1 00:00:21,103 --> 00:00:25,148 استنادًا إلى ملحمة الفضاء بقلم هاري مارتنسون 2 00:01:45,104 --> 00:01:47,564 - لا! - وقال انه سوف يكون هنا في وقت لاحق. 3 00:01:47,690 --> 00:01:49,024 لا. 4 00:01:50,568 --> 00:01:54,530 - هل تريد أن تلوح وداعا للأرض؟ - لا. 5 00:01:54,655 --> 00:01:57,658 سوف تندم إذا لم تفعل ذلك. 6 00:01:57,783 --> 00:01:59,785 هل تريد أن تقول وداعا للأرض؟ 7 00:01:59,910 --> 00:02:02,287 - وداعاً أيتها الأرض. - وداعا وداعا. 8 00:02:31,525 --> 00:02:34,444 سنبدأ الآن في الالتحام مع أنيارا. 9 00:02:34,570 --> 00:02:38,156 يرجى إبقاء الأحزمة مربوطة حتى يصبح الممر جاهزًا 10 00:02:38,282 --> 00:02:40,826 وتم إيقاف تشغيل إشارة حزام الأمان. 11 00:02:40,951 --> 00:02:45,330 يرجى ملاحظة أن الحاويات التي تم فحصها لن تكون متاحة أثناء الرحلة. 12 00:02:45,456 --> 00:02:49,956 نأمل أن تكون قد حظيت بصعود ممتع وأتمنى لك حياة سعيدة وجديدة على كوكب المريخ. 13 00:02:59,220 --> 00:03:01,680 عفوا، أنا أعمل هنا. 14 00:03:29,083 --> 00:03:30,334 أهلاً. 15 00:03:44,056 --> 00:03:46,224 مقدمة 16 00:05:57,356 --> 00:06:00,400 مرحبًا بكم على متن أنيارا. 17 00:06:00,526 --> 00:06:03,111 سفينة نقل حديثة 18 00:06:03,237 --> 00:06:07,737 والتي سوف يأخذك على طول الطريق من الأرض إلى المريخ في ثلاثة أسابيع. 19 00:06:09,076 --> 00:06:13,576 الهواء الذي نتنفسه على متن المركبة إنها طبيعية تمامًا. 20 00:06:13,747 --> 00:06:17,083 <ط> وهو مستمد من مزارع الطحالب الواسعة لدينا. 21 00:06:17,209 --> 00:06:19,794 ومطعمنا الواحد والعشرون... 22 00:06:23,090 --> 00:06:27,590 ...يحتوي أيضًا على منتجع صحي وصالون تسمير البشرة... 23 00:06:28,888 --> 00:06:31,724 لن ترغب في أي شيء. 24 00:06:35,185 --> 00:06:39,063 <ط> ونحن ندخل مسارنا المحدد، من فضلك استلقِ مع ربط أحزمة الأمان 25 00:06:39,189 --> 00:06:42,483 حتى حمل الجاذبية لقد تكيف مع سرعة إبحارنا. 26 00:06:42,610 --> 00:06:46,238 <ط>سوف تكون جميع أنظمة الاتصالات معطلة حتى نصل إلى وجهتنا. 27 00:06:49,450 --> 00:06:51,034 - مرحبا! - أهلاً. 28 00:06:51,160 --> 00:06:54,121 - إذن أنت في غرفتي الآن؟ - نعم، أنا هنا. 29 00:06:54,246 --> 00:06:56,623 خدم حياتي كلها ولا يزال يتعين عليك النوم. 30 00:06:57,666 --> 00:06:59,876 هذه هي الطريقة التي يعاملون بها علماء الفلك هنا. 31 00:07:01,045 --> 00:07:02,296 نعم. 32 00:07:02,421 --> 00:07:05,757 اترك الناس خلفك على الأرض بدلاً من ذلك، حتى أتمكن من الحصول على خزانة خاصة بي. 33 00:07:05,883 --> 00:07:08,510 لا يهمني إذا ذابوا في المدرج. 34 00:07:08,636 --> 00:07:11,347 - كنت أمزح فقط. - لم أكن كذلك. 35 00:07:11,472 --> 00:07:14,099 لم أكن معجبًا جدًا أبدًا من قبل الناس. 36 00:07:14,224 --> 00:07:16,184 آسف لسماع ذلك، ولكن... 37 00:07:17,311 --> 00:07:20,814 - ...يبدو أنك تستمتع بالكتب بالتأكيد. - أخذت الرفوف العليا. 38 00:07:21,982 --> 00:07:24,317 - أتمنى أن لا تشخر؟ - لا. 39 00:07:27,947 --> 00:07:30,616 أو قليلا... ربما. 40 00:07:31,659 --> 00:07:35,746 ثم سأضطر إلى تغيير الكبائن في طريق العودة. 41 00:07:37,623 --> 00:07:40,208 اللعنة! 42 00:07:47,675 --> 00:07:50,469 الساعة 1 43 00:07:50,594 --> 00:07:55,094 رحلة روتينية 44 00:08:04,400 --> 00:08:08,570 هذا الكابتن شيفون يتحدث. 45 00:08:08,696 --> 00:08:12,533 نحن الآن نبحر بسرعة 64 كيلومترًا في الثانية 46 00:08:12,658 --> 00:08:16,244 ومن المتوقع أن ترسو مع المصعد الفضائي Valles Marineris 47 00:08:16,370 --> 00:08:20,870 في 23 يومًا و7 ساعات و25 دقيقة. 48 00:08:24,628 --> 00:08:28,882 - إنها بدلة الضغط. - ليست بالضبط أشياء مصممة. 49 00:08:29,008 --> 00:08:33,508 أعتقد أن هذا هو كل ما لديك، لذلك أريد حجم 104. 50 00:08:33,971 --> 00:08:36,223 يرجى لفه بالنسبة لي. 51 00:08:45,232 --> 00:08:48,401 - مقدمة قاعة ميما؟ - أنا بخير، شكرا. 52 00:08:49,486 --> 00:08:52,655 احرص على القيام بمقدمة قاعة ميما، البدء الآن؟ 53 00:08:52,781 --> 00:08:53,823 ًلا شكرا. 54 00:08:53,949 --> 00:08:57,535 حسنًا إذن. قد تبدأ كذلك. 55 00:08:57,661 --> 00:09:01,706 أنا أدعى السيد. أنا أعمل كـ Mimarobe هنا في Aniara. 56 00:09:02,958 --> 00:09:07,458 تم إنشاء ميما في الأصل للمستوطنين الأوائل على المريخ، الذين... 57 00:09:11,550 --> 00:09:16,050 ببساطة، إنها تنقلنا العودة إلى الأرض كما كانت من قبل. 58 00:09:20,350 --> 00:09:24,145 صحيح، هل يجب علينا...؟ دعنا نذهب إلى الداخل. 59 00:09:54,426 --> 00:09:58,430 إذا قمت بإمالة رأسك للأسفل.. لا أحد يفعل ذلك. 60 00:09:59,640 --> 00:10:01,767 يمكنك أن تقول أن الأمر يصبح أكثر كثافة. 61 00:10:04,186 --> 00:10:06,188 هل هو موافق إذا ألقيت نظرة؟ 62 00:10:22,621 --> 00:10:24,205 وابحث عن. 63 00:10:28,168 --> 00:10:30,795 ما تراه هو شخصي بالنسبة لك، 64 00:10:30,921 --> 00:10:34,215 منذ أن تمكنت ميما من الوصول إلى بنوك الذاكرة الخاصة بك. 65 00:10:36,385 --> 00:10:40,180 الآن، اسمحوا لي أن أشرح كيفية استخدام هذه المساحة. 66 00:10:40,305 --> 00:10:43,641 بمجرد دخولك على الصور لن تشعر بوجودك... 67 00:10:53,569 --> 00:10:54,903 بدأ الاستقرار! 68 00:10:55,028 --> 00:10:56,487 اثنان، واحد... 69 00:10:58,115 --> 00:11:00,325 لدينا أقسام بارزة بواسطة مفاعل سابا. 70 00:11:00,450 --> 00:11:01,993 الاستعداد للحصول على نتائج التبريد. 71 00:11:02,119 --> 00:11:04,412 - اجتياز مجال SARI-17! - العودة إلى الدورة. 72 00:11:05,164 --> 00:11:07,624 هوندو، ابدأ العودة للدورة. 73 00:11:07,749 --> 00:11:09,041 هوندو! 74 00:11:09,168 --> 00:11:13,668 كابتن، بدء عودة الدورة. الخروج الميداني ICE-12. 75 00:11:24,183 --> 00:11:28,145 - ماذا يحدث؟ - لست متأكدا، ولكن لا تقلق. 76 00:11:28,270 --> 00:11:31,273 لماذا لا تستلقي على وسادة ميما؟ 77 00:11:32,191 --> 00:11:35,485 يمكنك الاستلقاء هنا للمدة التي تريدها. 78 00:11:53,253 --> 00:11:54,879 - ماذا حدث؟ - لا فكرة. 79 00:11:59,343 --> 00:12:01,470 - طرد الوقود النووي. - جيد. 80 00:12:01,595 --> 00:12:05,807 - الحالة على نظام النسخ الاحتياطي؟ - الفنيين يعملون على ذلك. 81 00:12:05,933 --> 00:12:09,686 انسخ ذلك. إيزاجيل بالطبع؟ 82 00:12:09,811 --> 00:12:14,311 حقل SARI-16، زاوية YKO-9. كوكبة ليرا قدما. 83 00:12:15,567 --> 00:12:17,485 انسخ ذلك. 84 00:12:22,407 --> 00:12:25,076 فقط ابقَ ساكنًا. كل شيء تحت السيطرة. 85 00:12:30,832 --> 00:12:34,252 لا أحد يتحرك. فقط ابقَ ساكنًا. 86 00:12:36,171 --> 00:12:38,006 الآن كل شيء في محله. 87 00:12:51,144 --> 00:12:52,770 بحاجة الى مساعدة؟ 88 00:12:58,735 --> 00:13:03,235 سنبدأ قريبًا بالعيش معه الكابتن شيفون من قاعة السنة الضوئية. 89 00:13:04,658 --> 00:13:09,158 سيتم أيضًا تسليم البث عبر كافة الأجهزة السمعية والبصرية. 90 00:13:26,722 --> 00:13:29,641 عفوا، هل يمكنك التحرك؟ 91 00:14:01,006 --> 00:14:03,883 مساء الخير أيها الركاب الأعزاء. 92 00:14:05,927 --> 00:14:08,804 لقد تعرضنا لحادث وأنا أفهم قلقك. 93 00:14:10,849 --> 00:14:12,809 اسمحوا لي أن أذهب مباشرة إلى ذلك. 94 00:14:14,394 --> 00:14:18,106 لقد حدث شيء غير محتمل إلى حد كبير. 95 00:14:19,941 --> 00:14:24,441 كان علينا القيام بمناورة طارئة لتجنب الاصطدام بالحطام الفضائي. 96 00:14:26,698 --> 00:14:28,991 لقد أنقذت حياتنا. 97 00:14:29,826 --> 00:14:34,326 لكن مفاعلنا تعرض لضربة كما اخترق المسمار الهيكل. 98 00:14:35,290 --> 00:14:38,876 <ط>اشتعلت النيران في محطة توليد الكهرباء ولم يكن لدينا خيار 99 00:14:39,002 --> 00:14:41,212 ولكن لإخراج كل الوقود لدينا. 100 00:14:45,384 --> 00:14:49,721 وهذا يعني للأسف لم يعد بإمكاننا توجيه أنيارا. 101 00:14:50,514 --> 00:14:54,643 لقد تم طردنا عن المسار ولا يستطيع العودة إلى الوراء. 102 00:14:56,812 --> 00:14:59,064 ولكن يمكنك أن تظل هادئًا. 103 00:15:00,440 --> 00:15:04,940 بمجرد أن نمر بجسم سماوي، سنستخدم جاذبيته للعودة إلى المسار الصحيح. 104 00:15:08,323 --> 00:15:11,659 لا أستطيع أن أخبرك بالضبط متى سيحدث هذا. 105 00:15:12,619 --> 00:15:16,664 لكن أريدك أن تستعد لهذه الحقيقة أنه يمكن أن يكون زوجين... 106 00:15:16,790 --> 00:15:19,667 ...بالتأكيد ليس أكثر من عامين. 107 00:15:23,213 --> 00:15:27,713 مهلا، عفوا، كان من المفترض أن يستغرق الأمر ثلاثة أسابيع. 108 00:15:28,176 --> 00:15:31,095 أخشى أن الأمور قد تغيرت. استمع للكابتن الآن 109 00:15:31,221 --> 00:15:35,721 هذا غير ممكن. قلت لابني سأكون هناك في عيد ميلاده الرابع. 110 00:15:36,601 --> 00:15:39,520 سوف تكون بالطبع تعويضه حسب الأصول عند الوصول. 111 00:15:39,646 --> 00:15:43,983 ولكن في الوقت الراهن، نحن بحاجة إلى التعاون ويكون هناك لبعضهم البعض. 112 00:15:44,818 --> 00:15:47,987 تذكر، لدينا الكثير أن نكون ممتنين ل. 113 00:15:48,113 --> 00:15:51,658 ولم يصب أحد بأذى، ورحلتنا لا تزال أمامنا. 114 00:15:51,783 --> 00:15:54,452 وبهذا المعنى، كنا محظوظين. 115 00:16:04,004 --> 00:16:08,504 - هل كان اسمها الشابة؟ - لا، هذا أنا. اسمها ليبيدل. 116 00:16:12,888 --> 00:16:17,388 الليبيدل؟ استمع لي. فقط دع الصور تأتي إليك. 117 00:16:17,684 --> 00:16:20,687 قم بإمالة رأسك إلى الأسفل وسيأتون في الحال. 118 00:16:22,230 --> 00:16:24,232 تنفس ببطء. 119 00:16:42,918 --> 00:16:46,212 الاستلقاء هنا. هذا كل شيء. 120 00:16:57,933 --> 00:17:01,144 سأخبرك في أقرب وقت كما لدي المزيد من المعلومات. 121 00:17:01,269 --> 00:17:04,772 في هذه الأثناء، ساعد نفسك إلى وجبة خفيفة من الإدارة. 122 00:17:04,898 --> 00:17:07,525 لديك بعض الأكواخ... 123 00:17:10,529 --> 00:17:14,616 متى يمكننا زيادة إنتاج الطحالب لتغطية احتياجاتنا الغذائية؟ 124 00:17:14,741 --> 00:17:18,035 في الحال. لن يثقل كاهل نظام الأكسجين. 125 00:17:18,161 --> 00:17:22,165 مطاعم؟ كم من الوقت يمكننا أن تستمر؟ متى نفاد الإمدادات؟ 126 00:17:22,290 --> 00:17:26,669 ذلك يعتمد، ولكن في شهرين سنبدأ بملاحظة الفرق. 127 00:17:26,795 --> 00:17:29,881 - بما في ذلك الطحالب؟ - يمكننا البقاء على قيد الحياة عليه. 128 00:17:30,006 --> 00:17:31,799 لكنها ليست لذيذة تمامًا. 129 00:17:48,942 --> 00:17:50,234 كيف حالك؟ 130 00:17:51,778 --> 00:17:55,656 - جيد. - قمع لطيف. 131 00:18:00,203 --> 00:18:03,164 ليس لدي أي شخص حقا ينتظرني. 132 00:18:05,917 --> 00:18:08,377 - لا عائلة؟ - لا، لا يوجد أحد على قيد الحياة. 133 00:18:12,007 --> 00:18:14,259 لقد حصلت على ميما. 134 00:18:15,969 --> 00:18:19,347 - هل هناك من ينتظرك؟ - أنا منفصل. 135 00:18:19,472 --> 00:18:23,642 - بعد 31 سنة إجمالاً. - يا للقرف! 136 00:18:23,768 --> 00:18:27,480 - ماذا؟ - أنا آسف! يبدو الأمر كذلك ... 137 00:18:27,606 --> 00:18:28,732 ...طويل. 138 00:18:28,857 --> 00:18:32,235 وبطبيعة الحال، 31 سنة هي فترة طويلة في فترة حياة الإنسان. 139 00:18:32,360 --> 00:18:35,654 - وكيف انتهى الأمر؟ - لا أعرف. 140 00:18:35,780 --> 00:18:37,990 من الصعب جدًا معرفة ذلك عندما تكون متورطا. 141 00:18:38,908 --> 00:18:41,660 أنت على حق في ذلك. 142 00:18:41,786 --> 00:18:45,790 عادة ما تحتاج لمشاهدته من مسافة بعيدة. 143 00:18:46,708 --> 00:18:48,918 أعتقد أنني سأكون قادرًا على القيام بذلك الآن. 144 00:18:49,044 --> 00:18:52,630 لذا تحقق مرة أخرى معي في غضون سنوات قليلة. 145 00:18:58,261 --> 00:19:02,098 الأسبوع 3 146 00:19:02,223 --> 00:19:06,723 بدون خريطة 147 00:19:29,959 --> 00:19:33,420 عفوا. أين يمكنني أن أجد قاعة ميما؟ 148 00:19:33,546 --> 00:19:37,258 بمجرد دخولك إلى الصور، لن تشعر بجسدك. 149 00:19:37,384 --> 00:19:41,596 لهذا السبب عليك أن تكذب على واحدة من هذه. 150 00:19:41,721 --> 00:19:43,723 ثم يمكنك قضاء ساعات هنا. 151 00:19:45,850 --> 00:19:49,061 يا! لا يمكنك المجيء إلى هنا! سأعود حالا. 152 00:19:49,187 --> 00:19:52,982 لا يوجد أحذية هنا! عليك أن تأخذ المقدمة أولاً. 153 00:19:53,108 --> 00:19:54,567 أنا آسف. 154 00:19:57,946 --> 00:20:02,408 ها نحن ذا. استلقي ووجهك للأسفل واسترخي فقط. 155 00:20:04,619 --> 00:20:08,873 الآن أنت تستلقي أيضًا. اسمحوا لي أن آخذ النظارات الخاصة بك. 156 00:20:33,189 --> 00:20:36,025 أحتاج إلى التحدث إلى الكابتن. 157 00:20:36,151 --> 00:20:38,153 إنه مشغول. ما الأمر؟ 158 00:20:38,278 --> 00:20:42,778 في الأسبوع الماضي كان لدي المزيد من الزوار مما أحصل عليه عادة لرحلة بأكملها. 159 00:20:43,825 --> 00:20:46,285 - انا بحاجة الى مساعدة. - سأمررها. 160 00:20:46,411 --> 00:20:48,913 - إنهم بحاجة إلى التدريب أيضا. - سأكتب ذلك. 161 00:20:49,038 --> 00:20:52,666 هل تعرف كم من الوقت سوف يكون قبل أن نتمكن من الالتفاف؟ 162 00:21:36,169 --> 00:21:39,547 - لا تستطيع النوم أيضاً؟ - لا. 163 00:21:59,067 --> 00:22:00,485 آسف! 164 00:22:45,029 --> 00:22:47,156 هل يمكنني أن أطلب منك شيئا، كعالم فلك؟ 165 00:22:47,282 --> 00:22:49,492 اسأل بعيدا. 166 00:22:49,617 --> 00:22:54,117 هل لديك أي فكرة عن أي جرم سماوي؟ سنكون قادرين على التحول إلى؟ 167 00:22:58,418 --> 00:23:02,004 - ماذا قلت؟ - أنا لم أقل أي شيء. 168 00:23:02,130 --> 00:23:05,383 لأنني لا أتوقع أي شيء. 169 00:23:07,802 --> 00:23:11,889 - اعتقدت أنك تعرف عن هذه الأشياء. - أنا أعرف عن تلك الأشياء. 170 00:23:12,015 --> 00:23:13,766 الجواب هو "لا شيء". 171 00:23:13,892 --> 00:23:17,270 - لا أحد؟ 172 00:23:18,229 --> 00:23:22,729 - ماذا؟ - ليس هناك جرم سماوي يمكن التوجه إليه. 173 00:23:22,859 --> 00:23:24,151 هل تمزح؟ 174 00:23:24,277 --> 00:23:28,777 GM-54 هو أقرب ما يمكن أن نصل إليه. لكننا لن نصل إلى كتلتها أبدًا. 175 00:23:32,076 --> 00:23:35,454 لا بد أن الطيارين اكتشفوا ذلك أيضًا. 176 00:23:35,580 --> 00:23:38,416 أنا لا أفهم ما يفعلونه على جسر الكابتن. 177 00:23:41,711 --> 00:23:43,838 هل ستطفئ الضوء؟ 178 00:23:55,308 --> 00:23:57,935 أطفئ الضوء من فضلك. 179 00:26:51,150 --> 00:26:55,650 - هل هو بخير؟ - بدا الأمر وحشيًا جدًا بالنسبة لنا. 180 00:26:58,241 --> 00:27:00,284 - دعه يخرج! - هل يمكنني المرور؟ 181 00:27:00,409 --> 00:27:03,412 أنا أعمل هنا. اعذرني. 182 00:27:05,039 --> 00:27:07,291 إنه نوع ما من نوبة الهلع أو الذهان. 183 00:27:08,835 --> 00:27:10,253 أهلاً. 184 00:27:11,212 --> 00:27:15,132 أنا أعمل كميماروبي. أود منك أن تأتي معي. 185 00:27:17,927 --> 00:27:20,554 يسألك هل أنت شيطان؟ 186 00:27:24,350 --> 00:27:26,602 قالت له امرأة في القبة السماوية: 187 00:27:26,727 --> 00:27:28,645 إنها عالمة فلك وتعرف... 188 00:27:33,025 --> 00:27:37,446 - تقول أننا لن نكون قادرين على الالتفاف. - لا، هذا ليس صحيحا. 189 00:27:43,494 --> 00:27:44,870 قل له... 190 00:27:46,372 --> 00:27:50,376 أخبريه أن يأتي معي أعدك أنه سوف يشعر بالتحسن. 191 00:27:59,260 --> 00:28:03,681 ما رأيك بالحياة على المريخ؟ نوع من الجنة؟ 192 00:28:03,806 --> 00:28:07,351 ليست كذلك. انها بارده. 193 00:28:07,476 --> 00:28:11,976 لا شيء ينمو، فقط صغير زهرة التوليب المقاومة للصقيع، هذه الصغيرة. 194 00:28:13,274 --> 00:28:15,276 هل تريد مني أن أترجم؟ 195 00:28:19,447 --> 00:28:23,075 فقط قل ذلك ربما نعيش هنا أيضًا. 196 00:28:53,272 --> 00:28:54,940 مزيد من المعلومات. بهذه الطريقة. 197 00:29:00,738 --> 00:29:04,032 تحتاج إلى وضع رأسك إلى أسفل. ضعه جانبا. 198 00:29:12,959 --> 00:29:14,460 هناك. 199 00:29:23,636 --> 00:29:25,554 سيكون عليك العودة مرة أخرى. 200 00:29:25,680 --> 00:29:26,681 لا! 201 00:29:37,692 --> 00:29:42,192 <ط> أنا حقا بحاجة إلى بعض المساعدة. إنه أمر لا يمكن الدفاع عنه. أحتاج إلى تدريبهم أيضًا. 202 00:29:42,321 --> 00:29:46,783 علمهم أن يقاوموا الصور للحفاظ على التركيز في الغرفة. 203 00:29:46,909 --> 00:29:49,453 يبدو معقولا. 204 00:29:49,578 --> 00:29:51,246 كم تحتاج؟ 205 00:29:51,372 --> 00:29:53,874 - كم عدد...؟ - لمساعدتك. 206 00:29:54,000 --> 00:29:56,752 صحيح...خمسة؟ ستة. 207 00:29:57,586 --> 00:30:01,256 سوف يفزع الناس عندما يتعلمون لن نتمكن أبدا من... 208 00:30:01,382 --> 00:30:03,008 لا يمكن أبدا...؟ 209 00:30:07,513 --> 00:30:09,515 من قال لك ذلك؟ 210 00:30:19,984 --> 00:30:23,779 حسنًا، سأوصلك ثمانية أشخاص على الأقل. 211 00:30:23,904 --> 00:30:26,156 - شكرًا. - جيد. 212 00:30:29,035 --> 00:30:33,289 بمجرد أن يعتاد الركاب لأكل الطحالب، 213 00:30:33,414 --> 00:30:37,876 سوف نعلن عن الوضع. أعني أن الحقيقة هي... 214 00:30:40,046 --> 00:30:44,425 - الحقيقة...؟ - لقد بنينا كوكبنا الصغير. 215 00:30:48,012 --> 00:30:52,266 السنة 3 216 00:30:52,391 --> 00:30:56,891 يورغ 217 00:32:24,650 --> 00:32:26,360 ما اسمك؟ 218 00:32:27,820 --> 00:32:29,488 - ما هذا؟ - ديسي! 219 00:32:47,882 --> 00:32:51,051 - هيا، لا يكون ذلك لوري. - لوري؟ 220 00:32:51,177 --> 00:32:53,304 لا تتورط في كل شيء. 221 00:33:05,441 --> 00:33:07,359 ماذا؟؟ 222 00:33:07,485 --> 00:33:09,445 انتهي من نفسك. 223 00:33:13,824 --> 00:33:17,452 <ط> رسالة مهمة لجميع الركاب. 224 00:33:17,578 --> 00:33:22,078 في الوقت الحالي، نقدم نقاطًا مضاعفة للموظفين الجدد في مصنع الطحالب. 225 00:33:22,958 --> 00:33:26,795 قم بالتسجيل حسب الأصول في أقرب مكتب إليك. 226 00:33:27,796 --> 00:33:29,380 أوه، سيئة! 227 00:33:29,507 --> 00:33:31,884 كبريتات؟ 228 00:33:32,676 --> 00:33:34,886 - لا أشم رائحة أي شيء. - ينتن. 229 00:33:36,305 --> 00:33:38,724 نحن بحاجة الى المزيد من الناس على محطة تنقية المياه. 230 00:33:38,849 --> 00:33:40,100 انسخ ذلك. 231 00:33:40,226 --> 00:33:42,519 - هذا ليس جيدا. - لا. 232 00:33:44,104 --> 00:33:48,604 كل الطعام الذي نأكله على متن الطائرة يأتي من هنا. ادخل. 233 00:33:51,362 --> 00:33:53,072 استمر في المشي. 234 00:33:54,156 --> 00:33:56,783 انظر إلى هذا اللون الجميل. 235 00:33:56,909 --> 00:34:01,288 إذا كان بنيًا، فلا خير. يجب غسله. 236 00:34:01,413 --> 00:34:05,375 هل نستمر في الغرفة المجاورة؟ 237 00:34:05,501 --> 00:34:07,961 يرى؟ هذه أشياء جيدة. 238 00:34:08,087 --> 00:34:11,548 الشيء الصعب الوحيد في هذه الوظيفة يستيقظ في الصباح. 239 00:34:19,390 --> 00:34:22,017 - شكرًا لك. - شكرًا لك. 240 00:34:22,142 --> 00:34:25,436 - شكرًا لك. - شكرًا لك. نراكم غدا. 241 00:34:28,941 --> 00:34:33,153 - جميل. - إنها شجرة، وبطة، وبحر. 242 00:34:33,279 --> 00:34:35,447 هل تعتقد أنه يمكنني البقاء لفترة أطول قليلاً؟ 243 00:34:35,573 --> 00:34:39,451 - لا للأسف. - ماذا لو قمت بتحويل النقاط إلى بطاقتك؟ 244 00:34:39,577 --> 00:34:44,077 - لا، آسف. أعود غدا. - الأمر هكذا؟ حسنًا إذن. 245 00:34:44,915 --> 00:34:46,291 شكرًا لك. 246 00:35:23,078 --> 00:35:24,454 - شكرًا لك. - بالتأكيد. 247 00:35:32,671 --> 00:35:34,464 انتظر. 248 00:35:36,634 --> 00:35:38,844 الرجل الذي رأيتني معه هذا الصباح... 249 00:35:39,762 --> 00:35:42,014 …لا يعني شيئا. 250 00:35:44,933 --> 00:35:46,726 فقط لعلمك. 251 00:35:56,987 --> 00:36:00,907 هناك الكثير مما نخجل منه في الحياة، ولكن هذا لا شيء. 252 00:36:01,033 --> 00:36:05,120 أنا لا أفهمها! كأنها ليس لديها مشاعر. 253 00:36:05,245 --> 00:36:08,122 عليك أن تفهم، هكذا هم الطيارون. 254 00:36:08,248 --> 00:36:11,292 - إنهم نوع جديد من القدريين. . هاه؟ 255 00:36:11,418 --> 00:36:14,295 إنهم خبراء في قمع عواطفهم 256 00:36:16,632 --> 00:36:17,883 ايزاجيل... 257 00:36:18,008 --> 00:36:20,802 ...يقمع مشاعرها. 258 00:36:21,762 --> 00:36:23,930 الهراء المطلق للعيش. 259 00:36:24,056 --> 00:36:26,600 ماذا؟ أن تكون في الحب هو هراء؟ 260 00:36:26,725 --> 00:36:30,895 الأمر كله هامشي جدًا، ما نقوم به. 261 00:36:31,021 --> 00:36:34,691 إنه أمر عقيم للغاية، ولا معنى له. 262 00:36:37,236 --> 00:36:40,113 هل ترى هذه الفقاعة؟ 263 00:36:40,906 --> 00:36:44,701 إذا كنت تفكر في الأمر على أنه أنيارا، 264 00:36:44,827 --> 00:36:48,872 ربما ستفهم اتساع الفضاء. 265 00:36:48,997 --> 00:36:53,251 كما ترون، الفقاعة في الواقع يتحرك من خلال الزجاج. 266 00:36:53,377 --> 00:36:56,380 ببطء لا نهائي. 267 00:36:57,256 --> 00:37:00,550 وبنفس الطريقة نتقدم للأمام. 268 00:37:00,676 --> 00:37:04,262 حتى لو انجرفنا بسرعة لا تصدق، 269 00:37:05,347 --> 00:37:08,808 يبدو الأمر كما لو أننا نقف ساكنين تمامًا. 270 00:37:11,270 --> 00:37:15,770 هذا نحن، فقاعة صغيرة في كأس الربوبية. 271 00:38:37,064 --> 00:38:38,065 مرحباً. 272 00:38:38,816 --> 00:38:41,902 - صباح الخير. - صباح الخير. 273 00:38:45,030 --> 00:38:46,156 مرحباً. 274 00:39:19,940 --> 00:39:21,691 ماذا تفعل؟ 275 00:39:22,901 --> 00:39:24,193 هاه؟ 276 00:39:25,195 --> 00:39:29,695 3- الفعل يتقاتل سحابة من الخجل. 277 00:39:30,909 --> 00:39:35,409 كيف تنفجر الانفجارات الإرهابية، كيف ينفجر الرعب 278 00:39:36,373 --> 00:39:39,584 نجني من الرؤيا. 279 00:40:10,407 --> 00:40:13,868 هناك... لا بأس. 280 00:41:04,002 --> 00:41:08,502 أنا آسف، سأحصل عليه ليغلق في وقت مبكر اليوم. 281 00:41:12,719 --> 00:41:16,097 لا يمكنك أن ترسلنا بعيدًا فحسب. 282 00:41:16,223 --> 00:41:18,475 - ماذا يحدث هنا؟ - إنها ترسل لنا بعيدا! 283 00:41:18,600 --> 00:41:20,351 لا يسمح لنا بالدخول هناك. 284 00:41:24,606 --> 00:41:26,107 الجميع احتياطيا. 285 00:41:31,613 --> 00:41:34,949 ماذا تعتقد أنك تفعل؟ 286 00:41:35,075 --> 00:41:38,036 يجلس. اجلس! 287 00:41:38,745 --> 00:41:41,414 كيف يمكنك رمي الناس خارج قاعة ميما؟ 288 00:41:41,540 --> 00:41:42,916 ميما بحاجة إلى الراحة. 289 00:41:43,041 --> 00:41:45,460 - كيف علمت بذلك؟ - تقول لي. 290 00:41:46,628 --> 00:41:47,837 - تقول لك؟ ايرف 291 00:41:47,963 --> 00:41:51,633 وأنها تقلل من نفسها للكلام البشري أمر مثير للقلق. 292 00:41:51,758 --> 00:41:54,886 ترى ذكريات الجميع ما مروا به... 293 00:41:55,012 --> 00:41:56,471 أنا أعرف كيف يعمل ميما. 294 00:41:56,596 --> 00:42:01,096 صحيح، ولكن الناس بدأوا لرؤية أشياء فظيعة. 295 00:42:01,560 --> 00:42:04,229 أحتاج إلى إغلاق لمدة أسبوع، ويفضل شهر. 296 00:42:04,354 --> 00:42:08,149 هذا طفح جلدي للغاية. لدينا نظام يعمل. 297 00:42:08,275 --> 00:42:10,652 يذهب الناس إلى العمل، أغلبهم يساهمون.. 298 00:42:10,777 --> 00:42:14,864 لذلك نحن لا نغير الأشياء أو الإملاء على صور ميما! 299 00:42:14,990 --> 00:42:17,993 - يمين؟ - لا يمكن الدفاع عنه. 300 00:42:21,997 --> 00:42:23,581 اخرج من هنا. 301 00:42:24,624 --> 00:42:26,167 اخرج! 302 00:42:29,129 --> 00:42:33,629 ضميري يؤلمني للحجارة. 303 00:42:35,927 --> 00:42:39,597 لقد سمعتهم يبكون صرخاتهم الحجرية، 304 00:42:39,723 --> 00:42:44,223 رأيت الجرانيت بكاء أبيض حار... 305 00:42:44,895 --> 00:42:46,980 هل تفهم؟ 306 00:42:47,105 --> 00:42:50,233 لقد انزعجت من آلامهم. 307 00:42:52,152 --> 00:42:55,655 <ط> باسم الأشياء، أريد السلام. 308 00:42:57,115 --> 00:42:59,951 سوف أنتهي من شاشات العرض الخاصة بي. 309 00:43:04,998 --> 00:43:08,418 <ط> هناك حماية من كل شيء تقريبًا... 310 00:43:09,461 --> 00:43:13,465 توقف! لا يمكنك أن تكون هنا! قف! 311 00:43:14,591 --> 00:43:17,510 ولكن لا توجد حماية من البشر. 312 00:43:17,636 --> 00:43:18,928 اخرج! 313 00:43:21,348 --> 00:43:23,391 اخرج! اخرج، لا يمكنك أن تكون هنا! 314 00:43:24,309 --> 00:43:28,062 ...إطالة الثانية عندما تنفجر. 315 00:43:28,188 --> 00:43:32,688 كيف تنفجر الانفجارات الإرهابية، كيف ينفجر الرعب 316 00:43:33,193 --> 00:43:34,277 ميما! 317 00:43:34,402 --> 00:43:37,446 كم هو قاتم دائمًا، تفجير واحد. 318 00:43:37,572 --> 00:43:39,407 لا! 319 00:45:31,770 --> 00:45:34,647 لا يصدق. 320 00:45:34,773 --> 00:45:39,273 لقد بقي Mimarobe هناك في الليل واحتفظت بميما لنفسها. 321 00:45:39,986 --> 00:45:42,488 كيف تجرؤ؟ 322 00:45:43,615 --> 00:45:46,075 هل كان إيساجيل هنا؟ 323 00:45:47,494 --> 00:45:50,371 لقد صادفتها في الممر. 324 00:45:50,497 --> 00:45:52,373 انا بحاجة للعودة. 325 00:45:52,499 --> 00:45:55,418 تقول الشائعات، سوف تتم معاقبتك. 326 00:45:57,796 --> 00:45:59,464 - يعاقب؟ ايرف 327 00:46:11,768 --> 00:46:16,268 لا يمكنك إلقاء اللوم على Mimarobe. هذا ليس خطأها. 328 00:46:19,150 --> 00:46:22,987 شيئين. الأول: أن نفعل ما نريد. 329 00:46:23,113 --> 00:46:26,908 الثاني: أنها حصلت عدد من الشكاوى. 330 00:46:27,033 --> 00:46:28,159 ماذا فعلت؟ 331 00:46:28,285 --> 00:46:32,785 لقد كانت تحبس نفسها في القاعة لتخريب ميما. 332 00:46:33,248 --> 00:46:35,375 أنت تعلم أن هذا ليس صحيحا. 333 00:46:37,460 --> 00:46:39,420 لا أعتقد أنني رأيتك بهذا القدر من الانزعاج من قبل. 334 00:46:39,546 --> 00:46:42,173 جميل أن نرى لديك قلب صغير ينبض هناك... 335 00:46:48,054 --> 00:46:49,722 أوقفها! 336 00:46:59,774 --> 00:47:02,693 نحن نتجه إلى مقصورتها الآن. 337 00:47:03,945 --> 00:47:05,446 إنه 3151 338 00:47:07,532 --> 00:47:10,243 مهلا! نريد التحدث معك! 339 00:47:10,368 --> 00:47:13,496 ماذا تفعل؟ قف! قف! 340 00:47:33,767 --> 00:47:36,311 تم تفعيل توقف الطوارئ. 341 00:47:36,436 --> 00:47:40,356 تم إخطار المشغل وسوف يصل قريبا. 342 00:49:54,824 --> 00:49:58,661 السنة 4 343 00:49:58,786 --> 00:50:03,286 الطوائف 344 00:50:06,628 --> 00:50:10,965 اقترب. أعطنا الضوء. 345 00:50:11,090 --> 00:50:15,385 اقترب. أعطنا الضوء. 346 00:50:15,512 --> 00:50:19,891 اقترب. أعطنا الضوء. 347 00:50:20,016 --> 00:50:24,516 اقترب. أعطونا الضوء... 348 00:50:41,246 --> 00:50:45,746 فهو لا، وأنا أقتبس، "يريد جسده ليتم دفنه في قبر السنة الضوئية." 349 00:50:50,380 --> 00:50:52,715 ماذا يعني ذلك بالضبط؟ 350 00:50:53,466 --> 00:50:55,342 يبدو أنه كان خائفا من الفضاء. 351 00:50:55,468 --> 00:50:59,138 - ما هو عدد الانتحار؟ - ثمانية وأربعون. 352 00:50:59,889 --> 00:51:02,391 - ثمانية وأربعون هذا الشهر؟ ايرف 353 00:51:02,517 --> 00:51:05,853 - وهذا يشمل الأسرة في 327؟ ايرف 354 00:51:12,652 --> 00:51:14,028 أنت. 355 00:51:16,030 --> 00:51:18,323 أنت. 356 00:51:22,829 --> 00:51:24,497 أنت. 357 00:51:26,583 --> 00:51:28,001 أنت. 358 00:51:29,919 --> 00:51:31,795 أنت... 359 00:51:31,921 --> 00:51:33,422 ...وأنت. 360 00:51:36,634 --> 00:51:38,636 دعنا نذهب! 361 00:51:44,267 --> 00:51:48,767 تعال. اذهب للداخل. ادخل، ادخل! 362 00:51:49,647 --> 00:51:52,858 نحن في حاجة إلى الموظفين. سيتم إعادة تعيينك إلى وظائفك. 363 00:51:52,984 --> 00:51:56,570 الطحالب. إزالة الأكسدة. الطحالب. 364 00:52:01,993 --> 00:52:04,328 يمكنك البقاء هناك، الأمر متروك لك. 365 00:52:08,916 --> 00:52:10,876 فقط خذها، هيا! 366 00:52:11,002 --> 00:52:13,504 من فضلك، إيزاجيل. 367 00:52:15,798 --> 00:52:17,925 سوف تعود إلى الخدمات اللوجستية. 368 00:52:18,968 --> 00:52:21,178 السيد، أنت ذاهب للتدريس. 369 00:52:21,304 --> 00:52:24,974 نحن بحاجة إلى التركيز على الأطفال مع موهبة نظرية التوتر. 370 00:52:27,810 --> 00:52:31,188 العثور على الحجم المناسب للزي الرسمي. واجعلنا فخورين. 371 00:52:53,002 --> 00:52:57,131 كيف يمكنك حتى أن تفكر البقاء هناك؟ 372 00:52:59,550 --> 00:53:03,428 - لدي مبادئي. - لا تقل ذلك؟ 373 00:54:57,418 --> 00:55:01,918 دعونا نتحدث عن الجاذبية الاصطناعية. أنا أقتبس: 374 00:55:03,382 --> 00:55:06,676 "فقط مع العصر الجديد نظرية الموتر الخامس 375 00:55:06,803 --> 00:55:10,056 "هل أصبح ممكنا للتغلب على الجاذبية. 376 00:55:13,142 --> 00:55:17,642 "في السابق حاولنا إطلاق النار أنفسنا خارج ناقلات المنحنى، 377 00:55:17,897 --> 00:55:20,399 "أو، التي عملت بشكل أفضل قليلا، 378 00:55:20,525 --> 00:55:24,946 "نبض سفن الفضاء خارج الحقول باستخدام إيقاعات القوة." 379 00:55:35,498 --> 00:55:39,835 اغفر لنا! اغفر لنا! 380 00:55:39,961 --> 00:55:44,423 اغفر لنا! اغفر لنا! 381 00:55:44,549 --> 00:55:48,135 اغفر لنا! اغفر لنا! 382 00:55:48,261 --> 00:55:49,804 سامحونا...! 383 00:56:19,208 --> 00:56:20,417 لقد فزت! 384 00:56:29,010 --> 00:56:30,511 مرحبًا. 385 00:56:47,653 --> 00:56:50,322 Libidel يريد منك أن تحمل الفانوس. 386 00:56:53,075 --> 00:56:56,244 Libidel وLibidellas لها. 387 00:56:57,204 --> 00:57:00,832 - آسف، أنا لا أفهم. - Libidel و Libidellas لها ... 388 00:57:00,958 --> 00:57:03,210 سنقوم بتطويب ميما. 389 00:57:03,336 --> 00:57:06,339 - أنت ماذا؟ - ونحن في طريقنا لتطويب ميما. 390 00:57:07,256 --> 00:57:10,801 سنشكل جوقة عند قبرها. 391 00:57:14,805 --> 00:57:18,683 ثم ماذا؟ أنت ذاهب للتضحية بي لقتل ميما؟ 392 00:57:19,644 --> 00:57:22,396 ميما قتلت نفسها 393 00:57:25,066 --> 00:57:27,359 ماتت من الحزن. 394 00:57:29,153 --> 00:57:31,280 ماتت من الحزن. 395 00:57:33,282 --> 00:57:35,284 عليك أن تأتي معنا. 396 00:58:30,673 --> 00:58:35,173 ميما، نحن نصلي عند قبرك. 397 00:58:37,179 --> 00:58:41,516 - ميما... - يومنا من الأيام. 398 01:01:44,533 --> 01:01:47,994 السنة 5 399 01:01:48,120 --> 01:01:52,620 الحساب 400 01:02:33,290 --> 01:02:34,708 ماذا قلت؟ 401 01:02:36,460 --> 01:02:38,879 ليس هناك احتمالات... 402 01:02:41,507 --> 01:02:44,259 لا توجد احتمالات هنا. 403 01:02:46,470 --> 01:02:48,513 سوف أنجب سجينًا. 404 01:02:49,431 --> 01:02:51,015 لماذا تقول ذلك؟ 405 01:02:51,934 --> 01:02:53,644 لأنه صحيح. 406 01:02:54,728 --> 01:02:58,898 - سأسلم أحداً إلى الليل الأبدي. - سيكون الأمر على ما يرام. 407 01:02:59,024 --> 01:03:03,524 أعدك أن الأمر سيكون على ما يرام. سوف تشعر بتحسن. 408 01:03:03,779 --> 01:03:06,448 - لا يمكنك أن وعد بذلك. - نعم أستطيع. 409 01:03:11,996 --> 01:03:14,707 سأتخلص من الظلام. 410 01:04:02,254 --> 01:04:04,214 ما الذي تفعله هنا؟ 411 01:04:04,965 --> 01:04:06,841 لماذا لست مع إيساجيل؟ 412 01:04:09,636 --> 01:04:12,513 قلت لماذا لست مع إيساجيل؟ 413 01:04:12,639 --> 01:04:14,724 إنها تريد أن تكون وحدها. 414 01:04:14,850 --> 01:04:18,937 أنا أتسلل إلى الاستقبال. 415 01:04:19,063 --> 01:04:21,565 اي استقبال؟ 416 01:04:21,690 --> 01:04:24,651 أعتقد أنه يسمى "الربيع الأبدي". 417 01:04:24,777 --> 01:04:28,071 - هل تريد أن تأتي؟ -الربيع الأبدي... 418 01:04:31,116 --> 01:04:34,369 ما الفائدة من ذلك؟ هاه؟ 419 01:04:35,704 --> 01:04:39,666 - أريد التحدث مع الكابتن. - أوه؟ 420 01:04:39,792 --> 01:04:43,337 أريد بناء شاشة شعاع خارج النوافذ. 421 01:04:43,462 --> 01:04:45,630 للهروب من الظلام. 422 01:04:47,716 --> 01:04:52,095 تريد بناء بديل لميما. 423 01:04:52,221 --> 01:04:55,599 بديل للبديل! 424 01:05:21,333 --> 01:05:24,919 اعذرني. حصلت على دقيقة؟ 425 01:05:26,171 --> 01:05:30,216 إنها تدور حول شاشة شعاع. أود أن بناء واحدة. 426 01:05:30,342 --> 01:05:33,136 - بدلا من التدريس؟ ايرف 427 01:05:33,262 --> 01:05:36,181 فإنه سيتم عرض الصور، مثل ميما. 428 01:05:36,306 --> 01:05:39,684 ولكن خارج النوافذ، لذلك نحن محميون من الفضاء. 429 01:05:39,810 --> 01:05:43,647 - أنت لا تدرك مدى خطورة هذا. - ولكنني أفعل. 430 01:05:43,772 --> 01:05:45,815 وعلينا أن نفكر في الأجيال القادمة. 431 01:05:45,941 --> 01:05:48,276 - جعل منزلا لهم هنا. - قطعاً. 432 01:05:48,402 --> 01:05:50,946 - أعتقد أنك تريد ذلك أيضا؟ - نعم ولهذا السبب.. 433 01:05:51,071 --> 01:05:54,407 ثم لا شيء أكثر أهمية من العمل الذي تقوم به. 434 01:05:54,533 --> 01:05:58,912 الأطفال الذين تعلمهم، كل قطعة صغيرة من القرف... هم الأفضل والألمع لدينا. 435 01:05:59,037 --> 01:06:00,830 - يفهم؟ أنا 436 01:06:01,415 --> 01:06:02,958 أنا فقط أعتقد... 437 01:06:03,083 --> 01:06:06,753 لن يسمح لك لبناء اختراعك. نعم؟ 438 01:06:12,593 --> 01:06:14,386 لا! 439 01:06:14,511 --> 01:06:17,347 لا أريد أن... لا أريد ذلك! 440 01:06:17,473 --> 01:06:20,976 - لا أريد! - أنت تقوم بعمل عظيم. 441 01:06:25,189 --> 01:06:27,024 لا! 442 01:06:27,149 --> 01:06:29,985 دفعة أخرى يا إيساجيل، وينتهي الأمر. 443 01:06:31,111 --> 01:06:33,404 أعطها كل ما لديك. تعال! 444 01:06:41,455 --> 01:06:44,458 مرحبًا! مرحبًا بك يا صديقي الصغير. 445 01:07:00,766 --> 01:07:02,976 أنت كبير جدًا. 446 01:07:05,771 --> 01:07:07,189 ولكن عليك أن تنام. 447 01:07:14,696 --> 01:07:18,408 - لا تحتاج إلى الاستمرار في التغذية، أليس كذلك؟ - لا. 448 01:07:20,452 --> 01:07:23,413 انظر هنا... الآن حان الليل. 449 01:07:26,083 --> 01:07:29,669 طفلان يلعبان في حقل قمح 450 01:07:29,795 --> 01:07:34,295 <ط> العب مع فكرة ذلك ربما بأعينهم، 451 01:07:34,633 --> 01:07:37,802 المشي عاليًا فوق المسامير 452 01:07:37,928 --> 01:07:40,388 المشي على الماء أمر صعب... 453 01:07:40,514 --> 01:07:42,474 توقف عن الغناء. 454 01:07:45,018 --> 01:07:47,937 إذا تركت عينيك تتجول 455 01:07:48,063 --> 01:07:52,563 واسمح لك بالتحول إلى فراشة أو ريح 456 01:07:52,901 --> 01:07:55,987 سوف تتمكن من الذهاب... 457 01:08:09,501 --> 01:08:12,921 ولكن بعد ذلك جاء Gopta من خلال qwi. 458 01:08:14,047 --> 01:08:18,547 وبدون هذا الاكتشاف الكبير، لن نكون حيث نحن اليوم. 459 01:08:41,366 --> 01:08:43,242 مرحبا، إيزاجيل! 460 01:08:54,296 --> 01:08:56,965 - هنا. - كيف أفعل ذلك؟ 461 01:09:02,346 --> 01:09:04,473 أين إيساجيل؟ 462 01:09:04,598 --> 01:09:07,517 - أخبرني! - تم استدعاؤها إلى الجسر. 463 01:09:07,643 --> 01:09:10,979 - كيف ذلك؟ - لقد اكتشفوا سفينة الإنقاذ. 464 01:09:11,104 --> 01:09:13,898 هل يتم إنقاذنا؟ 465 01:09:26,370 --> 01:09:29,998 - 14 ثانية قوسية. إنها تقترب. - 76 كيلو بايت في الثانية 466 01:09:30,123 --> 01:09:33,084 - ما هي السرعة التي كان من المفترض أن تسير بها سمارة؟ - ما يصل إلى 73 كيلو بايت في الثانية. 467 01:09:33,210 --> 01:09:34,669 ماذا يحدث هنا؟ 468 01:09:34,795 --> 01:09:38,673 لقد اكتشفت حالة شاذة باستخدام أحد التلسكوبات الموجودة على سطح السفينة. 469 01:09:38,799 --> 01:09:41,676 فإنه يعرض الانحراف بشكل واضح التوقيع الطيفي. 470 01:09:41,802 --> 01:09:44,012 إنها ليست كبيرة بما يكفي لتكون سفينة إنقاذ. 471 01:09:44,888 --> 01:09:48,683 ويبلغ طوله حوالي 100 متر، عرضه مترين. خطي. 472 01:09:48,809 --> 01:09:50,977 إذًا فمن المحتمل أن يكون مسبارًا عالي السرعة. 473 01:09:51,103 --> 01:09:53,188 تحتوي على وقود؟ 474 01:09:53,313 --> 01:09:56,232 هل هي كبيرة بما يكفي لاحتواء قضبان الوقود؟ 475 01:09:56,358 --> 01:09:59,903 - بالإيجاب. - ما يكفي لتحويل السفينة؟ 476 01:10:00,028 --> 01:10:02,530 - نعم. - نعم! 477 01:10:03,824 --> 01:10:06,034 هذا مذهل! كم هو بعيد؟ 478 01:10:06,159 --> 01:10:08,119 أربعة عشر شهرا. 479 01:10:19,965 --> 01:10:21,967 أعزائي الركاب، 480 01:10:22,092 --> 01:10:26,471 يسعدني أن أعلن ذلك وهذه المساعدة في الطريق أخيرًا. 481 01:10:26,596 --> 01:10:28,556 مسبار وقود الطوارئ سنتجه في طريقنا، 482 01:10:28,682 --> 01:10:31,976 وسيكون هنا في غضون عام تقريبًا. 483 01:10:32,102 --> 01:10:36,106 ثم يمكننا إعادة تشغيل المحركات والعودة إلى المنزل. 484 01:10:36,231 --> 01:10:39,901 الليلة لدينا كل الأسباب للاحتفال. 485 01:11:03,216 --> 01:11:07,053 السنة 6 486 01:11:07,179 --> 01:11:11,679 الرمح 487 01:11:21,693 --> 01:11:23,778 <ط> دعنا نذهب، A6. فتحة كاملة. 488 01:11:28,283 --> 01:11:29,826 جميل. 489 01:11:34,539 --> 01:11:36,707 التركيز، A2. 490 01:11:41,922 --> 01:11:43,506 التدوير للخارج. 491 01:11:44,257 --> 01:11:45,675 التدوير للخارج! 492 01:11:48,720 --> 01:11:50,763 اللعنة! ماذا تفعل؟ 493 01:11:50,889 --> 01:11:53,892 تريد أن تكون عالقة هنا لبقية حياتكم؟ 494 01:11:54,017 --> 01:11:58,517 أوقف المحاكاة. لقد تحطمت للتو المسبار وأحدث ثقبًا في المركبة. 495 01:11:59,022 --> 01:12:01,983 نحن جميعا ميتون. الله يساعدنا. 496 01:12:03,527 --> 01:12:06,196 نحن فقط بحاجة إلى الاستمرار في ممارسة. 497 01:12:06,321 --> 01:12:10,821 ومن المفترض أن تكون الأفضل لدينا؟ لا يصدق! 498 01:12:11,159 --> 01:12:14,871 افعلها مرة أخرى! اللعنة عليه... 499 01:12:34,015 --> 01:12:38,515 انظر، إنها الشابة المفضلة لديك! 500 01:12:38,687 --> 01:12:41,523 - ليس من المقبول أن تكوني متأخرة إلى هذا الحد اليوم. - آسف. 501 01:12:44,276 --> 01:12:45,944 تريد أن تقول وداعا؟ 502 01:12:48,113 --> 01:12:51,157 سترى أنها تنمو بشكل أكبر. قريبا سوف... 503 01:12:51,283 --> 01:12:53,243 - ماذا؟ - لا السويدية. 504 01:12:57,372 --> 01:13:00,708 هذا هو الكابتن شيفون. 505 01:13:00,834 --> 01:13:05,334 سنبدأ قريبًا في الالتحام، لذلك نطلب منكم العودة إلى كبائنكم. 506 01:13:07,549 --> 01:13:09,842 لإبطاء المسبار، 507 01:13:09,968 --> 01:13:14,468 قد تكون هناك مستويات جاذبية صناعية يمكن زيادتها حتى 7 أو 9 جرام. 508 01:13:23,648 --> 01:13:26,150 جاهز للزيادة اليدوية في T-ناقص عشرة. 509 01:13:26,276 --> 01:13:29,279 <ط> ميناء المغنطرونات، تم فك الجزء الخلفي من الإطار 370. 510 01:13:32,616 --> 01:13:36,286 ثلاثة...اثنان...واحد. 511 01:13:39,331 --> 01:13:42,334 1.2 جرام في المؤخرة. 512 01:13:45,337 --> 01:13:46,838 النقطة الثالثة... 513 01:13:47,631 --> 01:13:49,090 خمسة. 514 01:13:51,259 --> 01:13:53,135 سبعة. 515 01:13:56,014 --> 01:13:58,349 تم تحقيق التباطؤ عند 1.7 جرام. 516 01:13:58,475 --> 01:14:00,393 تحييد مستويات الجاذبية. 517 01:15:52,714 --> 01:15:57,093 نحن نحصل على القراءة فقط على الإشعاع الكوني. 518 01:15:57,969 --> 01:16:02,469 استمع! احزموا أمتعتنا أدوات التحليل، كل منهم. 519 01:16:22,368 --> 01:16:25,204 - نحن بحاجة إلى تقديم تقرير إلى Chefone الآن. - نعم. 520 01:16:27,540 --> 01:16:30,918 أنت أيضاً. يا! 521 01:16:31,044 --> 01:16:33,713 - نحن بحاجة لإبلاغ الكابتن. - هادئ، أنا مشغول. 522 01:16:33,838 --> 01:16:37,550 - مرحبًا! - اتركها. إنها أكثر فائدة هنا. 523 01:16:43,932 --> 01:16:48,432 ولا التحليل الطيفي الأولي 524 01:16:48,812 --> 01:16:53,312 ولا يمكن تحديد الجذعية القبطية التركيبة العنصرية. 525 01:16:55,735 --> 01:16:57,403 انها ليست بالضرورة مشكلة. 526 01:16:57,529 --> 01:17:02,029 أعني طريقتنا في القياس قد يكون قديما. 527 01:17:03,576 --> 01:17:06,787 ربما لم يكن علينا أن نقول هل هو مسبار إنقاذ؟ 528 01:17:08,206 --> 01:17:12,251 هل رأيت ماذا فعلت تلك المعلومات؟ 529 01:17:13,128 --> 01:17:16,923 كيف أصبح الجميع متحمسين. كان يجب أن نقول أنه قادم 530 01:17:17,048 --> 01:17:20,217 قبل وقت طويل من معرفتنا كان قادما. 531 01:17:21,136 --> 01:17:24,389 لذلك نحن لا نستبعد أنه يمكن أن تحتوي على الوقود؟ 532 01:17:24,514 --> 01:17:26,182 بالتأكيد لا. 533 01:17:27,267 --> 01:17:31,479 ربما المادة نفسها يمكن أن تتحول إلى مادة إشعاعية، 534 01:17:31,604 --> 01:17:33,772 على الرغم من أننا لا نعرف بالضبط كيف. 535 01:17:35,275 --> 01:17:37,819 لكننا سنجد حلاً. 536 01:17:41,281 --> 01:17:43,116 ماذا يقول الحصان؟ 537 01:17:45,493 --> 01:17:46,702 لا! 538 01:17:46,828 --> 01:17:50,373 هكذا يذهب الحصان. تريد أن تذهب ركوب؟ 539 01:17:51,166 --> 01:17:54,127 ربما سوف تكون فارسا في يوم من الأيام؟ من يعرف؟ 540 01:18:01,676 --> 01:18:03,761 ماذا يقول الحصان؟ 541 01:18:05,054 --> 01:18:06,638 لا أعرف. 542 01:18:06,764 --> 01:18:09,224 ماذا يقول الحصان؟ 543 01:18:15,815 --> 01:18:17,483 لا... 544 01:18:18,234 --> 01:18:21,570 - أنا بحاجة للحصول على منزلها. - بالطبع. 545 01:18:23,364 --> 01:18:26,325 مرحبًا؟ وقت العودة إلى المنزل؟ 546 01:18:27,076 --> 01:18:30,287 كيف هي مفرداته القادمة؟ 547 01:18:30,413 --> 01:18:33,833 هل يتعلم شيئا؟ هل ذكر المجرات الحلزونية؟ 548 01:18:33,958 --> 01:18:36,001 - هيا، دعنا نذهب. - لا لماذا؟ 549 01:18:36,127 --> 01:18:40,172 نحن بحاجة للوصول إلى العمل في غضون ساعات قليلة. هذا مهم! 550 01:18:40,298 --> 01:18:44,427 إنها مضيعة للوقت. 551 01:18:44,552 --> 01:18:47,805 يا! هل تؤمن بالمسبار؟ 552 01:18:47,931 --> 01:18:51,434 اقطعها. لا يمكنك التصرف بهذه الطريقة في الأماكن العامة! يأتي! 553 01:19:10,078 --> 01:19:12,246 دعونا نأخذ استراحة لمدة 20 دقيقة. 554 01:19:15,500 --> 01:19:18,503 على أية حال، هذا اكتشاف ثوري. 555 01:19:18,628 --> 01:19:22,340 إنها معجزة. لو تمكنا فقط من استخراج بعض البيانات. 556 01:19:24,550 --> 01:19:27,261 هل قلت أنها معجزة؟ 557 01:19:27,929 --> 01:19:32,429 ألا تعلم أن "المعجزة" و "الفرصة" تأتي من نفس المصدر؟ 558 01:19:32,600 --> 01:19:34,059 حسنًا، هذا رائع. 559 01:19:34,185 --> 01:19:38,355 يظهر ذلك الشيء لا علاقة له بنا. 560 01:19:38,481 --> 01:19:41,317 إنها فرصة. خالية من أي معنى. 561 01:19:41,442 --> 01:19:43,485 -اللعنة... - دعونا نتوقف عند هذا الحد! 562 01:19:43,611 --> 01:19:45,738 لماذا لا تضربني؟ 563 01:19:45,863 --> 01:19:49,491 ما هذا؟ ما هذا الشيء؟ 564 01:19:49,617 --> 01:19:52,286 - هل تعتقد أنه سوف ينقذك؟ - اتركه! 565 01:19:52,412 --> 01:19:53,579 لذا اضربني! 566 01:19:53,705 --> 01:19:56,207 - أخبرنا بما يحدث. - لا أعرف. 567 01:19:56,332 --> 01:19:59,335 نطلب منك أن تخبرنا! 568 01:19:59,460 --> 01:20:03,255 - نسخة احتياطية! احتياطية! - لماذا لم نستدير بعد؟ 569 01:20:03,381 --> 01:20:04,757 احتياطية! 570 01:20:09,012 --> 01:20:11,222 ولم يكن حتى مكرنك يصل إلى هذا الارتفاع! 571 01:20:11,347 --> 01:20:13,182 - أنا أحترق! - نسخة احتياطية! 572 01:20:13,308 --> 01:20:15,601 - أنا أحترق! - الجميع احتياطي! 573 01:20:23,609 --> 01:20:25,819 ماذا تفعل؟ 574 01:20:29,574 --> 01:20:34,074 سوف تحصل على جائزة لاكتشافك الليلة. 575 01:20:34,996 --> 01:20:39,496 جائزة؟ لذلك سوف تستخدمه كجائزة؟ 576 01:20:41,836 --> 01:20:44,880 أنت لن تنشر أي خوف. 577 01:20:45,965 --> 01:20:47,257 استمع! 578 01:20:48,009 --> 01:20:51,887 لقد كان لدينا جميعاً آمال كبيرة لهذا الشيء، 579 01:20:52,013 --> 01:20:55,391 وحتى يأتينا اليقين نحن لا نقول أي شيء. 580 01:20:55,516 --> 01:20:59,269 آخر شيء نريده هو لكي يفقد الناس الأمل. 581 01:20:59,395 --> 01:21:03,524 لذا الليلة، سأقول كل شيء تسير كما هو مخطط لها. 582 01:21:03,649 --> 01:21:08,149 وسنحتاج إلى تقديم جبهة موحدة. هل هذا واضح؟ 583 01:21:12,116 --> 01:21:14,618 نحن في التابوت. 584 01:21:14,744 --> 01:21:18,205 تابوت. هذا كل ما نعرفه على وجه اليقين. 585 01:21:18,331 --> 01:21:21,834 - لن يكون لي تلك النغمة. - لن يكون لدي أي نفاق. 586 01:21:22,794 --> 01:21:25,254 أنت لا تنشر أي شائعات هذه المرة! 587 01:21:53,991 --> 01:21:58,491 عرفت أنها كتبت ولكن ليس لأنها كتبت قصائد. 588 01:22:05,461 --> 01:22:08,213 لقد جئنا من الأرض، من دوريسلاند 589 01:22:09,340 --> 01:22:11,967 الجوهرة الموجودة في نظامنا الشمسي 590 01:22:15,179 --> 01:22:17,973 الجرم السماوي الوحيد الذي يمكن أن تنمو فيه الحياة 591 01:22:18,099 --> 01:22:20,267 أرض الحليب والعسل 592 01:22:22,019 --> 01:22:25,063 وصف المناظر الطبيعية التي وجدناها هناك 593 01:22:25,189 --> 01:22:27,733 الأيام التي فجرت هناك 594 01:22:29,026 --> 01:22:33,526 وصف الرجل الذي خاط الثوب لجنازة تفرخه 595 01:22:34,407 --> 01:22:37,118 حتى الله والشيطان، يدًا بيد 596 01:22:38,119 --> 01:22:41,413 من خلال أرض مدمرة ومسمومة 597 01:22:41,539 --> 01:22:44,792 توجه إلى التلال، وهرب لأعلى ولأسفل 598 01:22:44,917 --> 01:22:47,920 <ط> من الرجل. ملك بتاج رمادي 599 01:24:08,000 --> 01:24:10,877 كان ذلك خلال فصل الخريف... 600 01:24:11,504 --> 01:24:13,672 كانت الحجارة مزججة. 601 01:24:13,798 --> 01:24:17,635 كل ما يمكن أن يحترق تحول إلى رماد. 602 01:24:32,149 --> 01:24:33,650 هذا هو عقابنا. 603 01:24:36,070 --> 01:24:39,239 أنا أعيش جنازتي الخاصة. 604 01:24:41,576 --> 01:24:44,996 إذا كنت ستصرخ، عليك أن تغادر! 605 01:24:52,044 --> 01:24:53,879 انا خارج. 606 01:24:58,092 --> 01:24:59,968 لا أريد أن أعيش هنا. 607 01:25:01,804 --> 01:25:05,098 ديزي، ديزي دودي. لا تذهب! 608 01:25:06,058 --> 01:25:09,770 انتظر، أنا قادم معك. أريد أن أرقص! 609 01:26:21,300 --> 01:26:25,304 عُد فورًا إلى كبائنك واربطوا أحزمة الأمان. 610 01:26:25,429 --> 01:26:29,683 <ط>أكرر. عد إلى كبائنك فورًا. 611 01:26:32,019 --> 01:26:35,689 الجميع ربط حزام الأمان! أسرع! ربط حزام الأمان! 612 01:26:35,815 --> 01:26:38,359 - نعم، أنا على ذلك - ماذا يحدث؟ 613 01:26:38,484 --> 01:26:41,278 The bow shock is killing جميع معداتنا. 614 01:26:41,404 --> 01:26:44,448 اركض... طائر! 615 01:26:44,573 --> 01:26:45,949 سوف أتعامل مع هذا. 616 01:27:23,821 --> 01:27:25,239 ايزاجيل! 617 01:27:31,454 --> 01:27:33,164 أنا آسف جدا. 618 01:27:36,125 --> 01:27:38,460 تنادي لي. 619 01:27:41,172 --> 01:27:43,007 من؟ 620 01:27:44,133 --> 01:27:48,633 وهي تصرخ في وجهي، لكنها تناديني باسم آخر. 621 01:27:52,808 --> 01:27:57,308 استمع لي، إيزاجيل. أنت عالي. لكنك ستنزل. 622 01:28:02,443 --> 01:28:04,236 أهلاً! 623 01:28:15,664 --> 01:28:19,709 تأكد من جمع الملاءات والملابس. 624 01:29:29,905 --> 01:29:31,281 حذرا الآن. 625 01:29:32,741 --> 01:29:36,077 - ربط هذا مع أعمال التركيز. - بالتأكيد. 626 01:29:36,203 --> 01:29:38,371 اذهب للعب مع الألعاب الخاصة بك. 627 01:29:46,505 --> 01:29:49,466 لا، لا، لا! لا يمكنك اللعب مع ذلك! 628 01:29:49,592 --> 01:29:51,468 إنه أمر خطير للغاية. 629 01:29:53,053 --> 01:29:55,305 أعرف، أنا آسف. 630 01:29:55,431 --> 01:29:57,349 لا تغضب. 631 01:30:00,477 --> 01:30:04,063 - أعتقد أنك متعب جدا. - ماما! 632 01:30:05,024 --> 01:30:07,860 نحن ذاهبون إلى المنزل. إنها تبدو رائعة. 633 01:30:11,989 --> 01:30:14,074 هل تريد أن تفعل ذلك بنفسك؟ هناك. 634 01:30:54,156 --> 01:30:58,656 - أنا على وشك إنجاح الأمر. - هذا عظيم. تهانينا. 635 01:31:10,506 --> 01:31:12,591 ما هو الخطأ؟ 636 01:31:13,342 --> 01:31:15,177 أنت موهوب جدا. 637 01:31:15,302 --> 01:31:17,429 في تنظيف أسناني؟ 638 01:31:18,472 --> 01:31:22,392 زوايا فمك.. أحب الطريقة التي يشيرون بها إلى الأعلى. 639 01:31:23,477 --> 01:31:25,562 يبدو الأمر كما لو أنك لا تستطيع أن تكون حزينًا. 640 01:31:32,361 --> 01:31:36,615 أنا معجب بك. كيف تثابر. 641 01:31:36,740 --> 01:31:41,240 انتظر حتى ترى النتيجة. أريد منكما أن تكونا فخورين بي. 642 01:32:02,891 --> 01:32:04,976 هل يجب أن أذهب مع صورة أخرى؟ 643 01:32:05,644 --> 01:32:08,104 لا، هذا عظيم. حقًا. 644 01:32:08,981 --> 01:32:11,066 - حقًا؟ ايرف 645 01:32:14,028 --> 01:32:16,613 يا إلهي، لا أعرف لماذا أنا متوتر للغاية. 646 01:32:16,739 --> 01:32:20,492 أريدها أن تكون الجنة. 647 01:32:23,037 --> 01:32:25,330 دعونا نفعل ذلك. قم بتشغيله. 648 01:32:35,716 --> 01:32:37,843 نعم! 649 01:33:12,544 --> 01:33:15,213 هل رأيت الصورة؟ ماذا تعتقد؟ 650 01:33:15,339 --> 01:33:17,257 - إنه لطيف. - أليس كذلك؟ 651 01:33:17,382 --> 01:33:19,300 يمكنني تغيير الصور أيضا. 652 01:33:33,065 --> 01:33:34,733 ايزاجيل! 653 01:33:38,862 --> 01:33:40,321 ايزاجيل! 654 01:33:44,701 --> 01:33:46,577 لا... 655 01:33:46,703 --> 01:33:48,413 لا...لا! 656 01:33:48,539 --> 01:33:51,416 أيها الأحمق! أيها الأحمق! 657 01:34:55,189 --> 01:34:56,940 استيقظ! 658 01:35:01,695 --> 01:35:06,195 السنة 10 659 01:35:06,950 --> 01:35:11,450 اليوبيل 660 01:36:35,289 --> 01:36:37,666 بونت وصور. 661 01:36:37,791 --> 01:36:39,542 فينلاند ودا جاما. 662 01:36:39,668 --> 01:36:42,420 ناسا وأنيارا. 663 01:36:43,547 --> 01:36:47,801 نحن الرواد الذين ذهبوا أبعد في الفضاء من أي شخص سبقنا. 664 01:36:47,926 --> 01:36:50,053 وهذا يستحق جولة من التصفيق. 665 01:36:59,646 --> 01:37:02,774 وأود الآن أن يسلم ميدالية فخرية. 666 01:37:02,899 --> 01:37:05,776 هل لي أن أسألك، السيد، ليصعد على خشبة المسرح؟ 667 01:37:33,764 --> 01:37:37,601 حصل MR على وسام Aniara الفخري لشاشتها الشعاعية، 668 01:37:37,726 --> 01:37:40,895 مما ساعدنا على تذكر أصولنا 669 01:37:41,021 --> 01:37:45,521 ونقلنا إلى التألق الشلالات، غابات الصنوبر الرائعة، 670 01:37:45,734 --> 01:37:47,819 ومروج الصيف المجيدة. 671 01:38:53,218 --> 01:38:56,930 سنة 24 672 01:38:57,055 --> 01:39:01,555 التابوت 673 01:39:45,437 --> 01:39:49,858 على الأرض، رأيت النور... 674 01:39:51,568 --> 01:39:54,737 .. مع بشرتي. 675 01:39:55,489 --> 01:39:58,158 لقد أحرقتني الرؤية. 676 01:40:02,454 --> 01:40:04,747 في بشرتي، 677 01:40:06,458 --> 01:40:09,878 لقد أعمى من قبل إله. 678 01:40:11,296 --> 01:40:13,298 أعطنا الضوء. 679 01:40:14,883 --> 01:40:18,887 أعطنا الضوء. أعطنا الضوء. 680 01:40:20,514 --> 01:40:24,893 سنة 5981407 681 01:40:25,018 --> 01:40:29,518 كوكبة ليرا