1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Keesokan paginya.

2
00:00:02,000 --> 00:00:05,000
Keesokan paginya.

3
00:00:11,000 --> 00:00:13,000
Ini sangat bagus.

4
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
Apakah Anda akan menghabiskan seluruh uang Anda untuk ini?

5
00:00:15,000 --> 00:00:16,000
Ya, benar.

6
00:00:16,000 --> 00:00:19,000
Aku akan menghabiskan seluruh uangku untuk ini.

7
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
Itu bagus.

8
00:00:30,000 --> 00:00:35,000
Apakah kamu sudah minum?

9
00:00:35,000 --> 00:00:39,000
Saya sudah minum lebih banyak dari sebelumnya.

10
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
Itu bagus.

11
00:00:41,000 --> 00:00:45,000
Kamu sudah banyak minum.

12
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
Itu benar.

13
00:00:47,000 --> 00:00:52,000
Saya biasanya tidak minum sebanyak itu.

14
00:00:52,000 --> 00:00:55,000
Kamu sudah banyak minum.

15
00:00:55,000 --> 00:00:57,000
Apakah kamu ingat?

16
00:00:57,000 --> 00:01:01,000
Saya tidak ingat banyak.

17
00:01:01,000 --> 00:01:04,000
Saya sudah tidur sepanjang waktu.

18
00:01:04,000 --> 00:01:08,000
Jadi begitu.

19
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
Saya minta maaf.

20
00:01:09,000 --> 00:01:11,000
Tidak apa-apa.

21
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
Tidak apa-apa.

22
00:01:13,000 --> 00:01:29,000
Aku akan mencuci tubuhku.

23
00:01:29,000 --> 00:01:32,000
Aku akan mencuci punggungku.

24
00:01:32,000 --> 00:01:35,000
Tidak apa-apa.

25
00:01:35,000 --> 00:01:38,000
Aku akan mencuci punggungku.

26
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
Aku akan mencuci punggungku.

27
00:01:40,000 --> 00:01:43,000
Tolong lakukan sebanyak ini.

28
00:01:43,000 --> 00:01:45,000
Jadi begitu.

29
00:02:06,000 --> 00:02:09,000
Tanganmu kuat.

30
00:02:09,000 --> 00:02:12,000
Tanganmu kuat.

31
00:02:15,000 --> 00:02:18,000
Anda berguna.

32
00:02:21,000 --> 00:02:23,000
Ini salahku.

33
00:02:23,000 --> 00:02:27,000
Tidak apa-apa.

34
00:02:27,000 --> 00:02:33,000
Jika kamu tidak keberatan, aku akan mencuci punggungku.

35
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
Saya minta maaf.

36
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
Saya minta maaf.

37
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
Saya minta maaf.

38
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
Saya minta maaf.

39
00:02:41,000 --> 00:02:44,000
Saya minta maaf.

40
00:02:52,000 --> 00:02:54,000
Terima kasih.

41
00:03:05,000 --> 00:03:07,000
Apakah tidak apa-apa?

42
00:03:07,000 --> 00:03:10,000
Tidak apa-apa.

43
00:03:15,000 --> 00:03:20,000
Aku akan mencuci punggungku.

44
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
Aku akan mencuci punggungku.

45
00:03:22,000 --> 00:03:25,000
Aku akan mencuci punggungku.

46
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
Saya minta maaf.

47
00:03:27,000 --> 00:03:30,000
Saya minta maaf.

48
00:04:05,000 --> 00:04:15,000
Aku ingin tahu apa yang terjadi padanya.

49
00:04:20,000 --> 00:04:24,000
Bolehkah kamu bertindak sejauh ini?

50
00:04:24,000 --> 00:04:26,000
Tidak, tidak.

51
00:04:28,000 --> 00:04:32,000
Saya ingin Anda melakukan berbagai hal.

52
00:04:32,000 --> 00:04:34,000
Jadi begitu.

53
00:04:36,000 --> 00:04:38,000
Ya...

54
00:04:41,000 --> 00:04:43,000
Nyonya...

55
00:04:43,000 --> 00:04:47,000
Apakah kamu tidak menyadarinya sebelumnya?

56
00:04:47,000 --> 00:04:50,000
Apa? Apa maksudmu?

57
00:04:50,000 --> 00:04:52,000
Ya...

58
00:04:52,000 --> 00:04:56,000
Nyonya, Anda sudah menyadarinya sebelumnya.

59
00:04:56,000 --> 00:04:59,000
Apa maksudmu?

60
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
Ya...

61
00:05:02,000 --> 00:05:05,000
Apa yang kamu lakukan?

62
00:05:05,000 --> 00:05:07,000
Ya...

63
00:05:07,000 --> 00:05:10,000
Aku ingin kamu pergi ke sini.

64
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
Lewat sini?

65
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
Ya...

66
00:05:20,000 --> 00:05:22,000
Ya...

67
00:05:23,000 --> 00:05:25,000
Ya...

68
00:05:28,000 --> 00:05:31,000
Bolehkah pergi ke sini?

69
00:05:31,000 --> 00:05:33,000
Ya...

70
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
Ya...

71
00:05:41,000 --> 00:05:43,000
Ya...

72
00:05:45,000 --> 00:05:47,000
Ya...

73
00:05:52,000 --> 00:05:54,000
Nyonya...

74
00:05:54,000 --> 00:05:58,000
Anda memang menyadarinya sebelumnya, bukan?

75
00:05:58,000 --> 00:06:00,000
Apa?

76
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
Apa yang kamu bicarakan sebelumnya?

77
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
Ya...

78
00:06:04,000 --> 00:06:09,000
Saya ingat apa yang saya lakukan sebelumnya.

79
00:06:09,000 --> 00:06:11,000
Apa yang kamu lakukan sebelumnya?

80
00:06:11,000 --> 00:06:16,000
Saya benar-benar tidak ingat banyak sejak awal.

81
00:06:16,000 --> 00:06:20,000
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.

82
00:06:20,000 --> 00:06:22,000
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.

83
00:06:22,000 --> 00:06:24,000
Jadi begitu.

84
00:06:42,000 --> 00:06:44,000
Apakah tidak apa-apa?

85
00:06:50,000 --> 00:06:52,000
Ya...

86
00:06:53,000 --> 00:06:55,000
Ya...

87
00:06:55,000 --> 00:06:57,000
Nyonya...

88
00:06:57,000 --> 00:07:01,000
Anda ingat, bukan?

89
00:07:01,000 --> 00:07:03,000
Apa?

90
00:07:05,000 --> 00:07:08,000
Apa yang kamu bicarakan?

91
00:07:08,000 --> 00:07:10,000
Aku tidak tahu.

92
00:07:11,000 --> 00:07:13,000
Ya...

93
00:07:16,000 --> 00:07:18,000
Ya...

94
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
Nyonya...

95
00:07:20,000 --> 00:07:22,000
Bagaimana saya...

96
00:07:23,000 --> 00:07:25,000
Bagaimana penampilanku?

97
00:07:25,000 --> 00:07:27,000
Ya...

98
00:07:27,000 --> 00:07:29,000
Nyonya, kamu...

99
00:07:29,000 --> 00:07:31,000
Anda tidak bisa melakukan ini.

100
00:07:31,000 --> 00:07:33,000
Ya...

101
00:07:33,000 --> 00:07:35,000
Ya...

102
00:07:35,000 --> 00:07:37,000
Ya...

103
00:07:37,000 --> 00:07:39,000
Ya...

104
00:07:39,000 --> 00:07:41,000
aku cinta kamu.

105
00:07:49,000 --> 00:07:51,000
Apakah kamu mencintaiku?

106
00:07:52,000 --> 00:07:54,000
Ya.

107
00:08:05,000 --> 00:08:07,000
Bisakah saya?

108
00:08:10,000 --> 00:08:12,000
Apakah itu sakit?

109
00:08:12,000 --> 00:08:14,000
Apakah kamu baik-baik saja?

110
00:08:14,000 --> 00:08:16,000
Rasanya enak sekali.

111
00:08:39,000 --> 00:08:41,000
Kemarilah.

112
00:09:00,000 --> 00:09:02,000
Mengapa ini sangat buruk?

113
00:09:02,000 --> 00:09:04,000
Rasanya enak sekali.

114
00:09:04,000 --> 00:09:07,000
Apakah tubuh Anda terasa tidak enak?

115
00:09:07,000 --> 00:09:08,000
Ya.

116
00:09:10,000 --> 00:09:17,000
Apakah Anda ingat apa yang Anda katakan?

117
00:09:18,000 --> 00:09:21,000
Saya tidak tahu apa yang saya katakan.

118
00:09:26,000 --> 00:09:28,000
Anda pasti ingat.

119
00:09:30,000 --> 00:09:32,000
Aku bilang itu tongkat.

120
00:09:34,000 --> 00:09:36,000
Nyonya.

121
00:09:40,000 --> 00:09:42,000
Oh.

122
00:09:42,000 --> 00:09:44,000
Oh.

123
00:09:44,000 --> 00:09:46,000
Oh.

124
00:10:08,000 --> 00:10:10,000
Oh.

125
00:10:11,000 --> 00:10:13,000
Aku tidak bermaksud begitu.

126
00:10:14,000 --> 00:10:18,000
Saya pikir kamu akan membuat lubang.

127
00:10:19,000 --> 00:10:21,000
Apakah tidak apa-apa?

128
00:10:21,000 --> 00:10:24,000
Tidak, tidak apa-apa.

129
00:10:40,000 --> 00:10:42,000
Oh.

130
00:10:55,000 --> 00:10:57,000
Nyonya.

131
00:10:57,000 --> 00:11:01,000
Anda pasti ingat apa yang Anda katakan.

132
00:11:05,000 --> 00:11:07,000
Oh tidak.

133
00:11:07,000 --> 00:11:10,000
Nyonya, jangan menahan diri.

134
00:11:10,000 --> 00:11:12,000
Nyonya.

135
00:11:13,000 --> 00:11:18,000
Aku ingin bersamamu.

136
00:11:19,000 --> 00:11:24,000
Tapi aku punya suami.

137
00:11:26,000 --> 00:11:31,000
Nyonya, saya tidak tahu apakah Anda mengingatnya.

138
00:11:31,000 --> 00:11:36,000
Bolehkah saya bertanya sesuatu?

139
00:11:38,000 --> 00:11:40,000
Tentu saja.

140
00:12:01,000 --> 00:12:03,000
Oh.

141
00:12:22,000 --> 00:12:24,000
Nyonya.

142
00:12:24,000 --> 00:12:26,000
Saya tidak tahan lagi.

143
00:12:26,000 --> 00:12:32,000
Aku ingin bersamamu.

144
00:12:56,000 --> 00:12:58,000
Nyonya.

145
00:13:10,000 --> 00:13:12,000
Nyonya.

146
00:13:13,000 --> 00:13:15,000
Oh.

147
00:13:21,000 --> 00:13:23,000
Luar biasa.

148
00:13:24,000 --> 00:13:26,000
Luar biasa.

149
00:13:43,000 --> 00:13:45,000
Oh, sudah hilang.

150
00:13:45,000 --> 00:13:47,000
Itu pecah berkeping-keping.

151
00:13:53,000 --> 00:13:55,000
Apakah kamu baik-baik saja?

152
00:13:55,000 --> 00:13:57,000
Ya, saya baik-baik saja.

153
00:13:57,000 --> 00:13:59,000
Aku minta maaf mengganggumu.

154
00:13:59,000 --> 00:14:00,000
Saya minta maaf.

155
00:14:00,000 --> 00:14:02,000
Saya cukup mabuk.

156
00:14:02,000 --> 00:14:04,000
Saya minta maaf.

157
00:14:09,000 --> 00:14:11,000
Tidak apa-apa.

158
00:14:13,000 --> 00:14:15,000
aku akan pulang.

159
00:14:15,000 --> 00:14:18,000
Aku pergi sebentar, jadi aku keluar.

160
00:14:18,000 --> 00:14:20,000
Saya minta maaf.

161
00:14:20,000 --> 00:14:22,000
Saya seharusnya datang.

162
00:14:22,000 --> 00:14:24,000
Saya merasa tidak enak.

163
00:14:24,000 --> 00:14:27,000
Aku akan kembali ke kamarku.

164
00:14:27,000 --> 00:14:29,000
Saya minta maaf.

165
00:14:29,000 --> 00:14:31,000
Saya minta maaf.

166
00:14:49,000 --> 00:14:51,000
Saya minta maaf.

167
00:15:15,000 --> 00:15:17,000
Nyonya.

168
00:15:18,000 --> 00:15:20,000
Apakah kamu baik-baik saja?

169
00:15:20,000 --> 00:15:22,000
Ya, saya baik-baik saja.

170
00:15:27,000 --> 00:15:29,000
Apakah kepalamu sakit?

171
00:15:29,000 --> 00:15:32,000
Kepalaku sedikit sakit.

172
00:15:32,000 --> 00:15:34,000
Terima kasih sudah mengkhawatirkanku.

173
00:15:34,000 --> 00:15:42,000
Saya ingin tahu apakah Anda akan minum lagi nanti.

174
00:15:43,000 --> 00:15:45,000
Oh.

175
00:15:45,000 --> 00:15:48,000
Tapi aku harus pergi.

176
00:15:48,000 --> 00:15:51,000
Menurutku lebih baik pergi.

177
00:15:51,000 --> 00:15:53,000
Oh.

178
00:15:53,000 --> 00:15:55,000
Itu benar.

179
00:15:55,000 --> 00:16:00,000
Tapi aku merasa tidak enak saat ini.

180
00:16:00,000 --> 00:16:03,000
Saya akan berhenti minum.

181
00:16:03,000 --> 00:16:04,000
Oh.

182
00:16:04,000 --> 00:16:06,000
Saya minta maaf.

183
00:16:07,000 --> 00:16:12,000
Saya pikir saya harus pergi sendiri.

184
00:16:12,000 --> 00:16:14,000
Menurutku lebih baik pergi sendiri.

185
00:16:14,000 --> 00:16:20,000
Aku khawatir dengan gajimu.

186
00:16:20,000 --> 00:16:22,000
Oh.

187
00:16:22,000 --> 00:16:26,000
Itu benar.

188
00:16:30,000 --> 00:16:33,000
Jika kamu ingin pergi, pergilah.

189
00:16:37,000 --> 00:16:48,000
Saya akan minum sedikit untuk Anda dan keluarga Anda.

190
00:16:48,000 --> 00:16:50,000
Oh.

191
00:16:50,000 --> 00:16:52,000
Terima kasih.

192
00:16:52,000 --> 00:16:54,000
Bagi saya.

193
00:16:54,000 --> 00:16:57,000
Jika kamu merasa tidak enak, beritahu aku.

194
00:16:57,000 --> 00:16:59,000
Oke.

195
00:16:59,000 --> 00:17:01,000
Terima kasih.

196
00:17:01,000 --> 00:17:04,000
Saya akan segera kembali.

197
00:17:04,000 --> 00:17:06,000
Terima kasih.

198
00:17:34,000 --> 00:17:39,000
Terima kasih atas tontonan Anda.