1 00:00:12,000 --> 00:00:13,708 Hajde! 2 00:00:14,500 --> 00:00:15,500 Lëvize! 3 00:00:19,166 --> 00:00:20,458 Jo, më prit! 4 00:00:33,041 --> 00:00:34,708 Çfarë është ajo gjë? 5 00:00:36,416 --> 00:00:38,708 I vdekur. Faleminderit dreq. 6 00:00:38,791 --> 00:00:40,750 Ju lutem më tregoni se kjo është bota jonë. 7 00:00:40,833 --> 00:00:41,833 atje. 8 00:00:42,750 --> 00:00:43,875 Xin'trea. 9 00:00:44,833 --> 00:00:46,208 Më afër, të paktën. 10 00:00:49,500 --> 00:00:51,000 Energjia që jep, 11 00:00:51,083 --> 00:00:53,833 është ajo që ndjeve në botë nga vinte bisha e Balor. 12 00:00:54,750 --> 00:00:56,666 Është ajo që rrjedh në tonën. 13 00:00:56,750 --> 00:00:58,375 Atëherë le të shkojmë tek ajo. 14 00:01:08,208 --> 00:01:10,000 Një xhuxh. 15 00:01:10,750 --> 00:01:12,791 Është koha për të ushqyer, për hir të dreqit! 16 00:01:12,875 --> 00:01:14,416 Ah, kërpudha hyjnore. 17 00:01:14,541 --> 00:01:16,791 Unë nuk jam i lartë, ju Elven mutweasel. 18 00:01:17,750 --> 00:01:18,708 Atje! 19 00:01:20,708 --> 00:01:21,875 Bisha e Balor. 20 00:01:23,041 --> 00:01:24,250 Ne jemi të ndyrë. 21 00:01:24,333 --> 00:01:25,916 Eja me mua nëse dëshiron të jetosh. 22 00:01:44,125 --> 00:01:47,000 sigurisht, Po planifikoja të të shikoja të haje, 23 00:01:47,083 --> 00:01:50,333 derisa Gwen tha se kishte diçka e veçantë për ju. 24 00:01:50,416 --> 00:01:51,375 Gwen? 25 00:01:55,000 --> 00:01:55,916 Gwen. 26 00:01:57,916 --> 00:01:59,208 Dhe ajo kishte të drejtë. 27 00:01:59,791 --> 00:02:01,833 Unë zakonisht nuk jam nga ata që gufojnë mbi kukudhët, 28 00:02:01,916 --> 00:02:04,625 por, um, është një nder për të ushqyer shumë prej jush. 29 00:02:04,708 --> 00:02:07,125 Dëgjova se kishe vrarë njëqind ushtarë në Daédwóde 30 00:02:07,208 --> 00:02:10,833 pas atyre njollave të Perandorisë së Artë dogji një bankë xhuxhësh. 31 00:02:10,916 --> 00:02:12,166 Diçka e tillë. 32 00:02:12,791 --> 00:02:14,291 Gjëra të fuqishme. 33 00:02:15,375 --> 00:02:17,375 Dhe vetë Lark, jo më pak. 34 00:02:17,458 --> 00:02:19,083 Mendova se do të ishe më i shkurtër. 35 00:02:19,166 --> 00:02:21,375 Megjithatë, nuk është faji juaj. 36 00:02:21,458 --> 00:02:24,041 Shfrytëzimet tuaja po bëhen më e famshme se këngët e tua. 37 00:02:24,125 --> 00:02:26,833 Thonë se ke vrarë një katër pikë vrasësish të perandorisë 38 00:02:26,916 --> 00:02:29,833 dërguar të të vrasin në Inis Dubh vetëm me duar dhe dhëmbë të zhveshur. 39 00:02:32,250 --> 00:02:33,333 Ke vrarë më shumë. Hah! 40 00:02:33,416 --> 00:02:34,750 Hah-hah! E dinte! 41 00:02:35,416 --> 00:02:36,541 Uluni! Uluni, uluni. 42 00:02:36,625 --> 00:02:37,541 Ju lutem. 43 00:02:39,041 --> 00:02:40,250 Faleminderit për këtë. 44 00:02:40,333 --> 00:02:42,333 Ka ditë që nuk kemi ngrënë një vakt të nxehtë. 45 00:02:42,416 --> 00:02:46,041 Një vakt i përbashkët është një vakt i kalitur mirë, siç thoshte im atë. 46 00:02:46,125 --> 00:02:48,083 Jo një vend i keq, Meldof. 47 00:02:48,916 --> 00:02:49,916 Pra… 48 00:02:51,333 --> 00:02:52,625 A është e vërtetë, atëherë? 49 00:02:53,708 --> 00:02:55,708 Po planifikon të vrasësh perandoreshën? 50 00:02:55,791 --> 00:02:57,666 Asnjë planifikim për të. 51 00:02:57,750 --> 00:02:59,833 I çmendur si një kovë plot me kanaçe. 52 00:03:00,416 --> 00:03:04,708 Unë e dua atë! Të ngrihen perënditë e kaosit dhe të jesh përgjithmonë në kurrizin tënd. 53 00:03:05,708 --> 00:03:08,083 Megjithatë, Xin'trea është një arrë e fortë për t'u goditur, 54 00:03:08,166 --> 00:03:11,500 dhe nuk duket si ju keni shumë në rrugën e një ushtrie. 55 00:03:11,583 --> 00:03:12,791 Nuk ka rëndësi. 56 00:03:13,333 --> 00:03:16,208 Klani i qenve të këtij, njeh një mënyrë të fshehtë. 57 00:03:16,791 --> 00:03:20,416 Ju dëshironi të vrisni perandoreshën, ju duhet të vrisni përbindëshin e saj së pari. 58 00:03:20,500 --> 00:03:23,166 Ju e dini se mund t'i kthejë njerëzit në një mjegull të përgjakur, apo jo? 59 00:03:23,250 --> 00:03:25,166 Shfarosi qytetin e Gylfenit me një lëvizje, thonë ata. 60 00:03:25,750 --> 00:03:27,750 Sinqerisht, nuk e kemi idenë se si ta vrasim. 61 00:03:27,833 --> 00:03:30,625 Mezi i shpëtuam një përbindëshi një e dhjeta e madhësisë së saj më parë. 62 00:03:30,708 --> 00:03:32,958 Pse të mos helmojmë një dele dhe ta ushqesh atë? 63 00:03:36,291 --> 00:03:38,875 - Dreq hir. - Mund të funksionojë. 64 00:03:38,958 --> 00:03:41,958 Po sikur të mund të krijonim bishën tonë për të luftuar dhe për ta vrarë? 65 00:03:44,250 --> 00:03:45,250 Si? 66 00:03:45,750 --> 00:03:48,125 Me zemrën e krijesës nga porta, 67 00:03:48,916 --> 00:03:52,166 dhe një magji shumë… e veçantë, 68 00:03:53,625 --> 00:03:55,000 Mund të bëhesha një me të. 69 00:03:56,958 --> 00:03:59,500 mos kujto te vendosesh ndonjë perëndi në atë zierje. 70 00:04:00,250 --> 00:04:03,375 - Çfarë do të thotë, "bëhu një me të"? - Pikërisht ashtu. 71 00:04:03,458 --> 00:04:08,375 Unë bashkoj thelbin biologjik të bishës me timen për të fituar forcën dhe fuqinë e saj. 72 00:04:09,958 --> 00:04:12,541 Shpresojmë, kjo do të jetë e mjaftueshme për të vrarë bishën e Balor. 73 00:04:16,875 --> 00:04:18,541 Por unë nuk mund ta bëj vetëm. 74 00:04:20,916 --> 00:04:21,916 Çfarë... 75 00:04:24,416 --> 00:04:25,375 Jo përsëri! 76 00:04:27,666 --> 00:04:28,708 Jo përsëri… 77 00:04:45,208 --> 00:04:50,125 Mendova se ndoshta do të ktheheshit këtu për të korrigjuar. 78 00:04:55,291 --> 00:04:59,833 E di… nuk jam kthyer që kur vdiq nëna. 79 00:04:59,916 --> 00:05:02,000 - Por... - Nuk duhet të të kishim marrë kurrë. 80 00:05:12,541 --> 00:05:15,250 Unë kurrë nuk i thashë askujt për atë që ndodhi. 81 00:05:17,583 --> 00:05:20,458 Mendova se ndoshta po ta lë mënjanë... 82 00:05:20,541 --> 00:05:21,833 Por ju nuk mundeni. 83 00:05:21,916 --> 00:05:22,958 Unë kam provuar. 84 00:05:29,541 --> 00:05:32,166 - Çfarë i bëmë asaj... - Ne po përpiqeshim ta shpëtonim. 85 00:05:32,250 --> 00:05:33,458 Jo, ajo vdiq, Syndril. 86 00:05:33,541 --> 00:05:34,916 Dhe pastaj e kthyem atë. 87 00:05:35,000 --> 00:05:37,000 Jo, çfarëdo që të kthejmë në jetë, 88 00:05:38,166 --> 00:05:39,666 ajo gjë nuk ishte ajo. 89 00:05:42,583 --> 00:05:46,083 Ajo vdiq, dhe ne duhet sapo e kanë lënë me kaq. 90 00:05:48,833 --> 00:05:49,875 e di… 91 00:05:52,833 --> 00:05:56,541 E di që nuk kam të drejtë të pres ndihmën tuaj, 92 00:05:57,125 --> 00:06:01,416 por ajo bisha, çdo gjë që është e gabuar, është për shkak të meje. 93 00:06:02,458 --> 00:06:04,583 Pa ndihmën tuaj, bota merr fund. 94 00:06:04,666 --> 00:06:06,750 Ndoshta duhet të lejoj që bota të përfundojë. 95 00:06:35,833 --> 00:06:38,083 Unë jam shumë afër, Solryth. 96 00:06:39,625 --> 00:06:41,625 Më duhet vetëm të qëndroj gjallë. 97 00:06:51,041 --> 00:06:52,291 Um… 98 00:07:31,875 --> 00:07:33,750 Bashkimi juaj i kukudhit dhe bishës. 99 00:07:34,250 --> 00:07:36,250 Nëse mund ta bësh, nuk mund të jesh ti. 100 00:07:37,083 --> 00:07:39,375 Duhet të jetë një luftëtar. Jo një magjistar. 101 00:07:40,375 --> 00:07:41,458 Njëri prej nesh. 102 00:07:42,833 --> 00:07:45,708 Qëndroni në planin tuaj dhe shkatërroni monoliti pasi të vrasim bishën. 103 00:07:45,791 --> 00:07:47,958 Edhe nëse e bëni mbijetoni ritualin… 104 00:07:49,708 --> 00:07:51,416 ndoshta do të humbasësh kush je. 105 00:07:51,958 --> 00:07:53,000 Plotësisht. 106 00:07:53,583 --> 00:07:57,916 Çdo nerv, çdo fund do të korruptohen brutalisht. 107 00:07:58,875 --> 00:08:00,541 Transformimi do të jetë i gjatë. 108 00:08:01,208 --> 00:08:02,250 Përtej dhimbjes. 109 00:08:02,333 --> 00:08:05,250 Ithlinne tha, "Dy larg do të bëhen dy si një". 110 00:08:05,333 --> 00:08:06,958 Kjo përsëri. 111 00:08:07,041 --> 00:08:09,833 Unë do ta bëj. Ky është fati im. 112 00:08:09,916 --> 00:08:11,375 Dreq fatin. 113 00:08:11,458 --> 00:08:13,291 Do të keni kohë për të vendosur. 114 00:08:14,291 --> 00:08:16,791 Përgatitja do të zgjasë gjithë natën. 115 00:08:16,875 --> 00:08:19,125 Ka lule të reja në këtë shpellë, 116 00:08:19,208 --> 00:08:21,541 por unë do të kem nevojë për ty për të mbledhur rrënjën e mandragos, 117 00:08:21,625 --> 00:08:23,291 wolfsbane, dhe hithër kufomë. 118 00:08:23,958 --> 00:08:26,791 Do të na duhet zemra e bishës përsëri në monolitin e sjellë këtu. 119 00:08:26,875 --> 00:08:29,583 - Do të marr barishtet. - Nuk mund ta lejosh ta bëjë këtë. 120 00:08:30,791 --> 00:08:32,875 Vajza bën çfarë të dojë. 121 00:08:34,541 --> 00:08:35,666 Më beso. 122 00:08:40,041 --> 00:08:41,375 Ky nuk mund të jesh ti. 123 00:08:42,458 --> 00:08:43,291 Duhet të jem unë. 124 00:08:43,375 --> 00:08:46,083 Sepse një fëmijë me një sëmundje babbled disa profecitë e pakuptimta? 125 00:08:46,166 --> 00:08:48,541 Ishte marrëzi kur bishat nuk ekzistonin. 126 00:08:49,583 --> 00:08:51,291 Është më shumë se vetëm një profeci. 127 00:08:53,708 --> 00:08:55,166 Më duhet të shlyej, Fjall. 128 00:08:55,958 --> 00:08:57,333 Në mjegullat e Zacare-së, 129 00:08:57,416 --> 00:09:00,375 M'u kujtua të digjja të gjallë një familje në emër të mbretit tim. 130 00:09:01,916 --> 00:09:03,916 Nuk ishte as më e keqja nga ajo që bëra për klanin tim. 131 00:09:04,000 --> 00:09:06,791 Të gjithë kemi bërë gjëra të papërshkrueshme në emër të klaneve tona. 132 00:09:06,875 --> 00:09:09,625 Mendova të ndaj muzikën time mund ta rregulloja atë që bëra. 133 00:09:10,791 --> 00:09:13,583 Por kurrë nuk do të jetë e mjaftueshme. Të sakrifikosh veten është e vetmja mënyrë. 134 00:09:13,666 --> 00:09:14,666 Nr. 135 00:09:16,666 --> 00:09:19,291 Ju sjell kaq shumë shpresë në këtë botë. 136 00:09:19,375 --> 00:09:20,375 Unë e kam parë atë. 137 00:09:22,166 --> 00:09:23,416 Unë nuk sjell asgjë përveç… 138 00:09:25,041 --> 00:09:26,375 Unë nuk sjell asgjë përveç vdekjes. 139 00:09:28,458 --> 00:09:30,000 Duhet të jetosh, Éile. 140 00:09:31,416 --> 00:09:32,625 është në rregull. 141 00:09:40,541 --> 00:09:42,333 Fjall, të gjitha këngët e mia janë kënduar. 142 00:09:58,666 --> 00:10:00,333 Kush do të marrë eliksirin? 143 00:10:02,833 --> 00:10:04,208 Unë jam duke shkuar për të bërë atë. 144 00:10:11,875 --> 00:10:14,166 Ti e di që ndoshta do të vdes nesër, drejtë? 145 00:10:17,458 --> 00:10:20,166 Pra, ku është zgjimi im i ndyrë, ju bandë e trishtuar kurvërish? 146 00:10:20,250 --> 00:10:21,333 Një zgjim! 147 00:10:21,416 --> 00:10:23,208 po! po! 148 00:10:23,666 --> 00:10:25,958 Të ndyrë... 149 00:10:26,041 --> 00:10:28,000 Nga e morët gjithë këtë? 150 00:10:28,083 --> 00:10:30,083 Ah, vetëm sepse jetoj në pyjet e dhesë 151 00:10:30,166 --> 00:10:33,250 nuk do të thotë që duhet të braktis zbukurimet e qytetërimit. 152 00:10:39,583 --> 00:10:40,583 Kërpudha? 153 00:10:43,583 --> 00:10:44,750 Pi me mua. 154 00:11:08,916 --> 00:11:10,583 Ju e krijoni atë ndërsa shkoni. 155 00:11:10,666 --> 00:11:13,000 Nëse do të më kishe thënë se mund të përdor hravel-in tim kundër kotësisë suaj… 156 00:11:13,083 --> 00:11:14,583 Ju thatë se dinit të luani! 157 00:11:16,083 --> 00:11:17,125 po merrem. 158 00:11:17,208 --> 00:11:20,166 Duhet ta lëmë të mashtrojë. Ndihem keq për të. 159 00:11:20,250 --> 00:11:22,166 Ai ende do të humbasë. 160 00:11:23,250 --> 00:11:26,833 Nëse bie në një kovë me cica, do të dilje duke mbajtur një karin. 161 00:11:32,500 --> 00:11:35,875 - Nuk po pini. - Njëri prej nesh duhet të jetë i mprehtë. 162 00:11:36,791 --> 00:11:41,416 Edhe nëse magjia e Syndril funksionon, ende duhet të futemi brenda në pallat. 163 00:11:42,000 --> 00:11:43,875 Më trego për hyrjen sekrete. 164 00:11:48,125 --> 00:11:50,125 Nuk ka hyrje të fshehtë. 165 00:11:51,208 --> 00:11:52,625 Dhe edhe sikur të kishte, 166 00:11:52,708 --> 00:11:55,166 Do ta kisha gjetur dhe do ta mbyllja vetë. 167 00:11:55,250 --> 00:11:58,416 Pra, ne do të duhet të luftojmë rrugën tonë brenda mureve të Xin'treas 168 00:11:58,916 --> 00:12:00,416 pa shitur? 169 00:12:00,916 --> 00:12:02,375 Ne do të improvizojmë. 170 00:12:04,541 --> 00:12:07,291 Sa herë që mendoj Kam vuajtur budallain e fundit, 171 00:12:07,916 --> 00:12:09,791 një tjetër ulet para meje. 172 00:12:31,458 --> 00:12:34,958 Bravo, mjeshtër Avallac'h. Mund të hapësh një portë? 173 00:12:35,458 --> 00:12:37,083 Unë besoj se po. 174 00:12:37,166 --> 00:12:39,750 Dua të them, gjithçka funksionon në teori, por nuk mund ta di me siguri 175 00:12:39,833 --> 00:12:40,958 - derisa ta provoj vetë. - Mm. 176 00:12:41,041 --> 00:12:42,250 Sikur të mundja... 177 00:12:42,333 --> 00:12:43,750 Hajduti! 178 00:12:44,666 --> 00:12:47,666 A keni menduar se mund të më vidhni? 179 00:12:47,750 --> 00:12:48,916 Lëreni atë! 180 00:12:50,375 --> 00:12:53,083 Prisni radhën tuaj, Perandoresha. Unë do të kujdesem për ju së shpejti. 181 00:12:53,875 --> 00:12:57,583 Më thuaj djalë, a është mendjemadhësi rinore apo thjesht marrëzi lakuriq? 182 00:12:59,166 --> 00:13:01,333 A do ta bëjmë këtë shpejt? Apo interesante? 183 00:13:03,500 --> 00:13:05,458 Atëherë është interesante. 184 00:13:06,541 --> 00:13:09,416 A keni qenë ndonjëherë dëshmitar një budalla u kthye nga brenda? 185 00:13:13,500 --> 00:13:15,875 Dëshironi të udhëtoni në botë të tjera, Mjeshtri Avallac'h? 186 00:13:16,541 --> 00:13:18,625 Së pari ju duhet të mësoni se si të fluturoni. 187 00:13:18,708 --> 00:13:20,041 Jo! 188 00:13:20,125 --> 00:13:21,666 Balor! 189 00:13:24,666 --> 00:13:26,333 Bëje dhe ajo vdes. 190 00:13:35,708 --> 00:13:36,541 Mos. 191 00:13:41,916 --> 00:13:42,916 Na vjen keq. 192 00:13:43,375 --> 00:13:44,208 Shkoni. 193 00:13:47,000 --> 00:13:49,791 Thirrni fizikun më të mirë që kemi. Ne nuk mund ta humbim atë. 194 00:13:54,083 --> 00:13:55,583 Ju jeni luajtur. 195 00:14:05,666 --> 00:14:06,500 Pra, 196 00:14:08,041 --> 00:14:09,958 pse çekiçi juaj ka një emër? 197 00:14:10,041 --> 00:14:11,291 Aah… 198 00:14:12,000 --> 00:14:12,916 Gwen! 199 00:14:14,458 --> 00:14:18,708 Ajo ishte... xhuxhi më i bukur keni parë ndonjëherë. 200 00:14:20,458 --> 00:14:23,208 Dhurata të mëdha për të. 201 00:14:23,833 --> 00:14:25,500 Një mjekër e hollë e mëndafshtë gjithashtu. 202 00:14:26,541 --> 00:14:27,791 Unë isha xheloz për të. 203 00:14:28,291 --> 00:14:31,916 Nuk mund të mbin më qime në mjekër sesa një mbret mund të fshijë arsen e tij. 204 00:14:33,750 --> 00:14:35,000 Gjithsesi, 205 00:14:35,583 --> 00:14:38,833 Isha… i çmendur në dashuri me të. 206 00:14:40,333 --> 00:14:42,166 Ditët më të lumtura të jetës sime. 207 00:14:44,875 --> 00:14:45,875 Çfarë ndodhi? 208 00:14:48,250 --> 00:14:49,250 E zakonshme. 209 00:14:51,083 --> 00:14:54,458 Ushtarët Elve bastisën kampin tonë ndërsa unë isha jashtë për gjueti. 210 00:14:55,666 --> 00:14:57,375 E gjeta Gwen lakuriq, 211 00:14:57,458 --> 00:15:02,000 i gërmuar si derri nga ata bastardë Xin'trean. 212 00:15:02,083 --> 00:15:02,916 Na vjen keq. 213 00:15:04,041 --> 00:15:05,875 Ju bëni një kukudh të tmerrshëm, po. 214 00:15:05,958 --> 00:15:08,625 Duke i kërkuar falje një xhuxhi. Nuk është si ju. 215 00:15:10,750 --> 00:15:12,166 Gjithsesi… 216 00:15:15,250 --> 00:15:19,250 Kështu u ngjita në malet Koreth dhe nxora vetes disa mineral të imët, 217 00:15:19,333 --> 00:15:23,375 e shkriu atë, dhe i shtova hirin tim të ëmbël Gwen. 218 00:15:25,583 --> 00:15:29,000 Dhe pastaj unë dhe Gwen shkuam për të gjuajtur. 219 00:15:35,166 --> 00:15:36,458 Gjëja e fundit që panë 220 00:15:37,833 --> 00:15:40,375 ishte emri i Gwen që do të kërkonte drejtësi. 221 00:15:43,458 --> 00:15:45,000 Më kujto që të mos e kaloj kurrë. 222 00:15:49,458 --> 00:15:51,750 - Ti dhe vajza magjistare... - Po? 223 00:15:53,208 --> 00:15:54,583 Si u bëtë, atëherë? 224 00:15:55,083 --> 00:15:57,375 Epo, është një histori e gjatë. 225 00:15:57,458 --> 00:15:58,333 Hmm! 226 00:15:58,833 --> 00:16:01,000 Vetëm histori që ia vlen të tregohen. 227 00:16:02,166 --> 00:16:05,625 Epo, një ditë bie në mjegull magjistari… 228 00:16:09,750 --> 00:16:12,500 dhe ajo sheh gjithçka që keni bërë… 229 00:16:15,541 --> 00:16:18,166 gjithë të keqen që ke grisur në botë. 230 00:16:21,875 --> 00:16:24,500 Dhe disi, disi, ajo sheh ... 231 00:16:29,666 --> 00:16:30,916 mirë me ty. 232 00:16:34,750 --> 00:16:38,833 Dhe ajo fillon të shërojë shpirtin tuaj me një butësi që nuk e meritoni. 233 00:16:47,958 --> 00:16:49,708 Huh? 234 00:16:50,500 --> 00:16:52,541 Oh, kjo ishte një përrallë e mrekullueshme, ajo. 235 00:16:55,500 --> 00:16:59,708 ♪ Ai shikon dritën e mëngjesit ♪ 236 00:16:59,791 --> 00:17:03,250 ♪ Kap flokët e saj korbi ♪ 237 00:17:04,791 --> 00:17:06,958 ♪ Kthesat e buzëve të saj ♪ 238 00:17:07,916 --> 00:17:11,583 ♪ Duke premtuar një jetë që do të ndajnë ♪ 239 00:17:11,666 --> 00:17:15,125 ♪ Dy të dashuruar të ndërthurur ♪ 240 00:17:15,208 --> 00:17:19,083 ♪ Në dritën e agimit të dimrit ♪ 241 00:17:21,375 --> 00:17:23,791 ♪ Si rrënojat e luftës ♪ 242 00:17:23,875 --> 00:17:27,666 ♪ Përfshin nëpër luginë ♪ 243 00:17:30,208 --> 00:17:33,041 ♪ Pra, qëndro me mua, oh, i dashur ♪ 244 00:17:33,125 --> 00:17:36,791 ♪ Zemra ime është e mbushur me shqetësim ♪ 245 00:17:36,875 --> 00:17:39,208 ♪ Qëndro me mua, oh, i dashur ♪ 246 00:17:39,291 --> 00:17:41,708 ♪ Kufijtë po digjen ♪ 247 00:17:41,791 --> 00:17:44,958 ♪ Dhe lufta është e zjarrtë ♪ 248 00:17:45,041 --> 00:17:48,750 ♪ Të të largoj nga unë ♪ 249 00:17:48,833 --> 00:17:51,000 ♪ Dhe të të varros thellë ♪ 250 00:17:51,083 --> 00:17:54,666 ♪ Në baltën poshtë ♪ 251 00:17:55,500 --> 00:17:58,291 ♪ Pra, eja tek unë, oh, i dashur ♪ 252 00:17:58,375 --> 00:18:01,125 ♪ Zemra ime ende digjet ♪ 253 00:18:03,750 --> 00:18:05,708 ♪ Eja tek unë, oh, i dashur ♪ 254 00:18:05,791 --> 00:18:08,333 ♪ I palinduri juaj është i etur ♪ 255 00:18:08,416 --> 00:18:11,500 ♪ Shpirti im është i etur ♪ 256 00:18:11,583 --> 00:18:14,958 ♪ Të ndjesh lumin duke u rrotulluar ♪ 257 00:18:17,250 --> 00:18:20,166 ♪ Për t'ju bashkuar edhe një herë ♪ 258 00:18:20,250 --> 00:18:24,458 ♪ Në botën tjetër të përjetshme ♪ 259 00:18:37,916 --> 00:18:40,750 ♪ Eja tek unë, oh, i dashur… ♪ 260 00:18:40,833 --> 00:18:42,916 O zot, të lutem. 261 00:18:44,500 --> 00:18:47,250 ♪ Zemra ime po kthehet… ♪ 262 00:18:47,333 --> 00:18:49,125 Ndaloni, po e therni. 263 00:18:49,208 --> 00:18:52,000 - Oh! - ♪ Ndjeni lumin e ftohtë që rrotullohet... ♪ 264 00:18:52,083 --> 00:18:56,000 - Oh! - ♪ Dhe bashkohu edhe një herë... ♪ 265 00:18:56,083 --> 00:18:58,125 A është kjo ajo që unë tingëlloj si? 266 00:18:59,333 --> 00:19:00,250 faleminderit. 267 00:19:05,875 --> 00:19:08,125 Ju keni një dhuratë të vërtetë, ju e dini. 268 00:19:10,333 --> 00:19:12,708 Keni menduar ndonjehere për atë që do të bëni 269 00:19:13,583 --> 00:19:15,291 nëse i mbijetoni gjithë kësaj? 270 00:19:20,333 --> 00:19:21,625 nuk e di. 271 00:19:24,333 --> 00:19:25,875 Nuk kam dhurata. 272 00:19:28,041 --> 00:19:29,958 Përveç vrasjes dhe… 273 00:19:32,083 --> 00:19:33,666 duke e turpëruar veten vazhdimisht. 274 00:19:38,000 --> 00:19:39,083 Kush e di? 275 00:19:39,833 --> 00:19:41,833 Nëse do të kishim lindur nën yje të ndryshëm, 276 00:19:41,916 --> 00:19:46,125 Unë do të isha rritur një fëmijë normal dhe… nuk ka qenë… 277 00:19:48,666 --> 00:19:49,666 si kjo. 278 00:19:55,625 --> 00:19:57,500 Dhe do të kishit qenë një bari derrash. 279 00:19:58,166 --> 00:20:00,125 Dhe Merwyn gruaja jote. 280 00:20:01,000 --> 00:20:02,791 Njëzet budallenj rreth jush. 281 00:20:07,000 --> 00:20:09,000 Nr. 282 00:20:12,125 --> 00:20:13,500 Çfarë kisha me Merwyn 283 00:20:15,291 --> 00:20:16,291 nuk ishte e vërtetë. 284 00:20:22,875 --> 00:20:24,208 Nën çdo yll. 285 00:20:32,708 --> 00:20:35,208 Do të doja të kishim lindur nën të njëjtin yll. 286 00:20:40,041 --> 00:20:41,041 Po. 287 00:20:46,708 --> 00:20:47,833 mos me harro. 288 00:21:34,875 --> 00:21:35,708 Nr. 289 00:21:38,083 --> 00:21:40,541 - Jo! - Ai është shumë i fortë. 290 00:21:40,625 --> 00:21:43,208 Duhet ta ndaloni këtë. Duhej të isha unë! 291 00:21:43,291 --> 00:21:46,916 Ai ka marrë eliksirin e parë. Nëse e ndalojmë këtë tani, ai do të vdesë. 292 00:21:48,375 --> 00:21:50,125 Lidheni atë! 293 00:21:50,208 --> 00:21:52,208 Fjall! Unë jam këtu. 294 00:21:52,791 --> 00:21:55,333 Jam unë! Unë jam këtu. 295 00:21:56,166 --> 00:21:57,000 dreqin. 296 00:22:01,333 --> 00:22:02,916 Duhet të ketë një mënyrë për ta kthyer këtë. 297 00:22:03,000 --> 00:22:04,375 Nuk ka, unë... 298 00:22:05,041 --> 00:22:06,041 Ju lutem! 299 00:22:07,791 --> 00:22:09,125 Duhet të vazhdojmë. 300 00:22:09,208 --> 00:22:10,958 - Jo, jo, jo! - Mbaje të qetë. 301 00:22:17,625 --> 00:22:18,625 Gëlltitje! 302 00:22:18,708 --> 00:22:20,625 - Gëlltitje! - Jo! 303 00:22:31,625 --> 00:22:33,416 Si ky gjykim i barërave 304 00:22:33,500 --> 00:22:36,125 filloi të merrte dëmin brutal në Fjall, 305 00:22:36,208 --> 00:22:39,000 perandoresha e re ishte gati për të realizuar ambicien e saj të madhe. 306 00:22:39,083 --> 00:22:39,958 Perandoresha. 307 00:22:40,041 --> 00:22:42,791 Marrja e kontrollit të çelësit të botëve të tjera. 308 00:22:42,875 --> 00:22:43,708 Komandant i Lartë. 309 00:22:44,458 --> 00:22:46,875 Mjeshtër Avallac'h. a jeni gati? 310 00:22:46,958 --> 00:22:48,041 sigurisht. 311 00:22:48,958 --> 00:22:49,791 Një moment? 312 00:23:12,458 --> 00:23:13,541 Kjo është marrëzi. 313 00:23:15,000 --> 00:23:15,833 Ne kemi nevojë për Balor. 314 00:23:16,416 --> 00:23:19,041 Nëse nuk mund të hapim portat, ne nuk mund të pushtojmë botë të reja. 315 00:23:19,125 --> 00:23:20,833 Pa botë të reja, nuk ka ushqim. 316 00:23:20,916 --> 00:23:24,125 - Ne do të kemi rebelim gati për të ndezur. - Sapo e hoqëm qafe. 317 00:23:24,208 --> 00:23:27,416 Ai do të na rezistojë tani, por unë do ta bind atë. 318 00:23:27,500 --> 00:23:30,541 Jo. Jo, ai do të marrë çdo dënim. 319 00:23:30,625 --> 00:23:33,708 Ai do të zgjidhte vdekjen në vend të humbjes së fytyrës. Unë do të kujdesem për të. 320 00:23:34,708 --> 00:23:36,291 Përgatitni festën tuaj të zbulimit. 321 00:23:37,000 --> 00:23:38,500 Ata do të jenë gati. 322 00:23:46,875 --> 00:23:48,291 Sa më gjatë? 323 00:23:48,375 --> 00:23:52,333 Gjithçka deri tani ka qenë për ta përgatitur atë për procedurën. 324 00:23:54,166 --> 00:23:56,166 A nuk ishte kjo procedurë? 325 00:23:56,750 --> 00:23:57,833 Ju duhet të shkoni. 326 00:23:58,333 --> 00:24:00,708 E gjithë kjo mund të shkojë shumë keq. 327 00:24:00,791 --> 00:24:04,458 Eile, e di si është për të parë dikë të kthehet në një përbindësh. 328 00:24:07,000 --> 00:24:08,708 Bëj atë që duhet të bësh. 329 00:24:10,708 --> 00:24:12,291 Nuk po shkoj askund. 330 00:24:13,750 --> 00:24:14,916 Hapi gojën. 331 00:24:16,750 --> 00:24:18,541 Jo! Jo! 332 00:24:18,625 --> 00:24:21,375 Jo, jo, jo. 333 00:24:37,208 --> 00:24:38,416 Ai është gati. 334 00:24:46,666 --> 00:24:47,791 Fjall. 335 00:24:49,000 --> 00:24:51,458 Duhet ta fillojmë tani ose ai nuk do t'ia dalë. 336 00:24:58,000 --> 00:24:59,000 Bëje atë. 337 00:25:04,083 --> 00:25:07,875 Nënë balte, dëgjo lutjen time. 338 00:25:09,166 --> 00:25:12,000 Nënë e deteve, ma jep fuqinë tënde. 339 00:25:12,083 --> 00:25:15,541 Nënë e yjeve, ma jep fuqinë tënde. 340 00:25:15,625 --> 00:25:18,625 Nënë e të padukshmeve, ma jep fuqinë tënde. 341 00:25:19,458 --> 00:25:22,333 Nënë e deteve, ma jep fuqinë tënde. 342 00:25:22,416 --> 00:25:25,541 Nënë e yjeve, ma jep fuqinë tënde. 343 00:25:25,625 --> 00:25:28,750 Nënë balte, dëgjo lutjen time. 344 00:25:28,833 --> 00:25:30,791 Më jep fuqinë tënde! 345 00:25:33,916 --> 00:25:36,333 Nëna e deteve, ma jep fuqinë tënde. 346 00:25:36,416 --> 00:25:39,583 Nënë e yjeve, ma jep fuqinë tënde. 347 00:26:31,458 --> 00:26:32,375 Ai është… 348 00:26:34,541 --> 00:26:35,500 iku. 349 00:26:38,833 --> 00:26:40,458 me vjen shume keq. 350 00:27:13,375 --> 00:27:14,875 Është torturë. 351 00:27:15,875 --> 00:27:18,708 Shumë nuk jeni bërë për të marrë kaq shumë dhimbje. 352 00:27:18,791 --> 00:27:21,791 Kukudhët mund të marrin shumë më tepër se një kanaçe xhuxh. Ky është një fakt i njohur. 353 00:27:21,875 --> 00:27:24,333 Ah! Fakt. 354 00:27:25,333 --> 00:27:26,708 Fakti Elven. 355 00:27:28,000 --> 00:27:31,958 Ne kemi marrë dënim nga të ngjashmit si ju për breza. 356 00:27:32,041 --> 00:27:36,291 Vuajtje dhe dhimbje nuk do ta kuptosh kurre. 357 00:27:36,375 --> 00:27:39,708 Po, por ju e dini, ishte shumë kohë më parë, e dini. 358 00:27:39,791 --> 00:27:41,333 - Nuk ishte... - Nuk ishe ti? 359 00:27:44,000 --> 00:27:46,708 Bota juaj është ndërtuar mbi kockat tona. 360 00:27:52,541 --> 00:27:55,000 Dije pse Unë i quaj ato monolite kulla gjeli? 361 00:27:56,791 --> 00:28:00,625 Sepse të vjetërit tanë i varrosën për të sjellë bujari pjellore në tokë. 362 00:28:02,791 --> 00:28:03,916 Ato janë të shenjta. 363 00:28:05,333 --> 00:28:08,500 Dhe, përsëri, kukudhët i ndotin ata. 364 00:28:09,625 --> 00:28:12,125 Nuk është çudi që uria është e përhapur. 365 00:28:13,541 --> 00:28:17,000 Shiko, ti e di, nuk do të më gjesh ta mohoj. 366 00:28:20,291 --> 00:28:22,625 Ju vërtet besoni a mund ta vrasësh perandoreshën? 367 00:28:24,541 --> 00:28:25,875 Po, ky është plani. 368 00:28:28,958 --> 00:28:30,291 Po vij edhe une atehere. 369 00:28:33,250 --> 00:28:35,625 Tani, pse dëshironi të ndihmoni një bandë kukudhësh? 370 00:28:36,708 --> 00:28:39,625 Mes vetes dhe meje dhe qiejt lart… 371 00:28:43,000 --> 00:28:44,458 sepse jam bosh? 372 00:28:48,708 --> 00:28:53,000 Unë kam gjuajtur dhe vrarë i fundit nga ata që ndotën Gwen. 373 00:28:55,541 --> 00:28:57,208 Nuk më ka mbetur asgjë tani. 374 00:28:58,291 --> 00:29:00,958 Një kërkim i fundit për të më çuar tek ajo. 375 00:29:02,250 --> 00:29:05,833 Përfundoni frymëmarrjet e mia në një mënyrë të lavdishme. 376 00:29:06,833 --> 00:29:08,333 Do të ishim të lumtur t'ju kishim. 377 00:29:09,291 --> 00:29:10,458 Dhe Gwen. 378 00:29:13,166 --> 00:29:14,791 Ne kemi nevojë për një kuzhinier të mirë. 379 00:29:22,833 --> 00:29:23,833 Ku është Scían? 380 00:29:49,625 --> 00:29:51,000 Ndaloni! 381 00:29:51,833 --> 00:29:53,833 Cili është biznesi juaj në Xin'trea? 382 00:29:57,041 --> 00:29:59,208 Unë kam informacion për perandoreshën tuaj. 383 00:30:02,875 --> 00:30:03,750 Përpara! 384 00:30:32,333 --> 00:30:33,750 Shenjat tuaja. 385 00:30:34,250 --> 00:30:38,791 Fisi fantazmë? Unë kam parë vizatime në tomat e Tolomastit të Vogël. 386 00:30:39,375 --> 00:30:40,250 Mendova se ishe... 387 00:30:40,333 --> 00:30:43,750 Unë jam i fundit nga ne, falë babait tuaj. 388 00:30:44,500 --> 00:30:46,375 Të ishte një herë tjetër, 389 00:30:46,458 --> 00:30:48,333 Do të të kisha vrarë deri tani. 390 00:30:48,416 --> 00:30:49,291 Prisni. 391 00:30:51,583 --> 00:30:54,666 Të ishte një herë tjetër, do të kishit provuar. 392 00:31:00,500 --> 00:31:02,000 Tani, çfarë është me pretendimin tuaj? 393 00:31:03,291 --> 00:31:05,708 Unë e di ku është Fjall Stoneheart. 394 00:31:06,291 --> 00:31:07,500 Ai është gjallë? 395 00:31:07,583 --> 00:31:09,625 E fundit e lashë, po. 396 00:31:10,166 --> 00:31:13,208 Unë udhëtova në jug me të dhe vajza Raven. 397 00:31:13,291 --> 00:31:16,416 Unë isha nëna e saj me shpatë. Ajo më beson mua. 398 00:31:16,500 --> 00:31:18,458 Dhe tani je gati ta tradhtosh? 399 00:31:18,541 --> 00:31:21,583 Ti tradhtove një familje tënde, besoj. 400 00:31:22,541 --> 00:31:26,666 50.000 vajra per Fjall paraprakisht, dhe 20,000 për Lark. 401 00:31:26,750 --> 00:31:29,041 Ajo nuk vlen aq shumë. 402 00:31:29,125 --> 00:31:32,666 Ajo është zëri i popullit. 403 00:31:33,916 --> 00:31:37,000 Përveç kësaj, ajo i ka vjedhur zemrën. 404 00:31:38,833 --> 00:31:40,291 - Mirë. - Nuk kam mbaruar. 405 00:31:40,875 --> 00:31:42,333 Në këmbim të Fjallit, 406 00:31:43,458 --> 00:31:46,875 ti do të kthesh tehun e shenjtë të fisit tim, 407 00:31:48,083 --> 00:31:49,333 Soulreaver. 408 00:31:50,625 --> 00:31:54,791 Më në fund, më duhen 50 e ushtarëve tuaj të Perandorisë së Artë 409 00:31:54,875 --> 00:31:56,833 për të ndihmuar në sjelljen e tij të gjallë. 410 00:31:56,916 --> 00:31:59,666 Dyshoj se ai do të dëshirojë të të shohë përsëri, 411 00:31:59,750 --> 00:32:01,416 sipas kushteve tuaja. 412 00:32:02,916 --> 00:32:04,375 - Bëje kështu. - Perandoresha. 413 00:32:11,583 --> 00:32:12,625 Fjall? 414 00:32:19,166 --> 00:32:20,083 Fjall, jam unë. 415 00:32:27,625 --> 00:32:30,333 Unë mund të… nuhas gjakun tënd. 416 00:32:31,541 --> 00:32:34,041 Unë dua të shkatërroj gjithçka. 417 00:32:40,125 --> 00:32:41,125 Është në rregull. 418 00:32:43,416 --> 00:32:47,291 Hej. Të tjerët janë jashtë. Jemi vetëm ti dhe unë. 419 00:33:11,125 --> 00:33:12,416 me vjen keq. 420 00:33:15,916 --> 00:33:17,833 Çfarë dreqin po mendonit? 421 00:33:24,208 --> 00:33:25,666 Mendova se ishe ikur. 422 00:33:29,416 --> 00:33:30,583 Nuk duroi dot. 423 00:34:53,833 --> 00:34:55,166 Unë do të vdisja për ty, Éile. 424 00:35:07,250 --> 00:35:09,000 Ju tashmë e keni bërë. 425 00:35:18,333 --> 00:35:21,166 Ne i sakrifikuam ata fëmijë për asgjë. 426 00:35:21,250 --> 00:35:24,625 Pse nuk funksionoi? 427 00:35:24,708 --> 00:35:28,125 Çfarë mund t'i duhet më shumë asaj? 428 00:35:30,416 --> 00:35:32,500 Sakrifica e vërtetë vjen nga brenda. 429 00:35:35,416 --> 00:35:37,083 Tani e kuptoj se çfarë donte të thoshte. 430 00:35:39,708 --> 00:35:40,708 Shumë vonë. 431 00:35:56,041 --> 00:35:57,250 Duhet të flasim. 432 00:36:02,083 --> 00:36:03,625 Nuk ka nevojë për këtë. 433 00:36:05,416 --> 00:36:10,083 Unë kisha ndërtuar këtë qelizë dimeritium për të mbajtur magjistarët rebelë. 434 00:36:11,000 --> 00:36:12,500 Për të shtypur magjinë e tyre. 435 00:36:13,375 --> 00:36:15,875 Bëjini ata të ndihen si ata ishin të zhveshur dhe të pafuqishëm. 436 00:36:18,250 --> 00:36:19,583 Dhe tani këtu jam ulur. 437 00:36:20,583 --> 00:36:22,375 Lakuriq pa fuqinë time. 438 00:36:23,625 --> 00:36:26,375 Me hirin e një perandoreshë rebele. 439 00:36:29,083 --> 00:36:30,875 Por ka një mënyrë për të qenë i lirë. 440 00:36:32,083 --> 00:36:34,250 Shërbejeni perandoreshën tuaj. 441 00:36:35,625 --> 00:36:38,375 Hija jote e vogël nuk mund ta hapte portën, apo jo? 442 00:36:41,500 --> 00:36:42,666 Nr. 443 00:36:42,750 --> 00:36:43,833 Hmm. 444 00:36:44,791 --> 00:36:46,333 Më lejoni të flas qartë. 445 00:36:47,666 --> 00:36:50,000 Nëse bashkëpunoni nën sundimin tim, 446 00:36:50,083 --> 00:36:51,541 Unë do t'ju liroj nga veprimet tuaja 447 00:36:51,625 --> 00:36:54,000 dhe rivendosni titullin tuaj, Shefi i urtë i Këshillit. 448 00:36:54,083 --> 00:36:55,458 Të kam ndihmuar një herë. 449 00:36:56,958 --> 00:36:58,250 Shiko ku më çoi. 450 00:36:59,458 --> 00:37:01,125 Jo, ne e filluam këtë në kundërshtim. 451 00:37:02,458 --> 00:37:05,333 Por shikoni se çfarë ne kemi arritur tashmë së bashku. 452 00:37:06,458 --> 00:37:10,416 Elfkind më në fund nën një flamur, gati për të pushtuar botë të tjera. 453 00:37:10,500 --> 00:37:12,041 Faleminderit meje dhe vizionit tim. 454 00:37:12,125 --> 00:37:13,666 Po, dhe unë jam mirënjohës për të. 455 00:37:16,958 --> 00:37:19,250 Të dy jemi kokëfortë si desh. 456 00:37:21,250 --> 00:37:22,250 Edhe kështu, 457 00:37:23,291 --> 00:37:25,416 pse e gjejmë veten kaq larg? 458 00:37:25,500 --> 00:37:27,750 - Është çështje respekti. - Respekt? 459 00:37:28,458 --> 00:37:31,666 Balor, më sheh si një princeshë që duhet mbajtur në zinxhir 460 00:37:31,750 --> 00:37:35,416 derisa të vijë koha për të më tregtuar, më përdor, ose më hiq qafe. 461 00:37:35,500 --> 00:37:39,333 Dhe ti më sheh si një të ulët i ngritur shumë mbi stacionin e tij. 462 00:37:40,416 --> 00:37:42,208 Kështu e shihni veten. 463 00:37:43,958 --> 00:37:47,666 Unë ju shoh ... si një gjeni të veçantë 464 00:37:47,750 --> 00:37:50,791 të aftë për shumë më tepër se kutia ku të futi babai. 465 00:37:52,166 --> 00:37:54,333 Unë kërkoj vetëm që të më shihni të njëjtën gjë. 466 00:37:58,166 --> 00:38:02,916 Le ta ndalojmë këtë grindje dhe të formojmë së bashku të ardhmen e Elfkind. 467 00:38:04,541 --> 00:38:06,625 Duhet të ketë diçka më të mirë se kjo. 468 00:38:08,791 --> 00:38:09,750 ka. 469 00:38:12,625 --> 00:38:13,625 Së bashku, atëherë. 470 00:38:14,958 --> 00:38:18,833 Por ju duhet ta lironi Fenrikun. Unë ende kam nevojë për të si nxënëse. 471 00:38:21,208 --> 00:38:22,208 sigurisht. 472 00:38:22,708 --> 00:38:26,166 Nuk mund t'i besosh kësaj kurve. 473 00:38:28,208 --> 00:38:30,458 Ajo ju falenderon nga thellësia e zemrës së saj. 474 00:38:37,833 --> 00:38:38,958 Roje! 475 00:38:43,083 --> 00:38:44,083 Lirojini ato. 476 00:38:50,500 --> 00:38:52,416 Kërkoi të gjithë pyll i braktisur nga pidhi. 477 00:38:52,500 --> 00:38:54,208 Pala ime më e mirë është zhdukur. 478 00:38:54,291 --> 00:38:56,208 - Nuk mund ta besoj që e mori. - OBSH? 479 00:38:56,291 --> 00:38:57,250 Scían! 480 00:38:59,083 --> 00:39:01,666 Oh, kjo nuk ka kuptim. Pse të largohesh tani? 481 00:39:02,541 --> 00:39:03,583 Pa fjalë? 482 00:39:03,666 --> 00:39:07,583 Ndoshta vajza ishte thjesht praktike përballë një misioni vetëvrasës. 483 00:39:08,458 --> 00:39:11,625 Rezulton se nuk ka asnjë hyrje sekrete në fund të fundit në pallat. 484 00:39:12,166 --> 00:39:15,666 Dhe kur Fjall i tha të vërtetën, duhet ta kishit parë fytyrën e saj. 485 00:39:15,750 --> 00:39:17,166 - Ajo ishte... - Ajo është kthyer. Ajo është kthyer. 486 00:39:24,875 --> 00:39:25,916 Skautuar përpara. 487 00:39:26,583 --> 00:39:27,500 Të gjitha të qarta. 488 00:39:27,583 --> 00:39:31,791 Ka një gjurmë gjahtari në Xin'trea që do të na japë mbulim. 489 00:39:31,875 --> 00:39:32,916 I zgjuar. 490 00:39:37,916 --> 00:39:39,125 Ju dukeni njësoj. 491 00:39:40,958 --> 00:39:42,250 A nuk funksionoi? 492 00:39:42,333 --> 00:39:43,333 E bëri. 493 00:39:44,958 --> 00:39:45,958 Por jo mbi mua. 494 00:39:48,750 --> 00:39:51,125 Fjall që doli nga ajo shpellë 495 00:39:51,208 --> 00:39:53,625 nuk ishte njësoj si ai që kishte hyrë. 496 00:39:54,500 --> 00:39:56,875 Energjia që u zhvendos në ajrin rreth tij 497 00:39:56,958 --> 00:39:59,333 ishte si asgjë ndonjëri prej tyre ishte ndjerë ndonjëherë. 498 00:40:03,166 --> 00:40:04,333 Ose shihet. 499 00:40:12,041 --> 00:40:13,458 Jo keq. 500 00:40:13,541 --> 00:40:15,083 Atëherë le të vazhdojmë me të. 501 00:40:15,833 --> 00:40:16,958 Nuk ka kohë për të humbur. 502 00:40:24,000 --> 00:40:25,208 Nxito, Meldof. 503 00:40:25,291 --> 00:40:28,166 Lëreni pshurrin e saj në paqe. Nuk ka asgjë më të keqe se të nxitosh. 504 00:40:28,750 --> 00:40:31,125 Jo shumë më tej tani. 505 00:40:31,208 --> 00:40:34,708 Udha e gjahtarit për në Xin'trea është pak mbi kurrizin tjetër. 506 00:40:35,583 --> 00:40:36,958 Çfarë dreqin? 507 00:40:37,041 --> 00:40:38,416 Rrugë pa krye. 508 00:40:42,875 --> 00:40:45,291 Nga dreqin erdhën? 509 00:41:06,500 --> 00:41:07,833 Çfarë po bën ajo? 510 00:41:10,041 --> 00:41:11,083 Nr. 511 00:41:15,708 --> 00:41:17,666 Epo, mut. 512 00:41:19,875 --> 00:41:21,125 Formohuni! 513 00:41:22,208 --> 00:41:23,750 Mos i lini të na ikin pas. 514 00:41:24,250 --> 00:41:26,083 Mbani tokën tuaj! 515 00:41:29,791 --> 00:41:31,666 Ndaloni! Përgatitni thikat tuaja. 516 00:41:32,458 --> 00:41:35,208 Scían, çfarë po bën? 517 00:42:03,250 --> 00:42:04,125 Hmm. 518 00:42:04,208 --> 00:42:05,583 Kjo ishte një vepër arti. 519 00:42:06,708 --> 00:42:09,000 Shikoni të gjitha. Si iriq të vegjël të gjakosur. 520 00:42:09,083 --> 00:42:11,708 Mos dyshoni më kurrë në planin tim, Uthrok. 521 00:42:11,791 --> 00:42:14,791 - E njeh? - Ata janë në anën tonë. 522 00:42:15,625 --> 00:42:16,708 Sapo fituam? 523 00:42:17,333 --> 00:42:18,333 Jo mjaft. 524 00:42:25,250 --> 00:42:26,416 Më fal, Gwen. 525 00:42:27,666 --> 00:42:29,833 Bëhet pak xheloz, shiko. 526 00:42:43,625 --> 00:42:48,166 Éile e Raven Clan, takoni Uthrok One Nut. 527 00:42:49,166 --> 00:42:50,750 Është thjesht një pseudonim. 528 00:42:50,833 --> 00:42:53,541 Ata janë të mëdhenj. Si dy shegë të mëdha, të fryra. 529 00:42:53,625 --> 00:42:54,666 Vazhdo, pyete atë. 530 00:42:54,750 --> 00:42:55,666 Hej! 531 00:42:57,500 --> 00:43:00,250 Mos ma hidh atë pamje. 532 00:43:00,750 --> 00:43:03,833 Çdo teh në kontinent po ju gjuan për shpërblimin. 533 00:43:04,791 --> 00:43:07,333 Dhe e mora atë dobësi dhe e bëri atë një forcë, 534 00:43:07,416 --> 00:43:11,250 dhe ashtu, ne kemi rrugën tonë për në qytet 535 00:43:11,958 --> 00:43:14,041 dhe shitëset tona. 536 00:43:19,250 --> 00:43:22,625 Tani të Shtatë kishin thikat që u duheshin pas tyre, 537 00:43:22,708 --> 00:43:24,458 ata kishin një shans për të luftuar... 538 00:43:25,541 --> 00:43:27,958 nëse mund ta fusnin Fjallin brenda 539 00:43:28,041 --> 00:43:31,416 përpara bishës brenda tij mori përsipër plotësisht. 540 00:43:35,208 --> 00:43:38,250 Sapo futemi brenda në qytet, hapni depot e drithit. 541 00:43:38,333 --> 00:43:40,958 Lëreni popullin të trazohet, nxirrni ushtarët nga pallati. 542 00:43:41,041 --> 00:43:44,500 Do të përdor Fjall për të hyrë brenda dhomën e fronit që të mund të vrasë bishën. 543 00:43:44,583 --> 00:43:46,958 Unë dhe Zacaré do ta bëjmë shkatërrojnë monolitin. 544 00:43:47,458 --> 00:43:48,833 E imja Merwyn. 545 00:43:52,250 --> 00:43:54,166 Këtu jemi përsëri, Gwen. 546 00:43:54,250 --> 00:43:55,541 Shihemi së shpejti, dashuri. 547 00:43:57,541 --> 00:44:01,916 Nëse unë bie i pari, mos e pyesni atë të hakmerresh për mikun tënd Elven? 548 00:44:03,666 --> 00:44:04,791 Ajo do të ishte e kënaqur. 549 00:44:17,000 --> 00:44:18,958 Kjo nuk do të funksionojë. 550 00:44:20,583 --> 00:44:22,166 Ata janë te ne. 551 00:44:22,250 --> 00:44:23,541 Pritni. 552 00:44:25,000 --> 00:44:25,958 Luftoni atë. 553 00:44:26,541 --> 00:44:27,541 po mundohem. 554 00:44:27,625 --> 00:44:29,500 Dëgjo. 555 00:44:40,166 --> 00:44:41,791 Mbaje zërin tim me vete. 556 00:44:43,250 --> 00:44:44,458 Mos e lësho, 557 00:44:45,416 --> 00:44:48,875 jo derisa të shikoni atë bishë drejt në sy. 558 00:45:00,041 --> 00:45:01,208 E drejtë, atëherë. 559 00:45:02,583 --> 00:45:04,666 Le të shkojmë të ngremë një perandori. 560 00:45:12,541 --> 00:45:16,458 ♪ Ai shikon dritën e mëngjesit ♪ 561 00:45:16,541 --> 00:45:20,416 ♪ Kap flokët e saj korbi ♪ 562 00:45:22,166 --> 00:45:24,500 ♪ Kthesat e buzëve të saj ♪ 563 00:45:25,250 --> 00:45:29,333 ♪ Duke premtuar një jetë që do të ndajnë ♪ 564 00:45:29,416 --> 00:45:32,416 ♪ Dy të dashuruar të ndërthurur ♪ 565 00:45:32,500 --> 00:45:36,583 ♪ Në dritën e agimit të dimrit ♪ 566 00:45:37,875 --> 00:45:40,875 ♪ Si rrënojat e luftës ♪ 567 00:45:40,958 --> 00:45:44,541 ♪ Përfshin nëpër luginë ♪ 568 00:45:47,541 --> 00:45:50,458 ♪ Pra, qëndro me mua, oh, i dashur ♪ 569 00:45:50,541 --> 00:45:54,166 ♪ Zemra ime është e mbushur me shqetësim ♪ 570 00:45:55,375 --> 00:45:57,791 ♪ Qëndro me mua, oh, i dashur ♪ 571 00:45:57,875 --> 00:46:00,750 ♪ Kufijtë po digjen ♪ 572 00:46:00,833 --> 00:46:03,750 ♪ Dhe lufta është e etur ♪ 573 00:46:03,833 --> 00:46:07,541 ♪ Të të largoj nga unë ♪ 574 00:46:09,791 --> 00:46:11,625 ♪ Të varros thellë ♪ 575 00:46:11,708 --> 00:46:15,250 ♪ Në baltën poshtë ♪ 576 00:46:16,541 --> 00:46:19,583 ♪ Pra, ajo pret pranë një lumi ♪ 577 00:46:19,666 --> 00:46:23,708 ♪ Për fantazmën e të dashurit të saj ♪ 578 00:46:25,000 --> 00:46:27,916 ♪ Trashëgimia e tij që ajo mbart ♪ 579 00:46:28,000 --> 00:46:29,750 ♪ Së shpejti do të bëhem nënë ♪ 580 00:46:29,833 --> 00:46:32,875 ♪ Ndërsa jehona e të rënëve ♪ 581 00:46:32,958 --> 00:46:37,000 ♪ Vazhdoni akoma me mjegullën e mëngjesit ♪ 582 00:46:38,291 --> 00:46:40,625 ♪ Në kërkim të rrugës për në shtëpi ♪ 583 00:46:40,708 --> 00:46:44,250 ♪ Për puthjen e tyre të vetme të dashurisë së vërtetë ♪ 584 00:46:46,750 --> 00:46:49,583 ♪ Pra, eja tek unë, oh, i dashur ♪ 585 00:46:49,666 --> 00:46:53,458 ♪ I palinduri juaj është i etur ♪ 586 00:46:55,708 --> 00:46:58,041 ♪ Eja tek unë, oh, i dashur ♪ 587 00:46:58,125 --> 00:47:00,541 ♪ Zemra ime ende digjet ♪ 588 00:47:00,625 --> 00:47:03,583 ♪ Shpirti im është i etur ♪ 589 00:47:03,666 --> 00:47:07,208 ♪ Të ndjesh lumin duke u rrotulluar ♪ 590 00:47:10,375 --> 00:47:13,250 ♪ Për t'ju bashkuar edhe një herë ♪ 591 00:47:13,333 --> 00:47:17,625 ♪ Në botën tjetër të përjetshme ♪ 592 00:47:19,375 --> 00:47:22,375 ♪ Për t'ju bashkuar edhe një herë ♪ 593 00:47:22,458 --> 00:47:26,541 ♪ Në botën tjetër të përjetshme ♪