1
00:00:01,000 --> 00:00:03,533
Pozor, promítač, upravte objektiv,

2
00:00:03,567 --> 00:00:05,633
takže váš obrázek bude správně zaostřen

3
00:00:05,667 --> 00:00:14,733
před začátkem představení.

4
00:00:14,767 --> 00:00:16,767
Létající talíře napadly naši planetu,

5
00:00:16,800 --> 00:00:19,767
Washington, Londýn, Paříž, Moskva jsou

6
00:00:19,800 --> 00:00:22,733
klíčové cíle, celý svět je pod útokem!

7
00:00:22,767 --> 00:00:31,200
Lidé Země, pozor!

8
00:00:34,833 --> 00:00:39,367
V roce 1952 Central Intelligence Agency

9
00:00:39,400 --> 00:00:43,067
čelí obrovskému zájmu veřejnosti o létání

10
00:00:43,100 --> 00:00:46,800
talíře přivedl panel vědců,

11
00:00:46,833 --> 00:00:48,600
velmi zkušení vědci,

12
00:00:48,633 --> 00:00:49,667
nyní to známe jako

13
00:00:49,700 --> 00:00:52,600
Robertsonův panel.

14
00:00:52,633 --> 00:00:55,167
Došli k závěru, že nic není

15
00:00:55,200 --> 00:00:58,200
k těmto zprávám létajícího talíře

16
00:00:58,233 --> 00:01:02,067
jako objektivní zařízení nějakého druhu

17
00:01:02,100 --> 00:01:05,133
ale to přesto vláda musela

18
00:01:05,167 --> 00:01:08,233
věnovat velkou pozornost odhalení

19
00:01:08,267 --> 00:01:12,533
příběhy a jednotliví civilisté

20
00:01:12,567 --> 00:01:15,433
kteří projevili zájem o létající talíře

21
00:01:15,467 --> 00:01:18,333
by měl být pečlivě sledován

22
00:01:18,367 --> 00:01:20,167
řekl Robertsonův panel.

23
00:01:20,200 --> 00:01:23,233
A věřím, že je to zakládající dokument,

24
00:01:23,267 --> 00:01:26,233
dokument poskytující dlouhodobou strategii

25
00:01:26,267 --> 00:01:31,600
který následovala americká vláda.

26
00:01:31,633 --> 00:01:34,667
Obecný pocit mezi lidmi

27
00:01:34,700 --> 00:01:38,567
kteří věnovali velký kus svého života

28
00:01:38,600 --> 00:01:44,833
ke studiu UFO je podle mě strach, že mají

29
00:01:44,867 --> 00:01:48,233
vzali na projížďku, že tyto případy jsou

30
00:01:48,267 --> 00:01:51,067
hoaxy, ale sofistikované hoaxy

31
00:01:51,100 --> 00:01:53,700
provádí jejich vlastní vláda.

32
00:01:53,733 --> 00:02:03,567
co se mnou chceš?

33
00:02:25,367 --> 00:02:27,167
Udělejme krok za krokem,

34
00:02:27,200 --> 00:02:28,533
díváš se na RichardDoty,

35
00:02:28,567 --> 00:02:34,233
profesionální dezinformátor, vycvičený lhát.

36
00:02:34,267 --> 00:02:36,300
Jsem Richard Doty.

37
00:02:36,333 --> 00:02:39,700
Pravděpodobně je asi 80 % nepravdivých informací

38
00:02:39,733 --> 00:02:41,400
prezentováno a asi 20 %

39
00:02:41,433 --> 00:02:43,333
faktických informací.

40
00:02:43,367 --> 00:02:45,500
Bohužel komunita UFO

41
00:02:45,533 --> 00:02:47,333
neví, která je která.

42
00:02:47,367 --> 00:02:49,033
(tazatel) A to je vaše práce,

43
00:02:49,067 --> 00:02:50,133
aby to tak zůstalo?

44
00:02:50,167 --> 00:02:50,800
(Richard Doty) To byla moje práce předtím,

45
00:02:50,833 --> 00:02:53,067
Teď jsem soukromá osoba.

46
00:02:53,100 --> 00:02:54,400
Ale na začátku osmdesátých let to byla moje práce

47
00:02:54,433 --> 00:02:59,133
zmást komunitu UFO.

48
00:02:59,167 --> 00:03:02,400
Doty zastupoval sám sebe, jak si vzpomínám,

49
00:03:02,433 --> 00:03:05,767
jako v podstatě tento druh hlubokého hrdla.

50
00:03:05,800 --> 00:03:09,433
Doty to měl tak úžasný způsob, jak to prodat,

51
00:03:09,467 --> 00:03:12,433
Jsem s vládou, spolupracujete s námi,

52
00:03:12,467 --> 00:03:14,533
a já ti řeknu co

53
00:03:14,567 --> 00:03:18,200
vláda opravdu ví o UFO.

54
00:03:18,233 --> 00:03:20,167
Doty našel spoustu důvěřivých lidí

55
00:03:20,200 --> 00:03:21,733
v komunitě UFO,

56
00:03:21,767 --> 00:03:23,633
to by snadno uvěřilo

57
00:03:23,667 --> 00:03:30,500
co řekl bez jakéhokoli zkoumání.

58
00:03:30,533 --> 00:03:32,367
Řekl mi můj velitel

59
00:03:32,400 --> 00:03:35,133
"No, tady je ten chlap, speciální agent Doty,

60
00:03:35,167 --> 00:03:36,800
a musíš být opatrný

61
00:03:36,833 --> 00:03:38,567
protože to tak trochu udělal…“

62
00:03:38,600 --> 00:03:40,700
dojem, který jsem měl, byl takový

63
00:03:40,733 --> 00:03:43,533
trochu znervóznil letectvo.

64
00:03:43,567 --> 00:03:45,233
Možná... neřekli

65
00:03:45,267 --> 00:03:47,067
vejce na obličeji nebo tak něco,

66
00:03:47,100 --> 00:03:48,633
ale byli jen velmi opatrní.

67
00:03:48,667 --> 00:03:52,700
Hlavním důvodem, proč jsme v poli UFO

68
00:03:52,733 --> 00:03:55,467
rozpoznat jméno RichardDoty

69
00:03:55,500 --> 00:03:59,200
je to muž Paul Bennewitz

70
00:03:59,233 --> 00:04:00,567
samorostlý muž

71
00:04:00,600 --> 00:04:02,367
velmi úspěšný podnikatel

72
00:04:02,400 --> 00:04:05,767
byl systematicky přiváděn k šílenství

73
00:04:05,800 --> 00:04:09,433
skončil v psychiatrické léčebně

74
00:04:09,467 --> 00:04:11,767
na dlouhou dobu ztratil své podnikání

75
00:04:11,800 --> 00:04:14,200
musel to předat své rodině,

76
00:04:14,233 --> 00:04:19,067
a byl zničen snahou o

77
00:04:19,100 --> 00:04:23,133
Richard Doty.

78
00:04:23,167 --> 00:04:24,800
Slyšíte o těch, které

79
00:04:24,833 --> 00:04:26,367
něco se pokazí.

80
00:04:26,400 --> 00:04:27,733
Slyšíte o těch, kde byl

81
00:04:27,767 --> 00:04:29,667
nešťastné události nebo v některých případech

82
00:04:29,700 --> 00:04:31,600
existují selhání.

83
00:04:31,633 --> 00:04:33,200
Byla to smůla

84
00:04:33,233 --> 00:04:34,767
co se stalo panu Bennewitzovi

85
00:04:34,800 --> 00:04:37,600
ale měli chránit

86
00:04:37,633 --> 00:04:46,100
něco a udělali svou práci.

87
00:04:53,667 --> 00:04:55,800
To je ta část základny

88
00:04:55,833 --> 00:04:57,467
Paul Bennewitz viděl.

89
00:04:57,500 --> 00:05:00,067
Zde můžete vidět Manzanomountain

90
00:05:00,100 --> 00:05:03,533
kde byly uloženy všechny jaderné zbraně.

91
00:05:03,567 --> 00:05:06,367
Perimetrický plot letecké základny Kirtland,

92
00:05:06,400 --> 00:05:10,400
Dům Paula Bennewitze je přímo tady a

93
00:05:10,433 --> 00:05:12,733
z toho byl umožněn jeho vynikající výhled

94
00:05:12,767 --> 00:05:16,400
exkluzivní oblast Albuquerque.

95
00:05:16,433 --> 00:05:20,233
V podstatě máte sedadlo v přední řadě.

96
00:05:20,267 --> 00:05:22,633
srpen, září 1979

97
00:05:22,667 --> 00:05:24,400
Paul stál na své palubě

98
00:05:24,433 --> 00:05:27,033
a díval se přes střechu k základně

99
00:05:27,067 --> 00:05:29,367
a tato světla, která viděl, pravděpodobně budou

100
00:05:29,400 --> 00:05:32,467
asi půl míle daleko

101
00:05:32,500 --> 00:05:34,400
byli vždy dva

102
00:05:34,433 --> 00:05:36,333
zvedly by se ze země poměrně rychle

103
00:05:36,367 --> 00:05:38,633
a pak velmi rychle obejít,

104
00:05:38,667 --> 00:05:40,433
střílejte tudy kolem úbočí hory

105
00:05:40,467 --> 00:05:42,167
a pak za ním spadnout dolů.

106
00:05:42,200 --> 00:05:44,800
A pokaždé udělali to samé.

107
00:05:44,833 --> 00:05:46,467
Pro kohokoli, kdo by měl vrcholný váš zájem,

108
00:05:46,500 --> 00:05:50,533
"Co to sakra je?"

109
00:05:50,567 --> 00:05:54,433
Měl zájem o předmět UFO

110
00:05:54,467 --> 00:05:55,700
byla to jediná věc, která ho zajímala

111
00:05:55,733 --> 00:05:58,200
kromě jeho podnikání.

112
00:05:58,233 --> 00:06:01,100
Měl společnost s názvem Thunder Scientific

113
00:06:01,133 --> 00:06:02,633
navrhli nástroje pro

114
00:06:02,667 --> 00:06:04,533
vysoce profilovaní lidé jako NASA

115
00:06:04,567 --> 00:06:06,567
a dokonce i letectvo.

116
00:06:06,600 --> 00:06:08,100
Hodně lidí říkalo, že je geniální

117
00:06:08,133 --> 00:06:10,567
s elektronikou a rozhodl se, že ano

118
00:06:10,600 --> 00:06:12,400
bude poslouchat, co se děje

119
00:06:12,433 --> 00:06:13,733
na základně, možná by mohl nějaké vyzvednout

120
00:06:13,767 --> 00:06:16,533
rádiové signály o tom, co to bylo

121
00:06:16,567 --> 00:06:18,433
a věděl, kde začít hledat

122
00:06:18,467 --> 00:06:20,400
a začal sbírat

123
00:06:20,433 --> 00:06:22,533
tyto záplavy informací, když začal

124
00:06:22,567 --> 00:06:24,467
dekódovat signály, které si myslel

125
00:06:24,500 --> 00:06:26,200
měl spojení s čímkoli

126
00:06:26,233 --> 00:06:27,567
tato světla byla.

127
00:06:27,600 --> 00:06:29,467
Rozhodl se, že s tím má něco společného

128
00:06:29,500 --> 00:06:32,800
technologie, která nebyla naše.

129
00:06:32,833 --> 00:06:34,167
Byl to dobrý Američan, tak zavolal

130
00:06:34,200 --> 00:06:35,733
základna letectva, oni

131
00:06:35,767 --> 00:06:45,033
ho nakonec spojil s RichardDoty.

132
00:06:52,467 --> 00:06:56,267
Paul zpočátku nevěděl, co má,

133
00:06:56,300 --> 00:06:59,333
neanalyzoval to.

134
00:06:59,367 --> 00:07:02,267
A když dostal první sérii

135
00:07:02,300 --> 00:07:07,067
přenosy, nahrál je,

136
00:07:07,100 --> 00:07:09,333
a pak kontaktoval tohoto bezpečnostního důstojníka

137
00:07:09,367 --> 00:07:13,500
pro Kirtland. Začal jsem dialog s Paulem

138
00:07:13,533 --> 00:07:16,400
snažil se zjistit vše, co měl

139
00:07:16,433 --> 00:07:19,233
a jak jsem to tehdy udělal, naučil jsem se, že hodně z toho

140
00:07:19,267 --> 00:07:22,333
informace, které měl, neměly co dělat

141
00:07:22,367 --> 00:07:25,333
se sovětskou hrozbou nebo nějakým druhem nepřátelství

142
00:07:25,367 --> 00:07:27,467
hrozba Kirtlandovi to byla informace

143
00:07:27,500 --> 00:07:29,133
že shromáždil

144
00:07:29,167 --> 00:07:31,200
- protože to byl vědec,

145
00:07:31,233 --> 00:07:32,700
a protože měl citlivéand

146
00:07:32,733 --> 00:07:35,400
sofistikované vybavení, které sbíral

147
00:07:35,433 --> 00:07:37,733
emise pocházející ze základny.

148
00:07:37,767 --> 00:07:38,633
A museli jsme se rozhodnout

149
00:07:38,667 --> 00:07:40,500
co jsme pak chtěli dělat

150
00:07:40,533 --> 00:07:42,800
dovolili bychom, aby se to stalo?

151
00:07:42,833 --> 00:07:43,833
Nebo bychom to zkusili a

152
00:07:43,867 --> 00:07:51,333
přesvědčit ho o opaku?

153
00:07:51,367 --> 00:07:55,667
(Greg Bishop) Poslali Dotyanda fyzika.

154
00:07:55,700 --> 00:07:57,767
Paul byl zaměstnán tím druhým chlapem,

155
00:07:57,800 --> 00:07:59,167
Rick fotil

156
00:07:59,200 --> 00:08:04,633
Bennewitzova vybavení v jeho domě.

157
00:08:04,667 --> 00:08:06,700
Tím více byl v kontaktu se mnou a ostatními

158
00:08:06,733 --> 00:08:09,733
v rámci zpravodajské komunity tím více

159
00:08:09,767 --> 00:08:12,833
začal analyzovat informace.

160
00:08:12,867 --> 00:08:16,667
Takže jsme tak trochu zasadili semeno Paule

161
00:08:16,700 --> 00:08:18,600
co viděl a co slyšel

162
00:08:18,633 --> 00:08:20,367
a to, co sbíral, bylo ve skutečnosti

163
00:08:20,400 --> 00:08:23,267
pravděpodobně, možná, UFO!

164
00:08:23,300 --> 00:08:25,400
Bylo velmi snadné přesvědčit Paula.

165
00:08:25,433 --> 00:08:27,767
Paul byl veterán z druhé světové války, byl velmi

166
00:08:27,800 --> 00:08:30,767
vlastenecký, vždy vyvěšoval svou vlajku.

167
00:08:30,800 --> 00:08:32,633
Takový typ lidí, které můžete přesvědčit

168
00:08:32,667 --> 00:08:34,033
"poslouchej", jen mu to řekni

169
00:08:34,067 --> 00:08:36,400
"Paule, nesmíš o tom nikomu říct,

170
00:08:36,433 --> 00:08:38,333
protože by se to mohlo dostat do špatných rukou“

171
00:08:38,367 --> 00:08:40,167
tak se okamžitě stal Pavel

172
00:08:40,200 --> 00:08:42,533
spolupracující zdroj

173
00:08:42,567 --> 00:08:44,600
držel vše, co získal

174
00:08:44,633 --> 00:08:46,733
v utajení.

175
00:08:46,767 --> 00:08:48,167
(Bob Durant) Doty krmila tohoto muže

176
00:08:48,200 --> 00:08:51,033
všechny druhy lží

177
00:08:51,067 --> 00:08:55,367
o UFO a mimozemšťanech držených pod nimi

178
00:08:55,400 --> 00:08:59,067
hora poblíž a tak dále a tak dále,

179
00:08:59,100 --> 00:09:00,167
a Bennewitz, samozřejmě,

180
00:09:00,200 --> 00:09:02,300
tomu všemu věřil.

181
00:09:02,333 --> 00:09:03,433
(Richard Doty) Měl dva filmy,

182
00:09:03,467 --> 00:09:05,200
létajícího předmětu,

183
00:09:05,233 --> 00:09:06,433
jeden obrázek znázorňoval předmět, který

184
00:09:06,467 --> 00:09:08,667
vypadalo to, jako by letělo z hory

185
00:09:08,700 --> 00:09:10,233
a vypadalo to tak nějak

186
00:09:10,267 --> 00:09:12,267
předmět ve tvaru talíře.

187
00:09:12,300 --> 00:09:14,400
Okamžitě ho to napadlo

188
00:09:14,433 --> 00:09:17,367
vycházeli UFO z Manzana.

189
00:09:17,400 --> 00:09:19,667
Druhý film byl bezobjektový

190
00:09:19,700 --> 00:09:21,567
to bylo něco, co bylo

191
00:09:21,600 --> 00:09:23,267
experiment, který vláda prováděla.

192
00:09:23,300 --> 00:09:25,700
Když to natočil, tak znovu

193
00:09:25,733 --> 00:09:27,233
vlajka, když nahoru, že

194
00:09:27,267 --> 00:09:31,700
právě natočil utajovaný projekt.

195
00:09:31,733 --> 00:09:37,033
Paul přednesl prezentaci představitelům letectva,

196
00:09:37,067 --> 00:09:38,633
na tom, co dělal a

197
00:09:38,667 --> 00:09:41,033
o tom, co sbíral.

198
00:09:41,067 --> 00:09:42,700
Ukázal něco ze svého filmu,

199
00:09:42,733 --> 00:09:44,700
ukázal pár svých obrázků,

200
00:09:44,733 --> 00:09:46,533
měl zvukový záznamník, který hrál

201
00:09:46,567 --> 00:09:48,800
zvuky, které sbíral ze základny.

202
00:09:48,833 --> 00:09:50,433
Nejvýše postavená osoba v místnosti

203
00:09:50,467 --> 00:09:52,667
který byl brigádním generálem

204
00:09:52,700 --> 00:09:57,233
"máš velmi přesvědčivé informace Paule"

205
00:09:57,267 --> 00:09:59,133
a tím způsobem uvést vše do pohybu

206
00:09:59,167 --> 00:10:03,267
Paul, aby si to myslel, jo, on.

207
00:10:03,300 --> 00:10:04,467
(Greg Bishop) Od chvíle, kdy přišel a

208
00:10:04,500 --> 00:10:05,833
uspořádali schůzku, o které rozhodli

209
00:10:05,867 --> 00:10:08,033
všechny jeho vjemy byly směrovány

210
00:10:08,067 --> 00:10:09,767
přesně tak, jak

211
00:10:09,800 --> 00:10:11,700
chtěly zpravodajské organizace.

212
00:10:11,733 --> 00:10:12,667
(Richard Doty) Informovali jsme všechny

213
00:10:12,700 --> 00:10:14,567
v místnosti.

214
00:10:14,600 --> 00:10:16,767
Takže v podstatě věděli, co děláme.

215
00:10:16,800 --> 00:10:18,767
A tak po setkání byla řada

216
00:10:18,800 --> 00:10:20,800
otázky, které mu byly položeny

217
00:10:20,833 --> 00:10:23,133
"Co chcete, aby AirForce udělal?"

218
00:10:23,167 --> 00:10:28,133
a Paul říká: „Rád bych, aby to prošetřil agrant

219
00:10:28,167 --> 00:10:33,433
UFO na základně“ a grant na pokračování

220
00:10:33,467 --> 00:10:36,300
kontakt, o kterém tvrdil, že má

221
00:10:36,333 --> 00:10:38,167
s některými z těchto mimozemšťanů

222
00:10:38,200 --> 00:10:41,067
což... teď je to jiný příběh!

223
00:10:41,100 --> 00:10:44,600
V jednu chvíli prováděla jiná agentura

224
00:10:44,633 --> 00:10:46,767
vyšetřování a zřídili dohled

225
00:10:46,800 --> 00:10:48,567
přes ulici od něj a

226
00:10:48,600 --> 00:10:51,333
Paulův syn mě kontaktoval a řekl

227
00:10:51,367 --> 00:10:54,467
"Nechte mého otce na pokoji, chlapi jsou na druhé straně."

228
00:10:54,500 --> 00:10:57,267
ulice a ty obtěžuješ mého otce,

229
00:10:57,300 --> 00:10:58,333
jde k věci

230
00:10:58,367 --> 00:11:00,100
že je paranoidní."

231
00:11:00,133 --> 00:11:01,767
Věděl jsem, že to nejsme my.

232
00:11:01,800 --> 00:11:03,700
(Greg Bishop) Řekl, že viděl přicházet lidi

233
00:11:03,733 --> 00:11:05,733
dovnitř a ven z domu a při pohledu z

234
00:11:05,767 --> 00:11:07,567
záclony a podobné věci a jak to dopadne

235
00:11:07,600 --> 00:11:09,700
NSA měla v tomto domě nějaké lidi,

236
00:11:09,733 --> 00:11:11,800
sledovali ho a vlastně

237
00:11:11,833 --> 00:11:14,600
vysílající zprávy přímo přes ulici

238
00:11:14,633 --> 00:11:23,600
do jeho nastavené antény.

239
00:11:23,633 --> 00:11:25,433
Začal zachycovat tyto signály a

240
00:11:25,467 --> 00:11:27,833
NSA se bála, že by někdo mohl

241
00:11:27,867 --> 00:11:30,100
přijít na to.

242
00:11:30,133 --> 00:11:32,200
Rozhodli se prostě převzít úplnou kontrolu

243
00:11:32,233 --> 00:11:34,667
co viděl a dal mu přesně

244
00:11:34,700 --> 00:11:37,300
co si myslel, že by měl zplodit.

245
00:11:37,333 --> 00:11:38,467
Nahradili mu počítač

246
00:11:38,500 --> 00:11:40,100
jejich vlastní počítač.

247
00:11:40,133 --> 00:11:42,133
Počítač měl software, který by dekódoval

248
00:11:42,167 --> 00:11:43,667
zprávy, které mu překážely

249
00:11:43,700 --> 00:11:46,200
že chtěli, aby je vřítil.

250
00:11:46,233 --> 00:11:47,567
A když se podíváte na jeho přepis,

251
00:11:47,600 --> 00:11:49,633
vypadá to skoro jako blábol, ale protože

252
00:11:49,667 --> 00:11:52,400
lidé chtějí vytáhnout obsah z náhody

253
00:11:52,433 --> 00:11:55,733
aby to začalo dávat nějaký smysl.

254
00:11:55,767 --> 00:11:57,200
Říkali, že jsou z planety s

255
00:11:57,233 --> 00:11:59,267
žádná voda a snažili se najít novou

256
00:11:59,300 --> 00:12:00,700
místo k životu a chtěli ho převzít

257
00:12:00,733 --> 00:12:03,167
zemi a že mohou Pavlovi jen důvěřovat.

258
00:12:03,200 --> 00:12:05,267
Chystali se něco takového mít

259
00:12:05,300 --> 00:12:06,800
souhlas s ním, ale řekl, že nemůžete věřit

260
00:12:06,833 --> 00:12:08,567
cokoli, co říkají, tito mimozemšťané jsou zlo a to

261
00:12:08,600 --> 00:12:10,100
sloužil k tomu, aby vypadal hloupě, což bylo

262
00:12:10,133 --> 00:12:13,567
přesně to, o co se snažili.

263
00:12:13,600 --> 00:12:16,467
(Richard Doty) Paul skutečně myslel

264
00:12:16,500 --> 00:12:18,267
ze kterých se tato UFO musela stát

265
00:12:18,300 --> 00:12:19,633
nějaké jiné místo

266
00:12:19,667 --> 00:12:22,633
Takže Paul sám, když je nahoru na Archuleta Peak,

267
00:12:22,667 --> 00:12:24,467
který je v severním Novém Mexiku, kolem

268
00:12:24,500 --> 00:12:27,367
Dulce New Mexico a on to udělal

269
00:12:27,400 --> 00:12:31,067
v podstatě jeho vlastní vyšetřování.

270
00:12:31,100 --> 00:12:33,067
Dulce a Archuleta Peakarea

271
00:12:33,100 --> 00:12:35,033
má mnoho let pověru,

272
00:12:35,067 --> 00:12:38,033
daleko předtím, než jsme byli vůbec zapojeni.

273
00:12:38,067 --> 00:12:40,633
Byla tam podivná světla a podivné příběhy

274
00:12:40,667 --> 00:12:43,100
o té oblasti pocházející z

275
00:12:43,133 --> 00:12:51,133
Indiánský kmen, který žije tam nahoře.

276
00:12:54,633 --> 00:12:56,433
(Greg Bishop) Kdyby se někdo chtěl schovat

277
00:12:56,467 --> 00:12:58,633
něco tady by bylo docela snadné,

278
00:12:58,667 --> 00:13:00,633
je to velmi vzdálené.

279
00:13:00,667 --> 00:13:02,667
Údajně je to místo podzemí

280
00:13:02,700 --> 00:13:06,300
mimozemská základna. Ta fáma začala na začátku

281
00:13:06,333 --> 00:13:08,467
80. léta kvůli tomu, co bylo řečeno

282
00:13:08,500 --> 00:13:11,167
Paul Bennewitz od AirForce

283
00:13:11,200 --> 00:13:13,567
Úřad zvláštního vyšetřování.

284
00:13:13,600 --> 00:13:15,200
(Richard Doty) Paul byl pilot a měl a

285
00:13:15,233 --> 00:13:17,233
letadlo a létal kolem těch oblastí a

286
00:13:17,267 --> 00:13:18,400
viděl věci a natáčel

287
00:13:18,433 --> 00:13:20,433
věci tam nahoře, že

288
00:13:20,467 --> 00:13:22,300
opět pro nás představoval problém, protože

289
00:13:22,333 --> 00:13:25,467
to, co tam natáčel, bylo ve skutečnosti a

290
00:13:25,500 --> 00:13:29,100
tajné vojenské zařízení, které bylo

291
00:13:29,133 --> 00:13:31,767
výcviková komanda.

292
00:13:31,800 --> 00:13:34,067
Takže jsme museli Paula přesvědčit, že co on

293
00:13:34,100 --> 00:13:36,233
viděl tam nahoře znovu, UFO.

294
00:13:36,267 --> 00:13:37,533
(Greg Bishop) Letectvo ho vlastně dalo

295
00:13:37,567 --> 00:13:40,133
poprvé ve vrtulníku s Rickem Dotythem

296
00:13:40,167 --> 00:13:42,467
a vyletěl s ním nahoru na místo nad Dulce,

297
00:13:42,500 --> 00:13:46,067
zvané Archuleta Mesa a před nimi

298
00:13:46,100 --> 00:13:47,833
vzali ho tam, vyhodili

299
00:13:47,867 --> 00:13:50,033
hromada rekvizit tam nahoře.

300
00:13:50,067 --> 00:13:51,633
Letěli s ním tam, letěli s ním přes Mesu

301
00:13:51,667 --> 00:13:53,033
a řekl: "Máš pravdu Paule, podívej se tam

302
00:13:53,067 --> 00:13:54,367
věci tady, jsou nějaké důkazy

303
00:13:54,400 --> 00:13:56,267
co se děje

304
00:13:56,300 --> 00:13:58,100
proč to nezkontroluješ za nás"

305
00:13:58,133 --> 00:14:00,567
(Richard Doty) Takže bych tam šel s Paulem

306
00:14:00,600 --> 00:14:01,733
a vlastně jsme tábořili venku a

307
00:14:01,767 --> 00:14:03,167
párkrát a slabě jsem nějaké viděl

308
00:14:03,200 --> 00:14:06,267
věci, které mě vyděsily, které byly úplně

309
00:14:06,300 --> 00:14:09,033
vysvětleno později, ale jedna z věcí byla

310
00:14:09,067 --> 00:14:10,467
docela zajímavá byla tato světla

311
00:14:10,500 --> 00:14:12,200
vycházející ze země, ale způsob, jakým světla,

312
00:14:12,233 --> 00:14:13,600
tyto paprsky vycházely z

313
00:14:13,633 --> 00:14:17,833
zem v pulzním způsobem, že to vypadalo

314
00:14:17,867 --> 00:14:19,667
jako by z nich vylétaly talíře

315
00:14:19,700 --> 00:14:22,100
tyto hory a skutečně jsem viděl toto a

316
00:14:22,133 --> 00:14:25,067
Měl jsem z toho možná trochu obavy

317
00:14:25,100 --> 00:14:31,200
Paul na něco narazil.

318
00:14:31,233 --> 00:14:34,533
Paul letěl tím, co nazýval svými misemi

319
00:14:34,567 --> 00:14:38,700
kolem Archuleta Mesa a by

320
00:14:38,733 --> 00:14:42,700
poslat zpět fascinující dopisy, pět, šest, sedm,

321
00:14:42,733 --> 00:14:46,033
osm stran, ručně psané tužkou

322
00:14:46,067 --> 00:14:49,533
náčrtky toho, co viděl.

323
00:14:49,567 --> 00:14:52,033
A nakonec začal posílat velký formát

324
00:14:52,067 --> 00:14:54,067
osm krát deset fotografií pořízených s jeho

325
00:14:54,100 --> 00:14:56,233
Hasselblad, ve kterém by řekl

326
00:14:56,267 --> 00:15:00,033
"No, tady je ta černá loď s atomovým pohonem."

327
00:15:00,067 --> 00:15:04,500
havaroval minulý týden" a on to zakroužkoval a, oh,

328
00:15:04,533 --> 00:15:06,167
Podíval bych se na to a, blahé srdce,

329
00:15:06,200 --> 00:15:10,467
Nic takového jsem neviděl

330
00:15:10,500 --> 00:15:14,833
připomínalo něco havarovaného.

331
00:15:14,867 --> 00:15:16,200
(Greg Bishop) Něco skutečně havarovalo

332
00:15:16,233 --> 00:15:21,300
poblíž Dulce na Mesa koncem 80. let 20. století.

333
00:15:21,333 --> 00:15:23,067
Bennewitz nad tím náhodou přeletěl

334
00:15:23,100 --> 00:15:24,333
a vyfotil to a uklidnil

335
00:15:24,367 --> 00:15:26,300
musela být dezinformační kampaň

336
00:15:26,333 --> 00:15:29,133
ještě více narostla.

337
00:15:29,167 --> 00:15:30,767
Letectvo, věděli, že je to něco, co oni

338
00:15:30,800 --> 00:15:32,533
testovali v této oblasti a to

339
00:15:32,567 --> 00:15:34,533
sešel z kurzu a havaroval.

340
00:15:34,567 --> 00:15:36,233
Samozřejmě řekli Paulovi Bennewitzovi, že ano

341
00:15:36,267 --> 00:15:37,667
jakési mimozemské plavidlo, které bylo

342
00:15:37,700 --> 00:15:40,500
dáno lidem k použití a že oni

343
00:15:40,533 --> 00:15:41,400
sestřelil to z nebe

344
00:15:41,433 --> 00:15:46,300
jako nějakou lekci.

345
00:15:46,333 --> 00:15:48,367
Agenti by se vloupali do jeho domu,

346
00:15:48,400 --> 00:15:50,067
aby viděl, co měl a v jednu chvíli měl

347
00:15:50,100 --> 00:15:52,167
tyhle obrázky toho, co se tam nahoře zřítilo

348
00:15:52,200 --> 00:15:52,833
a měli velký zájem získat

349
00:15:52,867 --> 00:15:55,467
tyhle obrázky, tak to udělali.

350
00:15:55,500 --> 00:15:57,033
Od té doby šel nahoru a jen fotil

351
00:15:57,067 --> 00:15:58,700
kde to havarovalo.

352
00:15:58,733 --> 00:16:00,567
Co tam asi havarovalo

353
00:16:00,600 --> 00:16:02,700
byl nějaký druh bezpilotního prostředku

354
00:16:02,733 --> 00:16:04,200
a teď jsou na středním východě,

355
00:16:04,233 --> 00:16:06,333
dálkové ovládání, zabíjení lidí v autech

356
00:16:06,367 --> 00:16:07,767
jak jedou přes poušť.

357
00:16:07,800 --> 00:16:10,833
Ale v roce 1985 to vlastně po nikom nechtěli

358
00:16:10,867 --> 00:16:13,200
mít o něčem takovém nějaké znalosti.

359
00:16:13,233 --> 00:16:16,033
Vynaložili velké úsilí, aby mu to vysvětlili

360
00:16:16,067 --> 00:16:19,167
bylo toto letadlo s atomovým pohonem

361
00:16:19,200 --> 00:16:21,833
mimozemšťané nám s tím pomohli a svrhli to

362
00:16:21,867 --> 00:16:23,533
smích opona znovu tak, že lidé jen

363
00:16:23,567 --> 00:16:25,100
nevěnoval by pozornost.

364
00:16:25,133 --> 00:16:27,200
Prostě by si mysleli, že to byl další oříšek UFO.

365
00:16:27,233 --> 00:16:29,233
Někdo mu dal satelitní snímek

366
00:16:29,267 --> 00:16:33,667
přistávací plochy.

367
00:16:33,700 --> 00:16:36,500
V roce 83 tam šel se střední hodnotou

368
00:16:36,533 --> 00:16:39,133
šéf policie pro kmen Jicarilla Apache.

369
00:16:39,167 --> 00:16:40,733
Vytvořili přistávací plochu

370
00:16:40,767 --> 00:16:45,700
a vzal nás přímo na místo.

371
00:16:45,733 --> 00:16:47,533
Dávali mu dezinformace,

372
00:16:47,567 --> 00:16:49,633
něco z toho byla pravda, něco ne, viz.

373
00:16:49,667 --> 00:16:51,833
Myslím, že to byl největší problém, který měl,

374
00:16:51,867 --> 00:16:54,167
vyrovnat se s tím, proč to,

375
00:16:54,200 --> 00:16:56,433
proč ne to druhé?

376
00:16:56,467 --> 00:16:58,033
Myslel si, že tohle je to místo

377
00:16:58,067 --> 00:17:00,300
kde se scházeli mimozemšťané

378
00:17:00,333 --> 00:17:04,167
ovládnout svět a chtěl chytit do pasti

379
00:17:04,200 --> 00:17:06,200
všechny tam, zabijte je všechny jedním tahem

380
00:17:06,233 --> 00:17:10,400
a zachránit Zemi.

381
00:17:10,433 --> 00:17:14,067
V polovině osmdesátých let šel k věci

382
00:17:14,100 --> 00:17:15,833
kde to všechno napsal

383
00:17:15,867 --> 00:17:19,700
dopisy kongresmanům, senátorům, televizním stanicím,

384
00:17:19,733 --> 00:17:22,300
dokonce i prezident Regan řekl, že to je to, co je

385
00:17:22,333 --> 00:17:24,167
Letectvo se mnou spolupracuje

386
00:17:24,200 --> 00:17:25,667
to jsou lidé, kteří spolupracují

387
00:17:25,700 --> 00:17:27,567
se mnou a dávat mi tyto informace

388
00:17:27,600 --> 00:17:29,567
Earnest Edwards, Richard Doty, tohle všechno

389
00:17:29,600 --> 00:17:32,267
dal by tam jména do těchto písmen.

390
00:17:32,300 --> 00:17:33,633
Odpovědi by dostal zpět slovy

391
00:17:33,667 --> 00:17:35,367
"nezajímá nás téma UFO"

392
00:17:35,400 --> 00:17:36,200
a takový byl

393
00:17:36,233 --> 00:17:37,433
kognitivní disonance

394
00:17:37,467 --> 00:17:38,600
tady mu říkají lidé ve vládě

395
00:17:38,633 --> 00:17:40,533
"Ano, máš pravdu, děje se to,

396
00:17:40,567 --> 00:17:41,667
dejme si na to pozor"

397
00:17:41,700 --> 00:17:43,633
a pak volení úředníci a další

398
00:17:43,667 --> 00:17:45,100
říkají lidé v médiích

399
00:17:45,133 --> 00:17:46,233
"Nevíme, o čem mluvíš,

400
00:17:46,267 --> 00:17:48,500
to není moc důležité"

401
00:17:48,533 --> 00:17:50,167
a nikoho nezajímalo, co je zač

402
00:17:50,200 --> 00:17:54,500
mluvíme kromě AirForce.

403
00:17:54,533 --> 00:17:58,400
Tolik lidí o tom nakonec vědělo

404
00:17:58,433 --> 00:18:01,600
Paul Bennewitz a to smutné, zvláštní, hrozné

405
00:18:01,633 --> 00:18:07,633
příběh, že se dostal z říše

406
00:18:07,667 --> 00:18:10,433
prostě roztomilý létající talíř.

407
00:18:10,467 --> 00:18:12,400
Paul byl přesvědčen o všem

408
00:18:12,433 --> 00:18:14,167
měl vztah k UFO.

409
00:18:14,200 --> 00:18:17,233
Vlastně jsem si sedl s Paulandem a řekl to Paulovi

410
00:18:17,267 --> 00:18:20,300
„Poslouchej Paule, myslím, že bys s tím měl přestat

411
00:18:20,333 --> 00:18:22,633
Myslím, že jsi zašel tak daleko, jak jsi mohl jít,

412
00:18:22,667 --> 00:18:25,300
a tohle je přítel, tohle je Richard Doty a

413
00:18:25,333 --> 00:18:27,700
příteli“ nebyl to zvláštní agent Richard Dotya

414
00:18:27,733 --> 00:18:29,367
OSI s ním mluví, Isaid

415
00:18:29,400 --> 00:18:30,767
"Tohle je přítel, který s tebou mluví Paul"

416
00:18:30,800 --> 00:18:32,833
protože jsem se s ním spřátelil,

417
00:18:32,867 --> 00:18:34,533
byl to velmi úžasný člověk

418
00:18:34,567 --> 00:18:36,500
a nechtěl jsem ho vidět ublíženého a řekl jsem

419
00:18:36,533 --> 00:18:39,300
"Paule, přestaň! Poslouchej svého syna,

420
00:18:39,333 --> 00:18:41,733
poslouchej svou ženu, ukonči to, zbav se toho

421
00:18:41,767 --> 00:18:44,600
vybavení, zamkni to, jdi dál

422
00:18:44,633 --> 00:18:46,733
život, vrať se ke své práci

423
00:18:46,767 --> 00:18:51,567
podnikejte a přestaňte s tím“.

424
00:18:51,600 --> 00:18:54,300
Paul mě poslouchal a myslel si, že možná ano

425
00:18:54,333 --> 00:18:56,533
dal na mou radu, ale neudělal to,

426
00:18:56,567 --> 00:18:59,067
pokračoval a pokračoval a pokračoval a

427
00:18:59,100 --> 00:19:01,567
tím jsme vyšetřování ukončili

428
00:19:01,600 --> 00:19:03,433
ukončili jsme každé zapojení

429
00:19:03,467 --> 00:19:05,833
Paul Bennewitz.

430
00:19:05,867 --> 00:19:08,433
(Greg Bishop) V roce 1988 byly věci tak špatné, že

431
00:19:08,467 --> 00:19:11,833
jeho rodina se rozhodla vzít ho na psychiatrii

432
00:19:11,867 --> 00:19:17,733
zařízení a uvidíme, jestli by se mu nemohli pokusit zachránit život.

433
00:19:17,767 --> 00:19:20,367
Řekl, že mimozemšťané přijdou přes noc

434
00:19:20,400 --> 00:19:21,800
jeho stěnu a vstříknout mu něco

435
00:19:21,833 --> 00:19:23,533
to by ho přimělo nasednout do auta a odjet

436
00:19:23,567 --> 00:19:25,100
do pouště a nepamatoval se

437
00:19:25,133 --> 00:19:27,067
co dělal nebo proč šel

438
00:19:27,100 --> 00:19:28,100
Strašidelná věc ve skutečnosti byla

439
00:19:28,133 --> 00:19:33,400
stopy po injekci na paži.

440
00:19:33,433 --> 00:19:39,033
(zkreslený hlas) Tohle s tebou mluví přítel...

441
00:19:39,067 --> 00:19:43,633
Po letech jsem seděl s Paulem u večeře a

442
00:19:43,667 --> 00:19:47,600
řekl Paulovi, přesně, že všechno, co jsme udělali, bylo a

443
00:19:47,633 --> 00:19:49,333
schválená kontrarozvědná operace

444
00:19:49,367 --> 00:19:51,500
přesvědčit ho, že to, co vidí

445
00:19:51,533 --> 00:19:55,067
bylo UFO a to, co jsme ho nechtěli

446
00:19:55,100 --> 00:19:57,367
vědět bylo, že do něčeho ťukl

447
00:19:57,400 --> 00:20:00,100
na základně a my jsme ho nechtěli

448
00:20:00,133 --> 00:20:01,833
to někdy zveřejnit.

449
00:20:01,867 --> 00:20:03,167
Paul se na mě podíval a řekl

450
00:20:03,200 --> 00:20:04,533
"Nemusíš mi lhát, Ricku,

451
00:20:04,567 --> 00:20:09,567
Vím, že to souvisí s UFO“.

452
00:20:09,600 --> 00:20:12,667
(Gabe Valdez) Byl zachycen přímo uprostřed

453
00:20:12,700 --> 00:20:20,833
a pak byl použit.

454
00:20:20,867 --> 00:20:24,333
Kdyby nebylo Paula Bennewitze, byl bych

455
00:20:24,367 --> 00:20:30,767
nikdy jsem nevěděl, 70 % věcí, které se děly.

456
00:20:30,800 --> 00:20:32,800
(Greg Bishop) Jaký druh věcí jsi našel?

457
00:20:32,833 --> 00:20:33,667
to by vás přimělo si myslet, že existuje

458
00:20:33,700 --> 00:20:35,333
tam je něco pod zemí?

459
00:20:35,367 --> 00:20:38,767
(Gabe Valdez) No, vchod do...

460
00:20:38,800 --> 00:20:41,067
(Greg Bishop) Dostatečně velký vchod

461
00:20:41,100 --> 00:20:43,100
náklaďák nebo letadlo nebo tak něco?

462
00:20:43,133 --> 00:20:43,633
- Ano.

463
00:20:43,667 --> 00:20:45,200
- Viděl jsi to?

464
00:20:45,233 --> 00:20:47,033
- Hm.

465
00:20:47,067 --> 00:20:49,667
- Ale nebylo to tam, kde Paul říkal?

466
00:20:49,700 --> 00:20:54,533
- Ne.

467
00:20:54,567 --> 00:20:56,700
První případ mrzačení dobytka

468
00:20:56,733 --> 00:21:04,167
Dulce, bylo 14. června 1974.

469
00:21:04,200 --> 00:21:08,300
Lidé zabíjejí zvířata a kradou maso,

470
00:21:08,333 --> 00:21:10,733
a je to jiné, bylo to jiné.

471
00:21:10,767 --> 00:21:12,233
Proč jen vzali vemeno,

472
00:21:12,267 --> 00:21:14,700
lymfatické uzliny a jazyk

473
00:21:14,733 --> 00:21:18,833
na spodině hrdla s mandlemi?

474
00:21:18,867 --> 00:21:21,433
A nacházíme důkazy o mrzačení,

475
00:21:21,467 --> 00:21:23,067
plynové masky, které byly vyrobeny

476
00:21:23,100 --> 00:21:26,200
armáda, radarové plevy a uklidňující prostředky

477
00:21:26,233 --> 00:21:28,033
užívali atropin,

478
00:21:28,067 --> 00:21:31,533
píchali jim injekce atropinu.

479
00:21:31,567 --> 00:21:33,367
Byl jsem vepředu s theranchery

480
00:21:33,400 --> 00:21:36,033
ztráceli dobytek a

481
00:21:36,067 --> 00:21:39,433
nikdo je nekompenzoval.

482
00:21:39,467 --> 00:21:44,800
Nic jsem neskrýval, Inever ano.

483
00:21:44,833 --> 00:21:48,300
Jsem etablovaný jako někdo, kdo dělá

484
00:21:48,333 --> 00:21:51,233
všechny tyto zprávy a dokumenty.

485
00:21:51,267 --> 00:21:54,067
Tak začnu dostávat noviny, říkají lidé

486
00:21:54,100 --> 00:21:56,067
"Linda, jaká je odpověď?"

487
00:21:56,100 --> 00:21:58,433
Ok, to je to, co budu dělat dál.

488
00:21:58,467 --> 00:22:00,200
Jdu se dostat na dno

489
00:22:00,233 --> 00:22:03,767
tohoto tajemství mrzačení zvířat.

490
00:22:03,800 --> 00:22:07,100
A konečně v říjnu 79 Lou Girodo

491
00:22:07,133 --> 00:22:08,833
který byl šéfem okresních státních zástupců

492
00:22:08,867 --> 00:22:12,300
kancelář v Trinidadu říká, že bez spuštěných kamer,

493
00:22:12,333 --> 00:22:15,833
konečně „No, vyšetřovatelé a já

494
00:22:15,867 --> 00:22:17,333
došli k závěru, kterým se zabýváme

495
00:22:17,367 --> 00:22:18,300
stvoření nepocházející z této planety"

496
00:22:18,333 --> 00:22:20,400
je to, jak to řekl

497
00:22:20,433 --> 00:22:22,500
který je v mém filmu A StrangeHarvest.

498
00:22:22,533 --> 00:22:27,433
A řekl všechny důvody proč, oranžová světla

499
00:22:27,467 --> 00:22:30,333
že on a jeho zástupce viděli jít do

500
00:22:30,367 --> 00:22:36,233
zem, vyjít, rozpoltit, na pastvinách kde

501
00:22:36,267 --> 00:22:40,267
měli zmrzačená zvířata.

502
00:22:40,300 --> 00:22:41,500
(Gabe Valdez) Sledovali jsme jeden a zůstalo

503
00:22:41,533 --> 00:22:43,300
tam se to vznášelo na vrcholu

504
00:22:43,333 --> 00:22:45,233
dobytek, dobytek Manuela Gomeze a kdy

505
00:22:45,267 --> 00:22:47,300
Chtěl jsem to zkusit zachytit sám

506
00:22:47,333 --> 00:22:50,167
letěl nade mnou. Ale tohle

507
00:22:50,200 --> 00:22:52,233
vypadalo to jako talíř, ano, letadlo.

508
00:22:52,267 --> 00:22:53,567
- Aha.

509
00:22:53,600 --> 00:22:56,100
- Mohli jste vidět blikat světla.

510
00:22:56,133 --> 00:22:57,533
Proč dávají světla

511
00:22:57,567 --> 00:22:58,800
jestli jsou z vesmíru?

512
00:22:58,833 --> 00:23:02,833
Nepotřebují žádné navádění se světly!

513
00:23:02,867 --> 00:23:05,767
Byl jsem analytikem v agentuře, za kterou jsem byl zodpovědný

514
00:23:05,800 --> 00:23:08,733
analýza chemických zbraní uklidňuje

515
00:23:08,767 --> 00:23:10,233
ambasáda mi vždy dá

516
00:23:10,267 --> 00:23:11,833
bezpečnostní eskorta a bodyguard.

517
00:23:11,867 --> 00:23:13,733
Přišel chlap ze speciálních jednotek a Isaid

518
00:23:13,767 --> 00:23:15,767
"Hele, co ty víš?"

519
00:23:15,800 --> 00:23:18,433
o těchto bláznivých příbězích o helikoptérách

520
00:23:18,467 --> 00:23:21,033
kteří berou zmrzačený dobytek?“

521
00:23:21,067 --> 00:23:24,400
'Ach on říká, moje skutečná práce,

522
00:23:24,433 --> 00:23:29,467
Jsem ve zvláštní skupině v Novém Mexiku.

523
00:23:29,500 --> 00:23:31,667
Dělali jsme něco, co je opravdu,

524
00:23:31,700 --> 00:23:34,333
opravdu zajímavé,“ řekl, „prostě to fouká

525
00:23:34,367 --> 00:23:38,367
mysli, já jen...máme tyhle helikoptéry

526
00:23:38,400 --> 00:23:40,133
že letím,“ říká

527
00:23:40,167 --> 00:23:42,100
"Tyto vrtulníky jsou všechny opravené."

528
00:23:42,133 --> 00:23:43,500
Za prvé, dostali na ně nomarks.

529
00:23:43,533 --> 00:23:45,267
Za druhé, jsou opravdu rychlé.

530
00:23:45,300 --> 00:23:47,700
Za třetí, jsou opravdu tiché a mají

531
00:23:47,733 --> 00:23:50,167
hodně světel. Máme červené světlo, máme bílé

532
00:23:50,200 --> 00:23:51,667
světla, máme stroboskopická světla.“

533
00:23:51,700 --> 00:23:53,600
Řekl jsem: "O čem to mluvíš?"

534
00:23:53,633 --> 00:23:56,133
Říká: 'Předstíráme, že jsme UFO'

535
00:23:56,167 --> 00:24:02,567
Co to sakra je?

536
00:24:02,600 --> 00:24:06,367
(Greg Bishop) Víte o tom něco?

537
00:24:06,400 --> 00:24:08,733
Kde se všechny ty informace vzaly?

538
00:24:08,767 --> 00:24:10,600
Proč ty lidi posloucháš, lžou?

539
00:24:10,633 --> 00:24:13,133
Je to jako, ano, ale mluví.

540
00:24:13,167 --> 00:24:15,200
A když budou mluvit, jednou za čas budete

541
00:24:15,233 --> 00:24:17,100
dostat kousek něčeho na tu obrovskou hromadu

542
00:24:17,133 --> 00:24:19,100
svinstva, které se skutečně spojí s tím, co vy

543
00:24:19,133 --> 00:24:21,400
chtít, a pokud jim nedovolíte, aby vás vzali

544
00:24:21,433 --> 00:24:22,767
někde jako s Paulem, tak nějak

545
00:24:22,800 --> 00:24:26,100
udržuj vyrovnaný kýl, myslím, že jsi v pořádku.

546
00:24:26,133 --> 00:24:28,633
Musíte jen poslouchat, o to jde.

547
00:24:28,667 --> 00:24:30,300
(Muž na konferenci) Takže říkáte, že

548
00:24:30,333 --> 00:24:33,300
Základna Dulce nebo architektura Dulce,

549
00:24:33,333 --> 00:24:36,367
nazvěme to, ach, existuje nebo neexistuje?

550
00:24:36,400 --> 00:24:38,833
Prozkoumali jste RANDcorporation?

551
00:24:38,867 --> 00:24:41,567
zapojení do tunelování v této oblasti

552
00:24:41,600 --> 00:24:43,333
v 50. a 60. letech?

553
00:24:43,367 --> 00:24:43,967
(Greg Bishop) Ach ano, ano, vlastně řečeno

554
00:24:44,000 --> 00:24:46,367
něco z toho v knize...

555
00:24:46,400 --> 00:24:47,400
(Man atconference)...výstavba jaderné elektrárny

556
00:24:47,433 --> 00:24:48,733
tam je skládka odpadu...

557
00:24:48,767 --> 00:24:50,300
(Greg Bishop) Není to odpad, ale vybuchli an

558
00:24:50,333 --> 00:24:51,433
atomová bomba vespod asi míle daleko

559
00:24:51,467 --> 00:24:52,633
Dulce, aby se pokusila dostat plyn ze země.

560
00:24:52,667 --> 00:24:54,500
Nejhloupější nápad! Nemohli použít plyn

561
00:24:54,533 --> 00:24:57,267
protože to bylo radioaktivní.

562
00:24:57,300 --> 00:24:58,567
(ARCHIV) Nové programy atomové energie

563
00:24:58,600 --> 00:25:01,633
Komise a další agentury jsou navrženy

564
00:25:01,667 --> 00:25:04,400
rozšířit využitelnost jaderné energie.

565
00:25:04,433 --> 00:25:06,767
Před zahájením práce na kterémkoli z těchto programů.

566
00:25:06,800 --> 00:25:08,433
Vláda hodnotí zdraví a

567
00:25:08,467 --> 00:25:13,567
bezpečnostní faktory, často na několik let.

568
00:25:13,600 --> 00:25:16,833
Projekt Gasbuggy byl podzemní jaderný

569
00:25:16,867 --> 00:25:21,533
detonace, ke které došlo v roce 1967

570
00:25:21,567 --> 00:25:23,233
v Dulce v Novém Mexiku.

571
00:25:23,267 --> 00:25:25,300
Byl to pokus o uvolnění zemního plynu

572
00:25:25,333 --> 00:25:26,633
rezervy z podzemního prostředí

573
00:25:26,667 --> 00:25:28,567
v jakési rané verzi toho, co my

574
00:25:28,600 --> 00:25:35,200
by nyní rozpoznal asfracking.

575
00:25:35,233 --> 00:25:38,633
Někteří lidé navrhli, že dobytek

576
00:25:38,667 --> 00:25:41,667
mrzačící program byl ve skutečnosti skrytý

577
00:25:41,700 --> 00:25:45,100
monitorovací program pro posuzování radiace

578
00:25:45,133 --> 00:25:47,367
úrovně úniku do životního prostředí,

579
00:25:47,400 --> 00:25:57,233
do ekosystému a do potravního řetězce.

580
00:25:58,533 --> 00:26:00,133
(Gabe Valdez) Senátor HarrisonSchmitt měl a

581
00:26:00,167 --> 00:26:01,700
konference zde v roce 1980, 'costhe ranchers

582
00:26:01,733 --> 00:26:04,133
žádali o pomoc,

583
00:26:04,167 --> 00:26:07,367
a setkal jsem se tam s Paulem Bennewitzem.

584
00:26:07,400 --> 00:26:10,800
Pořizoval spoustu snímků letadla

585
00:26:10,833 --> 00:26:12,533
pocházející z Kirklandarei,

586
00:26:12,567 --> 00:26:14,633
ale sledovali jsme létající stejná letadla

587
00:26:14,667 --> 00:26:16,800
v oblasti Dulce, viz. Všichni se dívají

588
00:26:16,833 --> 00:26:19,433
tato sofistikovaná letadla a druh rčení

589
00:26:19,467 --> 00:26:20,767
"No, to jsou oni."

590
00:26:20,800 --> 00:26:27,267
mrzačení dobytka.“

591
00:26:27,300 --> 00:26:29,467
Jedna agentura prováděla mrzačení dobytka,

592
00:26:29,500 --> 00:26:31,467
ale lidé, kteří prováděli výzkum

593
00:26:31,500 --> 00:26:34,567
na letounu bylo k testování použito mrzačení dobytka

594
00:26:34,600 --> 00:26:36,100
jejich letadla, aby lidé přemýšleli

595
00:26:36,133 --> 00:26:37,800
bylo to ufo...a pomohlo to

596
00:26:37,833 --> 00:26:40,467
věci na mrzačení dobytka!

597
00:26:40,500 --> 00:26:41,433
Je div, že nespadli

598
00:26:41,467 --> 00:26:49,833
do sebe, víš!

599
00:26:49,867 --> 00:26:52,700
(Walter Bosley) Použili bychom vnímání

600
00:26:52,733 --> 00:26:55,267
pomoci zahalit to, co se snažíme chránit?

601
00:26:55,300 --> 00:26:57,533
Absolutně!

602
00:26:57,567 --> 00:26:59,600
Pokud máte leteckou platformu, je to velmi dobré

603
00:26:59,633 --> 00:27:02,600
pokročilá a veřejnost, která se stane

604
00:27:02,633 --> 00:27:05,500
čas od času na věc zahlédnout,

605
00:27:05,533 --> 00:27:07,600
pokud jsou přesvědčeni, že je to z Venuše

606
00:27:07,633 --> 00:27:09,267
a neexistuje způsob, jak by to mohla být naše armáda,

607
00:27:09,300 --> 00:27:11,100
no, víš, to je úžasné!

608
00:27:11,133 --> 00:27:12,833
Sakra ano!

609
00:27:12,867 --> 00:27:15,133
Pokud jsem tím agentem, který pro to řídí ochranu

610
00:27:15,167 --> 00:27:17,033
konkrétní program a to mi pomáhá

611
00:27:17,067 --> 00:27:18,700
léta něco zakrývat?

612
00:27:18,733 --> 00:27:22,533
Mohl bych dokonce přikrmovat oheň.

613
00:27:22,567 --> 00:27:24,200
(Linda Howe) Doty a další by pravděpodobně

614
00:27:24,233 --> 00:27:26,567
bránit své kontrarozvědné úsilí

615
00:27:26,600 --> 00:27:30,067
jako vlastenecký.

616
00:27:30,100 --> 00:27:33,500
Provádějí práce zadané lidmi

617
00:27:33,533 --> 00:27:35,500
kteří se rozhodli, že musí existovat a

618
00:27:35,533 --> 00:27:37,067
politika popírání

619
00:27:37,100 --> 00:27:41,767
v zájmu národní bezpečnosti.

620
00:27:41,800 --> 00:27:45,533
Pracují pro mou vládu.

621
00:27:45,567 --> 00:27:49,700
Pracují ve vládních agenturách

622
00:27:49,733 --> 00:27:52,100
která má chránit

623
00:27:52,133 --> 00:27:55,800
z lidí lidmi pro lidi.

624
00:27:55,833 --> 00:28:03,067
Jak se to všechno zvrtlo?

625
00:28:13,733 --> 00:28:15,233
(Tracy Torme) V jádru je něco, co

626
00:28:15,267 --> 00:28:17,133
chtějí držet lidi dál od sebe.

627
00:28:17,167 --> 00:28:22,667
Skutečná pravda.

628
00:28:22,700 --> 00:28:24,300
Jsem Richard Doty.

629
00:28:24,333 --> 00:28:26,433
Jsem tady na UFO kongresu Laughlin,

630
00:28:26,467 --> 00:28:28,767
Nevada, jako soukromý občan,

631
00:28:28,800 --> 00:28:35,167
jen si užívat pohledy a zvuky.

632
00:28:35,200 --> 00:28:38,333
Dezinformace jsou určeny k odvolání

633
00:28:38,367 --> 00:28:40,767
osobě, kterou to operuje.

634
00:28:40,800 --> 00:28:44,267
O to dramatičtěji se k tomu můžete odvolat

635
00:28:44,300 --> 00:28:46,233
předsudky, tím lépe se vám povede

636
00:28:46,267 --> 00:28:48,533
vaše háčky na osobu, kterou se snažíte získat.

637
00:28:48,567 --> 00:28:50,300
V případě Paula Bennewitze to bral

638
00:28:50,333 --> 00:28:53,500
UFO tak kdyby chtěli jeho plnou a

639
00:28:53,533 --> 00:28:55,700
nerozdělené pozornosti, mluvili by s UFO

640
00:28:55,733 --> 00:28:59,233
on, což je přesně to, co udělali.

641
00:28:59,267 --> 00:29:07,367
Bennewitz natáčel opravdu velmi zvláštní řemeslo.

642
00:29:07,400 --> 00:29:11,567
Pak je úkolem kontrarozvědky vstoupit a

643
00:29:11,600 --> 00:29:14,133
kalit vody a udělat ho

644
00:29:14,167 --> 00:29:18,767
vypadat jako blázen a jedna z krycích úloh...

645
00:29:18,800 --> 00:29:22,333
je to krycí příběh v USA po dlouhou dobu

646
00:29:22,367 --> 00:29:26,600
- Řekněte to médiím, řekněte to komukoli, kdo bude poslouchat

647
00:29:26,633 --> 00:29:29,733
že používají UFO ke skrytí

648
00:29:29,767 --> 00:29:34,067
pokročilé technologie - když pravda

649
00:29:34,100 --> 00:29:37,400
je přesným opakem slov!

650
00:29:37,433 --> 00:29:39,100
(Mark P mimo kameru) Naše perspektiva je taková

651
00:29:39,133 --> 00:29:42,200
fenomén ufo je naprosto skutečný...

652
00:29:42,233 --> 00:29:44,533
(Linda Moulton Howe) Hah! Inpades!

653
00:29:44,567 --> 00:29:45,667
(Mark P mimo kameru) Jo. Nicméně,

654
00:29:45,700 --> 00:29:48,733
v této aréně byly body

655
00:29:48,767 --> 00:29:50,800
které dezinformace pronikly do

656
00:29:50,833 --> 00:29:52,567
stream, víš, a není...

657
00:29:52,600 --> 00:29:56,200
(Linda Moulton Howe) Z FDRon!

658
00:29:56,233 --> 00:29:58,200
Stalo se považováno za nezbytné vytvořit

659
00:29:58,233 --> 00:30:02,233
aktivní dezinformační program na konci 70. let

660
00:30:02,267 --> 00:30:04,267
a začátkem 80. let 20. století

661
00:30:04,300 --> 00:30:07,733
a důvod pro to je dvojí. Jedna byla

662
00:30:07,767 --> 00:30:09,400
americký zákon o svobodě informací

663
00:30:09,433 --> 00:30:11,400
(Hlas z archivu): „Je čas na opona.

664
00:30:11,433 --> 00:30:14,067
Důmyslný tiskařský prvek, který pracuje rychleji

665
00:30:14,100 --> 00:30:16,633
než oko dohlédne. Sledujte to v akci."

666
00:30:16,667 --> 00:30:18,733
(Richard Dolan) Tisíce stránek

667
00:30:18,767 --> 00:30:20,700
dokumenty byly uvolněny z míst, jako je

668
00:30:20,733 --> 00:30:22,600
CIA, FBI, všechny vojenské agentury.

669
00:30:22,633 --> 00:30:26,567
Dokumenty dokazující lež, že agentury napříč

670
00:30:26,600 --> 00:30:29,133
rada měla zájem a sledovala

671
00:30:29,167 --> 00:30:33,600
fenomén UFO.

672
00:30:33,633 --> 00:30:34,767
Během konce 70. let 20. století

673
00:30:34,800 --> 00:30:37,300
začaly docházet k různým únikům.

674
00:30:37,333 --> 00:30:38,767
Teď jsou to jen příběhy, že?

675
00:30:38,800 --> 00:30:42,167
Problém je ale v tom, že jich bylo hodně

676
00:30:42,200 --> 00:30:43,300
a zdálo se, že mají

677
00:30:43,333 --> 00:30:48,567
soudržnost o nich.

678
00:30:48,600 --> 00:30:50,467
Tehdejší badatelé

679
00:30:50,500 --> 00:30:52,833
byly ve velmi optimistickém režimu.

680
00:30:52,867 --> 00:30:55,167
Neřekl bych, že to bylo tak závratné

681
00:30:55,200 --> 00:30:59,467
jen doufat, že pokud dostanou správný únik,

682
00:30:59,500 --> 00:31:02,833
nebo správný dokument, který by mohl být

683
00:31:02,867 --> 00:31:06,400
schopný rozbít zeď tajemství.

684
00:31:06,433 --> 00:31:08,333
Co se stane potom?

685
00:31:08,367 --> 00:31:11,767
Poté získáváme účastníky na poli jednotlivci

686
00:31:11,800 --> 00:31:15,067
kteří začnou unikat dokumenty pochybných

687
00:31:15,100 --> 00:31:17,300
původu, jehož provenience byla v podstatě

688
00:31:17,333 --> 00:31:19,767
neznámé, to způsobilo nyní

689
00:31:19,800 --> 00:31:22,033
dvacet pět let rozkolu

690
00:31:22,067 --> 00:31:24,600
v oblasti výzkumu.

691
00:31:24,633 --> 00:31:26,533
A stejné je to v rámci mainstreamových médií.

692
00:31:26,567 --> 00:31:30,200
Seriózní média nikdy ve svém zpravodajství

693
00:31:30,233 --> 00:31:33,267
vážně propagoval mimozemšťany

694
00:31:33,300 --> 00:31:36,700
hypotéza, co udělali, to posunulo

695
00:31:36,733 --> 00:31:38,733
do říše zábavy.

696
00:31:38,767 --> 00:31:42,600
Pokaždé, když někdo takové myšlenky přinese

697
00:31:42,633 --> 00:31:45,100
vážně, to, co najdete, jsou seriózní média

698
00:31:45,133 --> 00:31:46,400
říká dobře, koukal jsi

699
00:31:46,433 --> 00:31:48,133
příliš mnoho filmů.

700
00:31:48,167 --> 00:31:50,467
Takže v jistém smyslu byste mohli tvrdit, že filmy

701
00:31:50,500 --> 00:31:52,800
se používají k očkování veřejnosti

702
00:31:52,833 --> 00:31:57,800
proti těmto pravdám.

703
00:31:57,833 --> 00:32:00,700
Takže tyto prokazatelně falešné příběhy o UFO

704
00:32:00,733 --> 00:32:04,267
stát se očkováním.

705
00:32:04,300 --> 00:32:07,433
Když vás lékař naočkuje z nemoci,

706
00:32:07,467 --> 00:32:10,167
dá ti trochu toho, a pak

707
00:32:10,200 --> 00:32:12,700
imunitní systém vašeho těla se zotavuje, obchody

708
00:32:12,733 --> 00:32:20,233
s tím a teď jsi vůči tomu tak trochu imunní.

709
00:32:20,267 --> 00:32:22,033
(George Hansen mimo kameru) Podívejte se na UFO

710
00:32:22,067 --> 00:32:23,300
konference, kde se konají?

711
00:32:23,333 --> 00:32:27,600
Obvykle v malých špinavých hotelech s poměrně omezeným počtem

712
00:32:27,633 --> 00:32:30,400
počet zúčastněných lidí

713
00:32:30,433 --> 00:32:31,533
(James Carrion mimo kameru) Myslím, že musí

714
00:32:31,567 --> 00:32:32,667
být důvodem, proč se to udržuje.

715
00:32:32,700 --> 00:32:34,833
Nevidíte konference pouze u skřítků, takže

716
00:32:34,867 --> 00:32:41,133
proč pořád máme konference o UFO?

717
00:32:41,167 --> 00:32:43,667
Jeden z klíčů k dezinformační kampani

718
00:32:43,700 --> 00:32:45,533
je mít zpětnovazební smyčku

719
00:32:45,567 --> 00:32:47,233
a potřebujete lidi uvnitř, aby se nakrmili

720
00:32:47,267 --> 00:32:54,133
zpět k vám výsledky operace.

721
00:32:54,167 --> 00:33:00,567
Pravděpodobně první úspěch Doty při zaokrouhlování nahoru

722
00:33:00,600 --> 00:33:04,433
užitečné aktivum, jak se říká v

723
00:33:04,467 --> 00:33:08,167
inteligenční pole nebo užitečný idiot jako oni

724
00:33:08,200 --> 00:33:11,700
řekněme, že ve zpravodajském poli byl jeho

725
00:33:11,733 --> 00:33:15,467
nábor muže jménem William Moore.

726
00:33:15,500 --> 00:33:16,733
Nyní William Moore myslím velmi významně

727
00:33:16,767 --> 00:33:19,833
byl spoluautorem

728
00:33:19,867 --> 00:33:23,133
první kniha o Roswellu.

729
00:33:23,167 --> 00:33:24,400
(Rick Doty) Dostal jsem za úkol vytvořit

730
00:33:24,433 --> 00:33:25,733
kontakt s Billem Moorem a v podstatě najít

731
00:33:25,767 --> 00:33:35,433
co věděl a koho znal.

732
00:33:37,300 --> 00:33:40,333
Bill se trochu zdráhal vše prozradit

733
00:33:40,367 --> 00:33:42,400
pro mě z pochopitelných důvodů.

734
00:33:42,433 --> 00:33:44,500
Tady jsem vládní agent a přicházím

735
00:33:44,533 --> 00:33:45,467
představuji se a

736
00:33:45,500 --> 00:33:47,367
chtěl vědět, co věděl.

737
00:33:47,400 --> 00:33:49,333
Ale jsou techniky, které používáme,

738
00:33:49,367 --> 00:33:52,133
že jsme trénováni používat to

739
00:33:52,167 --> 00:33:54,500
sebevědomí člověka a já tyto techniky používám

740
00:33:54,533 --> 00:33:57,100
proti Billu Moorovi a pracovali a

741
00:33:57,133 --> 00:33:59,567
Bill Moore si mě získal

742
00:33:59,600 --> 00:34:01,667
a měli jsme profesionální vztah

743
00:34:01,700 --> 00:34:05,800
že nám poskytuje informace o UFO

744
00:34:05,833 --> 00:34:10,433
společenství a souhlas s tím, co říkáme

745
00:34:10,467 --> 00:34:13,100
chtěl říci o ufokomunitě

746
00:34:13,133 --> 00:34:15,200
nebo v rámci komunity ufo.

747
00:34:15,233 --> 00:34:16,233
Proces studia tohoto fenoménu

748
00:34:16,267 --> 00:34:18,767
a lidé, kteří se na tom podílejí

749
00:34:18,800 --> 00:34:21,833
posuzování nároků a protinároků

750
00:34:21,867 --> 00:34:24,833
a vypořádat se s otázkou

751
00:34:24,867 --> 00:34:27,833
jak my jako pozemšťané budeme reagovat na

752
00:34:27,867 --> 00:34:29,100
objevení mimozemské rasy

753
00:34:29,133 --> 00:34:31,500
návštěvníků a jak na nás budou reagovat

754
00:34:31,533 --> 00:34:34,133
to vše a ještě více, když

755
00:34:34,167 --> 00:34:37,667
konečně se podíval na perspektivní vodítka

756
00:34:37,700 --> 00:34:38,300
nás k nevyhnutelnému poznání, že v

757
00:34:38,333 --> 00:34:40,667
studovat fenomén ufo

758
00:34:40,700 --> 00:34:43,067
jsme zároveň

759
00:34:43,100 --> 00:34:44,433
více si uvědomovat

760
00:34:44,467 --> 00:34:45,733
sami sebe jako jednotlivci

761
00:34:45,767 --> 00:34:49,167
(Robert Durant) Moore byl vybrán

762
00:34:49,200 --> 00:34:52,600
protože dosáhl značného

763
00:34:52,633 --> 00:34:57,533
celebrity na poli UFO a jistý

764
00:34:57,567 --> 00:35:00,800
autentičnost, která by ho doporučovala

765
00:35:00,833 --> 00:35:02,633
politici a novináři,

766
00:35:02,667 --> 00:35:04,567
a pamatujte, že je to

767
00:35:04,600 --> 00:35:06,533
politiků a novinářů, kteří jsou

768
00:35:06,567 --> 00:35:12,233
konečným cílem všech těchto dezinformací.

769
00:35:12,267 --> 00:35:13,333
Šel jsem navštívit Billa, měl špatná záda,

770
00:35:13,367 --> 00:35:15,067
ležel na zádech,

771
00:35:15,100 --> 00:35:16,633
nemohl se hýbat, byl intrakce

772
00:35:16,667 --> 00:35:19,500
a pamatuji si ho velmi dramaticky

773
00:35:19,533 --> 00:35:22,667
říká mi 'mimozemšťané existují, ufo jsou skuteční,

774
00:35:22,700 --> 00:35:25,233
Teď už to fakt vím."

775
00:35:25,267 --> 00:35:27,200
Jen to vypadá skoro jako špatné

776
00:35:27,233 --> 00:35:29,467
sci-fi film, ale je to tak nějak

777
00:35:29,500 --> 00:35:31,067
co se v té době dělo.

778
00:35:31,100 --> 00:35:34,833
Byl investován do udržování těchto kontaktů

779
00:35:34,867 --> 00:35:38,567
že měl údajně uvnitř vlády.

780
00:35:38,600 --> 00:35:41,533
V jednu chvíli mě hrál Bill Moore

781
00:35:41,567 --> 00:35:42,600
raný magnetofonový záznam rozhovoru on

782
00:35:42,633 --> 00:35:44,100
měl s Doty a Moorem, jak mě plýtvá,

783
00:35:44,133 --> 00:35:46,167
víš, tohle je obrovský průlom,

784
00:35:46,200 --> 00:35:49,333
a tenhle chlap je jako uvnitř a

785
00:35:49,367 --> 00:35:51,400
dá hodně věcí.

786
00:35:51,433 --> 00:35:53,533
Pamatuji si, že už tehdy jsem byl

787
00:35:53,567 --> 00:35:56,200
trochu podezřelé, že to taky trochu znělo

788
00:35:56,233 --> 00:35:59,300
dobře, aby to byla pravda, ale byl jsem tak trochu zvědavý

789
00:35:59,333 --> 00:36:00,733
proč někdo, kdo tam údajně byl

790
00:36:00,767 --> 00:36:05,033
Rozvědka letectva mluvila tak otevřeně

791
00:36:05,067 --> 00:36:08,833
o některých z těchto neuvěřitelných věcí.

792
00:36:08,867 --> 00:36:11,067
(Robert Durant) William Moore používal jeho

793
00:36:11,100 --> 00:36:14,167
pozici jednatele společnosti anoutfit, že

794
00:36:14,200 --> 00:36:15,600
se nazýval Aerial Phenomena Research

795
00:36:15,633 --> 00:36:18,200
Organizace a vlastně i Moore

796
00:36:18,233 --> 00:36:20,767
přiznal, že tyto sekretářky vyplatil

797
00:36:20,800 --> 00:36:24,367
této organizace zasílat zprávy na

798
00:36:24,400 --> 00:36:26,667
jednou, když přišli a

799
00:36:26,700 --> 00:36:28,567
šli přímo k Dotymu.

800
00:36:28,600 --> 00:36:30,200
Bill nevěřil všemu, co jsem mu říkal

801
00:36:30,233 --> 00:36:33,367
a evidentně je to velmi chytrý člověk

802
00:36:33,400 --> 00:36:35,633
a spoustu informací, které jsem mu říkal

803
00:36:35,667 --> 00:36:37,233
nebylo faktické.

804
00:36:37,267 --> 00:36:39,067
Pokud jste byli výzkumníkem UFO a byli jste

805
00:36:39,100 --> 00:36:41,800
nabídl dokumenty, které nikdo nikdy neviděl,

806
00:36:41,833 --> 00:36:44,100
který ukázal cestu k tomu, co vláda

807
00:36:44,133 --> 00:36:47,200
mohl vědět o UFO a vyměnit si vás

808
00:36:47,233 --> 00:36:49,467
v podstatě musel hlásit, jací lidé jsou

809
00:36:49,500 --> 00:36:51,267
přemýšlel, jaké fámy se vytvářely

810
00:36:51,300 --> 00:36:53,700
kola, to je to, co mu bylo nabídnuto a v

811
00:36:53,733 --> 00:36:55,467
výměna mu bylo nabídnuto něco takového

812
00:36:55,500 --> 00:36:57,433
nikdo jiný se do tohoto bodu nedostal

813
00:36:57,467 --> 00:37:00,100
čisté nefalšované informace, které by

814
00:37:00,133 --> 00:37:03,600
vést ho do středu odpovědi,

815
00:37:03,633 --> 00:37:05,200
odpověď na otázku

816
00:37:05,233 --> 00:37:06,600
víte, co dělá vláda

817
00:37:06,633 --> 00:37:09,533
znát a skutečně existují

818
00:37:09,567 --> 00:37:11,267
mimolidské inteligence

819
00:37:11,300 --> 00:37:15,067
v interakci s lidstvem.

820
00:37:15,100 --> 00:37:18,267
(Robert Durant) Moore byl později součástí

821
00:37:18,300 --> 00:37:21,800
série vloupání do Bennewitzova domu,

822
00:37:21,833 --> 00:37:24,733
a program psychologické války.

823
00:37:24,767 --> 00:37:27,333
Opět, sám sebe přiznal Moore.

824
00:37:27,367 --> 00:37:31,033
Moore nepracoval sám.

825
00:37:31,067 --> 00:37:36,333
Jsem přesvědčen, že ostatní šli za stejnou dohodou,

826
00:37:36,367 --> 00:37:39,100
a dohoda byla velmi jednoduchá.

827
00:37:39,133 --> 00:37:43,133
Vy s námi spolupracujete a my vám dáme

828
00:37:43,167 --> 00:37:45,800
informace, které má vláda USA

829
00:37:45,833 --> 00:37:49,200
hluboko v těch trezorech.

830
00:37:49,233 --> 00:37:52,633
Tohle je faustovská smlouva

831
00:37:52,667 --> 00:37:54,433
William Moore šel za

832
00:37:54,467 --> 00:38:00,467
a přišel na to.

833
00:38:00,500 --> 00:38:05,300
Bylo mi jasné, že moje zásobování

834
00:38:05,333 --> 00:38:08,533
informace vládě prostřednictvím Doty

835
00:38:08,567 --> 00:38:13,500
o činnosti PaulBennewitz, APRO,

836
00:38:13,533 --> 00:38:15,833
a v menší míře i několik dalších

837
00:38:15,867 --> 00:38:20,533
jednotlivci měli být součástí této rovnice.

838
00:38:20,567 --> 00:38:23,400
Také jsem zjistil, že ať už to bylo cokoliv

839
00:38:23,433 --> 00:38:26,167
Bennewitz byl zapletený, byl to on

840
00:38:26,200 --> 00:38:27,233
předmětem značného zájmu ze strany

841
00:38:27,267 --> 00:38:31,333
ne jedna, ale několik vládních agentur,

842
00:38:31,367 --> 00:38:33,067
a že se aktivně pokoušeli zneškodnit

843
00:38:33,100 --> 00:38:37,067
ho pumpováním co nejvíce dezinformací

844
00:38:37,100 --> 00:38:40,733
skrze něj, jak jen mohl vstřebat.

845
00:38:40,767 --> 00:38:43,800
Být velmi malou součástí tohoto procesu mi dalo

846
00:38:43,833 --> 00:38:47,400
Myslel jsem něco jako výhodu.

847
00:38:47,433 --> 00:38:49,533
Stalo se mým záměrem hrát tu výhodu

848
00:38:49,567 --> 00:38:52,133
za všechny informace, které jsem z toho mohl získat.

849
00:38:52,167 --> 00:38:59,400
Bennewitz ze své strany...

850
00:38:59,433 --> 00:39:00,633
(Convener) Upřímně řečeno, trochu se za to stydím

851
00:39:00,667 --> 00:39:02,400
někteří lidé v tomto publiku, bez ohledu na to

852
00:39:02,433 --> 00:39:07,200
čemu věříš, čemu neslyšíš.

853
00:39:07,233 --> 00:39:09,300
(Greg Bishop) Museli přestat mluvit

854
00:39:09,333 --> 00:39:10,833
4krát nebo 5krát jen kvůli tomu křiku.

855
00:39:10,867 --> 00:39:12,300
Lidé se odtamtud rozzuřili, viděl jsem ženu

856
00:39:12,333 --> 00:39:14,333
začněte plakat a odejděte, říkali lidé

857
00:39:14,367 --> 00:39:16,167
'odkud jsi vzal všechny ty svinstvo od Billa'

858
00:39:16,200 --> 00:39:17,533
a jeden chlap řekl 'Dostanu hasičskou stříkačku'

859
00:39:17,567 --> 00:39:21,633
a vyběhl zezadu. Velmi dramatické.

860
00:39:21,667 --> 00:39:26,300
Billův přístup ke spolupráci s vládou

861
00:39:26,333 --> 00:39:29,133
agentů bylo prvním potvrzením

862
00:39:29,167 --> 00:39:31,733
stupeň, kterým by naše vláda dosáhla

863
00:39:31,767 --> 00:39:34,567
ve snaze udržet krytí v chodu a

864
00:39:34,600 --> 00:39:37,600
Myslím, že lidé byli naštvaní, možná ne tak moc

865
00:39:37,633 --> 00:39:41,267
na Billa, ale na sebe za své vlastní

866
00:39:41,300 --> 00:39:43,600
naivita, jak to dovolit,

867
00:39:43,633 --> 00:39:46,167
a odmítají uznat, že jsou

868
00:39:46,200 --> 00:39:48,600
mohl být stejně snadno oklamán,

869
00:39:48,633 --> 00:39:50,733
je děsivé si pomyslet, hajzl, komu jsem věřil

870
00:39:50,767 --> 00:39:53,533
možná mě hraje za blázna.

871
00:39:53,567 --> 00:39:55,833
Bill Moore, myslím, pravděpodobně věřil

872
00:39:55,867 --> 00:39:58,567
co kázal.

873
00:39:58,600 --> 00:40:02,100
Myslím, že byl jedním z těch, kteří chtěli

874
00:40:02,133 --> 00:40:05,367
věřit, že byl jedním z mála vyvolených

875
00:40:05,400 --> 00:40:08,100
šířit tyto informace,

876
00:40:08,133 --> 00:40:11,800
být Mojžíšem mytologie, mytologie UFO.

877
00:40:11,833 --> 00:40:13,633
(Robert Durant) Mooreova kniha byla dobře přijata

878
00:40:13,667 --> 00:40:16,233
a podle mého názoru dobře udělaný výzkum,

879
00:40:16,267 --> 00:40:19,033
ale velmi znepokojující, protože teze byla taková

880
00:40:19,067 --> 00:40:22,100
Roswell byla skutečná vesmírná loď, která havarovala

881
00:40:22,133 --> 00:40:25,033
a že vláda USA má díly.

882
00:40:25,067 --> 00:40:30,200
Věřím, že byl vybrán právě pro

883
00:40:30,233 --> 00:40:34,833
nakonec zdiskreditovat jeho a Roswella, aby si ponechali

884
00:40:34,867 --> 00:40:38,567
tisk a politici z Roswellu.

885
00:40:38,600 --> 00:40:41,100
(ARCHIV) 8. července 1947.

886
00:40:41,133 --> 00:40:42,833
Armádní letectvo oznámilo, že a

887
00:40:42,867 --> 00:40:45,133
létající disk byl nalezen a nyní je v

888
00:40:45,167 --> 00:40:47,333
držení armády.

889
00:40:47,367 --> 00:40:49,267
Armádní důstojníci říkají, že raketa byla někdy nalezena

890
00:40:49,300 --> 00:40:50,767
minulý týden byl zkontrolován v Roswellu,

891
00:40:50,800 --> 00:40:53,300
Nové Mexiko a odesláno do WrightField, Ohio

892
00:40:53,333 --> 00:40:55,700
pro další kontrolu.

893
00:40:55,733 --> 00:40:58,100
(Mark Pilkington) Klíčová věc, kterou si musíte zapamatovat

894
00:40:58,133 --> 00:41:01,667
o údajné havárii aUFO v Roswellu

895
00:41:01,700 --> 00:41:05,233
v roce 1947 je to v době Paula Bennewitze

896
00:41:05,267 --> 00:41:09,467
zapojení do pole UFO bylo zcela

897
00:41:09,500 --> 00:41:11,167
zapomenuto komunitou UFO a bylo

898
00:41:11,200 --> 00:41:15,200
teprve s publikací v roce 1980

899
00:41:15,233 --> 00:41:17,100
Roswellský incident od WilliamMoore

900
00:41:17,133 --> 00:41:19,767
a Charles Berlitz, že prvky

901
00:41:19,800 --> 00:41:22,533
příběh z Roswellu, havarovaná kosmická loď,

902
00:41:22,567 --> 00:41:25,700
nalezená mimozemská těla, pakt mezi nimi

903
00:41:25,733 --> 00:41:26,767
americká vláda a

904
00:41:26,800 --> 00:41:28,733
mimozemšťanům backengineer

905
00:41:28,767 --> 00:41:31,767
jejich technologie. Všechny tyto věci mají

906
00:41:31,800 --> 00:41:34,200
se nakonec staly jádrem

907
00:41:34,233 --> 00:41:39,800
Americká mytologie UFO.

908
00:41:39,833 --> 00:41:42,633
Jejich plavidlo někde havarovalo poté, co přišlo všechno

909
00:41:42,667 --> 00:41:44,500
těchto 50 světelných let havarovaly

910
00:41:44,533 --> 00:41:46,467
a pak poslali dalšího, který havaroval

911
00:41:46,500 --> 00:41:48,567
znovu a poslal další, který havaroval.

912
00:41:48,600 --> 00:41:50,367
Asi devět havárií na jihozápadě

913
00:41:50,400 --> 00:41:54,233
koncem 40. let a to by nasvědčovalo

914
00:41:54,267 --> 00:41:57,400
mi nebo alespoň naznačit, že jsme byli

915
00:41:57,433 --> 00:42:03,767
testování něčeho, co se hroutí.

916
00:42:03,800 --> 00:42:05,733
Roswell se stal.

917
00:42:05,767 --> 00:42:08,133
Dvě havárie, jedna v Roswellandu jedna na západ.

918
00:42:08,167 --> 00:42:10,633
Nenašli řemeslo několik let,

919
00:42:10,667 --> 00:42:13,067
všechno to byla jedna havárie, ale trvalo jim to

920
00:42:13,100 --> 00:42:15,233
pár let najít druhé místo havárie.

921
00:42:15,267 --> 00:42:18,300
(Hlas z konference) Věci jsou stále divné, člověče.

922
00:42:18,333 --> 00:42:23,167
Nyní Doty hrál masivní roli v

923
00:42:23,200 --> 00:42:26,067
zvěčnění Roswellmyth, mnoho z

924
00:42:26,100 --> 00:42:29,233
myšlenky prominentní v UFOsubkultuře pro

925
00:42:29,267 --> 00:42:35,033
dvě desetiletí a bylo tomu zcela zabráněno.

926
00:42:35,067 --> 00:42:40,067
Rick Doty je rozhodně fascinující postava

927
00:42:40,100 --> 00:42:42,533
a jednoznačně podvodník.

928
00:42:42,567 --> 00:42:43,667
(Robert Durant) Muž, který pravděpodobně ano

929
00:42:43,700 --> 00:42:47,033
problém zjistit, jestli lže

930
00:42:47,067 --> 00:42:48,767
nebo ne v těchto dnech

931
00:42:48,800 --> 00:42:50,400
(George Hansen) Nepřekvapilo by mě to

932
00:42:50,433 --> 00:42:53,100
kdyby lidé byli vybráni k rozsévání dezinformací.

933
00:42:53,133 --> 00:42:55,500
Také by mě nepřekvapilo, kdyby některé z nich

934
00:42:55,533 --> 00:42:58,633
lidé byli vybráni, protože nebyli

935
00:42:58,667 --> 00:43:00,333
velmi jasné, postrádaly určitou kritickost

936
00:43:00,367 --> 00:43:03,667
úsudek, ale byli velmi energičtí v kladení

937
00:43:03,700 --> 00:43:08,200
vydávat určité zprávy a často si to myslím

938
00:43:08,233 --> 00:43:09,800
někteří lidé ve vládě

939
00:43:09,833 --> 00:43:12,267
agentur, které se na tom podílely

940
00:43:12,300 --> 00:43:15,067
Pole UFO byla tak trochu tlačena nebo šťouchnuta

941
00:43:15,100 --> 00:43:16,467
tím směrem.

942
00:43:16,500 --> 00:43:17,833
Prostě by šli do pole a

943
00:43:17,867 --> 00:43:20,033
automaticky to samy zašpiní

944
00:43:20,067 --> 00:43:27,167
bez jakýchkoliv externích kontrol

945
00:43:27,200 --> 00:43:28,467
Rick není muž, po kterém jdeš, je to on

946
00:43:28,500 --> 00:43:31,067
osoba v kontrolní pozici

947
00:43:31,100 --> 00:43:33,400
to je tady důležité. Podle mého názoru

948
00:43:33,433 --> 00:43:35,400
byl jen pěšcem v a

949
00:43:35,433 --> 00:43:40,500
mnohem větší hru. Stejně jako já.

950
00:43:40,533 --> 00:43:42,400
To, co dnes slyšíme o zlovolnosti

951
00:43:42,433 --> 00:43:45,433
mimozemšťané, podzemní základny, tajné smlouvy

952
00:43:45,467 --> 00:43:47,667
s americkou vládou, má své kořeny

953
00:43:47,700 --> 00:43:50,733
pevně zasazený do Bennewitzovy aféry.

954
00:43:50,767 --> 00:43:56,833
Celý příběh tajné smlouvy mezi

955
00:43:56,867 --> 00:43:59,667
vláda USA a cizinci

956
00:43:59,700 --> 00:44:02,067
výměny technologií mezi námi

957
00:44:02,100 --> 00:44:03,600
a mimozemšťany, bitev mezi mimozemšťany

958
00:44:03,633 --> 00:44:05,300
a amerických ozbrojených sil a mimozemšťanů

959
00:44:05,333 --> 00:44:07,733
implantoval stovky tisíc,

960
00:44:07,767 --> 00:44:10,367
ne-li miliony lidských bytostí

961
00:44:10,400 --> 00:44:13,133
účel ovládnout svět a

962
00:44:13,167 --> 00:44:16,667
používání nás jako dobytka nebo otroků vzniklo jako a

963
00:44:16,700 --> 00:44:23,667
výsledek dezinformačního procesu.

964
00:44:23,700 --> 00:44:27,267
Vím to, protože jsem byl v pozici pozorovat

965
00:44:27,300 --> 00:44:30,333
velká část tohoto procesu, jak se rozvinul, a

966
00:44:30,367 --> 00:44:32,333
Poskytoval jsem o něm pravidelné zprávy

967
00:44:32,367 --> 00:44:36,167
účinnost pro některé z nich

968
00:44:36,200 --> 00:44:37,733
kteří to dělali Pavlovi.

969
00:44:37,767 --> 00:44:40,133
Nebylo toho moc, co jsme se vzali.

970
00:44:40,167 --> 00:44:42,167
Bylo to prostě jednoduché, opravdu, opravdu, jednoduché,

971
00:44:42,200 --> 00:44:45,600
přikývl a řekl Paulovi, že to, co je

972
00:44:45,633 --> 00:44:52,300
viděl pravděpodobně UFO.

973
00:44:52,333 --> 00:44:54,633
Obecně se předpokládá, že počítadlo

974
00:44:54,667 --> 00:44:57,200
zpravodajská operace vedená proti

975
00:44:57,233 --> 00:44:59,767
Paul Bennewitz byl navržen tak, aby ho shodil

976
00:44:59,800 --> 00:45:01,200
vůně jakéhosi klasifikovaného

977
00:45:01,233 --> 00:45:03,667
experimentální technologie, kterou byl

978
00:45:03,700 --> 00:45:06,333
náhodné natáčení nad Kirtland AFB

979
00:45:06,367 --> 00:45:09,100
ale když přestaneš myslet

980
00:45:09,133 --> 00:45:13,167
o tom to nedává moc smysl.

981
00:45:13,200 --> 00:45:15,433
Kdyby personál základny Kirtland opravdu chtěl

982
00:45:15,467 --> 00:45:17,667
aby zastavil své vyšetřování

983
00:45:17,700 --> 00:45:19,567
mohl mu to nařídit

984
00:45:19,600 --> 00:45:22,767
místo toho ho povzbuzovali, aby pokračoval

985
00:45:22,800 --> 00:45:26,500
výzkum a skutečně usnadnil jeho růst

986
00:45:26,533 --> 00:45:30,533
bludy o mimozemské invazi.

987
00:45:30,567 --> 00:45:33,333
To naznačuje, že spíše než a

988
00:45:33,367 --> 00:45:35,300
kampaň namířená proti PaulBennewitzovi

989
00:45:35,333 --> 00:45:39,633
byla to informační válka

990
00:45:39,667 --> 00:45:42,300
Americká komunita UFO.

991
00:45:42,333 --> 00:45:45,033
A existuje řada důvodů proč

992
00:45:45,067 --> 00:45:47,233
Rozvědka letectva možná chtěla použít

993
00:45:47,267 --> 00:45:50,800
Bennewitz jako kanál pro dezinformace.

994
00:45:50,833 --> 00:45:52,233
Ufologové neustále hledali

995
00:45:52,267 --> 00:45:54,467
důkazy pro mimozemské spiknutí

996
00:45:54,500 --> 00:45:57,033
a zakrývání UFO. Kopali

997
00:45:57,067 --> 00:45:59,200
prostřednictvím dokumentů viseli

998
00:45:59,233 --> 00:46:02,200
kolem tajných leteckých základen a dost pravděpodobně

999
00:46:02,233 --> 00:46:05,800
narazit na skutečná vojenská tajemství.

1000
00:46:05,833 --> 00:46:09,600
A to je vážnější možnost

1001
00:46:09,633 --> 00:46:13,067
Sovětští agenti možná infiltrovali

1002
00:46:13,100 --> 00:46:17,167
UFO pole, aby bylo možné extrahovat tento druh

1003
00:46:17,200 --> 00:46:19,733
informace o nových technologiích.

1004
00:46:19,767 --> 00:46:22,333
Myslím, že to načasování není náhoda

1005
00:46:22,367 --> 00:46:23,700
operace proti PaulBennewitzovi

1006
00:46:23,733 --> 00:46:25,633
holubinky s vývojem

1007
00:46:25,667 --> 00:46:28,467
Stealth program a v té době tomu tak bylo

1008
00:46:28,500 --> 00:46:31,400
absolutní vrchol světového letectví

1009
00:46:31,433 --> 00:46:34,667
technologie a to je přesně ten druh věcí

1010
00:46:34,700 --> 00:46:39,300
které by sovětští agenti hledali.

1011
00:46:39,333 --> 00:46:43,400
Pokud děláte film... já...

1012
00:46:43,433 --> 00:46:48,233
Nechci dělat rozhovor ve filmu

1013
00:46:48,267 --> 00:46:52,167
ve kterém se budete snažit komunikovat

1014
00:46:52,200 --> 00:46:55,133
že na UFOsthanu nic není

1015
00:46:55,167 --> 00:46:57,167
pokročilé technologie používané k pokrytí...

1016
00:46:57,200 --> 00:46:58,600
Chci říct... (Mark Pilkington mimo kameru) Ne Ne

1017
00:46:58,633 --> 00:47:01,400
(Linda Howe) Pak vše, co předěláváte, je hraní

1018
00:47:01,433 --> 00:47:03,233
do rukou vlády...

1019
00:47:03,267 --> 00:47:05,100
to je přesně to, co chtějí, aby lidé dělali...

1020
00:47:05,133 --> 00:47:06,367
(John L a Mark P mimo kameru) Ne...

1021
00:47:06,400 --> 00:47:09,200
To absolutně neděláme

1022
00:47:09,233 --> 00:47:11,133
(Greg Bishop) Lidé se snaží uhasit

1023
00:47:11,167 --> 00:47:12,833
dokumentární filmy o UFO se zdá být

1024
00:47:12,867 --> 00:47:15,133
škádlil znovu a znovu a nechal si vytáhnout koberec

1025
00:47:15,167 --> 00:47:19,367
ven zpod nich na poslední chvíli.

1026
00:47:19,400 --> 00:47:22,300
Na konci 70. let se o tom začala šířit fáma

1027
00:47:22,333 --> 00:47:26,100
byl tam film o přistání UFO

1028
00:47:26,133 --> 00:47:28,600
Holloman Air Force Base, inNew Mexico.

1029
00:47:28,633 --> 00:47:30,833
A zjevně přišlo a přistálo UFO

1030
00:47:30,867 --> 00:47:33,367
základna letectva, na asfaltu, skupina

1031
00:47:33,400 --> 00:47:35,200
lidé šli nahoru, aby se s ním setkali, bylo tam něco

1032
00:47:35,233 --> 00:47:36,733
výměna informací

1033
00:47:36,767 --> 00:47:41,300
cizinec se vrátil do své lodi a vzlétl.

1034
00:47:41,333 --> 00:47:43,067
(Richard Dolan) Přemýšlel jsem,

1035
00:47:43,100 --> 00:47:46,400
zda ten film - myslím, že tolik lidí

1036
00:47:46,433 --> 00:47:48,233
divili se - ten film byl

1037
00:47:48,267 --> 00:47:53,533
neúspěšný pokus o nějaké odhalení.

1038
00:47:53,567 --> 00:47:56,767
Začali jsme pozváním a setkali jsme se s ním

1039
00:47:56,800 --> 00:47:59,300
Paul Shardle, který byl šéfem bezpečnosti

1040
00:47:59,333 --> 00:48:02,267
Úschovna, kde jsou všechny filmy od armády

1041
00:48:02,300 --> 00:48:06,333
jsou odeslány do Nortonu.

1042
00:48:06,367 --> 00:48:07,400
Mluvili jsme o možných programech, jako jsou

1043
00:48:07,433 --> 00:48:10,667
jako trojrozměrná pohyblivá holografie,

1044
00:48:10,700 --> 00:48:13,567
atomové štěpení, psí program, kde jsou

1045
00:48:13,600 --> 00:48:15,700
vycvičené ovčáky k prozkoumání,

1046
00:48:15,733 --> 00:48:20,767
a hodně laserové práce u Wrighta Pattersona.

1047
00:48:20,800 --> 00:48:23,800
Pak řekl: „Chci, abys šel se mnou

1048
00:48:23,833 --> 00:48:25,800
do tohoto studia."

1049
00:48:25,833 --> 00:48:28,200
Šli jsme do studia, což byla čistá místnost.

1050
00:48:28,233 --> 00:48:30,467
Řekl: „Co by sis myslel, kdybychom ti to řekli

1051
00:48:30,500 --> 00:48:33,300
že na počátku 70. let došlo k přistání

1052
00:48:33,333 --> 00:48:36,367
mimozemského plavidla na letecké základně Holloman,

1053
00:48:36,400 --> 00:48:39,033
a naši TDY, dočasní zaměstnanci, měli

1054
00:48:39,067 --> 00:48:42,300
natočil?" A já se jen tak nějak poškrábal

1055
00:48:42,333 --> 00:48:44,500
hlavou myšlení, UFOS?!

1056
00:48:44,533 --> 00:48:47,333
o čem to mluvíme?

1057
00:48:47,367 --> 00:48:50,100
Tak řekl: "Podívej, jestli tě to zajímá,

1058
00:48:50,133 --> 00:48:53,633
pohřbít to pod jinými projekty, jako UFO

1059
00:48:53,667 --> 00:48:55,467
vyšle červenou vlajku." Řekl

1060
00:48:55,500 --> 00:48:56,767
„Pokud máte zájem, promluvte si s kapitánem

1061
00:48:56,800 --> 00:48:58,700
s někým a on se s ním spojí

1062
00:48:58,733 --> 00:49:04,233
Pentagon." Což jsme udělali.

1063
00:49:04,267 --> 00:49:06,433
Bylo mi řečeno, že tam byly záběry

1064
00:49:06,467 --> 00:49:08,300
a bylo to něco jako mrkev.

1065
00:49:08,333 --> 00:49:10,400
Kde vám bude poskytnut film

1066
00:49:10,433 --> 00:49:14,033
které máme, 900 stop Ektachrome,

1067
00:49:14,067 --> 00:49:21,533
a začali jsme s naším projektem.

1068
00:49:21,567 --> 00:49:26,800
Měli jsme právní smlouvu s Pentagonem

1069
00:49:26,833 --> 00:49:29,433
a dohoda o všem, čím jsme byli

1070
00:49:29,467 --> 00:49:32,233
bude dělat a jejich úplná spolupráce.

1071
00:49:32,267 --> 00:49:35,433
Splnili každý náš požadavek,

1072
00:49:35,467 --> 00:49:39,667
prověřili naše informace, povolili je,

1073
00:49:39,700 --> 00:49:43,400
obsah opravdu vůbec neovlivnily,

1074
00:49:43,433 --> 00:49:46,100
Docela mě to překvapilo.

1075
00:49:46,133 --> 00:49:49,067
Dokonce ani lidé v Hollomandid neřekli

1076
00:49:49,100 --> 00:49:49,833
"co to děláš?

1077
00:49:49,867 --> 00:49:51,400
O čem to mluvíš?"

1078
00:49:51,433 --> 00:49:52,267
Zdálo se, že to potvrzují

1079
00:49:52,300 --> 00:49:54,367
něco se stalo.

1080
00:49:54,400 --> 00:49:57,800
A film se nedočkal

1081
00:49:57,833 --> 00:49:59,833
ale věděl jsem, kde to bylo a co to bylo a

1082
00:49:59,867 --> 00:50:02,767
řekl jeden z lidí, se kterými jsme pracovali

1083
00:50:02,800 --> 00:50:05,567
že to bylo na poslední chvíli zabaveno

1084
00:50:05,600 --> 00:50:07,567
protože se to nezdálo vhodné.

1085
00:50:07,600 --> 00:50:11,133
Takže jsme nakonec museli jít do animace.

1086
00:50:11,167 --> 00:50:13,567
Ale vše ostatní bylo zdokumentováno

1087
00:50:13,600 --> 00:50:16,800
jak si vzpomínám, že se to stalo.

1088
00:50:16,833 --> 00:50:19,033
Byl to záběr za denního světla stoupajícího světla

1089
00:50:19,067 --> 00:50:24,700
na letecké základně Holloman.

1090
00:50:24,733 --> 00:50:28,133
A s tím malým klipem, to je vše, co vám řeknu

1091
00:50:28,167 --> 00:50:29,700
je to pravé.

1092
00:50:29,733 --> 00:50:31,733
Přistání plavidla v Hollomanu...

1093
00:50:31,767 --> 00:50:35,533
byl... film... velmi stručný... to je vše...

1094
00:50:35,567 --> 00:50:39,133
víš... můžu ti říct, že je to pravé...

1095
00:50:39,167 --> 00:50:41,467
(Mark P) Jen ten úryvek, který jsi viděl?

1096
00:50:41,500 --> 00:50:43,033
(Robert Emmeneger) Jen zapalte...

1097
00:50:43,067 --> 00:50:46,467
sestupující shora...

1098
00:50:46,500 --> 00:50:49,067
opravdu to nebylo tak rozeznatelné

1099
00:50:49,100 --> 00:50:53,133
bylo to jen mezi jinými záběry,

1100
00:50:53,167 --> 00:50:55,567
to je vše co ti můžu říct...

1101
00:50:55,600 --> 00:50:57,233
(Mark P) A jen říct na kameru, že vy

1102
00:50:57,267 --> 00:51:00,300
nikdy neviděl Holloman Landingfootage?

1103
00:51:00,333 --> 00:51:01,333
(Robert Emmeneger) Opravdu...

1104
00:51:01,367 --> 00:51:02,400
(Mark P) Oh... OK!

1105
00:51:02,433 --> 00:51:05,200
Můžete to upřesnit?

1106
00:51:05,233 --> 00:51:06,467
(Zvukový záznamník mimo kameru): Můžeme?

1107
00:51:06,500 --> 00:51:07,567
počkat na to auto?

1108
00:51:07,600 --> 00:51:11,233
(Robert Emmeneger) Zachráněno autem!

1109
00:51:11,267 --> 00:51:13,133
Snažím se přemýšlet, jak na to odpovědět.

1110
00:51:13,167 --> 00:51:17,100
Věděl jsem, o čem film je, všechny detaily.

1111
00:51:17,133 --> 00:51:20,767
Ale nikdy jsem neviděl reálně promítnutou verzi.

1112
00:51:20,800 --> 00:51:22,667
(Mark P mimo kameru) Viděl jsi to stále?

1113
00:51:22,700 --> 00:51:30,167
(Bob Emmeneger) Ano.

1114
00:51:36,133 --> 00:51:37,067
(Linda Howe) Jaký je váš spodní řádek?

1115
00:51:37,100 --> 00:51:38,500
Začátek, střed a konec?

1116
00:51:38,533 --> 00:51:39,567
(Mark P mimo kameru) Náš konečný výsledek je takový

1117
00:51:39,600 --> 00:51:41,767
existuje fenomén UFO

1118
00:51:41,800 --> 00:51:45,067
ryzí a je třeba je nejlépe prostudovat a vážně

1119
00:51:45,100 --> 00:51:47,367
a jedna z věcí, která to dělá

1120
00:51:47,400 --> 00:51:50,333
obtížné je kalení vod

1121
00:51:50,367 --> 00:51:54,600
lidé jako Rick Doty, WalterBosley a

1122
00:51:54,633 --> 00:51:57,700
další, kteří pracují pro OSI, FBI,

1123
00:51:57,733 --> 00:51:59,533
pro koho ještě pracují,

1124
00:51:59,567 --> 00:52:03,833
CIA, NSA a oni dělají práci

1125
00:52:03,867 --> 00:52:06,033
lidé jako vy, my a další

1126
00:52:06,067 --> 00:52:08,700
chtít pochopit, co se skutečně děje

1127
00:52:08,733 --> 00:52:15,300
velmi, velmi obtížné.

1128
00:52:15,333 --> 00:52:16,233
(Chris Green mimo kameru) Pokud věříte, že ano

1129
00:52:16,267 --> 00:52:19,100
pravda, pak si musíte koupit

1130
00:52:19,133 --> 00:52:23,300
tomuto fantasmagorickému, konspirativnímu, bizarnímu,

1131
00:52:23,333 --> 00:52:28,133
nesmyslný, směšný příběh a

1132
00:52:28,167 --> 00:52:31,333
když jsem se posadil s Rickem, jeho odpověď na

1133
00:52:31,367 --> 00:52:35,633
já je, víš, je to opravdu všechno pravda.

1134
00:52:35,667 --> 00:52:37,500
(Bill Ryan mimo kameru) Rickova velká síla je

1135
00:52:37,533 --> 00:52:39,300
že je úžasný vypravěč.

1136
00:52:39,333 --> 00:52:40,733
Je to velmi přátelský chlap,

1137
00:52:40,767 --> 00:52:42,267
snadno navazuje vztahy.

1138
00:52:42,300 --> 00:52:50,533
Můj bezprostřední instinkt je mu věřit.

1139
00:52:52,767 --> 00:52:53,833
(Tracy Tormé mimo kameru) Myslím, že je to velmi snadné

1140
00:52:53,867 --> 00:52:56,600
svádět lidi v UFO komunitě.

1141
00:52:56,633 --> 00:52:58,667
Necháte je jít po určité stopě.

1142
00:52:58,700 --> 00:53:01,433
dáte jim určité vodítka a právě vy

1143
00:53:01,467 --> 00:53:03,067
sledujte, jak se lidé honí za svými ocasy

1144
00:53:03,100 --> 00:53:06,800
a znovu hledat pravdu.

1145
00:53:06,833 --> 00:53:09,367
Když jsem žil a pracoval v New Yorku

1146
00:53:09,400 --> 00:53:11,567
Linda Howeová se mnou vlastně přišla zůstat

1147
00:53:11,600 --> 00:53:13,767
několik dní a bylo to přímo uprostřed ní

1148
00:53:13,800 --> 00:53:17,067
pracovat na tomto projektu HBO.

1149
00:53:17,100 --> 00:53:19,400
Linda byla, jak věřím, na trati

1150
00:53:19,433 --> 00:53:21,233
v té době jsem si myslel, že to bylo ono

1151
00:53:21,267 --> 00:53:25,367
film, který měl znovu odhalit všechno,

1152
00:53:25,400 --> 00:53:27,033
a věřím, že byla v kontaktu s Doty

1153
00:53:27,067 --> 00:53:28,533
čas, ve skutečnosti si myslím, že už byla pryč

1154
00:53:28,567 --> 00:53:31,433
vidět ho tváří v tvář.

1155
00:53:31,467 --> 00:53:33,200
A to bylo velmi zvědavé, protože

1156
00:53:33,233 --> 00:53:35,833
Věděl jsem o tom chlapovi přes Billa, víš,

1157
00:53:35,867 --> 00:53:38,467
Bill Moore a já si myslel, hmm,

1158
00:53:38,500 --> 00:53:42,200
teď stejným způsobem chytí Lindaina.

1159
00:53:42,233 --> 00:53:45,533
Doty řekl, že má jména lidí

1160
00:53:45,567 --> 00:53:48,567
kteří jsou svědky. Ochranka má zbraň

1161
00:53:48,600 --> 00:53:53,100
roztavený v jeho ruce, je tu adisc, bytosti.

1162
00:53:53,133 --> 00:53:56,600
Chci prozkoumat ten příběh.

1163
00:53:56,633 --> 00:53:59,433
Původní plán s LindaHowe byl

1164
00:53:59,467 --> 00:54:02,333
získat tolik informací, kolik věděla,

1165
00:54:02,367 --> 00:54:05,200
a zjistit, co bude vysílat

1166
00:54:05,233 --> 00:54:07,667
v tomto dokumentu pro HBO

1167
00:54:07,700 --> 00:54:10,333
a jestli jsme to chtěli, nebo ne.

1168
00:54:10,367 --> 00:54:14,133
Tak jsem ji odvezl do Kirtlandu, do kanceláře OSI.

1169
00:54:14,167 --> 00:54:16,567
Vzal jsem ji do speciální místnosti,

1170
00:54:16,600 --> 00:54:18,333
Řekl jsem jí, že je to velitelova kancelář,

1171
00:54:18,367 --> 00:54:21,367
což ve skutečnosti nebyla, nutně pravda...

1172
00:54:21,400 --> 00:54:24,167
První věc, která to posunula od toho, co jsem já

1173
00:54:24,200 --> 00:54:26,300
Myslel jsem, že to bude pětiminutová schůzka

1174
00:54:26,333 --> 00:54:27,700
- získat tato jména, telefonní čísla

1175
00:54:27,733 --> 00:54:29,767
a adresy a dál -

1176
00:54:29,800 --> 00:54:35,233
Už jsem měl nachystané jiné věci...

1177
00:54:35,267 --> 00:54:37,333
„Ten dokument, který jsi natočil

1178
00:54:37,367 --> 00:54:42,267
rozšířil vládu."

1179
00:54:42,300 --> 00:54:44,333
"Jak to myslíš?"

1180
00:54:44,367 --> 00:54:48,400
„Nikdo nikdy nečekal, že by takový věrohodný novinář

1181
00:54:48,433 --> 00:54:52,500
by někdy přijal příběh mrzačení zvířat."

1182
00:54:52,533 --> 00:54:55,733
Bylo to, jako by se něco měnilo ve vzduchu...

1183
00:54:55,767 --> 00:54:57,067
kam to spěje?

1184
00:54:57,100 --> 00:54:59,267
co se tu děje?

1185
00:54:59,300 --> 00:55:00,600
Nikdy mi nedal seznam jmen

1186
00:55:00,633 --> 00:55:05,033
nebo telefonní čísla. Místo toho řekl

1187
00:55:05,067 --> 00:55:07,267
„Moji nadřízení mě o to požádali

1188
00:55:07,300 --> 00:55:09,100
ukaž ti něco."

1189
00:55:09,133 --> 00:55:10,833
Vytáhl jsem tuto manilaobálku,

1190
00:55:10,867 --> 00:55:12,400
vytáhl tyto stránky

1191
00:55:12,433 --> 00:55:15,300
a když mi je podává, říká

1192
00:55:15,333 --> 00:55:21,433
„Můžete je číst, ale nemůžete si dělat poznámky.

1193
00:55:21,467 --> 00:55:22,767
Můžete mi klást otázky

1194
00:55:22,800 --> 00:55:24,400
ale chci, aby ses pohnul z toho křesla

1195
00:55:24,433 --> 00:55:26,733
sedíš na té židli"

1196
00:55:26,767 --> 00:55:28,767
Všechno, co se tam dělalo, bylo

1197
00:55:28,800 --> 00:55:30,500
natočené jinými agenty v jiné místnosti

1198
00:55:30,533 --> 00:55:32,167
a bylo tam obousměrné zrcadlo.

1199
00:55:32,200 --> 00:55:36,133
A dívám se na hlavní stránku a jsou tam velká písmena

1200
00:55:36,167 --> 00:55:37,533
Informační dokument pro prezidenta

1201
00:55:37,567 --> 00:55:39,400
Spojených států amerických

1202
00:55:39,433 --> 00:55:42,667
o neidentifikovaných vzdušných vozidlech.

1203
00:55:42,700 --> 00:55:47,100
A já se snažím číst co nejvíc

1204
00:55:47,133 --> 00:55:51,833
pozoruhodná řada písmen a slov, která má

1205
00:55:51,867 --> 00:55:54,200
pravděpodobně mi byl někdy předán

1206
00:55:54,233 --> 00:55:56,367
protože to bylo nové, byl jsem nevinný.

1207
00:55:56,400 --> 00:55:59,433
A začalo to o všech těchto místech

1208
00:55:59,467 --> 00:56:02,033
ve Spojených státech, které měla vláda

1209
00:56:02,067 --> 00:56:04,433
obnovené disky, které byly identifikovány jako

1210
00:56:04,467 --> 00:56:07,167
mimozemský.

1211
00:56:07,200 --> 00:56:10,700
Znal jsem některá jména, jako Roswell.

1212
00:56:10,733 --> 00:56:14,700
Byl tam Aztec, Magdelena, jižně od Lareda,

1213
00:56:14,733 --> 00:56:18,033
dole v Arizoně.

1214
00:56:18,067 --> 00:56:22,800
Byly... moje mysl se tak nějak motala

1215
00:56:22,833 --> 00:56:25,600
na kolika místech to říká, protože

1216
00:56:25,633 --> 00:56:28,767
všichni jsme o Roswellovi jen slyšeli, opravdu.

1217
00:56:28,800 --> 00:56:31,600
A nakonec došlo na odstavce, které jsou

1218
00:56:31,633 --> 00:56:34,567
jak nesmazatelně vepsáno do mé mysli sedící

1219
00:56:34,600 --> 00:56:37,733
tady dnes jako tehdy.

1220
00:56:37,767 --> 00:56:39,567
A ten, který pravděpodobně je

1221
00:56:39,600 --> 00:56:46,100
stojí za sdílení toho všeho

1222
00:56:46,133 --> 00:56:49,333
„Tito mimozemšťané manipulovali s DNA

1223
00:56:49,367 --> 00:56:51,300
u již vyvinutých primátů k vytvoření

1224
00:56:51,333 --> 00:56:53,367
homo sapiens."

1225
00:56:53,400 --> 00:56:55,433
A vzpomínám si, že jsem tu větu četl

1226
00:56:55,467 --> 00:56:59,167
několikrát ve snaze absorbovat

1227
00:56:59,200 --> 00:57:01,600
implikace jeho významu.

1228
00:57:01,633 --> 00:57:08,267
Protože pokud je homo sapiens ageneticky

1229
00:57:08,300 --> 00:57:12,533
druhy vytvořené mimozemšťany,

1230
00:57:12,567 --> 00:57:14,567
pak jsme z definice,

1231
00:57:14,600 --> 00:57:19,467
planeta šesti a půl miliardy androidů.

1232
00:57:19,500 --> 00:57:21,100
Pokud jsme androidi,

1233
00:57:21,133 --> 00:57:23,733
jakému účelu sloužíme?

1234
00:57:23,767 --> 00:57:27,633
Při čtení té věty mě to všechno zasáhlo.

1235
00:57:27,667 --> 00:57:33,467
Pak na poslední stránce

1236
00:57:33,500 --> 00:57:37,333
odstavec, odstavec, odstavec, odstavec

1237
00:57:37,367 --> 00:57:41,667
PROJEKT GARNET, všechny čepice.

1238
00:57:41,700 --> 00:57:43,700
Všechny otázky a záhady týkající se

1239
00:57:43,733 --> 00:57:46,167
vývoj homo sapiens na této planetě

1240
00:57:46,200 --> 00:57:50,067
byly zodpovězeny a tento projekt je uzavřen.

1241
00:57:50,100 --> 00:57:51,300
Dokumenty, které jsem jí ukázal

1242
00:57:51,333 --> 00:57:54,367
přišel z naší speciální kanceláře ve Washingtonu,

1243
00:57:54,400 --> 00:57:56,767
s operačním plánem a

1244
00:57:56,800 --> 00:57:59,067
co jsem měl dělat.

1245
00:57:59,100 --> 00:58:00,233
A plány ukázat jí tyto.

1246
00:58:00,267 --> 00:58:03,033
A četl jsem je a věděl jsem

1247
00:58:03,067 --> 00:58:04,100
co v nich bylo

1248
00:58:04,133 --> 00:58:06,333
a uvědomil jsem si, že některé z nich

1249
00:58:06,367 --> 00:58:08,600
informace v nich obsažené byly skutečné.

1250
00:58:08,633 --> 00:58:10,067
Ale pak jsem si uvědomil, že musíš dát

1251
00:58:10,100 --> 00:58:11,633
nějaké skutečné informace v pořádku

1252
00:58:11,667 --> 00:58:13,100
aby si o vás někdo myslel, že jste důvěryhodní.

1253
00:58:13,133 --> 00:58:14,767
Takže jsem věděl, co tam je

1254
00:58:14,800 --> 00:58:16,033
a dal jsem jí je

1255
00:58:16,067 --> 00:58:17,133
a bylo to sankcionováno.

1256
00:58:17,167 --> 00:58:19,733
Udělal jsem, co mi bylo řečeno.

1257
00:58:19,767 --> 00:58:21,567
Když se na to podíváš zpětně

1258
00:58:21,600 --> 00:58:23,067
museli mít nějaké schůzky

1259
00:58:23,100 --> 00:58:27,567
„Jak zastavíme

1260
00:58:27,600 --> 00:58:30,567
vytrvalý a zarputilý reportér

1261
00:58:30,600 --> 00:58:33,467
kdo to už prokázal

1262
00:58:33,500 --> 00:58:34,800
ona půjde po a

1263
00:58:34,833 --> 00:58:38,233
opravdu, opravdu těžký předmět.

1264
00:58:38,267 --> 00:58:40,300
Jak ji zastavíme?"

1265
00:58:40,333 --> 00:58:42,833
Když se podíváte zpět

1266
00:58:42,867 --> 00:58:46,100
to všechno dává smysl.

1267
00:58:46,133 --> 00:58:49,033
Chtěla, abych jí řekl věci

1268
00:58:49,067 --> 00:58:50,667
že jsem jí to nemohl říct

1269
00:58:50,700 --> 00:58:52,367
a v jednu chvíli ona

1270
00:58:52,400 --> 00:58:54,633
vyšel na veřejnost s mým jménem

1271
00:58:54,667 --> 00:58:56,500
a udělala to, co PaulBennewitz

1272
00:58:56,533 --> 00:58:58,233
a Bill Moore to neudělal

1273
00:58:58,267 --> 00:58:59,433
a tuto skutečnost zveřejnila

1274
00:58:59,467 --> 00:59:02,400
že byla podvedena

1275
00:59:02,433 --> 00:59:03,767
vládní agenturou,

1276
00:59:03,800 --> 00:59:06,033
konkrétně OSI

1277
00:59:06,067 --> 00:59:07,833
a i když jich bylo mnoho

1278
00:59:07,867 --> 00:59:09,233
lidé, kteří se na operaci podíleli

1279
00:59:09,267 --> 00:59:10,733
pojmenovala moje jméno

1280
00:59:10,767 --> 00:59:14,400
a tak jsem se stal veřejnou osobou.

1281
00:59:14,433 --> 00:59:16,533
Vlastně jsme si s Lindou zahráli

1282
00:59:16,567 --> 00:59:20,167
to, ehm, takříkajíc zaplacený herback.

1283
00:59:20,200 --> 00:59:22,367
Nic, co by jí nějak ublížilo

1284
00:59:22,400 --> 00:59:23,333
nebo něco podobného

1285
00:59:23,367 --> 00:59:26,533
Něco jsme zasadili

1286
00:59:26,567 --> 00:59:29,800
že běžela, což nebylo skutečné

1287
00:59:29,833 --> 00:59:31,733
a myslím, že si to uvědomila

1288
00:59:31,767 --> 00:59:33,033
možná by měla držet jazyk za zuby

1289
00:59:33,067 --> 00:59:36,500
po tom.

1290
00:59:36,533 --> 00:59:39,567
(Mark P mimo kameru) Padělané dokumenty

1291
00:59:39,600 --> 00:59:41,067
ukázal Lindě Moulton Howeové

1292
00:59:41,100 --> 00:59:43,667
Richard Doty by tvořil základ

1293
00:59:43,700 --> 00:59:45,700
Majestátní 12 papírů

1294
00:59:45,733 --> 00:59:47,300
která rozšířila příběh o

1295
00:59:47,333 --> 00:59:49,433
Havárie UFO v Roswellu a za předpokladu

1296
00:59:49,467 --> 00:59:51,767
základy pro budoucí UFO

1297
00:59:51,800 --> 00:59:56,500
mytologie v Americe.

1298
00:59:56,533 --> 00:59:57,800
A o více než tři desetiletí později

1299
00:59:57,833 --> 00:59:59,467
tyto dokumenty se stále dělí

1300
00:59:59,500 --> 01:00:06,833
mezinárodní komunita UFO.

1301
01:00:06,867 --> 01:00:09,167
Dříve se to vždy vyvozovalo

1302
01:00:09,200 --> 01:00:11,567
že probíhalo zakrývání.

1303
01:00:11,600 --> 01:00:13,800
Mluvilo se o tom, kdo se na tom podílel

1304
01:00:13,833 --> 01:00:15,667
a tak dále, ale nikdy nebylo

1305
01:00:15,700 --> 01:00:17,200
jakékoli papírování.

1306
01:00:17,233 --> 01:00:21,600
Tady je papírování.

1307
01:00:21,633 --> 01:00:24,067
Doma se objevil balíček

1308
01:00:24,100 --> 01:00:25,567
Jamie Shandera, který byl Billův

1309
01:00:25,600 --> 01:00:28,433
druh psaní a výzkumný partner.

1310
01:00:28,467 --> 01:00:31,200
Obsahoval nádobu s 35mm filmem

1311
01:00:31,233 --> 01:00:33,600
vyvinuli to, a co na něm bylo

1312
01:00:33,633 --> 01:00:37,100
fotografie tohoto dokumentu, kde je uvedeno

1313
01:00:37,133 --> 01:00:39,467
byla skupina, která kontrolovala UFO

1314
01:00:39,500 --> 01:00:42,033
informace, jak byly zveřejněny

1315
01:00:42,067 --> 01:00:47,433
a jak se s tím má vláda vypořádat.

1316
01:00:47,467 --> 01:00:50,267
Pokud jde o dokumenty MJ-12, které byly

1317
01:00:50,300 --> 01:00:52,333
propuštěn Jamiemu Shanderovi a Billu Mooreovi,

1318
01:00:52,367 --> 01:00:54,467
Neměl jsem s tím absolutně nic společného.

1319
01:00:54,500 --> 01:00:56,300
Dokument může být skutečný a protože

1320
01:00:56,333 --> 01:01:00,700
ze své podstaty to bylo dokonalé

1321
01:01:00,733 --> 01:01:03,667
zařízení pro řízení vnímání.

1322
01:01:03,700 --> 01:01:06,167
Lidé si musí uvědomit, že tyto věci mohou

1323
01:01:06,200 --> 01:01:09,633
není to zastírání pravdy o létajících talířích

1324
01:01:09,667 --> 01:01:13,300
může jít spíše o shromažďování informací

1325
01:01:13,333 --> 01:01:16,533
o tom, jak veřejnost reaguje

1326
01:01:16,567 --> 01:01:22,233
k manipulaci.

1327
01:01:22,267 --> 01:01:25,567
Když vytisknu součet

1328
01:01:25,600 --> 01:01:27,567
všechny ty dokumenty - dostanete stoh

1329
01:01:27,600 --> 01:01:28,733
o této tlusté

1330
01:01:28,767 --> 01:01:30,800
když si je přečtete

1331
01:01:30,833 --> 01:01:33,400
jednoho dne jsem se rozhodl, že je to co

1332
01:01:33,433 --> 01:01:34,333
jdu dělat,

1333
01:01:34,367 --> 01:01:36,400
je to velmi působivé.

1334
01:01:36,433 --> 01:01:39,567
Předstírat by to vyžadovalo tým,

1335
01:01:39,600 --> 01:01:43,167
tým na vysoké úrovni složený z velmi zkušených jednotlivců

1336
01:01:43,200 --> 01:01:45,733
kteří vědí vše o tvorbě dokumentů,

1337
01:01:45,767 --> 01:01:48,467
vědy a techniky ve 40. a 50. letech 20. století

1338
01:01:48,500 --> 01:01:49,833
a spoustu dalších věcí.

1339
01:01:49,867 --> 01:01:53,100
Podíval jsem se na ně a zpočátku jsem si myslel

1340
01:01:53,133 --> 01:01:55,633
byly to dobré padělky, ale postupem času

1341
01:01:55,667 --> 01:01:59,467
můj názor na jejich kvalitu šel z kopce.

1342
01:01:59,500 --> 01:02:03,233
Použití nuly před datem,

1343
01:02:03,267 --> 01:02:06,033
použití cizí čárky

1344
01:02:06,067 --> 01:02:09,200
zjevně zkopírovaný podpis

1345
01:02:09,233 --> 01:02:12,033
jsou stále horší a horší.

1346
01:02:12,067 --> 01:02:14,367
Pokud byly falešné, to jediné

1347
01:02:14,400 --> 01:02:17,067
lze říci, že téma UFO bylo zvažováno

1348
01:02:17,100 --> 01:02:20,033
natolik důležité, aby je tito lidé vytvořili

1349
01:02:20,067 --> 01:02:24,167
nejpropracovanější, neuvěřitelné, podrobné

1350
01:02:24,200 --> 01:02:27,567
série papírů a jeden by se musel zeptat

1351
01:02:27,600 --> 01:02:28,700
pokud jsou falešné

1352
01:02:28,733 --> 01:02:34,200
proč?

1353
01:02:34,233 --> 01:02:36,267
Bylo provedeno několik vyšetřování

1354
01:02:36,300 --> 01:02:42,567
FBI, OSI, ohledně dokumentů MJ12,

1355
01:02:42,600 --> 01:02:44,833
rozsáhlé vyšetřování, jen aby se zjistilo

1356
01:02:44,867 --> 01:02:46,633
zda tyto věci byly legitimní

1357
01:02:46,667 --> 01:02:48,600
zda obsahovaly utajované

1358
01:02:48,633 --> 01:02:54,133
informace a poté je sprovodil.

1359
01:02:54,167 --> 01:02:57,533
Byl jsem vyslýchán jako podezřelý

1360
01:02:57,567 --> 01:02:59,800
udělal jsem to?

1361
01:02:59,833 --> 01:03:02,667
Bylo dokázáno, že jsem je neudělal. Ale

1362
01:03:02,700 --> 01:03:05,567
někdo mimo vládu to vytvořil

1363
01:03:05,600 --> 01:03:07,233
a v tom konkrétním případě

1364
01:03:07,267 --> 01:03:08,533
Nevím, jestli vláda

1365
01:03:08,567 --> 01:03:09,833
by je stíhali.

1366
01:03:09,867 --> 01:03:11,467
Udělat to by propůjčilo důvěryhodnost

1367
01:03:11,500 --> 01:03:14,467
dokument a pak by museli

1368
01:03:14,500 --> 01:03:15,800
zveřejnit informace

1369
01:03:15,833 --> 01:03:17,400
a tak nejlepší, co můžete udělat, je říct...

1370
01:03:17,433 --> 01:03:19,733
provedli jsme vyšetřování

1371
01:03:19,767 --> 01:03:26,367
a nikomu neříkat, jaký byl výsledek.

1372
01:03:26,400 --> 01:03:28,200
(Mark P Off-Camera) Rád přemýšlím o UFO

1373
01:03:28,233 --> 01:03:31,300
jako zbraně hromadného podvodu a

1374
01:03:31,333 --> 01:03:33,367
roli zpravodajských organizací

1375
01:03:33,400 --> 01:03:36,167
a armáda, propagující UFO

1376
01:03:36,200 --> 01:03:38,600
mytologie, jako poněkud analogické

1377
01:03:38,633 --> 01:03:41,567
tomu, co evolučníbiologové nazývají

1378
01:03:41,600 --> 01:03:47,567
přerušovaná rovnováha.

1379
01:03:47,600 --> 01:03:51,233
Mytologie UFO se vyvíjí sama od sebe

1380
01:03:51,267 --> 01:03:53,533
a Mirage Men prostě vypustí nový

1381
01:03:53,567 --> 01:03:56,400
kus dat, nový meme, nějaký nový falešný

1382
01:03:56,433 --> 01:03:59,633
dokumenty do mixu tak, jak a kdy jsou

1383
01:03:59,667 --> 01:04:01,733
účelné, aby tak učinili.

1384
01:04:01,767 --> 01:04:05,267
A tak není skutečná potřeba trvalého

1385
01:04:05,300 --> 01:04:09,433
UFO podvodná kampaň, protože folklór

1386
01:04:09,467 --> 01:04:17,367
je prostě dokonale schopná se udržet.

1387
01:04:20,633 --> 01:04:24,033
Americká vláda měla kdysi tajemství

1388
01:04:24,067 --> 01:04:29,133
program, ve kterém 12 astronautů

1389
01:04:29,167 --> 01:04:32,167
byli posláni do mimozemského domovského světa, Serpo

1390
01:04:32,200 --> 01:04:35,200
třicet osm bodů čtyři světelné roky daleko

1391
01:04:35,233 --> 01:04:39,367
v letech 1965 až 1978.

1392
01:04:39,400 --> 01:04:42,033
Když se vracející se astronauti vrátili

1393
01:04:42,067 --> 01:04:44,667
Myslím, že jich bylo sedm, ta zpráva byla

1394
01:04:44,700 --> 01:04:47,233
dokončena do zprávy tzv

1395
01:04:47,267 --> 01:04:49,533
Projekt Serpo v roce 1980.

1396
01:04:49,567 --> 01:04:51,300
Kolovaly zvěsti o něčem takovém

1397
01:04:51,333 --> 01:04:53,500
létají od 60. nebo 70. let,

1398
01:04:53,533 --> 01:04:56,767
takže to má nějaký historický původ.

1399
01:04:56,800 --> 01:04:59,567
(Victor Martinez) V listopadu 2005

1400
01:04:59,600 --> 01:05:02,367
Projekt Serpo byl odeslán do seznamu vláken myUFO

1401
01:05:02,400 --> 01:05:03,633
Dostal jsem od někoho e-mail

1402
01:05:03,667 --> 01:05:12,300
požádal o anonymitu

1403
01:05:12,333 --> 01:05:14,767
Když jsem si poprvé přečetl ten bombový email

1404
01:05:14,800 --> 01:05:16,767
bylo to daleko odlišné od čehokoli

1405
01:05:16,800 --> 01:05:19,133
kdy jsem dostal

1406
01:05:19,167 --> 01:05:22,767
a i když to byla averze

1407
01:05:22,800 --> 01:05:25,600
odlišné od toho, co jsem znal

1408
01:05:25,633 --> 01:05:27,800
měl prsten pravdy

1409
01:05:27,833 --> 01:05:29,800
Někdo ve vládě by to udělal

1410
01:05:29,833 --> 01:05:33,167
spolupracovat, protože vám to můžu říct

1411
01:05:33,200 --> 01:05:35,533
že hodně informací

1412
01:05:35,567 --> 01:05:37,233
ne všechny konkrétní detaily,

1413
01:05:37,267 --> 01:05:42,500
ale mnoho informací je pravdivých

1414
01:05:42,533 --> 01:05:45,533
Věřím, že je to dezinformační kampaň

1415
01:05:45,567 --> 01:05:47,167
svést lidi na scestí.

1416
01:05:47,200 --> 01:05:50,433
To znamená, že dobrá dezinformační kampaň

1417
01:05:50,467 --> 01:05:51,767
dobrá kampaň na řízení vnímání

1418
01:05:51,800 --> 01:05:55,667
vždy obsahuje nugety faktů a pravdy

1419
01:05:55,700 --> 01:05:57,167
a některé z těch nugetů faktů

1420
01:05:57,200 --> 01:06:00,100
a pravda by měla být, pokud to chceš udělat

1421
01:06:00,133 --> 01:06:01,767
efektivně by mělo být něco z více

1422
01:06:01,800 --> 01:06:06,367
extrémní fakta nebo pravdy.

1423
01:06:06,400 --> 01:06:10,467
Přivezli tisíce vzorků půdy

1424
01:06:10,500 --> 01:06:13,033
vzorky z Ebencivilizace a já

1425
01:06:13,067 --> 01:06:16,167
věřte, že všechny tyto artefakty jsou nyní usazeny

1426
01:06:16,200 --> 01:06:17,567
na letecké základně Bolling.

1427
01:06:17,600 --> 01:06:20,667
A také fotografie.

1428
01:06:20,700 --> 01:06:22,700
Vždy existuje možnost, že příběh o Serpo

1429
01:06:22,733 --> 01:06:27,400
byla vytvořena pro dezinformace k prezentaci

1430
01:06:27,433 --> 01:06:29,600
k Sovětům ještě během studené války

1431
01:06:29,633 --> 01:06:32,233
a někdo na něj narazil.

1432
01:06:32,267 --> 01:06:33,400
Vždy je ta možnost,

1433
01:06:33,433 --> 01:06:34,633
ale já si to nemyslím.

1434
01:06:34,667 --> 01:06:41,467
Není to profesionální práce.

1435
01:06:41,500 --> 01:06:46,033
Já a tři další jsme pracovali jako

1436
01:06:46,067 --> 01:06:52,033
výzkumný tým zkoumající příběh Serpa.

1437
01:06:52,067 --> 01:06:52,833
Opravdu jsme se chtěli dostat na dno

1438
01:06:52,867 --> 01:06:55,433
o Rickově zapojení do toho.

1439
01:06:55,467 --> 01:06:57,200
Lidé v komunitě UFO

1440
01:06:57,233 --> 01:06:59,100
okamžitě řekl

1441
01:06:59,133 --> 01:07:00,200
"Hej, je do toho zapletený Richard Doty?"

1442
01:07:00,233 --> 01:07:02,300
Udělal to Richard Doty?“

1443
01:07:02,333 --> 01:07:04,033
Nikdy jsem neměl co dělat

1444
01:07:04,067 --> 01:07:06,033
s příběhem Serpo.

1445
01:07:06,067 --> 01:07:08,033
V tuto chvíli jsme byli neoblomní, že Rick Doty

1446
01:07:08,067 --> 01:07:10,300
byla osoba, která informace odeslala.

1447
01:07:10,333 --> 01:07:14,033
Ale neměli jsme žádný důkaz a jediný způsob

1448
01:07:14,067 --> 01:07:16,467
mohli bychom získat ten důkaz, kdybychom viděli

1449
01:07:16,500 --> 01:07:19,300
skutečné kopie původních e-mailů

1450
01:07:19,333 --> 01:07:20,167
že anonymní zdroj

1451
01:07:20,200 --> 01:07:21,433
posílal Victora.

1452
01:07:21,467 --> 01:07:24,633
Pokud není Rick Doty jedním z největších romanopisců

1453
01:07:24,667 --> 01:07:27,800
a spisovatelé 21. století,

1454
01:07:27,833 --> 01:07:29,167
to není on.

1455
01:07:29,200 --> 01:07:30,600
Vymysleli jsme plán.

1456
01:07:30,633 --> 01:07:32,500
Použijeme stejné jméno a kontaktujeme

1457
01:07:32,533 --> 01:07:34,833
Victor a nechte ho myslet jeho anonym

1458
01:07:34,867 --> 01:07:37,233
zdroj s ním byl opět v kontaktu.

1459
01:07:37,267 --> 01:07:39,767
Požádali jsme Victora, aby nám poslal kopie e-mailů

1460
01:07:39,800 --> 01:07:42,733
že jsme údajně měli senthim, což znamenalo

1461
01:07:42,767 --> 01:07:45,033
mohli bychom se podívat na hlavičky těchto e-mailů

1462
01:07:45,067 --> 01:07:47,400
zjistit, odkud vlastně pocházejí.

1463
01:07:47,433 --> 01:07:49,500
A bylo to z pohledu na ty hlavičky

1464
01:07:49,533 --> 01:07:51,267
a mít e-maily od RickDoty k porovnání

1465
01:07:51,300 --> 01:07:53,567
proti, že to byl skutečně Rick Doty

1466
01:07:53,600 --> 01:07:56,400
IP adresa v e-mailech RequestAnonymous,

1467
01:07:56,433 --> 01:07:58,533
a jak se později ukázalo, byl také

1468
01:07:58,567 --> 01:08:00,133
několik dalších lidí v příběhu.

1469
01:08:00,167 --> 01:08:03,267
Všichni kontaktují Victora a Victor myšlení

1470
01:08:03,300 --> 01:08:05,633
byl kontaktován množstvím různých

1471
01:08:05,667 --> 01:08:07,767
lidí, i když to byl ve skutečnosti jeden člověk

1472
01:08:07,800 --> 01:08:10,433
to všechno byl Rick Doty.

1473
01:08:10,467 --> 01:08:14,400
Nevytvořil jsem to, nekonspiroval jsem s tím, ehm

1474
01:08:14,433 --> 01:08:16,233
kdokoli jiný, kdo ji vytvoří.

1475
01:08:16,267 --> 01:08:18,167
Byl vytvořen někým jiným a

1476
01:08:18,200 --> 01:08:26,367
ti lidé, já nevím.

1477
01:08:31,633 --> 01:08:33,233
(Bill Ryan) Jak to vůbec víme

1478
01:08:33,267 --> 01:08:35,133
co víme?

1479
01:08:35,167 --> 01:08:36,767
Kromě Victora Martineze opravdu

1480
01:08:36,800 --> 01:08:38,100
spustil tuhle věc

1481
01:08:38,133 --> 01:08:40,400
Jsem jediné jméno, které zná.

1482
01:08:40,433 --> 01:08:43,300
Máme tohoto anonymního vypravěče

1483
01:08:43,333 --> 01:08:46,100
kolem tohoto obrovského táborového ohně, který nás baví

1484
01:08:46,133 --> 01:08:48,233
s tímto neuvěřitelným příběhem a my tady sedíme

1485
01:08:48,267 --> 01:08:50,433
s jasnýma očima s mihotavými plameny

1486
01:08:50,467 --> 01:08:54,567
pomyslel si ‚wow, řekni nám něco‘.

1487
01:08:54,600 --> 01:08:55,833
Myšlenka dezinformací je taková

1488
01:08:55,867 --> 01:08:58,467
má se tomu věřit.

1489
01:08:58,500 --> 01:09:00,433
Se Serpem je první odpověď

1490
01:09:00,467 --> 01:09:03,500
"No, to je fascinující, ale je to směšné."

1491
01:09:03,533 --> 01:09:05,433
Samozřejmě, že to má svůj aspekt

1492
01:09:05,467 --> 01:09:07,100
chce věřit tomuto úžasnému příběhu.

1493
01:09:07,133 --> 01:09:09,233
Netušila jsem, kam to povede...

1494
01:09:09,267 --> 01:09:10,500
(Greg Bishop) No, když Ifirst potkal Billa Ryana

1495
01:09:10,533 --> 01:09:13,633
na konferenci v Loughlin v roce 2006

1496
01:09:13,667 --> 01:09:15,800
představil se jako bytost

1497
01:09:15,833 --> 01:09:18,133
informace, které mají být zveřejněny

1498
01:09:18,167 --> 01:09:19,700
úplně nevěděl, proč si to myslel

1499
01:09:19,733 --> 01:09:21,367
bylo to velmi důležité.

1500
01:09:21,400 --> 01:09:23,233
Co je divného na Serpothingu a

1501
01:09:23,267 --> 01:09:27,033
Richard Doty to popřel, víte,

1502
01:09:27,067 --> 01:09:28,167
neustále a hlučně, že měl

1503
01:09:28,200 --> 01:09:31,500
co s tím má společného, přesto přišel k

1504
01:09:31,533 --> 01:09:33,800
Loughlinská konvence UFO, aby viděli, co bylo

1505
01:09:33,833 --> 01:09:36,033
jít tam, slyšet BillRyan mluvit a

1506
01:09:36,067 --> 01:09:38,433
oznamte to světu raději osobně

1507
01:09:38,467 --> 01:09:40,500
než jen v rádiu a v podstatě měl jeho

1508
01:09:40,533 --> 01:09:42,367
vložil do spousty věcí, které se děly

1509
01:09:42,400 --> 01:09:43,433
nebo alespoň vypadal

1510
01:09:43,467 --> 01:09:45,133
zainteresovaný přihlížející.

1511
01:09:45,167 --> 01:09:53,133
Proč by ho měl zajímat tento hloupý příběh?

1512
01:09:56,400 --> 01:09:58,133
Úžasná otázka.

1513
01:09:58,167 --> 01:09:59,600
Nevíme, zda Anonymní

1514
01:09:59,633 --> 01:10:01,033
mám to z filmu nebo zda

1515
01:10:01,067 --> 01:10:04,033
Spielberg měl tip, že tohle byl jeden z nich

1516
01:10:04,067 --> 01:10:06,167
způsoby, stejně jako mnoho lidí v této komunitě

1517
01:10:06,200 --> 01:10:09,067
podezřívat, v průběhu let, veřejnost

1518
01:10:09,100 --> 01:10:12,300
se postupně aklimatizovali

1519
01:10:12,333 --> 01:10:15,633
možnost tohoto kontaktu

1520
01:10:15,667 --> 01:10:16,833
s mimozemskou rasou

1521
01:10:16,867 --> 01:10:18,533
tím, že sem zaséváme malé části pravdy

1522
01:10:18,567 --> 01:10:21,400
a tam ve filmech je nejlepší způsob, jak se dostat

1523
01:10:21,433 --> 01:10:23,200
myšlenky až k široké populaci.

1524
01:10:23,233 --> 01:10:24,733
Tohle mohlo být

1525
01:10:24,767 --> 01:10:27,700
jeden ze způsobů, jak to udělat.

1526
01:10:27,733 --> 01:10:29,067
Myslím, že informace by měly být

1527
01:10:29,100 --> 01:10:32,067
vyvedena na veřejnost.

1528
01:10:32,100 --> 01:10:33,767
Ať rozhodne veřejnost

1529
01:10:33,800 --> 01:10:35,467
zda je to skutečné nebo ne.

1530
01:10:35,500 --> 01:10:37,200
(Bill Ryan) Ať už myslíš

1531
01:10:37,233 --> 01:10:38,600
informace jsou skutečné nebo ne, nebo cokoli jiného

1532
01:10:38,633 --> 01:10:40,200
podíl toho může být

1533
01:10:40,233 --> 01:10:41,633
toto je vládní operace.

1534
01:10:41,667 --> 01:10:43,167
Pokud je to vládní operace

1535
01:10:43,200 --> 01:10:44,233
tihle kluci by nedělali svou práci

1536
01:10:44,267 --> 01:10:45,467
kdyby mě nesledovali

1537
01:10:45,500 --> 01:10:46,733
na každém kroku.

1538
01:10:46,767 --> 01:10:48,167
Už od poloviny listopadu

1539
01:10:48,200 --> 01:10:52,400
Předpokládal jsem, že jsem sledován.

1540
01:10:52,433 --> 01:10:53,533
Pokud to nedělají

1541
01:10:53,567 --> 01:10:55,667
nedělají svou práci.

1542
01:10:55,700 --> 01:10:57,167
A je to, jako bych byl součástí týmu, ale

1543
01:10:57,200 --> 01:10:57,833
ani nevím kdo

1544
01:10:57,867 --> 01:10:58,767
ostatní členové týmu jsou.

1545
01:10:58,800 --> 01:11:00,500
A to musím předpokládat

1546
01:11:00,533 --> 01:11:02,700
Jsem odposloucháván.

1547
01:11:02,733 --> 01:11:04,200
Chci říct, může to být paranoidní, ale

1548
01:11:04,233 --> 01:11:07,233
ať se děje cokoliv, děje se to v a

1549
01:11:07,267 --> 01:11:10,700
vládní úrovni, a tedy všechno

1550
01:11:10,733 --> 01:11:12,800
Jsem sledován.

1551
01:11:12,833 --> 01:11:14,667
Musím předpokládat, že jsem testován.

1552
01:11:14,700 --> 01:11:16,433
Znáte celého Billa Moorestuffa?

1553
01:11:16,467 --> 01:11:17,567
(Mark P) Jo, jo. Ne absolutně.

1554
01:11:17,600 --> 01:11:19,233
(Bill Ryan) Nebyl jsem v té době

1555
01:11:19,267 --> 01:11:20,333
ale kdyby se poflakovali...

1556
01:11:20,367 --> 01:11:21,533
kde jsem... vidět

1557
01:11:21,567 --> 01:11:22,633
jestli by udělal strašidlo...

1558
01:11:22,667 --> 01:11:24,200
jen abych viděl, jestli byl

1559
01:11:24,233 --> 01:11:25,200
ochota plnit rozkazy...

1560
01:11:25,233 --> 01:11:27,100
Musím předpokládat, že ano

1561
01:11:27,133 --> 01:11:28,367
v ohrožení je něco víc.

1562
01:11:28,400 --> 01:11:29,800
Vidíš, co já...

1563
01:11:29,833 --> 01:11:31,433
(John Lundberg přeruší) Vy také

1564
01:11:31,467 --> 01:11:32,000
musíte mít opravdu dobrý detektor sraček

1565
01:11:32,033 --> 01:11:36,433
(Bill Ryan) Ano, já vím

1566
01:11:36,467 --> 01:11:40,200
Od roku 1985 jsem mluvil s 18

1567
01:11:40,233 --> 01:11:42,500
lidé na úrovni kabinetu nebo výše

1568
01:11:42,533 --> 01:11:48,033
včetně 4 prezidentů.

1569
01:11:48,067 --> 01:11:51,367
Asi třetina z nich řekla „Je to pravda“,

1570
01:11:51,400 --> 01:11:53,567
asi třetina řekla: „Slyšel jsem to,

1571
01:11:53,600 --> 01:11:57,167
a myslím, že je to pravda

1572
01:11:57,200 --> 01:11:58,067
třetina z nich řekla

1573
01:11:58,100 --> 01:11:59,600
"Nemám tušení."

1574
01:11:59,633 --> 01:12:03,033
Myslím si však, doktore Greene,

1575
01:12:03,067 --> 01:12:06,300
že je to pro vás důležité prozkoumat.“

1576
01:12:06,333 --> 01:12:14,067
Na minutu jej vypněte.

1577
01:12:17,633 --> 01:12:18,767
Problém s celým UFO

1578
01:12:18,800 --> 01:12:21,567
je tolik lidí, kteří tvoří

1579
01:12:21,600 --> 01:12:25,500
BS příběhy, které nikdo nemůže zkontrolovat.

1580
01:12:25,533 --> 01:12:27,100
Někdo může vykročit a říct

1581
01:12:27,133 --> 01:12:29,600
„Řeknu vám, co se děje v UFO“ a oni

1582
01:12:29,633 --> 01:12:32,533
může říct „Informoval jsem prezidenta“,

1583
01:12:32,567 --> 01:12:34,700
"Udělal jsem to, vím, co se děje."

1584
01:12:34,733 --> 01:12:36,767
Nevím... Myslím, že ano

1585
01:12:36,800 --> 01:12:39,433
příliš mnoho BS v této oblasti.

1586
01:12:39,467 --> 01:12:44,067
Část problému, který UFO vytvořilo, byla

1587
01:12:44,100 --> 01:12:46,600
že ve vládě byli lidé

1588
01:12:46,633 --> 01:12:49,333
v rámci letectva, v rámci CIA, kdo

1589
01:12:49,367 --> 01:12:52,433
opravdu věřil, že létající talíře existují.

1590
01:12:52,467 --> 01:12:54,533
A protože měli postavu

1591
01:12:54,567 --> 01:12:56,233
protože měli hodnost

1592
01:12:56,267 --> 01:13:01,167
jejich názor byl považován za důkaz.

1593
01:13:01,200 --> 01:13:03,233
(ARCHIV) Pokud nerozumíme

1594
01:13:03,267 --> 01:13:04,600
a efektivně pracovat na principech

1595
01:13:04,633 --> 01:13:06,233
na kterém náš americký způsob života

1596
01:13:06,267 --> 01:13:09,800
je založena struktura se rozpadne.

1597
01:13:09,833 --> 01:13:13,567
Než půjdete na NortonAir Force Base,

1598
01:13:13,600 --> 01:13:15,600
jít do čisté místnosti a bylo nám řečeno

1599
01:13:15,633 --> 01:13:18,567
měl přistání někým, koho se to podobalo

1600
01:13:18,600 --> 01:13:20,533
úctyhodné, jeho jméno bylo po celé zdi

1601
01:13:20,567 --> 01:13:23,600
šéf ochranky a jeho šéf a všechno

1602
01:13:23,633 --> 01:13:29,567
souhlas... tehdy jsem tomu nevěřil, ale

1603
01:13:29,600 --> 01:13:31,433
pak při konfrontaci s informacemi

1604
01:13:31,467 --> 01:13:34,133
Teď si to po práci uvědomuji

1605
01:13:34,167 --> 01:13:37,333
inteligenci lidí, že je to realita.

1606
01:13:37,367 --> 01:13:39,333
A stojí za myšlenkou, že

1607
01:13:39,367 --> 01:13:42,433
nevěří, že to tak zatím není

1608
01:13:42,467 --> 01:13:45,367
se ukázalo být hrozbou pro naši národní bezpečnost

1609
01:13:45,400 --> 01:13:51,067
a to je způsob, jak se z toho dostali.

1610
01:13:51,100 --> 01:13:54,100
Ve zpravodajské komunitě existují

1611
01:13:54,133 --> 01:13:56,767
určitě lidé, které to zajímá

1612
01:13:56,800 --> 01:13:59,233
mimořádné jevy, zejména UFO

1613
01:13:59,267 --> 01:14:01,200
určitě tam věří, protože ty

1614
01:14:01,233 --> 01:14:03,733
nepracujte v této profesi

1615
01:14:03,767 --> 01:14:04,800
a není to jen povolání

1616
01:14:04,833 --> 01:14:06,500
je to svět sám pro sebe

1617
01:14:06,533 --> 01:14:09,033
aniž by se některé věci naučili.

1618
01:14:09,067 --> 01:14:10,100
Kolik obrázků potřebujete

1619
01:14:10,133 --> 01:14:12,133
kolik očitých svědků,

1620
01:14:12,167 --> 01:14:15,067
jak studuješ něco, co ovládá,

1621
01:14:15,100 --> 01:14:24,133
možná i tento program?

1622
01:14:24,167 --> 01:14:26,700
Co je známo o jejich pravdě

1623
01:14:26,733 --> 01:14:28,433
- tyto další bytosti?

1624
01:14:28,467 --> 01:14:32,700
Co když je pravda špatná? Může být.

1625
01:14:32,733 --> 01:14:34,300
Co když jsme jejich hospodářská zvířata?

1626
01:14:34,333 --> 01:14:36,600
Co když nás sežerou psychicky?

1627
01:14:36,633 --> 01:14:38,367
Jo, já nevím. Je spousta možností

1628
01:14:38,400 --> 01:14:44,500
tam nejsou dobré.

1629
01:14:44,533 --> 01:14:49,300
Myslím, že surfujeme na vlně obrovské

1630
01:14:49,333 --> 01:14:52,633
dobrodružství příležitostí lidstva

1631
01:14:52,667 --> 01:14:56,767
vchází do úplně nové éry

1632
01:14:56,800 --> 01:14:59,633
a ta vlna by mohla jeden z těchto dnů zlomit.

1633
01:14:59,667 --> 01:15:03,367
Dokonce i Vatikán nedávno vyšel

1634
01:15:03,400 --> 01:15:05,433
příprava říká 'Hej, poslouchej, víš jestli

1635
01:15:05,467 --> 01:15:06,667
je tam někdo, všichni jsou

1636
01:15:06,700 --> 01:15:08,400
Boží stvoření a oni jsou naši bratři a

1637
01:15:08,433 --> 01:15:10,600
sestry opravdu.“ Myslím, jaké zařízení

1638
01:15:10,633 --> 01:15:12,667
to je pro to, co se může stát příště.

1639
01:15:12,700 --> 01:15:15,267
Jsme opravdu vedlejším produktem

1640
01:15:15,300 --> 01:15:17,567
mimozemský zásah.

1641
01:15:17,600 --> 01:15:21,100
Jsme opravdu - chci říct, tohle je můj pohled

1642
01:15:21,133 --> 01:15:26,567
- že jsme... byli jsme geneticky změněni,

1643
01:15:26,600 --> 01:15:30,333
možná ne jeden, možná několik

1644
01:15:30,367 --> 01:15:32,367
mimozemské rasy.

1645
01:15:32,400 --> 01:15:33,767
Vláda evidentně nechce

1646
01:15:33,800 --> 01:15:35,667
řekni nám to, jinak by to prozradili

1647
01:15:35,700 --> 01:15:37,700
všechno, co věděli.

1648
01:15:37,733 --> 01:15:38,667
A ti nejdůležitější hráči,

1649
01:15:38,700 --> 01:15:40,600
mimozemšťané, nechtějí prozrazení

1650
01:15:40,633 --> 01:15:42,600
protože mohli kdykoli prozradit.

1651
01:15:42,633 --> 01:15:45,800
Myslím tím, že ovládají většinu karet.

1652
01:15:45,833 --> 01:15:47,600
Nemám žádné soubory, žádné fotografie,

1653
01:15:47,633 --> 01:15:49,800
cokoli ti ukážu, mám toho prostě hodně

1654
01:15:49,833 --> 01:15:52,533
osobní výzkum, mám svůj odborný

1655
01:15:52,567 --> 01:15:55,800
zkušenosti a mám thebona fides, the

1656
01:15:55,833 --> 01:15:58,100
prověřené bona fides zdrojů

1657
01:15:58,133 --> 01:16:00,633
a mám svou intuici.

1658
01:16:00,667 --> 01:16:03,033
A všechny ty věci do sebe zapadají

1659
01:16:03,067 --> 01:16:07,533
a uděláš si obrázek.

1660
01:16:07,567 --> 01:16:11,633
Existuje planeta, která obíhá Sirius

1661
01:16:11,667 --> 01:16:13,800
systém Dog Star, jsou to lidé

1662
01:16:13,833 --> 01:16:18,200
mají o nás velký zájem

1663
01:16:18,233 --> 01:16:22,800
a byly klíčem k našemu přežití

1664
01:16:22,833 --> 01:16:28,600
a jsou schopni se sem dostat

1665
01:16:28,633 --> 01:16:31,267
jistě sem přišli jiní.

1666
01:16:31,300 --> 01:16:39,067
Um, teď... mohla by to být součást dezinformací?

1667
01:16:39,100 --> 01:16:42,633
Absolutně.

1668
01:16:42,667 --> 01:16:45,600
I dnes čtu věci, kterými jsme se živili

1669
01:16:45,633 --> 01:16:47,633
Paul Bennewitz nebo LindaHowe nebo

1670
01:16:47,667 --> 01:16:51,167
Bill Moore, kterým jsem je nakrmil.

1671
01:16:51,200 --> 01:16:53,500
A dnes to vidím a je to překvapivé

1672
01:16:53,533 --> 01:16:55,567
ta věc tam stále je, ale jen se ukazuje

1673
01:16:55,600 --> 01:16:58,067
byli jsme profesionální organizací

1674
01:16:58,100 --> 01:16:59,233
a udělali jsme svou práci

1675
01:16:59,267 --> 01:17:05,400
a ta informace tam stále je.

1676
01:17:05,433 --> 01:17:08,200
Lidé, jejichž úkolem bylo vytvořit toto téma

1677
01:17:08,233 --> 01:17:10,433
vypadat směšně za posledních 50 nebo 60 let

1678
01:17:10,467 --> 01:17:13,167
let odvedly velmi dobrou práci.

1679
01:17:13,200 --> 01:17:16,667
Nevím, odkud jsou, nevím.

1680
01:17:16,700 --> 01:17:17,833
Nevím odkud jsou.

1681
01:17:17,867 --> 01:17:19,133
Vím, že nejsou jako,

1682
01:17:19,167 --> 01:17:21,367
z Detroitu, víš.

1683
01:17:21,400 --> 01:17:22,800
To je tak daleko, jak to dokážu.

1684
01:17:22,833 --> 01:17:24,733
Takže znovu, když někdo začne povídat

1685
01:17:24,767 --> 01:17:26,067
'tak tady jsou, kdo jsou',

1686
01:17:26,100 --> 01:17:28,133
'tady je důvod, proč jsou tady',

1687
01:17:28,167 --> 01:17:32,800
ztrácejí mě téměř okamžitě.

1688
01:17:32,833 --> 01:17:36,633
Byl jsem vybrán, abych se zúčastnil speciálu

1689
01:17:36,667 --> 01:17:38,133
přístupový program v rámci

1690
01:17:38,167 --> 01:17:39,467
protizpravodajská komunita.

1691
01:17:39,500 --> 01:17:41,500
Můj nadřízený mě vybral

1692
01:17:41,533 --> 01:17:43,033
a řekl: ‚Budeš informován

1693
01:17:43,067 --> 01:17:44,567
do programu a vy budete

1694
01:17:44,600 --> 01:17:47,433
zodpovědný za vyšetřování všeho

1695
01:17:47,467 --> 01:17:53,267
spojené s tímto programem“.

1696
01:17:53,300 --> 01:17:56,800
První část briefingu se zabývala

1697
01:17:56,833 --> 01:18:00,667
jak letectvo Spojených států kontrovalo

1698
01:18:00,700 --> 01:18:02,667
neoprávněné zpřístupnění technologie

1699
01:18:02,700 --> 01:18:05,800
veřejnost pomocí fenoménu UFO

1700
01:18:05,833 --> 01:18:09,700
jako kryt.

1701
01:18:09,733 --> 01:18:14,033
A pak byla druhá část briefingu

1702
01:18:14,067 --> 01:18:17,133
kde jsme byli skutečně ukázáni a informováni

1703
01:18:17,167 --> 01:18:20,367
o vládě Spojených států

1704
01:18:20,400 --> 01:18:23,633
zapojení s mimozemšťany od r

1705
01:18:23,667 --> 01:18:29,367
koncem 40. let, což bylo evidentně nejvíce

1706
01:18:29,400 --> 01:18:33,233
zajímavá část brífinku.

1707
01:18:33,267 --> 01:18:34,633
No, ukázali nám spoustu věcí.

1708
01:18:34,667 --> 01:18:37,400
Ukázali nám film, který byl koncem 40. let resp

1709
01:18:37,433 --> 01:18:40,633
film z počátku 50. let o operaci obnovy, která

1710
01:18:40,667 --> 01:18:44,033
mluvili o tom, že jsou v Roswellu.

1711
01:18:44,067 --> 01:18:45,433
Ukázali trosky z havárie, ukázali

1712
01:18:45,467 --> 01:18:47,167
mimozemská těla

1713
01:18:47,200 --> 01:18:49,600
a pak tam bylo také krátké představení a

1714
01:18:49,633 --> 01:18:53,567
živý mimozemšťan sedí v místnosti a mluví s lidmi.

1715
01:18:53,600 --> 01:18:56,533
A pak o tom mluvil vypravěč tohoto filmu

1716
01:18:56,567 --> 01:18:58,567
pokračování spojení mezi

1717
01:18:58,600 --> 01:19:01,433
Vláda Spojených států a

1718
01:19:01,467 --> 01:19:05,733
mimozemské civilizace.

1719
01:19:05,767 --> 01:19:09,767
Po zhlédnutí jsem si nebyl jistý, jestli je to skutečné,

1720
01:19:09,800 --> 01:19:14,067
kdyby to bylo... předložili nám to

1721
01:19:14,100 --> 01:19:17,167
nějaký důvod, možná nějaký

1722
01:19:17,200 --> 01:19:20,633
psychologická kondice, nemyslím

1723
01:19:20,667 --> 01:19:23,633
Zpočátku jsem věřil čemukoli.

1724
01:19:23,667 --> 01:19:26,467
Ale poté, co film skončil a

1725
01:19:26,500 --> 01:19:29,333
Plukovník letectva v uniformě pak začal

1726
01:19:29,367 --> 01:19:31,800
mluvit o operaci, programu

1727
01:19:31,833 --> 01:19:35,300
jak vláda Spojených států, a to bylo

1728
01:19:35,333 --> 01:19:37,600
vždy vláda Spojených států, nebyla

1729
01:19:37,633 --> 01:19:39,800
Letectvo nebo armáda to byly Spojené státy

1730
01:19:39,833 --> 01:19:41,567
vlády, jak postupovali od

1731
01:19:41,600 --> 01:19:46,133
počátky, což znamená obnovení po havárii

1732
01:19:46,167 --> 01:19:49,600
operace na konci 40. až dosud

1733
01:19:49,633 --> 01:19:51,567
což byl konec 70. let.

1734
01:19:51,600 --> 01:19:53,167
A čím víc mluvil, tím víc já

1735
01:19:53,200 --> 01:19:56,667
uvědomil, že to, co jsem viděl, bylo skutečné.

1736
01:19:56,700 --> 01:19:59,400
Chci říct, že tenhle chlap by tady nelítal

1737
01:19:59,433 --> 01:20:02,200
stojící tady a mluví s námi s lidmi uvnitř

1738
01:20:02,233 --> 01:20:03,767
instruktáž místnosti na tuto vysokou úroveň

1739
01:20:03,800 --> 01:20:09,133
program, pokud by to byl podvod.

1740
01:20:09,167 --> 01:20:11,467
Rozbitá zrcadlová síň s pohyblivým pískem

1741
01:20:11,500 --> 01:20:16,400
patro, o kterém nikdo přesně neví

1742
01:20:16,433 --> 01:20:20,400
pravdy jsou a každý se našel

1743
01:20:20,433 --> 01:20:23,400
zcela podezřívavý k motivům jakéhokoli

1744
01:20:23,433 --> 01:20:27,233
lidská bytost kvůli kontrarozvědce

1745
01:20:27,267 --> 01:20:30,600
v Anglii a Spojených státech a mnoho dalších

1746
01:20:30,633 --> 01:20:34,633
jiné země pracovaly přesčas

1747
01:20:34,667 --> 01:20:37,500
dezinformovat a sdělit veřejnosti a

1748
01:20:37,533 --> 01:20:39,433
v médiích není co

1749
01:20:39,467 --> 01:20:40,833
fenomén UFO.

1750
01:20:40,867 --> 01:20:46,067
Je to lež - nemám o tom žádné pochybnosti -

1751
01:20:46,100 --> 01:20:49,633
a mým úkolem je pokusit se vrhnout nějaké světlo

1752
01:20:49,667 --> 01:20:52,833
co by mohlo být tak hrozivé

1753
01:20:52,867 --> 01:20:55,333
nějakou jinou inteligenci od některých

1754
01:20:55,367 --> 01:20:58,800
jiná část vesmíru popř

1755
01:20:58,833 --> 01:21:02,400
je tu už dvě miliardy let

1756
01:21:02,433 --> 01:21:04,533
a není to mimozemské, ale jsme

1757
01:21:04,567 --> 01:21:08,167
ty nové na bloku.

1758
01:21:08,200 --> 01:21:11,400
Co je to, co je považováno za tak ohrožující

1759
01:21:11,433 --> 01:21:13,500
že vlády budou zabíjet lidi

1760
01:21:13,533 --> 01:21:22,167
aby to mlčelo?

1761
01:21:22,200 --> 01:21:24,167
Nemohou přijít a říct

1762
01:21:24,200 --> 01:21:26,167
'Jo, OK, měli jsme kontakt v roce 1947,

1763
01:21:26,200 --> 01:21:27,233
to vše je skutečné'.

1764
01:21:27,267 --> 01:21:28,333
Co by to udělalo?

1765
01:21:28,367 --> 01:21:29,733
To by otevřelo Pandořinu skříňku,

1766
01:21:29,767 --> 01:21:30,800
protože by tam byly miliony a miliony

1767
01:21:30,833 --> 01:21:34,167
a miliony lidí kladou otázky

1768
01:21:34,200 --> 01:21:36,367
že někdo musí odpovědět.

1769
01:21:36,400 --> 01:21:37,833
Nejjednodušší věc, kterou může vláda udělat

1770
01:21:37,867 --> 01:21:40,500
je jen říct „bez komentáře“ nebo

1771
01:21:40,533 --> 01:21:44,133
'ne, to se mi nestalo'.

1772
01:21:44,167 --> 01:21:47,200
Ale je tu tolik lidí, tolik lidí

1773
01:21:47,233 --> 01:21:49,433
ve vládě, která vystoupila

1774
01:21:49,467 --> 01:21:52,833
s informací, že se to stalo,

1775
01:21:52,867 --> 01:21:54,067
'je to skutečné' a důvod, proč to dělám

1776
01:21:54,100 --> 01:21:56,600
protože jsem požádal vládu

1777
01:21:56,633 --> 01:21:58,567
dávno

1778
01:21:58,600 --> 01:22:00,467
"Hej, co mám říct?"

1779
01:22:00,500 --> 01:22:02,400
A řeknou

1780
01:22:02,433 --> 01:22:03,567
'držíš se skutečnosti, že to není skutečné'.

1781
01:22:03,600 --> 01:22:06,033
Ale když se mě vláda pokusila zdiskreditovat

1782
01:22:06,067 --> 01:22:09,033
na něco, pak jsem šel k nim a řekl

1783
01:22:09,067 --> 01:22:11,600
„Poslouchejte, všem říkáte, že to není skutečné

1784
01:22:11,633 --> 01:22:14,167
a já vím, že je to skutečné, a ty to víš

1785
01:22:14,200 --> 01:22:16,400
skutečný a všichni tito ostatní lidé vědí, že je skutečný

1786
01:22:16,433 --> 01:22:17,700
tak to řeknu veřejnosti

1787
01:22:17,733 --> 01:22:19,633
co o tom vím'.

1788
01:22:19,667 --> 01:22:21,667
A vláda v podstatě řekla

1789
01:22:21,700 --> 01:22:29,800
'dělej, co musíš'.

1790
01:22:29,833 --> 01:22:31,267
(Robert Durant mimo kameru) Vezměme si jeden

1791
01:22:31,300 --> 01:22:32,433
krok po kroku.

1792
01:22:32,467 --> 01:22:34,133
Díváte se na RichardDoty,

1793
01:22:34,167 --> 01:22:36,167
a tím, že se na něj podíváte, znovu získáte a

1794
01:22:36,200 --> 01:22:39,433
nahlédnout do celého stroje

1795
01:22:39,467 --> 01:22:47,300
která teď žije vlastním životem.

1796
01:22:59,367 --> 01:23:02,667
(PÍSEŇ) No, byl jsem mladý muž a slyšel jsem

1797
01:23:02,700 --> 01:23:05,600
o UFO, ale víte, že jsem nevěřil

1798
01:23:05,633 --> 01:23:10,467
bylo dokonce možné mít UFO

1799
01:23:10,500 --> 01:23:13,833
ale pak jsem šel... na leteckou základnu,

1800
01:23:13,867 --> 01:23:16,700
leteckou základnu, kterou si vzali stranou a řekli:

1801
01:23:16,733 --> 01:23:18,700
"Víš co?"

1802
01:23:18,733 --> 01:23:22,300
Hádej co? Máme mezi sebou mimozemšťana.

1803
01:23:22,333 --> 01:23:25,767
A já řekl: 'Musíš dělat srandu.'

1804
01:23:25,800 --> 01:23:28,700
A oni řekli: „Dali bychom si někoho? Žádný!'

1805
01:23:28,733 --> 01:23:32,167
Nahoře na letecké základně, na letectvu

1806
01:23:32,200 --> 01:23:36,433
Základna, a teď stojím před tebou

1807
01:23:36,467 --> 01:23:42,300
říkám, že jsem opravdový věřící v UFO.

1808
01:23:42,333 --> 01:23:44,267
UFO!

1809
01:23:44,300 --> 01:23:47,700
Věřte v UFO!

1810
01:23:47,733 --> 01:23:58,133
UFO jsou opravdu skutečné!

1811
01:23:59,500 --> 01:24:01,200
To je tak blbé!

1812
01:24:01,233 --> 01:24:01,300
Ani mi to nedává smysl.