1 00:00:04,600 --> 00:00:07,920 How are you doing? Very. Did you do it again? 2 00:00:08,360 --> 00:00:12,840 Several people have told me, I have healed them by touching them. 3 00:00:12,920 --> 00:00:15,120 I don't want to leave here! We'll see! 4 00:00:15,480 --> 00:00:19,560 Can you post the video you took yesterday. -You abused a man who is dead. 5 00:00:19,680 --> 00:00:22,240 Let's do that, send this to me. I'll send it to the police. 6 00:00:22,400 --> 00:00:24,560 Is John lying? -If you want to chat, 7 00:00:24,640 --> 00:00:26,240 jump on board. 8 00:00:27,120 --> 00:00:28,080 -Mother! 9 00:00:28,480 --> 00:00:29,560 Jump! 10 00:00:50,560 --> 00:00:51,600 Father. 11 00:01:14,280 --> 00:01:15,480 - I was 12 00:01:15,640 --> 00:01:19,360 below. I heard the same thing, humming. - I almost threw up on the beach. 13 00:01:19,720 --> 00:01:23,720 I thought it would get over. - I tried to shout, you just blinked. 14 00:01:23,800 --> 00:01:26,520 I started to go. 15 00:01:29,920 --> 00:01:32,520 I realized, I was thinking of you 16 00:01:35,720 --> 00:01:37,720 and Vienna. You were 17 00:01:45,880 --> 00:01:49,360 You were out! -It wasn't noticed when you left. 18 00:01:50,160 --> 00:01:55,560 You won't notice anything. The police arrested Eelis. 19 00:02:12,000 --> 00:02:14,000 Arrested Eelis! 20 00:02:19,320 --> 00:02:25,200 One is dead, the other is going to jail. You guys are laughing! What the hell is wrong with you! 21 00:02:27,720 --> 00:02:30,680 Sorry, that's really stupid. Damn nice! Winch! 22 00:02:33,600 --> 00:02:35,320 It's not true! 23 00:02:35,640 --> 00:02:39,480 Huh! -Janet canceled. 24 00:02:40,360 --> 00:02:41,760 What? 25 00:02:46,120 --> 00:02:46,960 - It's almost time for the lecture 26 00:02:46,960 --> 00:02:53,640 one hundred registered. -Reading only, for personal reasons. Ass! 27 00:02:54,200 --> 00:03:00,000 Vilde swore he couldn't be trusted. -Yeah... This day was here. 28 00:03:00,560 --> 00:03:01,640 I made it up 29 00:03:01,760 --> 00:03:04,000 something tomorrow. 30 00:04:50,440 --> 00:04:53,000 Sorry for doubting you. 31 00:04:53,520 --> 00:04:54,320 Why 32 00:04:54,440 --> 00:04:55,760 I thought about it? 33 00:05:03,200 --> 00:05:05,880 I don't know... Where am I... Been? 34 00:05:07,320 --> 00:05:10,120 I was afraid you wouldn't come 35 00:05:10,640 --> 00:05:12,800 back at all. 36 00:05:16,320 --> 00:05:18,320 I've missed that smile. 37 00:05:21,040 --> 00:05:22,440 You are beautiful. 38 00:05:23,120 --> 00:05:25,120 You don't mean it! 39 00:05:42,880 --> 00:05:47,800 Hi! What happened on the beach? Did faija do something to your mom? 40 00:05:47,880 --> 00:05:51,720 I don't want to talk to you! -Sorry I deleted the video. 41 00:05:52,360 --> 00:05:54,840 Not interested in that fucking video! -What's wrong with you? 42 00:05:54,960 --> 00:05:57,760 Go home little boy! What? can you go go 43 00:05:57,840 --> 00:06:01,200 I don't want to see you here. -What's going on here? 44 00:06:02,280 --> 00:06:05,920 Can you fuck off! -Jan, you don't have to go anywhere. 45 00:06:06,240 --> 00:06:11,240 Dude, what is it about? -Which side are you on? 46 00:06:12,280 --> 00:06:15,320 I'm not on either side. No one is on anyone's side here. 47 00:06:15,760 --> 00:06:18,360 If someone rubs, let's figure it out by talking. 48 00:06:18,440 --> 00:06:19,800 Right? 49 00:06:24,360 --> 00:06:25,600 Is Emma 50 00:06:25,800 --> 00:06:28,920 coming? -Emma. Emma, ​​Emma, ​​Emma! 51 00:06:29,040 --> 00:06:34,800 That's what everyone cares about. I don't fucking know where Emma is! 52 00:06:34,880 --> 00:06:36,880 Emma, ​​Emma! 53 00:06:44,760 --> 00:06:46,640 Good morning! -Good morning! 54 00:06:46,720 --> 00:06:49,240 You didn't go with Vieno. That... 55 00:06:50,480 --> 00:06:53,080 I was thinking of leaving 56 00:06:53,320 --> 00:06:59,640 to visit the city. I notice. - It's been a long time since I had to go to work. 57 00:06:59,720 --> 00:07:04,560 I can greet Karri at the same time. To talk about my return. 58 00:07:04,640 --> 00:07:08,360 Is that a bad idea? 59 00:07:09,920 --> 00:07:10,440 -You're going to come back 60 00:07:10,560 --> 00:07:13,760 back to work? -Well, of course, 61 00:07:13,880 --> 00:07:17,920 I still have sick leave... That's a great idea! 62 00:07:27,160 --> 00:07:28,600 I'm going! 63 00:07:30,800 --> 00:07:32,640 - Thank you for this lesson. 64 00:07:34,240 --> 00:07:37,560 Next time let's delve into backbends. 65 00:07:57,640 --> 00:08:01,640 Small. It must be difficult for Jan. 66 00:08:02,720 --> 00:08:04,400 - I know. My father 67 00:08:04,480 --> 00:08:09,760 called the police. - That's a bad thing. 68 00:08:10,880 --> 00:08:15,560 If Eelis did something to Iiro, it is right that it should be revealed. 69 00:09:16,160 --> 00:09:17,920 -I freaked out! 70 00:09:18,800 --> 00:09:24,760 You didn't come to class. - I don't. Sorry I haven't called. 71 00:09:26,560 --> 00:09:30,560 It's been all weird. You must have heard of Eelis? 72 00:09:31,720 --> 00:09:38,080 I heard. are you ok -Actually, it feels like a long time, 73 00:09:38,160 --> 00:09:42,120 that I am. - That's wonderful! 74 00:09:42,320 --> 00:09:47,920 Where are you going? - I'm going to take care of a couple of things. 75 00:09:50,680 --> 00:09:56,040 This dress is surprisingly hot. Will we see you in the evening? 76 00:09:57,280 --> 00:10:01,160 I don't know. I may be late. I'm going to see my boss. 77 00:10:03,640 --> 00:10:07,840 Sounds boring. Should you cancel it? Let's go swimming. 78 00:10:08,600 --> 00:10:12,880 Sorry, I can't. It's not a good idea anyway. 79 00:10:15,120 --> 00:10:18,280 If I want to try to make things work with Johannes, 80 00:10:19,120 --> 00:10:24,040 we need to talk about boundaries. - Of course! 81 00:10:25,360 --> 00:10:27,360 Where do you say your boundaries go? 82 00:10:29,600 --> 00:10:31,600 Is it here? 83 00:10:34,480 --> 00:10:39,080 Or here? Do they go here? -Rose. 84 00:10:41,680 --> 00:10:45,960 Sorry, I'm trying to get on with my life back in order. 85 00:10:47,080 --> 00:10:51,160 Get back to work. pick up where i was before it all happened. 86 00:10:53,360 --> 00:10:54,840 Why? 87 00:10:56,320 --> 00:10:56,840 - I'm going 88 00:10:57,040 --> 00:10:57,760 now? 89 00:11:17,880 --> 00:11:22,800 Are you really going to throw it all away? You have the opportunity to help people. 90 00:11:26,360 --> 00:11:28,280 Together we can do anything. 91 00:11:31,440 --> 00:11:33,160 You can be a bridge builder. 92 00:11:48,680 --> 00:11:54,360 You came anyway. I thought you were mad at me. 93 00:11:54,440 --> 00:12:00,840 I am, you behaved stupidly with Roosa. True. My chakra 94 00:12:00,920 --> 00:12:05,080 must be cleaned. - This must be a joke to you. 95 00:12:05,400 --> 00:12:09,360 Rosa has really helped to see things differently. 96 00:12:10,360 --> 00:12:16,240 Okay. when i return I want to work in a new way. 97 00:12:17,200 --> 00:12:20,440 I want to combine that good what is in medicine 98 00:12:20,960 --> 00:12:23,160 to the good that can be found from outside the field. 99 00:12:23,280 --> 00:12:28,280 You want to offer alternative treatments for patients? Okay, sorry! 100 00:12:28,360 --> 00:12:33,240 You have to admit, our mind-body connection 101 00:12:33,320 --> 00:12:38,360 is uncharted territory. I'm excited about this. 102 00:12:39,920 --> 00:12:44,200 What kind of solutions can be found. - It's nothing. 103 00:12:45,320 --> 00:12:48,920 Good luck on your chosen path! Think through your argument. 104 00:12:49,640 --> 00:12:53,280 It won't be easy. -I'm not going to talk about this to anyone but you, 105 00:12:53,520 --> 00:12:58,360 yet. - It seems that we already know here. 106 00:12:59,320 --> 00:13:04,240 Word spreads fast. One of our nurses is coming to Suomenlinna for the festival. 107 00:13:05,480 --> 00:13:07,480 He had dumped you. 108 00:13:08,040 --> 00:13:10,040 Stuck from what? 109 00:13:22,720 --> 00:13:29,120 Neuron Mirror Activation therapy. I understand that you are looking for something new. 110 00:13:30,800 --> 00:13:31,440 I'm not sure 111 00:13:31,520 --> 00:13:33,520 that in the management team 112 00:13:33,640 --> 00:13:34,680 is understood. 113 00:13:45,800 --> 00:13:49,360 Wild! Emma here hi! Can you meet? 114 00:14:17,840 --> 00:14:21,960 Funny, I don't recognize Emma from these. 115 00:14:23,640 --> 00:14:28,320 Here, that look and expression. I don't know? 116 00:14:31,200 --> 00:14:34,600 Time. -There's no need to be jealous. 117 00:14:36,840 --> 00:14:41,480 What are you doing here? - I want to talk to you about Emma. 118 00:14:43,320 --> 00:14:45,800 I have no need to talk to you about my wife. 119 00:14:47,480 --> 00:14:53,760 "My wife". I still wonder you are an artist 120 00:14:54,160 --> 00:14:58,680 and stuck to your formulas. Of the two of you, your wife is a doctor. 121 00:14:59,720 --> 00:15:05,640 You'd think he'd be more conservative. Actually, Emma has an open mind. 122 00:15:07,360 --> 00:15:11,840 He doesn't say no to new things. Like, for LSD? 123 00:15:14,720 --> 00:15:18,240 If you imagine we don't talk with my wife, you are wrong. 124 00:15:19,120 --> 00:15:21,760 Emma has told me everything. We are doing well. 125 00:15:22,280 --> 00:15:25,360 True. it's good that you solved your problem. 126 00:15:26,360 --> 00:15:28,360 What problems? -Yes, you know. 127 00:15:28,760 --> 00:15:34,240 When Emma couldn't to have sex with you. 128 00:15:34,840 --> 00:15:39,480 It's great that LSD helped. He will be able to go to bed with you again. 129 00:15:41,080 --> 00:15:42,840 Source. -What? 130 00:15:43,280 --> 00:15:44,240 -Go away. 131 00:15:46,120 --> 00:15:46,920 Fuck you! 132 00:15:55,200 --> 00:15:58,120 How can he post something like that without my permission? 133 00:15:58,720 --> 00:16:03,720 If Roosa wants something, she gets it. What were you arguing about? 134 00:16:03,800 --> 00:16:07,240 Roosa is a pioneer. 135 00:16:09,200 --> 00:16:13,920 He wants to do things his way. Although with LSD. 136 00:16:14,680 --> 00:16:19,040 Group formation, touches and all. Those are Roosa's own things. 137 00:16:20,120 --> 00:16:24,120 They have their risks. He doesn't want to hear different opinions. 138 00:16:26,880 --> 00:16:30,760 Are you talking about parties? - About them too. I have been of the opinion 139 00:16:30,880 --> 00:16:36,320 that should not be grown. Roosa is... ambitious. 140 00:16:37,680 --> 00:16:43,080 He wants to reach the whole world. - I don't know if there's anything wrong with that. 141 00:16:43,160 --> 00:16:46,440 It goes too far. As with Iiro. 142 00:16:47,600 --> 00:16:50,800 He was sure he could to heal him. 143 00:16:52,600 --> 00:16:59,040 It wasn't Roosa's fault. -Okay, you defend him. 144 00:17:01,240 --> 00:17:02,840 I see. 145 00:17:03,080 --> 00:17:05,440 Pink is like the sun. 146 00:17:05,760 --> 00:17:08,400 When its light hits you, all is well. 147 00:17:08,760 --> 00:17:10,960 It has lied to you too. 148 00:17:12,480 --> 00:17:14,440 About other than that lecture 149 00:18:24,960 --> 00:18:26,520 -You came already! 150 00:18:29,520 --> 00:18:34,040 I saw the festari website. I didn't know I was giving a lecture there. 151 00:18:34,160 --> 00:18:37,920 When were you going to tell me? 152 00:18:43,320 --> 00:18:49,520 Oh no! Okay, Aleksi misunderstood. Sorry, this is stupid. 153 00:18:49,600 --> 00:18:53,200 Should have checked with you. -What? 154 00:18:53,280 --> 00:18:56,680 I don't know did you hear? Janet had to cancel. 155 00:18:56,760 --> 00:19:01,040 We will have to find a replacement speaker, speaker to the same audience. 156 00:19:01,920 --> 00:19:05,520 Smart, critically thinking, speaker for a science-oriented audience. 157 00:19:05,680 --> 00:19:11,720 You are like that. I speculated to Aleks, I wish I could have interviewed you on stage. 158 00:19:13,120 --> 00:19:16,960 He thought we had talked about this. Sorry, should have made sure 159 00:19:17,040 --> 00:19:19,560 that he doesn't do anything. -Are you lying? 160 00:19:20,480 --> 00:19:25,520 Why would I lie? - Vilde said... 161 00:19:28,040 --> 00:19:30,640 You tend to lie, to get your way through. 162 00:19:33,880 --> 00:19:38,280 When have you seen Vilde? Today. He had a lot going on. 163 00:19:40,560 --> 00:19:45,880 I can imagine. He's angry... and jealous. 164 00:19:48,840 --> 00:19:54,000 Ever since he came here, he's been into me. 165 00:19:55,080 --> 00:19:57,960 It's okay, i think he's a nice guy. 166 00:19:59,440 --> 00:20:04,520 We haven't had a deeper connection than that. 167 00:20:05,920 --> 00:20:07,000 Not like 168 00:20:07,200 --> 00:20:09,640 with you. -You always tell the truth? 169 00:20:10,400 --> 00:20:16,200 No, I said I'm not lying. -How are the psychology studies? 170 00:20:17,440 --> 00:20:21,040 Vilde said, you haven't studied at university. 171 00:20:22,760 --> 00:20:26,280 Do you decide to believe Vilde? -You told me you quit, 172 00:20:26,360 --> 00:20:29,480 because the teaching content was one-sided. 173 00:20:31,280 --> 00:20:32,960 What, was 174 00:20:33,040 --> 00:20:37,400 however so that the entrance exams were too difficult? 175 00:20:37,520 --> 00:20:40,480 Didn't you get ahead in them, that googles a couple of terms 176 00:20:40,560 --> 00:20:43,480 and smiles on? -Why are you so aggressive? 177 00:20:44,680 --> 00:20:49,400 Because I have trusted you! I'm starting to believe this! 178 00:20:49,520 --> 00:20:53,920 I feel like it was a mistake. This is bullshit! 179 00:20:54,000 --> 00:20:57,800 Stop it! You can't argue that you haven't lied about your studies! 180 00:20:58,640 --> 00:21:04,280 True, I lied about them. You are a living example of why. 181 00:21:05,880 --> 00:21:08,880 In this society, if a person have no academic training, 182 00:21:08,960 --> 00:21:11,880 is worth nothing. When you came to me 183 00:21:13,160 --> 00:21:17,640 you were addicted to sedatives. Your life was hell. 184 00:21:18,320 --> 00:21:21,080 I got you out of there. 185 00:21:21,400 --> 00:21:23,600 You can't say it's nothing! 186 00:22:55,600 --> 00:22:57,840 Sorry I said badly. 187 00:23:00,640 --> 00:23:02,320 -I said bad too, 188 00:23:04,560 --> 00:23:10,720 excuse me I've been working really hard. You are important to me. 189 00:23:10,800 --> 00:23:14,240 I don't want to lose you. -You won't lose. 190 00:23:21,120 --> 00:23:23,120 I don't understand what to say. 191 00:23:31,280 --> 00:23:36,480 You tell your story. What have you done before 192 00:23:36,520 --> 00:23:40,880 what have you found? It means a lot to people, 193 00:23:41,920 --> 00:23:43,920 that you are a doctor. 194 00:23:44,440 --> 00:23:50,280 Talk about these things. I can help you of course. 195 00:23:52,520 --> 00:23:54,640 We can refine the content together. 196 00:23:54,920 --> 00:23:58,080 Would it be so terrible? 197 00:24:27,800 --> 00:24:29,560 -They let you go? 198 00:24:29,680 --> 00:24:29,800 -Yeah. 199 00:24:58,000 --> 00:24:59,480 Emma, 200 00:25:00,160 --> 00:25:02,800 stop! -Go away! 201 00:25:03,680 --> 00:25:05,680 Emma, ​​listen! 202 00:25:12,800 --> 00:25:15,880 John! Small! 203 00:25:17,400 --> 00:25:19,800 Is there anyone here? 204 00:25:34,440 --> 00:25:37,800 Open, now open! Fuck- 205 00:25:40,440 --> 00:25:41,080 - You open the door 206 00:25:41,160 --> 00:25:43,120 right there! Go to hell! 207 00:25:53,440 --> 00:25:55,440 Satan the devil! 208 00:26:13,840 --> 00:26:15,800 You don't answer your phone! -It's on silent. 209 00:26:15,880 --> 00:26:19,080 Eelis is free! How can he be free? 210 00:26:20,080 --> 00:26:23,160 He tried to force his way in. - I'll call the police. 211 00:26:24,760 --> 00:26:27,360 God damn it! -Eelis has tried to call. 212 00:26:27,440 --> 00:26:30,640 He's got a message. 213 00:26:39,880 --> 00:26:42,240 What is this? Image from the yoga hall's security camera. 214 00:26:42,320 --> 00:26:48,680 This is the night of Iiro's death. Is he crazy? Mm-hmm. 215 00:26:50,000 --> 00:26:53,200 He started drinking booze right after the fight. Then he went somewhere. 216 00:26:53,320 --> 00:26:57,640 I thought he went after Iiro. Apparently went there. 217 00:26:58,480 --> 00:27:02,560 To the yoga room? Mm-hmm. -Why? You'll see. 218 00:27:09,560 --> 00:27:14,880 Does he piss in there? -Mom and I went to the end of that. 219 00:27:14,960 --> 00:27:20,720 He goes off on the mats next and sleeps there the rest of the night. 220 00:27:20,800 --> 00:27:23,080 It has nothing to do with it With Valkama's death. 221 00:27:23,240 --> 00:27:29,760 With this, Eelis proved his innocence. - We have to apologize to Eelis. 222 00:27:30,120 --> 00:27:33,000 What? - Isn't it completely understandable, 223 00:27:33,120 --> 00:27:36,520 that you called the police? -Basically, but... 224 00:27:36,800 --> 00:27:39,360 Dude, don't go anywhere. Winch! 225 00:27:43,200 --> 00:27:44,360 -Small! 226 00:27:48,240 --> 00:27:50,680 Let him be. 227 00:27:53,040 --> 00:27:55,600 This is also difficult for Vieno. 228 00:28:06,880 --> 00:28:10,920 Say hello to Vieno. I hope he'll be fine. 229 00:28:37,760 --> 00:28:41,200 Nice of you to talk to me. -Did you meet your mother? 230 00:28:44,440 --> 00:28:48,240 Dad suddenly suggested it. 231 00:28:49,280 --> 00:28:51,440 He apologized, 232 00:28:51,520 --> 00:28:54,280 my mother. So... 233 00:28:57,160 --> 00:28:58,480 -Did you give? 234 00:29:02,800 --> 00:29:07,560 Yeah. I think every person deserves a second chance. 235 00:29:09,560 --> 00:29:14,240 Do you believe so? No matter what you do, you can be forgiven. 236 00:29:15,880 --> 00:29:17,880 Yeah. 237 00:29:47,680 --> 00:29:49,120 Hold that. 238 00:29:51,680 --> 00:29:53,520 - I watched the video 239 00:30:01,520 --> 00:30:06,640 I'm not surprised at all. Everyone is afraid of me. Even my own son. 240 00:30:10,840 --> 00:30:13,960 Should have understood, Valkama jumped himself. He was confused... 241 00:30:14,040 --> 00:30:18,760 Didn't jump! What? He didn't jump. -How do you know? 242 00:30:19,760 --> 00:30:23,880 I don't know, the police do. It wasn't suicide. 243 00:30:54,800 --> 00:30:56,160 Today 244 00:30:56,280 --> 00:30:57,560 let's get... 245 00:30:59,040 --> 00:30:59,720 What the heck 246 00:30:59,920 --> 00:31:03,120 has been put in the side yard, must be taken away. 247 00:31:05,240 --> 00:31:06,800 You can visit from there 248 00:31:06,880 --> 00:31:13,360 grabbing. If you can't get everything at once, no problem. Aleksi, will you take this? Yeah. 249 00:31:13,440 --> 00:31:15,440 As you can see, there are… 250 00:31:18,680 --> 00:31:21,280 One! Hello! 251 00:31:24,680 --> 00:31:26,320 -What do you have? 252 00:31:27,920 --> 00:31:30,800 Hello, dear little friend. 253 00:31:33,320 --> 00:31:34,800 You can tell 254 00:31:34,960 --> 00:31:38,280 to me. Everything is fine. 255 00:31:44,800 --> 00:31:46,800 whatever it is everything will be fine. 256 00:31:48,120 --> 00:31:49,120 I'll help you. 257 00:31:49,200 --> 00:31:49,920 Isn't it 258 00:31:50,000 --> 00:31:50,760 just. 259 00:32:02,240 --> 00:32:04,680 Wild! Hi, Emma here! 260 00:32:05,360 --> 00:32:11,120 Sorry, I'll call you right back. -Nothing. Has something happened? 261 00:32:11,280 --> 00:32:15,360 No. I was left wondering you said that I hope Vieno will be fine. 262 00:32:15,440 --> 00:32:17,160 So? What did you mean? 263 00:32:19,800 --> 00:32:21,720 -Should I? 264 00:32:21,800 --> 00:32:24,480 ask Vieno. Can you just answer? 265 00:32:27,200 --> 00:32:32,160 I'm not sure. He had some love worries. 266 00:32:32,240 --> 00:32:34,240 Just. 267 00:32:39,320 --> 00:32:41,400 We've talked about this many times. -Can you explain further? 268 00:32:41,560 --> 00:32:46,480 I have explained. Again, what happened that night? 269 00:32:46,600 --> 00:32:50,120 Iiro and Vieno sat on the bench. On the bench. And then what? 270 00:32:50,520 --> 00:32:53,280 Vieno examined the jewelry what Iiro had around his neck. 271 00:32:53,400 --> 00:32:55,280 Sanna's jewelry? - Sanna's jewelry. 272 00:32:55,360 --> 00:32:59,120 They were too close. Thats it, period. 273 00:33:01,760 --> 00:33:06,480 Small! Hi, where have you been? 274 00:33:08,280 --> 00:33:13,600 You come down, I want to talk to you! It's no use slamming the door! 275 00:33:15,720 --> 00:33:17,720 Did you hear? -Let him be. 276 00:33:17,960 --> 00:33:19,960 I don't give. Small! 277 00:33:21,320 --> 00:33:26,440 I won't end this until you open the door! -What are you doing? 278 00:33:27,240 --> 00:33:27,880 Give it 279 00:33:28,120 --> 00:33:29,040 be! - I won't let it! Did you hear that, Vieno! 280 00:33:29,120 --> 00:33:32,640 The door is open! You are amazing! What between you and Iiro 281 00:33:32,760 --> 00:33:36,600 happened the night he died? Nothing! I ran into it. 282 00:33:36,680 --> 00:33:38,160 We talked. Dad came and started to rave. 283 00:33:38,240 --> 00:33:41,200 Before that, what! Did you have anything? 284 00:33:41,280 --> 00:33:43,280 Have you given it... Have I given it? 285 00:33:43,360 --> 00:33:50,280 You are fucking disgusting! You answer! I drove him! 286 00:33:51,440 --> 00:33:56,720 I wanted to show someone cared! He didn't want my help! You are such a... 287 00:33:56,800 --> 00:33:58,400 What? -Say it straight! 288 00:33:58,480 --> 00:33:59,920 This doesn't help. This doesn't help Vieno! 289 00:34:00,000 --> 00:34:06,520 You talk to me like... You're not like that... Mother! What? 290 00:34:06,600 --> 00:34:08,800 Hello! One peace! 291 00:34:09,880 --> 00:34:11,200 Honey, calm down! 292 00:34:11,360 --> 00:34:12,280 Do not hit! 293 00:34:12,440 --> 00:34:14,440 Take it easy. Get out 294 00:34:14,640 --> 00:34:16,880 off! Take it easy! 295 00:34:40,440 --> 00:34:42,640 -Yes, can you get them to it? 296 00:34:43,960 --> 00:34:44,760 Awesome! 297 00:34:45,200 --> 00:34:48,320 -Inside is marked what goes where. 298 00:34:48,800 --> 00:34:53,040 If you can't find it, ask Saara. Looks good! 299 00:36:01,800 --> 00:36:05,600 Hi! -Hi! I had to take heartburn medicine. 300 00:36:06,080 --> 00:36:10,480 Exciting as hell how everything is going. -Is Roosa here? 301 00:36:11,400 --> 00:36:14,360 No, went looking for you. 302 00:36:15,400 --> 00:36:19,800 Why? I don't know? Good news! 303 00:36:19,920 --> 00:36:24,600 Your lecture is sold out. The tickets went in no time. Congratulations! 304 00:36:50,880 --> 00:36:53,240 I have called you many times. 305 00:36:53,640 --> 00:36:54,760 It's an important matter. 306 00:36:55,080 --> 00:36:59,640 I'm not giving that lecture. I want my picture removed from there, immediately. 307 00:37:01,120 --> 00:37:06,200 Okay. - I thought you were considering it. 308 00:37:06,280 --> 00:37:10,800 What would I even talk about? I touch people and they get better? 309 00:37:11,880 --> 00:37:14,280 Yes, exactly that. 310 00:37:16,760 --> 00:37:17,920 Think about how 311 00:37:18,000 --> 00:37:21,840 many eyes can be opened. How many begin to think, 312 00:37:22,160 --> 00:37:24,320 is it really that we need medicine 313 00:37:24,400 --> 00:37:26,520 and the pharmaceutical industry. Or is it the case that they need 314 00:37:26,560 --> 00:37:31,800 I can't perform anywhere. In fact, feel better 315 00:37:31,960 --> 00:37:37,800 we won't see each other for a while. -For real? 316 00:37:43,120 --> 00:37:47,440 Are you going to leave me? - Rose, I'm sorry. 317 00:37:48,120 --> 00:37:50,240 I don't mean to offend you or anything. 318 00:38:01,280 --> 00:38:02,520 don't be afraid 319 00:38:05,720 --> 00:38:07,920 you don't have to be ashamed. 320 00:38:10,080 --> 00:38:11,960 You are amazing! 321 00:38:34,120 --> 00:38:35,520 Is there someone there? 322 00:38:38,160 --> 00:38:39,720 -You're just imagining. 323 00:39:05,040 --> 00:39:06,200 John! 324 00:39:09,520 --> 00:39:10,560 -John! 325 00:39:18,480 --> 00:39:19,760 Wait! 326 00:39:33,440 --> 00:39:37,040 John! Apparently not with Roosa need 327 00:39:37,160 --> 00:39:37,800 LSD. 328 00:39:38,520 --> 00:39:40,000 -I'm sorry! 329 00:39:41,520 --> 00:39:45,640 If there is a secret relationship, you should take care of things elsewhere than in the yard of the home. 330 00:39:49,360 --> 00:39:53,600 Forgive me John, I... You've apologized a thousand times. 331 00:39:53,680 --> 00:40:00,640 There's always something new coming up. If you want to be with Roosa, I won't stop you. 332 00:40:01,080 --> 00:40:03,080 I don't want to be with him. 333 00:40:06,000 --> 00:40:12,320 I don't know! I love you! This doesn't change that at all. 334 00:40:15,200 --> 00:40:19,880 I'm lost. I have no idea who you are. 335 00:40:25,240 --> 00:40:30,640 I thought we could get through this. Seriously, I thought. 336 00:40:31,920 --> 00:40:35,440 Don't talk like that. -I'm stupid. 337 00:40:35,520 --> 00:40:37,520 Where are you going? - I don't know. 338 00:40:50,120 --> 00:40:56,080 Rose, not now. Please go away! - I said, I have something important to do. 339 00:40:56,240 --> 00:40:58,880 I don't lecture. - This is not related to that. 340 00:40:58,960 --> 00:41:03,960 Hey, I already said it. Not now! Do you understand what happened there? 341 00:41:04,040 --> 00:41:07,440 I don't want to hear your business! -I don't want to tell you, I have to! 342 00:41:08,640 --> 00:41:13,080 It is related to Vieno. I promised him I wouldn't tell anyone. 343 00:41:13,200 --> 00:41:17,400 He's just a kid. He is your child. 344 00:41:17,440 --> 00:41:23,520 You have to find out. What? I should have understood. 345 00:41:25,560 --> 00:41:28,520 I didn't notice anything. Apparently you don't either. 346 00:41:31,760 --> 00:41:34,840 Vieno was in love with Iiro. 347 00:41:36,160 --> 00:41:37,680 He told me. 348 00:41:37,760 --> 00:41:40,880 They had seen each other more often. 349 00:41:43,080 --> 00:41:44,640 -This is it 350 00:41:44,720 --> 00:41:48,760 all your fault. -Vieno saw a fight on the beach, 351 00:41:50,040 --> 00:41:54,280 went after Iiro after that. Johannes saw them, drove Iiro away. 352 00:41:55,000 --> 00:41:57,760 Vieno didn't give up but went after him again. 353 00:41:59,320 --> 00:42:03,920 Then I'm not sure what happened. Maybe Vieno was rejected. 354 00:42:06,320 --> 00:42:08,320 Maybe Vieno got angry. 355 00:42:10,200 --> 00:42:15,040 Sometimes people black out. - I don't believe that. 356 00:42:16,040 --> 00:42:21,000 You saw it yourself when we escorted you 357 00:42:21,120 --> 00:42:26,720 Home with Aleksi. We saw Vieno when he came from the ramparts. 358 00:42:27,120 --> 00:42:30,680 From the same ramparts where Iiro fell. 359 00:42:31,320 --> 00:42:33,480 He had Iiro's jewelry with him! 360 00:42:33,840 --> 00:42:35,160 You saw it yourself.