1
00:00:19,870 --> 00:00:22,410
L'arrière de la tête est également raide.

2
00:00:26,230 --> 00:00:29,570
Ensuite, massez bien vos cuisses

3
00:00:53,873 --> 00:00:54,940
Comment vous sentez-vous ?

4
00:00:56,590 --> 00:00:59,850
Vous sentez-vous mieux maintenant ?

5
00:01:17,180 --> 00:01:18,780
Est-ce que tu te sens bien maintenant

6
00:01:18,780 --> 00:01:18,940
Comment vous sentez-vous ?

7
00:01:25,340 --> 00:01:26,840
Votre dos est un peu raide.

8
00:01:32,226 --> 00:01:33,960
N'est-ce pas douloureux pour toi ?

9
00:01:35,520 --> 00:01:38,320
Est-ce que ça te fait du bien maintenant

10
00:01:41,340 --> 00:01:42,940
S'il te plaît, respire profondément

11
00:01:52,136 --> 00:01:52,870
Avons-nous fini

12
00:01:55,026 --> 00:01:55,960
Est-ce que j'ai l'air bien

13
00:01:56,880 --> 00:01:57,000
C'est raide

14
00:02:09,526 --> 00:02:11,860
Je vais bien prendre soin de toi.

15
00:03:16,993 --> 00:03:19,260
Bonjour, je m'appelle Miyashita

16
00:03:20,980 --> 00:03:23,680
C'est la quatrième année que nous nous sommes mariés

17
00:03:24,720 --> 00:03:28,080
Nous sommes dans une petite ville du nord-est du Japon.

18
00:03:30,300 --> 00:03:33,520
Mon mari et moi gérons un magasin de pommades pour les patients en auto-guérison

19
00:03:36,376 --> 00:03:37,510
Oh, c'est vrai !

20
00:03:39,450 --> 00:03:41,370
Laisse-moi d'abord changer mes vêtements

21
00:03:41,370 --> 00:03:43,790
Est-ce tout ce dont vous avez besoin ?

22
00:03:44,190 --> 00:03:44,390
Oui

23
00:04:04,150 --> 00:04:10,350
Il y a 2 ans, il y avait une station thermale appelée Spa Gokuraku au sommet de la montagne dans ma ville.

24
00:04:17,490 --> 00:04:22,490
Grâce à cela, j'ai été très occupé par les demandes des visiteurs du Spa Gokuraku.

25
00:04:22,490 --> 00:04:25,230
J'ai été assez occupé avec la demande de ma femme.

26
00:04:31,206 --> 00:04:31,940
Alors, eh bien...

27
00:04:31,940 --> 00:04:32,620
Au début de notre mariage

28
00:04:32,620 --> 00:04:38,380
Ma femme m'aidait parfois en tant qu'assistante

29
00:04:40,620 --> 00:04:41,820
Il y a environ un an

30
00:04:41,820 --> 00:04:44,160
Elle a obtenu son permis de femme de ménage officielle

31
00:04:45,880 --> 00:04:49,240
Et maintenant nous sommes mariés et avons deux ou trois enfants

32
00:04:49,240 --> 00:04:54,720
Oui, je fais de mon mieux pour garder le magasin occupé.

33
00:04:55,920 --> 00:04:57,240
Je veux gagner de l'argent...

34
00:04:57,800 --> 00:05:00,080
Vous n'avez pas d'autre choix que de faire de votre mieux !

35
00:05:02,120 --> 00:05:06,600
Si tu changes de vêtements maintenant, je peux y aller aussi

36
00:05:11,946 --> 00:05:12,080
D'accord

37
00:05:16,740 --> 00:05:18,460
Faisons-le encore

38
00:05:24,920 --> 00:05:27,220
Je vais à l'hôpital maintenant.

39
00:05:37,070 --> 00:05:39,240
Wow, ça a l'air bien

40
00:05:42,793 --> 00:05:45,060
Le médecin vous examinera

41
00:05:57,553 --> 00:06:01,220
Faites attention à ne pas avoir de points d'acupuncture ou de contusions

42
00:06:01,220 --> 00:06:02,540
Tu as juste besoin de plus de force

43
00:06:03,573 --> 00:06:03,840
D'accord

44
00:06:03,840 --> 00:06:05,120
Je suis content que tu sois heureux.

45
00:06:06,700 --> 00:06:09,280
Même si ma femme a un permis de conduire,

46
00:06:11,750 --> 00:06:14,820
elle n'avait encore aucune expérience en matière de conduite avant le mariage

47
00:06:16,770 --> 00:06:20,160
Alors quand mon mari et moi étions assis l'un à côté de l'autre

48
00:06:20,160 --> 00:06:23,640
nous avons dit au client de ne pas être impoli

49
00:06:23,640 --> 00:06:25,680
et je l'ai regardée travailler

50
00:06:25,680 --> 00:06:26,800
Je la regardais grimper.

51
00:06:38,076 --> 00:06:41,210
Est-ce que ça fait du bien ? Est-ce que ça ne te fait pas du tout mal ?

52
00:06:41,210 --> 00:06:44,050
Non, ça fait vraiment du bien !

53
00:06:52,980 --> 00:06:55,120
La douleur est-elle assez forte pour vous maintenant ??

54
00:06:56,020 --> 00:06:56,420
Oui !!

55
00:07:33,100 --> 00:07:34,300
Est-ce que ça fait du bien ?

56
00:07:48,933 --> 00:07:50,000
C'est si bon

57
00:07:50,000 --> 00:07:51,720
Comment se sent ton épaule maintenant

58
00:07:53,693 --> 00:07:54,360
Ça fait du bien

59
00:07:56,860 --> 00:07:58,740
Je ne peux plus faire ça

60
00:08:02,000 --> 00:08:02,980
Je peux y aller ?

61
00:08:03,973 --> 00:08:04,240
Oui.

62
00:08:45,926 --> 00:08:47,660
Hé, ton téléphone sonne

63
00:08:47,660 --> 00:08:50,440
Qu'est-ce qui ne va pas

64
00:08:50,440 --> 00:08:50,580
Est-ce celui-ci ?

65
00:08:53,320 --> 00:08:54,920
Cela vient de Spark Okunaku-san.

66
00:08:55,660 --> 00:08:56,220
je vois

67
00:08:59,306 --> 00:09:00,640
Hé! Demain à 16h

68
00:09:00,640 --> 00:09:02,320
Il y a une nouvelle mission

69
00:09:02,320 --> 00:09:04,740
Vraiment !? C'était super

70
00:09:05,353 --> 00:09:05,620
Ouais

71
00:09:06,680 --> 00:09:07,280
Cette semaine

72
00:09:07,280 --> 00:09:08,900
Nous avions tellement de temps libre

73
00:09:11,886 --> 00:09:13,620
Le nom de la mission

74
00:09:15,826 --> 00:09:16,160
Horio

75
00:09:16,160 --> 00:09:19,280
Oh, c'est toi qui es venu me voir la dernière fois.

76
00:09:20,950 --> 00:09:22,240
Tu m'as fait une répétition ?

77
00:09:24,070 --> 00:09:25,280
Hé hé...

78
00:09:25,280 --> 00:09:28,520
C'est incroyable que je recommence dès ma première année de travail ici !

79
00:09:29,970 --> 00:09:30,740
Merci

80
00:09:30,740 --> 00:09:32,580
Nous avons du travail dur

81
00:09:33,253 --> 00:09:33,520
Ouais

82
00:09:33,520 --> 00:09:36,740
Allons-nous dormir maintenant alors

83
00:09:37,240 --> 00:09:37,440
Oui

84
00:09:41,860 --> 00:09:44,260
C'était vers début décembre

85
00:09:47,660 --> 00:09:48,580
Dans le Supakokuraku,

86
00:09:49,560 --> 00:09:50,640
un client nommé Horio

87
00:09:52,473 --> 00:09:52,740
Oui.

88
00:09:53,580 --> 00:09:55,100
Le nom de sa femme était...

89
00:09:55,640 --> 00:09:56,940
Pas moi en tant que poète vétéran

90
00:09:58,160 --> 00:10:00,360
mais sa femme en tant que poète Shinmae

91
00:10:02,340 --> 00:10:02,540
oui

92
00:10:03,420 --> 00:10:05,580
Ses noms ont été ajoutés à la liste

93
00:10:08,706 --> 00:10:09,440
De cette façon

94
00:10:09,440 --> 00:10:10,520
Le nombre de noms

95
00:10:10,520 --> 00:10:11,940
n'est pas gratuit

96
00:10:12,700 --> 00:10:14,080
Ce n'est pas grand chose

97
00:10:14,080 --> 00:10:17,100
Mais ça devrait être autour de 800 yens

98
00:10:17,100 --> 00:10:18,740
mais je vais aussi recevoir des frais de mission.

99
00:10:30,050 --> 00:10:30,870
Excusez-moi!

100
00:10:33,090 --> 00:10:33,970
Désolé pour l'attente

101
00:10:39,410 --> 00:10:40,210
Comment vas-tu ?

102
00:10:40,510 --> 00:10:41,610
Est-ce que ça va, Yama-san

103
00:10:47,930 --> 00:10:49,510
Eh bien, commençons

104
00:10:49,510 --> 00:10:51,010
S'il te plaît, mets ça

105
00:10:51,010 --> 00:10:52,370
Oui, je suis là.

106
00:10:53,310 --> 00:10:55,370
Oh! C'est toi le maître ?

107
00:10:57,323 --> 00:10:58,390
Bonjour Horio-sama

108
00:10:58,390 --> 00:10:59,470
Est-ce que tu t'es déjà réveillé

109
00:11:01,010 --> 00:11:02,010
S'il vous plaît, asseyez-vous

110
00:11:03,630 --> 00:11:05,370
Comment ça va avec ma femme

111
00:11:06,730 --> 00:11:07,570
Eh bien...

112
00:11:07,570 --> 00:11:09,430
Le massage était très bon

113
00:11:10,663 --> 00:11:11,330
Est-ce ainsi

114
00:11:11,330 --> 00:11:13,370
Au départ, nous voulions la laisser faire seule

115
00:11:13,370 --> 00:11:15,850
Mais elle n'a pas beaucoup d'expérience

116
00:11:15,850 --> 00:11:18,410
Je vais vous donner une brève introduction d'Atsunami.

117
00:11:21,410 --> 00:11:23,210
Vous êtes déjà bon dans ce domaine !

118
00:11:24,890 --> 00:11:26,290
Merci beaucoup

119
00:11:26,290 --> 00:11:28,450
Pouvons-nous avoir votre main ?

120
00:11:29,470 --> 00:11:30,430
Comment te sens-tu aujourd'hui

121
00:11:30,430 --> 00:11:32,070
Mes épaules sont raides

122
00:11:32,070 --> 00:11:33,270
Des épaules, hein

123
00:11:33,270 --> 00:11:35,010
Concentrons-nous sur l'épaule

124
00:11:35,990 --> 00:11:38,190
Ce n'est pas grave si mon épaule est raide

125
00:11:38,190 --> 00:11:40,250
Est-ce vraiment si grave

126
00:11:40,250 --> 00:11:40,710
Ouais

127
00:11:40,710 --> 00:11:41,850
C'est comme s'il était en colère il y a quelque temps.

128
00:11:42,710 --> 00:11:43,610
Je suppose que oui...

129
00:11:43,610 --> 00:11:43,950
Est-ce vrai ?

130
00:11:44,190 --> 00:11:45,610
Eh bien, puisque Horio-san l'a dit

131
00:11:46,190 --> 00:11:47,330
Aujourd'hui, nous allons tout faire

132
00:11:47,990 --> 00:11:48,950
Nous comptons sur vous

133
00:11:48,950 --> 00:11:49,310
Oui

134
00:11:49,310 --> 00:11:51,330
Alors s'il te plaît, prends ton temps

135
00:11:52,330 --> 00:11:53,270
Merci

136
00:11:58,836 --> 00:11:58,970
Alors

137
00:12:00,170 --> 00:12:00,930
Laisse-moi voir

138
00:12:02,030 --> 00:12:03,410
Mi-décembre

139
00:12:03,410 --> 00:12:09,330
Au milieu de ma tête, j'entendais souvent les instructions d'Horio-san pour ma femme.

140
00:12:09,330 --> 00:12:13,970
Je viens ici assez souvent.

141
00:12:34,680 --> 00:12:39,970
C'est une ville thermale de par l'emplacement,

142
00:12:43,423 --> 00:12:46,290
Parfois, quand je fais ce genre de travail

143
00:12:47,970 --> 00:12:54,290
Il y a des clients qui me font un peu ressentir ça

144
00:13:02,263 --> 00:13:02,730
Eh bien...

145
00:13:03,430 --> 00:13:07,390
Parce que mon travail est assez long

146
00:13:07,390 --> 00:13:10,990
Alors je me suis dit, pourquoi ne pas fermer un peu les yeux.

147
00:13:12,150 --> 00:13:13,750
Parce qu'il y a pas mal de clients avec cette main

148
00:13:18,396 --> 00:13:20,330
A cette époque c'était comme ça

149
00:13:20,330 --> 00:13:22,810
Tout en souriant amèrement

150
00:13:28,803 --> 00:13:30,670
Client, est-ce que votre visage va bien ?

151
00:13:31,950 --> 00:13:32,510
Non non

152
00:13:33,410 --> 00:13:33,620
C'est toujours raide

153
00:13:41,650 --> 00:13:42,850
Monsieur, ça va ?

154
00:13:46,410 --> 00:13:47,350
Est-ce ici.

155
00:13:50,610 --> 00:13:51,410
Est-ce que ça fait mal

156
00:13:53,990 --> 00:13:54,590
C'est bon

157
00:14:00,350 --> 00:14:02,550
Si tu pousses trop fort, j'avalerai

158
00:14:03,943 --> 00:14:04,610
Soyez prudent

159
00:14:04,610 --> 00:14:05,850
Ne t'inquiète pas

160
00:14:05,850 --> 00:14:08,270
Je vous demande de le faire.

161
00:14:09,330 --> 00:14:09,730
Mais...

162
00:14:09,730 --> 00:14:10,830
C'est bon !

163
00:14:13,703 --> 00:14:13,970
Monsieur?

164
00:14:22,450 --> 00:14:23,050
Tu sais,

165
00:14:25,470 --> 00:14:26,730
Ça doit être dur pour un couple

166
00:14:26,730 --> 00:14:30,030
Travailler ensemble comme ça

167
00:14:32,796 --> 00:14:33,730
Mon mari aussi

168
00:14:33,730 --> 00:14:34,950
Je suis désolé, mais tu ne peux pas y entrer.

169
00:14:37,520 --> 00:14:37,920
Monsieur...

170
00:14:38,600 --> 00:14:39,340
Avez-vous des enfants ?

171
00:14:41,140 --> 00:14:41,480
Non!

172
00:14:44,220 --> 00:14:47,280
Ben alors c'est un peu ça

173
00:14:50,766 --> 00:14:52,100
S'il te plaît, viens par ici

174
00:14:57,440 --> 00:14:59,040
Est-ce que tu cuisines pour eux

175
00:14:59,480 --> 00:14:59,680
Oui

176
00:15:03,043 --> 00:15:03,710
C'est facile

177
00:15:08,100 --> 00:15:10,780
C'est la meilleure façon de prendre soin de votre corps.

178
00:15:23,650 --> 00:15:26,230
Désolé, c'est un peu trop de pression sur toi en ce moment

179
00:15:27,990 --> 00:15:29,410
S'il vous plaît, poussez davantage

180
00:15:33,850 --> 00:15:34,250
Doucement

181
00:15:38,976 --> 00:15:40,110
Tu ne peux pas faire ça

182
00:15:42,370 --> 00:15:44,010
S'il vous plaît, restez tranquille.

183
00:15:45,270 --> 00:15:46,970
je comprends

184
00:15:50,983 --> 00:15:51,250
Monsieur,

185
00:15:57,260 --> 00:15:58,960
Tu ne peux pas faire ça

186
00:16:03,790 --> 00:16:03,990
Monsieur

187
00:16:36,723 --> 00:16:39,390
Êtes-vous celui qui va toujours au travail ?

188
00:16:40,690 --> 00:16:40,890
Oui

189
00:16:43,943 --> 00:16:45,210
Je suis toujours de service.

190
00:16:46,580 --> 00:16:48,430
Ah, c'est vrai ?

191
00:16:53,090 --> 00:16:53,890
Eh bien alors...

192
00:16:54,690 --> 00:16:57,080
Tu peux m'appeler quand tu veux

193
00:17:03,516 --> 00:17:04,850
Nous vous rappellerons

194
00:17:07,010 --> 00:17:07,610
Merci

195
00:17:18,643 --> 00:17:21,110
S'il vous plaît, donnez-moi un peu plus de service.

196
00:17:25,150 --> 00:17:28,150
Voulez-vous le lire?

197
00:17:45,750 --> 00:17:46,350
Merci

198
00:17:47,230 --> 00:17:50,530
Il y a pas mal de clients en ce moment

199
00:17:50,530 --> 00:17:56,370
Je pense que c'est assez difficile à masser, n'est-ce pas ?

200
00:17:56,690 --> 00:17:57,590
C'est vrai.

201
00:17:58,150 --> 00:17:58,930
Il y a beaucoup de clients

202
00:18:03,090 --> 00:18:03,290
Oui

203
00:18:07,683 --> 00:18:09,350
Cela signifie que tu es occupé

204
00:18:10,496 --> 00:18:11,230
C'est vrai

205
00:18:59,440 --> 00:19:00,680
Oui, c'est vrai.

206
00:19:02,446 --> 00:19:03,180
Est-il temps ?

207
00:19:06,086 --> 00:19:06,420
je vois

208
00:19:08,060 --> 00:19:09,200
Excusez-moi

209
00:19:13,940 --> 00:19:14,540
La prochaine fois

210
00:19:14,540 --> 00:19:16,600
Pouvez-vous nous donner un peu plus de temps

211
00:19:18,993 --> 00:19:20,060
Nous attendrons

212
00:19:21,100 --> 00:19:22,760
Veuillez nous excuser

213
00:19:23,820 --> 00:19:26,730
Est-ce qu'il nous reste des billets ?

214
00:19:26,730 --> 00:19:29,430
Puis quand le spectacle commence

215
00:19:29,430 --> 00:19:30,690
Je te le donnerai quand tu rentreras à la maison.

216
00:19:31,610 --> 00:19:32,430
D'accord, je l'ai compris !

217
00:19:34,130 --> 00:19:35,030
Avons-nous un marque-place ?

218
00:19:36,220 --> 00:19:38,760
Oui, il y en a un sur le côté gauche de la porte

219
00:19:38,760 --> 00:19:39,640
Ah vraiment

220
00:19:39,640 --> 00:19:40,600
S'il te plaît, prends ça

221
00:19:48,430 --> 00:19:49,030
Merci

222
00:19:53,090 --> 00:19:53,690
Merci

223
00:19:53,690 --> 00:19:54,170
Nous serons à vos soins

224
00:19:55,570 --> 00:19:55,970
Merci

225
00:20:00,006 --> 00:20:02,140
Préparons notre prochaine scène

226
00:20:03,040 --> 00:20:03,880
Merci

227
00:20:03,880 --> 00:20:04,360
Bon travail.

228
00:20:27,710 --> 00:20:29,490
Je suis fatigué aujourd'hui aussi !

229
00:20:30,470 --> 00:20:32,270
Tu es allé prendre un bain ?

230
00:20:34,263 --> 00:20:34,930
Ah ouais...

231
00:20:34,930 --> 00:20:36,550
C'est agréable de s'absenter de la douche

232
00:20:39,263 --> 00:20:40,530
C'est pourquoi nous vivons

233
00:20:40,530 --> 00:20:43,810
Après le travail, vous allez directement au spa

234
00:20:46,036 --> 00:20:46,570
Sans aucun doute

235
00:20:47,470 --> 00:20:48,070
Attends attends

236
00:20:48,070 --> 00:20:51,070
Qu'est-ce que c'était à l'instant

237
00:20:53,010 --> 00:20:56,250
Tu sais, il y a une fille dans le salon de massage.

238
00:20:57,590 --> 00:20:58,330
La connaissez-vous ?

239
00:20:58,790 --> 00:20:59,950
Qui est-elle ?

240
00:20:59,950 --> 00:21:00,750
Quel genre de personne est-elle ??

241
00:21:00,750 --> 00:21:02,110
C'est cette vieille dame ???

242
00:21:02,110 --> 00:21:02,185
Non non

243
00:21:02,830 --> 00:21:04,070
Pas une vieille dame mais

244
00:21:04,070 --> 00:21:07,270
La plus belle et la plus jolie

245
00:21:07,270 --> 00:21:07,465
N'est-ce pas sympa

246
00:21:07,590 --> 00:21:07,970
Regardez

247
00:21:09,030 --> 00:21:11,310
Je ne comprends pas de quoi tu parles

248
00:21:12,050 --> 00:21:13,950
De quoi devons-nous parler

249
00:21:13,950 --> 00:21:14,190
Eh bien

250
00:21:15,590 --> 00:21:17,950
Ne le dis à personne

251
00:21:18,610 --> 00:21:19,930
Pourquoi devrais-je ne rien dire

252
00:21:19,930 --> 00:21:20,410
Qu'est-ce qui t'arrive, Horio ?

253
00:21:21,820 --> 00:21:23,990
Cette dame de massage...

254
00:21:23,990 --> 00:21:26,450
Elle traverse une période difficile en ce moment.

255
00:21:27,550 --> 00:21:27,910
Que diable!

256
00:21:28,110 --> 00:21:29,110
Tu n'es pas censé savoir ça !!

257
00:21:31,596 --> 00:21:32,930
je suis sérieux à ce sujet

258
00:21:32,930 --> 00:21:33,490
Sérieusement

259
00:21:33,490 --> 00:21:35,010
Elle a du mal

260
00:21:35,010 --> 00:21:37,870
Mais elle a l'air plutôt bien

261
00:21:37,870 --> 00:21:40,090
Et elle ira bien bientôt

262
00:21:40,090 --> 00:21:41,090
Êtes-vous réel !?

263
00:21:42,296 --> 00:21:42,630
Non non

264
00:21:44,710 --> 00:21:46,330
La masseuse

265
00:21:51,356 --> 00:21:56,690
Je fais ça chaque semaine, et l'autre jour, nous nous sommes même doigtés.

266
00:21:57,270 --> 00:22:00,190
Vraiment? Vous mentez !

267
00:22:00,930 --> 00:22:01,690
Pas question...

268
00:22:03,000 --> 00:22:05,490
Alors laisse-moi te montrer quelques preuves

269
00:22:05,490 --> 00:22:06,170
Attends

270
00:22:09,676 --> 00:22:11,210
C'est tiré de cette vidéo

271
00:22:11,830 --> 00:22:12,610
Vraiment ?!

272
00:22:12,610 --> 00:22:14,290
Regardez ça !

273
00:22:24,603 --> 00:22:26,270
C'est le meilleur jusqu'à présent.

274
00:22:26,630 --> 00:22:28,330
C'est vraiment bien, n'est-ce pas ?

275
00:22:29,390 --> 00:22:29,670
Ça doit être vrai

276
00:22:32,430 --> 00:22:34,150
Le plus beau

277
00:22:34,150 --> 00:22:35,330
Je peux voir ça

278
00:23:11,120 --> 00:23:13,140
Je vais aux toilettes, alors peux-tu m'attendre là-bas ?

279
00:23:13,760 --> 00:23:14,080
Bien sûr.

280
00:24:09,826 --> 00:24:12,160
Comment te sens-tu maintenant Horio-san ?

281
00:24:12,160 --> 00:24:13,020
C'est à cause de la caméra

282
00:24:13,680 --> 00:24:16,140
Ouais... je viens de recevoir un nouveau téléphone

283
00:24:17,600 --> 00:24:19,900
Alors je pensais l'utiliser

284
00:24:19,900 --> 00:24:22,800
Tu filmes quelque chose de bien

285
00:24:23,920 --> 00:24:24,520
Eh bien ouais

286
00:24:26,080 --> 00:24:29,380
Je veux prendre une photo de quelqu'un de beau.

287
00:24:30,980 --> 00:24:32,940
C'est embarrassant, n'est-ce pas ?

288
00:24:33,360 --> 00:24:35,160
As-tu bien pris la photo ?

289
00:24:35,160 --> 00:24:36,080
Laisse-moi te serrer dans mes bras

290
00:24:36,080 --> 00:24:38,020
Cela pourrait être bien

291
00:24:38,020 --> 00:24:40,980
Puis-je toucher ta main

292
00:24:44,580 --> 00:24:45,180
Merci

293
00:24:49,970 --> 00:24:52,250
Morio-san a dit non

294
00:24:52,250 --> 00:24:53,990
Qu'a-t-il dit

295
00:24:53,990 --> 00:24:55,790
Il a dit que Koharu ne pouvait pas

296
00:24:58,510 --> 00:25:00,110
Non, tu ne peux pas faire ça.

297
00:25:03,650 --> 00:25:05,610
Je vais te faire un massage et ensuite...

298
00:25:05,610 --> 00:25:08,110
Ne le fais pas ! Ça me fera mal

299
00:25:09,670 --> 00:25:10,830
Tu n'es pas obligé

300
00:25:15,030 --> 00:25:16,950
Cette partie est bonne

301
00:25:17,750 --> 00:25:18,430
Ici ?

302
00:25:24,280 --> 00:25:26,180
C'est merveilleux

303
00:25:40,883 --> 00:25:42,350
Je n'en peux plus.

304
00:25:43,830 --> 00:25:47,870
Pouvez-vous me masser à nouveau les pieds ?

305
00:25:48,410 --> 00:25:49,470
Oui bien sûr!

306
00:25:50,490 --> 00:25:52,610
Désolé pour ça...

307
00:25:52,610 --> 00:25:53,770
C'est difficile pour moi de le faire

308
00:25:57,693 --> 00:25:59,160
Est-ce que ça te va ?

309
00:25:59,540 --> 00:25:59,860
Ouais

310
00:26:18,096 --> 00:26:19,230
Est-ce qu'on a fini ??

311
00:26:19,230 --> 00:26:20,030
M. Tobiya

312
00:26:22,390 --> 00:26:25,110
C'est très doux et bon

313
00:26:29,676 --> 00:26:31,210
je ne peux plus masser

314
00:26:32,490 --> 00:26:34,370
S'il te plaît, touche-moi

315
00:26:34,370 --> 00:26:35,190
Vous n'êtes pas obligé de masser

316
00:26:52,560 --> 00:26:54,150
Vous vous sentiez bien ?

317
00:26:54,150 --> 00:26:54,770
Comment vont tes seins ?

318
00:26:56,990 --> 00:26:58,070
C'est un peu humide

319
00:27:02,470 --> 00:27:02,670
Voir

320
00:27:06,036 --> 00:27:07,370
Ta culotte est mouillée

321
00:27:09,050 --> 00:27:10,410
Ici, ici

322
00:27:17,910 --> 00:27:18,110
Voir

323
00:27:43,590 --> 00:27:44,790
je vais le faire

324
00:28:21,453 --> 00:28:22,320
Attends une minute

325
00:29:05,440 --> 00:29:06,440
je ne peux pas masser

326
00:29:13,660 --> 00:29:13,990
C'est doux et ça fait du bien

327
00:29:22,870 --> 00:29:24,270
Le massage ne vient pas

328
00:29:33,000 --> 00:29:35,920
Je vais dormir maintenant.

329
00:30:28,580 --> 00:30:29,320
Bonjour papa !

330
00:30:29,320 --> 00:30:30,300
Oh... je suis fatigué

331
00:30:31,886 --> 00:30:33,220
Papa mange seul ?

332
00:30:33,820 --> 00:30:34,220
Oui

333
00:30:37,140 --> 00:30:41,600
J'ai entendu dire que vous aviez reçu un appel de M. Furio Makan. Comment était-ce?

334
00:30:42,540 --> 00:30:46,640
Il a dit que 30 minutes seraient bien, ou moins que ça

335
00:30:47,220 --> 00:30:50,260
Nous avons donc changé l'eau pour la rendre plus confortable

336
00:30:50,260 --> 00:30:51,080
Est-ce ainsi

337
00:30:53,180 --> 00:30:56,680
Alors laisse-moi d'abord prendre un bain

338
00:30:57,273 --> 00:30:57,540
D'accord

339
00:30:57,540 --> 00:31:00,280
Changeons votre linge

340
00:31:01,020 --> 00:31:01,420
S'il vous plaît

341
00:31:47,603 --> 00:31:48,870
Que fais-tu ?

342
00:32:01,336 --> 00:32:02,670
Je tourne une vidéo.

343
00:32:05,543 --> 00:32:06,610
Est-ce que tu te sens bien

344
00:32:19,510 --> 00:32:20,910
La paix à deux mains

345
00:32:22,863 --> 00:32:23,130
Mignon

346
00:32:53,073 --> 00:32:53,540
Seulement moi

347
00:33:04,800 --> 00:33:06,460
Ici, ce côté-là aussi.

348
00:33:15,773 --> 00:33:16,040
Hé!

349
00:33:16,420 --> 00:33:18,500
Laisse-moi te voir ouvrir ici

350
00:33:19,900 --> 00:33:20,300
Pas question

351
00:33:21,000 --> 00:33:21,400
S'il vous plaît

352
00:33:25,126 --> 00:33:26,060
C'est difficile

353
00:33:35,240 --> 00:33:35,840
Ouvrir plus

354
00:33:35,880 --> 00:33:36,120
Pouvez-vous l'ouvrir ?

355
00:33:47,636 --> 00:33:48,970
Ouvrez-le vous-même.

356
00:33:50,170 --> 00:33:52,050
Où est la clé ?

357
00:33:52,516 --> 00:33:52,850
Là

358
00:33:56,223 --> 00:33:56,490
Ici

359
00:34:00,600 --> 00:34:01,400
je ne peux pas ouvrir

360
00:34:02,220 --> 00:34:02,620
S'il vous plaît

361
00:34:22,276 --> 00:34:23,610
Ne sois pas si excité

362
00:34:25,056 --> 00:34:25,990
Ne le cachez pas.

363
00:34:27,170 --> 00:34:27,930
C'est beau !

364
00:34:33,210 --> 00:34:35,010
Quoi? Vous ne voulez pas que je le cache, n'est-ce pas ?!

365
00:34:35,010 --> 00:34:35,445
Pourquoi n'essayes-tu pas ça sur toi-même

366
00:34:39,240 --> 00:34:42,440
Veux-tu porter un soutien-gorge maintenant ?

367
00:34:42,440 --> 00:34:45,360
je n'en porte pas du tout

368
00:34:47,230 --> 00:34:48,290
Et maintenant alors

369
00:34:52,620 --> 00:34:53,420
Devant Horio-san

370
00:34:56,240 --> 00:34:57,240
C'est spécial

371
00:34:57,240 --> 00:34:59,680
Cela rend mon cœur heureux

372
00:35:08,313 --> 00:35:09,780
Est-ce qu'on va comme ça

373
00:35:29,976 --> 00:35:31,310
je ne vois rien

374
00:35:49,220 --> 00:35:50,020
Montre-moi plus

375
00:35:52,090 --> 00:35:53,890
Pour que ça me aille bien

376
00:35:56,103 --> 00:35:56,370
Plus

377
00:36:08,563 --> 00:36:08,830
Bon

378
00:36:28,416 --> 00:36:29,550
C'est embarrassant

379
00:36:29,550 --> 00:36:31,890
C'est comme si j'étais surveillé.

380
00:36:33,750 --> 00:36:36,770
Mes mains tremblent...

381
00:36:50,203 --> 00:36:51,470
Laissez-moi vous aider !

382
00:36:54,776 --> 00:36:56,110
Ne plaisante pas avec moi !!

383
00:36:56,110 --> 00:36:56,930
Allez, lâche ma main

384
00:38:34,030 --> 00:38:36,030
Je ne peux pas respirer.

385
00:38:52,890 --> 00:38:55,280
Chéri, le bain est prêt !

386
00:39:00,393 --> 00:39:01,260
Qu'est-ce qui ne va pas?

387
00:39:01,880 --> 00:39:02,600
Rien

388
00:39:06,180 --> 00:39:09,720
Revenez plus tard, je préparerai le dîner.

389
00:39:10,920 --> 00:39:12,160
Voilà

390
00:39:13,400 --> 00:39:18,060
Oh et peux-tu mettre la serviette de bain dans la machine à laver ?

391
00:39:19,886 --> 00:39:20,020
D'accord

392
00:39:20,020 --> 00:39:20,380
Je l'ai eu.

393
00:40:22,910 --> 00:40:23,285
C'est tellement pathétique, n'est-ce pas ?

394
00:40:41,690 --> 00:40:44,140
Nous sommes un couple marié

395
00:40:44,140 --> 00:40:46,540
et nous devons prendre soin de notre femme

396
00:40:49,360 --> 00:40:52,500
mais il reste quelque chose dans mon cœur

397
00:40:52,500 --> 00:40:55,520
Attends une minute, je veux que tu fasses une erreur.

398
00:40:57,290 --> 00:40:57,755
C'est toujours aussi vague après ça...

399
00:41:03,126 --> 00:41:03,260
Alors

400
00:41:04,650 --> 00:41:05,320
À l'origine

401
00:41:05,270 --> 00:41:08,020
Dans la chambre d'hôtes de l'hôtel où nous allons traiter

402
00:41:08,020 --> 00:41:09,940
Pour faire quelque chose comme ça

403
00:41:10,010 --> 00:41:11,040
Est-ce populaire ?

404
00:41:13,406 --> 00:41:13,540
Moi

405
00:41:19,780 --> 00:41:20,180
Doucement

406
00:41:20,180 --> 00:41:20,420
Oui

407
00:41:20,420 --> 00:41:24,420
J'ai besoin de trois caméras...

408
00:41:35,456 --> 00:41:36,390
M. Miyashita !

409
00:41:38,636 --> 00:41:39,570
Es-tu là?

410
00:41:40,450 --> 00:41:42,270
Oui, à venir

411
00:41:42,270 --> 00:41:46,630
Veuillez attendre que la caméra de 16 heures soit prête

412
00:41:50,683 --> 00:41:51,350
Roger ça

413
00:42:19,920 --> 00:42:20,880
Dieu merci

414
00:42:22,186 --> 00:42:22,920
Vraiment bien

415
00:42:22,920 --> 00:42:23,300
Je suis content.

416
00:42:24,920 --> 00:42:26,500
Tu as bien dormi ces derniers temps

417
00:42:30,113 --> 00:42:31,380
Revenons ici

418
00:42:38,123 --> 00:42:40,390
Oh, tu peux y mettre les doigts

419
00:42:48,520 --> 00:42:49,340
Merci

420
00:42:54,080 --> 00:42:56,160
Mon doigt me fait mal aussi

421
00:42:56,160 --> 00:42:58,290
Que dis-tu ?

422
00:43:05,070 --> 00:43:05,470
Pas question

423
00:43:08,090 --> 00:43:09,310
Aujourd'hui c'est un massage

424
00:43:09,310 --> 00:43:09,530
Je vais bien.

425
00:43:11,070 --> 00:43:12,210
Il était temps, n'est-ce pas ?

426
00:43:13,010 --> 00:43:15,310
Que fais-tu en ce moment?!

427
00:43:16,250 --> 00:43:17,110
Tu me connais bien !

428
00:43:24,230 --> 00:43:25,710
Mon mari est là...

429
00:43:25,710 --> 00:43:26,710
Il te connaît...?

430
00:43:26,710 --> 00:43:27,350
Nous sommes mariés

431
00:43:38,573 --> 00:43:39,840
Est-ce que vous le détestez... ?

432
00:43:43,140 --> 00:43:44,040
S'il te plaît, ne dis pas ça

433
00:43:45,153 --> 00:43:46,020
Ne sois pas triste

434
00:43:48,620 --> 00:43:52,000
Vraiment, tu ne le détestes pas… ?

435
00:43:53,470 --> 00:43:53,670
Oui

436
00:43:53,670 --> 00:43:53,890
Ne riez pas.

437
00:43:54,630 --> 00:43:57,700
Je ne sais pas si tu ris ou pas

438
00:44:01,843 --> 00:44:02,910
Alors c'est un mensonge

439
00:44:26,563 --> 00:44:27,630
Aujourd'hui c'est massage

440
00:45:06,500 --> 00:45:07,900
Si quelqu'un vient ici

441
00:45:15,070 --> 00:45:16,670
Beaucoup de monde pourrait venir

442
00:45:18,870 --> 00:45:19,410
Je ferai de mon mieux.

443
00:45:29,246 --> 00:45:30,180
Êtes-vous fatigué?

444
00:45:34,456 --> 00:45:35,590
Oui, un peu

445
00:45:38,380 --> 00:45:39,180
Mais aujourd'hui...

446
00:45:41,350 --> 00:45:42,800
Alors c'est bon

447
00:46:51,920 --> 00:46:54,720
Désolé, c'est difficile pour moi de faire ça...

448
00:47:50,163 --> 00:47:51,230
Je ne peux pas le faire...

449
00:48:56,743 --> 00:48:58,010
Ma langue est coincée.

450
00:50:03,110 --> 00:50:04,710
Ça ne marche pas du tout !

451
00:50:15,036 --> 00:50:16,570
Ça ne marche pas, c'est sûr

452
00:51:28,220 --> 00:51:29,180
C'est parti

453
00:51:55,700 --> 00:51:57,440
je vais le faire maintenant

454
00:52:36,320 --> 00:52:37,200
Il fait chaud

455
00:53:07,936 --> 00:53:08,070
Euh

456
00:53:22,713 --> 00:53:22,980
D'accord

457
00:53:23,800 --> 00:53:24,000
Un

458
00:53:24,440 --> 00:53:25,140
Encore une fois

459
00:53:25,673 --> 00:53:25,940
Bon

460
00:53:46,600 --> 00:53:47,300
Super

461
00:53:48,346 --> 00:53:48,480
D'accord

462
00:54:11,360 --> 00:54:11,560
Pouah

463
00:54:26,663 --> 00:54:26,930
Bon

464
00:54:50,020 --> 00:54:50,220
Tsk

465
00:55:26,166 --> 00:55:27,100
Je ne peux pas le faire.

466
00:55:28,880 --> 00:55:29,580
Aie!

467
00:55:32,013 --> 00:55:33,280
Ça fait tellement mal...

468
00:56:20,970 --> 00:56:21,120
Il fait tellement chaud.

469
00:56:55,680 --> 00:56:56,880
je transpire beaucoup

470
00:57:57,286 --> 00:57:58,220
Ça fait du bien

471
00:57:58,220 --> 00:57:59,840
Je me sens tellement mal.

472
00:58:02,840 --> 00:58:03,680
Comment vous sentez-vous?

473
00:58:06,220 --> 00:58:07,580
Ne me demandez pas ça !

474
00:58:14,726 --> 00:58:16,260
S'il vous plaît, ne le dites pas...

475
00:58:40,900 --> 00:58:41,300
Aïe !!

476
01:00:42,646 --> 01:00:43,980
Lequel est le plus gros ?

477
01:00:44,660 --> 01:00:46,580
Je ne peux pas t'entendre.

478
01:00:50,300 --> 01:00:51,480
Tu ne peux pas m'entendre, n'est-ce pas

479
01:00:55,033 --> 01:00:55,500
Chéri

480
01:01:35,050 --> 01:01:35,730
Au secours !

481
01:05:03,573 --> 01:05:04,640
Avez-vous besoin d'aide

482
01:05:19,370 --> 01:05:19,520
Il fait tellement chaud.

483
01:05:43,973 --> 01:05:45,640
je veux prendre un bain maintenant

484
01:06:34,986 --> 01:06:36,720
Laisse-moi te donner de l'eau

485
01:07:24,146 --> 01:07:25,080
Tu es superbe

486
01:08:03,680 --> 01:08:04,280
Il fait chaud !

487
01:08:19,830 --> 01:08:20,630
Je me sens malade.

488
01:08:24,630 --> 01:08:25,930
Ça fait tellement mal...

489
01:09:05,920 --> 01:09:07,520
Ici, laisse-moi t'aider

490
01:09:57,533 --> 01:09:58,400
Est-ce que ça fait mal ?

491
01:10:10,520 --> 01:10:11,720
Laisse mes mains se nettoyer

492
01:10:55,516 --> 01:10:56,250
Fais-le encore

493
01:10:59,110 --> 01:11:01,530
Tu as besoin de ça, n'est-ce pas ?

494
01:11:03,490 --> 01:11:04,770
Rentrons à la maison maintenant !

495
01:11:06,880 --> 01:11:08,580
Attends-moi dehors s'il te plaît

496
01:11:08,580 --> 01:11:11,630
Le parking attend

497
01:11:22,960 --> 01:11:24,160
Il reviendra bientôt

498
01:11:27,116 --> 01:11:28,050
Abandonnons

499
01:11:40,123 --> 01:11:41,190
Nous vous appellerons

500
01:11:41,190 --> 01:11:43,510
Ah, je vais au magasin.

501
01:11:58,280 --> 01:12:00,960
Merci d'avoir attendu

502
01:12:24,463 --> 01:12:25,730
Ce jour-là aussi

503
01:12:27,950 --> 01:12:30,690
Ma femme a reçu une mission d'Horio

504
01:12:33,436 --> 01:12:34,170
Le menu est

505
01:12:34,170 --> 01:12:36,430
Un massage avec acasuri et 120 minutes

506
01:12:42,870 --> 01:12:43,470
Je vais bien.

507
01:12:44,670 --> 01:12:47,750
Avez-vous déjà dormi ici ?

508
01:12:49,450 --> 01:12:53,430
Non, ça fait longtemps depuis

509
01:12:53,430 --> 01:12:58,430
Depuis combien d'années vivez-vous dans cette maison jusqu'à présent

510
01:12:58,430 --> 01:13:02,950
Une telle installation n'existait pas jusqu'à présent

511
01:13:04,923 --> 01:13:05,590
C'est bon

512
01:13:22,253 --> 01:13:23,520
Ne ressens-tu pas de douleur

513
01:13:25,380 --> 01:13:28,880
Je n'ai jamais fait ça auparavant, donc c'est un peu difficile.

514
01:13:39,190 --> 01:13:43,730
C'est peut-être mon imagination que tu portes des talons

515
01:13:45,270 --> 01:13:45,870
Peut-être pas

516
01:13:54,116 --> 01:13:55,450
Est-ce à cause de moi ?

517
01:14:06,280 --> 01:14:07,480
Tu es belle

518
01:14:12,190 --> 01:14:13,690
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?

519
01:14:19,980 --> 01:14:22,260
Est-ce que je suis mouillé ?

520
01:14:22,260 --> 01:14:26,580
Mais tu portes de bons vêtements pour te mouiller, n'est-ce pas ?

521
01:14:31,233 --> 01:14:31,500
Attends

522
01:14:51,233 --> 01:14:52,300
Est-ce que tu bave

523
01:14:54,913 --> 01:14:56,580
Est-ce à cause de la pluie

524
01:14:57,606 --> 01:14:57,740
Non

525
01:15:05,140 --> 01:15:08,060
Je n'y suis pas encore habitué.

526
01:15:08,800 --> 01:15:10,360
Vous commencez à vous y habituer, n'est-ce pas ?

527
01:15:16,140 --> 01:15:18,000
C'est juste un frottement rouge...

528
01:15:21,040 --> 01:15:24,650
Si on fait plus de frottements rouges sur ton corps

529
01:15:24,650 --> 01:15:26,450
Nous pouvons voir davantage ton visage

530
01:16:17,200 --> 01:16:19,400
Je suis désolé, mais tu ne peux pas faire ça.

531
01:16:30,286 --> 01:16:31,020
Aria-san...

532
01:16:31,880 --> 01:16:33,320
Tu n'as pas besoin d'être si méchant

533
01:16:37,210 --> 01:16:38,610
Suis-je trop méchant ?

534
01:17:10,463 --> 01:17:14,130
Je suis censé être jeune aujourd'hui, mais ce n'est pas comme ça.

535
01:17:18,550 --> 01:17:20,150
Il a été frotté de sang

536
01:17:24,090 --> 01:17:26,830
Mon mari ne fait pas ça

537
01:17:47,513 --> 01:17:48,780
Mon mari ne le fait pas

538
01:17:48,780 --> 01:17:51,100
Je suis sûr que vous aimez aussi ce genre de choses.

539
01:17:53,780 --> 01:17:54,800
Que veux-tu dire?

540
01:17:55,660 --> 01:18:00,840
Vous ne savez pas ce qui se passe ici...

541
01:18:05,566 --> 01:18:06,300
C'était amusant !

542
01:18:22,183 --> 01:18:24,050
De quoi parles-tu?!

543
01:18:24,050 --> 01:18:26,350
N'avons-nous pas passé un bon moment à l'instant... ?

544
01:18:31,773 --> 01:18:32,440
Certainement pas...!

545
01:18:49,453 --> 01:18:50,920
Je n'en peux plus.

546
01:20:29,460 --> 01:20:31,460
Je vais te tuer !

547
01:21:12,330 --> 01:21:15,130
Vous faites ça pour votre mari, n'est-ce pas ?

548
01:21:18,816 --> 01:21:19,150
Non...

549
01:21:19,150 --> 01:21:21,290
Ce n'est pas vrai.

550
01:21:25,170 --> 01:21:27,550
Si vous ne le faites pas, vous ne pourrez pas être aussi bon.

551
01:21:32,630 --> 01:21:33,710
Ne me demande pas ça

552
01:21:37,650 --> 01:21:39,770
Tu ne l'as vraiment même pas dit à ton mari

553
01:23:15,223 --> 01:23:16,490
Je vais dormir.

554
01:24:54,323 --> 01:24:54,990
Bonne nuit

555
01:25:00,600 --> 01:25:04,430
Après cela, je vous ferai un massage.

556
01:25:06,530 --> 01:25:08,190
Ne soyez pas en retard aujourd'hui !

557
01:25:10,590 --> 01:25:12,350
Vous souvenez-vous du temps de 120 minutes ?

558
01:25:15,590 --> 01:25:15,790
Oui

559
01:25:17,410 --> 01:25:17,810
A bientôt

560
01:25:41,010 --> 01:25:41,610
Merci

561
01:25:43,126 --> 01:25:43,860
C'était bien

562
01:25:43,860 --> 01:25:45,800
De quoi parle-t-on

563
01:25:51,220 --> 01:25:52,140
Je vais dormir maintenant.

564
01:25:53,060 --> 01:25:53,720
Quoi?

565
01:26:32,090 --> 01:26:34,890
Montons dans la voiture et allons ailleurs

566
01:27:06,460 --> 01:27:07,660
Quand elle réalisa,

567
01:27:09,420 --> 01:27:11,800
Elle les poursuivait

568
01:28:19,950 --> 01:28:21,150
Juste un peu plus

569
01:28:33,933 --> 01:28:34,400
1, 2...

570
01:28:42,983 --> 01:28:43,250
Waouh !

571
01:28:54,580 --> 01:28:56,060
C'est un projet.

572
01:29:00,380 --> 01:29:01,340
Comment était-ce?

573
01:29:13,140 --> 01:29:14,860
Je suis si heureux de te revoir

574
01:29:17,070 --> 01:29:17,670
Merci

575
01:29:19,690 --> 01:29:20,090
Moi aussi

576
01:29:34,800 --> 01:29:38,900
Je vais te mettre ça.

577
01:30:28,000 --> 01:30:30,800
C'est un peu difficile, n'est-ce pas ?

578
01:30:30,980 --> 01:30:31,660
Je suis surpris.

579
01:30:41,830 --> 01:30:43,330
Tu deviens de plus en plus gros

580
01:30:45,476 --> 01:30:46,210
Nous sommes tous les deux

581
01:30:47,950 --> 01:30:48,550
C'est dur

582
01:31:06,070 --> 01:31:06,220
Il fait tellement chaud.

583
01:31:23,980 --> 01:31:28,880
Mon corps devient de plus en plus dur...

584
01:31:32,640 --> 01:31:34,380
Ah, ça fait du bien !

585
01:31:48,020 --> 01:31:49,380
C'est chatouilleux.

586
01:31:52,660 --> 01:31:53,400
J'ai une crampe...

587
01:31:53,400 --> 01:31:53,600
Qu'est-ce que c'est ?

588
01:31:55,520 --> 01:31:57,140
Une crampe aux fesses !

589
01:32:05,800 --> 01:32:06,400
Oh, wow..

590
01:32:06,660 --> 01:32:08,520
J'ai l'impression que quelque chose se frotte contre moi

591
01:32:09,720 --> 01:32:10,720
Ça fait du bien

592
01:32:29,536 --> 01:32:30,470
Je ne peux pas le faire.

593
01:32:49,740 --> 01:32:50,940
C'est dégoûtant...

594
01:32:51,900 --> 01:32:53,280
Tu m'as fait mouiller comme ça

595
01:32:58,473 --> 01:32:59,940
Ça me fait couler le nez

596
01:33:13,310 --> 01:33:14,710
Je peux voir ta voix.

597
01:33:23,060 --> 01:33:24,060
Et ici ?

598
01:33:58,000 --> 01:33:59,840
Ce côté est meilleur, n'est-ce pas ?

599
01:34:12,210 --> 01:34:13,950
Ce côté a l'air bien aussi

600
01:34:24,773 --> 01:34:26,640
Pourquoi tu ne me comprends pas

601
01:34:36,130 --> 01:34:37,730
Je ne peux plus faire ça.

602
01:35:47,430 --> 01:35:48,630
Que devons-nous faire ?

603
01:35:48,630 --> 01:35:49,430
Aide-moi!

604
01:36:05,250 --> 01:36:07,370
Sei-chan, Sei-chan !

605
01:37:45,166 --> 01:37:46,700
Je ne peux pas aller plus loin.

606
01:37:53,530 --> 01:37:54,550
A qui te compares-tu ?

607
01:37:59,630 --> 01:38:00,870
Est-ce que tu me veux...

608
01:38:00,870 --> 01:38:02,270
...pour poser à nouveau cette question ?!

609
01:38:23,720 --> 01:38:25,620
Vous devenez de plus en plus gros.

610
01:38:32,090 --> 01:38:33,730
Aimez-vous un si gros ?

611
01:38:36,130 --> 01:38:40,290
J'aime le plus ton ventre, Haruya-san

612
01:39:06,006 --> 01:39:07,540
Tu as tellement grandi

613
01:39:07,540 --> 01:39:08,960
Oh, mon Dieu.

614
01:40:23,933 --> 01:40:24,800
Ça fait du bien

615
01:40:53,440 --> 01:40:54,240
je suis si heureux

616
01:40:58,480 --> 01:41:00,580
Tu as beaucoup grandi

617
01:41:31,350 --> 01:41:32,950
C'est bon, ça fait du bien

618
01:41:39,273 --> 01:41:39,940
Ne bouge pas

619
01:42:23,740 --> 01:42:27,560
C'est comme si j'avais une aiguille plantée dans le ventre.

620
01:42:54,216 --> 01:42:57,150
On m'a parlé du traitement par aiguilles

621
01:43:14,710 --> 01:43:16,310
Il est coincé avec des aiguilles

622
01:43:23,040 --> 01:43:23,250
Ah, il fait si chaud.

623
01:43:55,873 --> 01:43:56,940
J'ai mal au cou...

624
01:43:58,940 --> 01:44:00,300
je vais te déplacer un peu

625
01:44:21,166 --> 01:44:22,100
Il est entré à l'intérieur

626
01:46:07,126 --> 01:46:07,860
Ça fait mal...

627
01:46:14,120 --> 01:46:15,760
Ça fait mal, ça fait mal !

628
01:46:56,033 --> 01:46:57,900
Je vais réveiller ma mère.

629
01:47:00,200 --> 01:47:01,420
Rentrons à la maison maintenant

630
01:47:23,040 --> 01:47:23,640
Il fait chaud.

631
01:48:29,383 --> 01:48:30,250
Est-ce que ça fait mal ?

632
01:48:34,376 --> 01:48:35,510
C'est si bon.

633
01:48:41,650 --> 01:48:45,190
Je ne savais pas qu'il y avait des choses comme ça dans le pays...

634
01:48:56,713 --> 01:48:57,780
Quelle surprise!

635
01:49:01,140 --> 01:49:05,320
C'est le meilleur sentiment qui soit, le changement de M. Kimura

636
01:49:05,320 --> 01:49:08,280
Le meilleur sentiment de tous

637
01:49:08,280 --> 01:49:11,080
Je me sens mieux en ce moment.

638
01:49:11,700 --> 01:49:14,080
Que dit ton mari ?

639
01:49:14,800 --> 01:49:16,760
Il se sent le mieux !

640
01:49:23,330 --> 01:49:23,900
C'est si bon de me cogner la tête par terre

641
01:50:21,423 --> 01:50:22,690
Cela me rend heureux

642
01:50:53,270 --> 01:50:55,750
J'ai l'impression que la terre va exploser.

643
01:50:58,570 --> 01:51:00,090
Tout le monde...

644
01:51:00,090 --> 01:51:01,870
C'est tellement bon !

645
01:51:07,400 --> 01:51:08,220
C'est si bon

646
01:51:14,920 --> 01:51:15,720
Allez-y doucement

647
01:51:20,470 --> 01:51:21,070
Oh mon dieu

648
01:51:21,070 --> 01:51:22,150
C'est effrayant

649
01:51:22,150 --> 01:51:22,550
Que devons-nous faire ?

650
01:52:49,113 --> 01:52:50,580
Je n'en peux plus.

651
01:52:57,036 --> 01:52:58,970
Tu n'es pas obligé de me masser

652
01:53:17,870 --> 01:53:20,230
Je vais t'intimider.

653
01:53:25,190 --> 01:53:27,270
Non, ce n'est pas un bon sentiment...

654
01:53:41,050 --> 01:53:42,740
Laisse-moi repartir !

655
01:53:52,310 --> 01:53:52,910
S'en aller!!

656
01:53:59,320 --> 01:53:59,485
C'est tellement bon.

657
01:54:55,780 --> 01:54:56,940
Je me sens bien !

658
01:55:01,380 --> 01:55:03,840
Aidez-moi, s'il vous plaît...

659
01:55:11,076 --> 01:55:12,210
C'est si bon...!

660
01:55:26,166 --> 01:55:26,900
Oh mon dieu..

661
01:57:02,500 --> 01:57:03,100
Il fait chaud !

662
01:57:03,100 --> 01:57:03,700
 [créé avec murmurjav 0.7]