1 00:00:00,208 --> 00:00:02,085 Wcześniej Billions... 2 00:00:02,085 --> 00:00:05,171 Dzieciak, Kai Huang Liu, sprzedaje fałszywe NFT. 3 00:00:05,171 --> 00:00:07,799 Pop Liu jest megamiliarderem! 4 00:00:07,799 --> 00:00:10,051 Zawiera transakcje trzyletnie z nikim innym 5 00:00:10,051 --> 00:00:11,678 niż sam Michael Prince. 6 00:00:11,678 --> 00:00:14,097 Kai Huang Liu jest włączony jeden z odrzutowców Michaela Prince'a. 7 00:00:14,097 --> 00:00:15,932 Czego potrzebujesz, żeby mnie zostawić z tego, stary? 8 00:00:15,932 --> 00:00:17,809 Dzieciak w kajdankach na ziemi amerykańskiej. 9 00:00:17,809 --> 00:00:20,270 Mój samolot został zabrany pod fałszywym pretekstem. 10 00:00:20,270 --> 00:00:22,856 Mam Twoje badania. 11 00:00:22,856 --> 00:00:24,107 To jest ten, który każdy może zdobyć. 12 00:00:24,107 --> 00:00:25,734 Tylko to mogę zrobić. 13 00:00:25,734 --> 00:00:27,861 Tak jak to teraz widzę, gdybym udało się wyeliminować Prince'a, 14 00:00:27,861 --> 00:00:30,113 Będę musiał się pomęczyć każdy i każdy 15 00:00:30,113 --> 00:00:31,281 osoba, która tam pracuje. 16 00:00:31,281 --> 00:00:32,907 A może zaczniemy z panem 17 00:00:32,907 --> 00:00:34,701 kto wnosi kolor do twoich policzków? 18 00:00:34,701 --> 00:00:36,244 Ma na imię Bradford Luke. 19 00:00:36,244 --> 00:00:38,121 Nieruchomość Południowa a Casualty jest jednym z nich 20 00:00:38,121 --> 00:00:39,372 najwięksi tam ubezpieczyciele. 21 00:00:39,372 --> 00:00:41,458 Kiedy zadeklarują kategorię 5, aktywują się wiązania 22 00:00:41,458 --> 00:00:42,876 i służył do płacenia roszczeń. 23 00:00:42,876 --> 00:00:44,377 To taki dowcip za cały nasz kapitał. 24 00:00:44,377 --> 00:00:46,129 Rosie została oficjalnie wyznaczona 25 00:00:46,129 --> 00:00:47,964 huragan czwartej kategorii, nie kategoria piąta... 26 00:00:49,049 --> 00:00:51,259 Podjąłem kroki, jakie uznałem za stosowne. 27 00:00:51,259 --> 00:00:52,844 Opłaciłeś się równiarka huraganów. 28 00:00:52,844 --> 00:00:54,554 Jeśli ktoś się dowie co zrobiłeś, 29 00:00:54,554 --> 00:00:56,097 mój bieg dobiegł końca. 30 00:00:56,097 --> 00:00:57,974 Nie schrzaniłeś, próbowałeś go wyciągnąć. 31 00:00:57,974 --> 00:01:01,770 Czy będziesz ćwiczył dyscyplinę naprawdę musisz to zrobić, prawda? 32 00:01:01,770 --> 00:01:05,106 - Zrobię to i zrobimy to. - Cholera jasna. 33 00:01:34,260 --> 00:01:35,345 Co to jest? 34 00:01:35,345 --> 00:01:38,389 Wczoraj wieczorem zostaliśmy napadnięci, ja i Tajga. 35 00:01:38,389 --> 00:01:39,432 Cóż, zrobiłem to. 36 00:01:39,432 --> 00:01:41,184 - Wszystko w porządku? - Tak, uh... 37 00:01:41,184 --> 00:01:43,520 Pojawił się znikąd, chwycił mój telefon. 38 00:01:45,605 --> 00:01:46,940 I wyrzucony. 39 00:01:46,940 --> 00:01:49,109 I rzuciłem się do biegu po draniu. 40 00:01:49,109 --> 00:01:50,527 Hej! 41 00:01:50,527 --> 00:01:52,112 - Goniłeś go? - Tak. 42 00:01:52,112 --> 00:01:53,238 Nie złapałem go. 43 00:01:53,238 --> 00:01:55,240 Och, co, jesteś Ben Johnson teraz? 44 00:01:55,240 --> 00:01:57,700 Bez „wywołanego przez androidy żółtaczka, tak. 45 00:01:57,700 --> 00:02:00,286 Ja-ja-nie myślałem, Po prostu pobiegłem. 46 00:02:02,038 --> 00:02:03,623 Facetem musiał być Usain Bolt. 47 00:02:03,623 --> 00:02:05,083 Cóż, powinieneś udać się do shul Piątkowy wieczór 48 00:02:05,083 --> 00:02:07,085 i wykonaj szybki daven dzięki za to. 49 00:02:07,085 --> 00:02:08,294 Nie, nie złapałem go. 50 00:02:09,921 --> 00:02:11,089 Prawidłowy. A gdybyś miał, 51 00:02:11,089 --> 00:02:12,382 co do cholery by było zrobiłeś wtedy? 52 00:02:12,382 --> 00:02:13,716 Próbowałeś go obalić? 53 00:02:16,177 --> 00:02:19,347 Cóż, użyłbym mózgu, brawn, cokolwiek musiałem. 54 00:02:19,347 --> 00:02:21,057 Były, hm... 55 00:02:21,057 --> 00:02:24,144 wrażliwe dokumenty na telefonie. 56 00:02:24,144 --> 00:02:26,855 - Z tego biura? - Tak. 57 00:02:26,855 --> 00:02:28,106 Nie możesz wykasować telefonu? 58 00:02:28,106 --> 00:02:29,607 Mhm. Próbowałem. Brak szczęścia. 59 00:02:29,607 --> 00:02:31,401 To dlatego, że pierwsza rzecz co robisz ze skradzionym telefonem 60 00:02:31,401 --> 00:02:34,821 to przełączyć go w tryb offline więc właściciel nie może go wytrzeć. 61 00:02:34,821 --> 00:02:36,948 Następnie zamieniasz kartę SIM do czystego telefonu 62 00:02:36,948 --> 00:02:40,118 i poszukaj mediów społecznościowych uchwyt umożliwiający identyfikację właściciela. 63 00:02:40,118 --> 00:02:43,872 Potem zaczynasz pracować w sprawie kradzieży tożsamości. 64 00:02:46,249 --> 00:02:49,794 Czy próbowałeś swojego operatora komórkowego? Może uda im się to wytrzeć. 65 00:02:49,794 --> 00:02:53,006 Zadzwoniłem. Powiedzieli to może wynosić od 72 do 96 godzin 66 00:02:53,006 --> 00:02:54,924 zanim będą mogły oczyścić dane z chmury. 67 00:02:54,924 --> 00:02:57,260 Miejmy nadzieję, że sprawca nie rozpoznaje cię 68 00:02:57,260 --> 00:02:59,971 jako cel o dużej wartości zanim to się stanie. 69 00:02:59,971 --> 00:03:02,473 Bo wtedy to zrobi naprawdę przesiać dane, 70 00:03:02,473 --> 00:03:05,518 spakuj to i sprzedaj. 71 00:03:14,736 --> 00:03:18,198 OK, mój przyjacielu. O co tu naprawdę chodzi? 72 00:03:18,198 --> 00:03:21,409 Nie do końca rozmawiamy Tutaj są e-maile Hillary, prawda? 73 00:03:21,409 --> 00:03:24,495 Nie, mam na myśli, że jest kilka służbowych e-maili... 74 00:03:24,495 --> 00:03:26,039 Ale... 75 00:03:26,039 --> 00:03:29,500 Jest materiał filmowy. 76 00:03:30,418 --> 00:03:32,378 W zasadzie buduar. 77 00:03:32,378 --> 00:03:35,506 Nas. Ja i Tajga w małżeństwie... 78 00:03:35,506 --> 00:03:38,927 Taśmy erotyczne, Myślę, że byś do nich zadzwonił. 79 00:03:38,927 --> 00:03:41,471 Domowej roboty. 80 00:03:41,471 --> 00:03:43,097 To był pomysł Taigi. 81 00:03:43,097 --> 00:03:46,392 Ona nie ma złych kątów. Mam złe kąty. 82 00:03:46,392 --> 00:03:47,602 Jak wyraźnie mówimy? 83 00:03:47,602 --> 00:03:50,313 Bardzo waniliowy. Ale nadal. 84 00:03:51,147 --> 00:03:52,065 Wanilia. 85 00:03:52,065 --> 00:03:54,275 Korzystaliśmy z... 86 00:03:55,193 --> 00:03:57,987 um, jak to nazwać... 87 00:03:57,987 --> 00:04:02,242 a, uh... zamachnij się raz. 88 00:04:08,498 --> 00:04:11,292 Widzę, że to nie ten moment będziesz sobie radzić z żartami 89 00:04:11,292 --> 00:04:13,419 bardzo dobrze, ale chłopcze, mam je. 90 00:04:13,419 --> 00:04:15,922 Musisz mi pomóc Oddaj ten pieprzony telefon, Chuck. 91 00:04:15,922 --> 00:04:19,259 Mhm. Pozwól mi pracować. 92 00:04:21,427 --> 00:04:24,472 Lumen jest na dobrej drodze do premiery rodzimy krzem. 93 00:04:24,472 --> 00:04:25,556 Musimy iść na całość. 94 00:04:25,556 --> 00:04:27,141 Pięćset milionów przynajmniej. 95 00:04:27,141 --> 00:04:28,768 Nie. Jesteśmy zbyt zaawansowani technologicznie. Następny. 96 00:04:28,768 --> 00:04:30,979 Bartell. Przynoszą lokalny łańcuch dostaw online 97 00:04:30,979 --> 00:04:32,438 - co daje im-- - Ile rozmawiamy? 98 00:04:32,438 --> 00:04:34,899 Powinniśmy wejść trzy czwarte miliarda. 99 00:04:34,899 --> 00:04:37,944 - Za jaki powrót? - 15 procent. 100 00:04:37,944 --> 00:04:39,404 - Zbyt bogaty. - I to zajmie zbyt dużo czasu. 101 00:04:39,404 --> 00:04:41,322 Nie warto czekać. Przechodzić. 102 00:04:43,241 --> 00:04:45,827 Piętnaście procent nie jest tego warte? 103 00:04:47,287 --> 00:04:48,788 Pierdolić. 104 00:04:51,416 --> 00:04:52,500 Odrzucenie. 105 00:04:52,500 --> 00:04:54,294 Język miłości parkietu handlowego. 106 00:04:54,294 --> 00:04:56,963 Przypominają mi dawne czasy, przed trofeami uczestnictwa. 107 00:04:56,963 --> 00:04:58,214 Następna ofiara. 108 00:04:58,214 --> 00:05:01,175 Fuzja Wyndam Air Skyway jest blokadą do zatwierdzenia rejestracji. 109 00:05:01,175 --> 00:05:03,052 To wartość kapitałowa wartości 12 miliardów dolarów. 110 00:05:03,052 --> 00:05:05,555 Mogę nas do tego zmusić pięcioprocentowy udział przed... 111 00:05:05,555 --> 00:05:06,973 Przełęcz. 112 00:05:15,148 --> 00:05:16,941 Czy to jest ta liczba, 500 duża, 113 00:05:16,941 --> 00:05:18,443 to coś więcej Twój zakres homologacji? 114 00:05:18,443 --> 00:05:20,361 Potem musisz już iść do gabinetu dyrektora 115 00:05:20,361 --> 00:05:22,322 na przepustkę do hali? 116 00:05:22,322 --> 00:05:25,241 Wszystko zaczęło się kiedy zakonnice zrezygnowały z władców 117 00:05:25,241 --> 00:05:26,367 dla kręgów pokojowych. 118 00:05:26,367 --> 00:05:28,494 Słuchaj, rozpieszczałeś malkontentów. 119 00:05:28,494 --> 00:05:31,122 Jedyny ruch poprzeczny w tym biurze 120 00:05:31,122 --> 00:05:32,290 jest prosić i dostarczać. 121 00:05:32,290 --> 00:05:33,958 Wiedz o tym: prawdziwi handlowcy nie potrzebują 122 00:05:33,958 --> 00:05:37,128 skarb Sierra Madre żeby zarobić cholerne pieniądze! 123 00:05:37,128 --> 00:05:39,505 To spotkanie już się skończyło. Wracajcie do swoich biurek. 124 00:05:39,505 --> 00:05:43,092 I znajdź kilka pomysłów w które warto się zagłębić. 125 00:06:18,378 --> 00:06:20,046 Ładny masz tam rysunek. 126 00:06:20,046 --> 00:06:21,381 Naprawdę strzelasz ręce przez 127 00:06:21,381 --> 00:06:22,548 w odpowiednim momencie. 128 00:06:22,548 --> 00:06:25,551 Ach, nowo zainstalowany Prokurator USA. 129 00:06:25,551 --> 00:06:27,220 - Chcesz zapukać kilka? - O nie, dziękuję, 130 00:06:27,220 --> 00:06:30,139 wkrótce do zainstalowania Komisarz NYPD, nie, dziękuję. 131 00:06:30,139 --> 00:06:33,309 Uczyniłem to swoją życiową misją żeby nie uczyć się gry. 132 00:06:33,309 --> 00:06:36,270 Mój tata to uwielbia po prostu odrobinę za dużo. 133 00:06:36,270 --> 00:06:37,814 Jasne, jak ja i ulice. 134 00:06:37,814 --> 00:06:38,815 Mhm. 135 00:06:38,815 --> 00:06:40,650 wiesz, Byłem w eleganckim biurze, 136 00:06:40,650 --> 00:06:42,402 gra trzy razy w tygodniu, 137 00:06:42,402 --> 00:06:43,778 a jednak znajduję sam wieszam swoje kluby 138 00:06:43,778 --> 00:06:45,488 i powrót do Police Plaza. 139 00:06:45,488 --> 00:06:47,156 Więc... 140 00:06:47,156 --> 00:06:48,324 Co cię tu sprowadza, 141 00:06:48,324 --> 00:06:49,951 zamiast do mojego przyjęcie powitalne na pokładzie? 142 00:06:49,951 --> 00:06:53,329 Nie myśl, że nie zauważyłem że nie odpowiedziałeś. 143 00:06:53,329 --> 00:06:55,331 Posiadanie amerykańskiego prokuratora dla tamtejszego Okręgu Południowego 144 00:06:55,331 --> 00:06:56,457 to ważne spojrzenie. 145 00:06:56,457 --> 00:07:00,294 No cóż, dlaczego odpowiedziałeś kiedy wiesz, że tam będę? 146 00:07:00,294 --> 00:07:02,713 Więc co zamierzasz grozisz mi, Chuck? 147 00:07:02,713 --> 00:07:04,507 Nawet nie rozpoczął już pracę. 148 00:07:04,507 --> 00:07:06,050 Dlaczego miałbym to zrobić? coś takiego? 149 00:07:06,050 --> 00:07:09,637 To twoje M.O. A może krew twojego życia. 150 00:07:09,637 --> 00:07:12,098 Może w innym życiu. 151 00:07:12,098 --> 00:07:14,308 To prawda, że byliśmy po przeciwnych stronach 152 00:07:14,308 --> 00:07:17,770 rzeczy z przeszłości, ale teraz jest inaczej. Ja jestem. 153 00:07:17,770 --> 00:07:19,480 - Skoro tak mówisz. - Ja robię. 154 00:07:19,480 --> 00:07:21,023 A ja jestem tu duchem 155 00:07:21,023 --> 00:07:23,568 wspólnej pracy posuwać się do przodu. 156 00:07:23,568 --> 00:07:25,528 Tak jak ja ze swoim poprzednikiem. 157 00:07:25,528 --> 00:07:27,697 Co do cholery potrzebujesz, Chuck? 158 00:07:27,697 --> 00:07:29,699 Baza danych telewizji przemysłowej. 159 00:07:29,699 --> 00:07:32,994 Oj. Och, nie myśl na małą skalę, dam ci to. 160 00:07:32,994 --> 00:07:35,705 Zwłaszcza jeśli tak jest gdzie zaczynamy. 161 00:07:35,705 --> 00:07:38,249 To dla Iry Schirmera, mój zastępca. 162 00:07:38,249 --> 00:07:41,169 Został okradziony podczas spaceru 163 00:07:41,169 --> 00:07:42,545 bulwary naszego pięknego miasta-- 164 00:07:42,545 --> 00:07:44,172 coś na pewno nie będzie się działo 165 00:07:44,172 --> 00:07:47,508 z taką samą regularnością pod twoją kadencją. 166 00:07:48,426 --> 00:07:51,762 I zabrali jego telefon, i potrzebuje go z powrotem. 167 00:07:51,762 --> 00:07:53,389 Nawet nie jest to mój pierwszy dzień w pracy, 168 00:07:53,389 --> 00:07:56,267 i pociągnę Materiał z kamer CCTV dla Ciebie 169 00:07:56,267 --> 00:07:57,810 bo twój kumpel zgubił telefon? 170 00:07:57,810 --> 00:08:00,730 Jak mówiłem, to mój zastępca. 171 00:08:00,730 --> 00:08:04,025 I są Dokumenty SDNY na ten temat 172 00:08:04,025 --> 00:08:06,652 że naprawdę wolelibyśmy trzymać w domu. 173 00:08:06,652 --> 00:08:08,654 Więc o co prosisz jest przysługą. 174 00:08:08,654 --> 00:08:10,740 To by się wydawało żeby tak było. 175 00:08:10,740 --> 00:08:12,366 A jak ty to robisz wyobrażasz sobie, że to działa? 176 00:08:12,366 --> 00:08:15,703 Z pewnością musi tak być przepływ przyjaźni 177 00:08:15,703 --> 00:08:17,663 pomiędzy prokuratorem federalnym 178 00:08:17,663 --> 00:08:19,540 i szef lokalne organy ścigania. 179 00:08:19,540 --> 00:08:20,750 Ty i ja wpadlibyśmy w nurt. 180 00:08:20,750 --> 00:08:23,794 Och, możemy przejechać przez to miasto 181 00:08:23,794 --> 00:08:26,005 jak Franciszek Albert i Jilly Rizzo. 182 00:08:26,005 --> 00:08:28,090 I na skrzydłach ten romantyczny obraz, 183 00:08:28,090 --> 00:08:29,759 Powinienem narażać mój nowy post 184 00:08:29,759 --> 00:08:33,471 i idź gonić sram dla ciebie. 185 00:08:35,223 --> 00:08:37,266 OK, nie lubię tego mówić, na ryzyko 186 00:08:37,266 --> 00:08:39,101 wysadzanie tej rzeczy w powietrze, 187 00:08:39,101 --> 00:08:42,063 ale jeśli potrzebujesz osłony, rzeczy w tym telefonie... 188 00:08:42,855 --> 00:08:46,943 implikacje dla bezpieczeństwa narodowego. 189 00:08:50,321 --> 00:08:53,241 OK, Chucku, miałeś mnie w Jilly. 190 00:08:53,241 --> 00:08:54,659 Zastanowię się nad tym dla ciebie. 191 00:08:54,659 --> 00:08:57,537 I nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć ciebie na mojej imprezie inauguracyjnej. 192 00:08:57,537 --> 00:09:00,206 Już mam wybrałem mój garnitur. 193 00:09:05,586 --> 00:09:07,463 To jest nie do utrzymania. Jesteśmy gotowi do zejścia 194 00:09:07,463 --> 00:09:10,091 w Col d'Allos i stawiasz kółka treningowe w naszych rowerach. 195 00:09:10,091 --> 00:09:11,425 Potrzebujemy tej umiejętności wykonywać ruchy. 196 00:09:11,425 --> 00:09:13,052 Jesteś, czy ty podoba ci się to czy nie, 197 00:09:13,052 --> 00:09:14,470 tworząc punkt dławiący do własnego sukcesu. 198 00:09:14,470 --> 00:09:15,930 Całe piętro widzę to wyraźnie. 199 00:09:15,930 --> 00:09:18,266 A ja mam okulary dwuogniskowe? Nie. 200 00:09:18,266 --> 00:09:20,643 Zbudowałem swoją pierwszą firmę w garażu w Bloomington. 201 00:09:20,643 --> 00:09:22,562 Miałem telefon z klapką i trzy wyczerpane 202 00:09:22,562 --> 00:09:23,813 karty kredytowe na kapitał. 203 00:09:23,813 --> 00:09:25,565 Nie przychodź tutaj i narzekać 204 00:09:25,565 --> 00:09:27,066 pułap 500 milionów dolarów. 205 00:09:27,066 --> 00:09:29,652 To nie jest stwierdzenie: „Przeszedłem dziesięć mil pod górę do szkoły, 206 00:09:29,652 --> 00:09:31,028 w obie strony” czas. 207 00:09:31,028 --> 00:09:32,905 Nasze interesy są zbieżne, Mike. Ten brak szacunku... 208 00:09:32,905 --> 00:09:35,116 Myślę, że byś nas chciał używając swojego 209 00:09:35,116 --> 00:09:36,450 niepohamowaną wiarę w nas jako paliwo rakietowe, 210 00:09:36,450 --> 00:09:37,868 nie szarpanie się gonić za akceptacjami. 211 00:09:37,868 --> 00:09:40,162 Jeśli chcesz się tarzać w zranionym ego, 212 00:09:40,162 --> 00:09:42,415 może powinieneś być w biurze Wendy, nie Mike'a. 213 00:09:42,415 --> 00:09:44,375 Ponieważ ten człowiek to zrobił więcej za mniej 214 00:09:44,375 --> 00:09:45,543 niż którekolwiek z was. 215 00:09:45,543 --> 00:09:47,503 To czego chcemy zrobić więcej z większą ilością. 216 00:09:47,503 --> 00:09:49,171 Chcieć. Potrzebować. Nigdy to samo. 217 00:09:49,171 --> 00:09:50,798 - Oboje powinniście to wiedzieć. - To jest prawdziwy problem, 218 00:09:50,798 --> 00:09:53,551 nieważne jak bardzo się starasz obróć to. Dla nas i podłogi. 219 00:09:53,551 --> 00:09:57,430 Limit pół miliarda dolarów jest w najlepszym razie niedogodnością. 220 00:09:57,430 --> 00:09:59,432 Zawsze jestem osiągalny. A jeśli nie jestem, 221 00:09:59,432 --> 00:10:01,392 Skuter jest autoryzowany podpisać się za mnie. 222 00:10:01,392 --> 00:10:02,518 Ja jestem! 223 00:10:02,518 --> 00:10:04,228 Jedyny problem jaki widzę czy to oczywiście podłoga 224 00:10:04,228 --> 00:10:05,688 ma świetny pomysł. Zmarnowaliście się oboje 225 00:10:05,688 --> 00:10:07,857 ostatnie kilka minut nie mówiąc o tym. 226 00:10:07,857 --> 00:10:09,734 Więc masz coś mi powiedzieć? 227 00:10:09,734 --> 00:10:12,528 Mamy wczesną ścieżkę do 5% w sprawie fuzji Wyndam. 228 00:10:12,528 --> 00:10:13,821 Dobry. Aprobata? 229 00:10:13,821 --> 00:10:16,365 - Nadchodzi zielone światło. - Zrobione. 230 00:10:16,365 --> 00:10:18,242 Spyros się zatrzyma za autoryzację. 231 00:10:18,242 --> 00:10:21,662 Widzisz, to zadziałało jeszcze lepiej niż sobie wyobrażałem. 232 00:10:21,662 --> 00:10:23,706 Wy dwoje nie tylko dostajecie twoje pieniądze 233 00:10:23,706 --> 00:10:26,917 ale moje entuzjastyczne wsparcie za umowę. 234 00:10:28,586 --> 00:10:30,212 Coś jeszcze? 235 00:10:39,513 --> 00:10:42,600 Widzenie rentgenowskie nie jest jednym z nich moje supermoce. 236 00:10:42,600 --> 00:10:43,768 Co mamy? 237 00:10:43,768 --> 00:10:46,687 Mam... Nie, myślę Mogę mieć problem, 238 00:10:46,687 --> 00:10:50,399 osobiste, to może skomplikować niektóre plany. 239 00:10:50,399 --> 00:10:52,026 Ach, taki folder. 240 00:10:52,026 --> 00:10:54,612 Czy to jest prawdziwe Ciemno i brudno, 241 00:10:54,612 --> 00:10:56,906 czy pakiet oppo odmiany ogrodowej? 242 00:10:56,906 --> 00:10:57,907 Zawsze są dwa. 243 00:10:57,907 --> 00:10:59,825 Jesteś profesjonalistą, tak jak ja. 244 00:10:59,825 --> 00:11:01,452 DandD został załatwiony. 245 00:11:01,452 --> 00:11:03,162 Cóż, jesteś przed grą. 246 00:11:03,162 --> 00:11:05,164 Dobra rzecz. Kandyduje do Kongresu może być trudne. 247 00:11:05,164 --> 00:11:08,584 To niezakopane miny lądowe które trafiają do większości nowicjuszy. 248 00:11:08,584 --> 00:11:09,669 Nie jestem najbardziej. 249 00:11:09,669 --> 00:11:11,837 Nie, z pewnością nie. 250 00:11:12,922 --> 00:11:15,383 Przepraszam. Nie otwieram wszystko za darmo. 251 00:11:16,676 --> 00:11:17,718 Znakomity. 252 00:11:17,718 --> 00:11:19,428 Ale nie potrzebuję otworzyć ten 253 00:11:19,428 --> 00:11:21,389 bo jeśli tak pytam o moją opinię, 254 00:11:21,389 --> 00:11:23,140 już zdecydowałeś cokolwiek tam jest 255 00:11:23,140 --> 00:11:24,517 jest odpowiedzialnością. 256 00:11:24,517 --> 00:11:26,686 Albo, powinienem powiedzieć, ktokolwiek tam jest. 257 00:11:26,686 --> 00:11:28,771 I tak, jest odpowiedzialny... 258 00:11:28,771 --> 00:11:30,773 twój były kolega, Connerty. 259 00:11:32,024 --> 00:11:33,651 Jeśli chcesz ulicznej magicznej lewitacji 260 00:11:33,651 --> 00:11:37,029 rodzaj reakcji na tę sztuczkę, Nie jestem twoją publicznością. 261 00:11:37,822 --> 00:11:39,407 Ale jestem pod wrażeniem. 262 00:11:39,407 --> 00:11:42,034 Różnica jest lewitacja nie jest prawdziwa. 263 00:11:42,034 --> 00:11:43,369 Podobieństwo jest. 264 00:11:43,369 --> 00:11:44,995 Tworzenie iluzji wymaga mnóstwo pracy. 265 00:11:44,995 --> 00:11:47,498 Zanim się tu zarejestrowałem, Stworzyłem wykresy zobowiązań 266 00:11:47,498 --> 00:11:49,542 dla wszystkich w bliskiej odległości do mężczyzny. 267 00:11:49,542 --> 00:11:52,503 I... to jest twoje. 268 00:11:52,503 --> 00:11:55,297 Czy uporam się z tym wcześniej, 269 00:11:55,297 --> 00:11:59,969 nawet przy nieodłącznym ryzyku w takim podejściu? 270 00:11:59,969 --> 00:12:02,763 W polityce jest tylko za późno i za wcześnie. 271 00:12:02,763 --> 00:12:04,390 I nikt nie siedzi na Wzgórzu 272 00:12:04,390 --> 00:12:07,309 kiedykolwiek żałował działać zbyt wcześnie. 273 00:12:12,231 --> 00:12:15,109 Ben Kim, świetna robota w sprawie fuzji. Spraw, aby tak się stało. 274 00:12:15,109 --> 00:12:16,402 Myślałem, że powiedziałeś-- 275 00:12:16,402 --> 00:12:17,945 Zdecydowaliśmy się działać dalej. 276 00:12:17,945 --> 00:12:19,280 Zdecydowałeś? 277 00:12:19,280 --> 00:12:21,907 Czy powinniśmy mówić wolniej? Czy to pomoże? 278 00:12:24,118 --> 00:12:26,912 Co, kurwa? 279 00:12:26,912 --> 00:12:28,414 Moje złe. 280 00:12:28,414 --> 00:12:31,792 Whitestone'a był cholerny parking. 281 00:12:31,792 --> 00:12:33,502 Co? 282 00:12:34,503 --> 00:12:35,838 Och, te? 283 00:12:35,838 --> 00:12:37,423 Uch, siostrzenicy wczorajsza impreza urodzinowa. 284 00:12:37,423 --> 00:12:40,926 Każdy sklep w Danbury też taki był wyprzedany lub racjonujący hel. 285 00:12:40,926 --> 00:12:42,762 Musiałem jechać do pieprzonego Queens. 286 00:12:42,762 --> 00:12:44,972 Czas w końcu je zdobyć, impreza się skończyła. 287 00:12:44,972 --> 00:12:48,100 Dzieci. 288 00:12:48,976 --> 00:12:52,188 Więc mój prezent dla ciebie. 289 00:12:52,188 --> 00:12:53,939 Mhm! 290 00:13:03,616 --> 00:13:05,242 Ile pieprzonych imprezowych miast 291 00:13:05,242 --> 00:13:06,660 musiałeś iść do? 292 00:13:06,660 --> 00:13:08,412 Wszystkie. 293 00:13:08,412 --> 00:13:10,706 W godzinach, które spędziłem w kolejce 294 00:13:10,706 --> 00:13:12,500 za cukrem 5-latkowie, 295 00:13:12,500 --> 00:13:14,543 Udało mi się zreflektować o moich błędach z przeszłości. 296 00:13:14,543 --> 00:13:17,838 Jak Sołżenicyn, ponowna wizyta jakie to mogło pójść. 297 00:13:17,838 --> 00:13:20,382 Podaj Holendra gdzie indziej. 298 00:13:21,675 --> 00:13:24,094 Archipelag Gułag. 299 00:13:24,094 --> 00:13:26,806 O podróży zeka-- więzień-- 300 00:13:26,806 --> 00:13:30,309 z aresztu na pokazowy proces, na internowanie w obozie pracy 301 00:13:30,309 --> 00:13:32,520 gdzie ma się uczyć o błędach swego postępowania. 302 00:13:32,520 --> 00:13:34,980 Och, jakbym został zesłany na Syberię. 303 00:13:34,980 --> 00:13:40,152 Tak. Syberia. To właśnie tam postawili Sołżenicyna. 304 00:13:40,152 --> 00:13:41,987 Cóż, w przeciwieństwie do niego, 305 00:13:41,987 --> 00:13:45,199 Wyszedłem z wejściem w Titan Industries. 306 00:13:45,199 --> 00:13:47,409 Jaki jest pomysł? 307 00:13:47,409 --> 00:13:50,621 Niedobór helu jest około pogorszyć się na całym świecie. 308 00:13:50,621 --> 00:13:52,581 Titan jest jedyną firmą 309 00:13:52,581 --> 00:13:54,959 to będzie w stanie w celu realizacji swoich kontraktów na hel 310 00:13:54,959 --> 00:13:56,877 po pierwszym dniu miesiąca. 311 00:13:56,877 --> 00:14:00,172 Wciągam nas w to pół miliona udostępnia teraz, 312 00:14:00,172 --> 00:14:02,758 możemy osiągnąć 10-krotny zysk. 313 00:14:02,758 --> 00:14:04,468 Zrób to. 314 00:14:05,636 --> 00:14:07,054 Powinniśmy więc odwiedzić te stany 315 00:14:07,054 --> 00:14:09,807 kiedyś w ciągu najbliższych kilku miesięcy. 316 00:14:09,807 --> 00:14:11,058 - Wszystko gotowe. - Doskonały. 317 00:14:11,058 --> 00:14:12,977 To jest impreza odsłuchowa 318 00:14:12,977 --> 00:14:14,895 dla nowego Album Killer Mike, prawda? 319 00:14:14,895 --> 00:14:16,480 Aby więc sprawdzić ofertę, 320 00:14:16,480 --> 00:14:17,857 nie pytaj go za poparcie. 321 00:14:17,857 --> 00:14:19,859 Prawidłowy. Ale jeśli przedstawi rozmowa... 322 00:14:19,859 --> 00:14:21,110 Wciąż niebezpieczne wody. 323 00:14:21,110 --> 00:14:22,486 Umiem sterować kajakiem. 324 00:14:22,486 --> 00:14:23,988 Mike kiedyś był drugi w rzece Nil 325 00:14:23,988 --> 00:14:26,740 Konkurs na Białą Wodę strzelanie do bystrzy Nilu Białego. 326 00:14:26,740 --> 00:14:29,410 Różnica jest taka, że się wywracasz tam, wracaj do łask. 327 00:14:29,410 --> 00:14:31,120 W tej grze zostajesz wywrócony do góry nogami. 328 00:14:31,120 --> 00:14:34,623 Absolutnie. Tak jak ustaliliśmy. Znam konsekwencje. 329 00:14:34,623 --> 00:14:36,333 Ale to wydarzenie prywatne, bez prasy, 330 00:14:36,333 --> 00:14:37,543 więc nie ma optyki. 331 00:14:37,543 --> 00:14:38,794 Uh, po prostu zachowaj to osobiście. 332 00:14:38,794 --> 00:14:40,588 Jeśli Mike rozważy taką możliwość o poparcie, 333 00:14:40,588 --> 00:14:42,631 po prostu kiwnij głową i przynieś to wróć do mnie, żeby to uporządkować. 334 00:14:42,631 --> 00:14:45,551 Nawet nie pomyślałem jego poparcia. Ty? 335 00:14:45,551 --> 00:14:46,886 Nie. Nie przeszło mi to przez myśl. 336 00:14:46,886 --> 00:14:49,889 Mhm. Ale odkąd się przewróciłeś piłki wyjęte, zagrajmy. 337 00:14:49,889 --> 00:14:51,432 Powiedz, że rozważałem to. 338 00:14:51,432 --> 00:14:53,225 To coś takiego trzeba negocjować 339 00:14:53,225 --> 00:14:54,768 jak konferencja w Poczdamie. 340 00:14:54,768 --> 00:14:56,770 W przeciwnym razie otwierasz się podnieś, żeby wyglądać na słabą, jeśli on-- 341 00:14:56,770 --> 00:14:58,564 Mimo wszystko odmawia mi poparcia? 342 00:14:58,564 --> 00:15:00,024 - Tak. - Cóż, to ryzyko. 343 00:15:00,024 --> 00:15:03,402 Nie powinniśmy iść? Może nie powinniśmy iść. 344 00:15:05,654 --> 00:15:07,239 Chłopaki, wiem, że nadal tam idziecie. 345 00:15:11,410 --> 00:15:15,122 Aha, i nie pozwól nikomu się dostać zdjęcie, na którym wąchasz trawę. 346 00:15:24,089 --> 00:15:26,800 Przychodzę do Ciebie pokorny. 347 00:15:26,800 --> 00:15:27,801 Niemożliwe. 348 00:15:27,801 --> 00:15:29,845 Tylko samo wchodzenie tutaj udowadnia to. 349 00:15:29,845 --> 00:15:32,640 Nie przewidziałem prosząc o pomoc. 350 00:15:32,640 --> 00:15:34,308 Śmieszny. zrobiłem. 351 00:15:34,308 --> 00:15:35,976 Hm. Zrobiłbyś to. 352 00:15:35,976 --> 00:15:37,937 Mam założyć umarli potrafią tańczyć lub... 353 00:15:37,937 --> 00:15:40,314 Widzę to nawet jako Książę przyjmuje moją radę, 354 00:15:40,314 --> 00:15:41,941 nie jest mu łatwo. 355 00:15:41,941 --> 00:15:43,984 Moi normalni faceci są tacy przyzwyczajeni zostać zgadniętym. 356 00:15:43,984 --> 00:15:46,278 Pochodzi z koncertem. Jednak ten facet... 357 00:15:46,278 --> 00:15:47,863 Tak. Nie giętki, mówiłem ci. 358 00:15:47,863 --> 00:15:50,824 Ale jakoś, jesteś w stanie go zgiąć. 359 00:15:50,824 --> 00:15:52,117 Czy możesz poświęcić kilka minut? 360 00:15:52,117 --> 00:15:54,954 idę do ciebie, jak mówię, pokorny. 361 00:15:54,954 --> 00:15:56,497 Nie, nie jesteś. 362 00:15:56,497 --> 00:15:58,207 Nie zaprogramowali tego do modelu fabrycznego 363 00:15:58,207 --> 00:16:00,167 kiedy cię sfabrykowali. Ale jasne. 364 00:16:00,167 --> 00:16:04,171 Ja... doceniam przybliżenie tego. 365 00:16:06,548 --> 00:16:08,550 Ale to nie jest „kilkuminutową” rozmowę. 366 00:16:08,550 --> 00:16:11,470 - Postawię ci obiad. - Gdzie? 367 00:16:12,471 --> 00:16:13,973 Hmm... 368 00:16:13,973 --> 00:16:16,433 Jezu, naprawdę książę wkurza cię. 369 00:16:17,726 --> 00:16:20,104 Dobra. Zrozumiałem. 370 00:16:25,734 --> 00:16:28,237 To jest Wendy Rhoades. 371 00:16:28,237 --> 00:16:32,032 7:30. Dwa. Cichy stół. 372 00:16:44,253 --> 00:16:46,797 Dave. Zawsze przyjemność. 373 00:16:46,797 --> 00:16:48,298 Co cię sprowadza do klimatów federalnych? 374 00:16:48,298 --> 00:16:49,383 Czy właśnie za mną tęskniłeś? 375 00:16:49,383 --> 00:16:51,927 W duchu nowy początek, 376 00:16:51,927 --> 00:16:53,303 ofiarę pokojową. 377 00:16:53,303 --> 00:16:54,930 Miałem zamiar przynieść ty Montblanc, 378 00:16:54,930 --> 00:16:58,183 ale mówią znasz swoją publiczność, prawda? 379 00:16:59,518 --> 00:17:01,854 przyznam, miło cię tu widzieć. 380 00:17:01,854 --> 00:17:03,397 To miejsce, do którego należysz. 381 00:17:03,397 --> 00:17:05,983 Jak Teddy Roosevelt okrakiem jego ulubiony wierzchowiec, Bleistein. 382 00:17:05,983 --> 00:17:08,235 Bez wątpienia niezły wałach. 383 00:17:08,235 --> 00:17:11,697 A teraz... chcesz czegoś, tak? 384 00:17:11,697 --> 00:17:15,659 Wiem, kiedy się ostatnio spotkaliśmy, ty nie były aż tak transakcyjne. 385 00:17:15,659 --> 00:17:18,912 Dużo słuchałem ówczesnego Johna Lennona. 386 00:17:18,912 --> 00:17:20,581 Ale ścieżka dźwiękowa się zmieniła. 387 00:17:20,581 --> 00:17:24,043 Słuchaj, zrobisz to wnieść sprawę przeciwko Prince’owi, 388 00:17:24,043 --> 00:17:25,919 i chcę wziąć udział. 389 00:17:25,919 --> 00:17:28,756 Mogę być pomocny na tak wiele sposobów, 390 00:17:28,756 --> 00:17:30,841 jak byłem wcześniej. 391 00:17:30,841 --> 00:17:33,385 Mhm. Przyniosłeś ciasto. 392 00:17:33,385 --> 00:17:36,430 Co jeszcze możesz zrobić? 393 00:17:36,430 --> 00:17:39,808 Ja wiem! Mógłbyś mnie oszukać 394 00:17:39,808 --> 00:17:42,227 jeśli widzisz kąt postawić potrójny krzyż 395 00:17:42,227 --> 00:17:43,270 na kimś innym. 396 00:17:43,270 --> 00:17:45,773 Prawidłowy. Byłem tam, zrobiłem to. 397 00:17:45,773 --> 00:17:47,775 Nie ma takiego ruchu przychodzi mi na myśl tym razem. 398 00:17:47,775 --> 00:17:50,986 To tylko to z twoimi zasobami federalnymi, 399 00:17:50,986 --> 00:17:53,280 możesz przynieść dużo mocniejszy przypadek niż ja. 400 00:17:53,280 --> 00:17:56,408 Ale jestem najsilniejszy prawnik procesowy, jakiego znasz. 401 00:17:56,408 --> 00:17:57,826 Możemy się tu pogubić. 402 00:17:57,826 --> 00:18:00,287 Oboje wiemy, że możesz idź sam za księciem, 403 00:18:00,287 --> 00:18:01,914 Dziki styl, ale... 404 00:18:01,914 --> 00:18:03,874 minutę, którą dostaniesz coś na niego, 405 00:18:03,874 --> 00:18:06,251 wszyscy z Pennsylvania Avenue w dół 406 00:18:06,251 --> 00:18:08,837 idzie złapać część łupów. 407 00:18:08,837 --> 00:18:10,714 Mhm. Ale nie ty. 408 00:18:10,714 --> 00:18:13,258 Patrzeć. Pomyśl o mnie jako gospodarz prerii. 409 00:18:13,258 --> 00:18:17,721 Jestem chętny do pomocy glebę przed nadejściem zimy. 410 00:18:17,721 --> 00:18:19,807 Uderzyliśmy razem Prince'a, podzielić nagrodę 411 00:18:19,807 --> 00:18:21,683 pomiędzy stanem i opłaty federalne, w przypadku... 412 00:18:21,683 --> 00:18:24,186 W razie czego? Przynoszę coś, co się nie klei? 413 00:18:24,186 --> 00:18:25,854 - Nie stanie się. - Mogłoby! 414 00:18:25,854 --> 00:18:27,314 Nie dla mnie. 415 00:18:27,314 --> 00:18:29,817 Czy chodzi o zatrzymanie Prince'a, 416 00:18:29,817 --> 00:18:32,903 albo o tym, że powstrzymujesz Prince'a? 417 00:18:32,903 --> 00:18:35,739 Mógłbym zapytać Cię o to samo. 418 00:18:35,739 --> 00:18:37,199 Możemy zebrać tego gościa razem. 419 00:18:37,199 --> 00:18:40,327 Próbowaliśmy tego. Pamiętać? 420 00:18:40,327 --> 00:18:42,913 Twój plan. Twoje zasady. 421 00:18:42,913 --> 00:18:46,291 Dopóki nie był to twój plan, Twoje zasady. 422 00:18:46,291 --> 00:18:50,462 Więc... robimy to razem, naprawdę. 423 00:18:51,588 --> 00:18:53,173 Pomyśl o tym. 424 00:18:53,173 --> 00:18:54,842 Już jestem. 425 00:18:54,842 --> 00:18:57,010 Ciesz się deserem. 426 00:18:57,010 --> 00:19:00,139 Był czas Wziąłbym to ciasto 427 00:19:00,139 --> 00:19:02,808 i oczyściłem moje popołudnie. 428 00:19:02,808 --> 00:19:04,810 Odprowadzę cię. 429 00:19:08,522 --> 00:19:09,940 Uwaga, proszę! 430 00:19:09,940 --> 00:19:12,734 Najlepsze ciasto ze słodkich ziemniaków w mieście, 431 00:19:12,734 --> 00:19:15,445 dzięki uprzejmości New York AG. 432 00:19:21,326 --> 00:19:23,579 Wielkie dzięki. 433 00:19:23,579 --> 00:19:26,748 To jego firma. Jego pieniądze. Jego wytyczne. 434 00:19:26,748 --> 00:19:28,333 Dlaczego miałby ustąpić dla ciebie taki rodzaj kontroli? 435 00:19:28,333 --> 00:19:30,127 Ponieważ nas o to poprosił przejąć ster. 436 00:19:30,127 --> 00:19:32,421 Ile razy widziałeś Polowanie na Czerwony Październik? 437 00:19:32,421 --> 00:19:33,839 Nie oglądam Aleca-- 438 00:19:33,839 --> 00:19:35,632 Tak, i Connery'ego miałem już tę rozmowę-- 439 00:19:35,632 --> 00:19:37,009 OK, słyszę cię, ale zróbmy to nie z tym, teraz. 440 00:19:37,009 --> 00:19:38,677 – zapytałem retorycznie. 441 00:19:38,677 --> 00:19:41,972 Jestem pewien, że oboje wiecie linie z serca. Chodzi o to, że: 442 00:19:41,972 --> 00:19:43,182 nawet Ramiusz, 443 00:19:43,182 --> 00:19:47,144 który miał prawie całość dyskrecja, nie mógł działać sam. 444 00:19:47,144 --> 00:19:49,146 Ktoś musiał mu to dać klucze za każdym razem 445 00:19:49,146 --> 00:19:50,314 wyjął tę łódź podwodną. 446 00:19:50,314 --> 00:19:52,065 Czy Ramius...? 447 00:19:52,065 --> 00:19:53,483 Dwóch kapitanów w tej historii. 448 00:19:53,483 --> 00:19:55,652 Chodzi o to, jeśli pytasz o sumę 449 00:19:55,652 --> 00:19:58,030 i pełna kontrola 24/7, marnujesz swój czas. 450 00:19:58,030 --> 00:19:59,031 I jego. 451 00:19:59,031 --> 00:20:00,490 Cóż, mamy tę notatkę. 452 00:20:00,490 --> 00:20:02,409 Udawajmy, dla dobra argumentacji, 453 00:20:02,409 --> 00:20:03,952 że widziałem Hunta 454 00:20:03,952 --> 00:20:05,787 Kiedyś naczelne dowództwo staje się nieosiągalny, 455 00:20:05,787 --> 00:20:08,832 To zależy od kapitanów najlepsze połączenie, jakie uznają za stosowne. 456 00:20:08,832 --> 00:20:10,626 Łańcuch dowodzenia jest w porządku w suchym doku, 457 00:20:10,626 --> 00:20:12,544 ale kiedy jesteś na wysokości 200 sążni i rakiety zaczynają strzelać, 458 00:20:12,544 --> 00:20:15,881 musisz mieć swobodę działania. 459 00:20:15,881 --> 00:20:18,300 A teraz masz twój argument na rzecz Prince'a. 460 00:20:21,136 --> 00:20:24,765 Dla przypomnienia, Krwawię Karmazynową Falę. 461 00:20:24,765 --> 00:20:27,768 Wciąż sprowadza się do wyroku i kto powinien dowodzić. 462 00:20:27,768 --> 00:20:29,436 Tak. 463 00:20:30,270 --> 00:20:31,772 Rozumiem. 464 00:20:38,445 --> 00:20:41,240 Kiedy pytałem cię wcześniej za twoją pomoc, 465 00:20:41,240 --> 00:20:43,909 powiedziałeś, że chcesz pozostań ponad walką. 466 00:20:43,909 --> 00:20:45,327 Wiesz, że jestem współczujący do przyczyny. 467 00:20:45,327 --> 00:20:46,995 Wskoczyłem do samolotu do Anglii z tobą. 468 00:20:46,995 --> 00:20:49,998 Ale muszę wiedzieć dokładnie w czym miałbym pomóc. 469 00:20:49,998 --> 00:20:51,667 Czy masz plan? Więcej sojuszników? 470 00:20:51,667 --> 00:20:53,543 Czy jesteś przygotowany? na następstwa? 471 00:20:53,543 --> 00:20:56,880 - Pracuję nad tym. - Więc nie, nie masz nic. 472 00:20:57,839 --> 00:21:00,217 Zdaje się, że powyżej to właściwe miejsce 473 00:21:00,217 --> 00:21:03,845 kiedy bójka to wszystkie pytania, żadnych odpowiedzi. 474 00:21:13,689 --> 00:21:15,399 Gra z helem. Gdzie jesteśmy? 475 00:21:15,399 --> 00:21:18,402 Siedzę równie ładnie jako Jennifer Beals 476 00:21:18,402 --> 00:21:19,611 trzymając palnik. 477 00:21:19,611 --> 00:21:21,238 Jeśli jesteśmy tak zamknięci jak mówisz, 478 00:21:21,238 --> 00:21:23,073 czy na pewno nie ma innego funduszu czy nas podrywa? 479 00:21:23,073 --> 00:21:27,327 Zacieram ślady. Jak zawsze. Jesteśmy dobrzy. 480 00:21:27,327 --> 00:21:28,996 Wielki. 481 00:21:44,886 --> 00:21:48,098 Badania Dollar Billa są solidne i zaskakująco ponadprzeciętny. 482 00:21:48,098 --> 00:21:51,059 Tak? OK, próbuję zawracać sobie tym głowę. 483 00:21:51,059 --> 00:21:52,352 Ale czegoś nam brakuje. 484 00:21:52,352 --> 00:21:54,604 Jest szansa żeby to było większe. 485 00:21:54,604 --> 00:21:57,149 - Znajdź to. - Kiedy mówisz większy, 486 00:21:57,149 --> 00:21:58,775 czy jest jakiś numer? Powinienem być świadomy-- 487 00:21:58,775 --> 00:22:00,110 Idź tam. 488 00:22:00,110 --> 00:22:02,612 A potem przynieś mi to. A potem się nad tym zastanowię. 489 00:22:30,474 --> 00:22:32,809 Proszę o telefony, panowie. 490 00:22:44,821 --> 00:22:47,699 Powitanie. Podążaj za mną. 491 00:23:05,759 --> 00:23:08,512 Co się dzieje, wszyscy. 492 00:23:08,512 --> 00:23:11,431 Mikrofon. skuter, co się dzieje, bracie? 493 00:23:11,431 --> 00:23:14,351 Chcę docenić wszystkim za przybycie. 494 00:23:14,351 --> 00:23:16,478 Pracowałem naprawdę ciężko na jakimś zajebistym gównie. 495 00:23:16,478 --> 00:23:18,397 Mam nadzieję, że wszyscy jesteście na to gotowi. 496 00:23:18,397 --> 00:23:20,148 Do tego? Zawsze. 497 00:23:20,148 --> 00:23:21,566 Mój człowiek. 498 00:23:41,420 --> 00:23:43,922 Odwaliłeś kawał dobrej roboty z grą helu. 499 00:23:43,922 --> 00:23:46,007 Zwinny. Agresywny. Dokładnie taki sposób myślenia 500 00:23:46,007 --> 00:23:48,635 najlepiej pasuje do naszego obecna struktura przywództwa. 501 00:23:48,635 --> 00:23:49,678 Dlaczego tu jestem. 502 00:23:49,678 --> 00:23:52,222 Oto jak to robimy trochę prawdziwych pieniędzy. 503 00:23:52,222 --> 00:23:53,432 Znaleźliśmy start-up z 504 00:23:53,432 --> 00:23:55,725 przełom technologia ekstrakcji helu. 505 00:23:55,725 --> 00:23:57,227 Firma ukaże się w tym tygodniu, 506 00:23:57,227 --> 00:23:58,603 i IPO będzie pękać. 507 00:23:58,603 --> 00:24:01,606 Mamy Spartan-Ivesa trzymając dla nas miejsce. 508 00:24:03,608 --> 00:24:05,735 - Ale? - Wpisowe wynosi 634 miliony. 509 00:24:05,735 --> 00:24:07,904 Żadnych podziałów, żadnego partnerstwa z innymi funduszami. 510 00:24:07,904 --> 00:24:09,739 A Spartan-Ives jest tylko przytrzymując szczelinę przez godzinę 511 00:24:09,739 --> 00:24:11,324 zanim to zaoferują do kogoś innego. 512 00:24:11,324 --> 00:24:13,869 - Prezydent Prince-- - Nie nazywaj go tak. 513 00:24:13,869 --> 00:24:15,662 Zatem książę POTUS, 514 00:24:15,662 --> 00:24:17,414 poprosił pod jego nieobecność 515 00:24:17,414 --> 00:24:19,833 żebym mógł zachować moje ucho do poręczy 516 00:24:19,833 --> 00:24:24,337 na jakąkolwiek pogawędkę odnośnie rozmiaru. 517 00:24:24,337 --> 00:24:26,465 Powiedział, że powinienem jego wielkości, król. 518 00:24:26,465 --> 00:24:28,800 Czy jesteś pewien? takiego sformułowania użył? 519 00:24:31,303 --> 00:24:32,471 Myślisz, że sobie z tym nie poradzę? 520 00:24:32,471 --> 00:24:34,723 Nie, nie, załóżmy, że możesz. 521 00:24:34,723 --> 00:24:37,100 Brak inwestycji ponad pięćset milionów 522 00:24:37,100 --> 00:24:38,810 - bez uprzedniej zgody. - Tu nie ma żadnych tajemnic. 523 00:24:38,810 --> 00:24:41,146 Właśnie do niego dzwoniliśmy aby uzyskać dokładnie to. 524 00:24:42,564 --> 00:24:43,982 Poczekam. 525 00:24:46,693 --> 00:24:50,113 Poczekam Dopóki twoja miłość nie powróci 526 00:24:50,113 --> 00:24:51,615 Brzoskwinia, potrzebujemy aby jak najszybciej dotrzeć do Prince'a. 527 00:24:51,615 --> 00:24:53,283 Jedna sekunda. 528 00:24:53,283 --> 00:24:56,119 Idę prosto Dla Twojego serca 529 00:24:56,119 --> 00:24:59,372 Nie ma mowy, żebyś mnie teraz powstrzymał 530 00:24:59,372 --> 00:25:00,540 Przestań śpiewać. 531 00:25:00,540 --> 00:25:04,461 Tak samo jak ty 532 00:25:04,461 --> 00:25:06,588 Fuj. 533 00:25:06,588 --> 00:25:08,507 Jego linia idzie prosto do poczty głosowej. 534 00:25:08,507 --> 00:25:09,466 A skuter? 535 00:25:09,466 --> 00:25:12,594 To samo. Przepraszam. Będę próbować dalej. 536 00:25:18,808 --> 00:25:20,435 Wygląda na to, że jesteśmy zawieszeni. 537 00:25:20,435 --> 00:25:25,357 Poczekam do Twoja miłość opada 538 00:25:25,357 --> 00:25:30,111 Idę prosto Dla Twojego serca 539 00:25:31,279 --> 00:25:32,280 Złapali go. 540 00:25:32,280 --> 00:25:34,824 Właśnie usłyszałem. Magia CCTV. 541 00:25:34,824 --> 00:25:36,243 - Tak. - Nie ma za co. 542 00:25:36,368 --> 00:25:39,663 Um, kiedy poszedłem na komisariat zdobyć telefon, 543 00:25:39,663 --> 00:25:41,081 nie wypuściliby tego. 544 00:25:41,081 --> 00:25:42,499 Dlaczego nie? 545 00:25:42,499 --> 00:25:44,167 – powiedział sierżant słowo z wysokości 546 00:25:44,167 --> 00:25:46,503 czy telefon jest teraz dowodem w jakiejś kwestii bezpieczeństwa. 547 00:25:46,503 --> 00:25:50,048 Poza kradzieżą mam na myśli, dlaczego jakaś ema-- 548 00:25:51,299 --> 00:25:52,884 Co zrobiłeś, Chuck? 549 00:25:57,264 --> 00:25:59,558 Musiałem mu coś powiedzieć żeby się skupił, 550 00:25:59,558 --> 00:26:01,768 więc mogłem ozdobić znaczenie. 551 00:26:01,768 --> 00:26:03,603 Co powiedziałeś? 552 00:26:03,603 --> 00:26:05,939 Implikacje dla bezpieczeństwa narodowego. 553 00:26:07,857 --> 00:26:09,442 Chrystus. 554 00:26:09,442 --> 00:26:11,945 Powiedziałem mu, że będę na jego imprezie inauguracyjnej. 555 00:26:11,945 --> 00:26:13,280 Teraz mam plan zajęć. 556 00:26:13,280 --> 00:26:14,614 W porządku, idę z. 557 00:26:14,614 --> 00:26:17,242 Nie, kolego. Ty nigdy negocjować w sprawie zakładnika 558 00:26:17,242 --> 00:26:19,327 kiedy jest członkiem własnej rodziny. 559 00:26:19,327 --> 00:26:22,163 Zniknęła wszelka obiektywność. 560 00:26:22,163 --> 00:26:25,208 To, czego potrzebuję, zniknęło to te filmy. 561 00:26:25,208 --> 00:26:26,835 Taiga jest tym wkurzona. 562 00:26:26,835 --> 00:26:29,004 Ogląda domy w Delaware. 563 00:26:29,004 --> 00:26:32,549 Potrzebuję tego telefonu, bracie, albo mogę już nigdy więcej nie uprawiać seksu. 564 00:26:32,549 --> 00:26:35,802 To jest problem. Ale to nie mój problem. 565 00:26:38,680 --> 00:26:41,850 Nie martw się, stary, mam cię. 566 00:26:46,605 --> 00:26:47,856 Nadal włączam pocztę głosową. 567 00:26:47,856 --> 00:26:49,899 Jeśli nie możemy wychować Prince'a albo jakoś Scooter-- 568 00:26:49,899 --> 00:26:51,651 Ona wie, gdzie on jest. 569 00:26:58,158 --> 00:26:59,743 Musimy zlokalizować Książę i skuter. 570 00:26:59,743 --> 00:27:02,287 - Nie ma ich w biurze. - Biuro. 571 00:27:02,287 --> 00:27:03,622 Tak, tak powiedziałeś. 572 00:27:03,622 --> 00:27:06,458 Jak byś chciał wycieczka całkowicie opłacona 573 00:27:06,458 --> 00:27:08,543 na Bermudy i powiedz nam gdzie? 574 00:27:08,543 --> 00:27:11,046 Chciałbym zachować pracę 575 00:27:11,046 --> 00:27:13,548 i moja uczciwość bardziej. 576 00:27:13,548 --> 00:27:15,592 Złe połączenie! 577 00:27:17,802 --> 00:27:19,346 Dziewczyna nie ma osądu. 578 00:27:19,346 --> 00:27:22,349 Dziewczyna jest wściekła cojones to jest to, co ona ma. 579 00:27:22,349 --> 00:27:23,475 To hiszpański. 580 00:27:23,475 --> 00:27:25,644 To będzie stracona szansa 581 00:27:25,644 --> 00:27:27,354 na skalę Rosji sprzedając nam Alaskę 582 00:27:27,354 --> 00:27:28,938 - za siedem milionów. - Szaleństwo Sewarda. 583 00:27:28,938 --> 00:27:30,273 Tak jak mówiłem, tak. 584 00:27:30,273 --> 00:27:31,816 Ten będzie tzw Głupota księcia. 585 00:27:31,816 --> 00:27:36,071 Tak. Tylko my jesteśmy tymi które naprawdę przegrają. 586 00:27:40,283 --> 00:27:43,203 Pracowałem w mediach społecznościowych, żeby znaleźć sposób na dotarcie do Killera Mike'a, 587 00:27:43,203 --> 00:27:45,330 ale nikt, kogo znam, tego nie zrobił spotkanie z wielkim mężczyzną. 588 00:27:45,330 --> 00:27:47,332 Szokujące, że nie biegasz w tych samych kręgach. 589 00:27:47,332 --> 00:27:49,584 To rozczarowujące. 590 00:27:49,584 --> 00:27:51,961 Mam dla nas trochę czasu. Dodatkowa godzina. 591 00:27:54,339 --> 00:27:56,132 Potrafię być bardzo przekonujący. 592 00:27:56,132 --> 00:27:58,134 Amen, bracie. 593 00:27:58,134 --> 00:27:59,803 Całość inwestycji oscyluje wokół 600. 594 00:27:59,803 --> 00:28:00,970 Możesz się pod tym podpisać? 595 00:28:00,970 --> 00:28:03,306 Niestety, nie mogę. Ręce są związane. 596 00:28:06,559 --> 00:28:09,813 Co z tobą? Szczególne okoliczności. 597 00:28:12,565 --> 00:28:15,318 Jestem zdumiony do zobaczenia w Bagdadzie, 598 00:28:16,569 --> 00:28:20,949 bo jestem umówiony z tobą dziś wieczorem w Samarze. 599 00:28:27,497 --> 00:28:29,749 Spyros jeździ na bladym koniu. 600 00:28:29,749 --> 00:28:33,420 On naprawdę ma dupkowaty sposób powiedzenia nie. 601 00:28:33,420 --> 00:28:35,714 To imponujące. 602 00:28:40,969 --> 00:28:43,972 Czy cię chcę 603 00:28:43,972 --> 00:28:48,309 O mój Boże, czy ja... 604 00:28:54,441 --> 00:28:57,235 - Och. - Jak się masz? 605 00:29:01,030 --> 00:29:02,240 Cieszyć się. 606 00:29:13,793 --> 00:29:15,587 Próbował zdobyć złoty medal. 607 00:29:15,587 --> 00:29:16,963 Och, daj spokój! 608 00:29:16,963 --> 00:29:18,590 To nie może być prawdziwe. 609 00:29:18,590 --> 00:29:21,259 To dzikie. 610 00:29:24,804 --> 00:29:26,473 Właśnie przeglądaliśmy dowody. 611 00:29:26,473 --> 00:29:29,142 Mhm. Nie może być dowodem jeśli jest to gra towarzyska. 612 00:29:29,142 --> 00:29:31,060 No dalej, daj mi telefon. 613 00:29:31,060 --> 00:29:35,523 Zrobiłbym to, ale... NYAG ma opiekę. 614 00:29:35,523 --> 00:29:37,817 Dosłownie w tym przypadku. 615 00:29:37,817 --> 00:29:39,986 Mówiłeś, że były dokumenty robocze w tej sprawie. 616 00:29:39,986 --> 00:29:41,529 Potrzebuję tego, żeby pomóc zbuduj sprawę. 617 00:29:41,529 --> 00:29:43,615 To sprawa państwowa, nie federalny. 618 00:29:43,615 --> 00:29:44,783 Ach! 619 00:29:44,783 --> 00:29:46,576 Temat wielu dyskusji. 620 00:29:46,576 --> 00:29:48,578 Nie tak bardzo. Jest mnóstwo orzecznictwa... 621 00:29:48,578 --> 00:29:51,080 Ona cię tam ma. 622 00:29:51,080 --> 00:29:52,999 OK, Dave, bardzo dobrze. 623 00:29:52,999 --> 00:29:55,752 Bardzo dobry. Jak my naprawić to dla Iry? 624 00:29:55,752 --> 00:30:00,089 Nie wiem. Kompromis poufna korespondencja Departamentu Sprawiedliwości 625 00:30:00,089 --> 00:30:01,883 to bardzo poważna sprawa. 626 00:30:01,883 --> 00:30:03,092 Biegasz z tym? 627 00:30:03,092 --> 00:30:05,053 O, już dostałem nakaz 628 00:30:05,053 --> 00:30:07,972 zmuszanie firmy telefonicznej aby wyłączyć dostęp zdalny. 629 00:30:07,972 --> 00:30:09,682 - Aha. - Powinieneś powiedzieć Irze 630 00:30:09,682 --> 00:30:11,309 aby przestać próbować Znajdź mój telefon. 631 00:30:11,309 --> 00:30:16,064 Co powinien zamiast tego zrobić odświeża swoje CV. 632 00:30:20,735 --> 00:30:22,403 Ponieważ przy tego rodzaju skandalu, 633 00:30:22,403 --> 00:30:25,114 tego rodzaju kompromatowe wieszanie nad Dzielnicą Południową, 634 00:30:25,114 --> 00:30:28,034 twój zastępca to zrobi trzeba podać się do dymisji. 635 00:30:28,034 --> 00:30:30,954 Słuchaj, to wszystko wielkie nieporozumienie. 636 00:30:30,954 --> 00:30:32,497 - Dobra. - Nie, mam to. 637 00:30:32,497 --> 00:30:34,707 Jeśli uda nam się to rozwiązać, 638 00:30:34,707 --> 00:30:37,919 Będę najlepszym przyjacielem jakie kiedykolwiek miałeś w Southern. 639 00:30:37,919 --> 00:30:39,087 Myślałem, że to ty, Chuck. 640 00:30:39,254 --> 00:30:41,840 To nie jest Chucka wina, ok. skłamałem. 641 00:30:41,840 --> 00:30:42,924 - Ira-- - Do twojego najlepszego przyjaciela? 642 00:30:42,924 --> 00:30:44,759 Nie mniej, urzędnik federalny? 643 00:30:44,759 --> 00:30:47,136 Nie ma materiału SDNY przez telefon, OK? 644 00:30:47,136 --> 00:30:48,888 Kilka e-maili o lidze softballu. 645 00:30:48,888 --> 00:30:50,431 - Nie mów nic więcej. - Powiedziałem Chuckowi 646 00:30:50,431 --> 00:30:53,142 były dokumenty robocze na telefon, bo... 647 00:30:53,142 --> 00:30:55,812 W porządku, Jestem tu, żeby się oczyścić. 648 00:30:55,812 --> 00:30:59,107 Są tacy znajdują się tam osobiste filmy. 649 00:30:59,107 --> 00:31:01,067 Jest bardzo waniliowy. 650 00:31:02,485 --> 00:31:05,905 Powiedziałbym więcej, uh, jak fala krówek, 651 00:31:05,905 --> 00:31:06,990 moim zdaniem. 652 00:31:06,990 --> 00:31:09,534 Wygląda mi bardziej jak Rocky Road. 653 00:31:09,534 --> 00:31:13,037 Bo orzechy były zdecydowanie składnik. 654 00:31:14,080 --> 00:31:17,792 Brzmi jak 31 smaków z wisienką na wierzchu. 655 00:31:20,837 --> 00:31:22,046 Oh! 656 00:31:22,046 --> 00:31:25,300 - Et tu, Chuck? - Oh. 657 00:31:25,300 --> 00:31:28,428 Nie oglądałem tego. 658 00:31:28,428 --> 00:31:31,014 Słuchaj, wiem, że tak jest dla ciebie trudne, kolego. 659 00:31:31,014 --> 00:31:33,892 Ale teraz, najlepsze, co możesz zrobić 660 00:31:33,892 --> 00:31:36,561 dla siebie i Tajgi to iść do domu, 661 00:31:36,561 --> 00:31:38,771 nalej sobie niezły single malt, 662 00:31:38,771 --> 00:31:42,191 i pozwól mi się tym zająć stąd. 663 00:31:52,619 --> 00:31:55,079 Chętnie to posiekam z ludźmi, którzy chcą czynić dobro 664 00:31:55,079 --> 00:31:56,539 w ich własnym pryzmaty osobiste. 665 00:31:56,539 --> 00:31:58,041 Ale zanim pójdziemy ponadto, wiedz to: 666 00:31:58,041 --> 00:32:00,501 jeśli nie pasuje mój osobisty pryzmat, 667 00:32:00,501 --> 00:32:03,004 nie ma mowy, żebym mógł popieraj to lub popieraj. 668 00:32:03,004 --> 00:32:04,172 Dlatego tu jestem. 669 00:32:04,172 --> 00:32:05,673 Mamy wiele wspólnego. 670 00:32:05,673 --> 00:32:07,800 Oboje jesteśmy współczującymi kapitalistami, 671 00:32:07,800 --> 00:32:09,135 wychowany w przekonaniu, że zarabianie pieniędzy 672 00:32:09,135 --> 00:32:10,678 wymaga od ciebie czynienia dobra. 673 00:32:10,678 --> 00:32:12,639 Nie musisz iść do wspólnego miejsca kąt podłoża, Mike. 674 00:32:12,639 --> 00:32:14,015 Mam na myśli, jesteśmy radykalnie inni. 675 00:32:14,015 --> 00:32:16,059 Jestem południowcem, Lubię samochody typu muscle car, 676 00:32:16,059 --> 00:32:18,853 kluby ze striptizem, strzelanie do gówna w lesie. 677 00:32:18,853 --> 00:32:20,438 Na szczęście nie chodzi o mnie. 678 00:32:20,438 --> 00:32:22,357 Chcę tylko coś zrobić lepiej dla mojej społeczności. 679 00:32:22,357 --> 00:32:23,316 Czego chcesz? 680 00:32:23,316 --> 00:32:25,568 Chcę, żeby Czarne banki kwitły. 681 00:32:25,568 --> 00:32:27,570 I chcę, żeby kwitły w społecznościach zaniedbanych. 682 00:32:27,570 --> 00:32:30,073 Rozumiem historyczny i systemowe niesprawiedliwości 683 00:32:30,073 --> 00:32:31,699 na arenie finansowej. 684 00:32:31,699 --> 00:32:34,619 Jako prezydent byłbym szczęśliwy kierować funduszami federalnymi 685 00:32:34,619 --> 00:32:37,664 wspierać infrastrukturę z Czarnych Banków. 686 00:32:37,664 --> 00:32:39,374 To nie zadziałało z Biurem Wyzwoleńców. 687 00:32:39,374 --> 00:32:40,875 Nie szukam organizacji charytatywnej. 688 00:32:40,875 --> 00:32:43,002 Mogę ci dać pięć czarnych banków w Atlancie, 689 00:32:43,002 --> 00:32:44,671 z Funduszu Obywatelskiego do Greenwooda, 690 00:32:44,671 --> 00:32:46,965 że wszystko wypadło lepiej przy marży odsetkowej netto 691 00:32:46,965 --> 00:32:48,549 niż większość banków w kraju. 692 00:32:48,549 --> 00:32:50,843 To nie tak, że są niezdrowe, są po prostu napiętnowani. 693 00:32:50,843 --> 00:32:53,137 Co jest gorsze. 694 00:32:53,137 --> 00:32:54,555 Jak mogę pomóc? 695 00:32:54,555 --> 00:32:56,391 Umieszczając swoje osobiste pieniądze w tych bankach. 696 00:32:56,391 --> 00:32:58,643 Weryfikacja od Pieniądze Mike'a Prince'a 697 00:32:58,643 --> 00:33:01,604 tworzy te banki natychmiast atrakcyjny. 698 00:33:01,604 --> 00:33:03,022 To odważne. Pokazuje przywództwo. 699 00:33:03,022 --> 00:33:05,733 Że nie będziesz czekać aby Kongres przyjął ustawę 700 00:33:05,733 --> 00:33:09,946 rozwodnione przez grupy interesu do czasu głosowania. 701 00:33:11,239 --> 00:33:14,075 Zrobione. Popieram wasze banki. 702 00:33:14,075 --> 00:33:16,077 Przeniosę 100 milionów dolarów do końca tygodnia, 703 00:33:16,077 --> 00:33:19,539 i możesz spodziewać się większego inwestycja w dół. 704 00:33:19,539 --> 00:33:22,583 Wtedy możesz się spodziewać moje poparcie na linii. 705 00:33:28,256 --> 00:33:31,009 Zapalić jednego? Przypieczętować umowę? 706 00:33:34,303 --> 00:33:36,556 Będziemy musieli przejść. 707 00:33:45,982 --> 00:33:47,692 Czy to byli oni? 708 00:33:53,906 --> 00:33:57,702 Nie. To koniec. Spartan-Ives przekazał nasze miejsce innemu funduszowi. 709 00:35:32,922 --> 00:35:35,341 - Hej, Pete, czy możesz...? - Tak. 710 00:35:38,761 --> 00:35:40,555 Nie skończyłeś twój ogon homara. 711 00:35:40,555 --> 00:35:42,890 Jesteśmy pewni, że to właśnie było? 712 00:35:42,890 --> 00:35:45,643 Nie byłem tego świadomy swoje umiejętności kulinarne. 713 00:35:45,643 --> 00:35:46,936 Imponujący. 714 00:35:46,936 --> 00:35:48,146 W ten sposób trzymałem pieniądze w mojej kieszeni 715 00:35:48,146 --> 00:35:49,438 podczas wakacji w Fordham. 716 00:35:49,438 --> 00:35:52,233 Teraz jest więcej czegoś na pełen etat. 717 00:35:52,233 --> 00:35:53,276 Przepraszam. 718 00:35:53,276 --> 00:35:54,944 Nie, nie jesteś. Wiem, dlaczego tu jesteś. 719 00:35:54,944 --> 00:35:56,988 - Wreszcie uciekniesz. - To mój czas. 720 00:35:56,988 --> 00:36:00,783 Wygląda na to, że tak było zawsze. 721 00:36:00,783 --> 00:36:02,034 A teraz chcesz wiedzieć 722 00:36:02,034 --> 00:36:03,661 jeśli mam zamiar być dla ciebie odpowiedzialność. 723 00:36:03,661 --> 00:36:06,873 Albo zostałem zmodernizowany do rzeczywistego problemu? 724 00:36:06,873 --> 00:36:09,208 Kiedy wykonuję ruch, wolę ścieżka podstawowa, aby była jasna. 725 00:36:09,208 --> 00:36:12,170 Gdybym chciał cię przelecieć, Już bym to zrobił. 726 00:36:12,170 --> 00:36:13,796 Nie zrobiłbyś tego zrobił to w środku 727 00:36:13,796 --> 00:36:15,339 bo wiesz, że mogę nadal pociągnij tam dźwignie. 728 00:36:15,339 --> 00:36:17,216 Tak jak to zrobiłeś, żeby mnie zdobyć na przód kolejki 729 00:36:17,216 --> 00:36:18,467 do wypisu do domu tymczasowego. 730 00:36:18,467 --> 00:36:20,595 - Dziękuję. - Jasne. 731 00:36:21,345 --> 00:36:22,722 Ale teraz, kiedy cię nie ma, 732 00:36:22,722 --> 00:36:24,307 oddychając słodko, słodkie powietrze wolności, 733 00:36:24,307 --> 00:36:26,851 być może myślisz możesz iść na całość, Chris Shiherlis 734 00:36:26,851 --> 00:36:28,895 i rock and rolla za spuszczeniem kapelusza. 735 00:36:28,895 --> 00:36:31,063 - Nie. - Albo co, gwałcisz mnie, 736 00:36:31,063 --> 00:36:32,231 czy sędzia wpuścił mnie z powrotem? 737 00:36:32,231 --> 00:36:34,066 - Tak. - Tak. 738 00:36:34,066 --> 00:36:37,361 Ale twój brat też działa wózek widłowy w należącej do firmy firmie 739 00:36:37,361 --> 00:36:39,030 przez firmę własnością Mike'a Prince'a. 740 00:36:39,030 --> 00:36:40,531 Niedawno się tego nauczyłem 741 00:36:40,531 --> 00:36:42,033 niektóre elementy z magazynu 742 00:36:42,033 --> 00:36:43,701 może znaleźli sposób do domu Jackie. 743 00:36:44,869 --> 00:36:46,495 Poślizgniesz się, wypowiadaj moje imię publicznie, 744 00:36:46,495 --> 00:36:48,831 nastąpi napad, taki, który spowoduje 745 00:36:48,831 --> 00:36:50,499 liczba naruszenia warunków zwolnienia warunkowego. 746 00:36:50,499 --> 00:36:53,044 Jasne. Rozumiem. 747 00:36:53,044 --> 00:36:55,213 Tak dobre jak kiedykolwiek stałem się nożem, 748 00:36:55,213 --> 00:36:58,216 Nigdy nie będę w stanie ciąć tak jak ty, Kate. 749 00:37:01,594 --> 00:37:02,803 Więc... 750 00:37:02,803 --> 00:37:05,056 zapakowałeś mnie jak sushi z supermarketu. 751 00:37:05,056 --> 00:37:07,975 I może to ci pomoże spać w nocy. Raczej. 752 00:37:07,975 --> 00:37:09,602 Ale mam inną wizję. 753 00:37:09,602 --> 00:37:11,437 Umrzeć, żeby to usłyszeć. 754 00:37:11,437 --> 00:37:12,980 Zrób ze mnie przyjaciela, 755 00:37:12,980 --> 00:37:15,858 i zamiast odpowiedzialności, będziesz miał sojusznika na całe życie. 756 00:37:15,858 --> 00:37:18,069 Porozmawiaj o spaniu jak dziecko. 757 00:37:18,069 --> 00:37:19,237 Aha. 758 00:37:19,237 --> 00:37:21,322 A jak wygląda ten fajny obrazek spotkać się? 759 00:37:21,322 --> 00:37:23,908 Pomóż mi zdobyć z powrotem moją licencję prawniczą. 760 00:37:24,742 --> 00:37:26,244 Nie jest to łatwe. 761 00:37:26,244 --> 00:37:27,411 Faktycznie, brutalne. 762 00:37:27,411 --> 00:37:29,038 Tak, ale to twoje specjalność. Robisz to, 763 00:37:29,038 --> 00:37:31,874 Odpływam do prawo korporacyjne lub M i A, 764 00:37:31,874 --> 00:37:35,503 i trzymam się z daleka od twojej piaskownicy chyba że mnie potrzebujesz. 765 00:37:35,503 --> 00:37:38,673 Coś takiego zajmie trochę czasu. 766 00:37:40,049 --> 00:37:42,468 Cóż, do tego czasu 767 00:37:42,468 --> 00:37:44,553 możesz mnie znaleźć za teppanem 768 00:37:44,553 --> 00:37:49,100 czekając na mój czas z zamkniętymi ustami. 769 00:37:49,100 --> 00:37:50,768 Hm. 770 00:38:01,362 --> 00:38:02,905 Dobrze zagrane. 771 00:38:02,905 --> 00:38:04,073 Miło jest zobaczyć swój czas 772 00:38:04,073 --> 00:38:05,616 praca dla mnie nie poszła na marne. 773 00:38:05,616 --> 00:38:07,368 Wiedziałeś, że potrafię wykonywać ruchy. 774 00:38:07,368 --> 00:38:09,036 Dlatego mnie zatrudniłeś. 775 00:38:09,036 --> 00:38:12,290 Ale robiąc to przed tobą przyjaciele i współpracownicy, oczywiście, 776 00:38:12,290 --> 00:38:15,293 to strona z twojej książki. 777 00:38:15,293 --> 00:38:19,005 OK, masz czego chcę. Więc... 778 00:38:19,005 --> 00:38:20,047 targujmy się. 779 00:38:20,047 --> 00:38:22,049 Zabrałeś mam szansę dopaść Prince'a 780 00:38:22,049 --> 00:38:23,926 i sprawił, że moje biuro wyglądało źle robiąc to. 781 00:38:23,926 --> 00:38:27,972 Więc trochę kopnę ważna sprawa z mojego biura 782 00:38:27,972 --> 00:38:30,433 do twojego, ładny, soczysty federalny 783 00:38:30,433 --> 00:38:31,976 który podlega jurysdykcji państwowej 784 00:38:31,976 --> 00:38:34,103 i wstawię blask z powrotem na ciebie. 785 00:38:34,103 --> 00:38:37,315 Nie „jakiś” przypadek. Książę. 786 00:38:37,315 --> 00:38:41,068 Nie, nie, to jest moje bardzo własny statek w butelce. 787 00:38:41,068 --> 00:38:43,321 To solowy projekt Buduję sam. 788 00:38:43,321 --> 00:38:47,491 W takim razie zatrzymam to i dąż do tego samodzielnie. 789 00:38:47,491 --> 00:38:51,704 I w pewnym momencie to wycieknie. 790 00:38:51,704 --> 00:38:54,707 Nie zrobię tego. Nie będę musiał. 791 00:38:54,707 --> 00:38:56,292 To się po prostu stanie. 792 00:38:56,292 --> 00:38:59,545 To się zacznie na TMZ lub Stronie szóstej 793 00:38:59,545 --> 00:39:02,506 ale ostatecznie znajdzie swoją drogę 794 00:39:02,506 --> 00:39:04,884 na Reddicie i Pornhubie. 795 00:39:06,510 --> 00:39:11,307 Cienki. Będę cię angażować we wszystkich sprawach, książę. 796 00:39:11,307 --> 00:39:13,934 Zaangażowany jest dla dziewcząt w Lidze Juniorów. 797 00:39:13,934 --> 00:39:15,561 Nie, idziesz zrobić mi pierwsze krzesło-- 798 00:39:15,561 --> 00:39:18,147 Specjalny Asystent Prokurator Stanów Zjednoczonych-- 799 00:39:18,147 --> 00:39:21,359 do jakiegokolwiek oskarżenia federalnego księcia. 800 00:39:21,359 --> 00:39:23,402 Więc to ty poprowadzisz przedstawienie? 801 00:39:23,402 --> 00:39:25,529 Dzielenie się oznacza troskę. 802 00:39:25,529 --> 00:39:27,698 Chcesz zapisać lepki tyłek twojego przyjaciela? 803 00:39:27,698 --> 00:39:29,533 To twoja decyzja. 804 00:39:41,170 --> 00:39:42,755 Czy jest już za późno? 805 00:39:42,755 --> 00:39:44,090 To jest. 806 00:39:44,090 --> 00:39:45,508 Ile wyszliśmy na stole? 807 00:39:45,508 --> 00:39:46,842 Oprócz serca i odwagi? 808 00:39:46,842 --> 00:39:48,511 Ile? 809 00:39:48,511 --> 00:39:50,846 Projekcje są do czasu firma jest dojrzała-- 810 00:39:50,846 --> 00:39:52,848 1,4 miliarda. 811 00:39:59,522 --> 00:40:03,567 - Następnym razem. - Nie będzie następnego razu. 812 00:40:04,485 --> 00:40:06,362 To nie może być. 813 00:40:07,571 --> 00:40:11,033 Dobrze zbudowałem ten system za to, że żyłam wcześniej. 814 00:40:11,033 --> 00:40:14,662 Ale teraz, robiąc to, co robię, z moim biegiem-- 815 00:40:14,662 --> 00:40:16,080 Wags, masz pełną zgodę 816 00:40:16,080 --> 00:40:17,498 jeśli Scooter i ja będziemy niedostępni. 817 00:40:17,498 --> 00:40:20,835 I nie przychodź, nie dzwoń z bzdurami, albo obiecuję, 818 00:40:20,835 --> 00:40:23,129 odpowiedź będzie brzmiała: nie. 819 00:40:23,129 --> 00:40:25,423 Chcę was wszystkich zapamiętać to uczucie. 820 00:40:25,423 --> 00:40:26,715 Przegrywający. 821 00:40:27,800 --> 00:40:29,718 Możesz wybrać wiarę ten jest na mnie, 822 00:40:29,718 --> 00:40:31,679 ale zrozum, jeśli tak byłem na twoim miejscu, 823 00:40:31,679 --> 00:40:32,721 Znalazłbym sposób. 824 00:40:32,721 --> 00:40:35,933 Miał to już wcześniej. Wiele razy. 825 00:40:36,892 --> 00:40:38,686 To był długi wieczór. 826 00:40:38,686 --> 00:40:40,229 Idź do domu, odpocznij. 827 00:40:40,229 --> 00:40:42,481 Ponieważ kiedy przejdziesz jutro znowu te drzwi, 828 00:40:42,481 --> 00:40:46,026 każda sekunda, minuta, i godzinę każdego dnia do przodu 829 00:40:46,026 --> 00:40:48,487 ma być poświęcony tworzeniu co się stało dziś wieczorem 830 00:40:48,487 --> 00:40:50,239 niemożliwość. 831 00:41:11,552 --> 00:41:12,803 Dostałem Twojego SMS-a. 832 00:41:13,053 --> 00:41:15,806 Przygwoździłeś Zabójcę Mike'a w końcu poparcie. 833 00:41:15,806 --> 00:41:17,433 Posunięcie wysokiego ryzyka. 834 00:41:17,433 --> 00:41:20,352 - Rzeczywiście. Wysoka nagroda. - Masz rację. 835 00:41:20,352 --> 00:41:22,480 Jesteś inny rasy niż jestem przyzwyczajony. 836 00:41:22,480 --> 00:41:24,148 Nie waham się do tego przyznać. 837 00:41:24,148 --> 00:41:27,943 Ale to moja ułomność próbuję teraz wyeliminować. 838 00:41:27,943 --> 00:41:29,445 Spotykam się z Wendy. 839 00:41:29,445 --> 00:41:32,281 Potrzebuję jej wglądu w Ciebie, Prince Capital, 840 00:41:32,281 --> 00:41:34,283 co sprawia całość działa. 841 00:41:34,283 --> 00:41:37,411 Lepsze zrozumienie z mojej strony oznacza lepsze wyniki. 842 00:41:37,411 --> 00:41:38,704 A ona nie przychodzi. 843 00:41:38,704 --> 00:41:41,540 Mówi, że to nie jest starter bez twojego OK. 844 00:41:41,540 --> 00:41:42,666 Jest lojalna. 845 00:41:42,666 --> 00:41:45,294 Jak Riley dla Starksa, mecz siódmy. 846 00:41:45,294 --> 00:41:46,754 Załóż ją. 847 00:41:52,009 --> 00:41:53,552 Rozmawialiśmy o zaufaniu. 848 00:41:53,552 --> 00:41:55,387 Ale zawsze są granice. 849 00:41:55,387 --> 00:41:58,807 Granice są zabezpieczeniem, ale mogą stanowić ograniczenie. 850 00:41:58,807 --> 00:42:01,810 Gdzie idę, Nie stać mnie na to. 851 00:42:01,810 --> 00:42:03,938 W porządku, możesz z nim porozmawiać. 852 00:42:03,938 --> 00:42:06,232 O wszystkim. 853 00:42:06,232 --> 00:42:08,859 Wszystkie części dochodząc do wyrównania. 854 00:42:09,610 --> 00:42:11,445 Imponujący. 855 00:42:11,445 --> 00:42:13,239 Dziś widziałem jak drogie to może być 856 00:42:13,239 --> 00:42:15,908 kiedy nie włożysz swoją wiarę w swój lud. 857 00:42:19,662 --> 00:42:22,748 On coś widzi wyjątkowy w tobie. 858 00:42:22,748 --> 00:42:26,043 Mam na myśli, poza pracą robisz dla niego. 859 00:42:26,043 --> 00:42:27,461 On ci ufa. 860 00:42:27,461 --> 00:42:30,214 Trudno go do tego nakłonić szczyt góry bez niego. 861 00:42:36,095 --> 00:42:37,721 Yo, co jest dobre? 862 00:42:37,721 --> 00:42:38,973 - Cześć. - Hej. 863 00:42:39,223 --> 00:42:40,683 Więc chcę cię zacząć z kilkoma rzeczami. 864 00:42:40,683 --> 00:42:42,434 Mamy posiekany ser z czarnymi truflami, 865 00:42:42,434 --> 00:42:44,812 i mamy kozie paszteciki z curry z kilkoma sosami do maczania. 866 00:42:44,812 --> 00:42:46,772 Wendy, wiesz Będę dla ciebie gotować, prawda? 867 00:42:46,772 --> 00:42:49,066 Więc nie będziesz potrzebuje tych menu. 868 00:42:49,066 --> 00:42:51,485 - I mam nadzieję, że jesteś głodny. - Dziękuję, szefie kuchni. 869 00:42:51,485 --> 00:42:52,820 Szef Kuchni Kwame, to jest Bradford Luke. 870 00:42:52,820 --> 00:42:54,196 Hej, co się dzieje, stary? 871 00:42:54,196 --> 00:42:55,698 On będzie sprowadzając prezydentów 872 00:42:55,698 --> 00:42:57,366 zjeść tutaj obiad pewnego dnia wkrótce. 873 00:42:57,366 --> 00:42:58,325 Narkotyk. 874 00:42:58,325 --> 00:43:00,369 Cóż, czekam z niecierpliwością. 875 00:43:00,369 --> 00:43:02,538 - Ciesz się. - Dziękuję. 876 00:43:04,999 --> 00:43:07,251 Więc, co chcesz wiedzieć? 877 00:43:07,251 --> 00:43:09,461 Powiedz mi wszystko. 878 00:43:09,461 --> 00:43:10,713 O Mike'u Prince'ie. 879 00:43:10,838 --> 00:43:15,467 Kieruje nim potrzeba szacunek w sytuacji finansowej, 880 00:43:15,467 --> 00:43:17,845 przez równe części wiary i... 881 00:43:17,845 --> 00:43:22,808 Nie. Nie tak jak ty rozmawiam ze strategiem. 882 00:43:22,808 --> 00:43:24,893 Tak jak mówisz najbliższą Ci osobę 883 00:43:24,893 --> 00:43:27,646 wszystko co wiesz o osobie 884 00:43:27,646 --> 00:43:29,231 chcesz je skonfigurować. 885 00:43:31,483 --> 00:43:34,111 Osoba, o której myślisz powinni skończyć. 886 00:43:35,279 --> 00:43:38,240 Chcesz Mike'a Prince'a biznesmen? 887 00:43:38,240 --> 00:43:40,909 Człowiek? Ojciec? Pacjent? 888 00:43:42,036 --> 00:43:43,912 Chcę tego wszystkiego. 889 00:43:45,623 --> 00:43:48,626 Potem idziemy potrzebować kolejnej butelki. 890 00:44:02,723 --> 00:44:04,475 Cholera! 891 00:44:04,475 --> 00:44:05,809 Dzięki Bogu! 892 00:44:05,809 --> 00:44:07,436 Dziękuję, Chucku. 893 00:44:07,436 --> 00:44:09,229 - Mhm. - To niesamowite. 894 00:44:09,229 --> 00:44:12,274 Mówiłem, że się tym zajmę. Zadbałem o to. 895 00:44:12,274 --> 00:44:13,692 Dave mówi aby zmienić hasło. 896 00:44:13,692 --> 00:44:16,362 To zbyt łatwe. Nie zrobili tego nawet muszę używać GrayKey. 897 00:44:16,362 --> 00:44:17,863 Czy nadal używasz twoje urodziny? 898 00:44:17,863 --> 00:44:20,783 To jest... Wiem. robię teraz nowy. 899 00:44:20,783 --> 00:44:21,659 Mhm. 900 00:44:21,659 --> 00:44:23,452 I usunięcie tych filmów. 901 00:44:23,452 --> 00:44:25,663 Tak. Wszystkie? 902 00:44:25,663 --> 00:44:27,831 To znaczy, teraz że je odzyskaliśmy. 903 00:44:29,583 --> 00:44:32,169 Usuwać. Oczywiście. 904 00:44:32,169 --> 00:44:34,713 Oczywiście! 905 00:44:34,713 --> 00:44:36,757 Bierzesz samochód. Dostanę kolejny. 906 00:44:36,757 --> 00:44:38,801 Spotkamy się wkrótce w domu. 907 00:44:48,519 --> 00:44:50,020 Chcę tylko powiedzieć-- 908 00:44:50,020 --> 00:44:51,772 Nie. Nie musisz. 909 00:44:51,772 --> 00:44:53,023 Nie, właściwie to robię. 910 00:44:53,023 --> 00:44:54,400 Wiem, że to nie było łatwe. 911 00:44:54,400 --> 00:44:58,195 Znam też jego cenę musi być wysoki. 912 00:44:58,195 --> 00:45:00,531 Mhm. To jest. 913 00:45:00,531 --> 00:45:02,199 Wysokość krwawienia z nosa. 914 00:45:02,199 --> 00:45:05,619 Ze wszystkim przez to przeszliśmy, 915 00:45:06,453 --> 00:45:07,579 Zawsze wiedziałem 916 00:45:07,579 --> 00:45:10,874 Mogłem na ciebie liczyć zrobić właściwą rzecz. 917 00:45:10,874 --> 00:45:12,501 Niezależnie od poświęcenia. 918 00:45:12,501 --> 00:45:16,964 Bo zawsze można było zobaczyć większy obraz. 919 00:45:16,964 --> 00:45:18,757 Ale... 920 00:45:19,633 --> 00:45:21,719 tym razem... 921 00:45:22,553 --> 00:45:25,514 mogłeś, powinieneś był... 922 00:45:25,514 --> 00:45:27,766 pozwól mi zejść. 923 00:45:27,766 --> 00:45:29,893 To był duży obraz właściwą rzeczą do zrobienia. 924 00:45:31,145 --> 00:45:33,564 Ale nie zrobiłeś tego. 925 00:45:33,564 --> 00:45:34,523 Dlaczego? 926 00:45:34,523 --> 00:45:37,234 Ponieważ jesteś moim przyjacielem. 927 00:45:37,234 --> 00:45:40,112 I, uch... 928 00:45:40,112 --> 00:45:42,865 to teraz mój ogólny obraz. 929 00:45:42,865 --> 00:45:44,575 Chuck, jestem ci coś winien. 930 00:45:44,575 --> 00:45:50,330 Myślę, że księga wieczysta jest chyba równa. 931 00:45:50,330 --> 00:45:52,666 Wiesz co? Pospiesz się, Wiem, gdzie jest trochę 932 00:45:52,666 --> 00:45:55,919 resztki ciasta ze słodkich ziemniaków z naszymi imionami. 933 00:46:12,728 --> 00:46:14,104 Hm? 934 00:46:26,784 --> 00:46:29,411 Słyszałem dzisiaj było tu ciężko. 935 00:46:29,411 --> 00:46:31,955 Jak Mavericks podczas odpływu. 936 00:46:33,582 --> 00:46:36,752 Kiedy wiedziałeś, że masz sposób na uderzenie Prince'a? 937 00:46:36,752 --> 00:46:39,463 Po naszej rozmowie. 938 00:46:39,463 --> 00:46:42,424 Najpierw musiałem zdobyć oryginał firma do wycofania się z IPO. 939 00:46:42,424 --> 00:46:44,051 Zasiej ziarno wątpliwości o umowie. 940 00:46:44,051 --> 00:46:46,512 Okazuje się: „Czy naprawdę kupisz to gówno?" 941 00:46:46,512 --> 00:46:48,597 przechodzi długą drogę na niestabilnym rynku. 942 00:46:48,597 --> 00:46:51,600 Po tym jak wycofali się z IPO, Przekazałem wiadomość Spartan-Ivesowi 943 00:46:51,600 --> 00:46:52,935 jakim kandydatem byłby książę 944 00:46:52,935 --> 00:46:54,645 bardzo wdzięczny jeśli rzucimy okiem. 945 00:46:54,645 --> 00:46:56,688 Nie spodziewałem się Wiktor jest w stanie 946 00:46:56,688 --> 00:46:57,856 żeby zapewnić nam dodatkową godzinę. 947 00:46:57,856 --> 00:46:58,816 Jest bardzo dobry w tym, co robi. 948 00:46:58,816 --> 00:47:00,609 Powinieneś nas o tym poinformować. 949 00:47:00,609 --> 00:47:01,777 Tak. 950 00:47:01,777 --> 00:47:04,905 Byłeś całkowicie odsłonięty jeśli sprawy potoczą się na południe. 951 00:47:04,905 --> 00:47:06,740 Może moglibyśmy pomóc chronić cię, 952 00:47:06,740 --> 00:47:07,866 zatarłeś swoje ślady. 953 00:47:07,866 --> 00:47:10,536 Musiałem poruszać się sam. 954 00:47:10,536 --> 00:47:13,664 I byłem pewny siebie zobaczyłbyś to. W końcu. 955 00:47:13,664 --> 00:47:15,582 Ale to wszystko to tylko konfiguracja. 956 00:47:15,582 --> 00:47:18,418 Dotarcie do wypłaty będzie znacznie trudniejsze. 957 00:47:18,418 --> 00:47:20,212 Tajemnica. Oszustwo. 958 00:47:20,212 --> 00:47:21,839 Zaczyna mi się robić mgliście. 959 00:47:23,465 --> 00:47:26,468 - A teraz? - Mam podpis. 960 00:47:30,097 --> 00:47:32,975 Więc tak, początki planu. 961 00:47:35,853 --> 00:47:38,230 Naprawdę moglibyśmy kilka kawałków tutaj. 962 00:47:38,230 --> 00:47:40,774 Rzeczywiście moglibyśmy. 963 00:47:40,774 --> 00:47:42,359 Więc... 964 00:47:49,992 --> 00:47:54,079 Wyślijmy tego skurwiela na Syberię.