1
00:00:01,709 --> 00:00:02,949
आइए इसे ख़त्म करें

2
00:00:02,974 --> 00:00:05,168
ताकि मैं डैनी के पास वापस जा सकूं
कार्यालय और माफी माँगता हूँ.

3
00:00:05,193 --> 00:00:07,193
सब ठीक हो जाएगा।

4
00:00:25,111 --> 00:00:27,271
आने के लिए धन्यवाद।

5
00:00:27,351 --> 00:00:28,471
आप क्या चाहते हैं?

6
00:00:28,551 --> 00:00:30,551
ओह। क्षमा मांगना।

7
00:00:30,771 --> 00:00:31,791
वादिम?

8
00:00:31,816 --> 00:00:33,816
आप यहां पर क्या कर रहे हैं?

9
00:00:39,983 --> 00:00:41,862
तो, सतह...

10
00:00:41,887 --> 00:00:43,887
क्रांति का

11
00:00:44,807 --> 00:00:46,807
एक सतह है...

12
00:00:48,383 --> 00:00:50,702
द्वारा परिभाषित

13
00:00:51,999 --> 00:00:56,759
z, r की पूंजी H के बराबर है,

14
00:00:57,348 --> 00:00:59,828
जहां आर, जेड और थीटा हैं...

15
00:01:01,027 --> 00:01:03,027
कोई?

16
00:01:03,547 --> 00:01:05,667
बेलनाकार
ध्रुवीय निर्देशांक.

17
00:01:05,747 --> 00:01:07,667
धन्यवाद, सारा.

18
00:01:07,747 --> 00:01:09,747
मुझे ख़ुशी है कि कोई सुन रहा है।

19
00:01:12,586 --> 00:01:19,506
ठीक है, तो, हमारा
बेलनाकार ध्रुवीय निर्देशांक...

20
00:01:47,663 --> 00:01:51,102
की वृद्धि हुई
रूस विरोधी भावना को बढ़ावा...

21
00:01:51,182 --> 00:01:53,182
वादिम.

22
00:01:55,822 --> 00:01:57,118
द
रूसी सरकार ने यह निष्कर्ष निकाला है

23
00:01:57,142 --> 00:01:58,822
यह एक वास्तविक ख़तरा प्रस्तुत करता है

24
00:01:58,902 --> 00:02:02,261
हमारी सुरक्षा के लिए
ब्रिटेन में नागरिक

25
00:02:02,341 --> 00:02:05,661
और, इसलिए, उन्हें यह सब करना चाहिए
तुरंत रूस लौटें।

26
00:02:11,140 --> 00:02:12,716
...तत्काल व्यवस्था करनी होगी

27
00:02:12,740 --> 00:02:15,900
द्वारा घर लौटने के लिए
राष्ट्रपति के कार्यकारी आदेश.

28
00:11:30,365 --> 00:11:32,364
बकवास.

29
00:19:10,838 --> 00:19:12,838
अरे!

30
00:25:40,480 --> 00:25:42,479
ओह।

31
00:30:14,252 --> 00:30:16,252
मम-हम्म.

32
00:35:37,300 --> 00:35:39,300
एर्म...

33
00:35:45,259 --> 00:35:47,259
ओह!

34
00:40:26,231 --> 00:40:28,231
मम-हम्म.

35
00:43:25,333 --> 00:43:28,013
मुझे लाल दिख रहा है
रोशनी, तहमीद। क्या चल रहा है?

36
00:43:31,652 --> 00:43:33,652
तहमिद, क्या है...

37
00:43:34,452 --> 00:43:36,108
ओह!
हम नीचे हैं! हम नीचे हैं!

38
00:43:36,132 --> 00:43:37,532
क्या बकवास है...

39
00:43:43,451 --> 00:43:45,131
तुमने क्या किया?

40
00:43:45,211 --> 00:43:47,411
अरे, कुछ नहीं.
मैं अभी लॉग ऑन कर रहा हूं.

41
00:44:12,528 --> 00:44:15,168
के लिए क्षमा करें
तुम इंतज़ार करते रहो. मैं मैक्स हूं.

42
00:44:16,048 --> 00:44:17,168
नमस्ते।

43
00:44:17,248 --> 00:44:18,968
एर, हम हिल नहीं रहे हैं
इस समय हाथ.

44
00:44:19,048 --> 00:44:21,047
ओह, बिल्कुल. क्षमा मांगना।

45
00:44:22,967 --> 00:44:24,967
जीसीएचक्यू में आपका स्वागत है।

46
00:45:17,082 --> 00:45:20,442
आज सुबह 09:07 बजे,
जब हम उनके सिस्टम का तनाव-परीक्षण कर रहे थे,

47
00:45:20,521 --> 00:45:23,201
उन्हें आंशिक रूप से बंद का अनुभव हुआ,
जहां तक ​​हम बता सकते हैं प्रभाव डाल रहा है,

48
00:45:23,241 --> 00:45:25,841
इंटरनेट प्रावधान का लगभग 55%।

49
00:45:34,640 --> 00:45:37,880
ओह, क्रिसी, क्या आप मिले हैं?
मैक्स? वह हमारे मैलवेयर का प्रमुख है।

50
00:45:37,960 --> 00:45:39,960
हाय आप कैसे हैं?

51
00:49:20,378 --> 00:49:22,377
ठीक है।

52
00:49:48,655 --> 00:49:50,654
आप बोलिए
मुझे लगता है अच्छी अंग्रेजी है।

53
00:53:17,434 --> 00:53:19,474
नमस्ते,
रोमन निकितिन.

54
00:53:20,234 --> 00:53:21,153
है...

55
00:53:21,233 --> 00:53:23,633
निजी, रोमन निकितिन। निकितिन।

56
00:54:19,028 --> 00:54:20,308
आने के लिए धन्यवाद।

57
00:54:20,388 --> 00:54:21,627
आप क्या चाहते हैं?

58
00:54:21,707 --> 00:54:23,707
ओह। क्षमा मांगना।

59
00:54:25,707 --> 00:54:27,067
वादिम?

60
00:54:27,147 --> 00:54:28,387
आप यहां पर क्या कर रहे हैं?

61
00:54:28,467 --> 00:54:29,907
मेरे पास ज्यादा समय नहीं है.

62
00:54:29,987 --> 00:54:32,426
कुछ ऐसा है जो आपके पास नहीं है
अभी तक मिला, कुछ छिपा हुआ।

63
00:54:32,786 --> 00:54:33,826
क्या?

64
00:54:33,906 --> 00:54:35,346
आपको इसे खोजना होगा.

65
00:54:35,426 --> 00:54:37,226
कहाँ? क्या हैं?
हम खोज रहे हैं?

66
00:54:37,306 --> 00:54:39,666
मैलवेयर में. यह है
मैलवेयर में छिपा हुआ.

67
00:54:39,746 --> 00:54:41,201
आपको इसे ढूंढना होगा
इसके सक्रिय होने से पहले.

68
00:54:41,225 --> 00:54:42,945
लेकिन मुझे यह पहले ही मिल गया।

69
00:54:43,025 --> 00:54:45,281
यह सोमवार को सक्रिय होने वाला था
हमले के बाद, लेकिन हमने इसे रोक दिया।

70
00:54:45,305 --> 00:54:47,425
नहीं, नहीं, नहीं, ऐसा नहीं है.
कुछ और. कोई नई चीज़।

71
00:54:47,505 --> 00:54:50,624
क्या? कुछ भी नहीं है
अन्यथा, हमने जाँच कर ली है।

72
00:54:50,704 --> 00:54:52,904
सुनना। यह वाकई खतरनाक है.

73
00:54:52,984 --> 00:54:56,944
यह एक कारण बन सकता है
युद्ध. आप इसे रोक सकते हैं.

74
00:54:57,024 --> 00:54:59,184
मैलवेयर में देखें. यह है
मैलवेयर में छिपा हुआ.

75
00:54:59,264 --> 00:55:00,783
वादिम, रुको।

76
00:55:00,863 --> 00:55:03,343
आपने मुझे कुछ नहीं बताया. आप
मुझे आगे बढ़ने के लिए और भी कुछ देना होगा।

77
00:55:07,023 --> 00:55:09,343
मुझे सचमुच ख़ुशी है कि यह तुम हो, सारा।

78
00:55:09,423 --> 00:55:12,622
कृपया, कृपया मत बताइये
मेरा नाम. किसी को नहीं.

79
00:55:12,702 --> 00:55:15,622
मैंने अपनी जान लगा दी
अब आपके हाथ. ठीक है?

80
00:55:15,702 --> 00:55:18,502
अगर उन्हें पता चल गया तो मैंने तुम्हें बता दिया
यह, वे मुझे मार डालेंगे.