1 00:00:47,456 --> 00:00:49,136 Estoy justo aquí. 2 00:01:03,823 --> 00:01:05,838 Hassan... 3 00:01:31,048 --> 00:01:32,794 Él preguntó por ti. 4 00:03:47,320 --> 00:03:49,320 Avanzar. 5 00:04:05,234 --> 00:04:07,274 Esta es Anastasia. 6 00:04:44,648 --> 00:04:46,046 ¿Está bien? 7 00:04:46,187 --> 00:04:48,027 Lamento tu pérdida. 8 00:04:48,343 --> 00:04:49,710 Gracias. 9 00:04:49,735 --> 00:04:51,495 No, lo digo en serio. 10 00:04:52,108 --> 00:04:53,708 Sé que lo haces. 11 00:04:54,048 --> 00:04:55,911 Bien. 12 00:04:59,081 --> 00:05:01,081 ¿Está bien muchachos? 13 00:05:16,880 --> 00:05:18,401 esta comisión esta investigando 14 00:05:18,426 --> 00:05:21,399 corrupción sistémica dentro del servicio de policía. 15 00:05:21,424 --> 00:05:25,141 ¿Cómo caracterizarías el ¿Qué trabajo haces en Kings Cross? 16 00:05:25,166 --> 00:05:27,178 Soy propietario y administro lugares con licencia. 17 00:05:27,203 --> 00:05:30,961 ¿Clubs nocturnos? ¿tú ¿Sobre otros lugares? 18 00:05:30,986 --> 00:05:33,441 ¿Esperanza? No. 19 00:05:33,442 --> 00:05:37,361 Te pueden encarcelar por mentir esta comisión, señor Ibrahim. 20 00:05:37,362 --> 00:05:40,179 ¿Qué pasa con los corruptos? pagos hechos a la policía 21 00:05:40,204 --> 00:05:41,643 para la protección de estos lugares, 22 00:05:41,668 --> 00:05:43,788 ¿Conocido como "la risa"? 23 00:05:43,813 --> 00:05:45,571 no lo sé nada sobre eso. 24 00:05:45,596 --> 00:05:47,076 ¿Vendes drogas en tus clubes? 25 00:05:47,101 --> 00:05:48,146 No. 26 00:05:48,171 --> 00:05:48,946 Señor Ibrahim, 27 00:05:48,971 --> 00:05:52,442 has sido descrito como el 'Rey de la Cruz'. 28 00:05:52,467 --> 00:05:53,866 Te sugeriría que, 29 00:05:53,891 --> 00:05:56,209 son el nuevo alma de el tráfico de drogas en Kings Cross, 30 00:05:56,234 --> 00:06:00,433 y que tu controles los rios de oro que brotan de él. 31 00:06:00,555 --> 00:06:03,276 ¡Todo son mentiras! 32 00:06:24,330 --> 00:06:30,979 Resincronización por M_I_S www.opensubtitles.org 33 00:06:42,010 --> 00:06:47,609 ♪ Tu propio Jesús personal ♪ 34 00:06:49,362 --> 00:06:54,564 ♪ Alguien que escuche tu reza Alguien a quien le importe ♪ 35 00:06:54,589 --> 00:06:57,227 Reyes ¡Cruz! ¡La Franja! 36 00:06:57,252 --> 00:06:59,108 El único juego en la ciudad, 37 00:06:59,133 --> 00:07:01,293 si quieres pasar una noche traviesa. 38 00:07:01,318 --> 00:07:07,463 Coca, marihuana, heroína. una chica, un chico? ¿Beber después de medianoche? 39 00:07:07,488 --> 00:07:11,167 ¿Una apuesta a la rueda? tu Tengo que venir a La Cruz. 40 00:07:11,192 --> 00:07:16,792 Es la meca del pecado y la los policías simplemente hacen la vista gorda. 41 00:07:16,817 --> 00:07:20,016 Sexo, drogas, rock y rodar y apostar. 42 00:07:20,041 --> 00:07:23,521 ¡Compañero! es un parque temático para adultos... 43 00:07:26,163 --> 00:07:28,985 y el dinero fluye como un río. 44 00:07:29,010 --> 00:07:31,322 ♪ Extiende la mano y toca la fe ♪ 45 00:07:32,330 --> 00:07:35,568 Todo controlado por un puñado de hombres. 46 00:07:35,593 --> 00:07:40,393 Hombres como Frank Amante, Cenicero a sus muchos amigos. 47 00:07:42,163 --> 00:07:46,962 Dirige los clubes de juego. Leyenda auténtica en The Strip. 48 00:07:47,082 --> 00:07:52,201 ¡Pedro K! PAQUETE. Corre El restaurante de Pinocho. 49 00:07:52,243 --> 00:07:53,082 Traficante de drogas condenado. 50 00:07:53,107 --> 00:07:54,040 Corresponde a los chicos de la casa. 51 00:07:54,065 --> 00:07:57,317 Y hace el Los mejores cafés turcos de la ciudad. 52 00:07:59,002 --> 00:08:00,482 ¡Gordo Jorge! 53 00:08:00,507 --> 00:08:04,146 Lo siento. No puedo pensar en nada Qué bueno decir sobre ese idiota. 54 00:08:06,336 --> 00:08:09,614 Dirige el club de striptease con sus puños y sus botas. 55 00:08:09,728 --> 00:08:11,689 Lástima de los niños pobres que trabajan para él. 56 00:08:14,182 --> 00:08:16,463 ¡Sam Ibrahim! 57 00:08:17,335 --> 00:08:20,895 Los más temidos y valientes. ejecutor en The Strip. 58 00:08:21,848 --> 00:08:24,569 Nació 2000 años demasiado tarde. 59 00:08:24,594 --> 00:08:26,755 debería haber estado peleando leones en el coliseo. 60 00:08:38,176 --> 00:08:39,614 - Abre esta maldita puerta. - Seguro. 61 00:08:39,639 --> 00:08:43,040 - Tienes dos meses de retraso, habib. - ¿Sam? 62 00:08:44,008 --> 00:08:47,928 ángel Lombardi. Gerente del club. 63 00:08:47,953 --> 00:08:50,992 ¡Chico nuevo! no entender las reglas todavía. 64 00:08:51,017 --> 00:08:52,354 Es jodidamente simple. 65 00:08:52,379 --> 00:08:55,774 Le pago a la policía o te cierran. 66 00:08:55,799 --> 00:09:00,959 ¡Nasa Kalouri! Nasas lo que llaman el que llama. 67 00:09:00,984 --> 00:09:02,794 ¡Oye, oye! Aquí están. 68 00:09:02,819 --> 00:09:05,819 Su trabajo es mantener el orden en la calle. 69 00:09:06,082 --> 00:09:09,002 ¿De nuevo? son tres Semanas ahora llegas tarde. 70 00:09:09,216 --> 00:09:10,576 Nasas el chico que decide 71 00:09:10,600 --> 00:09:14,039 ¿Quién va a jugar? aquí y quién no. 72 00:09:14,822 --> 00:09:16,542 él es el que colecciona el dinero de protección 73 00:09:16,566 --> 00:09:17,926 y distribuirlo, 74 00:09:19,634 --> 00:09:22,433 pagando esos a quién hay que pagar, 75 00:09:22,458 --> 00:09:25,537 y pateando la comida cadena al pez más grande. 76 00:09:25,562 --> 00:09:27,003 tenemos el las tetas más altas de la ciudad. 77 00:09:27,027 --> 00:09:29,625 tenemos el mas grande máquinas que jamás hayas visto. 78 00:09:29,650 --> 00:09:30,810 Lleva a tu señora arriba. 79 00:09:30,835 --> 00:09:33,707 esto es donde entra Sam. 80 00:09:33,732 --> 00:09:35,051 Él y su tripulación. Tú los conoces. 81 00:09:35,076 --> 00:09:37,434 Ellos se encargan de todo esto. 82 00:09:37,459 --> 00:09:39,619 La policia que tu solo habla con ahora, 83 00:09:39,644 --> 00:09:41,363 Yo mismo me ocupo de esto. 84 00:09:41,476 --> 00:09:44,650 allí ellos son. Kings Cross lo mejor. 85 00:09:44,675 --> 00:09:47,073 Detectives Crellan y Mooney. 86 00:09:47,098 --> 00:09:49,218 dos de los mejores El dinero de la policía puede comprar. 87 00:09:49,243 --> 00:09:52,842 Oh joder, aquí Viene Charlene. ¡Fóllame! 88 00:09:55,129 --> 00:10:00,567 Por todo esto, usted pagar. Lo mismo que todos los demás. 89 00:10:00,592 --> 00:10:02,152 jueves por la noche, 90 00:10:02,177 --> 00:10:05,216 sobre en efectivo con el nombre de Tu club escrito en el frente. 91 00:10:05,241 --> 00:10:07,520 Hablé con George anoche. Nasa, él conoce mi situación. 92 00:10:07,544 --> 00:10:11,203 ¡Pero esto! Nunca más. 93 00:10:15,283 --> 00:10:16,962 ¡Juan Ibrahim! 94 00:10:17,563 --> 00:10:19,163 Johnny. 95 00:10:20,042 --> 00:10:24,481 El hermano menor de Sam. mantener un ojo en ese. 96 00:10:25,662 --> 00:10:27,242 - Oye, vamos. - ¿Dónde está mi dinero? 97 00:10:27,267 --> 00:10:28,881 ¿He llegado tarde alguna vez? 98 00:10:34,962 --> 00:10:36,722 y el pez más grande de todos. 99 00:10:37,615 --> 00:10:39,293 ¡Ezra Shipman! 100 00:10:39,318 --> 00:10:41,920 El hombre en control de ese río de oro, 101 00:10:42,035 --> 00:10:43,915 porcentaje de cada dólar ganado en esta calle 102 00:10:44,009 --> 00:10:45,928 es pateado hacia Ezra. 103 00:10:45,953 --> 00:10:49,631 Si tuvieras un problema para él, tienes que lidiar conmigo, 104 00:10:49,656 --> 00:10:52,256 Gran Tony. el uno guapo. 105 00:11:09,829 --> 00:11:13,690 Sam Ibrahim. Leyenda. 106 00:11:13,715 --> 00:11:15,234 Está loco, pero es un buen tipo. 107 00:11:15,259 --> 00:11:16,818 Lo conozco, oye. 108 00:11:16,995 --> 00:11:18,795 tu no Tienes 150 de repuesto verdad? 109 00:11:20,549 --> 00:11:22,468 Hace tiempo que no como. 110 00:11:27,155 --> 00:11:30,115 [John Ibrahimö soy generoso, pero no soy estúpido oye. 111 00:11:30,408 --> 00:11:31,874 ¿Qué carajo son? haces aquí? 112 00:11:31,899 --> 00:11:33,533 Todos ¡Está bien, está bien! 113 00:11:33,558 --> 00:11:34,756 Ir a casa. 114 00:11:34,781 --> 00:11:37,020 iba, estoy saliendo. ¡Está bien! 115 00:11:37,069 --> 00:11:39,149 No vuelvas a venir aquí nunca más. 116 00:11:39,174 --> 00:11:41,253 Joder, relájate. 117 00:11:45,775 --> 00:11:47,655 Tú también. Vete a la mierda. 118 00:11:58,410 --> 00:12:00,969 Las patas traseras. Dame veinte. ¡Ir! 119 00:12:05,080 --> 00:12:07,398 hacerlo correctamente o no lo hagas en absoluto. 120 00:12:07,423 --> 00:12:09,410 no lo hagas mira hacia otro lado. ¡Ey! Johnny! 121 00:12:10,243 --> 00:12:12,802 ¿Qué carajo estás haciendo? Es el árbol de mi mamá. 122 00:12:13,001 --> 00:12:14,081 Lo siento Sam. 123 00:12:14,106 --> 00:12:16,345 Sam empezó capacitando a niños locales 124 00:12:16,370 --> 00:12:19,889 sin mucho que ofrecer ellos, para levantarse y luchar. 125 00:12:19,914 --> 00:12:22,723 Despegó como un incendio forestal. 126 00:12:22,748 --> 00:12:24,867 Johnny nunca necesitó mucho ánimo. 127 00:12:24,892 --> 00:12:27,177 Nació con el lucha integrada en él. 128 00:12:27,202 --> 00:12:30,143 ¡Ey! ¿Por qué carajo? ¿Estás mirando hacia otro lado? 129 00:12:30,168 --> 00:12:31,486 ¿Qué carajo te he dicho? 130 00:12:31,511 --> 00:12:32,965 Mírame, no mires lejos. Mírame, ¿vale? 131 00:12:32,989 --> 00:12:33,989 Está bien, está bien. 132 00:12:34,489 --> 00:12:37,120 ¿Hosam? ¡Hosam! 133 00:12:37,669 --> 00:12:39,427 Basta. 134 00:12:39,514 --> 00:12:42,793 John. Oye, ve a ayudar a mamá. 135 00:12:42,848 --> 00:12:44,246 Bien, dame un minuto, hombre. 136 00:12:50,101 --> 00:12:52,340 Es esta pregunta nueve. No estamos exactamente seguros. 137 00:12:52,365 --> 00:12:53,485 es bonito sencillo. 138 00:12:53,509 --> 00:12:56,268 cuantos niños actualmente en el hogar? 139 00:12:56,495 --> 00:12:58,614 mi hermano esta mirando para trabajar en este momento. 140 00:12:58,639 --> 00:13:00,040 Entonces, ¿cinco? 141 00:13:00,065 --> 00:13:01,545 Él todavía está ahí. es solo un poquito... 142 00:13:01,569 --> 00:13:03,568 ¡Seis, lo es! 143 00:13:03,802 --> 00:13:06,521 Actualmente cualquier ingreso proveniente de su marido en el extranjero? 144 00:13:09,552 --> 00:13:11,403 cuando es el se espera que regrese? 145 00:13:18,228 --> 00:13:19,868 Está esperando una visa. 146 00:13:19,893 --> 00:13:22,492 ¿No tienes una fuente principal de ingresos? 147 00:13:22,622 --> 00:13:25,060 mi hermano intenta traer lo que pueda. 148 00:13:25,085 --> 00:13:27,005 Los servicios públicos tienen un límite de 150. 149 00:13:27,049 --> 00:13:29,106 Toma eso y tu D7 al segundo mostrador 150 00:13:29,131 --> 00:13:31,483 y espéralos para llamar a tu número. 151 00:13:32,168 --> 00:13:33,469 Por aquí por favor. 152 00:13:34,366 --> 00:13:35,565 ¡Maldición! 153 00:13:37,755 --> 00:13:40,433 Los necesito a ambos mirando a la cámara. 154 00:13:40,458 --> 00:13:41,900 Bien y aún así por favor. 155 00:14:13,115 --> 00:14:15,955 Ensalada de huevo para el señor Vlad, Papas fritas para el texano. 156 00:14:15,980 --> 00:14:17,460 Huele bien. 157 00:14:27,942 --> 00:14:30,102 Gracias compañero. 158 00:14:32,849 --> 00:14:35,809 Disculpe, Cenicero. Lo siento, No quiero interrumpir. 159 00:14:35,834 --> 00:14:37,030 Mi hermano me dijo tu nombre. 160 00:14:37,055 --> 00:14:38,213 ¿Qué necesitas niño? 161 00:14:38,736 --> 00:14:41,054 Bueno, quiero ver si ¿Tienes algún trabajo en marcha? 162 00:14:41,079 --> 00:14:42,999 Estoy entrenado. Lo mismo como mi hermano. 163 00:14:43,024 --> 00:14:45,462 Sigue adelante niño. Inténtalo en el camino. 164 00:14:45,487 --> 00:14:46,669 Vamos. yo estaré bueno. Prometo. 165 00:14:46,693 --> 00:14:48,093 Sigue adelante niño. 166 00:14:49,709 --> 00:14:50,889 ¡Oye! 167 00:14:54,001 --> 00:14:55,218 ¿Cuántos años tiene? 168 00:14:55,243 --> 00:14:56,882 18, jefe. 169 00:14:58,842 --> 00:15:02,442 Bueno, cuando cumplas 17, tal vez Vuelve y prueba suerte. 170 00:15:03,229 --> 00:15:04,869 Nunca se sabe. 171 00:15:05,981 --> 00:15:07,950 Este niño sabelotodo Tengo algunas pelotas. 172 00:15:08,562 --> 00:15:11,682 ¡Doble desafío familiar! 173 00:16:38,467 --> 00:16:39,706 ¿Cuál es tu historia? 174 00:16:39,731 --> 00:16:41,851 Bueno, sobre todo me quedo en casa de mi tío. 175 00:16:42,949 --> 00:16:45,788 Está bien. es en realidad bastante decente. 176 00:16:45,813 --> 00:16:47,172 Acabo de tomar el tren. 177 00:16:47,508 --> 00:16:49,387 Cariño, deberías estar en la escuela. 178 00:16:49,702 --> 00:16:50,822 Este no es realmente un buen lugar 179 00:16:50,846 --> 00:16:52,564 para que estés colgado alrededor así. 180 00:16:52,589 --> 00:16:54,269 Sí, no. Escuelas he estado en, 181 00:16:54,294 --> 00:16:55,734 ellos siempre simplemente échame de todos modos. 182 00:16:56,275 --> 00:17:00,394 Pero está bien. me gusta aquí arriba. Tengo amigos aquí. 183 00:17:00,419 --> 00:17:01,898 ¡Brett! 184 00:17:01,923 --> 00:17:02,743 ¿Quién es ese? 185 00:17:02,768 --> 00:17:04,128 El pequeño de Sam Ibrahim hermano, Juan. 186 00:17:05,322 --> 00:17:08,161 Tengo que conocerlo un poquito. Él está bien. 187 00:17:10,202 --> 00:17:11,962 Me gusta la forma en que has Peinarte esta noche. 188 00:17:12,935 --> 00:17:16,615 - Es bonito. - Nos vemos, Brett. 189 00:17:27,152 --> 00:17:28,401 Es bueno verte amigo. 190 00:17:28,776 --> 00:17:30,291 Brett, este es Dave. 191 00:17:30,316 --> 00:17:31,427 Dave, Brett. 192 00:17:31,452 --> 00:17:32,972 - Hola hombre, encantado de conocerte. - Encantado de conocerlo. 193 00:17:32,996 --> 00:17:35,035 ¿Entonces quieres un trabajo? tu ¿Quieres trabajar con nosotros? 194 00:17:35,060 --> 00:17:38,740 Sí. Sí. Joder, sí. ¿Qué estamos haciendo? 195 00:17:42,375 --> 00:17:44,013 Sándwich de carne asada con pepinillos. 196 00:17:44,038 --> 00:17:46,396 Jamón, tomate tostado. $4,80. 197 00:17:49,702 --> 00:17:50,541 ¿Jimmy quién? 198 00:17:50,566 --> 00:17:52,000 ¿McKinnly... McKenzie? 199 00:17:52,025 --> 00:17:54,625 Consiguió carne y pepinillos. y un jamón y queso. 200 00:17:54,650 --> 00:17:56,191 Nunca he oído hablar de un Jimmy Maldito McKenzie. 201 00:17:56,215 --> 00:17:57,892 Mira, hombre, estoy simplemente haciendo mi trabajo. 202 00:17:57,917 --> 00:18:01,038 Me pidió que viniera aquí. Tengo su comida. Eso es todo. 203 00:18:02,330 --> 00:18:05,890 - Entra. Hazlo rápido. - Gracias. 204 00:18:07,942 --> 00:18:10,461 ["¿Qué pasa cuando tú Baja al diablo" 205 00:18:14,928 --> 00:18:17,193 ♪ tomé una copa con el diablo ♪ 206 00:18:18,649 --> 00:18:21,248 ♪ Está buscando nuevos esclavos ♪ 207 00:18:22,482 --> 00:18:25,575 ♪ Me dijo que mi vida ♪ 208 00:18:26,536 --> 00:18:29,496 ♪ Podría ser al que salve ♪ 209 00:18:31,135 --> 00:18:35,454 ♪ ¿Qué pasa cuando tú ¿Bajar al diablo? ♪ 210 00:18:35,479 --> 00:18:36,878 Amigo, tengo tu sándwich de Pinocho 211 00:18:36,902 --> 00:18:37,758 ¿Qué? 212 00:18:37,783 --> 00:18:38,598 Jamón y tomate, ¿verdad? 213 00:18:38,623 --> 00:18:40,262 no ordené cualquier cosa. Vete a la mierda. 214 00:18:40,287 --> 00:18:42,007 El rosbif y los pepinillos Sándwich de Pinocho. 215 00:18:42,031 --> 00:18:43,831 - ¿Qué carajo rosbif? - El que pediste antes. 216 00:18:43,855 --> 00:18:45,935 Tomaré ese jamón y tomate. ¿Si nadie lo tiene? 217 00:18:46,503 --> 00:18:49,551 Y tráenos unos cigarrillos con el cambiar. Pack de Winnie azules. 218 00:18:49,576 --> 00:18:50,687 Vale, no hay problema. 219 00:18:50,711 --> 00:18:51,399 Todo adentro. 220 00:18:51,424 --> 00:18:53,059 alguien más ¿Quieres pedir algo? ¿Alguien? 221 00:18:53,083 --> 00:18:55,115 Tráelo. tendré un cóctel de gambas hijo. 222 00:18:55,256 --> 00:18:58,055 tengo mierda todos. 223 00:19:04,413 --> 00:19:05,871 Johnny, ¿puedes tráenos un café turco 224 00:19:05,895 --> 00:19:07,514 cuando consigues los cigarrillos? 225 00:19:10,556 --> 00:19:13,435 ¿No te dije que ¿Volverás cuando tengas 17? 226 00:19:13,460 --> 00:19:15,377 tu hermano lo sabe Estás aquí arriba, ¿verdad? 227 00:19:15,402 --> 00:19:17,882 Sí. Él lo sabe. 228 00:19:21,483 --> 00:19:23,122 ¡Vete a la mierda! 229 00:19:25,923 --> 00:19:27,601 Sólo míralo. 230 00:19:27,626 --> 00:19:30,466 Lo último que necesitas es una carne con Sam jodiendo a Ibrahim. 231 00:19:30,491 --> 00:19:31,491 No problem. 232 00:19:31,516 --> 00:19:34,337 Déjame en paz. No me toques. 233 00:19:34,362 --> 00:19:36,136 - ¿Entonces, qué estás haciendo? - Quita tus manos de mí. 234 00:19:36,160 --> 00:19:37,282 ¿Qué pasa con ¿tú? Ven aquí. 235 00:19:37,306 --> 00:19:39,640 - No me toques. - Ven aquí. 236 00:19:39,665 --> 00:19:42,505 - Dije que me dejes en paz. - Ven aquí pequeña... 237 00:19:43,874 --> 00:19:44,774 Ven aquí. 238 00:19:44,799 --> 00:19:46,791 ¡Vete a la mierda! Déjame en paz. 239 00:19:46,816 --> 00:19:48,296 ¡Ven aquí! 240 00:19:49,136 --> 00:19:51,136 Ven aquí tú. 241 00:19:53,140 --> 00:19:55,978 ¡Oye! ¿Qué carajo estas haciendo? 242 00:19:56,003 --> 00:19:57,226 ¡Vete a la mierda! 243 00:19:57,251 --> 00:19:58,388 Déjala ir. 244 00:19:58,413 --> 00:19:59,997 Sal de aquí, por favor. 245 00:20:00,022 --> 00:20:01,901 ¡Por favor, vete! 246 00:20:04,099 --> 00:20:05,715 llamaré al Policía, maldito mestizo. 247 00:20:05,739 --> 00:20:07,081 Voy a llamar a la policía. 248 00:20:07,106 --> 00:20:07,961 ¡Vete a la mierda! 249 00:20:07,986 --> 00:20:09,436 Joder, la dejaste ir. 250 00:20:09,461 --> 00:20:12,501 Irse. ¡Detener! 251 00:20:13,463 --> 00:20:15,502 ¡Por favor! ¡Detener! 252 00:20:41,135 --> 00:20:44,776 Sigan adelante amigos. Espectáculos terminado. Vamos. En camino. 253 00:20:47,449 --> 00:20:48,642 ¿Qué está sucediendo? 254 00:20:48,643 --> 00:20:50,824 Es Brett. 255 00:20:50,929 --> 00:20:52,527 ¿Qué quieres decir con que es Brett? 256 00:20:52,552 --> 00:20:53,882 KiwiTrevor. 257 00:20:54,483 --> 00:20:58,815 Sí, aléjate, maldito cobarde. Es un maldito niño. 258 00:20:58,840 --> 00:21:00,481 ¡Vete a la mierda! Maldito estúpido topo. 259 00:21:00,505 --> 00:21:01,772 Trevor, bastardo. 260 00:21:01,797 --> 00:21:02,819 Amigo, necesito que me lleves... 261 00:21:02,843 --> 00:21:05,428 ¡Oye! Maldita polla... 262 00:21:05,453 --> 00:21:06,771 Vete a la mierda, pequeña mierda. 263 00:21:06,796 --> 00:21:08,197 tu maldito pedazo de... 264 00:21:08,221 --> 00:21:10,680 ¡Conduce! ¡Maldito disco! 265 00:21:10,705 --> 00:21:13,504 ¡Dije maldito conductor! 266 00:21:13,529 --> 00:21:15,169 - ¡Maldito bastardo! - John. 267 00:21:15,249 --> 00:21:17,448 ¡Es un maldito niño, cabrón! 268 00:21:17,473 --> 00:21:18,352 ¡John! ¡Déjalo! 269 00:21:18,377 --> 00:21:19,655 - Déjalo. - Déjalo. 270 00:21:19,680 --> 00:21:21,484 ¡Que se joda este hombre! Golpeó a un niño. 271 00:21:22,934 --> 00:21:24,855 ¡Golpeó a un maldito niño! 272 00:21:36,082 --> 00:21:38,081 ¿John? 273 00:21:38,082 --> 00:21:41,082 - Ey. - Hola. 274 00:21:44,502 --> 00:21:48,581 ¿Qué está sucediendo? ¿Estás bien? 275 00:21:48,606 --> 00:21:49,748 Sí. 276 00:21:49,773 --> 00:21:51,522 ¿Dónde estás? suenas como si estuvieras en un túnel. 277 00:21:51,523 --> 00:21:54,330 Estoy en casa. 278 00:21:55,243 --> 00:21:57,963 ¿Ves afuera, la lluvia? 279 00:21:58,535 --> 00:22:01,065 - Sí. - Muy ruidoso. 280 00:22:01,090 --> 00:22:02,409 Es hermoso. 281 00:22:03,929 --> 00:22:04,929 Yo solo... 282 00:22:08,282 --> 00:22:10,843 ¿Cómo está todo? ¿Cómo va la escuela? 283 00:22:10,868 --> 00:22:13,028 ¿Terminaste tu proyecto de arte todavía? 284 00:22:25,718 --> 00:22:27,362 AV. 285 00:22:29,860 --> 00:22:31,221 Estoy al teléfono. 286 00:22:39,532 --> 00:22:41,022 ¿Qué estás haciendo hombre? 287 00:22:41,047 --> 00:22:43,470 ¿Es eso todo? ¿Eh? es eso es lo que quieres? 288 00:22:43,495 --> 00:22:44,310 Enoja a Sam. 289 00:22:44,335 --> 00:22:45,389 Esa polla es mucha más grande que yo. 290 00:22:45,413 --> 00:22:47,802 ¿Qué crees que es? te voy a hacer? ¿Eh? 291 00:22:48,415 --> 00:22:50,446 -¡Sam! - ¿Qué? 292 00:22:50,556 --> 00:22:52,251 ¿Qué? ¿Crees que eres ¿Un maldito perro grande? ¿Eh? 293 00:22:52,275 --> 00:22:53,710 Piénsalo, carajo. 294 00:22:53,735 --> 00:22:56,884 Sam! ¿Qué estás haciendo hombre? 295 00:22:56,909 --> 00:22:57,906 Esta mierda pasa, John. 296 00:22:57,931 --> 00:22:59,850 no tiene nada que hacer contigo. ¿Está bien? 297 00:22:59,875 --> 00:23:01,316 Tienes que entender eso. a través de tu gruesa cabeza. 298 00:23:01,340 --> 00:23:02,780 este tipo se romperá tu maldito cuello. 299 00:23:02,804 --> 00:23:04,323 Me golpeó amigo. Lo que piensas... 300 00:23:04,347 --> 00:23:06,428 Te dije que te mantuvieras alejado. Eso es todo, ya está. 301 00:23:08,063 --> 00:23:09,263 Voy a atraparlo. 302 00:23:11,114 --> 00:23:13,113 No tienes ni puta idea. 303 00:23:13,335 --> 00:23:16,176 Si te veo ahí atrás, Te mataré yo mismo. 304 00:23:42,315 --> 00:23:44,516 Está bien quedarse por un rato si quieres. 305 00:23:54,162 --> 00:23:58,162 voy a atraparlo por tú, amigo. Prometo. 306 00:24:10,074 --> 00:24:11,074 Entra. 307 00:24:26,858 --> 00:24:29,337 Sólo dame unos minutos. 308 00:24:29,362 --> 00:24:31,203 Está bien. 309 00:25:42,508 --> 00:25:46,267 follando pedazo de puta porquería... 310 00:25:46,394 --> 00:25:47,913 ¡Joder! ¡Mierda! 311 00:25:47,938 --> 00:25:52,215 Tipo. alguien necesita llamar a una ambulancia. 312 00:25:52,240 --> 00:25:55,040 ¡Tipo! Alguien necesita llame a una ambulancia ahora. 313 00:26:30,622 --> 00:26:32,302 Tienes otro nombre. 314 00:26:32,327 --> 00:26:34,487 Tal vez esto sea diferente historia para ti. 315 00:26:35,428 --> 00:26:38,782 Hablaré con Jorge. Estarás bien. 316 00:26:38,807 --> 00:26:40,283 Hablas con tu hermano. 317 00:26:40,284 --> 00:26:42,683 es importante lo escuchas. 318 00:26:50,802 --> 00:26:51,802 Levantarse. 319 00:27:01,743 --> 00:27:02,863 Déjame mirarte. 320 00:27:05,682 --> 00:27:06,962 ¿Te puso la mano encima? 321 00:27:14,402 --> 00:27:15,442 ¿Qué intentas hacer, John? 322 00:27:15,466 --> 00:27:17,413 Estás intentando empezar una maldita guerra. 323 00:27:17,438 --> 00:27:18,763 ¿Sabes lo que tengo que hacer ahora? 324 00:27:18,764 --> 00:27:21,283 ¿Sabes lo que esto significa? 325 00:27:21,837 --> 00:27:23,165 tu entiendes lo que ¿Te estoy diciendo? 326 00:27:23,189 --> 00:27:25,149 esto no es jodido escuela secundaria más. 327 00:27:28,815 --> 00:27:30,915 Lo siento Sam. 328 00:27:41,763 --> 00:27:44,243 JT te llevará. 329 00:27:50,462 --> 00:27:51,741 ¿Tú? 330 00:27:51,766 --> 00:27:55,550 Callejón Kirstie, Saludos. Era Shelley Long. 331 00:27:55,575 --> 00:27:56,814 Tonos. 332 00:27:56,839 --> 00:27:58,305 ¡Chicos! ¿Lo que está sucediendo? 333 00:27:58,330 --> 00:27:59,899 Bueno, ya sabes, un día en la oficina. 334 00:27:59,923 --> 00:28:03,017 Oye, escuchaste sobre Sam ¿El hermano pequeño de Ibrahim? 335 00:28:03,042 --> 00:28:03,908 No. 336 00:28:03,933 --> 00:28:06,309 Le cortó la cabeza a Kiwi Trevor con un maldito bate de béisbol. 337 00:28:06,334 --> 00:28:07,381 ¿En realidad? 338 00:28:07,406 --> 00:28:09,175 Ponlo en cuidados intensivos. 339 00:28:10,349 --> 00:28:11,869 Es una pena que no lo haya hecho mata al pinchazo. 340 00:28:13,004 --> 00:28:14,456 quieres decir tu jefe tacaño, 341 00:28:14,480 --> 00:28:15,598 Es hora de un maldito aumento. 342 00:28:15,622 --> 00:28:17,503 Díselo vosotros mismos ustedes, cabrones codiciosos. 343 00:28:18,369 --> 00:28:19,767 ¿Shelley Long? 344 00:28:19,792 --> 00:28:21,393 Sí, pero estoy dividido. 345 00:28:21,703 --> 00:28:24,196 Como el de Kirstie un tipo absoluto. 346 00:28:25,962 --> 00:28:28,563 ¡Oh, joder! 347 00:28:29,644 --> 00:28:30,803 Hola detectives. 348 00:28:30,827 --> 00:28:31,905 ¿Qué deseas? Estamos de descanso. 349 00:28:31,929 --> 00:28:33,176 Entonces lo haré rápido. 350 00:28:33,201 --> 00:28:35,720 Estoy seguro de que eres consciente de cuánto le debo a Nasa Kalouri. 351 00:28:35,745 --> 00:28:37,103 ¿Sí? 352 00:28:37,128 --> 00:28:39,529 Necesito que me consigas algo más tiempo para devolverle el dinero. 353 00:28:40,269 --> 00:28:42,228 ¿Cómo nos parecemos? un Maldito servicio de mensajes. 354 00:28:42,253 --> 00:28:42,932 ¿Qué pasa con esto? 355 00:28:42,957 --> 00:28:44,648 Compañero sutil. Sutil. 356 00:28:44,673 --> 00:28:46,433 Vamos por favor. el te escuchará. 357 00:28:50,935 --> 00:28:51,935 Gracias. Hola. 358 00:28:52,036 --> 00:28:53,577 ¡Qué Maldita reina del drama. 359 00:28:53,602 --> 00:28:56,203 Bájalo unos putos muescas. ¡Jesús Cristo! 360 00:28:58,702 --> 00:29:02,580 En serio. ¿Qué? bebe hermano, con un bate de béisbol. 361 00:29:02,669 --> 00:29:06,149 John Ibrahim, usó el de Trevor propio Louisville Slugger. 362 00:29:07,335 --> 00:29:10,254 - Ve el rosa. - ¡En realidad! ¿Rosa? 363 00:29:10,279 --> 00:29:11,498 ahora su hermano podría ser un problema. 364 00:29:11,522 --> 00:29:12,642 Conozco a Sam desde hace mucho tiempo. 365 00:29:12,667 --> 00:29:14,666 y puedo garantizar lo que lo que tiene en la cabeza es, 366 00:29:14,743 --> 00:29:17,582 Él va a matar a este Trevor como tan pronto como salga del hospital. 367 00:29:18,114 --> 00:29:19,284 ¿Es eso un problema entonces? 368 00:29:19,309 --> 00:29:21,073 Bueno, si él piensa que su hermano está en peligro, 369 00:29:21,098 --> 00:29:23,402 es probable que haga eso en la calle Darlinghurst 370 00:29:23,427 --> 00:29:24,607 a plena luz del día con una maldita motosierra, 371 00:29:24,631 --> 00:29:25,831 entonces no se verá bien. 372 00:29:25,856 --> 00:29:27,455 podría tener un palabra, si quieres. 373 00:29:28,215 --> 00:29:29,451 El rojo, cariño. Confía en mí. 374 00:29:29,476 --> 00:29:31,395 Muy bien, gracias. 375 00:29:33,389 --> 00:29:34,829 ¿Sabes que? 376 00:29:35,542 --> 00:29:36,542 ¡Que se joda! 377 00:29:37,995 --> 00:29:39,979 Subamos al Strip Esta noche, soluciona esto. 378 00:29:40,003 --> 00:29:41,909 Creo que es una muy buena idea. 379 00:29:41,934 --> 00:29:44,293 Cariño. bueno para ir, cariño. 380 00:29:46,256 --> 00:29:47,496 Mira a estos dos. 381 00:29:47,794 --> 00:29:48,833 No comes nada. 382 00:29:48,858 --> 00:29:50,784 me lo comeré y su puta esposa. 383 00:29:50,809 --> 00:29:51,552 Entonces te aplastará. 384 00:29:51,577 --> 00:29:53,615 - Oh, vete a la mierda. - Es un arma. 385 00:29:53,640 --> 00:29:55,920 - Hola chicos. - Hola Tony. 386 00:29:55,997 --> 00:29:57,683 ¿Puedo hablar contigo un minuto? 387 00:30:08,122 --> 00:30:12,523 Escucha, este negocio con Kiwi Trevor. 388 00:30:12,548 --> 00:30:14,161 Jefe, él no quiere causar una escena, ¿verdad? 389 00:30:14,162 --> 00:30:16,630 Ahora respeta cómo sientes, obviamente. 390 00:30:16,655 --> 00:30:18,378 Pero él preferiría eso nos lo dejas. 391 00:30:18,403 --> 00:30:19,459 Ocupémonos de ello. 392 00:30:19,743 --> 00:30:21,088 ¿Qué significa qué? 393 00:30:22,676 --> 00:30:24,676 Lo que significa que no puedes Joder, golpéalo. 394 00:30:26,076 --> 00:30:28,775 Me estás diciendo que yo No puedo proteger a mi hermano. 395 00:30:28,800 --> 00:30:29,816 Eso no es lo que Estoy diciendo, amigo. 396 00:30:29,840 --> 00:30:31,880 Me importa un carajo si Le cortaste la pierna al coño. 397 00:30:32,696 --> 00:30:34,644 es solo personal con Ezra, ¿de acuerdo? 398 00:30:34,669 --> 00:30:35,813 el quiere cosas fuera de la calle y 399 00:30:35,837 --> 00:30:36,712 lo quiere discretamente, 400 00:30:36,737 --> 00:30:40,235 y puedo prometerte el de John no corre ningún peligro en absoluto. 401 00:30:42,928 --> 00:30:45,753 Mira, si tú y yo tenemos una desacuerdo sobre esto, 402 00:30:45,778 --> 00:30:47,558 no va a terminar bien para cualquiera. 403 00:30:49,849 --> 00:30:53,608 Tony, sabes que yo y no tienes ningun problema. 404 00:30:53,633 --> 00:30:55,229 Pero ambos lo sabemos tan pronto Cuando este tipo sale, 405 00:30:55,253 --> 00:30:56,812 Él va directamente detrás de John. 406 00:30:56,837 --> 00:30:58,917 te lo puedo garantizar no corre ningún peligro. 407 00:30:58,942 --> 00:31:00,662 ¡Está bien! tener algo de maldita fe. 408 00:31:03,292 --> 00:31:04,676 Si le pone la mano encima, 409 00:31:04,701 --> 00:31:07,381 sostendré a alguien responsable de eso. 410 00:31:09,689 --> 00:31:11,649 Solo ten cuidado, Tigre. 411 00:31:20,175 --> 00:31:22,335 Vamos, vamos fuera de aquí. Vamos. Vamos. 412 00:31:31,989 --> 00:31:33,268 Vertedero. 413 00:31:40,022 --> 00:31:43,101 - Podría haber hecho eso por ti. - Lo sé. 414 00:31:54,612 --> 00:31:56,021 ¡Mierda! 415 00:32:04,422 --> 00:32:07,702 Me importa un carajo sobre la hermana de Angelo. 416 00:32:07,727 --> 00:32:09,598 Me falta un puto balón de fútbol. 417 00:32:09,623 --> 00:32:11,855 lo entiendo, estamos, ya sabes. 418 00:32:11,880 --> 00:32:14,519 No, no, no, no, no, no. solo consigue este y paga a la Nasa 419 00:32:14,544 --> 00:32:16,543 lo que le debe para que la Nasa me pague, 420 00:32:16,568 --> 00:32:17,715 Gordo de mierda. 421 00:32:17,740 --> 00:32:20,050 Él será Ezra, el próximo Semana, garantizado. 422 00:32:20,075 --> 00:32:21,643 Sobre mis nietos. 423 00:32:21,668 --> 00:32:24,706 Tony puede venir a recoger Directo de mí personalmente. 424 00:32:24,741 --> 00:32:26,181 ¿Qué extraño? ¿Está bien? 425 00:32:26,206 --> 00:32:28,437 Momento perfecto. el Gordo joder george aquí 426 00:32:28,462 --> 00:32:30,422 Sólo estaba aquí para explicarle yo que su cuñado 427 00:32:30,446 --> 00:32:32,525 está pasando por algunos problemas personales, 428 00:32:32,550 --> 00:32:36,534 es por eso que no puede joder Págame lo que me debe. 429 00:32:38,122 --> 00:32:39,083 Dame las albóndigas. 430 00:32:39,108 --> 00:32:40,705 Esa es una excelente elección. 431 00:32:40,730 --> 00:32:42,611 ¿Quieres que envíe a Sam? 432 00:32:42,922 --> 00:32:45,800 No, no quiero que envíes a Sam. 433 00:32:45,825 --> 00:32:49,265 ¿La NASA aquí tiene que enviar a Sam, ¿Gordo jodido George? 434 00:32:51,381 --> 00:32:54,593 Ese Sam no es necesario. Podemos manejarlo. 435 00:32:56,089 --> 00:32:57,529 Bueno, entonces vete a la mierda. 436 00:33:05,255 --> 00:33:06,696 ¿Has olido eso? 437 00:33:08,882 --> 00:33:10,855 Eso es un cóctel de gambas. 438 00:33:11,070 --> 00:33:12,349 Está fresco. 439 00:33:12,374 --> 00:33:15,733 No. No, no me gustan las gambas. 440 00:33:45,070 --> 00:33:46,669 Acuérdate de mí. 441 00:33:47,290 --> 00:33:49,928 Lo juro por Dios, si das un paso pie de regreso en este país otra vez, 442 00:33:49,953 --> 00:33:52,353 Te romperé el cuello por estas malditas manos desnudas. 443 00:34:05,535 --> 00:34:07,815 Ahí tienes. 444 00:34:10,363 --> 00:34:11,683 ¿Tienes razón? 445 00:34:12,115 --> 00:34:14,756 - Tienes razón, ¿verdad? - Sí. Sí, estoy bien. 446 00:34:17,228 --> 00:34:18,629 Ey. 447 00:34:22,221 --> 00:34:24,261 Estás a salvo, ¿vale? 448 00:34:26,096 --> 00:34:27,335 Hola Brett. 449 00:34:29,176 --> 00:34:30,975 ¡Guau! 450 00:34:31,000 --> 00:34:32,519 He estado aferrándome Es para ti, amigo. 451 00:34:32,544 --> 00:34:34,050 Caray. Gracias Johnny. 452 00:34:34,075 --> 00:34:35,970 Por supuesto. Cuídate, tú. 453 00:34:54,875 --> 00:34:57,875 Oye, vámonos. 454 00:35:04,501 --> 00:35:07,781 - ¿Tienes un cigarrillo, amor? - No, lo siento. 455 00:35:07,982 --> 00:35:09,700 tu crees que puedes detener a tu hermano 456 00:35:09,725 --> 00:35:13,085 de venir alrededor aquí para siempre? Simple. 457 00:35:13,110 --> 00:35:16,443 Ponlo en colecciones. tener He estado conduciendo hacia el oeste toda la semana. 458 00:35:16,468 --> 00:35:20,537 Problema resuelto. Sam, empieza con bruce, 459 00:35:20,562 --> 00:35:22,797 luego por Double Bay Regreso a mi casa. ¿Bueno? 460 00:35:22,822 --> 00:35:24,503 Ey. 461 00:35:35,982 --> 00:35:38,141 ¿Qué estás haciendo aquí? ¿Buscas otra bofetada? 462 00:35:38,822 --> 00:35:41,342 Oye, baja la cabeza entonces veo tu cara. 463 00:35:42,488 --> 00:35:43,488 Es sólo un niño. 464 00:35:44,268 --> 00:35:45,747 Tengo 16. 465 00:35:45,772 --> 00:35:47,211 ¿Sabes conducir un coche? 466 00:35:47,236 --> 00:35:48,876 Sí, por supuesto. 467 00:35:48,901 --> 00:35:50,462 Ahí tienes. 468 00:35:50,487 --> 00:35:52,886 No tengo ningún problema si él es en Tarago con Anton y JT. 469 00:35:52,982 --> 00:35:55,941 Sí, tengo un problema. el no puede decir sobre el maldito tablero. 470 00:35:55,966 --> 00:35:58,327 Puedes empezar en Parramatta como todos los demás. 471 00:36:04,707 --> 00:36:06,547 Sí, mira, hago bastante buen dinero 472 00:36:06,572 --> 00:36:08,731 ayudando a cenicero con pedidos de comida. 473 00:36:08,909 --> 00:36:10,778 No seas listillo, mostrar algo de respeto. 474 00:36:10,803 --> 00:36:14,135 No lo soy, estoy siendo honesto. yo soy Sólo te digo la verdad. 475 00:36:14,160 --> 00:36:17,119 Bueno, creo que ganas mucho más. dinero trabajando para tu hermano. 476 00:36:17,144 --> 00:36:19,505 Ven al café mañana hablamos de esto. 477 00:36:20,081 --> 00:36:21,697 Entonces suena bien. Te lo agradezco. 478 00:36:21,722 --> 00:36:24,989 Las cuatro en punto. La de Pinocho. 479 00:36:27,868 --> 00:36:29,268 Hablaremos más tarde. 480 00:36:30,323 --> 00:36:31,962 Y ahora puedes vigilarlo. 481 00:36:33,472 --> 00:36:36,912 Bueno. Comienza con Bruce, luego Pasamos por Double Bay. 482 00:36:37,780 --> 00:36:38,971 Hola Johnny. 483 00:36:43,794 --> 00:36:45,515 - Buenos días amor. - Está bien. 484 00:36:47,482 --> 00:36:50,200 Escucha, escucha para mi. Le hablé a George sobre ti. 485 00:36:50,225 --> 00:36:52,298 Ahora te pagaré cuando pueda. 486 00:36:52,323 --> 00:36:55,542 Joder, vete a la mierda. tu has sido advertido. ¡Vete a la mierda! 487 00:36:55,567 --> 00:36:57,483 Sólo dame lo que debes o te lo haré Rómpete ambas malditas piernas. 488 00:36:57,507 --> 00:37:00,021 Escucha, perro gordo, yo Joder, ya se lo dije a George. 489 00:37:00,046 --> 00:37:02,646 te pagaré cuando pueda. 490 00:37:04,212 --> 00:37:05,493 ¡Ey! 491 00:37:05,655 --> 00:37:10,316 ¡Tipo! ¡Ey! Resolver abajo. Ey. Detener. ¡Detener! 492 00:37:10,422 --> 00:37:12,704 Mover. Mover. Vamos. Resolver abajo chicos. Está bien. 493 00:37:14,715 --> 00:37:16,074 Oh, mierda! 494 00:37:53,068 --> 00:37:54,915 ¿Podemos conseguir? esa línea configurada por favor. 495 00:37:54,940 --> 00:37:56,042 Sí. 496 00:37:56,067 --> 00:37:57,107 Lo estamos perdiendo. 497 00:37:57,735 --> 00:37:59,375 35... 21... 498 00:37:59,709 --> 00:38:02,068 Tú toma el control, por favor. 499 00:38:07,087 --> 00:38:09,288 ¿Todos pueden aléjate de la mesa. 500 00:38:14,585 --> 00:38:16,625 ¡Claro! 501 00:38:18,503 --> 00:38:19,698 Vamos. Vamos. 502 00:38:19,723 --> 00:38:22,625 ¡Claro! ¡Claro! 503 00:38:22,942 --> 00:38:24,783 ¡Claro! 504 00:38:34,755 --> 00:38:37,274 Difícil de creer cómo Cuánto daño puede causar una puñalada. 505 00:38:37,299 --> 00:38:39,978 Sí. solo otra víctima de puñaladas. 506 00:39:00,074 --> 00:39:01,425 ¡Mierda! ¡Mierda! 507 00:39:01,450 --> 00:39:02,923 Um, Jack mira, yo sólo... 508 00:39:04,319 --> 00:39:06,940 ¡Ángelo Lombardi! ¿Dónde carajo está? 509 00:39:06,965 --> 00:39:08,498 JT. No lo sabemos. 510 00:39:08,523 --> 00:39:10,217 Si lo ves, le dices. 511 00:39:10,242 --> 00:39:12,237 Él nos encuentra antes de que nosotros lo encontremos. 512 00:39:12,262 --> 00:39:14,503 estamos contigo chicos, amigo. Vamos. 513 00:39:14,936 --> 00:39:17,695 -¡JT! Ángel no está aquí. - ¡Mierda! 514 00:39:48,649 --> 00:39:50,328 Todo el mundo está en ello, amigo. 515 00:39:51,083 --> 00:39:53,002 Ant está sentado fuera de su lugar. 516 00:39:53,362 --> 00:39:54,882 Vamos a atrapar a este bastardo. 517 00:39:57,010 --> 00:40:00,010 Lo quiero cara a cara cara. Él y yo. 518 00:40:37,436 --> 00:40:39,235 ellos estan siguiendo mi hermana Esdras esto... 519 00:40:39,259 --> 00:40:41,473 ¡Eso quedó fuera! 520 00:40:41,498 --> 00:40:43,577 - Eso fue un accidente. - Eso fue vergonzoso. 521 00:40:43,601 --> 00:40:45,211 No había manera de que estuvieras Recuperando eso bebé. 522 00:40:45,235 --> 00:40:47,913 Y la maldita Stella y Angelo, viven separados. 523 00:40:47,938 --> 00:40:49,778 Es como si estuvieran divorciados. 524 00:40:49,803 --> 00:40:51,218 ¿Cómo soluciona esto algo? 525 00:40:51,243 --> 00:40:52,843 Bueno tal vez tu cuñado 526 00:40:52,868 --> 00:40:54,969 clavó su cuchillo en un Maldito adolescente equivocado. 527 00:40:56,603 --> 00:40:58,241 ¿Crees que Sam fuera de línea, ¿verdad? 528 00:40:58,266 --> 00:41:02,185 ¡Oh! Ese chico. esto es sólo un accidente. ¿No? 529 00:41:02,210 --> 00:41:04,530 ¡Sí! 530 00:41:04,555 --> 00:41:06,953 - ¿Dónde está él ahora? - ¿OMS? 531 00:41:06,978 --> 00:41:08,312 ¿Quién carajo crees? 532 00:41:08,337 --> 00:41:11,045 Oh, Ezra, por favor. nosotros No puedo encontrarlo ahora. 533 00:41:11,070 --> 00:41:13,501 Llamamos a su número todos. noche, esta mañana. 534 00:41:13,526 --> 00:41:16,032 Bueno, él, él no lo será. en su puta casa, ¿verdad? 535 00:41:16,202 --> 00:41:19,282 No. No. Por supuesto. Es solo... 536 00:41:20,801 --> 00:41:24,281 Estoy preocupada por Sam. si su hermano muere. 537 00:41:24,895 --> 00:41:27,535 Bueno tal vez puedas tener una charla con él. 538 00:41:27,560 --> 00:41:30,239 Sabes, he estado extremadamente paciente. 539 00:41:32,995 --> 00:41:34,741 Vete a la mierda. 540 00:41:44,917 --> 00:41:46,478 ¿Ángelo? 541 00:41:47,761 --> 00:41:49,042 ¿Ángelo? 542 00:41:53,936 --> 00:41:55,255 Qué puto cerdo. 543 00:42:07,222 --> 00:42:08,782 ¡Hola! 544 00:42:16,075 --> 00:42:19,390 y haciendo su propia coca al lado. 545 00:42:19,415 --> 00:42:21,813 El maldito idiota era doble trato con nosotros. 546 00:42:21,838 --> 00:42:23,798 Sólo hay una manera Esto termina Antonio.