1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 ඔබට කිසියම් වීඩියෝවක් සඳහා උපසිරැසි අවශ්‍යද? -=[ ai.MY-SUBS.com ]=- 2 00:02:15,901 --> 00:02:16,909 පුතේ... 3 00:02:17,043 --> 00:02:19,175 ඒකත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න එපා. දොස්තර මාමාට කේන්ති යයි. 4 00:02:19,465 --> 00:02:20,580 කමක් නෑ අනිතා. 5 00:02:20,886 --> 00:02:22,175 එයා ඒක පිළිවෙළක් කරනවා විතරයි. 6 00:02:27,363 --> 00:02:28,371 මෙතන. 7 00:02:30,642 --> 00:02:31,650 නමුත්... 8 00:02:31,822 --> 00:02:32,985 ඔහු කොහොමද? 9 00:02:34,697 --> 00:02:36,087 ඔහු පෞරුෂයකි. 10 00:02:37,799 --> 00:02:40,313 එයාට තේරෙන්නෙ නෑ විෂයයන් හෝ පොත් මාතෘකා, 11 00:02:41,257 --> 00:02:45,408 නමුත් ඔහුට වයනය, වර්ණ හඳුනාගත හැකිය සහ අකුරු වල විශාලත්වය 12 00:02:45,526 --> 00:02:47,674 එම සම් ආවරණ මත අපට වඩා හොඳයි. 13 00:02:47,814 --> 00:02:50,447 මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද මගේ නංගි ස්මිතා කලාකරුවෙක්ද? 14 00:02:50,774 --> 00:02:52,524 ඔහු ඇගේ දෙවැනි දරුවාය. 15 00:02:53,697 --> 00:02:54,705 හරන්. 16 00:02:57,478 --> 00:02:59,282 සර් මම ආවේ ඔයාට කතා කරන්න. 17 00:02:59,306 --> 00:03:01,079 ස්මිතාගේ තත්ත්වය ස්ථාවරයි. 18 00:03:07,174 --> 00:03:08,236 Hemiparesis. 19 00:03:08,261 --> 00:03:09,979 වම් පැත්ත පාහේ අඩපණ වී ඇත. 20 00:03:20,886 --> 00:03:23,238 ඇය පොලිස් කටු සටහන් ශිල්පිනියකි. 21 00:03:24,042 --> 00:03:26,515 ඇය විවාහ වී සිටියේ පොලිස් නිලධාරියෙකු සමගය. 22 00:03:27,191 --> 00:03:29,245 සහකාර ප්‍රතාප් සංකර්. 23 00:03:30,598 --> 00:03:33,016 කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ගේ විවාහ ජීවිතය වැනි දෙයක් නොවීය 24 00:03:33,261 --> 00:03:34,753 ඔෆිස් එකේදි එයාලගේ ආදර කතාව. 25 00:03:34,778 --> 00:03:35,786 වසර දහයක් පුරාවට... 26 00:03:36,472 --> 00:03:38,414 ඇය ඔහුගේ අපයෝජනය ඉවසුවාය 27 00:03:38,996 --> 00:03:40,633 දික්කසාද වීමට පෙර. 28 00:03:41,519 --> 00:03:42,829 ඇය දික්කසාදයෙන් ජය ගත්තාය. 29 00:03:43,113 --> 00:03:45,355 නමුත්, භාරකාර සටනින් පැරදුණා. 30 00:03:45,557 --> 00:03:48,478 අධිකරණය ඔවුන්ගේ භාරකාරත්වය ලබා දුන්නේය ලොකු දුව දේවිකා අම්මට 31 00:03:48,714 --> 00:03:52,339 ඔහු භාරකාරත්වය ලබා දෙන අතරතුර ඔවුන්ගේ තුන් හැවිරිදි පුතාගේ. 32 00:03:56,027 --> 00:03:58,144 ඒ කම්පනයෙන් ඇය ගත කළාය ඊළඟ ඔත්තේ අවුරුදු 5. 33 00:03:58,488 --> 00:03:59,698 ඉන් පසුවයි 34 00:03:59,808 --> 00:04:03,886 ඇයට සුදීප්, සැසි ගායකයෙකු මුණගැසුණි බැංගලෝර් සහ ඔහු සමඟ විවාහ විය. 35 00:04:04,948 --> 00:04:07,401 පසුගිය ජූලි මාසයේදී ඔවුන්ට දරුවෙකු ලැබුණි. 36 00:04:08,541 --> 00:04:09,548 නීර්ජා. 37 00:04:10,625 --> 00:04:11,854 අපේ ආදරණීය නීරු මෝල්. 38 00:04:12,393 --> 00:04:15,158 මාස දෙකකට පෙර, එක් රාත්රියක, අපට ඇමතුමක් ලැබිණි. 39 00:04:15,654 --> 00:04:18,411 ප්‍රතාප් සංකර්ට සිහිය නැතිවෙලා අභාවප් රාප්ත විය. 40 00:04:20,378 --> 00:04:21,659 මත්පැන් විෂ වීම. 41 00:04:23,299 --> 00:04:26,795 ස්මිතා සහ අපි හරාන් ලැබීම ගැන සියල්ලෝම සතුටු වූහ 42 00:04:27,042 --> 00:04:29,347 සියලු විධිවිධාන සම්පූර්ණ කිරීමෙන් පසු ආපසු. 43 00:04:30,729 --> 00:04:32,618 නමුත් එය අප බලාපොරොත්තු වූ දේ නොවේ. 44 00:04:33,730 --> 00:04:37,269 අවුරුදු හතක් ජීවත් වෙලා ඔහු සමඟ එම නිවාසවල. 45 00:04:39,730 --> 00:04:42,323 ඔහු සංවර්ධනය කර තිබුණි උමතු පෞරුෂ ආබාධය. 46 00:04:42,776 --> 00:04:45,315 ඒ මනුස්සයා කවදාවත් එයාව දැක්කේ එයාගේම පුතා වගේ. 47 00:04:45,842 --> 00:04:48,522 නමුත් කැඩෙට් නිලධාරියෙකු ලෙස ඔහුට විනය හැසිරවිය හැකිය, ගහලා කෝච්චිය. 48 00:04:48,762 --> 00:04:49,948 මොනව කලත් කමක් නෑ 49 00:04:50,262 --> 00:04:51,487 නැතහොත් ඔහු එය කෙතරම් හොඳින් කළාද, 50 00:04:51,983 --> 00:04:53,295 මිනිසා කිසි විටෙකත් සෑහීමකට පත් නොවූ බව. 51 00:04:53,534 --> 00:04:55,283 ඔහුගේ ජීවිතයේ පළමු වසර හත තුළ, 52 00:04:55,963 --> 00:04:59,628 ඔහුගේ තරුණ මනස වර්ධනය විය උමතු සංකීර්ණයක් 53 00:05:00,762 --> 00:05:02,339 තම පියා සතුටු කිරීමට උත්සාහ කිරීමෙන්, 54 00:05:02,558 --> 00:05:04,795 පරිපූර්ණත්වය සඳහා උත්සාහ කිරීම නොතිබූ බව. 55 00:05:06,393 --> 00:05:08,188 සංවිධානය කෙරෙහි දැඩි ඇල්මක් දක්වයි. 56 00:05:08,978 --> 00:05:10,636 පරිපූර්ණත්වයට උමතුයි. 57 00:05:11,956 --> 00:05:14,355 එය ඔබ දුටු දෙයයි කලින් ඒ කාමරේ අනීතා. 58 00:05:14,561 --> 00:05:17,325 එය ඔහුගේ මුහුණ දෙන ආකාරයයි ඔහුගේ මවගේ තත්වය සමඟ. 59 00:05:19,680 --> 00:05:22,101 සුදීප් මහතා ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔයා එයාට කිව්වද? 60 00:05:22,289 --> 00:05:23,358 නැත. 61 00:05:23,445 --> 00:05:25,819 මම එයාට කිව්වා සුදීප් කියලා ද බරපතල තත්ත්වයේ පසුවේ, 62 00:05:25,844 --> 00:05:27,248 අනතුරෙන් පසු ස්මිතා මෙන්ම. 63 00:05:27,273 --> 00:05:28,514 මාමා. 64 00:05:29,186 --> 00:05:30,334 දේවු.. 65 00:05:43,091 --> 00:05:44,099 හිතවත්... 66 00:05:44,526 --> 00:05:45,534 අඬන්න එපා. 67 00:05:45,575 --> 00:05:47,394 මම ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද අම්මගෙ තත්වෙ ගැන? 68 00:05:47,419 --> 00:05:48,591 ඒ කඳුළු පිස දමන්න. 69 00:05:50,927 --> 00:05:52,661 කෝ හරන් මාමේ? 70 00:06:25,864 --> 00:06:30,460 'අනන්‍යතාවය' 71 00:06:34,519 --> 00:06:35,527 එමී. 72 00:06:35,653 --> 00:06:37,164 ඔයා මෙච්චර කල් එතන හිටියා. 73 00:06:38,563 --> 00:06:39,777 ගැලපෙන්නේ නැද්ද? 74 00:06:39,802 --> 00:06:41,937 විනාඩියක්, මට මේ ඇඳුම අඳින්න දෙන්න. 75 00:06:44,406 --> 00:06:45,768 ඇය කවදා හෝ එළියට යනවාද? 76 00:06:50,188 --> 00:06:51,969 - අෆ්ෆ්! අපි යමු? - ඔව්. 77 00:06:52,208 --> 00:06:53,709 අපි සදහටම බලා සිටිමු. 78 00:06:54,005 --> 00:06:55,523 - මේක ලස්සනයි නේද? - ඔව් එය තමයි. 79 00:06:55,562 --> 00:06:57,211 - මේක හරිද? - මම ඒකට කැමති වුණා. 80 00:06:57,236 --> 00:06:58,836 ඔයා සතුටින් නේද? මට ගොඩක් සතුටුයි. 81 00:07:01,096 --> 00:07:02,104 ඔයාට ස්තූතියි. 82 00:07:04,759 --> 00:07:06,234 කාර් එකේ යතුර තියෙන්නේ ට්‍රයිල් රූම් එකේ. 83 00:07:06,307 --> 00:07:08,229 එක දෙයක් කරන්න, ඔයා ගිහින් ඇඳුම එකතු කරන්න. 84 00:07:08,254 --> 00:07:09,934 - මම ඉක්මනින් යන්නම් යතුරු ගන්න. - සිදුවුයේ කුමක් ද? 85 00:07:09,959 --> 00:07:11,606 අපි එය එකතු කරමු. ඇය නැවත පැමිණෙනු ඇත. 86 00:07:33,114 --> 00:07:34,359 - වීනා! - ඒ මොකක්ද? 87 00:07:34,384 --> 00:07:36,259 - මට ට්‍රයිල් රූම් එකෙන් ෆෝන් එකක් හම්බුනා. - දුරකථනය? 88 00:07:36,628 --> 00:07:37,980 එය පටිගත විය. 89 00:07:38,005 --> 00:07:39,013 මෙය... 90 00:07:39,185 --> 00:07:40,271 මට බයයි. 91 00:07:40,296 --> 00:07:41,762 - වෙන්න එපා. - මොකද වුණේ, මැඩම්? 92 00:07:42,035 --> 00:07:43,206 ඔබ මලයාලි ද? 93 00:07:43,507 --> 00:07:45,712 අපිට මේ ෆෝන් එක ගත්තේ ට්‍රයිල් රූම් එකෙන්. 94 00:07:45,774 --> 00:07:47,201 කැමරාව ක්‍රියාත්මක විය. 95 00:07:49,461 --> 00:07:50,469 බලන්න! 96 00:07:52,530 --> 00:07:55,536 ඒ ට්‍රයල් රූම් එක පාවිච්චි කළේ වෙන කවුරු හරිද ඔබට පෙර විනාඩි 10 තුළ? 97 00:07:55,561 --> 00:07:58,340 ඒ මිනිහා එහෙ මෙහෙ කැරකෙනවා දැන් ටික කාලෙකින්. 98 00:08:00,368 --> 00:08:01,468 - ඇත්තටම? - ඔව්. 99 00:08:04,786 --> 00:08:05,941 ඔහුව අල්ලා ගන්න! 100 00:08:05,966 --> 00:08:06,974 එතන නවතින්න! 101 00:10:02,772 --> 00:10:03,780 එය කුමක්ද? 102 00:10:05,045 --> 00:10:06,519 මොකද උනේ නකුල් අයියේ? 103 00:10:06,920 --> 00:10:09,668 ඔයා ඉන්නේ උදයම්පලේ සහ කතා කළේවත් නැද්ද? 104 00:10:11,295 --> 00:10:13,873 අපි වැඩේ සෙට් කරගන්න ඕන ඊළඟ ගෙවීම සඳහා, හරිද? 105 00:10:14,342 --> 00:10:15,350 හහ්? 106 00:10:17,192 --> 00:10:20,034 මම ඇහුවේ නැද්ද මට කතා කරන්න එපා කියලා මේ ගැන, අමර්? 107 00:10:20,661 --> 00:10:21,862 කරුණාකර! මම වැඩක ඉන්නේ. 108 00:10:23,060 --> 00:10:24,067 බ්‍රෝ. 109 00:10:24,529 --> 00:10:26,747 ඔයා මට කරන සේවයක් නෙවෙයි. 110 00:10:27,333 --> 00:10:29,680 මුදල බැර වෙමින් පවතී විය යුතු පරිදි ඔබගේ ගිණුමට. 111 00:10:29,705 --> 00:10:31,815 ඒ වගේම මගේ දුරකථනයේ ඒ වාර්තා තියෙනවා. 112 00:10:31,913 --> 00:10:34,452 ඉතින් කොහොමද ඔයාට ඒ හැමදේම අමතක වෙන්නේ? 113 00:10:36,617 --> 00:10:37,862 අමර්, කරුණාකරලා. 114 00:10:39,389 --> 00:10:41,236 කොහොම හරි මම ඔයාට ලින්ක් එකක් එව්වා. 115 00:10:41,920 --> 00:10:43,480 ඒක FB profile එකක්. 116 00:10:44,374 --> 00:10:47,134 ඔබ ලිපිනය සොයා ගැනීමට අවශ්යයි සහ ස්ථානය සහ එය මට කෙටි පණිවිඩ කරන්න. 117 00:10:50,905 --> 00:10:52,306 ඔබේ මුදල් බැර කර ඇත. 118 00:11:11,671 --> 00:11:12,679 කලබල වෙන්න එපා. 119 00:11:12,968 --> 00:11:14,236 අපි පැමිණිල්ලක් දුන්නා. 120 00:11:14,389 --> 00:11:15,704 ඉතුරු ටික එයාලා බලා ගනීවි. 121 00:11:17,866 --> 00:11:18,874 අහන්න... 122 00:11:19,116 --> 00:11:20,829 දැන් මේක සන්දීප්ට කියන්න යන්න එපා. 123 00:11:21,085 --> 00:11:22,603 හරි හරී? මම ගියා. 124 00:11:25,666 --> 00:11:26,674 අපි යමු. 125 00:12:11,077 --> 00:12:13,598 ඔබ පොලිස් ස්ථානයට ළඟා වන විට, 126 00:12:13,694 --> 00:12:16,305 ඔබේ මෙම විනාඩි 6 ක්ලිප් එක අන්තර්ජාලය පුරාම වනු ඇත. 127 00:12:20,108 --> 00:12:21,225 කරුණාකර... 128 00:12:21,468 --> 00:12:23,194 ඔබේ විවාහ මංගල්යය ආසන්නයේ ඇත. 129 00:12:23,781 --> 00:12:24,789 එක් වරක් දීමනාවක්. 130 00:12:24,845 --> 00:12:25,853 රුපියල් ලක්ෂ තුනයි. 131 00:12:26,633 --> 00:12:28,140 එතකොට මේ වීඩියෝ එක කවුරුත් බලන්නේ නෑ. 132 00:12:35,509 --> 00:12:36,516 එන්න. 133 00:12:39,345 --> 00:12:40,702 ඔබේ ATM කාඩ්පත ඔබ ළඟ තිබේද? 134 00:12:40,727 --> 00:12:42,118 අපි මුලින්ම එයින් සියල්ල ඉවත් කර ගනිමු. 135 00:12:42,158 --> 00:12:43,752 අනික ඉතුරු ටික හෙට දවල් 12 වෙනකොට. 136 00:13:00,943 --> 00:13:02,414 ආයුබෝවන් සර්. 137 00:13:02,850 --> 00:13:04,444 මට තවත් කියන්න දෙයක් නැහැ. 138 00:13:04,674 --> 00:13:06,843 මම මේක කරන්නේ නැහැ ශීලය පිණිසයි. 139 00:13:07,081 --> 00:13:08,885 ඔබ මුලින්ම අපි එකඟ වූ මුදල් පියවන්න. 140 00:13:09,090 --> 00:13:11,845 නැත්තම් මම කැමති දෙයක් කරන්නම් මා සතුව ඇති දේ සමඟ. 141 00:13:13,230 --> 00:13:14,822 ඔහ්, ඔබ ගන්නා ස්ථාවරය එයද? 142 00:13:14,847 --> 00:13:16,878 මට කළ හැකි දේ මම ඔබට පෙන්වන්නම්! 143 00:13:44,752 --> 00:13:45,760 ආයුබෝවන් නකුල්. 144 00:13:45,830 --> 00:13:46,838 ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 145 00:13:47,228 --> 00:13:49,103 මට දවස් දෙකක් ඉන්න තැනක් ඕන. 146 00:13:49,354 --> 00:13:52,197 සහ IP ලිපිනයක් මගේ පද්ධතිය සහ දේවල් සම්බන්ධ කිරීමට. 147 00:13:52,540 --> 00:13:53,548 නකුල්? ආයුබෝවන්? 148 00:13:53,822 --> 00:13:54,830 ආයුබෝවන්! නකුල්? 149 00:14:18,367 --> 00:14:19,526 කවුද ඉන්නේ? 150 00:14:36,074 --> 00:14:37,824 ඔයා කව්ද? 151 00:14:40,838 --> 00:14:41,846 සමාවෙන්න... අනේ... 152 00:14:41,883 --> 00:14:42,985 කරුණාකර, කරුණාකර ... 153 00:14:43,010 --> 00:14:45,258 කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර! 154 00:14:46,687 --> 00:14:48,329 ප්ලීස්... මම ඔබෙන් අයදිනවා. 155 00:14:48,354 --> 00:14:49,361 කරුණාකර... 156 00:15:15,429 --> 00:15:22,901 'අනන්‍යතාවය' 157 00:15:37,752 --> 00:15:38,863 එය හරියටම එයයි! 158 00:15:38,888 --> 00:15:41,185 සංවේදනය! ඒ කේස් එක වටේ තියෙන හයිප් එක. 159 00:15:41,326 --> 00:15:45,114 පිළිස්සුණු මළ සිරුරක් අපට හමු විය ෂෝලයාර් අසල කේරළ-තමිල්නාඩු මායිම. 160 00:15:45,341 --> 00:15:47,667 නඩුව ගොනු කරන විට සහ විමර්ශනය ආරම්භ විය, 161 00:15:47,692 --> 00:15:49,724 අපට පුදුම ඇමතුමක් ලැබුණි තමිල්නාඩු පොලිසියෙන්, 162 00:15:49,761 --> 00:15:53,316 එතන ගඟ අයිනේ රෙදි කඩයක් කියලා ගින්නෙන් විනාශ විය. 163 00:15:53,347 --> 00:15:54,823 ඒ වගේම ඒ බව පෙන්වන සාක්ෂි ඔවුන් ළඟ තිබුණා 164 00:15:54,848 --> 00:15:56,722 කවුරුහරි පිළිස්සුණු සිරුරක් ඇතුළතින් ඉවත් කළා 165 00:15:56,747 --> 00:15:58,551 ගඟට දැම්මා. 166 00:15:58,661 --> 00:16:00,168 නමුත් මළ සිරුර හමුවුණේ කේරළයෙන්. 167 00:16:00,372 --> 00:16:03,098 ඔබට අභිරහසක් ගොඩ නැගීමක් දැනෙන්නේ නැත ඔබට එය ඇසෙන විට? 168 00:16:05,098 --> 00:16:07,870 කාරණය නම්, මේ මියගිය පුද්ගලයා කවුරුන් වුවත්, 169 00:16:08,497 --> 00:16:11,325 ඝාතනය සිදු වූ නිසා පමණි ඔවුන්ගේ කවය තුළ, 170 00:16:11,411 --> 00:16:13,146 ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ පරීක්ෂණය පැවැත්වීමටයි. 171 00:16:13,403 --> 00:16:15,661 ඉතින් මූලික වශයෙන්, ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ අපව භාර දීමටයි 172 00:16:15,786 --> 00:16:17,754 ශරීරය සහ අපි සොයා ගත් අනෙකුත් භාණ්ඩ. 173 00:16:19,235 --> 00:16:21,301 දැනට අපේ පස්සෙන් දුවන්න දෙන්න. 174 00:16:21,326 --> 00:16:23,082 මම 'සංක්‍රමණයේ සාක්ෂි' කියලා සබ් කරන්නම්. 175 00:16:23,120 --> 00:16:24,331 සහ සතියක් හෝ දෙකක් සඳහා, 176 00:16:24,763 --> 00:16:26,192 දේවල් ඔබ ළඟ තබා ගන්න. 177 00:16:26,427 --> 00:16:27,606 අපි එය ක්රමයෙන් භාර දෙන්නෙමු. 178 00:16:27,841 --> 00:16:28,849 හරි සර්. 179 00:16:42,126 --> 00:16:43,305 එසේ ද? 180 00:16:44,160 --> 00:16:45,184 ලතා, මට අමුත්තෙක් ඉන්නවා. 181 00:16:45,223 --> 00:16:46,231 මම ඔබට පසුව අමතන්නම්. 182 00:16:47,646 --> 00:16:48,654 ඇලන් ජේකබ්. 183 00:16:48,950 --> 00:16:50,375 බැංගලෝර් සාක්ෂි මැදිරියෙන්. 184 00:16:50,521 --> 00:16:51,529 ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද? 185 00:16:51,645 --> 00:16:53,535 සර්, මම ඔබ සමඟ පෞද්ගලිකව කතා කිරීමට කැමතියි. 186 00:16:54,044 --> 00:16:55,052 ෂුවර්. 187 00:16:59,092 --> 00:17:00,169 මෙම සාක්ෂිකරු සම්බන්ධයෙන්... 188 00:17:00,194 --> 00:17:02,829 නිකම්ම දැක්ක කෙනෙක්ද සිද්ධියේ කොටස් සහ කෑලි? 189 00:17:02,854 --> 00:17:04,837 නෑ සර්. ඇයට ඡායාරූප මතකයක් ඇත. 190 00:17:04,967 --> 00:17:07,014 ඇයට සියල්ල පැහැදිලිව මතකයි. 191 00:17:07,380 --> 00:17:09,318 ඒත් ඒ වෙලාවේ තමයි මේ අනතුර සිදුවුණේ. 192 00:17:09,999 --> 00:17:11,640 ඉතින් ඔබ වැරදි ක්‍රීඩාවක් සැක කරනවාද? 193 00:17:12,243 --> 00:17:13,517 මට ඒකට හේතුවක් තියෙනවා. 194 00:17:13,899 --> 00:17:15,715 එම අවස්ථාවේදීම සිදු වන පහර දීමක් 195 00:17:15,740 --> 00:17:17,732 ඇය කාර් එකවත් දැක්කේ නැහැ. 196 00:17:18,142 --> 00:17:19,371 එය හිසේ තුවාලයක් විය. 197 00:17:19,571 --> 00:17:20,753 සහ ඇය දැන් කොහෙද? 198 00:17:29,431 --> 00:17:30,754 මේක කළේ කවුද කියලා හොයන්න ඕන 199 00:17:31,140 --> 00:17:33,569 සහ ඇයව මහේස්ත්‍රාත්වරයා හමුවට ගෙන එන්න 200 00:17:33,891 --> 00:17:35,261 ඇයගේ ප්‍රකාශය සටහන් කර ගැනීමට. 201 00:17:35,603 --> 00:17:37,556 එයා මාත් එක්ක හිටියොත් හොඳයි ඒ අතරතුර. 202 00:17:37,751 --> 00:17:40,571 සර් මට එතෙක් ආරක්‍ෂිත නිවසක් අවශ්‍යයි. 203 00:17:41,157 --> 00:17:42,204 ඔයාට මාව හොයාගන්න පුලුවන්ද? 204 00:17:43,244 --> 00:17:44,251 එක දෙයක් කරන්න. 205 00:17:45,275 --> 00:17:46,283 ඔබ මගේ ස්ථානයට එන්න. 206 00:17:46,360 --> 00:17:47,367 මල් උස. 207 00:17:47,719 --> 00:17:49,109 මගේ බිරිඳ වත්මන් භාරකරු. 208 00:17:49,252 --> 00:17:50,650 මම ඔබට එහි මහල් නිවාසයක් සූදානම් කරමි. 209 00:17:52,721 --> 00:17:53,728 ඒ වගේම තවත් දෙයක්... 210 00:17:54,346 --> 00:17:56,229 මේ කාරණය අප අතරේ පමණක් තබා ගන්න. 211 00:17:56,338 --> 00:17:58,689 අනිත් හැමෝටම කියන්න එයා ඔයාගේ නංගි කියලා. 212 00:17:59,307 --> 00:18:00,315 විශේෂයෙන්ම ලතාට. 213 00:18:16,941 --> 00:18:18,594 - සුභ උදෑසනක්, ඩොක්ටර්. - සුභ උදෑසනක්. 214 00:18:21,956 --> 00:18:23,943 ඔය සංගමයේ අයට අතරමං වෙන්න කියන්න! 215 00:18:24,105 --> 00:18:26,358 නමුත්, ඔබටත් නොතිබිය යුතුය තුවක්කුව මෙහෙම පැන්නා. 216 00:18:26,964 --> 00:18:29,411 ඔහුට උමතු ගතියක් ඇත පරිපූර්ණවාදී පෞරුෂය. 217 00:18:29,720 --> 00:18:32,127 මෙම ගැටළු මතු වේ ඔහු රැකියාවක් නොමැතිව වාඩි වී සිටින නිසා. 218 00:18:32,516 --> 00:18:35,929 ඔහුට නිසියාකාරව තොරව ජීවත් විය නොහැක චර්යාව, සැලසුම් සහ ව්යුහය. 219 00:18:36,528 --> 00:18:38,408 ඔහු තම අමතර ශක්තිය වැය කරයි. 220 00:18:38,433 --> 00:18:40,627 මෙය හරියටම මෙහි ගැටලුවයි! 221 00:18:40,652 --> 00:18:43,359 ඔහුට තවදුරටත් කිරීමට සැලසුමක් නැත! 222 00:18:43,390 --> 00:18:46,483 ඔහු අප සියල්ලන්ම ලබා ගනී යැයි මම බිය වෙමි මෙතනින් එලෙව්වා. 223 00:18:49,128 --> 00:18:51,000 ඔවුන් එහි කරන්නේ කුමක්ද? 224 00:18:51,379 --> 00:18:52,799 සද්දේ ඇහෙන්නේ නැද්ද? 225 00:18:52,868 --> 00:18:55,248 අයියයි නංගියි දෙන්නම එහි ගීත පුහුණු වෙනවා. 226 00:18:55,273 --> 00:18:57,229 මම හිතන්නේ ඒ සංගමයේ වැඩසටහනට කියලා. 227 00:18:57,254 --> 00:18:58,536 මට විශ්වාස නැහැ. 228 00:19:13,142 --> 00:19:14,315 හරන්! 229 00:19:15,330 --> 00:19:16,736 ඔබට සටහන් තැබීම නැවැත්විය හැකිද? 230 00:19:17,048 --> 00:19:18,735 සියල්ලට පසු, මෙය තරඟයක් නොවේ. 231 00:19:40,575 --> 00:19:46,454 ♪ සුළඟ සමඟ ඉහළට යාමට සදහටම නිදහස් ♪ 232 00:19:46,998 --> 00:19:52,572 ♪ එය නැරඹිය යුතු දසුනකි, ඉහළ සිට වෙරළ ♪ 233 00:19:52,597 --> 00:19:58,850 ♪ සිහින් වැසි වැටෙන විට සශ්‍රීක වනාන්තර මත ♪ 234 00:19:59,032 --> 00:20:05,805 ♪ හුදකලා ගසක නිහඬ සෙවණෙහි ♪ 235 00:20:06,231 --> 00:20:11,758 ♪ අපි කැමති තාක් කල් අපට එහි සිටිය හැක 236 00:20:11,836 --> 00:20:18,103 ♪ අහස පැහැදිලි වුවත්, එය තවමත් ගෙදර මෙන් දැනෙනු ඇත ♪ 237 00:20:18,202 --> 00:20:20,959 ♪ දර්ශන නැරඹීමට ඇස් වශී කරවන ♪ 238 00:20:21,214 --> 00:20:24,594 ♪ කාලය ඉවසීමෙන් අප එනතුරු බලා සිටියේ නැද්ද? ♪ 239 00:20:24,619 --> 00:20:27,400 ♪ මල් ගස් සෙවණේ ♪ 240 00:20:27,773 --> 00:20:30,527 ♪ බාගෙට පිපුන jasmine යට ♪ 241 00:20:30,995 --> 00:20:37,489 ♪ දෛවය අපට ලබා දී ඇති දේ වැළඳ නොගන්නේ මන්ද? ♪ 242 00:20:38,233 --> 00:20:43,713 ♪ අපි කැමති තාක් කල් අපට එහි සිටිය හැක 243 00:20:43,821 --> 00:20:50,167 ♪ අහස පැහැදිලි වුවත්, එය තවමත් ගෙදර මෙන් දැනෙනු ඇත ♪ 244 00:21:30,662 --> 00:21:31,763 සර් 5 වෙනි තට්ටුවේ. 245 00:21:31,967 --> 00:21:32,975 ඔයාට ස්තූතියි. 246 00:21:36,857 --> 00:21:38,646 ඔහ්, ඔබත් 5 වන මහලේද? 247 00:21:38,998 --> 00:21:40,130 අපි අසල්වැසියෝ! 248 00:21:40,251 --> 00:21:42,224 මගේ නම නීර්ජා. ඒ මගේ අයියා හරන්. 249 00:21:42,272 --> 00:21:43,357 මගේ නංගි දේවිකා. 250 00:21:43,848 --> 00:21:44,856 ආයුබෝවන්. 251 00:21:44,881 --> 00:21:46,959 ඇලන් ජේකබ්, කර්නාටක පොලිසිය. 252 00:21:47,180 --> 00:21:48,200 ඔහ්. 253 00:21:51,701 --> 00:21:53,677 - ඔබට කිසිවක් අමතක වී තිබේද? - මම නැහැ. 254 00:21:53,849 --> 00:21:55,216 - ඔබ සියල්ල ගත්තාද? - ඔව්. 255 00:21:55,592 --> 00:21:57,279 මට යමක් අමතක වී ඇති බවක් මට දැනේ. 256 00:22:12,834 --> 00:22:14,074 ඒ ඔබේ කාමරයයි. 257 00:22:33,870 --> 00:22:35,265 ඉදිරි සති කිහිපය සඳහා, 258 00:22:35,290 --> 00:22:36,297 මේ ඔබේ කාමරයයි. 259 00:22:36,494 --> 00:22:38,257 මම ගොඩක් වෙලාවට මෙතන ඉන්නවා. 260 00:22:38,362 --> 00:22:39,370 සහ මම නැති විට, 261 00:22:39,581 --> 00:22:41,002 කොස්තාපල් මර්සි මෙහි සිටිනු ඇත. 262 00:22:41,252 --> 00:22:43,096 ඒක ගණන් ගන්න එපා ඇය මාතෘ නිවාඩු මත සිටී. 263 00:22:43,315 --> 00:22:44,323 ඇය සන්නද්ධයි. 264 00:22:44,557 --> 00:22:46,510 ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්, ඔබට ඇය සමඟ කතා කළ හැකිය. 265 00:22:48,768 --> 00:22:49,971 ඔයාට මාව තේරෙනව ද? 266 00:22:51,760 --> 00:22:54,143 පැය 24 පුරාම ආරක්ෂාව ඇත ගේට්ටුවේ. 267 00:22:54,409 --> 00:22:55,417 ඒත් මතක තියාගන්න... 268 00:22:55,807 --> 00:22:57,323 කිසිවෙකු සමඟ සම්බන්ධ වීමට නොවේ 269 00:22:57,690 --> 00:22:59,643 මර්සි සහ මම හැර. 270 00:22:59,761 --> 00:23:01,518 අපි මෙම නඩුවේ ඉදිරි ගමනක් කරන තුරු, 271 00:23:01,629 --> 00:23:03,262 ඔබ මෙහි සිටිය යුතුයි. 272 00:23:03,522 --> 00:23:04,709 මෙහි සිටින ජනතාවට, 273 00:23:04,734 --> 00:23:06,354 ඔබ මගේ සහෝදරිය බැංගලෝර් සිට පැමිණ ඇත 274 00:23:06,379 --> 00:23:07,444 නිවාඩුවක් සඳහා. 275 00:23:07,469 --> 00:23:08,757 එය එසේ පැවතිය යුතුය. 276 00:23:09,543 --> 00:23:10,551 ඔව්? 277 00:23:10,955 --> 00:23:11,963 ම්ම්ම්ම්. 278 00:23:18,184 --> 00:23:19,941 දයාව, ඇය දෙස බලා සිටින්න. 279 00:23:32,657 --> 00:23:34,008 රූබි... එන්න! 280 00:23:34,438 --> 00:23:35,446 මෙතන. 281 00:23:36,354 --> 00:23:37,658 එන්න, රූබි. 282 00:23:37,823 --> 00:23:38,831 එන්න. 283 00:23:39,298 --> 00:23:40,861 එන්න... මෙන්න ඔබ යන්න. 284 00:23:41,846 --> 00:23:42,854 Argh. 285 00:23:45,635 --> 00:23:48,315 ඒ අලුත් කුලී නිවැසියන් උඩ තට්ටුවේ 286 00:23:48,737 --> 00:23:50,494 සමහර විට ඇයට සංග්‍රහ කරනවා ඇති. 287 00:23:51,276 --> 00:23:53,003 මෙය විවෘතව තබන මොහොතේ, 288 00:23:53,127 --> 00:23:54,315 ඇය වහාම දුවනවා. 289 00:23:57,945 --> 00:23:58,952 එ්යි ඔයා! 290 00:23:58,977 --> 00:24:00,376 මගේ මහල් නිවාසය පිරිසිදු කිරීම නවත්වන්න. 291 00:24:00,709 --> 00:24:02,544 අපි යමු දිනේෂ්ගෙ ෆ්ලැට් එකට. 292 00:24:02,817 --> 00:24:03,990 ඔවුන් සාක්ෂි එකතු කරනවා 293 00:24:04,015 --> 00:24:06,107 ස්කූටර් සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් එතන. 294 00:24:06,365 --> 00:24:07,373 එන්න. 295 00:24:19,534 --> 00:24:20,549 මෙතන. 296 00:24:23,268 --> 00:24:24,713 දකුණු ඇස. 297 00:24:28,522 --> 00:24:31,513 පුතේ, ඇහිබැමි විය ඔබ දුටු ඉතා ඝන පුද්ගලයා මත? 298 00:24:31,728 --> 00:24:32,767 - ඔව්. - බලන්න. 299 00:24:33,027 --> 00:24:34,035 කමක් නැද්ද? 300 00:24:34,138 --> 00:24:35,144 ඒක හරි. 301 00:24:35,363 --> 00:24:37,292 ඔහුගේ කන් මෙන් ඔහුගේ නාසය දිගුද? 302 00:24:37,526 --> 00:24:39,026 - මෙවැනි? - ඔව්, මේ වගේ. 303 00:24:40,317 --> 00:24:41,605 අහ්. එන්න. 304 00:24:43,407 --> 00:24:45,610 ඔහු කටු සටහන් ශිල්පියෙක්. අපි සියල්ල ආවරණය කර ඇති බව තහවුරු කර ගැනීමට අවශ්‍ය විය. 305 00:24:45,635 --> 00:24:46,643 ඒක හරිද? 306 00:24:46,751 --> 00:24:48,438 ඔහුගේ නහය මේ ආකාරයට වටකුරුද? 307 00:24:48,548 --> 00:24:49,735 ඔව්, ඒ වගේ. 308 00:24:49,845 --> 00:24:51,133 හ්ම්... තොල්ද? 309 00:24:51,450 --> 00:24:52,917 - තොල්... - ඒක හරිද? 310 00:24:52,949 --> 00:24:53,957 ඔව්, හරි. 311 00:24:56,951 --> 00:24:58,724 මට ටිකක් කරකවන්න දෙන්න. 312 00:25:00,654 --> 00:25:01,662 දිනේෂ් සර්. 313 00:25:01,834 --> 00:25:03,396 ඔහු දෙපාර්තමේන්තුවෙන්ද? 314 00:25:03,435 --> 00:25:05,027 නැහැ, ඔහු පෞද්ගලික කොන්ත්‍රාත්කරුවෙක්. 315 00:25:05,190 --> 00:25:06,222 හරි හරී. 316 00:25:06,279 --> 00:25:07,287 ඔයා අහන්නේ ඇයි? 317 00:25:07,594 --> 00:25:08,890 බාධා කිරීම ගැන කණගාටුයි. 318 00:25:11,243 --> 00:25:12,429 මට සැකයක් අහන්න පුළුවන්ද? 319 00:25:13,206 --> 00:25:16,222 ඌ කිව්වෙ නැද්ද කන අග කියල කම්මුලට සමීපද? 320 00:25:16,920 --> 00:25:18,644 එහෙනම් ඇයි මෙහෙම ඇදලා තියෙන්නේ? 321 00:25:20,263 --> 00:25:21,271 හේයි... 322 00:25:21,423 --> 00:25:22,431 නැත්නම් කමක් නෑ... 323 00:25:23,590 --> 00:25:24,902 සර් කවුද මේ? 324 00:25:25,348 --> 00:25:26,402 එයා අපේ අසල්වැසියෙක්. 325 00:25:27,722 --> 00:25:29,487 මම මෙතන සංයුක්ත කටු සටහනක් හදනවා, 326 00:25:29,545 --> 00:25:30,552 නිකන් නෙවෙයි... 327 00:25:31,083 --> 00:25:32,528 - හරි. - පුතා, ඔයා දිගටම කරගෙන යන්න. 328 00:25:35,919 --> 00:25:36,927 එය කුමක්ද? 329 00:25:37,490 --> 00:25:38,870 ඔහු අඳින කටු සටහන වැරදියි. 330 00:25:38,927 --> 00:25:39,935 හහ්! 331 00:25:43,279 --> 00:25:44,636 ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ? 332 00:26:08,763 --> 00:26:10,921 ඔබ දුටු පුද්ගලයාගේ කන් කළා මේ වගේද? 333 00:26:13,208 --> 00:26:14,216 ඔව්. 334 00:26:16,928 --> 00:26:19,058 ඔබට පෙනෙනවා, අපි එය කරන විට මෘදුකාංග සමඟ, 335 00:26:19,329 --> 00:26:20,804 කුඩා වැරදි තිබිය හැක. 336 00:26:21,046 --> 00:26:22,491 එය මෘදුකාංගයේ වරදක් නොවේ. 337 00:26:23,182 --> 00:26:24,624 අනික ඒක ඔයාගෙත් නෙවෙයි. 338 00:26:26,384 --> 00:26:28,710 මේ ලෝකේ කවුරුත් නෑ ඒ වගේ කන් තියෙනවා. 339 00:26:29,259 --> 00:26:30,352 එය පවතී නම්, 340 00:26:30,529 --> 00:26:32,321 එය කිසියම් විකට පොතක තිබෙනු ඇත. 341 00:26:33,333 --> 00:26:34,799 ඉතින්, මේ කාලය පුරාම ඔහු ... 342 00:26:37,354 --> 00:26:39,366 එයා එක දිගට ඔලුව වනනවා දැක්කම 343 00:26:39,391 --> 00:26:41,410 ඔහුට පෙන්වා ඇති සියලුම විකල්ප වෙත, 344 00:26:42,091 --> 00:26:43,588 මට තේරුනා අශ්වින් කියලා 345 00:26:43,737 --> 00:26:45,502 හොරාගේ මුහුණ දැකලා තිබුණේ නැහැ. 346 00:26:47,493 --> 00:26:48,501 මම හරිද? 347 00:26:49,919 --> 00:26:51,505 නමුත් ඔබේ ප්‍රතිචාර ඒ බව පෙනේ 348 00:26:51,562 --> 00:26:53,271 ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුව දැක ඇත. 349 00:26:54,060 --> 00:26:55,411 ඇත්තටම ඔහුව දැක්කේ කවුද? 350 00:26:58,095 --> 00:26:59,103 මාමේ... 351 00:26:59,579 --> 00:27:01,649 ඇත්තටම... ආතී එයාව දැක්කා. 352 00:27:02,328 --> 00:27:03,896 ඒකි බයයි... ඒකයි.. 353 00:27:03,996 --> 00:27:06,251 ඇය ඔහුගේ සම්පූර්ණ මුහුණ මට විස්තර කර තිබුණි. 354 00:27:06,356 --> 00:27:08,001 ඇය කියපු දේ මට හරියටම කියන්න පුළුවන්. 355 00:27:14,543 --> 00:27:16,212 ආදරණීය, ඔබට ඔහුගේ මුහුණ මතකද? 356 00:27:16,442 --> 00:27:17,449 ම්ම්ම්ම්. 357 00:27:24,013 --> 00:27:25,021 ආති. 358 00:27:26,027 --> 00:27:28,002 කොණ්ඩා මෝස්තරය කුමක්ද? ඔබ දුටු ඒ මාමාගේ? 359 00:27:28,067 --> 00:27:29,470 - ඔයාට මතක ද? - ම්ම්-හ්ම්. 360 00:27:30,013 --> 00:27:33,096 ඝන හිසකෙස් පසුපසට පීරා තිබේද, ඔයාගේ තාත්තාගේ වගේ? 361 00:27:33,731 --> 00:27:36,760 නැත්නම් පැත්තකට පීරලාද? අර මාමාගේ වගේ? 362 00:27:41,498 --> 00:27:42,690 මෙවැනි. 363 00:27:43,654 --> 00:27:45,709 ඇය එය මෙතරම් නිවැරදිව දන්නේ කෙසේද? 364 00:27:46,797 --> 00:27:48,074 අපි එක බැල්මකින් මුහුණු දකින විට, 365 00:27:48,099 --> 00:27:51,021 කොණ්ඩා මෝස්තරය බොහෝ විට ලක්ෂණයකි අපට වැඩිපුරම මතකයි. 366 00:27:51,563 --> 00:27:53,124 අපි කොණ්ඩා මෝස්තරය සහ නළල ලබා ගත් පසු, 367 00:27:53,149 --> 00:27:54,946 අපට නාසයේ දළ මිනුමක් ලබා ගත හැකිය. 368 00:27:59,609 --> 00:28:00,616 ආතී, 369 00:28:00,694 --> 00:28:02,568 ඒ මාමාගේ නහය කොහොමද? 370 00:28:02,733 --> 00:28:03,741 එය විශාලද? 371 00:28:03,882 --> 00:28:05,076 ටිකක් ලොකුයි. 372 00:28:09,235 --> 00:28:10,422 එච්චර ලොකු නෑ. 373 00:28:10,860 --> 00:28:11,868 හරි හරී. 374 00:28:15,913 --> 00:28:18,109 ඔහුගේ නළල ගැන කුමක් කිව හැකිද? 375 00:28:18,621 --> 00:28:19,736 එහි රේඛා තිබුණාද? 376 00:28:19,902 --> 00:28:21,242 නැත්නම් එය පැතලිද? 377 00:28:21,723 --> 00:28:22,924 එය පැතලි විය. 378 00:28:24,762 --> 00:28:26,925 හරන් වෘත්තීය කටු සටහන් ශිල්පියෙක්ද? 379 00:28:27,746 --> 00:28:30,150 මම පවා සොයා බලනවා එයා මේ රස්සාවත් දන්නවා කියලා. 380 00:28:49,129 --> 00:28:51,902 ඒ මාමාගේ කන්ද මේ වගේ ඇලෙනවා 381 00:28:52,145 --> 00:28:53,153 නැත්නම් මේ වගේ තවත්? 382 00:28:53,590 --> 00:28:54,778 ඔවුන් මේ වගේ හිටියා. 383 00:28:58,043 --> 00:28:59,996 මේ ඇසේ ප්‍රමාණය ඔබට පෙනෙනවාද? 384 00:29:00,021 --> 00:29:02,474 මෙම දුර ප්රමාණය එම ප්රමාණයට සමාන වේ. 385 00:29:03,582 --> 00:29:05,183 මෙම දුර සමාන වේ 386 00:29:05,432 --> 00:29:06,440 එම දුර ලෙස. 387 00:29:06,465 --> 00:29:08,402 ඔයාට තේරුනාද මගේ පුතේ? 388 00:29:22,240 --> 00:29:23,929 ඔබට එය දැකීමට අවශ්‍යද, මගේ ආදරණීය? 389 00:29:35,172 --> 00:29:37,570 ආතී මේ මූණද ඔබ දුටු පුද්ගලයාගේ? 390 00:29:38,047 --> 00:29:39,055 ඔව්. 391 00:29:45,438 --> 00:29:46,446 මෙය... 392 00:29:47,527 --> 00:29:49,212 මේ සිබි නේද? 393 00:29:49,379 --> 00:29:51,915 ඒ පිටින් එන කෙනෙක් නොවන බව මම දැනගෙන හිටියා. 394 00:29:52,082 --> 00:29:54,384 ඔබම විය ඔහුව ජලනල සඳහා මෙහි ගෙන ආවේ කවුද! 395 00:29:54,409 --> 00:29:55,417 - ලතා... - සමාවෙන්න... 396 00:29:55,442 --> 00:29:56,510 අපි යනවා. 397 00:29:59,315 --> 00:30:01,062 මේක හරිම ලැජ්ජයි. 398 00:30:01,179 --> 00:30:03,270 සංගමයට ඒ මේ සමඟ ක්ෂේත්‍ර දිනය! 399 00:30:09,253 --> 00:30:10,768 එම කාල සීමාව තුළ ඇය සඳහන් කළේ, 400 00:30:10,826 --> 00:30:12,428 එකම වාණිජ වාහනයක් නොවේ 401 00:30:13,059 --> 00:30:16,105 පිටවීමේ මාර්ග හරහා ගමන් කළේය අපරාධ ස්ථානය වටා. 402 00:30:16,339 --> 00:30:18,034 අපි MVD, ඇලන් සම්බන්ධ කර ගනිමු. 403 00:30:18,285 --> 00:30:20,824 ඔවුන්ට කෙටි ලැයිස්තු ගත කළ හැකිය මෙම විස්තර මත පදනම්ව. 404 00:30:24,133 --> 00:30:25,141 කමක් නෑ සර්. 405 00:30:25,476 --> 00:30:26,851 මම මේක දරාගන්නම්. 406 00:30:26,993 --> 00:30:28,297 උදව්වට ස්තුතියි. 407 00:30:28,680 --> 00:30:29,688 සර්, 408 00:30:29,790 --> 00:30:32,337 කෙල්ලට මතක් වෙන නිසා මිනිසාගේ විස්තර ඉතා පැහැදිලිව, 409 00:30:32,563 --> 00:30:34,468 චිත්‍ර ශිල්පියෙකුට කටු සටහනක් නිර්මාණය නොකරන්නේ ඇයි? 410 00:30:34,493 --> 00:30:35,859 අපි අද උදේ කළා වගේ? 411 00:30:36,251 --> 00:30:37,258 අතරමං වෙන්න මචන්! 412 00:30:37,650 --> 00:30:39,814 මම තාම ගොඩ ගියේ නෑ එක් කටු සටහනක් ඇඳීම. 413 00:30:39,891 --> 00:30:40,899 ඔබට තවත් එකක් අවශ්‍යයි! 414 00:30:45,587 --> 00:30:47,337 මෙය මේ මාසයේ සිව්වැනි පැමිණිල්ලයි. 415 00:30:47,401 --> 00:30:49,621 අපි ඉන්වර්ටර් බැකප් වෙනස් කළොත් සහ එය කෙලින්ම රේඛාවට සම්බන්ධ කරන්න, 416 00:30:49,646 --> 00:30:51,483 - එය කෙටි පරිපථයක් ඇති කරයි. - මැඩම්, මේ... 417 00:30:51,518 --> 00:30:53,507 ඇති, රතීෂ්! මට තවදුරටත් කිසිවක් කියන්න එපා! 418 00:30:53,604 --> 00:30:55,950 - මට එහෙම කතා කරන්න එපා. - දේවිකා ඒක මගේ... මගේ ඇඳුම්! 419 00:30:56,064 --> 00:30:57,631 මේ මගේ ඇඳුම් දේවිකා. 420 00:30:57,656 --> 00:30:59,325 මම වගකිව යුත්තේ ඇයි? 421 00:30:59,504 --> 00:31:00,967 ඉතින්, ඔබ වගකිව යුතු නොවේද? 422 00:31:00,992 --> 00:31:02,327 ඔබ කිසිම දෙයකට වගකිව යුතු නොවේද?! 423 00:31:02,352 --> 00:31:04,135 ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 424 00:31:04,160 --> 00:31:05,872 ඔබට යමක් පැවසිය හැකිද? 425 00:31:06,132 --> 00:31:08,398 ඔබට ඇයව තේරුම් කර දිය හැකිද? 426 00:31:16,677 --> 00:31:17,685 කතා කිරීමට හොඳ වේලාවක්? 427 00:31:19,231 --> 00:31:20,239 ඔව්. 428 00:31:24,638 --> 00:31:27,857 මම කියපු දේ තේරුනාද හරන්. 429 00:31:29,101 --> 00:31:30,442 දිනේෂ් සර් හැර මම, 430 00:31:30,544 --> 00:31:31,997 සහ දැන් ඔබ, 431 00:31:32,480 --> 00:31:34,096 වෙන කවුරුත් මේ ගැන දන්නේ නැහැ. 432 00:31:34,403 --> 00:31:36,059 ඒ වගේම එය එසේ පැවතිය යුතුයි. 433 00:31:36,450 --> 00:31:37,739 මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. 434 00:31:40,297 --> 00:31:42,186 ඔබට වෘත්තිකයන් නැත ඔබේ දෙපාර්තමේන්තුවේ 435 00:31:42,211 --> 00:31:44,123 ඔබට එවැනි සිතුවම් ඇඳිය හැක්කේ කාටද? 436 00:31:44,805 --> 00:31:45,984 මම ඔයාට කිව්වා හරි. 437 00:31:46,570 --> 00:31:48,366 මට මේක පුද්ගලිකව හසුරවන්න වෙනවා. 438 00:31:49,742 --> 00:31:52,046 අනික ඔයා අද උදේ ඇඳපු කටු සටහන 439 00:31:53,079 --> 00:31:54,617 ළමයාගේ විස්තරය මත පදනම්ව? 440 00:31:55,149 --> 00:31:57,062 මම හිතන්නේ ඔයා තමයි මේ වැඩේට ගැලපෙන කෙනා. 441 00:31:59,381 --> 00:32:01,211 ම්... සර්... 442 00:32:02,038 --> 00:32:03,639 මෙය අන්ධ ක්‍රියාවලියක් නොවේ. 443 00:32:04,282 --> 00:32:05,398 සිතුවම් කිරීමේදී, 444 00:32:05,812 --> 00:32:07,388 සන්දර්භය ඉතා වැදගත් වේ. 445 00:32:07,862 --> 00:32:11,815 නඩුවේ විශේෂතා නොදැන හෝ කාලරාමුව, 446 00:32:13,686 --> 00:32:17,649 මුහුණක් ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීම, ඔබ සති කිහිපයකට පෙර දුටුවා ඉතා අභියෝගාත්මක වේ. 447 00:32:17,931 --> 00:32:19,080 මට සමාවෙන්න හරන්. 448 00:32:19,454 --> 00:32:20,894 එම කොටස සාකච්ඡා කළ නොහැකි ය. 449 00:32:21,828 --> 00:32:23,847 මට නඩුවේ විස්තර බෙදාගන්න බැහැ. 450 00:32:25,375 --> 00:32:27,268 ඇය මිනීමැරුම් උත්සාහයකින් දිවි ගලවා ගත්තා පමණි. 451 00:32:27,691 --> 00:32:29,922 ඒ වගේම ඇගේ ජීවිතය බරපතල අනතුරක. 452 00:32:31,984 --> 00:32:33,518 ඔබ මෙහි කොටස්කරුවෙකු නොවේ නම්, 453 00:32:34,282 --> 00:32:35,290 එතකොට... 454 00:32:46,635 --> 00:32:47,749 හරි. 455 00:33:29,986 --> 00:33:33,426 පළමුව, අපි ආරම්භ කරමු ඔහුගේ මුහුණේ රළු හැඩයක්. 456 00:33:34,760 --> 00:33:35,455 නිසියාකාරව ගන්න... 457 00:33:35,480 --> 00:33:36,596 පංචස්කන්ධ හැඩය. 458 00:33:44,973 --> 00:33:47,052 හතරැස් හැඩැති මුහුණක් මත, 459 00:33:47,301 --> 00:33:48,908 ඔහුට ඒ නිකට තිබුණා 460 00:33:48,933 --> 00:33:50,861 පස්වන කොනක් මෙන් පහළට දිගු කර ඇත. 461 00:33:51,050 --> 00:33:52,235 පංචස්කන්ධයක් වගේ. 462 00:33:57,370 --> 00:33:58,697 ඔහුගේ නිකට ගැන කුමක් කිව හැකිද? 463 00:33:59,110 --> 00:34:00,225 ඔහු ද්විත්ව නිකටකයෙක්ද? 464 00:34:00,250 --> 00:34:01,538 - නැත්නම්... - නැහැ. 465 00:34:02,455 --> 00:34:04,500 ඔහුගේ නිකට ඉදිරියට නෙරා ගියේය. 466 00:34:05,509 --> 00:34:06,517 හ්ම්... 467 00:34:06,830 --> 00:34:08,880 ඔහුට උඩු රැවුලක් සහ රැවුලක් තිබුණි වගේ පෙනුනා 468 00:34:08,905 --> 00:34:10,631 ඔහු සතියකින් රැවුල කැපුවේ නැත. 469 00:34:44,287 --> 00:34:45,294 අල්ලගෙන ඉන්න. 470 00:34:48,817 --> 00:34:51,650 ඔබට ඔහුගේ ඇස් විස්තර කළ හැකිද? සහ නැවත වරක් ඇහි බැම? 471 00:34:52,021 --> 00:34:53,575 ඔහුගේ ඇහි බැම ඝන විය, 472 00:34:53,600 --> 00:34:55,803 ඉහළ කෙළවර පහළට නැමීමත් සමඟ. 473 00:34:56,434 --> 00:34:57,699 මධ්යම ඝනකම. 474 00:34:57,724 --> 00:35:00,303 සහ ඒවාට යටින් තරමක් දිගැටි ඇස් විය. 475 00:35:11,552 --> 00:35:12,560 සැසිය අවසන්. 476 00:35:16,341 --> 00:35:17,349 හරි සර්. 477 00:35:17,412 --> 00:35:18,419 අපි යමු? 478 00:35:31,043 --> 00:35:32,051 ඒ මොකක්ද හරන්? 479 00:35:36,918 --> 00:35:38,779 සර්, ඔබ මේ කටු සටහන හඳුනනවාද? 480 00:35:40,260 --> 00:35:42,834 එය දළ සටහනකි පෙරුම්බාවුර් ඝාතනයේ සැකකරු. 481 00:35:43,596 --> 00:35:46,674 එදා දිනේෂ් සර් තමයි කටයුතු කළේ එම නඩුව සඳහා සාක්ෂි. 482 00:35:46,699 --> 00:35:49,607 මෙම සටහන ප්‍රධාන සාකච්ඡාවට ලක් වූ මාතෘකාවක් විය ඒ කාලේ ප්‍රවෘත්ති වල. 483 00:35:49,808 --> 00:35:50,816 නමුත්, 484 00:35:51,130 --> 00:35:52,958 මෙම නඩුවේ සැබෑ වැරදිකරුවා විය. 485 00:35:55,909 --> 00:35:57,596 ඝාතනයෙන් ටික කලකට පසු, 486 00:35:57,621 --> 00:35:58,629 මැතිවරණය පැවැත්විණි. 487 00:35:58,841 --> 00:36:00,185 නව රජයක් බලයට පත් විය. 488 00:36:00,333 --> 00:36:01,833 ඒ වගේම අලුත් විමර්ශන කණ්ඩායමකුත් කළා. 489 00:36:02,123 --> 00:36:05,512 ඒ විමර්ශන කණ්ඩායමයි මේ නඩුවේ පැරණි සාක්ෂිකරුවන් නැවත කැඳවා 490 00:36:05,607 --> 00:36:08,490 ඒ වගේම වෘත්තීය කටු සටහන් ශිල්පියෙක් හිටියා නව සටහනක් සාදන්න. 491 00:36:08,968 --> 00:36:11,502 එය මතභේදයට තුඩු දුන් සටහන විය අපි කලින් දැක්කා. 492 00:36:12,256 --> 00:36:14,208 අතර ප්‍රධාන වෙනස්කම් තිබුණා 493 00:36:14,233 --> 00:36:16,056 එම කටු සටහන සහ සැබෑ වැරදිකරුවා. 494 00:36:16,755 --> 00:36:19,825 නමුත් සමානකම් නිසා මෙම කටු සටහනේ ලක්ෂණ තුළ, 495 00:36:19,920 --> 00:36:23,040 මේ පුද්ගලයා ප්‍රහාර රැසකට මුහුණ දුන්නා සමාජ ජාල වල. 496 00:36:26,365 --> 00:36:28,675 මෙය පොදු මතක දෝෂයකි ඇති විය හැකි බව 497 00:36:28,700 --> 00:36:30,888 විස්තරය මත පදනම් වූ සටහනක් නිර්මාණය කරන විට. 498 00:36:33,332 --> 00:36:34,950 මූලාශ්‍ර නිරීක්ෂණ දෝෂය. 499 00:36:35,271 --> 00:36:37,971 අපි මුහුණක් මතක තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන විට අපි වරක් දැක අමතක කර ඇත, 500 00:36:37,997 --> 00:36:39,941 සමහර විට අපගේ මතකය අවුල් විය හැක. 501 00:36:40,574 --> 00:36:42,808 නොමැතිව නිර්මාණය කරන ලද කටු සටහනක් එම වැරදි සැලකිල්ලට ගනිමින් 502 00:36:42,909 --> 00:36:44,386 එම වැරදි ද පිළිබිඹු වනු ඇත. 503 00:36:44,603 --> 00:36:46,126 හරි හරී. තේරුම් ගත්තා ද. 504 00:36:47,363 --> 00:36:49,691 නමුත් ඔබ ඇගේ විස්තරය අසා ඇත, හරිද? 505 00:36:50,440 --> 00:36:51,682 එය ඉතා පැහැදිලිය. 506 00:36:52,603 --> 00:36:54,595 පැහැදිලිකම සහ නිරවද්යතාව වෙනස් දේවල් දෙකක් වේ. 507 00:36:54,825 --> 00:36:57,041 ඇය දෙන පැහැදිලි විස්තරය 508 00:36:57,066 --> 00:36:58,074 ඇත්ත වශයෙන්ම වැරදියි. 509 00:36:58,637 --> 00:36:59,847 ඔහ්! එන්න, හරන්! 510 00:37:00,159 --> 00:37:02,010 කටු සටහන සම්පූර්ණ කිරීමටත් පෙර, 511 00:37:02,424 --> 00:37:03,933 එය වැරදියි කියා ඔබ කියන්නේ කෙසේද? 512 00:37:23,168 --> 00:37:24,251 මම මිනීමරුවා නම්, 513 00:37:24,276 --> 00:37:26,066 ඇයට මා දෙසට ඇඟිල්ල දිගු කළ හැකි විය. 514 00:37:26,887 --> 00:37:28,621 ඇයි මේ වගේ කටු සටහනක් හදන්නේ? 515 00:37:32,160 --> 00:37:35,778 පිළිබඳ දළ සටහනක් සකස් කිරීමට ඇමරිකානු අනුක්‍රමික ඝාතකයා, Unabomber, 516 00:37:36,533 --> 00:37:39,283 ඔවුන්ගේ ප්‍රාදේශීය පොලිසිය කාන්තාවක් ගෙනාවා ඔහුව දැක ඇති 517 00:37:39,433 --> 00:37:40,752 වසර ගණනාවකට පෙර, පාරේ. 518 00:37:42,441 --> 00:37:43,449 නමුත්... 519 00:37:44,959 --> 00:37:46,115 අඳින අතරතුර, 520 00:37:46,520 --> 00:37:48,269 අනුක්‍රමික ඝාතකයාගේ මුහුණ වෙනුවට 521 00:37:48,294 --> 00:37:49,910 කාන්තාව මුහුණ විස්තර කරමින් සිටියාය 522 00:37:49,958 --> 00:37:52,020 කටු සටහන් කලාකරුවාගේ ඇය ඉදිරියෙහි හිඳගෙන. 523 00:37:53,081 --> 00:37:54,622 බලන්න. මම ඔයාට කිව්වා වගේ. 524 00:37:56,257 --> 00:37:58,487 එය සම්භාව්‍ය අවස්ථාවකි මූලාශ්ර නිරීක්ෂණ දෝෂය. 525 00:37:58,757 --> 00:38:01,194 ඇය පසුගියදා හදිසි අනතුරකින් දිවි ගලවා ගත්තාය. 526 00:38:04,680 --> 00:38:07,578 ඒ මුහුණ ඇගේ මතකයේ නම් අපට අනිවාර්යයෙන්ම එය නිරීක්ෂණය කළ හැකිය. 527 00:38:08,282 --> 00:38:09,703 නමුත් මෙය එසේ කළ යුතු ආකාරය නොවේ. 528 00:38:11,909 --> 00:38:13,119 හරි. 529 00:38:13,587 --> 00:38:14,594 ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද? 530 00:38:15,430 --> 00:38:17,156 කාලය සඳහා, ඇයට විවේක ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. 531 00:38:17,761 --> 00:38:20,348 මේ වැරැද්ද ඇයට කියන්න එපා. 532 00:38:22,016 --> 00:38:23,024 සහ පසුව, 533 00:38:23,570 --> 00:38:25,358 අපට එකට එහි යා හැකිය. 534 00:38:26,219 --> 00:38:27,867 අපරාධ ස්ථානයට 535 00:38:27,985 --> 00:38:29,508 එහිදී ඇය ඝාතකයා දුටුවාය. 536 00:39:07,905 --> 00:39:09,577 ඔබ සවන් දෙන්නේ කුමන ආකාරයේ සංගීතයක්ද? 537 00:39:10,807 --> 00:39:12,541 අම්මෝ, නිශ්චිත දෙයක් නැහැ. 538 00:39:14,027 --> 00:39:16,704 සෑම කෙනෙකුටම ඉතා පැහැදිලි මනාප ඇත කරුණු දෙකක් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, 539 00:39:16,729 --> 00:39:17,800 ආහාර සහ සංගීතය. 540 00:39:19,011 --> 00:39:20,933 ඔබ අකමැති ගීතයකට සවන් දීම 541 00:39:21,058 --> 00:39:22,610 ඔබ ප්‍රිය නොකරන ආහාර වේලක් අනුභව කිරීම වැනිය. 542 00:39:22,635 --> 00:39:23,766 අපි මෙහෙ එන ගමන්, 543 00:39:24,065 --> 00:39:26,664 ඔයා සමහර දේවල් අහගෙන හිටියෙ නැද්ද? මෝටර් රථයේ උපකරණ? 544 00:39:27,300 --> 00:39:28,308 ම්... 545 00:39:28,902 --> 00:39:30,540 ඒ කර්නාටික වයලීනයයි. 546 00:39:30,737 --> 00:39:32,836 මනස සැහැල්ලු කර ගැනීම සඳහා පමණි. 547 00:39:42,379 --> 00:39:44,039 ඊළඟට, මට නමක් අවශ්යයි. 548 00:39:45,161 --> 00:39:47,791 ඔබට ඇමතීමට නමක් නොමැතිව, සංවාද සුමටව ගලා නොයනු ඇත. 549 00:39:47,816 --> 00:39:50,019 භාරකරුට සහ වෙනත් අයට, 550 00:39:50,722 --> 00:39:52,886 අපි කිව්වා ඇය මගේ සහෝදරිය, ඇන්. 551 00:39:54,942 --> 00:39:55,950 ඇන්. 552 00:39:56,661 --> 00:39:57,669 හරි හරී. 553 00:39:58,091 --> 00:39:59,986 අපි වෙනත් ප්‍රවේශයක් උත්සාහ කරමු. 554 00:40:00,514 --> 00:40:02,298 අපරාධය සිදු වූ දිනය ගැන නැවත සිතන්න. 555 00:40:02,413 --> 00:40:04,419 සිදු වූ සියල්ල සිහිපත් කරන්න ඔබ ඔහුව දැකීමට පෙර 556 00:40:04,444 --> 00:40:06,452 සහ මතක තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න හැකි තරම් විස්තර. 557 00:40:07,404 --> 00:40:08,411 ඔබ ගිය තැන්, 558 00:40:08,436 --> 00:40:10,704 ඔබ දුටු මිනිසුන්, ඔබ අනුභව කළ ආහාර, ඔබ ඇඳ සිටි ඇඳුම, 559 00:40:10,881 --> 00:40:13,066 සහ එදින සිට සමාන විස්තර. 560 00:40:13,294 --> 00:40:14,302 හරි හරී? 561 00:40:14,407 --> 00:40:15,415 ආශ්වාස කරන්න. 562 00:40:15,440 --> 00:40:16,448 අවධානය යොමු කරන්න. 563 00:40:17,289 --> 00:40:19,151 මේ කාර් එකයි අපිවයි අමතක කරන්න. 564 00:40:20,192 --> 00:40:21,317 ඔබ හුස්ම පිට කරන විට, 565 00:40:21,954 --> 00:40:25,043 ඔබ ඔබම සොයාගනු ඇත නැවතත් අපරාධ ස්ථානයට, ඇන්. 566 00:40:31,509 --> 00:40:32,517 එදින සවස, 567 00:40:32,759 --> 00:40:34,462 මම කාමරයෙන් පිටව ගියෙමි 568 00:40:35,088 --> 00:40:36,548 ඇමතුමක් ලැබීමෙන් පසු. 569 00:40:37,127 --> 00:40:40,462 මම ඇඳගෙන හිටියා සරල සුදු කමිසයක් සහ ජීන්ස්. 570 00:40:41,283 --> 00:40:42,554 සහ මගේ වාසනාවන්ත බ්ලේසර්. 571 00:40:43,064 --> 00:40:44,327 සහ එතනින්... 572 00:40:45,365 --> 00:40:47,037 මම කෝච්චියෙන් කොයිම්බතූර් වෙත ළඟා වුණා. 573 00:40:47,844 --> 00:40:49,201 සහ එතැන් සිට, 574 00:40:49,306 --> 00:40:51,556 මම යාලුවගෙ ස්කූටි එකත් අරන් යන්න ගියා. 575 00:40:52,102 --> 00:40:54,177 සමුද්‍ර සිල්ක්ස් වෙත දුර ප්‍රමාණය විය. 576 00:40:54,369 --> 00:40:55,377 කොහේටද? 577 00:40:55,884 --> 00:40:57,131 සමුද්‍ර සිල්ක්ස්. 578 00:40:57,463 --> 00:40:58,999 අතහැර දැමූ පැරණි ගොඩනැගිල්ලකි. 579 00:41:01,025 --> 00:41:03,593 මෙතන ඉඳන් තව කිලෝමීටර් දෙකක් තියෙනවා. 580 00:41:06,416 --> 00:41:07,593 මම මෙහෙට එනකොට, 581 00:41:08,158 --> 00:41:09,476 එය පරක්කු විය. 582 00:41:26,783 --> 00:41:29,124 කරුණාකර! සමාවෙන්න, සමාවෙන්න! මට කනගාටුයි! 583 00:41:29,149 --> 00:41:30,632 මට කනගාටුයි! කරුණාකර. 584 00:42:12,870 --> 00:42:15,652 එදා රෑ ඔබ ඔහුගේ මුහුණ පැහැදිලිව දුටුවාද? 585 00:42:15,955 --> 00:42:17,105 සෑම අඟලක්ම. 586 00:42:17,581 --> 00:42:19,477 මම ඔහුව පැහැදිලිව දුටුවෙමි 587 00:42:19,502 --> 00:42:21,456 මම දැන් ඔයාව දකින විදියට හරන්. 588 00:42:28,250 --> 00:42:29,258 හරි හරී. 589 00:42:29,898 --> 00:42:30,906 අපි පටන් ගනිමු. 590 00:42:31,993 --> 00:42:33,671 හතරැස් ව්‍යුහය පෙන්ටගනයක් වැනි මුහුණකි 591 00:42:33,696 --> 00:42:35,277 නිකට පහළට යොමු කිරීමත් සමඟ. 592 00:43:04,134 --> 00:43:05,874 ඇහි බැම ඝන වූවාද? 593 00:43:06,653 --> 00:43:07,661 ම්ම්ම්ම්. 594 00:43:15,270 --> 00:43:16,278 කළා. 595 00:43:36,083 --> 00:43:37,494 මෙය දළ සටහනකි. 596 00:43:37,778 --> 00:43:39,353 තව ටිකක් දියුණු කරන්න ඕන. 597 00:43:41,278 --> 00:43:42,736 කිසියම් ආකාරයක පක්ෂග්‍රාහී වීම වැළැක්වීම සඳහා, 598 00:43:42,761 --> 00:43:44,736 දැන් ඒක එයාට පෙන්නන්න එපා. 599 00:43:45,893 --> 00:43:46,901 මම කරන්නද? 600 00:43:52,911 --> 00:43:55,777 රේඛා සහ සෙවනැලි සමහර නිවැරදි කිරීම් අවශ්යයි. 601 00:43:55,953 --> 00:43:57,291 - නමුත් වෙනත් ආකාරයකින් -- - මම කිව්වේ ... 602 00:43:57,695 --> 00:43:59,340 මම එතරම් අවධානයක් යොමු කළේ නැත. 603 00:43:59,671 --> 00:44:00,679 ඒත් ඇය කිව්වෙ නැද්ද.. 604 00:44:01,047 --> 00:44:03,437 නහය ඉහලින් පැතලිද? 605 00:44:03,875 --> 00:44:05,789 අහ්! ඒක මතක දෝෂයක්. 606 00:44:05,875 --> 00:44:07,031 ඇය එය නිවැරදි කළාය. 607 00:44:08,664 --> 00:44:10,085 කොහොම හරි... 608 00:44:10,140 --> 00:44:11,304 මට සමාවෙන්න හරන්. 609 00:44:12,068 --> 00:44:13,819 අපට ඇත්තේ ඉතා සුළු කාලයකි. 610 00:44:14,414 --> 00:44:17,008 මට මේ කටු සටහන ඇයට පෙන්විය යුතුයි සහ එය තහවුරු කර ගන්න. 611 00:44:17,070 --> 00:44:18,351 මම හිතනවා ඔබ කමක් නැහැ කියලා. 612 00:44:37,344 --> 00:44:38,352 ඔව්. 613 00:44:42,369 --> 00:44:43,705 එය පරිපූර්ණ බව ඇය පැවසුවාය. 614 00:44:43,891 --> 00:44:44,899 හොඳ වැඩක්. 615 00:44:52,676 --> 00:44:53,696 හරන්. 616 00:44:53,783 --> 00:44:55,052 ඒ සංගීතය වාදනය කරනවා 617 00:44:55,339 --> 00:44:56,683 ඇත්තටම මට මතක තියාගන්න උදව් කළා. 618 00:44:56,991 --> 00:44:58,022 ස්තුතියි. 619 00:45:42,933 --> 00:45:44,435 ඇය එම පුද්ගලයා හඳුනාගෙන ඇති බැවින්. 620 00:45:44,460 --> 00:45:47,194 මේකේ පිටපතක් දිනේෂ් සර්ට දෙන්න නිරීක්ෂණ දැන්වීමක් සඳහා. 621 00:45:48,329 --> 00:45:50,039 - ඉක්මනින් එන්න. - ඔබ අද රෑ එහි නැවතී සිටිනවාද, මාමේ? 622 00:45:50,064 --> 00:45:51,638 - ඔහ්! හේයි! - නැහැ, ආදරණීය. මම ආපහු එන්නම්. 623 00:45:51,663 --> 00:45:54,041 ඔබේ සහෝදරයා කොහෙද? මම ඔහුට කිහිප වතාවක්ම ඇමතීමට උත්සාහ කළෙමි. 624 00:45:55,142 --> 00:45:57,016 ඔබ මාව හඳුනා ගත්තේ නැද්ද? 625 00:45:57,205 --> 00:45:58,213 මම දේවිකා. 626 00:45:58,267 --> 00:45:59,564 විරුද්ධ මහල් නිවාසයේ සිට... 627 00:46:09,225 --> 00:46:10,954 - හායි ඇලන් සර්. - ආයුබෝවන්. 628 00:46:11,302 --> 00:46:12,928 මර්සි රෝහල් ගත කළාය. 629 00:46:12,959 --> 00:46:14,570 ඇය සීනුව නාද කළාය, ඇයට කරකැවිල්ල දැනෙන බව පවසමින්, 630 00:46:14,595 --> 00:46:15,792 ඊට පස්සේ සිහිය නැතිව කඩා වැටුණා. 631 00:46:15,817 --> 00:46:16,981 මම ඔබට බොහෝ වාරයක් ඇමතීමට උත්සාහ කළෙමි. 632 00:46:17,006 --> 00:46:18,160 මම ආවරණයෙන් බැහැරව සිටියෙමි. 633 00:46:18,264 --> 00:46:19,272 කුමන රෝහලද? 634 00:46:19,381 --> 00:46:20,927 විශාඛා. මගේ රෝහලේ. 635 00:46:21,053 --> 00:46:23,123 ඇයගේ තත්ත්වය තරමක් දුර්වල බැවින්, 636 00:46:23,170 --> 00:46:26,014 අපි පූර්ව ප්‍රසව පාඨමාලාවක් සැලසුම් කර ඇත්තෙමු හෙටම. 637 00:46:26,039 --> 00:46:28,429 ඔබට මට රෝහල් ස්ථානය WhatsApp කළ හැකිද? 638 00:46:28,660 --> 00:46:30,540 අපි දැන් එතනට යනවා. 639 00:46:30,565 --> 00:46:31,916 ඔබට අපගේ මෝටර් රථය අනුගමනය කළ හැකිය. 640 00:46:31,941 --> 00:46:32,948 හරි හරී. එන්න. 641 00:46:33,728 --> 00:46:34,767 දේවු. 642 00:46:35,267 --> 00:46:37,774 අද රෑ, ඔබ නැවත සිටිය යුතුයි රෝහල් නිල නිවාසයේ. 643 00:46:37,799 --> 00:46:38,806 මමත් යන්නද? 644 00:46:39,012 --> 00:46:40,050 ඔව්, ඔබ කළ යුතුයි. 645 00:46:40,144 --> 00:46:41,152 හරි හරී. 646 00:46:57,568 --> 00:46:58,575 අලි අයික්කා... 647 00:46:59,254 --> 00:47:01,363 මගේ සැකය තහවුරු වී ඇත. 648 00:47:01,498 --> 00:47:02,849 ඇය දුටුවේ මාය. 649 00:47:05,343 --> 00:47:07,147 ඒත් ඇයි ඇය පොලිසියට කිව්වේ නැත්තේ 650 00:47:07,172 --> 00:47:09,066 මෙච්චර කාලෙකට පස්සේ? 651 00:47:09,440 --> 00:47:10,613 මට දැනගන්න ඕන. 652 00:48:59,873 --> 00:49:00,881 රූබි. 653 00:49:02,067 --> 00:49:03,075 රූබි! 654 00:49:03,346 --> 00:49:05,549 මම ඇය සමඟ ඉවරයි! 655 00:49:06,058 --> 00:49:07,066 අහ්! 656 00:49:07,159 --> 00:49:08,487 ඇය නැවතත් එළියට පැන්නා! 657 00:49:08,893 --> 00:49:09,954 මම ඇයව සොයා ආවා. 658 00:49:09,979 --> 00:49:11,228 මොනතරම් වේදනාවක්ද! 659 00:49:12,400 --> 00:49:13,400 සිදුවුයේ කුමක් ද? 660 00:49:13,425 --> 00:49:14,674 මට යම් ශබ්දයක් ඇසුණි. 661 00:49:15,823 --> 00:49:17,315 - ඇලන් නැද්ද? - මම දන්නේ නැහැ. 662 00:49:30,326 --> 00:49:31,423 ඔයා කව්ද? 663 00:49:37,746 --> 00:49:38,754 හේයි අලීෂා! 664 00:49:39,114 --> 00:49:40,122 ඒ මමයි. 665 00:49:40,364 --> 00:49:41,372 ඇලන්. 666 00:49:43,661 --> 00:49:44,669 ඇලන්... 667 00:49:44,880 --> 00:49:45,888 හරන්? 668 00:49:46,723 --> 00:49:47,955 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 669 00:49:48,051 --> 00:49:50,807 අපි ආවේ අපි නිසා කවුරුහරි දොර කඩනවා ඇහුණා. 670 00:49:50,950 --> 00:49:51,983 එතකොට... 671 00:49:54,429 --> 00:49:55,437 හරන්... 672 00:49:56,647 --> 00:49:57,772 මම හිතුවා... 673 00:49:57,859 --> 00:49:58,993 ඔබ සිතුවේ කුමක්ද? 674 00:49:59,367 --> 00:50:01,208 කොහොමද හරන්ට වරදින්නේ වෙන කෙනෙක් වෙනුවෙන් 675 00:50:01,233 --> 00:50:02,545 ඔහු එතරම් සමීපව සිටින විට? 676 00:50:02,570 --> 00:50:03,578 ඒක අතහරින්න. 677 00:50:04,000 --> 00:50:05,907 ඔබ දිනපතා මෙම මහල් නිවාසයේ ඇලන් දකිනවා, 678 00:50:06,078 --> 00:50:08,491 එහෙත් ඔබ ඔහුව හඳුනාගත්තේය ඔහුගේ නම කී පසු 679 00:50:08,516 --> 00:50:10,476 ඔහු සිටියේ අඩි අටක් පමණ දුරින් වුවද. 680 00:50:11,421 --> 00:50:12,429 ඇයි? 681 00:50:13,870 --> 00:50:15,876 ඇය ඉතා මෑතකදී අනතුරකට ලක් විය. 682 00:50:16,893 --> 00:50:18,151 ඇය හදිසියේම කලබල වූ විට - 683 00:50:18,234 --> 00:50:19,242 නැහැ, නැහැ! 684 00:50:19,699 --> 00:50:21,480 මම දැන් දින කිහිපයක සිට ඇයව නිරීක්ෂණය කළෙමි. 685 00:50:21,729 --> 00:50:25,737 ඇය තත්පර 5 සිට 10 දක්වා ගත වේ ඇය දකින ඕනෑම අයෙකු හඳුනා ගැනීමට. 686 00:50:28,163 --> 00:50:29,356 මට විශ්වාසයි, 687 00:50:29,802 --> 00:50:31,568 ඔබත් එය දුටුවාද, ඇලන් මහතා? 688 00:50:32,484 --> 00:50:33,492 හරිද? 689 00:50:35,069 --> 00:50:36,848 මෙම ඡායාරූපයේ සිටින පුද්ගලයා ඔබ දන්නවාද? 690 00:50:51,340 --> 00:50:52,759 මේක බරපතලයි ඇලන්. 691 00:51:21,853 --> 00:51:23,217 මේ රූබි. 692 00:51:23,602 --> 00:51:24,610 මගේ පූසා. 693 00:51:25,017 --> 00:51:26,155 මාස 3කට පමණ පෙර, 694 00:51:26,392 --> 00:51:29,077 මම ඇයව දැක්කේ සත්ව නවාතැනක, ඇයට කැමති වී ඇයව ගෙදර ගෙනාවා. 695 00:51:30,718 --> 00:51:31,789 මෙම පින්තූරය 696 00:51:31,861 --> 00:51:35,069 ඇගේ සහෝදරයන් සමඟ රැගෙන ගියා එදා නවාතැනේ. 697 00:51:36,861 --> 00:51:39,249 මේකෙන් Rubyව අඳුනගන්න පුලුවන්ද? 698 00:51:39,967 --> 00:51:40,975 කවුරුහරි? 699 00:51:41,664 --> 00:51:42,672 හහ්? 700 00:51:43,004 --> 00:51:44,012 එක ඉතුරුද? 701 00:51:45,369 --> 00:51:46,377 නැහැ. 702 00:51:46,673 --> 00:51:47,681 ඇත්තටම, 703 00:51:47,775 --> 00:51:49,488 මෙය රූබිගේ පින්තූරයක්වත් නොවේ. 704 00:51:50,369 --> 00:51:52,600 මම මේක බාගත්තෙ අන්තර්ජාලයෙන් ටික කාලෙකට කලින්. 705 00:51:52,712 --> 00:51:55,592 දැන් අපි හිතමු මගේ පූසා මේ පින්තූරයේ හිටියා කියලා. 706 00:51:56,080 --> 00:51:57,088 එවිට පවා, 707 00:51:57,408 --> 00:52:00,311 ඔබ තවමත් තරමක් අරගල කරනු ඇත ඇයව සොයා ගැනීමට. 708 00:52:00,634 --> 00:52:01,642 මොකද... 709 00:52:02,338 --> 00:52:04,766 මිනිසුන්ට පරිණාමීය හැකියාවක් නැත 710 00:52:04,791 --> 00:52:06,338 හඳුනා ගැනීමට මොළයේ 711 00:52:06,363 --> 00:52:08,837 සහ සත්ව මුහුණු හඳුනා ගන්න. 712 00:52:09,150 --> 00:52:10,519 සතුන් පමණක් නොවේ. 713 00:52:10,806 --> 00:52:11,814 උදාහරණයක් ලෙස, 714 00:52:12,041 --> 00:52:15,647 කවුරුහරි ගල් කෑල්ලක් පෙන්නුවොත් මාර්ග ඉදිකිරීම් සඳහා භාවිතා වේ, 715 00:52:15,947 --> 00:52:19,022 පසුව එය තෝරා ගැනීමට ඔබෙන් අසයි ගල් ගොඩකින් නියම ගල්, 716 00:52:19,047 --> 00:52:21,421 අප කිසිවෙකුට එසේ කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. 717 00:52:21,763 --> 00:52:23,480 ඒවගේම ගල් කෑලි විතරක් නෙවෙයි. 718 00:52:23,747 --> 00:52:26,283 එය කොළ, මල්, බල්ලන්, බළලුන් විය හැකිය ... 719 00:52:26,426 --> 00:52:27,434 ඒ කිසිවක් නැත! 720 00:52:27,710 --> 00:52:28,718 අතර, 721 00:52:29,334 --> 00:52:32,753 අපට ක්ෂණිකව හඳුනාගත හැකිය කුඩාම වෙනස්කම් පවා 722 00:52:32,944 --> 00:52:34,488 මුහුණු අතර 723 00:52:34,787 --> 00:52:36,784 ලෝකයේ ඕනෑම පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු. 724 00:52:37,200 --> 00:52:38,635 ඒකට හේතුව තමයි... 725 00:52:40,236 --> 00:52:41,267 මේ! 726 00:52:41,299 --> 00:52:42,703 ෆියුසිෆෝම් ගයිරස්. 727 00:52:44,509 --> 00:52:47,470 හඳුනාගැනීමේ සම්පූර්ණ ක්‍රියාවලිය මිනිස් මුහුණේ වින්යාසය 728 00:52:47,822 --> 00:52:49,127 එහි වින්‍යාස කර ඇත. 729 00:52:49,884 --> 00:52:51,798 එය හානි වී ඇත්නම්, 730 00:52:52,088 --> 00:52:54,134 එය විශේෂ අන්ධභාවයක් ඇති කළ හැකිය. 731 00:52:55,088 --> 00:52:56,462 මුහුණ අන්ධ වීම. 732 00:52:59,931 --> 00:53:02,856 එය ඉතා දුර්ලභ වෛද්‍ය තත්වයක් වන අතර, 733 00:53:03,970 --> 00:53:05,278 Prosopagnosia. 734 00:53:05,353 --> 00:53:07,415 එය ඔබට උපතින්ම ලැබෙන දෙයක් විය හැක 735 00:53:07,666 --> 00:53:08,673 හෝ 736 00:53:09,150 --> 00:53:12,767 හදිසි අනතුරකින් හිස තුවාල වීම හේතුවෙන්. 737 00:53:14,290 --> 00:53:15,773 ඉතින් ඩොක්ටර් ඔයා එහෙමද කියන්නේ 738 00:53:15,798 --> 00:53:17,579 අලිෂා අර්ධ වශයෙන් අන්ධ වී ඇත 739 00:53:17,604 --> 00:53:18,612 අනතුර සිදු වූ දා සිට? 740 00:53:18,677 --> 00:53:19,684 කොහෙත්ම නැහැ. 741 00:53:20,160 --> 00:53:22,749 ඇයට අපහසුවක් නැත දැකීම සහ අවබෝධය 742 00:53:22,774 --> 00:53:24,352 වෙනත් වස්තූන් සහ විශේෂාංග. 743 00:53:24,886 --> 00:53:27,641 ඒ මුහුණු පමණයි ඇය තුළ කිසිදු ප්‍රතිචාරයක් ජනනය කරන්න. 744 00:53:27,928 --> 00:53:29,332 එය සැබෑ ජීවිතයේ පමණක් නොවේ, 745 00:53:29,428 --> 00:53:32,498 එය අතථ්‍ය හෝ ඡායාරූපයක පවා විය හැක. 746 00:53:32,756 --> 00:53:35,161 දැන්, ඔබ ඇය සමඟ කතා කළහොත් 747 00:53:35,186 --> 00:53:36,614 ඉන්පසු කාමරයෙන් පිටව යන්න 748 00:53:36,639 --> 00:53:38,038 විනාඩි දහයකට පසුව ආපසු එන්න 749 00:53:38,068 --> 00:53:39,459 වෙනස් ඇඳුමකින්, 750 00:53:39,545 --> 00:53:41,279 ඇයට ඔබව හඳුනා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත. 751 00:53:41,381 --> 00:53:42,685 ඒ ඇයගේ රෝගයයි. 752 00:53:45,850 --> 00:53:49,053 නමුත් ඇය මෑතකදී පුද්ගලයෙකු ගැන විස්තර කළාය සහ ඔහුගේ පින්තූරයක් ඇඳ ඇත 753 00:53:49,411 --> 00:53:52,083 පසුව එය හඳුනාගෙන තහවුරු කළා එය නිවැරදි එකක් විය. 754 00:53:52,526 --> 00:53:53,388 එය කෙසේ විය හැකිද? 755 00:53:53,420 --> 00:53:55,623 මන්ද ඇගේ මොළය ඇයට බොරු කරන බැවිනි. 756 00:53:55,672 --> 00:53:58,482 ඇයට පින්තූරයක් හඳුනාගත නොහැක ඇයට හැකි පරිදි 757 00:53:58,507 --> 00:54:01,054 මතකයෙන් යමක් විස්තර කරන විට. 758 00:54:01,359 --> 00:54:02,944 ඔබව නොමඟ යවා ඇත, ඇලන්. 759 00:54:08,269 --> 00:54:10,643 වසර බිලියන ගණනක පරිණාමයෙන් පසු, 760 00:54:10,971 --> 00:54:14,549 අපි හැමෝටම මෙහි ඇති දේ අත්යවශ්යයෙන්ම සුපිරි පරිගණකයකි. 761 00:54:14,909 --> 00:54:16,852 ඇලන්ගේ මොළය බළලෙකු තෝරා ගත්තේ නැද්ද? 762 00:54:16,877 --> 00:54:19,573 ඒක කලින් අර ෆොටෝ එකේවත් තිබ්බේ නැද්ද? 763 00:54:20,027 --> 00:54:21,642 ඇයටත් සිදුවන්නේ එයයි. 764 00:54:21,667 --> 00:54:25,096 බලන්න, ඇයට මුහුණු හඳුනාගත නොහැකි වූ විට, 765 00:54:25,367 --> 00:54:27,157 ඇගේ මොළය වෙනත් ලක්ෂණ මත රඳා පවතී 766 00:54:27,260 --> 00:54:29,799 කොණ්ඩා මෝස්තරය, කටහඬ, සිරුරේ හැඩය, 767 00:54:29,932 --> 00:54:31,783 ඇඳුම් පැළඳුම් සහ ආකල්පය 768 00:54:31,925 --> 00:54:35,441 සහ එවැනි සාධක හඳුනා ගැනීම සඳහා දෘශ්‍ය ඉඟියක් ලෙස. 769 00:54:36,417 --> 00:54:40,354 මෙය ඇගේ මොළය කරන දෙයක් ඉතා ඉක්මනින් සහ ස්වයංක්රීයව 770 00:54:40,379 --> 00:54:42,174 සහ ඇය ඒ ගැන දැනුවත් නැත. 771 00:54:42,784 --> 00:54:45,549 ඇය ඒ ගැන වැඩිය හිතන්න නැතුව ඇති.. 772 00:54:45,861 --> 00:54:48,158 එය සුළු මතක අඩුවීමක් ලෙස දැකීම පමණි අනතුරෙන්. 773 00:54:48,409 --> 00:54:51,101 එය අවට පොදු පුරුද්දකි prosopagnosiacs ඇති පුද්ගලයින්. 774 00:54:51,126 --> 00:54:52,681 ඒකයි හරියටම, 775 00:54:52,706 --> 00:54:54,073 එම අනතුරෙන් පසුව 776 00:54:54,455 --> 00:54:56,201 අලීෂා තේරුම් ගැනීමට අසමත් විය 777 00:54:56,777 --> 00:54:58,362 ඇය මුහුණ අන්ධ බව. 778 00:55:16,510 --> 00:55:19,404 දකුණු බැංගලෝරයේ තත්ත්වය තරමක් වෙනස් වේ. 779 00:55:19,429 --> 00:55:22,902 ඉදිරි දින හතර සඳහා, උෂ්ණත්වය අපේක්ෂා කෙරේ 780 00:55:22,927 --> 00:55:25,807 සෙල්සියස් අංශක 35 සහ 37 අතර පරාසයක පවතී. 781 00:55:26,267 --> 00:55:28,397 JP නගර් හි සමහර කොටස් පමණි 782 00:55:28,422 --> 00:55:30,620 තරමක් වළාකුළු පිරි අහසක් බලාපොරොත්තු විය හැක. 783 00:55:30,980 --> 00:55:33,318 මෙම සති අන්තයේ අනාවැකි සඳහා එපමණයි. 784 00:55:33,495 --> 00:55:36,268 සඳුදා නැවත හමුවන තුරු තවත් කාලගුණ යාවත්කාලීන සමග, 785 00:55:36,335 --> 00:55:39,244 මේ අලීෂා අබ්දුල් සලාම් ඔබගේ කාලගුණ යාවත්කාලීන සමග. 786 00:55:39,269 --> 00:55:40,275 නටාෂා වෙත නැවත යන්න. 787 00:55:40,648 --> 00:55:42,628 ස්තූතියි, ඇලිෂා. දැනට තියෙන ආරංචිය එච්චරයි. 788 00:55:42,653 --> 00:55:43,807 මම නටාෂා ජේන්. 789 00:55:43,832 --> 00:55:46,706 තවද මෙය ඔබගේ ප්‍රියතම සංදර්ශනයයි 'නතාෂා සමඟ ප්‍රයිම් ටයිම්.' 790 00:55:46,731 --> 00:55:47,738 සුභ රාත්රියක්. 791 00:56:12,495 --> 00:56:14,051 රෝහිණී, මට තේරෙනවා. 792 00:56:14,684 --> 00:56:15,933 මම දන්නවා, මේක අමාරුයි. 793 00:56:16,249 --> 00:56:17,904 නමුත් මට ඇත්තටම විස්තර ටිකක් අවශ්‍යයි. 794 00:56:20,162 --> 00:56:22,448 කොච්චර වෙලා ගියාද දන්නවද මම නිදාගෙන ඉඳලද? 795 00:56:22,702 --> 00:56:23,709 මගේ තාත්තා... 796 00:56:23,987 --> 00:56:24,993 මගේ අම්මා... 797 00:56:25,736 --> 00:56:27,943 දැන් ඔවුන් මහජනතාවට මුහුණ දෙන්නේ කෙසේද? 798 00:56:30,508 --> 00:56:32,038 මට මාසයක් ගියා... 799 00:56:32,722 --> 00:56:33,729 එය අමතක කිරීමට. 800 00:56:35,355 --> 00:56:36,362 ඔහුගේ සිනහව... 801 00:56:38,195 --> 00:56:39,799 ඔහුගේ අපිරිසිදු සුවඳ ... 802 00:56:53,128 --> 00:56:55,867 අලීෂා, මේ කාරණය වෙඩි තැබීම වටී. මම එකඟයි. 803 00:56:55,892 --> 00:56:57,425 නමුත් බලපෑම කොහෙද? 804 00:56:57,469 --> 00:56:59,669 සමහර සුවිශේෂී ආවරණය පොලිස් පරීක්ෂණයෙන්, 805 00:57:00,015 --> 00:57:03,716 සමහර යෝජනා විස්තර අපි සැකකරු ගැන හෙළිදරව් කරන බව, 806 00:57:03,761 --> 00:57:05,281 අපට එවැනි දේවල් අවශ්‍යයි. 807 00:57:05,491 --> 00:57:07,237 - ඔව්, නෝනා. - ඔබට මේ කිසිවක් නොමැති නම්, 808 00:57:07,262 --> 00:57:08,623 එක දෙයක් කරන්න, 809 00:57:08,695 --> 00:57:10,101 ඔබේ මූලාශ්‍රය අපගේ චිත්‍රාගාරයට ලබා ගන්න. 810 00:57:12,317 --> 00:57:13,400 ඉතින්? 811 00:57:13,646 --> 00:57:17,027 ඔබේ අනන්‍යතාවය හෙළි කිරීමට ඔබ සූදානම්ද? ජාතික රූපවාහිනියේ? 812 00:57:17,755 --> 00:57:20,308 නමුත්... අලීෂා, මම ඔබට මගේ තත්වය ගැන කීවෙමි. 813 00:57:20,442 --> 00:57:21,728 එයා මාව බ්ලැක්මේල් කරනවා. 814 00:57:21,935 --> 00:57:24,002 මම කේතනය දන්න නිසා... 815 00:57:24,895 --> 00:57:25,902 මම ඉවරයි! 816 00:57:26,277 --> 00:57:27,276 හරි හරී? 817 00:57:27,332 --> 00:57:29,052 මට පොලිසියට සම්බන්ධ වෙන්න බැරි වුණා. අවම වශයෙන් මාධ්‍ය -- 818 00:57:29,077 --> 00:57:31,767 නකුල් එයා මගෙන් අහනවා තොරතුරු මූලාශ්රය හෙළි කිරීමට. 819 00:57:32,124 --> 00:57:33,777 සංවේදී මඟ පෙන්වීම් නොමැතිව, 820 00:57:33,895 --> 00:57:36,917 ඔවුන් මගේ වාර්තාව යෝජනාව දෙස බලන්නේවත් නැත. 821 00:57:37,062 --> 00:57:38,817 මට කනගාටුයි. ඒත් ඒක එහෙමයි. 822 00:57:38,842 --> 00:57:39,922 අලීෂා... අලීෂා, ඉන්න! 823 00:57:40,849 --> 00:57:41,855 ඉන්න. 824 00:57:41,922 --> 00:57:42,929 ඉඳ ගන්න. 825 00:57:43,015 --> 00:57:44,022 කරුණාකර. 826 00:57:44,273 --> 00:57:45,681 - තව තියෙනවා. - කුමක් ද? 827 00:57:45,895 --> 00:57:47,941 ඔයාට මතකද මම කියපු කෙල්ලෝ දෙන්නා. 828 00:57:48,214 --> 00:57:50,326 අමර් මගේ උදව්වකින් තොරව ඔවුන්ව ලුහුබැඳ ගියේය. 829 00:57:50,968 --> 00:57:54,945 මේ ඔහු කතා කරන ඇමතුමක් පටිගත කිරීමකි ඒ එක් ගැහැණු ළමයෙකුගේ ඥාතීන්ට. 830 00:57:55,182 --> 00:57:56,189 මම මෙය පටිගත කළේ දුරස්ථව, 831 00:57:56,974 --> 00:57:58,798 එබැවින් එහි ඇත්තේ ඒක පාර්ශවීය ශ්‍රව්‍ය පමණි. 832 00:57:59,869 --> 00:58:01,829 ඔවුන්ට ඒත්තු ගැන්වීමට මෙය ප්‍රමාණවත් වේද? 833 00:58:10,555 --> 00:58:14,082 මේවා ආරම්භක ක්ලිප් පමණි මම ඔබේ සහෝදරිය සමඟ ගත කළ කාලය. 834 00:58:14,402 --> 00:58:17,542 මා සතුව සම්පූර්ණ අනුවාදය තිබේ, පැයක්, මාත් එක්ක. 835 00:58:18,275 --> 00:58:19,281 නෑ අයියේ, 836 00:58:19,762 --> 00:58:21,627 මට එහෙම කිසිම හැගීමක් නෑ. 837 00:58:22,081 --> 00:58:24,361 ලක්ෂ 25ක් ගත්තොත්. ඔබේ සහෝදරියගේ මෙම වීඩියෝව 838 00:58:24,386 --> 00:58:28,448 අන්තර්ජාලය පුරා අවසන් නොවනු ඇත, ටෙලිග්‍රාම් සහ අසභ්‍ය කණ්ඩායම්. 839 00:58:28,689 --> 00:58:29,695 ඒක මගේ ඉල්ලීම. 840 00:58:30,966 --> 00:58:33,095 නකුල් මේක බරපතලයි. 841 00:58:33,369 --> 00:58:34,997 එන්න අපි මේ ගැන පොලිසියට පැමිණිලි කරමු. 842 00:58:35,022 --> 00:58:36,215 මට ෆයිල් එක එවන්න. 843 00:58:36,428 --> 00:58:38,248 එන්... ඒත්... අලීෂා! 844 00:58:38,455 --> 00:58:40,603 අපරාදේ කොමිස් සද්දේ ඇහුනා විතරයි. 845 00:58:40,774 --> 00:58:41,876 අපි මෙය නැවැත්විය යුතුයි. 846 00:58:42,032 --> 00:58:43,492 ඉන්න එපා! අලිෂා! 847 00:58:51,269 --> 00:58:53,072 - ගුවන් යානය වෙන්කර ඇත්තේ කුමන වේලාවටද? - සර්. 848 00:58:54,949 --> 00:58:56,016 ඇතුලට එන්න. 849 00:59:07,969 --> 00:59:10,801 ඔබට වෙනත් විස්තර තිබේද මේ අපරාධය ගැන? 850 00:59:14,851 --> 00:59:16,256 මේ ෆයිල් එකේ ඔක්කොම තියෙනවා. 851 00:59:24,885 --> 00:59:27,819 පුද්ගලයා කවුද මේ හඬ සටහන එව්වේ 852 00:59:27,861 --> 00:59:30,400 කවුද ඔයාට අමර් ඉන්න තැන දුන්නේ කොයිම්බතූර් වල නේද? 853 00:59:30,543 --> 00:59:31,549 ඔව්. 854 00:59:34,545 --> 00:59:36,488 නිර්නාමික මූලාශ්රය! 855 00:59:37,909 --> 00:59:40,409 ඔහු කවුදැයි අදහසක් තිබේද? 856 00:59:41,597 --> 00:59:42,604 නැත. 857 00:59:43,715 --> 00:59:44,721 හොඳයි. 858 00:59:44,979 --> 00:59:46,219 මම මේක දරාගන්නම් 859 00:59:47,205 --> 00:59:49,272 ඔබ ලිඛිත පැමිණිල්ලකට අත්සන් කළ යුතුය 860 00:59:49,437 --> 00:59:51,964 සහ ඔබගේ දුරකථන අංකය ලබා දෙන්න සහ ඉදිරිපස මේසයේ විස්තර. 861 00:59:52,062 --> 00:59:54,268 ඔබ ලබාදුන් ස්ථානය නිවැරදි නම්, 862 00:59:54,309 --> 00:59:56,632 මම ඔබට සහතික වෙනවා, අපි හෙට ඔහුව අල්ලා ගනිමු. 863 00:59:56,748 --> 00:59:58,396 ඒ අතරේ මොනවා හරි ආවොත්, 864 00:59:58,428 --> 01:00:00,739 මෙන්න මගේ පුද්ගලික අංකය... 865 01:00:01,095 --> 01:00:02,102 මට ඇමතුමක් දෙන්න. 866 01:00:19,215 --> 01:00:20,688 - ආයුබෝවන්? - හෙලෝ අලිෂා? 867 01:00:20,879 --> 01:00:22,664 - ඔව් මැඩම්. - මම ඒක ඔයාට කියන්න කතා කළා 868 01:00:22,735 --> 01:00:24,191 මම දැන් ඔබේ යෝජනාව කියෙව්වා. 869 01:00:24,510 --> 01:00:26,079 'බැංගලෝරයේ අනුක්‍රමික ස්ත්‍රී දූෂණ.' 870 01:00:26,196 --> 01:00:27,679 ඒක හරිම බලගතුයි. 871 01:00:28,022 --> 01:00:30,378 මම එය සම්පූර්ණ කොටසක් ලෙස ධාවනය කිරීමට කැමතියි. 872 01:00:32,460 --> 01:00:33,980 බොහොම ස්තුතියි, නටාෂා. 873 01:00:34,215 --> 01:00:36,838 මම අනුරාධගෙන් ඇහුවා ඔබ වෙනුවෙන් තව් එකක් පිළියෙල කිරීමට. 874 01:00:36,863 --> 01:00:40,244 නමුත් ඔබට මුල් දර්ශන ඇතුළත් කළ හැකිද? 875 01:00:41,621 --> 01:00:42,673 ෂුවර්. 876 01:00:42,698 --> 01:00:43,704 මම ඒක බලාගන්නම්. 877 01:00:43,729 --> 01:00:44,735 හේ නියමයි! 878 01:00:44,760 --> 01:00:46,873 සඳුදා හමුවෙමු හොඳ වැඩක්! 879 01:00:47,033 --> 01:00:48,126 ඔයාට ස්තූතියි. 880 01:00:55,848 --> 01:00:57,659 ඔබ අමතන පුද්ගලයා වන්නේ-- 881 01:00:57,684 --> 01:00:59,415 දෙයියනේ, නකුල්! 882 01:01:18,530 --> 01:01:19,857 එදින සවස, 883 01:01:19,882 --> 01:01:21,769 මම කාමරයෙන් පිටව ගියෙමි 884 01:01:22,104 --> 01:01:24,050 ඇමතුමක් ලැබීමෙන් පසු. 885 01:01:24,547 --> 01:01:28,007 මම ඇඳගෙන හිටියා සරල සුදු කමිසයක් සහ ජීන්ස්. 886 01:01:28,668 --> 01:01:30,455 සහ මගේ වාසනාවන්ත බ්ලේසර්. 887 01:01:30,848 --> 01:01:32,694 සහ එතනින්... 888 01:01:33,125 --> 01:01:35,198 මම කෝච්චියෙන් කොයිම්බතූර් වෙත ළඟා වුණා. 889 01:01:35,714 --> 01:01:37,219 සහ එතැන් සිට, 890 01:01:37,244 --> 01:01:39,080 මම යාලුවගෙ ස්කූටි එකත් අරන් යන්න ගියා. 891 01:01:39,888 --> 01:01:42,668 සමුද්‍ර සිල්ක්ස් වෙත ඇති දුර ආසන්නයේ... 892 01:01:43,691 --> 01:01:44,995 සමුද්‍ර සිල්ක්ස්. 893 01:01:45,262 --> 01:01:47,269 අතහැර දැමූ පැරණි ගොඩනැගිල්ලකි. 894 01:04:33,123 --> 01:04:35,162 අලීෂා... අලීෂා... 895 01:04:35,187 --> 01:04:36,280 අලිෂා. 896 01:04:43,868 --> 01:04:44,875 බය වෙන්න එපා. 897 01:04:46,123 --> 01:04:48,560 මෙය වුවද බරපතල රෝගී තත්වයක්, 898 01:04:49,150 --> 01:04:51,493 පර්යේෂණාත්මක ප්‍රතිකාර ප්‍රොටෝකෝලයක් ඇත. 899 01:04:51,981 --> 01:04:53,387 විශේෂාංග හඳුනාගැනීම. 900 01:04:55,066 --> 01:04:57,433 පුද්ගලයෙකුගේ මුහුණ ලක්ෂණ වලින් සමන්විත වේ 901 01:04:57,520 --> 01:05:00,675 ඇස්, නාසය, තොල් වැනි, 902 01:05:00,999 --> 01:05:03,030 එය මූලික වශයෙන් විශේෂාංග එකතුවකි. 903 01:05:03,261 --> 01:05:05,957 අපි හඳුනා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතුයි එම ලක්ෂණ වල තනි වෙනස්කම්. 904 01:05:06,591 --> 01:05:07,964 ඒ කියන්නේ, 905 01:05:07,989 --> 01:05:11,925 පුද්ගලයෙකු හඳුනා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතුය අද්විතීය ලක්ෂණයක් සොයා ගැනීමෙන් 906 01:05:11,958 --> 01:05:15,504 ඒවා වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට උපකාරී වේ වෙනත් පුද්ගලයෙකුගෙන්. 907 01:05:24,791 --> 01:05:26,437 පෙන්ටගනයක් වැනි හතරැස් ව්‍යුහාත්මක මුහුණ. 908 01:05:26,462 --> 01:05:29,516 ඔහුට තිබුණේ නිකටකි පස්වන කොනක් මෙන් පහළට දිගු කර ඇත. 909 01:05:29,793 --> 01:05:33,277 කිසියම් ආකාරයක පක්ෂග්‍රාහී වීම වැළැක්වීම සඳහා, දැන් ඒක එයාට පෙන්නන්න එපා. 910 01:05:33,302 --> 01:05:35,137 පැහැදිලිකම සහ නිරවද්යතාව වෙනස් දේවල් දෙකක් වේ. 911 01:05:35,162 --> 01:05:37,716 ඒ මුහුණ ඇගේ මතකයේ නම් අපට අනිවාර්යයෙන්ම එය නිරීක්ෂණය කළ හැකිය. 912 01:05:38,029 --> 01:05:39,087 ඒක මතක දෝෂයක්. 913 01:05:39,112 --> 01:05:41,443 අපි ආවේ අපි නිසා කවුරුහරි දොර කඩනවා ඇහුණා. 914 01:05:42,139 --> 01:05:44,529 එය සම්භාව්‍ය අවස්ථාවකි මූලාශ්ර නිරීක්ෂණ දෝෂය. 915 01:06:08,668 --> 01:06:09,705 මට කියන්න. 916 01:06:09,730 --> 01:06:10,738 සුප්රියා. 917 01:06:11,026 --> 01:06:12,034 අපිට නමක් තියෙනවා. 918 01:06:12,698 --> 01:06:14,182 හරන් සංකර්. 919 01:06:14,878 --> 01:06:16,713 මම ඔබට ඡායාරූපය සහ විස්තර එවන්නම්. 920 01:06:16,855 --> 01:06:20,459 මට ඔහුගේ සියලුම ක්‍රියාකාරකම් ගැන දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි පසුගිය මාස හය තුළ. 921 01:06:20,564 --> 01:06:21,572 රැකියා, 922 01:06:21,731 --> 01:06:22,739 ඇසුරු කරන්නන්, 923 01:06:23,102 --> 01:06:24,110 සම්බන්ධතා 924 01:06:24,752 --> 01:06:27,165 සහ ඔහු නිතර යන එන ස්ථාන. 925 01:06:27,767 --> 01:06:28,775 හැම දෙයක්ම. 926 01:07:05,208 --> 01:07:07,167 ඇයි මැරුවෙ 927 01:07:07,464 --> 01:07:09,251 අමර් ෆීලික්ස්? 928 01:07:14,948 --> 01:07:18,924 මම ඔයාට තව එක අවස්ථාවක් දෙන්නම් පොලිසිය මේ ගොඩනැගිල්ල වට කරන්න කලින්. 929 01:07:20,479 --> 01:07:21,487 මට කියන්න. 930 01:07:22,378 --> 01:07:24,315 ඔබ අමර් ෆීලික්ස්ව මැරුවේ ඇයි? 931 01:07:36,034 --> 01:07:37,042 ඒ මොකක්ද ඇලන්? 932 01:07:37,067 --> 01:07:39,043 අපි සොයමින් සිටි මිනීමරුවා අපට හමු විය. 933 01:07:39,769 --> 01:07:41,353 එය ඔබ අවම වශයෙන් බලාපොරොත්තු වන කෙනෙක්. 934 01:07:42,347 --> 01:07:44,050 අපගේ විකේන්ද්රික අසල්වැසියා... 935 01:07:44,598 --> 01:07:45,996 හරන් සංකර්. 936 01:07:48,757 --> 01:07:49,765 හරන්?! 937 01:07:50,700 --> 01:07:51,894 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 938 01:07:52,338 --> 01:07:53,759 සර් මම පැහැදිලි කරන්නම්. 939 01:07:54,672 --> 01:07:56,508 ඔබ ජාධවි අනුස්මරණ රෝහල දන්නවාද? 940 01:07:56,658 --> 01:07:57,666 අනේ සර් මෙහාට එන්න. 941 01:07:58,724 --> 01:08:00,790 ඔහු දැන් මා ඉදිරියෙහි වාඩි වී සිටී. 942 01:08:17,155 --> 01:08:18,998 ඇලන් කොහොමද හරන් මේකට සම්බන්ධ වෙන්නේ? 943 01:08:19,110 --> 01:08:20,547 සර් මෙයාව අත්අඩංගුවට ගන්න. 944 01:08:20,882 --> 01:08:22,265 මම විස්තර දෙන්නම්. 945 01:08:28,140 --> 01:08:29,499 මෙම කටු සටහන ගැන කුමක් කිව හැකිද? 946 01:08:30,125 --> 01:08:32,179 සර් එහෙම කළේ අපිව නොමග යවන්න. 947 01:08:32,601 --> 01:08:33,609 එය අමතක කරන්න. 948 01:08:33,672 --> 01:08:35,112 එහෙම කෙනෙක් නෑ. 949 01:08:35,137 --> 01:08:36,991 හරන් අපේ මිනිහා! 950 01:09:08,687 --> 01:09:09,695 ඔව්. 951 01:09:28,469 --> 01:09:29,581 මම අමීර් අලි. 952 01:09:30,070 --> 01:09:32,659 මම ආවේ ඔබට බාර වෙන්න. 953 01:09:53,704 --> 01:09:54,711 සර්. 954 01:09:55,367 --> 01:09:59,147 දැන් සාක්ෂිකරු ඔබ ළඟ ඇති නිසා කටු සටහන සහ චූදිතයා, 955 01:10:00,032 --> 01:10:01,040 මට යන්න පුළුවන්ද? 956 01:10:32,540 --> 01:10:33,640 ඇලන්, ඔබේ සැලැස්ම කුමක්ද? 957 01:10:33,847 --> 01:10:35,801 සර් දැනට එයාව බුක් කරමු. 958 01:10:36,193 --> 01:10:38,804 මම හෙට විස්තරේ කියන්නම් කාර්යාලයට පැමිණි පසු. 959 01:11:16,226 --> 01:11:18,705 ඔබේ මේ 'අමීර් අලි-ගේම්' නියමයි. 960 01:11:20,015 --> 01:11:21,386 එහෙම එකෙක් එනවා මම දැක්කේ නෑ. 961 01:11:21,411 --> 01:11:22,741 නමුත් හරන් සංකර්... 962 01:11:23,067 --> 01:11:25,777 ඔබ අමර්ව මැරුවා නම් එම දෘඪ තැටිය සඳහා පමණි, 963 01:11:26,166 --> 01:11:28,572 ඔබ විය යුතුයි ඊට වඩා ගොඩක් බුද්ධිමත්. 964 01:11:34,583 --> 01:11:36,314 ඔබට පනත අත්හරින්න පුළුවන්, හරන්! 965 01:11:37,629 --> 01:11:39,968 වටිනාම වස්තුව අතුරුදහන් 966 01:11:40,282 --> 01:11:42,835 අමර්ගේ ගිනිගත් ගොඩනැගිල්ලෙන් 967 01:11:43,314 --> 01:11:45,825 එය HDD ධාවකයද, 968 01:11:46,192 --> 01:11:48,349 මම කාලයක් තිස්සේ එය සොයමින් සිටියෙමි. 969 01:11:54,453 --> 01:11:56,301 මට දැන් දැනගන්න ඕන දේ තමයි... 970 01:11:56,555 --> 01:11:57,693 ඔබ කවුද? 971 01:11:57,891 --> 01:11:59,382 මේකේ ඔයාගේ කාර්යභාරය මොකක්ද? 972 01:12:04,120 --> 01:12:06,467 ඔබ කිව්වා වගේ මම ඒ ගොඩනැගිල්ල ගිනි තිබ්බොත්, 973 01:12:06,781 --> 01:12:10,016 ඔබ දන්නවා මට කිසිම හේතුවක් නැහැ ඇතුළතින් ඕනෑම දෙයක් ගැනීමට. 974 01:12:15,882 --> 01:12:18,339 - සර්. - උදේ පොලිස් අධිකාරී කාර්යාලයට එන්න. 975 01:12:18,364 --> 01:12:20,365 සර් තත්පරයක්. මට එක දෙයක් පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍ය විය. 976 01:12:20,419 --> 01:12:24,233 ඔබට ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ හමු වූවාද 977 01:12:24,593 --> 01:12:27,145 අමර්ගේ සිරුර ඉන්වෙන්ටරි කළේ කවදාද? 978 01:12:27,170 --> 01:12:28,177 උපාංගය... 979 01:12:28,202 --> 01:12:29,152 ඔව්. 980 01:12:29,177 --> 01:12:32,970 ගබඩා කර ඇති දෘඪ තැටියක් අපට හමු විය ඔහුගේ පටි ගාංචුව ඇතුළත මැදිරියක. 981 01:12:36,763 --> 01:12:38,178 ඒක කොහෙද සර්? 982 01:12:38,453 --> 01:12:40,021 අපි එම ධාවකය පරීක්ෂා කළ යුතුයි. 983 01:12:40,179 --> 01:12:41,185 ඇලන්... 984 01:12:41,233 --> 01:12:43,520 එය මුද්රා කර ඇත සාක්ෂි කාමරයේ ලොකරයේ. 985 01:12:43,545 --> 01:12:46,232 මට එතනින් ගන්න බෑ නිසි නාලිකාව හරහා හැර. 986 01:12:52,476 --> 01:12:54,377 ඉතින්, ඔබ ආවේ නැහැ නඩුව විමර්ශනය කරන්න, 987 01:12:55,586 --> 01:12:57,217 ඔබ එම ධාවකය සොයා ආවා! 988 01:12:58,028 --> 01:13:00,314 මේක ඉවර නෑ. 989 01:13:08,624 --> 01:13:10,391 ඔබට එකතු කිරීමට තවත් යමක් තිබේද? 990 01:13:10,416 --> 01:13:11,588 - නැහැ. - හරි. 991 01:13:11,852 --> 01:13:13,425 මට ඔබේ අත පෙන්වන්න. 992 01:13:18,459 --> 01:13:20,726 ඔබේ පියාගේ නම Safeer Ali Ravuthar නේද? 993 01:13:20,978 --> 01:13:22,345 පොඩ්ඩක් බලන්න මේක හරිද කියලා. 994 01:13:23,509 --> 01:13:26,209 ඔබ රාත්‍රී 8ට එම ස්ථානයට පැමිණියා නේද? 995 01:13:26,506 --> 01:13:30,021 නෑ සර් ඇලන්ගේ ෆෝන් එක ඊයේ සිට නිවා දමා ඇත. 996 01:13:33,343 --> 01:13:34,971 මතක ගැටළු ඇති සාක්ෂිකරුවෙක් 997 01:13:35,265 --> 01:13:38,085 සැකකරුවෙකු හඳුනා ගනී ඇය විස්තර කළ සටහනකින්. 998 01:13:38,227 --> 01:13:41,151 මේ කිසිවක් නැති බව ඔබ දන්නේ නැත ඩොක්ටර් උසාවියක ඉන්නවද? 999 01:13:42,567 --> 01:13:43,874 මේ සියල්ල සැලසුම්... කුමක් සඳහාද? 1000 01:13:43,899 --> 01:13:46,388 ඔබේ බෑණාගේ සම්බන්ධය කුමක්ද ඒ මිනීමැරුම් නඩුවට? 1001 01:13:48,787 --> 01:13:50,539 හොඳයි, ඔබට නිහඬව සිටිය හැකිය. 1002 01:13:50,997 --> 01:13:52,522 මම ඔහුගෙන් කෙලින්ම අහන්නම්. 1003 01:13:52,993 --> 01:13:54,721 මම මේ ආවේ ඒ සාක්ෂිකරු එක්ක කතා කරන්න 1004 01:13:54,753 --> 01:13:57,657 කවුද පෙන්නුවේ නොපවතින පරීක්ෂණයක් පසුපස හඹා යමින්. 1005 01:14:09,654 --> 01:14:11,290 ඇය නමින් නීර්ජා සුදීප්. 1006 01:14:12,129 --> 01:14:14,578 නමුත් ඇගේ මවගේ පළමු සැමියාගේ නම 1007 01:14:14,745 --> 01:14:16,127 ප්‍රතාප් සංකර්. 1008 01:14:17,838 --> 01:14:18,905 හරන්... 1009 01:14:19,680 --> 01:14:20,766 සංකර්! 1010 01:14:23,312 --> 01:14:24,901 ඔහු ඇගේ සුළු සහෝදරයා! 1011 01:14:46,513 --> 01:14:47,520 හරන්... 1012 01:14:47,814 --> 01:14:48,821 හරන්! 1013 01:14:51,598 --> 01:14:52,605 නීරු... 1014 01:15:46,119 --> 01:15:50,058 පුවත්: වයි.රංගරාජ් කවියා අභාවප්‍රාප්ත වෙයි. අවසන් කටයුතු හෙට පූතානහල්ලියේදී 1015 01:15:50,421 --> 01:15:54,634 මැතිවරණ උණුසුම මැද නගරය උණුසුම් වෙයි ප්‍රදර්ශන කුටියේ පුහුණුව කලින් ආරම්භ කිරීමට ඉඩ ඇත 1016 01:15:54,829 --> 01:15:57,434 EVM විද්‍යාලයට අකන්ද දකුණු කලාප කුසලානය. 1017 01:15:57,565 --> 01:16:00,123 Harper's Hell සමස්ත ශූරයන් බවට පත්වේ 1018 01:16:08,952 --> 01:16:10,201 මේ මොකක්ද හරන්? 1019 01:16:12,161 --> 01:16:15,288 හරන් ඔයාට ඕන නෑ ඔබේ කෝපය මෙසේ පිට කරන්න. 1020 01:16:16,850 --> 01:16:18,084 අහන්න... 1021 01:16:18,186 --> 01:16:19,521 මෙතන පොලිසිය ඉන්නවා. 1022 01:16:19,633 --> 01:16:21,580 ඔවුන්ට එය පිටුපසින් යාමට ඉඩ දෙන්න. 1023 01:16:23,054 --> 01:16:25,377 මට ඕන ඔයා මේකෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න. 1024 01:16:25,517 --> 01:16:26,524 කරුණාකර... 1025 01:16:29,227 --> 01:16:30,721 මට ඔයාව ඕන. 1026 01:16:31,984 --> 01:16:34,201 මම යන්තම් කළමනාකරණය කරනවා ඒ සියල්ල එකට තබා ගැනීමට. 1027 01:16:34,648 --> 01:16:35,655 කරුණාකර... 1028 01:16:35,680 --> 01:16:36,975 නීරුට ඔබව අවශ්‍යයි. 1029 01:16:38,773 --> 01:16:39,780 කරුණාකර... 1030 01:16:40,112 --> 01:16:41,172 ඔයා එලියෙන් ඉන්න... 1031 01:16:41,420 --> 01:16:42,953 කරුණාකර මෙයින් ඉවත් වන්න! 1032 01:16:43,491 --> 01:16:44,498 මට පොරොන්දු වෙන්න. 1033 01:16:49,749 --> 01:16:52,643 දකුණු බැංගලෝරයේ තත්ත්වය තරමක් වෙනස් වේ. 1034 01:16:52,891 --> 01:16:56,364 ඉදිරි දින හතර සඳහා, උෂ්ණත්වය අපේක්ෂා කෙරේ 1035 01:16:56,389 --> 01:16:59,269 සෙල්සියස් අංශක 35 සහ 37 අතර පරාසයක පවතී. 1036 01:16:59,611 --> 01:17:01,993 JP නගර් හි සමහර කොටස් පමණි 1037 01:17:02,018 --> 01:17:04,216 තරමක් වළාකුළු පිරි අහසක් බලාපොරොත්තු විය හැක. 1038 01:17:06,179 --> 01:17:08,131 ඉතින්, ඔබ අදහස් කරන්නේ ... 1039 01:17:10,245 --> 01:17:12,565 ඇයට මිනීමරුවා හඳුනාගත නොහැකිද? 1040 01:17:12,692 --> 01:17:13,699 නැත. 1041 01:17:25,771 --> 01:17:27,483 ඇලන් සර්ගේ වාහනය මෙන්න. 1042 01:17:27,626 --> 01:17:29,711 - කොහෙද? - පොලිස් අධිකාරී කාර්යාලය ඉදිරිපිට. 1043 01:17:29,846 --> 01:17:31,458 නමුත් ඔහු මෙහි නැත. 1044 01:17:32,413 --> 01:17:34,765 එය එහි සිටීමට ඉඩ දෙන්න. මම එන්නම්. 1045 01:17:38,422 --> 01:17:39,428 අලීෂා... 1046 01:17:40,300 --> 01:17:42,020 මීට සුළු මොහොතකට පෙර, 1047 01:17:42,425 --> 01:17:44,545 ඔබේ තත්වය එය මට වෛද්‍ය කුතුහලයක් පමණක් විය. 1048 01:17:44,592 --> 01:17:47,585 ඒත් දිනේෂ් මහත්තයා එන්න කලින් මම කරුණු කිහිපයක් දැනගත්තා. 1049 01:17:47,971 --> 01:17:51,777 එයට ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේදැයි මට තවමත් විශ්වාස නැත. 1050 01:17:52,252 --> 01:17:53,320 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ ඩොක්ටර්? 1051 01:17:53,345 --> 01:17:55,092 ඔයා කියපු හැමදේම අහලා.. 1052 01:17:55,527 --> 01:17:57,005 ඔබට දැන ගැනීමට අයිතියක් ඇත. 1053 01:17:58,030 --> 01:17:59,741 ඒත් ඒක කියන්න ඕන මම නෙවෙයි. 1054 01:18:00,819 --> 01:18:01,826 මා සමග එන්න. 1055 01:18:30,972 --> 01:18:32,694 - ආයුබෝවන්. - හායි සර්, සුභ උදෑසනක්. 1056 01:18:32,779 --> 01:18:34,506 මේ දිනේෂ් චන්ද්‍රන්, කේරළ පොලිසියෙන්. 1057 01:18:34,762 --> 01:18:36,221 පසුගිය වසරේ උදයන් ඝාතන නඩුවෙන්... 1058 01:18:36,293 --> 01:18:37,586 ඔව්! දිනේෂ්! 1059 01:18:37,660 --> 01:18:39,266 මොනතරම් පුදුමයක්ද! 1060 01:18:39,407 --> 01:18:41,893 එහි සිටියේ නැත පිහිටවූ සාක්ෂි ආරක්ෂක නිලධාරියෙකි 1061 01:18:41,918 --> 01:18:44,494 සාක්ෂිකරුගේ කවරයේ අනන්‍යතාවය සහ එදින විස්තර? 1062 01:18:44,519 --> 01:18:46,060 ඔබේ කණ්ඩායමේ දෙමළ - මලයාලි කොල්ලෙක්? 1063 01:18:46,931 --> 01:18:48,044 ඇලන් ජේකබ්? 1064 01:18:48,069 --> 01:18:49,098 ඔව් සර්. 1065 01:18:49,170 --> 01:18:51,856 මම ඔබට කතා කළේ ඒ ගැන විමසීමට ඔහුගේ නව නඩුවේ විස්තර. 1066 01:18:54,197 --> 01:18:55,312 දිනේෂ්, 1067 01:18:55,464 --> 01:18:58,054 ඇලන් ජේකබ් තවදුරටත් පොලිස් නිලධාරියෙක් නොවේ. 1068 01:18:59,650 --> 01:19:01,403 අපි එයාව හොයනවා. 1069 01:19:01,552 --> 01:19:02,738 ඔහු අපරාධකාරයෙකි. 1070 01:19:14,892 --> 01:19:16,147 අලීෂා... 1071 01:19:17,853 --> 01:19:18,991 මාස කිහිපයකට පෙර... 1072 01:19:19,675 --> 01:19:21,408 මගේ නංගි නීර්ජා... 1073 01:19:23,068 --> 01:19:24,579 ඇය අමානුෂික ලෙස දූෂණයට ලක් විය. 1074 01:19:29,999 --> 01:19:31,898 ඒ අපරාධය කළේ... 1075 01:19:31,970 --> 01:19:33,117 අමර් ෆීලික්ස්. 1076 01:19:33,142 --> 01:19:35,054 වාණිජ වැඩසටහන භයානකයි නේද? 1077 01:19:35,079 --> 01:19:36,854 ඒ... ඔව් මම දැක්කා. 1078 01:19:36,879 --> 01:19:38,585 අපේ එක නම් නියමයි කියලා නෙවෙයි. 1079 01:19:38,610 --> 01:19:40,617 නමුත් ඔවුන් ඉතා කම්මැලි විය, නේද? 1080 01:19:41,453 --> 01:19:43,501 මම ඔහුගේ ස්ථානය සොයා බැලුවෙමි, 1081 01:19:43,812 --> 01:19:45,097 ඔහුව මැරුවා, 1082 01:19:45,630 --> 01:19:46,636 ඔහුව පුළුස්සා දැමුවා 1083 01:19:47,166 --> 01:19:48,491 ඔහුව වළකට දැම්මා. 1084 01:19:54,352 --> 01:19:55,900 කෝපය, දුක 1085 01:19:56,799 --> 01:19:59,039 සහ අසරණකම කිසිම දෙයක් කරගන්න බැරිකමට... 1086 01:19:59,064 --> 01:20:01,640 දේවිකා තමයි මාව එකතු කළේ. 1087 01:20:02,334 --> 01:20:04,550 ඊට පස්සේ, මම නඩුව ලුහුබැඳ ගියේ නැහැ. 1088 01:20:05,246 --> 01:20:06,938 මම බැංගලෝරයේ රැකියාවෙන් විවේක ගත්තා. 1089 01:20:07,045 --> 01:20:08,608 දේවිකා සහ නීරූ සමග 1090 01:20:08,633 --> 01:20:11,520 මම ආපහු මගේ උපන් ගමට ආවා දිගු නිවාඩුවක් ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු. 1091 01:20:12,367 --> 01:20:15,187 අපේ එකම අවධානය නීරූගේ සුවය ගැනයි. 1092 01:20:22,120 --> 01:20:23,335 නීරු... 1093 01:20:25,726 --> 01:20:27,536 මේ Linor Abargil. 1094 01:20:29,379 --> 01:20:31,502 ඇය ඉපදුනේ ඊශ්‍රායලයේ කුඩා නගරයක. 1095 01:20:32,018 --> 01:20:35,205 ඇගේ සිහිනය විය ලෝක ප්‍රකට සුපිරි නිරූපිකාවක් වීමට. 1096 01:20:35,705 --> 01:20:36,712 නමුත්... 1097 01:20:38,166 --> 01:20:39,172 එක රැයක්, 1098 01:20:40,587 --> 01:20:43,200 ඇය කුලී රථයකදී ශාරීරික ප්‍රහාරයකට ලක් විය 1099 01:20:43,732 --> 01:20:45,217 සහ අමානුෂික ලෙස දූෂණය කර ඇත. 1100 01:20:46,772 --> 01:20:49,141 එතකොට ඇගේ වයස අවුරුදු 18ක් විතර ඇති. 1101 01:20:49,312 --> 01:20:51,121 ඒ සිද්ධිය දෙදරා යන්න තිබුණා 1102 01:20:51,153 --> 01:20:53,405 ඇගේ වෘත්තිය, සිහින, පොදු ජීවිතය සහ සියල්ල. 1103 01:20:54,206 --> 01:20:59,421 නමුත් ඇය වෙනත් කෙනෙකුගේ ක්රියාවන්ට ඉඩ දුන්නේ නැත ඇයව පරාජය කරන්න. 1104 01:21:02,545 --> 01:21:04,068 මාස හතකට පසු, 1105 01:21:05,484 --> 01:21:07,204 1998 නොවැම්බර් මාසයේදී 1106 01:21:08,245 --> 01:21:10,524 ඇය ලෝක රූ රැජින ලිනෝර් අබාර්ගිල් බවට පත් වූවාය. 1107 01:21:16,730 --> 01:21:20,612 මම දන්නවා ඔයාට තරහක්, දුකක් දැනෙනවා කියලා කලකිරීම සහ හැඟීම් මිශ්‍රණයක්. 1108 01:21:20,928 --> 01:21:21,935 ඔයා කළ යුතුයි! 1109 01:21:25,658 --> 01:21:26,665 නමුත්... 1110 01:21:28,578 --> 01:21:29,585 හුදෙක් අත් නොහරින්න. 1111 01:21:32,104 --> 01:21:34,314 ♪ කිසිදා මැලවෙන්න එපා ♪ 1112 01:21:35,184 --> 01:21:38,071 කිසිවෙකුට කිසිවක් උදුරා ගත නොහැක 1113 01:21:38,864 --> 01:21:41,159 ඔබේ කැමැත්තෙන් ඔබට නැවත ලබා ගත හැකි බව. 1114 01:21:41,184 --> 01:21:43,986 ♪ අපි මේ රාත්‍රිය එක පැත්තකින් නිර්භීත වෙමු 1115 01:21:47,966 --> 01:21:49,680 ඔබ මෙම කම්පනය ජය ගත යුතුය 1116 01:21:50,371 --> 01:21:52,534 සහ ඔබේ සාමාන්‍ය ජීවිතයට ආපසු යන්න. 1117 01:21:55,932 --> 01:21:57,835 ඔබට අවශ්ය තරම් කාලයක් ගත කරන්න. 1118 01:21:59,266 --> 01:22:00,702 නමුත් ඔබ ආපසු හැරවිය යුතුයි ... 1119 01:22:01,212 --> 01:22:02,219 ඕනෑම වියදමකින්. 1120 01:22:03,792 --> 01:22:04,799 නීරු, 1121 01:22:05,065 --> 01:22:07,366 ඔබේ ජීවිතයේ කුමක් සිදු වුවද 1122 01:22:07,631 --> 01:22:09,018 හෝ ඔබට අභියෝග කරන්නේ කවුද, 1123 01:22:11,712 --> 01:22:14,401 ඔබ සැමවිටම ඔබේ හිස ඉහළට තබා ගත යුතුය. 1124 01:22:15,956 --> 01:22:17,073 හරි හරී? 1125 01:22:39,282 --> 01:22:42,169 ♪ කිසිදා මැලවෙන්න එපා ♪ 1126 01:22:42,194 --> 01:22:44,894 ♪ කවදාවත් කඩා වැටෙන්න එපා ♪ 1127 01:22:45,571 --> 01:22:51,016 ♪ පැහැදිලි අහසක් යට, ඔබේ සිහින සජීවී ලෙස පින්තාරු කරන්න ♪ 1128 01:22:52,090 --> 01:22:57,870 ♪ O නැවුම් සුළඟ ඉදිරියට යන්න ♪ 1129 01:22:58,863 --> 01:23:02,832 ♪ අහස ඔබේ රථයද ♪ 1130 01:23:03,586 --> 01:23:07,052 එය ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරම්භ කළ විටය ඇගේ ජීවිතයේ එම පරිච්ඡේදය අමතක කිරීමට 1131 01:23:07,198 --> 01:23:11,471 අපේ අසල්වැසියා අන්සාර් අලි කියලා බැංගලෝරයේ ඉඳන් අපිව බලන්න ආවා. 1132 01:23:12,239 --> 01:23:15,688 ඔහු සකීනාගේ සහෝදරයා, නීර්ජා සමඟ පැහැරගෙන ගිය. 1133 01:23:16,212 --> 01:23:17,406 අන්සාර්, 1134 01:23:17,671 --> 01:23:22,097 ඔහුගේ සංචාරය බෙදා ගැනීමට විය ඇදහිය නොහැකි තොරතුරක්! 1135 01:23:22,358 --> 01:23:25,125 සකීනා ප්‍රතිකාර ලබමින් සිටියදීය මානසික බිඳවැටීමක් සඳහා, 1136 01:23:25,342 --> 01:23:28,664 කවුරුහරි ඔහු වෙත ළඟා විය තත්පර 30ක වීඩියෝ පටයක් සමඟ 1137 01:23:29,024 --> 01:23:30,735 එයින් පෙන්නුම් කළේ ඇය දූෂණයට ලක් වූ බවයි 1138 01:23:31,154 --> 01:23:35,127 මේවා ආරම්භක ක්ලිප් පමණි මම ඔබේ සහෝදරිය සමඟ ගත කළ කාලය. 1139 01:23:35,549 --> 01:23:38,515 මා සතුව සම්පූර්ණ අනුවාදය තිබේ, පැයක්, මාත් එක්ක. 1140 01:23:38,871 --> 01:23:41,011 ලක්ෂ 25ක් ගත්තොත්. ඔබේ සහෝදරියගේ මෙම වීඩියෝව 1141 01:23:41,110 --> 01:23:45,204 අන්තර්ජාලය පුරා අවසන් නොවනු ඇත, ටෙලිග්‍රාම් සහ අසභ්‍ය කණ්ඩායම්. 1142 01:23:45,425 --> 01:23:46,565 ඒක මගේ ඉල්ලීම. 1143 01:23:47,476 --> 01:23:49,696 ඒ වෙලාවේ මට නීර්ජාව අමතක වුණා. 1144 01:23:50,220 --> 01:23:52,127 දේවිකාට දුන්නු පොරොන්දුව මටත් අමතක වුනා. 1145 01:24:26,124 --> 01:24:27,297 කවුද ඉන්නේ? 1146 01:25:05,232 --> 01:25:06,238 ඔයා කව්ද? 1147 01:25:06,890 --> 01:25:08,250 ඔයා කව්ද? 1148 01:25:08,431 --> 01:25:09,738 කවුද... 1149 01:25:10,210 --> 01:25:11,557 ඔබ කවුද? 1150 01:25:14,655 --> 01:25:16,479 නැහැ, නැහැ, නැහැ! කරුණාකර! කරුණාකර! 1151 01:25:16,517 --> 01:25:18,160 කරුණාකර නවත්වන්න! නවත්වන්න! 1152 01:25:20,965 --> 01:25:22,744 සමාවෙන්න! සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න! 1153 01:25:22,786 --> 01:25:23,792 හේයි! හේයි! 1154 01:25:24,032 --> 01:25:25,039 හේයි, නැහැ! 1155 01:25:25,964 --> 01:25:26,971 මට සමාවෙන්න! 1156 01:25:28,801 --> 01:25:29,967 මට සමාවෙන්න. 1157 01:25:29,992 --> 01:25:31,129 සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. 1158 01:25:54,579 --> 01:25:58,126 මම නැවත කොච්චි වෙත පැමිණි විට, එතන කවුරුහරි මම එනකම් බලාගෙන හිටියා... 1159 01:25:59,016 --> 01:26:02,530 සකීනා සහ අන්සාර්ගේ පියා අමීර් අලි. 1160 01:26:04,133 --> 01:26:05,576 අනේ අන්සාර්ව බේරගන්න. 1161 01:26:06,639 --> 01:26:07,677 සාක්කි... 1162 01:26:08,509 --> 01:26:10,469 ඔහු මේ සියල්ල කළේ ඇය වෙනුවෙන්. 1163 01:26:11,505 --> 01:26:13,193 ඔබ දන්නවා ඇයගේ තත්වය කුමක්ද කියා. 1164 01:26:13,359 --> 01:26:14,821 මට අඩුම තරමේ එයාව බේරගන්න ඕන. 1165 01:26:19,552 --> 01:26:20,849 මැරුණ කෙනා කවුරු උනත් කමක් නෑ.. 1166 01:26:20,874 --> 01:26:23,606 කවුරුහරි අනිවාර්යයෙන්ම එයි එයාව හොයනවා, මට ඒක විශ්වාසයි. 1167 01:26:23,859 --> 01:26:26,217 ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙක් අන්සාර් වෙත ළඟා නොවිය යුතුය. 1168 01:26:27,366 --> 01:26:28,829 මෙය කවදා හෝ හෙළිදරව් වුවහොත්, 1169 01:26:29,705 --> 01:26:31,876 මම සම්පූර්ණ වගකීම භාරගන්නම් ඒ අපරාධයට. 1170 01:26:32,166 --> 01:26:33,172 මාමේ... 1171 01:26:34,026 --> 01:26:35,599 මට විශ්වාසය තියන්න වෙන කවුරුත් නෑ. 1172 01:26:35,872 --> 01:26:37,540 මම ඔබෙන් අයදිනවා. 1173 01:26:38,592 --> 01:26:41,052 මමත් එයා කියන දේ බලාගෙන හිටියා. 1174 01:26:41,866 --> 01:26:42,872 මිතුරෙක්, 1175 01:26:43,538 --> 01:26:44,878 පවුලේ සාමාජිකයෙක්, 1176 01:26:45,472 --> 01:26:46,713 හෝ සහකාරියක්... 1177 01:26:47,464 --> 01:26:49,133 කවුරුහරි අනිවාර්යයෙන්ම ඔහු වෙනුවෙන් පැමිණෙනු ඇත. 1178 01:26:49,952 --> 01:26:50,958 නමුත් මගේ පුදුමයට, 1179 01:26:51,652 --> 01:26:54,178 පෙනී සිටි පුද්ගලයා බැංගලෝර් පොලිස් නිලධාරියෙක්, 1180 01:26:54,346 --> 01:26:55,409 ඇලන් ජේකබ්. 1181 01:26:56,097 --> 01:26:57,335 හරන්, 1182 01:26:57,360 --> 01:26:58,960 දිනේෂ්ට කෝල් එකක් ආවා. 1183 01:26:59,124 --> 01:27:01,842 ඇලන් පොලිස් අධිකාරී කාර්යාලයට ගොස් ඇත. 1184 01:27:06,722 --> 01:27:09,544 ඒක නේද කොහෙද ඇලන් සඳහන් කළ සාක්ෂි ලොකරය වන්නේ, 1185 01:27:09,689 --> 01:27:11,215 දෘඪ තැටිය ඇති එකද? 1186 01:27:12,993 --> 01:27:14,582 ඔහු තවමත් ගොඩනැගිල්ලට ඇතුළු වී නැත. 1187 01:27:14,766 --> 01:27:15,870 ඔහු යන්නේ නැත! 1188 01:27:16,152 --> 01:27:18,619 දෘඪ තැටිය ඔහුගේ ඉලක්කය නම්, ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ඇතුල් වනු ඇත. 1189 01:27:19,217 --> 01:27:20,401 අපිට එයාව කොටු කරන්න ඕන නම්, 1190 01:27:20,442 --> 01:27:23,055 අපි සොයා බැලිය යුතුයි ඔහු කිරීමට පෙර එම ධාවකයේ ඇති දේ. 1191 01:27:23,611 --> 01:27:25,921 ඊට පෙර, ඔබ මේ සියල්ලට සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේදැයි මට කියන්න. 1192 01:27:25,946 --> 01:27:28,196 වෙත පැමිණි අමීර් අලි ඔබේ කටු සටහන මත පදනම්ව යටත් වන්න 1193 01:27:28,221 --> 01:27:30,157 නීතිඥවරයා විසින් පහසුවෙන් ඇප ලබා ගන්නා ලදී. 1194 01:27:30,182 --> 01:27:31,849 මහේස්ත්‍රාත්වරයාගෙන් විශේෂ නියෝගයක්. 1195 01:27:31,874 --> 01:27:32,934 ඉතින් හරන්, 1196 01:27:32,959 --> 01:27:34,785 මේකේ ඔයාගේ භූමිකාව මම දැනගන්නකල්, 1197 01:27:34,879 --> 01:27:36,600 ඇලන් වගේම ඔයාත් මට සැකකාරයෙක්. 1198 01:27:36,981 --> 01:27:38,567 ඔයා එන්න, අපි කතා කරමු. 1199 01:27:39,100 --> 01:27:40,495 හරි සර්. මම එන්නම්. 1200 01:27:41,604 --> 01:27:43,071 ඒත් එක දෙයක් තියෙනවා. 1201 01:27:44,204 --> 01:27:48,357 ඔයා වගේ මටත් කිසිම අදහසක් නැහැ අමර් පිලිප්ගේ දෘඪ තැටියේ ඇති දේ. 1202 01:27:49,452 --> 01:27:51,433 ඇලන් මෙහාට ආවේ ඒ සඳහා පමණයි. 1203 01:27:51,613 --> 01:27:55,828 ඒ නිසා, මම සහතික විය යුතුයි අපට හානියක් කළ හැකි කිසිවක් එහි නැත. 1204 01:27:55,892 --> 01:27:57,428 සර්, කරුණාකර ඔබ එම ධාවකය ලබා ගන්න. 1205 01:27:57,666 --> 01:27:59,173 අපි එය එකට විවෘත කරමු. 1206 01:27:59,820 --> 01:28:03,142 එහි ඇති දේ දැනගත් වහාම, මම ඔබට යටත් වෙනවා. 1207 01:28:03,637 --> 01:28:06,150 ඉන් පසු, ඔබ අසන ඕනෑම ප්‍රශ්නයකට මම පිළිතුරු දෙන්නෙමි. 1208 01:28:06,367 --> 01:28:07,691 එහෙම වෙන්නේ නැහැ. 1209 01:28:07,829 --> 01:28:09,587 එම ධාවකය දැඩි ලෙස සංකේතනය කර ඇත. 1210 01:28:09,612 --> 01:28:12,060 අධිකරණ වෛද්‍ය විද්‍යාවේ කිසිවෙක් එය ස්පර්ශ නොකරනු ඇත උසාවි නියෝගයකින් තොරව. 1211 01:28:12,085 --> 01:28:13,355 පිටස්තරයෙක් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1212 01:28:13,779 --> 01:28:15,866 සමාවෙන්න හරන් මට ඔයාව තවදුරටත් විශ්වාස නෑ. 1213 01:28:16,898 --> 01:28:18,449 සර්, ඔබට අලිෂාව විශ්වාසද? 1214 01:28:20,499 --> 01:28:22,634 ඒ අලිෂා වරක් ඔහුව විශ්වාස කළ නිසා පමණි 1215 01:28:22,685 --> 01:28:24,599 අපි මේ සම්පූර්ණ නඩුව ගැන පවා දන්නවා කියලා. 1216 01:28:24,840 --> 01:28:26,870 සර්, මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි ඇලන්ගේ විස්තර ලබා ගැනීමට. 1217 01:28:27,175 --> 01:28:28,487 දැන් අපට උදව් කළ හැක්කේ ඔබට පමණි. 1218 01:28:28,809 --> 01:28:29,816 අලීෂා, 1219 01:28:29,884 --> 01:28:30,891 නකුල් සච්දේව්, 1220 01:28:31,276 --> 01:28:32,283 ඔබේ පැරණි මූලාශ්රය, 1221 01:28:32,762 --> 01:28:33,769 ඔබ ඔහුව විශ්වාස කරනවාද? 1222 01:28:34,035 --> 01:28:35,527 මම හිතන්නේ ඔහුට එය බිඳ දැමිය හැකිය. 1223 01:28:36,154 --> 01:28:37,160 ඔව්. 1224 01:28:52,200 --> 01:28:53,396 - ආයුබෝවන්? - නකුල්... 1225 01:28:53,828 --> 01:28:55,223 මම ඔබට ස්ථානය එවා ඇත. 1226 01:28:55,248 --> 01:28:56,747 එය පැරණි, අතහැර දැමූ වරායකි. 1227 01:28:57,452 --> 01:28:59,495 හරි, හරන්, මම විනාඩි 10කින් නගරයට ඇතුල් වෙනවා. 1228 01:28:59,567 --> 01:29:02,124 අපිට තියෙන්නේ ඒ ඩ්‍රයිව් එක විතරයි පැයක් පමණ. 1229 01:29:02,644 --> 01:29:04,118 එම කාලය තුළ ඔබට එය කඩා දැමිය හැකිද? 1230 01:29:04,352 --> 01:29:06,356 මම තමයි Amar සඳහා එම සංකේතනය සකස් කළේ කවුද? 1231 01:29:06,526 --> 01:29:08,372 මාව විශ්වාස කරන්න, මට විනාඩි තුනකින් එය බිඳ දැමිය හැකිය. 1232 01:32:12,454 --> 01:32:13,474 අලීෂා, එළියට යන්න! 1233 01:32:13,572 --> 01:32:14,579 මම ඔබ වෙනුවෙන් නැවත එන්නම්. 1234 01:32:14,626 --> 01:32:16,246 මම විනාඩි 20කින් ආපසු නොපැමිණියේ නම්, 1235 01:32:16,271 --> 01:32:18,612 දිනේෂ් සර් ළඟට එන්න ඕන හැකි ඉක්මනින්. 1236 01:33:31,829 --> 01:33:32,974 අලිෂා! 1237 01:33:34,498 --> 01:33:36,038 එන්න, ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න. 1238 01:33:36,160 --> 01:33:37,775 දැන් කියන්න මොකද උනේ කියලා විස්තරාත්මකව. 1239 01:34:15,497 --> 01:34:16,657 හරන්! 1240 01:34:16,942 --> 01:34:17,949 ධාවනය කරන්න. 1241 01:34:38,495 --> 01:34:39,557 හරන්! 1242 01:34:58,782 --> 01:35:00,181 ධාවකය, කරුණාකර! 1243 01:35:23,416 --> 01:35:25,150 හරන්, ඔයා මොනවද කළේ?! 1244 01:36:10,391 --> 01:36:13,317 ඔහු අපරාධකරුවෙක්, සීතල ලේ වැගිරෙන අපරාධකරුවෙක්! 1245 01:36:14,027 --> 01:36:17,434 දරාගන්න බැරිම තැන මම ඔයාට කතා කළා දවස් දෙකක් මෙතන ඉඳගෙන 1246 01:36:17,459 --> 01:36:20,071 කුමක් කළ යුතුද, කවුරුන් අමතන්නද යන්න නොදැනය. 1247 01:36:20,689 --> 01:36:22,634 ඔහු මාව මේ මිනීමැරුමට සහායකයෙක් කළා. 1248 01:36:23,916 --> 01:36:24,923 නෑ ඇලිෂා. 1249 01:36:26,082 --> 01:36:27,510 ඔහු ඔබව සාක්ෂිකරුවෙකු කළේය. 1250 01:36:28,649 --> 01:36:31,651 ඔබ දැන් සාක්ෂිකරුවෙක් DySP කෙනෙකුගේ ඝාතනයට. 1251 01:36:42,322 --> 01:36:43,581 නකුල් මෙහේ. 1252 01:36:56,740 --> 01:36:57,747 අලීෂා... 1253 01:36:59,260 --> 01:37:01,153 මම ඔයාව සම්පූර්ණයෙන්ම අසාර්ථක කළා නකුල්. 1254 01:37:01,466 --> 01:37:04,038 ඔබ වරායට ළඟා වූවා නම් ටිකක් කලින්... 1255 01:37:04,116 --> 01:37:05,123 නමුත් මම කළා. 1256 01:37:05,563 --> 01:37:07,824 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔබට පෙර සිටම එහි පැමිණියෙමි. 1257 01:37:07,956 --> 01:37:10,016 එතන වෙච්ච හැමදේම මම දැක්කා. මම සියල්ල දුටුවෙමි. 1258 01:37:10,049 --> 01:37:12,797 මට යටත් වෙන්න ඕන වුණේ නැහැ ඔබ නොමැතිව පොලිසියට 1259 01:37:12,842 --> 01:37:14,790 ඒ නිසා මම ටිකක් එහායින් නැවැත්තුවා. 1260 01:37:15,556 --> 01:37:17,479 එතකොට තමයි මම එයාගේ ඝාතනය දැක්කේ. 1261 01:37:18,413 --> 01:37:19,420 එවිට, 1262 01:37:19,944 --> 01:37:21,645 ඔහු ඔබට තුවක්කුව දිගු කළ විට, 1263 01:37:22,023 --> 01:37:23,697 මම බය වුණා! මම ශීත කළෙමි. 1264 01:37:24,429 --> 01:37:26,658 සහ මම නොදැක්ක විට හරන් කොහේ හරි... 1265 01:37:26,683 --> 01:37:27,873 ඔබ කවුදැයි දුටුවේ නැද්ද?! 1266 01:37:28,159 --> 01:37:31,339 හරන්! මම කිව්වේ, ඔයා හරාන් එක්ක එතනට එනවා කිව්වා. 1267 01:37:31,739 --> 01:37:33,595 ඒත් එකපාරටම ඔයාව එයා එක්ක ඉන්නවා දැක්කම... 1268 01:37:33,772 --> 01:37:35,071 ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 1269 01:37:35,541 --> 01:37:37,407 එතනදි දැක්ක කොල්ලා හරන්. 1270 01:37:39,349 --> 01:37:40,356 නෑ ඇලිෂා. 1271 01:37:40,929 --> 01:37:43,431 එදා රෑ, ඔයා එක්ක ඉන්න කෙනා හරන් නෙවෙයි. 1272 01:38:00,649 --> 01:38:01,656 හරන්. 1273 01:38:05,643 --> 01:38:07,369 ඔබ! එයා මොකද මෙතන කරන්නේ සර්? 1274 01:38:07,394 --> 01:38:09,131 - පොලිසිය අමතන්න! - ඇලිෂා, කරුණාකර, කරුණාකර. 1275 01:38:09,156 --> 01:38:10,163 සන්සුන් වන්න, සන්සුන් වන්න. 1276 01:38:10,737 --> 01:38:13,377 හරන් එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි එදා රෑ ඔයා එක්ක කවුද හිටියේ. 1277 01:38:13,418 --> 01:38:15,864 උබ එහෙම කිව්වෙ නැද්ද මචන් ඔහුගේ බඩේ සහ බෙල්ලේ තුවාල තිබුණාද? 1278 01:38:15,889 --> 01:38:17,101 එන්න, ඔහු දෙස බලන්න. 1279 01:38:17,749 --> 01:38:18,756 බලන්න. 1280 01:38:22,786 --> 01:38:23,792 නිකමට බලන්න. 1281 01:38:23,930 --> 01:38:25,603 කෙනෙක් ඇඳුම් ඇඳගෙන ඉන්නකොට 1282 01:38:25,887 --> 01:38:27,914 ඔබ හරාන්ගේ බව හඳුනනවා 1283 01:38:28,002 --> 01:38:30,378 ඔහුගේ මෝටර් රථයේ ඔබ ඉදිරියෙහි සිටගෙන, 1284 01:38:30,609 --> 01:38:33,543 ඔබ ඉබේම උපකල්පනය කළා ඒ ඔහු කියලා. 1285 01:38:34,076 --> 01:38:38,523 ඔහු එය තහවුරු කළ පසු, ඔබේ මොළය තවදුරටත් එය සැක කළේ නැත. 1286 01:38:38,876 --> 01:38:39,882 ඉතින්, 1287 01:38:40,095 --> 01:38:41,634 ඔබ ඔහුව හඳුනා ගත්තා 1288 01:38:41,986 --> 01:38:45,077 මත පදනම්ව ජැකට්ටුවේ සහ මෝටර් රථයේ මතකය, 1289 01:38:45,429 --> 01:38:48,403 ඔහුගේ මුහුණ නොවේ. 1290 01:38:49,093 --> 01:38:52,186 ඔබේ රෝගය ගැන හොඳින් දැන සිටීම, 1291 01:38:52,858 --> 01:38:54,936 ඔහු එයින් පිරිසිදු ප්‍රයෝජන ගත්තේය. 1292 01:38:55,573 --> 01:38:57,471 ඔබ කියන්නේ කවුරු ගැනද? 1293 01:38:57,557 --> 01:38:58,564 ඔහු කව්ද? 1294 01:38:59,500 --> 01:39:01,061 මේ කාලය පුරාම ඔබේ ආරක්ෂකයා, 1295 01:39:01,542 --> 01:39:02,549 ඇලන් ජේකබ්! 1296 01:39:51,738 --> 01:39:52,745 හරන්! 1297 01:39:56,655 --> 01:39:57,662 ධාවනය කරන්න. 1298 01:40:08,409 --> 01:40:10,322 හරන්, ඔයා මොනවද කළේ?! 1299 01:40:33,291 --> 01:40:35,036 අලීෂා, අපට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. 1300 01:40:35,908 --> 01:40:37,169 අපිට දැන් වැඩි කාලයක් නැහැ. 1301 01:40:37,324 --> 01:40:39,988 පසුගිය දින දෙක තුළ, නකුල් සහ මම ඔහු පසුපස ගියෙමු. 1302 01:40:40,441 --> 01:40:42,396 එයා අපි හිතුවට වඩා භයානකයි. 1303 01:40:43,269 --> 01:40:44,591 ඔහු සතෙකි. 1304 01:40:47,295 --> 01:40:49,809 2018 දී ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ නියෝගයකට අනුව, 1305 01:40:49,841 --> 01:40:53,106 සාක්ෂිකරුවන් ආරක්ෂා කිරීමේ වැඩසටහනක් ඉන්දියාවේ සෑම ප්‍රාන්තයකම ආරම්භ කරන ලදී 1306 01:40:53,268 --> 01:40:56,684 විත්තිකරුවන් ආරක්ෂා කිරීමට සහ මතභේදාත්මක නඩු වල සාක්ෂිකරුවන්. 1307 01:40:57,393 --> 01:40:58,945 ඇලන් සාක්ෂිකරුවන්ගේ ආරක්ෂක නිලධාරියෙක් විය 1308 01:40:58,970 --> 01:41:02,043 ඒවා සැපයීමට පවරා ඇත අලුත් අනන්‍යතා එක්ක 1309 01:41:02,068 --> 01:41:05,308 සහ ඔවුන් වෙනත් ස්ථානයකට ගෙන යන්න නඩුව විසඳන තුරු. 1310 01:41:05,333 --> 01:41:09,318 නමුත් අපරාධකරු ඇලන් ජේකබ්, ඒක අවස්ථාවක් කරගෙන. 1311 01:41:10,342 --> 01:41:14,849 ඇලන් රහසිගතව විකිණීම ආරම්භ කළේය එම සාක්ෂිකරුවන්ගේ අනන්‍යතාවය, 1312 01:41:15,067 --> 01:41:19,789 රහසිගතව තබා ගැනීමට අදහස් කරන ලදී හැර අන් සියල්ලන්ගෙන් 1313 01:41:21,246 --> 01:41:24,033 තෝරාගත් නිලධාරීන් කිහිප දෙනෙක් පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවේ. 1314 01:41:36,571 --> 01:41:38,529 ඇලන් නව හැඳුනුම්පත් භාර දුන්නේය 1315 01:41:38,554 --> 01:41:41,214 සියලුම සාක්ෂිකරුවන්ගෙන් විත්තිකරුවන්ට එරෙහිව සාක්ෂි දුන් 1316 01:41:41,239 --> 01:41:45,083 අපරාධවලට සම්බන්ධයි මිනීමැරුම්, දූෂණ සහ කුමන්ත්‍රණ වගේ. 1317 01:41:45,844 --> 01:41:47,702 සුප්‍රියා ගෝපාල් මධ්‍යම කාන්තාවයි 1318 01:41:47,727 --> 01:41:50,700 සහ ප්රධාන සම්බන්ධතාවය ඔහුගේ අනන්‍යතා ව්‍යාපාරයේ. 1319 01:42:10,861 --> 01:42:13,110 චිත්‍රම්මාල් අහුවුණු කෙනෙක් 1320 01:42:13,135 --> 01:42:15,530 අනන්යතා ව්යාපාරයේ ඇලන් සහ සුප්රියා විසින් පවත්වාගෙන යනු ලැබේ. 1321 01:42:15,721 --> 01:42:17,543 ඇය මාධ්‍යවේදී කේ.දේවරාජන්ගේ බිරිඳයි 1322 01:42:18,057 --> 01:42:22,264 චින්නප්පා බැංගලෝරයේ මත්පැන් ජාවාරම්කරුවෙක්. එම නඩුවේ විත්තිකරු විය. 1323 01:42:24,573 --> 01:42:25,633 - සර්... - ඔව්. 1324 01:42:25,658 --> 01:42:29,014 අපිට ජෙට් යානය ගොඩ බස්සන්න අවසරයක් ලැබුණේ නැහැ. 1325 01:42:30,346 --> 01:42:34,020 ඔවුන් යමක් ගැන කියනවා නඩුවක්, නිරීක්ෂණ ලැයිස්තුව, ආදිය. 1326 01:42:34,220 --> 01:42:36,467 එහෙනම් ව්‍යාපාරික පන්තියක් වෙන්කරවා ගන්න, මෝඩයා! 1327 01:42:37,100 --> 01:42:38,107 යන්න! 1328 01:42:39,032 --> 01:42:40,039 සර්. 1329 01:42:41,420 --> 01:42:44,111 චින්නප්පා! රෙගුනාත් චින්නප්පා වගේද? 1330 01:42:44,358 --> 01:42:45,365 ඉතා සමානයි. 1331 01:42:45,600 --> 01:42:46,838 චින්නප්පා රජු විය 1332 01:42:46,863 --> 01:42:49,432 රයිචූර් ස්කාගාර වංචාවේ දේවරාජන් විසින් හෙළිදරව් කරන ලදී. 1333 01:42:55,062 --> 01:42:57,581 සහ ආපසු චින්නප්පා දේවරාජන්ගේ ජීවිතය නැති කළේය. 1334 01:43:00,688 --> 01:43:02,118 ඒත් එතන තමා අවුල්. 1335 01:43:02,384 --> 01:43:05,266 චිත්‍රම්මාල්, තම සැමියාගේ ඝාතනය ඇසින් දුටු 1336 01:43:05,304 --> 01:43:06,928 චින්නප්පා පොලිසියට හඳුනා ගත්තේය. 1337 01:43:07,644 --> 01:43:09,870 කර්නාටක පොලිසිය, චින්නප්පාව සිර කිරීමට අධිෂ්ඨාන කරගෙන, 1338 01:43:09,975 --> 01:43:11,810 චිත්‍රම්මාල් දුන්නා, ඒ ඔහුට විරුද්ධව ස්ථිර සාක්ෂියක් 1339 01:43:11,835 --> 01:43:12,939 නව නමක් සහ අනන්‍යතාවයක්, 1340 01:43:12,964 --> 01:43:16,486 ඇයව මාරු කිරීම සාක්ෂිකරුවන් ආරක්ෂා කිරීමේ වැඩසටහනට. 1341 01:43:17,223 --> 01:43:19,727 කෙසේ වෙතත්, ඇලන් ජේකබ් ඒ අනන්‍යතාවය කෝටි ගණනකට විකුණුවා 1342 01:43:19,752 --> 01:43:21,299 චින්නප්පාට බාර දුන්නා. 1343 01:43:23,319 --> 01:43:26,325 ඊළඟ දවසේම, ඇයට ප්‍රහාරයක් එල්ල විය. 1344 01:43:26,350 --> 01:43:27,331 ඔහ්! බහින්න, නෝනා! 1345 01:43:27,777 --> 01:43:29,844 දෙවියන්ගේ කරුණාවෙන් ඇය එයින් බේරුණා. 1346 01:43:50,823 --> 01:43:51,896 නංගි මට කිරි එක අරන් දෙන්න. 1347 01:43:52,096 --> 01:43:54,010 වරුන් එයාට කරදර කරන්න එපා. 1348 01:43:54,469 --> 01:43:56,105 ගිහින් කුස්සියෙන් ගන්න. 1349 01:44:07,924 --> 01:44:09,338 සිනහවකින් විවෘත කරන්න. 1350 01:44:26,928 --> 01:44:29,172 අවසාන වශයෙන්, නඩුවේ චිත්‍රම්මාල්ගේ අනන්‍යතාව කාන්දු වෙයි 1351 01:44:29,197 --> 01:44:31,727 ඇලන් ඉවත් කරන ලදී සාක්ෂි ආරක්ෂක මැදිරියෙන් 1352 01:44:31,752 --> 01:44:34,281 සහ මේස රැකියාවකට පහත හෙලනු ලැබුවා බැංගලෝර් අපරාධ අංශයේ. 1353 01:44:34,385 --> 01:44:37,152 චිත්‍රම්මාල්ට පැවරිණි නව අනන්‍යතාවයක් සහ නඩු නිලධාරියෙක්. 1354 01:44:37,566 --> 01:44:40,006 කෙසේ වෙතත්, චින්නප්පා ඇලන්ට තර්ජනය කිරීමට පටන් ගත්තේය. 1355 01:44:40,426 --> 01:44:43,372 අහුවුණොත් කියලා අනතුරු අඟවනවා චිත්‍රම්මාල්ගේ සාක්ෂිය නිසා 1356 01:44:43,397 --> 01:44:47,182 ඔහු ඇලන්ගේ සම්පූර්ණ මෙහෙයුම හෙළි කරයි ඔහු සමඟ පහත් කරන්න. 1357 01:44:47,733 --> 01:44:50,699 ඇලන් කුමන්ත්‍රණ කිරීමට පටන් ගත්තේ එවිටය චිත්‍රම්මාල් ඝාතනය කිරීමට, 1358 01:44:50,724 --> 01:44:53,038 යුක්තිය පතා සිටි ඇගේ සැමියාගේ මරණය වෙනුවෙන්. 1359 01:44:53,285 --> 01:44:56,578 ඔහුගේ පැරණි සම්බන්ධතා භාවිතා කිරීම සාක්ෂි ආරක්ෂක කුටියේ, 1360 01:44:56,926 --> 01:45:00,657 ඇලන් ඒක දැනගත්තා චිත්‍රම්මාල් දැනට නවාතැන් ගෙන සිටියේ කොචි නගරයේය. 1361 01:45:00,862 --> 01:45:02,675 නමුත් ඇයගේ නිශ්චිත ස්ථානය දැන සිටියේය 1362 01:45:02,700 --> 01:45:05,173 නව නඩු නිලධාරියාට පමණි. 1363 01:45:05,958 --> 01:45:07,572 නමුත් ඇලන්ට එක දෙයක් විශ්වාසයි. 1364 01:45:07,692 --> 01:45:09,565 සාක්ෂි වැඩසටහන් ප්‍රොටෝකෝලය අනුව, 1365 01:45:09,980 --> 01:45:12,275 සාක්ෂිකරු රැගෙන යනු ඇත කොචි සිට බැංගලෝර් දක්වා 1366 01:45:12,300 --> 01:45:16,133 ජාතික ගුවන් සේවයේ ගුවන් යානයක CBI නඩු විභාගය දවසේ. 1367 01:45:17,990 --> 01:45:20,032 එදින, එම මාර්ගයේ ඇත්තේ එකම ගුවන් යානයකි, 1368 01:45:20,640 --> 01:45:23,387 ඩුබායි සම්බන්ධතා ගුවන් යානය බැංගලෝරයේ නැවතුම්පොළක් සමඟ. 1369 01:45:24,193 --> 01:45:25,542 පැය කිහිපයක් ඇතුළත, 1370 01:45:25,567 --> 01:45:27,453 එම ගුවන් යානය ගුවන් ගත වනු ඇත කොචි ගුවන් තොටුපළෙන්. 1371 01:45:28,301 --> 01:45:31,766 හැබැයි චිත්‍රම්මාල් මැරුවොත් නඩු විභාගයට පෙර 1372 01:45:32,055 --> 01:45:33,512 එය ඇලන් සමඟ නැවත බැඳී ඇත, 1373 01:45:34,011 --> 01:45:35,378 ඔහු ඉවරයි! හරිද? 1374 01:45:37,239 --> 01:45:41,066 ඇලන් ජේකබ්ගේ දක්ෂකම එතනයි අපරාධකාරී මනසක් ඇති පොලිස් නිලධාරියෙකු ක්‍රියාත්මක වූ බැවිනි. 1375 01:45:41,600 --> 01:45:44,413 ඔහු චිත්‍රම්මාල්ව එළියට ගන්නේ නැත. 1376 01:45:44,893 --> 01:45:47,013 ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම අහඹු ආගන්තුකයන් භාවිතා කරයි. 1377 01:45:47,073 --> 01:45:50,055 ඒ සඳහා ඔහු හඳුනා ගත්තේය එම ගුවන් යානයට ප්‍රවේශය ඇති පුද්ගලයන් දෙදෙනෙක් 1378 01:45:50,080 --> 01:45:52,317 දන්නා දූෂකයෙකු වූ අමර් ෆීලික්ස් භාවිතා කළේය. 1379 01:45:52,879 --> 01:45:56,770 අමානුෂික ලෙස පහර දීමට ඔවුන්ගේ සමීපතම කාන්තා ඥාතීන් දෙදෙනෙකු, 1380 01:45:57,325 --> 01:45:58,724 මුළු දේම වීඩියෝ පටිගත කිරීම. 1381 01:46:00,006 --> 01:46:02,049 මියගිය අයගෙන් එක් අයෙක් සකීනා අලි ය. 1382 01:46:02,557 --> 01:46:05,108 ඇලන්ගේ සැබෑ ඉලක්කය ඇගේ සහෝදරයා වූ අන්සාර් අලි, 1383 01:46:05,189 --> 01:46:08,525 බිම් කාර්ය මණ්ඩලය ලෙස කටයුතු කළ බැංගලෝර් ගුවන් තොටුපලේදී. 1384 01:46:09,107 --> 01:46:12,066 එහෙත් ඇලන් අමර් ෆීලික්ස් අවතක්සේරු කළේය. 1385 01:46:12,297 --> 01:46:15,373 සැලැස්ම අනුගමනය කරනවා වෙනුවට, අමර් මාස ගණනාවක් වීඩියෝ මත රඳවාගෙන සිටියේය 1386 01:46:15,425 --> 01:46:18,069 වින්දිතයන් මුදල් සඳහා බ්ලැක්මේල් කිරීමට උත්සාහ කළේය ඇලන්ගේ අනුදැනුමකින් තොරව. 1387 01:46:18,094 --> 01:46:19,302 ඔහු එසේ නොකළේ නම්, 1388 01:46:19,592 --> 01:46:21,866 මේ කිසිවක් ආලෝකයට පැමිණෙන්නේ නැත. 1389 01:46:22,267 --> 01:46:23,674 ඔබ මුලින්ම අපි එකඟ වූ මුදල් පියවන්න. 1390 01:46:24,425 --> 01:46:27,245 නැත්තම් මම කැමති දෙයක් කරන්නම් මා සතුව ඇති දේ සමඟ. 1391 01:46:28,533 --> 01:46:30,639 එය පරිපූර්ණ සැලැස්මක් විය. 1392 01:46:31,412 --> 01:46:35,233 බොහෝ අය ඕනෑම දුරකට යනවා සහ ඕනෑම දෙයක් කරන්න 1393 01:46:35,418 --> 01:46:39,630 ඒ වගේ වීඩියෝ එකක් නවත්තන්න කියලා ඔවුන්ගේ පවුලේ සාමාජිකයෙකු කාන්දු වීමෙන්. 1394 01:46:40,947 --> 01:46:41,953 ඕනෑම දෙයක්! 1395 01:47:14,573 --> 01:47:15,580 සහෝදරිය! 1396 01:47:19,778 --> 01:47:22,145 ඔබට තේරීමක් තිබේ, සුදේවන්! 1397 01:47:22,908 --> 01:47:25,676 තනි මාපියෙකු ලෙස, ඔබ බොහෝ අරගලවලට මුහුණ දුන්නා 1398 01:47:25,733 --> 01:47:28,488 ඔබේ දුව අවුරුදු 20 ක් ඇති දැඩි කරන අතරතුර. 1399 01:47:28,513 --> 01:47:32,913 දැන් ඇය ලබන මාසයේ විවාහ වන නිසා, ඇගේ ජීවිතය සුරක්ෂිත වේවි නේද? 1400 01:47:33,153 --> 01:47:35,293 ඒක ලේසි තේරීමක් සුදේවන්. 1401 01:47:35,356 --> 01:47:40,581 පොඩ්ඩක්වත් වෙනස් උනොත් මම ඔබට දෙන උපදෙස් වලින්, 1402 01:47:41,255 --> 01:47:44,846 නිවේදිත සුදේව්, විශ්වවිද්‍යාල කලා උළෙලේ ශූරයා, 1403 01:47:45,122 --> 01:47:48,399 WhatsApp හි තරුවක් බවට පත්වනු ඇත සහ හෙට ටෙලිග්‍රාම් කණ්ඩායම්! 1404 01:47:49,144 --> 01:47:52,890 නැත්නම් ඔබේ පුතා දැන් දුටු වීඩියෝ පටය, 1405 01:47:52,915 --> 01:47:54,794 මට සම්පූර්ණ අනුවාදය ඔහුගේ මිතුරන්ට යැවිය හැක, 1406 01:47:54,819 --> 01:47:57,167 එය ඔබට අවශ්‍ය නම් මගේ අදහස තේරුම් ගැනීමට! 1407 01:47:57,192 --> 01:47:58,199 කරුණාකර! 1408 01:47:58,576 --> 01:47:59,801 කරුණාකර... 1409 01:47:59,826 --> 01:48:01,203 එවැනි අවස්ථාවක, 1410 01:48:01,228 --> 01:48:05,343 ඔබගේ නිවාඩු අවලංගු කරන්න සහ අදම බැංගලෝර් වෙත ආපසු යන්න. 1411 01:48:06,331 --> 01:48:07,338 ඉක්මන් කරන්න. 1412 01:48:08,493 --> 01:48:10,980 ඔරලෝසුව ටික් වේ. 1413 01:49:11,690 --> 01:49:12,697 හරන්... 1414 01:49:16,017 --> 01:49:17,447 අනේ මාමේ ක්වාටස් එකට යන්න. 1415 01:49:51,618 --> 01:49:52,624 දේවු, 1416 01:49:53,158 --> 01:49:54,524 මම රෝහලට එනවා. 1417 01:49:55,204 --> 01:49:56,210 ඔව්. 1418 01:49:56,278 --> 01:49:57,284 නෑ නෑ. 1419 01:49:57,943 --> 01:49:59,236 මම ගියාම කියන්නම්. 1420 01:50:03,645 --> 01:50:04,861 ඒ කවුද? හරන්? 1421 01:50:05,506 --> 01:50:07,394 නෑ සුදර්ශන් මාමේ. 1422 01:50:08,332 --> 01:50:10,325 අපි නැවත මහල් නිවාසයට යන්නේ කවදාද? 1423 01:50:10,418 --> 01:50:12,380 මට මෙහෙ කෑම එපා වෙලා. 1424 01:50:12,877 --> 01:50:15,383 සුදර්ශන් මාමා මෙහෙ එනවා ටික වෙලාවකින්. 1425 01:50:15,591 --> 01:50:17,712 එතකොට අපිට එකට එළියට යන්න පුළුවන්. හරි හරී? 1426 01:50:17,737 --> 01:50:18,744 හරි හරී. 1427 01:50:35,677 --> 01:50:37,370 මෙයා ඉක්මනට ආවාද? 1428 01:50:40,262 --> 01:50:41,269 ඇලන් සර්. 1429 01:50:41,875 --> 01:50:42,881 ආයුබෝවන්. 1430 01:50:43,124 --> 01:50:44,131 දේවිකා? 1431 01:50:44,353 --> 01:50:45,838 ඔව්, ඇය ඇතුලේ. එන්න. 1432 01:50:49,511 --> 01:50:50,517 වාව්. 1433 01:50:53,243 --> 01:50:54,250 නියම කටු සටහන්. 1434 01:50:54,328 --> 01:50:55,335 ඔයාට ස්තූතියි. 1435 01:50:55,637 --> 01:50:57,744 ඔයා ඔයාගේ මල්ලි වගේම දක්ෂයි. 1436 01:50:58,591 --> 01:51:00,442 දක්ෂතා ගැන කිව්වොත්, 1437 01:51:01,277 --> 01:51:03,577 2023 අප්‍රේල් 12. 1438 01:51:06,689 --> 01:51:08,488 ඔබට ඒ දිනය මතකද, ආදරණීය? 1439 01:51:08,990 --> 01:51:11,910 ඒකත් දක්ෂයන්ගේ දවසක් නේද? 1440 01:51:12,197 --> 01:51:13,203 මෙතන නෑ, 1441 01:51:13,664 --> 01:51:14,966 නමුත් බැංගලෝරයේ... 1442 01:51:16,730 --> 01:51:18,431 ඔයා ඉගෙන ගත්ත තැන. 1443 01:51:19,851 --> 01:51:23,906 එදා, මම සකීනා අලි අල්ලන්න විතරයි කිව්වේ. 1444 01:51:23,931 --> 01:51:25,873 ඒ වැඩසටහන? ඔව්, මම ඒක දැක්කා. 1445 01:51:29,024 --> 01:51:30,860 ඔබේ අවාසනාව නේද? 1446 01:51:39,898 --> 01:51:43,459 වෛද්‍යතුමනි, මට හමු විය මගේ වෘත්තීය ජීවිතයේ බොහෝ සංවේදී අවස්ථා 1447 01:51:43,524 --> 01:51:44,996 නමුත් මෙය එම ගණයට වැටෙන්නේ නැත. 1448 01:51:45,292 --> 01:51:47,717 එය විය යුතුව තිබුණි සරල විවෘත සහ වසා ඇති නඩුවක්, 1449 01:51:47,742 --> 01:51:49,439 සාමාන්‍ය අත්අඩංගුවට ගැනීමකින් අවසන් වේ. 1450 01:51:49,464 --> 01:51:51,671 එසේ වුවද අපි මෙහි සිටිමු, සති හතරකට පසුව, තවමත් එය පසුපස හඹා යනවා. 1451 01:51:51,735 --> 01:51:55,347 දින දෙකකට පෙර, ප්‍රාදේශීය පොලිසියෙන් අපට ඇමතුමක් ලැබුණා, 1452 01:51:56,094 --> 01:51:57,715 දිනේෂ් කියන DYSP ගෙන්. 1453 01:51:58,203 --> 01:52:00,856 අපි එනකොට එයා මැරිලා. 1454 01:52:01,857 --> 01:52:03,205 මේ වරායේ හොර රහසේ කතාව 1455 01:52:03,230 --> 01:52:05,592 මාධ්‍යයට ප්‍රමාණවත් තරම් විය හැක. 1456 01:52:05,637 --> 01:52:06,644 නමුත් මට, 1457 01:52:07,577 --> 01:52:08,584 කාලය! 1458 01:52:08,817 --> 01:52:10,324 DYSP කෙනෙක් මරුට! 1459 01:52:10,477 --> 01:52:11,484 මම හිතන්නේ 1460 01:52:11,656 --> 01:52:13,731 සමහර පිළිතුරු සඳහා කාලයයි. 1461 01:52:24,431 --> 01:52:25,983 මට සැලසුම් තියෙනවා දේවිකා. 1462 01:52:26,098 --> 01:52:27,524 ඉතා වැදගත් සැලසුම්! 1463 01:52:28,063 --> 01:52:30,710 ඔබේ සහෝදරයා ඔහුගේ නාසය එයට ඇතුල් කළේය. 1464 01:52:31,916 --> 01:52:35,010 ඔහු මගේ තුවක්කු දර්ශනවලට ඇතුල් වුවහොත් තවත් වරක් 1465 01:52:37,511 --> 01:52:38,518 නමුත්... 1466 01:52:39,104 --> 01:52:40,511 එය දැන් කාරණය නොවේ. 1467 01:52:42,415 --> 01:52:45,035 මම මේ වෙලාවේ ටිකක් අර්බුදයක ඉන්නේ, දේවිකා. 1468 01:52:49,588 --> 01:52:52,315 අපගේ කණ්ඩායම, ප්‍රාදේශීය පොලිසිය සමඟ, 1469 01:52:52,392 --> 01:52:55,755 නගරය වටා විශාල වැටලීමක් කර ඇත. 1470 01:52:56,838 --> 01:52:59,431 ඒත් අපි තාම එයාව අල්ලලා නෑ. 1471 01:53:00,264 --> 01:53:01,833 මුළු නගරයම වසා ඇත. 1472 01:53:02,016 --> 01:53:03,683 ඒකයි මම මෙහෙට ආවේ. 1473 01:53:04,591 --> 01:53:06,818 දැන් මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි 1474 01:53:08,016 --> 01:53:09,596 මෙතනින් යන්න දේවිකා. 1475 01:53:10,848 --> 01:53:13,156 ඇලන්ට බැංගලෝර් නගරයට අඩිය තියන්න බැහැ. 1476 01:53:13,181 --> 01:53:15,500 හෝ කර්නාටකයේ වෙනත් ඕනෑම තැනක. 1477 01:53:15,884 --> 01:53:17,325 වැඩිය හිතන්න එපා. 1478 01:53:17,850 --> 01:53:20,144 මෙය සාකච්ඡා කිරීමක් නොවේ. 1479 01:53:20,316 --> 01:53:23,149 අපරාධ අංශය, අධිකරණය සහ ප්‍රාදේශීය පොලිසිය, 1480 01:53:23,238 --> 01:53:24,502 සියල්ලෝම ඔහු සොයති. 1481 01:53:25,183 --> 01:53:28,104 ඔබ මා කියන දේ හරියටම කරනු ඇත. 1482 01:53:30,018 --> 01:53:31,024 නැතිනම්... 1483 01:53:32,217 --> 01:53:34,018 නැත්නම්, ඔබ ලේ වැකි දෙයක් නොකරනු ඇත! 1484 01:53:34,043 --> 01:53:34,978 නීරූ! 1485 01:53:35,003 --> 01:53:36,501 ඇලන්ගේ නඩු විභාගය මහේස්ත්‍රාත්වරයා ඉදිරියේ 1486 01:53:36,542 --> 01:53:39,037 සම්බන්ධ නඩුවේ සාක්ෂිකරුවන්ගේ අනන්‍යතා විකිණීම 1487 01:53:39,062 --> 01:53:40,681 හෙටට නියමිතයි. 1488 01:53:40,741 --> 01:53:43,803 ඉන් පසු ඔහුගේ ඇප අවලංගු වේ. 1489 01:53:44,317 --> 01:53:45,431 ඊළඟ මොහොතේ, 1490 01:53:45,978 --> 01:53:47,503 මගේ කොල්ලන්ට ඔහු ලැබේවි. 1491 01:53:48,851 --> 01:53:51,737 මම මෙහෙට ආපු දවසේ ඉඳන්, මම අහපු නමක් තියෙනවා - 1492 01:53:52,778 --> 01:53:53,975 හරන් සංකර්. 1493 01:53:54,191 --> 01:53:56,266 එය ගැඹුරට හාරා පසුව පමණි අපි අවබෝධ කරගත් බව 1494 01:53:56,291 --> 01:53:59,196 ඔහු සාමාන්‍ය සිවිල් වැසියෙක් නොවේ. 1495 01:54:00,437 --> 01:54:02,099 දැන් මට කියන්න වෛද්‍ය සුදර්ශන්, 1496 01:54:02,337 --> 01:54:04,857 හරන් සංකර් යනු කවුද? 1497 01:54:05,175 --> 01:54:06,297 නීරූ, කරුණාකරලා. 1498 01:54:07,170 --> 01:54:09,095 මගේ සහෝදරයා කවුදැයි ඔබට අදහසක් නැත! 1499 01:54:09,571 --> 01:54:10,578 මම දන්නවා. 1500 01:54:11,524 --> 01:54:13,521 මම දන්නවා ඔහු කවුද කියලා! 1501 01:54:14,518 --> 01:54:15,870 ඒකයි හරියටම... 1502 01:54:16,351 --> 01:54:17,683 මම මෙතනට ආවා! 1503 01:54:23,089 --> 01:54:24,056 ඔව්, මොකක්ද අවුල? 1504 01:54:24,115 --> 01:54:26,568 ඇලන්, ඔවුන් ඔබේ ස්ථානය නිරීක්ෂණය කර ඇත. 1505 01:54:26,791 --> 01:54:28,164 ඔබව අනුගමනය කරනවා. 1506 01:54:34,157 --> 01:54:35,977 ඔව්, මට ඒවා ලැබුණා. 1507 01:54:36,408 --> 01:54:37,668 මම ඒක බලාගන්නම්. 1508 01:54:37,712 --> 01:54:41,706 මේ කාලය පුරාම අපි ඔබට සහයෝගය ලබා දුන්නා, ඔබේ වචනය මනසේ තබා ගනිමින්. 1509 01:54:42,259 --> 01:54:44,352 නමුත් දේවල් ඔබේ පාලනයෙන් මිදෙනවා. 1510 01:54:44,648 --> 01:54:47,755 ඔබ සමඟ කටයුතු කිරීමට සැලසුම් කරන්නේ කෙසේද මේ හරන් සංකර් තත්ත්වය? 1511 01:54:47,797 --> 01:54:48,897 තත්ත්වය? 1512 01:54:48,922 --> 01:54:52,415 පළිගන්න ගිය සහෝදරයෙක් ඔහුගේ සහෝදරිය මුහුණ දුන් ම්ලේච්ඡත්වය. 1513 01:54:53,228 --> 01:54:54,628 එයා කවුරුත් නෙවෙයි. 1514 01:54:55,122 --> 01:54:56,336 සාමාන්‍ය මනුස්සයෙක් විතරයි. 1515 01:54:56,429 --> 01:54:57,622 පොදු මිනිසා?! 1516 01:54:57,870 --> 01:54:59,317 ඔයා ඇත්තටම දන්නේ නැහැ නේද? 1517 01:54:59,353 --> 01:55:01,503 දින ගණනාවක් එකට ගත කිරීමෙන් පසු, 1518 01:55:01,567 --> 01:55:05,888 ඔබ තවමත් දන්නේ නැහැ ඔහු කවුද හෝ ඔහුගේ වෘත්තිය කුමක්ද? 1519 01:55:06,360 --> 01:55:07,840 ඔහු එක්තරා ආකාරයක කලාකරුවෙකි. 1520 01:55:08,252 --> 01:55:09,885 ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න ඇලන්. 1521 01:55:10,039 --> 01:55:11,332 ඔබට එය අවශ්ය වනු ඇත. 1522 01:55:11,375 --> 01:55:15,328 හරන් සංකර් යනු රැකියා විරහිත කලාකරුවෙකු නොවේ නැත්තම් තරහයි මල්ලි, ඔයා හිතන විදියට. 1523 01:55:15,595 --> 01:55:17,808 ඔහු පැය 48ක් ඇතුළත අමර් ඝාතනය කළේය. 1524 01:55:17,877 --> 01:55:20,797 කර්නාටක පොලිසියේ කෙනෙක් මාස ගණනක් දඩයම් කර ඇත. 1525 01:55:21,166 --> 01:55:22,886 එය අහම්බයක් නොවේ. 1526 01:55:25,363 --> 01:55:27,370 ඔහු ස්කයි මාර්ෂල්! 1527 01:55:33,974 --> 01:55:35,888 එය සංයුක්ත ආරක්ෂක මුරපොලකි. 1528 01:55:36,122 --> 01:55:39,089 1999 ඉන්දියානු ගුවන් සේවයෙන් පසුව ගුවන් යානය පැහැර ගැනීම, 1529 01:55:39,169 --> 01:55:42,055 ඉන්දීය රජය තීරණය කළේය හමුදා නිලධාරියෙකු ස්ථානගත කිරීමට 1530 01:55:42,123 --> 01:55:45,457 සෑම වාණිජ ගුවන් සේවයකම ත්‍රස්තවාදී තර්ජන හැසිරවීමට. 1531 01:55:45,547 --> 01:55:47,067 ඔහු ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකි! 1532 01:55:50,722 --> 01:55:53,922 ඔබ හෝ ඕනෑම අයෙකුට හේතුවක් තිබේ ඔහු ගැන මෙම විස්තරය හඳුනා ගැනීමට නොහැකි විය. 1533 01:55:54,217 --> 01:55:57,305 ස්කයි මාර්ෂල්ගේ අනන්‍යතාවය සෑම විටම රහසක් ලෙස තබා ඇත. 1534 01:55:57,799 --> 01:55:59,292 ඒක තමයි එයා... 1535 01:55:59,317 --> 01:56:00,595 අප අතර මුසු වෙමින්, 1536 01:56:00,620 --> 01:56:03,787 ආරක්ෂකයෙකු ලෙස ඉන්දියානු ගුවන් අවකාශය සුරක්ෂිත කිරීම, 1537 01:56:03,812 --> 01:56:05,601 හිටපු NSG කමාන්ඩෝ භටයෙක්! 1538 01:56:05,626 --> 01:56:06,912 ඒක එයාගේ වැඩක්. 1539 01:56:12,614 --> 01:56:15,118 ඔහු ඉහළ පුහුණුවක් ලබා ඇත සමීප-කාර්තු සටන් 1540 01:56:15,143 --> 01:56:16,758 සහ දියුණු යුද්ධය. 1541 01:56:22,145 --> 01:56:24,751 තවද ඔහුට මුළු ගුවන් තොටුපළටම ප්‍රවේශය ඇත. 1542 01:56:37,695 --> 01:56:40,135 ඔහු කැමති නම්, ඔහුට අප සියල්ලන්ම පහතට ඇද දැමිය හැකිය. 1543 01:56:54,828 --> 01:56:56,075 මම එය හසුරුවන්නෙමි! 1544 01:56:58,273 --> 01:56:59,379 අපොයි! 1545 01:57:04,608 --> 01:57:06,722 හරි, හරන්, මොකක්ද අපේ ක්‍රියාකාරී සැලැස්ම? 1546 01:57:06,802 --> 01:57:07,809 පළමු පියවර, 1547 01:57:07,834 --> 01:57:09,569 අපි සූදානම් විය යුතුයි AN469 ගුවන් යානයේ කාර්ය මණ්ඩලය, 1548 01:57:09,594 --> 01:57:10,892 මම ගොඩවීමට යන, 1549 01:57:10,917 --> 01:57:12,785 ව්යාජ සරඹයක් සඳහා. 1550 01:57:16,776 --> 01:57:18,502 දෙවන පියවර, පියාසැරි මැනිෆෙස්ටය 1551 01:57:18,583 --> 01:57:21,278 තිබෙන නිසා උසාවියෙන් නියෝග කළ සාක්ෂි සංක්‍රමණය, 1552 01:57:21,310 --> 01:57:24,317 මැනිෆෙස්ටය අවසන් වනු ඇත ගුවන්ගත වීමට මිනිත්තු 15 කට පෙර පමණි. 1553 01:57:24,503 --> 01:57:25,510 රොහාන් එය සුරක්ෂිත කරනු ඇත. 1554 01:57:25,535 --> 01:57:28,051 සියල්ල සකසා ඇත. සූදානම්, හරන්. 1555 01:57:28,264 --> 01:57:29,538 මගේ කණ්ඩායම ඒකට ඉන්නවා. 1556 01:57:30,583 --> 01:57:33,235 එහෙනම් අවසාන කොටස මට බාරයි. 1557 01:57:34,469 --> 01:57:36,227 මම ගුවන් යානයට ගොඩ වූ මොහොතේ සිට, 1558 01:57:36,496 --> 01:57:39,226 අපි අතර සම්බන්ධීකරණය කරන්නෙමු කොචින් සහ බැංගලෝර් CAS කණ්ඩායම් 1559 01:57:39,323 --> 01:57:41,000 මෙම මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කිරීමට. 1560 01:57:41,410 --> 01:57:45,434 නමුත් හරන්ට එතරම් පැහැදිලි තර්ජනයක් දී, ගුවන් යානය ගුවන් ගත වීම නුවණට හුරුද? 1561 01:57:46,903 --> 01:57:48,471 අපි මේ ගුවන් ගමන අවලංගු කළොත් 1562 01:57:48,883 --> 01:57:51,030 ඇලන් මෙම සැලැස්ම වෙනස් කරනු ඇත 1563 01:57:51,236 --> 01:57:53,017 වෙනත් ගුවන් යානයකට වෙනස් අත්හදා බැලීමේ දිනයක. 1564 01:57:53,042 --> 01:57:56,150 එපමනක් නොව, අපි බිම කිරීමට තිබේ නම් මෙවැනි සෑම අර්බුදයකදීම ගුවන් ගමන්, 1565 01:57:56,175 --> 01:57:57,575 අපි ඉන්න එකේ තේරුම මොකක්ද? 1566 01:57:57,929 --> 01:57:58,936 මාව විශ්වාස කරන්න. 1567 01:57:59,210 --> 01:58:00,490 මම මේ සඳහා පුහුණු වී සිටිමි. 1568 01:58:00,683 --> 01:58:01,690 අපි එයාව ගන්නම්. 1569 01:58:01,930 --> 01:58:02,936 ඉවරයි, හරන්. 1570 01:58:02,990 --> 01:58:04,839 අපි ඔහුව සෑම විටම මෙන් අගුලු දමමු. 1571 01:58:04,972 --> 01:58:06,026 වාසනාව. 1572 01:58:06,249 --> 01:58:07,256 ස්තුතියි සර්. 1573 01:58:28,609 --> 01:58:29,615 සුභ සන්ධ්‍යාවක්, සර්. 1574 01:58:30,155 --> 01:58:31,506 - සුභ සන්ද්යාවක්. - සුභ සන්ද්යාවක්. 1575 01:58:31,896 --> 01:58:33,241 ආයුබෝවන්, සාදරයෙන් පිළිගන්නවා, සර්. 1576 01:58:47,415 --> 01:58:48,422 දීපක්... 1577 01:58:49,556 --> 01:58:50,563 සර්. 1578 01:58:50,690 --> 01:58:51,696 දීපක් ජෝන්. 1579 01:58:52,105 --> 01:58:54,444 සරඹය ආරම්භ නොවේ ගොඩබෑම ආරම්භ වන්නේ කවදාද? 1580 01:58:55,611 --> 01:58:57,195 මම ඔයාට කිව්වොත් මොකද... 1581 01:58:57,730 --> 01:58:58,954 මෙය සරඹයක් නොවේද? 1582 01:59:00,862 --> 01:59:01,869 සර්? 1583 01:59:02,092 --> 01:59:04,945 විනාඩි 15කින්, මිනීමරුවෙක් මෙම ගුවන් යානයට ගොඩ වනු ඇත. 1584 01:59:05,880 --> 01:59:09,700 අපි දන්නේ නැහැ ඔහු කවුද හෝ ඔහුගේ සැලැස්ම කුමක්ද. 1585 01:59:10,356 --> 01:59:11,645 මම ආවේ එයාව හොයාගන්න. 1586 01:59:13,063 --> 01:59:14,069 ඒ සඳහා, 1587 01:59:14,753 --> 01:59:17,610 මට කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයෙකුගේ උදව් අවශ්‍යයි ඇත්ත තත්ත්වය කවුද දන්නේ. 1588 01:59:18,595 --> 01:59:21,908 මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්ද දීපක්? 1589 01:59:24,236 --> 01:59:25,243 ඔව් සර්. 1590 01:59:33,862 --> 01:59:34,869 නකුල්... 1591 01:59:34,894 --> 01:59:35,901 ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? 1592 01:59:36,989 --> 01:59:37,996 හයියෙන් සහ පැහැදිලිව, හරන්. 1593 01:59:39,516 --> 01:59:40,711 කන් සම්ප්‍රේෂකය. 1594 01:59:41,090 --> 01:59:44,078 හමුදා ශ්රේණිය. සියලුම ගුවන් ගමන් ජාලයන් සමඟ අනුකූල වේ. 1595 01:59:44,385 --> 01:59:46,440 මම මෙය නකුල්ගේ දුරකථනයට සම්බන්ධ කර ඇත. 1596 01:59:46,663 --> 01:59:48,545 එබැවින්, ඔබට මා කෙලින්ම සම්බන්ධ කර ගත හැක, 1597 01:59:48,830 --> 01:59:51,542 මම අඩි 40,000 කට වඩා ඉහළින් පියාසර කරන විට පවා. 1598 01:59:56,102 --> 01:59:57,109 හරි, අපි ඉන්නවා. 1599 01:59:57,643 --> 02:00:00,476 දැන් ඔබ සිටින්නේ සීමාව තුළය ආරක්ෂිත WiFi බුබුලු ජාලයේ 1600 02:00:00,501 --> 02:00:01,836 සිවිල් ගුවන් සේවා ආරක්ෂක විසින් භාවිතා කරන ලදී. 1601 02:00:02,233 --> 02:00:04,465 ගුවන් යානය ගොඩබසින තුරු බැංගලෝර් ගුවන් තොටුපලේදී, 1602 02:00:04,490 --> 02:00:07,326 ඔබ රැඳී සිටින බවට සහතික වන්න එම ස්ථානයේ සිට මීටර් 300ක අරය ඇතුළත. 1603 02:00:08,216 --> 02:00:10,303 සහ අලිෂා... 1604 02:00:10,389 --> 02:00:11,396 ඔව්. 1605 02:00:11,909 --> 02:00:13,242 අපි ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමු. 1606 02:00:15,790 --> 02:00:17,629 හායි, බෝට්ටුවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1607 02:00:17,654 --> 02:00:18,695 තව තවත් පහළට. 1608 02:00:18,720 --> 02:00:20,083 - අන්තරාලයෙන් පහළට? - ඔව්. 1609 02:00:20,159 --> 02:00:21,481 හායි, බෝට්ටුවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1610 02:00:21,712 --> 02:00:23,518 මගීන් ගොඩවීමට පටන් ගෙන ඇත. 1611 02:00:23,837 --> 02:00:26,270 ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් අපි සොයන මිනීමරුවා ය. 1612 02:00:26,735 --> 02:00:29,571 අපි විනාඩි 75 ක් ඇතුළත ඔවුන් සොයා ගත යුතුයි 1613 02:00:29,596 --> 02:00:33,188 ගුවන් යානය බැංගලෝර් වෙත ගොඩබෑමට පෙර. 1614 02:00:35,416 --> 02:00:37,594 ඔරලෝසුව දැන් ආරම්භ වේ. 1615 02:01:05,743 --> 02:01:06,998 ඒක අනිත් පැත්තේ සර්. 1616 02:01:07,056 --> 02:01:09,207 ආයුබෝවන් සර්, තව දුරටත් අන්තරාලය, ජනෙල් ආසනය. 1617 02:01:15,982 --> 02:01:17,702 සාදරයෙන් පිලිගන්නවා සර්. ඔයාට අද කොහොම ද? 1618 02:01:18,700 --> 02:01:19,913 හායි, බෝට්ටුවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1619 02:01:20,303 --> 02:01:21,957 නකුල්, චිත්‍රම්මාල් ඇතුළු වී ඇත. 1620 02:01:22,057 --> 02:01:23,084 පිටපත, හරන්. 1621 02:01:32,103 --> 02:01:33,110 APO ක්‍රියාත්මකයි. 1622 02:01:33,923 --> 02:01:35,077 බෝඩිම දැන් සම්පූර්ණයි. 1623 02:01:35,102 --> 02:01:37,318 සියලුම භූමි සේවකයින්, කරුණාකර ගුවන් යානය ගුවන්ගත කරන්න. 1624 02:01:39,315 --> 02:01:40,385 මෙය ඔබේ ආසන පටියයි. 1625 02:01:40,410 --> 02:01:43,435 එය සවි කිරීම සඳහා, ලෝහ පියන ඔසවන්න සහ මැද කොටස අදින්න. 1626 02:01:43,527 --> 02:01:45,739 සවි කිරීමට, ලෝහ පටිය ගාංචුවට ඇතුල් කරන්න 1627 02:01:45,859 --> 02:01:47,131 සහ පටිය ඇදගෙන තද කරන්න. 1628 02:01:47,156 --> 02:01:49,523 ඔක්සිජන් ආවරණ පිහිටා ඇත ඔබට ඉහළින් ඇති පුවරුවේ. 1629 02:01:49,548 --> 02:01:50,622 හදිසි අවස්ථාවකදී, 1630 02:01:50,647 --> 02:01:52,558 වෙස් මුහුණු ස්වයංක්‍රීයව පහත වැටෙනු ඇත. 1631 02:01:52,583 --> 02:01:53,870 වෙස් මුහුණ තදින් අදින්න. 1632 02:01:53,895 --> 02:01:56,105 එය ඔබේ නාසය සහ මුඛය මත තබන්න, සහ සාමාන්යයෙන් හුස්ම ගන්න. 1633 02:01:56,243 --> 02:01:57,811 සර්, කරුණාකර ඔබේ තැටි මේසය ඉවත් කරන්න. 1634 02:01:58,686 --> 02:01:59,488 ඔයාට ස්තූතියි. 1635 02:01:59,513 --> 02:02:01,140 කරුණාකර ඔබේ ආසන පටි සවි කරන්න, සර්. 1636 02:02:01,196 --> 02:02:03,016 සර්, අපි අනතුරකද? 1637 02:02:05,284 --> 02:02:06,291 සර්. 1638 02:02:07,081 --> 02:02:08,958 අහ් ඔව්. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 1639 02:02:09,334 --> 02:02:10,341 හරි, එන්න. 1640 02:02:10,495 --> 02:02:12,311 මෙතැන් සිට පියාසැරි මැනිෆෙස්ටය අදින්න. 1641 02:02:17,311 --> 02:02:19,384 - ප්‍රවේශ කේත අනුමත කර තිබේද? - ඔව්, සර්. 1642 02:02:20,708 --> 02:02:22,183 අපි දැන් ගුවන්ගත වීමට සූදානම්. 1643 02:02:22,208 --> 02:02:24,882 කැබින් කාර්ය මණ්ඩලය, කරුණාකර කුටිය සූදානම් කරන්න සහ ගුවන්ගත වීමට අසුන් ගන්න. 1644 02:02:41,809 --> 02:02:43,170 ඔබේ කෝපි රසවිඳින්න, මැඩම්. 1645 02:02:48,966 --> 02:02:50,942 හෙලෝ, නෝනා. ඔයා කැමති කුමකට ද? 1646 02:03:03,569 --> 02:03:05,595 හරන්, පියාසැරි මැනිෆෙස්ටය උඩුගත කර ඇත. 1647 02:03:05,926 --> 02:03:06,932 අලීෂා, 1648 02:03:06,957 --> 02:03:09,376 සියලුම මගීන්ගේ ලැයිස්තුව මෙයයි ගුවන් යානයේ. 1649 02:03:11,608 --> 02:03:12,615 අලිෂා. 1650 02:03:20,401 --> 02:03:21,413 අලීෂා, 1651 02:03:21,909 --> 02:03:23,450 මට ඔබ අවධානය යොමු කිරීමට අවශ්‍යයි. 1652 02:03:24,079 --> 02:03:26,539 දැන්, සම්පූර්ණ පියාසැරිය මැනිෆෙස්ට් ඔබ සමඟ වේ. 1653 02:03:26,869 --> 02:03:29,555 ඔබ ඒ මිනිසා හඳුනා ගත යුතුයි ඒ මුහුණු වලින්. 1654 02:03:30,599 --> 02:03:34,099 අමර් ඉලක්ක දෙකක් තෝරා ගත්තේය සාක්ෂිකරුවන් ඝාතනය කිරීමට, 1655 02:03:34,195 --> 02:03:35,527 ඇලන් ඔවුන්ව බ්ලැක්මේල් කරමින් සිටියා. 1656 02:03:36,061 --> 02:03:37,437 ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් අන්සාර් ය. 1657 02:03:37,467 --> 02:03:39,551 ඒත් මම එතනට ගියේ අන්සාර්ගේ තැන අරගෙන. 1658 02:03:39,817 --> 02:03:41,716 අපි හොයන කෙනා 1659 02:03:41,741 --> 02:03:44,470 ගබඩාවේදී ඔබ දුටු පළමු මිනිසා වේ. 1660 02:03:44,855 --> 02:03:46,828 ඔහුගේ මුහුණ දැක ඇත්තේ ඔබ පමණි. 1661 02:04:00,049 --> 02:04:02,429 අනතුර සිදුවීමට පෙර ඔබ ඔහුව දුටුවා. 1662 02:04:02,629 --> 02:04:03,913 හතළිස් ගණන්වල මිනිහෙක්. 1663 02:04:04,121 --> 02:04:07,752 මගේ මුහුණ මෙන්ම ඔහුගේ ලක්ෂණ ඔබේ මතකයේ ද තැන්පත් වී ඇත. 1664 02:04:21,796 --> 02:04:22,830 හරන්... 1665 02:04:23,039 --> 02:04:25,038 ඇයට විනාඩි 4ක් ගතවේ එක් එක් ඡායාරූපය පරීක්ෂා කිරීමට 1666 02:04:25,063 --> 02:04:27,095 සහ තවමත් මුහුණු 47ක් ඉතිරිව ඇත. 1667 02:04:27,178 --> 02:04:29,757 මෙම අනුපාතය අනුව, අපට කිසිදා කළ නොහැකි වනු ඇත ඒ සියල්ල නියමිත වේලාවට ආවරණය කිරීමට. 1668 02:04:30,142 --> 02:04:32,970 මේ අතර ඔහු සාක්ෂිකරුට පහර දුන්නොත්, 1669 02:04:33,095 --> 02:04:34,447 අපට උපස්ථ සැලැස්මක් තිබේද? 1670 02:04:38,787 --> 02:04:40,072 තිරගත කිරීම දිගටම කරගෙන යන්න. 1671 02:04:58,595 --> 02:05:00,031 - ඒයි, මොකද වෙන්නේ? - සර්. 1672 02:05:00,338 --> 02:05:01,405 සංත්‍රාසයට පත් නොවන්න. 1673 02:05:01,430 --> 02:05:02,907 සර්, නෝනා, සමාවෙන්න. 1674 02:05:03,133 --> 02:05:04,917 ප්රශ්නයක් තිබේ මෙම ආසනයේ ජීවිත ආධාරක පද්ධතිය සමඟ. 1675 02:05:04,942 --> 02:05:06,605 අපි ඔබට තවත් එකක් දෙන්නෙමු. 1676 02:05:06,743 --> 02:05:07,870 එය අවශ්ය නොවේ. 1677 02:05:08,035 --> 02:05:10,053 සමාවන්න, සර්, එය ගුවන් සේවා ප්‍රතිපත්තියයි. 1678 02:05:10,276 --> 02:05:12,980 ඔබ ආසන මාරු කළ යුතුය ජීවිත ආධාරක පද්ධතිය අසමත් වුවහොත්. 1679 02:05:13,005 --> 02:05:14,012 කරුණාකර සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න. 1680 02:05:21,110 --> 02:05:22,116 කරුණාකර... 1681 02:05:42,352 --> 02:05:44,000 - ඒයි, කවුද -- - සර්, සන්සුන් වෙන්න. 1682 02:05:44,025 --> 02:05:45,032 සර්, මම හරන් සංකර්. 1683 02:05:46,161 --> 02:05:47,704 මෙම ගුවන් ගමන සඳහා ස්කයි මාර්ෂල්. 1684 02:05:49,287 --> 02:05:50,603 ඒ පිළිබඳව අපට තොරතුරු ලැබී තිබෙනවා 1685 02:05:50,628 --> 02:05:53,054 කවුරුහරි මේ ගුවන් යානයට ගොඩවෙලා චිත්‍රම්මාල් ඝාතනය කිරීමේ අරමුණින්. 1686 02:05:53,079 --> 02:05:55,839 එම පුද්ගලයා කවුදැයි හඳුනා ගන්නා තුරු, ඔබ මෙහි සිටිය යුතුයි. 1687 02:05:55,864 --> 02:05:56,871 සර්. 1688 02:05:57,572 --> 02:05:58,726 නෝනා, කලබල වෙන්න එපා. 1689 02:05:58,989 --> 02:06:03,036 සියලුම මගීන්ගේ ආරක්ෂාව මෙම ගුවන් ගමනේදී මගේ වගකීමයි. 1690 02:06:03,349 --> 02:06:05,278 කිසිවෙකු මා හරහා ගොස් ඔබව ස්පර්ශ නොකරනු ඇත. 1691 02:06:16,928 --> 02:06:18,838 [විස්ල් කිරීම] 1692 02:06:35,712 --> 02:06:36,912 නීරූ! 1693 02:06:55,848 --> 02:06:57,115 එන්න දේවිකා. 1694 02:06:57,367 --> 02:06:59,140 ඔබට සාරාංශය වැටහේ. 1695 02:07:00,135 --> 02:07:03,742 මගේ දෘඪ තැටියේ අඩංගු වේ ගැහැණු ළමයින්ගේ ගණන් කළ නොහැකි වීඩියෝ ගොනු 1696 02:07:03,767 --> 02:07:05,238 අමර් විසින් පටිගත කරන ලදී 1697 02:07:05,360 --> 02:07:06,928 ඔබේ සහෝදරිය ඇතුළු. 1698 02:07:07,336 --> 02:07:10,466 මම ඒවා තනි VPN හබ් එකක් හරහා උඩුගත කළහොත්, 1699 02:07:10,665 --> 02:07:15,240 මෙම වීඩියෝ ගලා එනු ඇත පැය කිහිපයක් ඇතුළත අසභ්‍ය වෙබ් අඩවි සිය ගණනක්. 1700 02:07:18,075 --> 02:07:20,869 ඔබේ රෝගියා, ජේම්ස් කඩුවුන්කල්, 1701 02:07:21,135 --> 02:07:23,883 අද හවස මාරු කරනවා මුහුණේ ප්‍රතිසංස්කරණ සැත්කම් සඳහා 1702 02:07:23,964 --> 02:07:27,603 සුපිරි විශේෂ රෝහලට කෝස්කෝඩ්හි. 1703 02:07:27,802 --> 02:07:31,168 වෛද්‍ය දේවිකා සංකර් ඊට අත්සන් තබයි. 1704 02:07:32,210 --> 02:07:34,076 එහෙත් කඩුවුන්කල් මහතා වෙනුවට 1705 02:07:34,336 --> 02:07:35,960 ගිලන් රථයෙන් පිටවන පුද්ගලයා 1706 02:07:35,985 --> 02:07:37,914 එය පිටත පොලිස් සෝදිසි කිරීම් ඉවත් කරයි, වනු ඇත... 1707 02:07:47,387 --> 02:07:49,085 නකුල්, තත්වේ මොකක්ද? 1708 02:07:49,548 --> 02:07:52,188 අපට ගොඩබෑමට ඉතිරිව ඇත්තේ මිනිත්තු 45 ක් පමණි. ඔබට පහරක් තිබේද? 1709 02:07:52,453 --> 02:07:54,730 තාම නෑ හරන්. තව 23 දෙනෙක් ඉතුරුයි. 1710 02:07:56,140 --> 02:07:57,940 සර් CAS එකෙන් කතා කරන්න. 1711 02:07:59,096 --> 02:08:00,703 - දීපක්, ඔවුන් සමඟ ඉන්න. - සර්. 1712 02:08:06,390 --> 02:08:07,071 රොහාන්. 1713 02:08:07,096 --> 02:08:10,024 සියලුම මගීන්ගේ ගමන් මාර්ග සහ පසුබිම් පරීක්ෂා කිරීම් අවසන් කර ඇත. 1714 02:08:10,049 --> 02:08:11,149 රතු කොඩි කිසිසේත් නැත. 1715 02:08:11,174 --> 02:08:13,514 ඉතිරිව ඇත්තේ සුළු කාලයක් පමණි ගුවන් යානය ගොඩබෑම සඳහා. 1716 02:08:14,394 --> 02:08:16,721 ඔයා හිතන්නේ ඒක බොරු එලාම් එකක් කියලද හරන්? 1717 02:08:20,428 --> 02:08:21,274 අලීෂා, 1718 02:08:21,299 --> 02:08:22,653 අපට කාලය ඉවරයි. 1719 02:08:22,867 --> 02:08:26,494 ඔබ දුටු ඒ මුහුණ එදා රාත්‍රියේ අමර්ගේ සැඟවී සිටියා! 1720 02:08:26,655 --> 02:08:29,102 ඒ ගැන අවධානය යොමු කරන්න! 1721 02:08:31,257 --> 02:08:33,617 ඒක ඇත්ත මෙය බරපතල රෝගී තත්වයකි. 1722 02:08:33,821 --> 02:08:36,066 නමුත් අත්හදා බැලීමක් තිබේ මේ සඳහා ප්‍රතිකාර ප්‍රොටෝකෝලය. 1723 02:08:36,110 --> 02:08:38,643 අපි දැනට අඩි 38,000ක් උඩින් ගමන් කරනවා. 1724 02:08:38,724 --> 02:08:40,398 අපි දැන් අපේ බැසීම ආරම්භ කරන්නෙමු 1725 02:08:40,423 --> 02:08:42,601 සහ බැංගලෝරයට ගොඩබසිනු ඇත ජාත්යන්තර ගුවන් තොටුපළ 1726 02:08:42,626 --> 02:08:44,199 ඊළඟ විනාඩි 20 තුළ. 1727 02:08:44,421 --> 02:08:45,593 අලිෂා! 1728 02:08:48,816 --> 02:08:51,267 පුද්ගලයෙකුගේ මුහුණ ලක්ෂණ වලින් සමන්විත වේ 1729 02:08:51,292 --> 02:08:53,627 ඇස්, නාසය, තොල් වැනි, 1730 02:08:53,863 --> 02:08:56,857 එය මූලික වශයෙන් විශේෂාංග එකතුවකි. 1731 02:08:56,927 --> 02:08:59,946 අපි හඳුනා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතුයි එම ලක්ෂණ වල තනි වෙනස්කම්. 1732 02:09:00,136 --> 02:09:01,380 ඒ කියන්නේ, 1733 02:09:01,632 --> 02:09:05,749 පුද්ගලයෙකු හඳුනා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතුය අද්විතීය ලක්ෂණයක් සොයා ගැනීමෙන් 1734 02:09:05,774 --> 02:09:09,407 ඒවා වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට උපකාරී වේ වෙනත් පුද්ගලයෙකුගෙන්. 1735 02:09:19,588 --> 02:09:20,875 කැළල. 1736 02:09:21,393 --> 02:09:22,399 ඔහුට කැළලක් තිබුණා. 1737 02:09:22,995 --> 02:09:24,055 මොන කැළලක්ද? 1738 02:09:25,227 --> 02:09:29,788 ඔහුගේ කම්මුලේ තරමක් දිගු කැළලක් තිබුනා, පාහේ පිළිස්සුම් ලකුණක් වගේ. 1739 02:09:30,751 --> 02:09:31,907 හරි හරී. 1740 02:09:31,932 --> 02:09:34,396 ඕනෑම මුහුණු සලකුණු සඳහා මැනිෆෙස්ටය පරීක්ෂා කරන්න. 1741 02:10:08,417 --> 02:10:10,805 හරන් අපි සේරම ෆොටෝස් බැලුවා. අපිට පහරවල් නැහැ. 1742 02:10:10,830 --> 02:10:13,626 එක්කෝ පාස්පෝට් ෆොටෝ එක හොරට හදලා 1743 02:10:14,845 --> 02:10:16,326 නැත්නම් එයා ෆ්ලයිට් එකේ නෑ. 1744 02:10:20,986 --> 02:10:21,992 වෙලාව හරි. 1745 02:10:22,802 --> 02:10:23,808 කුමක් සඳහා ද? 1746 02:10:25,903 --> 02:10:27,088 ඔයා මගෙන් ඇහුවා 1747 02:10:27,376 --> 02:10:28,694 උපස්ථ සැලැස්ම ගැන, හරිද? 1748 02:10:34,802 --> 02:10:35,971 ආයුබෝවන් චින්නප්පා මහත්මයා. 1749 02:10:36,233 --> 02:10:37,528 මම හරන් සංකර්, 1750 02:10:38,470 --> 02:10:40,058 මෙම ගුවන් යානයේ ස්කයි මාර්ෂල්. 1751 02:10:40,503 --> 02:10:41,510 කරුණාකර. 1752 02:10:43,112 --> 02:10:44,236 ඉතින්, මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද? 1753 02:10:44,261 --> 02:10:47,470 අපිට ජෙට් යානය ගොඩ බස්සන්න අවසරයක් ලැබුණේ නැහැ. 1754 02:10:48,124 --> 02:10:50,370 එහෙනම්, ව්‍යාපාරික පන්තියක් වෙන්කරවා ගන්න, මෝඩයා! 1755 02:10:50,502 --> 02:10:51,509 යන්න! 1756 02:10:51,534 --> 02:10:52,541 සර්. 1757 02:10:56,796 --> 02:10:59,530 ඔව්, එක ව්‍යාපාරික පන්තියේ ටිකට් එකක් බැංගලෝර් වෙත. 1758 02:10:59,650 --> 02:11:01,696 හරි සර් මම ඔයාට ටිකට් එක තැපෑලෙන් එව්වා. 1759 02:11:10,058 --> 02:11:11,311 චින්නප්පා මහතා. 1760 02:11:12,709 --> 02:11:14,438 මෙම ගුවන් යානයේ තර්ජනයක් තිබේ. 1761 02:11:14,507 --> 02:11:15,514 ඒත් කලබල වෙන්න එපා. 1762 02:11:15,741 --> 02:11:17,413 මට උපස්ථ සැලැස්මක් තියෙනවා. 1763 02:11:19,935 --> 02:11:21,995 ඔබ මගේ උපස්ථ සැලැස්මයි! 1764 02:11:23,288 --> 02:11:24,841 එය මට නොවේ, 1765 02:11:25,020 --> 02:11:26,825 නමුත් චිත්‍රම්මාල්ට 1766 02:11:26,850 --> 02:11:29,717 කවුද මේ ගුවන් යානයේ ගමන් කරන්නේ ඔබට විරුද්ධව සාක්ෂි දීමට. 1767 02:11:30,313 --> 02:11:31,697 ඇය පහළට ගියොත් ... 1768 02:11:31,748 --> 02:11:33,122 ඔබ පහළට යන්න! 1769 02:11:33,889 --> 02:11:35,925 ඒත් මම ඒ අවස්ථාව ගන්නෙත් නැහැ. 1770 02:11:37,261 --> 02:11:39,161 හේයි, ස්කයි මාර්ෂල්! 1771 02:11:40,067 --> 02:11:42,976 ඔව් ඒක ඇත්ත මම එක පාරක් චිත්‍රම්මාල්ව මරන්න හැදුවා. 1772 02:11:43,293 --> 02:11:46,113 නමුත් මම පසුබැස්සෙමි ඇලන් සම්බන්ධ බව මම දැනගත් විට. 1773 02:11:46,656 --> 02:11:49,137 ක්‍රමයක් නැහැ මට එයාව ආශ්‍රය කරන්න පුළුවන්. 1774 02:11:49,162 --> 02:11:50,594 ඌ පිස්සෙක්. 1775 02:11:52,900 --> 02:11:54,839 මෙය අපගේ මූලික ඉලක්කයයි. 1776 02:11:55,816 --> 02:11:57,217 නිවේදිත සුදේව්. 1777 02:12:00,303 --> 02:12:02,477 මේ, සකීනා අලි. 1778 02:12:03,169 --> 02:12:05,857 ඇගේ සහෝදරයා භූමි පාලන සේවකයෙකි එම ගුවන් තොටුපලේදී. 1779 02:12:06,042 --> 02:12:10,431 අවසාන මොහොතේ ගැටළු තිබේ නම් නිවේදිත සැලැස්ම සමඟ, 1780 02:12:11,156 --> 02:12:12,424 කුඩා සැලැස්ම B. 1781 02:12:12,669 --> 02:12:14,606 මෙය ඔබේ සැලැස්මද?! 1782 02:12:14,770 --> 02:12:16,614 ඒක සාර්ථක සැලැස්මක් චින්නප්පා. 1783 02:12:18,415 --> 02:12:19,421 එය වැඩ කරනවා. 1784 02:12:20,722 --> 02:12:26,577 Amar Felix නිසැක විසඳුමක් ඔබේ සාක්ෂිකරුගේ ගැටලුව සඳහා. 1785 02:12:27,956 --> 02:12:29,180 එයා ඉතුරු ටික බලා ගනීවි. 1786 02:12:29,329 --> 02:12:31,022 එය හසුරුවන්නේ කවුරුන්ද යන්න මට ප්‍රශ්නයක් නොවේ. 1787 02:12:31,442 --> 02:12:34,166 මෙම ලිංගික වීඩියෝ බ්ලැක්මේල් කරන ජරාව මගේ ශෛලිය නොවේ. 1788 02:12:34,596 --> 02:12:36,241 ඔබට එය කළ නොහැකි නම්, එය අමතක කරන්න. 1789 02:12:36,504 --> 02:12:38,398 මම මෙය හැසිරවිය යුතු ආකාරය දනිමි. 1790 02:12:42,883 --> 02:12:44,481 ඔහුගේ සැලැස්ම කුමක්දැයි මම නොදනිමි 1791 02:12:44,762 --> 02:12:47,355 නැතිනම් චිත්‍රම්මාල්ගේ ප්‍රශ්නය විසඳන්නේ කෙසේද යන්නයි. 1792 02:12:47,423 --> 02:12:48,698 අනික මට වැඩක් නෑ. 1793 02:12:49,016 --> 02:12:51,263 මම ඇලන්ගේ සැලැස්ම එකහෙළා ප්‍රතික්ෂේප කළෙමි එදා. 1794 02:12:51,516 --> 02:12:53,684 ඊට පස්සේ මම පැමිණිල්ලට අල්ලස් දුන්නා 1795 02:12:53,709 --> 02:12:57,010 සහ පොලිසිය ලක්ෂ ගණනින් ඒ නිසා මේ නඩු විභාගය... 1796 02:12:57,402 --> 02:12:58,403 මම කිව්වේ... 1797 02:13:14,417 --> 02:13:16,257 රෝගියා ස්ථානගත කරන්න. 1798 02:13:16,283 --> 02:13:18,024 මම ආපු ගමන් අපි රූපය පටන් ගමු. 1799 02:13:18,983 --> 02:13:19,910 හරි හරී. 1800 02:13:20,071 --> 02:13:21,205 අපි යමුද නෝනා? 1801 02:13:24,642 --> 02:13:26,471 හරන් අපිට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 1802 02:13:27,011 --> 02:13:30,819 13B හි නම යටතේ ආසනයක් වෙන් කර ඇත ශෛලජා රවී ඔබේ චිත්‍රම්මාල් වෙනුවෙන්. 1803 02:13:30,844 --> 02:13:34,309 තවත් මගීන් හය දෙනෙක් මෙම ගුවන් යානයේ ආසන ද වෙන් කර ඇත 1804 02:13:34,334 --> 02:13:36,823 ඒ හැඳුනුම්පතෙන්ම ඇය ගුවන් ටිකට් පත වෙන්කර ගත්තාය. 1805 02:13:36,902 --> 02:13:37,989 කුමක් ද?! 1806 02:13:38,014 --> 02:13:41,020 ඔව්! තවද, ඔවුන්ගේ ප්‍රවේශපත්‍ර සියල්ල එකට වෙන්කරගෙන ඇත. 1807 02:13:41,045 --> 02:13:42,920 මම දැන් ආසන අංක SMS කර ඇත. 1808 02:13:42,945 --> 02:13:43,952 කරුණාකර ඔබගේ දුරකථනය පරීක්ෂා කරන්න. 1809 02:13:54,077 --> 02:13:55,084 නකුල්... 1810 02:13:55,283 --> 02:13:59,794 6B, 8D, 9B, 10C, 22C සහ 22D. 1811 02:14:00,097 --> 02:14:04,094 මගීන්ගේ ඡායාරූප පෙරහන් කරන්න මෙම ආසන හය තුළ සහ සෙවීමක් පවත්වන්න. 1812 02:14:15,689 --> 02:14:17,588 හරන්, මේ අනන්‍යතා ඔක්කොම බොරු. 1813 02:14:17,709 --> 02:14:21,251 8D හි, නම යටතේ ගමන් කිරීම තමීම් රහීම් ඇල්බට් මනි ය 1814 02:14:21,794 --> 02:14:25,231 ආදායම් ලිපිකරුවෙක් විශාල ආදායම් මගඩියක් හෙළිදරව් විය. 1815 02:14:25,256 --> 02:14:26,545 ඔහු දැනට සැඟවී සිටියි. 1816 02:14:26,570 --> 02:14:28,407 ඒ හා සමානව, 22C සහ 22D දී, 1817 02:14:28,432 --> 02:14:31,258 යුවල ගමන් කරයි රාජ්ගුරු සහ ශිවමල්ලි වේ. 1818 02:14:31,544 --> 02:14:33,826 ඔවුන් මලල ක්‍රීඩකයෙකුගේ දෙමාපියන්ය 1819 02:14:33,930 --> 02:14:35,876 කවුද මේ ජනවාරියේ මැරුවේ. 1820 02:14:36,615 --> 02:14:39,203 ඔවුන් මහාධිකරණයේ නඩුවක් පවරා තිබෙනවා 1821 02:14:39,228 --> 02:14:41,045 ආණ්ඩු පක්ෂයට විරුද්ධව වත්මන් ලේකම් 1822 02:14:41,070 --> 02:14:42,923 සහ ඇත ඔවුන්ට එරෙහිව සමහර මරණ තර්ජන. 1823 02:14:45,964 --> 02:14:49,362 ඒ සියල්ල සම්බන්ධයි කර්නාටකයේ ඉහළ පෙළේ සිද්ධීන් සමඟ. 1824 02:14:51,046 --> 02:14:52,720 හරන් මම හිතන්නේ මේකද? 1825 02:14:53,762 --> 02:14:56,086 ඔව්, ඔවුන් සියල්ලෝම සාක්ෂිකරුවන්ය. 1826 02:14:56,623 --> 02:14:59,557 ඔවුන් තමයි සාක්ෂිකරුවන් හත්දෙනා ඇලන් විකුණුවා යැයි කියන අයගේ අනන්‍යතා! 1827 02:15:00,750 --> 02:15:02,126 චිත්‍රම්මාල් විතරක් නෙවෙයි 1828 02:15:02,476 --> 02:15:04,215 නමුත් ඔවුන් සියල්ලෝම සිටියේ කොච්චියේය. 1829 02:15:05,081 --> 02:15:06,217 සහ දැන්, 1830 02:15:07,069 --> 02:15:08,726 ඔවුන් අධිකරණයට ඉදිරිපත් කිරීමට නියමිතයි 1831 02:15:09,731 --> 02:15:11,636 ඇලන් ජේකබ්ට එරෙහිව සාක්ෂි දීමට! 1832 02:15:13,090 --> 02:15:15,132 ඒ ස්ත්‍රී දූෂණ චින්නප්පා විසින් අනුග්‍රහය නොදැක්වූ 1833 02:15:15,157 --> 02:15:17,085 ඔවුන් කැපවී සිටියේ නැත චින්නප්පා වෙනුවෙන්, එක්කෝ. 1834 02:15:17,169 --> 02:15:20,824 ඇලන් තමාටම එය සංවිධානය කළේය අමර් හරහා. 1835 02:15:23,166 --> 02:15:24,969 දැන්, ඇලන්ගේ සම්පූර්ණ අර්බුදය, 1836 02:15:25,222 --> 02:15:27,364 මේ හත්දෙනා මේ ගුවන් යානයේ. 1837 02:15:27,685 --> 02:15:30,820 ඒත් හරන් ඒක ප්‍රායෝගික නෑ ගුවන් යානය තුළ 7 දෙනෙකු ඝාතනය කිරීමට. 1838 02:15:31,698 --> 02:15:32,704 නැත, 1839 02:15:33,043 --> 02:15:34,050 ඇතුළත නොවේ! 1840 02:15:36,062 --> 02:15:38,859 ප්ලෑන් එකේ කෙල්ලො දෙන්නෙක් හිටියා ඒ ගැන ඇලන් චින්නප්පට කිව්වා. 1841 02:15:38,884 --> 02:15:40,115 ඔහුගේ තුරුම්පු. 1842 02:15:40,386 --> 02:15:42,675 සකිනා අලි සහ නිවේදිතා සුදේව්. 1843 02:15:42,896 --> 02:15:44,491 සකීනාගේ අයියා ග්‍රවුන්ඩ් ස්ටාෆ් කෙනෙක් 1844 02:15:44,516 --> 02:15:47,745 බැංගලෝර් ගුවන් තොටුපලේදී අපේ ගුවන් යානය ගොඩබෑමට ආසන්නයි. 1845 02:15:50,609 --> 02:15:52,089 Nakul, Nivedita Sudev! 1846 02:15:52,336 --> 02:15:53,990 ඇය ගැන පවුලේ සෙවීමක් කරන්න. 1847 02:15:54,289 --> 02:15:55,459 මේ දැන්! 1848 02:16:08,040 --> 02:16:09,047 හේයි! 1849 02:16:09,088 --> 02:16:10,095 එයා තමයි. 1850 02:16:10,216 --> 02:16:12,426 ඔහුම විය එදා අමරව බලන්න ආපු. 1851 02:16:12,451 --> 02:16:13,511 ඌ කව් ද? 1852 02:16:14,434 --> 02:16:15,557 හරන්, මේ සුදේව් ආනන්ද්. 1853 02:16:15,589 --> 02:16:17,517 මම පරීක්ෂා කළා, ඔහුට සබැඳි පැවැත්මක් නොමැත. 1854 02:16:17,542 --> 02:16:20,714 කෙසේ වෙතත්, මෙම ඡායාරූපයෙහි, ඔහුගේ ගෙල වටා නිල් පැහැති ටැග් එකක් තිබේ 1855 02:16:21,410 --> 02:16:22,931 අකුරු ටිකක් එක්ක... 1856 02:16:22,956 --> 02:16:24,580 ඒ ටී සී ඕ. 1857 02:16:27,183 --> 02:16:29,134 ගුවන් ගමනාගමන පාලන ක්රියාකරු! 1858 02:16:29,159 --> 02:16:30,166 කුමක් ද?! 1859 02:16:31,482 --> 02:16:33,195 එය ලේ වැකි ATCO ය! 1860 02:16:33,368 --> 02:16:34,120 රජීව්! 1861 02:16:34,145 --> 02:16:35,233 සර්. 1862 02:16:55,635 --> 02:16:58,409 ඔරලෝසුව ටික්! 1863 02:16:58,434 --> 02:16:59,828 කරුණාකර. 1864 02:17:05,549 --> 02:17:07,095 ධාවන පථය 2 හි අවහිරතාවයක් ඇත. 1865 02:17:07,120 --> 02:17:09,728 [නිලධාරී විධාන නිකුත් කිරීම] 1866 02:17:15,721 --> 02:17:16,910 බිම් කාර්ය මණ්ඩලය, පිටපත? 1867 02:17:17,175 --> 02:17:18,690 ධාවන පථය 02 අවහිර වීම. 1868 02:17:18,715 --> 02:17:19,722 ඉවරයි. 1869 02:17:56,086 --> 02:17:57,979 AN 469, බැසීමට අනුමැතිය. 1870 02:17:58,185 --> 02:17:59,545 ප්රවේශ පාලනය වෙත මාරු කරන්න. 1871 02:18:06,192 --> 02:18:08,792 ගුවන් ගමන් පාලක ආරක්ෂිත ගොඩබෑම මෙහෙයවන්න 1872 02:18:08,817 --> 02:18:10,339 ගුවන් සීමාවට ඇතුළු වන ගුවන් යානා. 1873 02:18:10,364 --> 02:18:12,348 ඔහු තනි අංකයක් වැරදි ලෙස ටයිප් කළහොත්, 1874 02:18:12,736 --> 02:18:14,604 ඒක තමයි ඇලන්ගේ ප්‍රධාන සැලැස්ම! 1875 02:18:15,260 --> 02:18:17,095 ඔහු මෙම ගුවන් යානය කඩා වැටෙනු ඇත! 1876 02:18:18,843 --> 02:18:21,185 පාලක උපලේඛනගත කරන්නේ නම් තවත් ගුවන් යානයක් ගුවන්ගත වීම 1877 02:18:21,210 --> 02:18:23,608 එකම ධාවන පථයේ ඒ සමගම මෙම ගුවන් යානය ගොඩබසිනු ඇත, 1878 02:18:23,633 --> 02:18:25,746 එතකොට අලීෂා, ඔක්කොම ඉවරයි! 1879 02:18:32,105 --> 02:18:34,252 අපි ළං වෙනවා බැංගලෝර් ජාත්‍යන්තර ගුවන් තොටුපළ. 1880 02:18:34,277 --> 02:18:36,372 කැබින් කාර්ය මණ්ඩලය, ගොඩබෑම සඳහා කුටිය සූදානම් කරන්න. 1881 02:18:53,516 --> 02:18:55,929 නෝනාවරුණි මහත්වරුණි, අපි දැන් ගුවන්ගත වීමට සූදානම්. 1882 02:18:55,954 --> 02:18:57,695 [ගුවන් සේවිකාව නිවේදනය දිගටම] 1883 02:19:15,036 --> 02:19:16,489 ඉක්මනින් දොර අරින්න! 1884 02:19:17,383 --> 02:19:18,390 දොර අරින්න! 1885 02:19:21,487 --> 02:19:22,753 - කැප්ටන්. - ඔව්? 1886 02:19:26,632 --> 02:19:28,044 දොර අරින්න! 1887 02:19:41,916 --> 02:19:43,898 සර්, කොන්සෝලයෙන් ඉවතට යන්න. 1888 02:19:45,222 --> 02:19:47,315 මම නැවත කියනවා, කොන්සෝලයෙන් ඉවත් වන්න! 1889 02:19:47,344 --> 02:19:48,351 රජීව්. 1890 02:19:50,388 --> 02:19:51,963 - ඔබ භාරගන්න. ඉදිරියට එන්න. - සර්. 1891 02:19:53,771 --> 02:19:55,171 AN469, තත්ත්වය කුමක්ද? 1892 02:19:55,212 --> 02:19:56,219 පරීක්ෂා කරන්න. 1893 02:19:57,099 --> 02:19:58,549 AN469, පිටපත? 1894 02:20:00,493 --> 02:20:01,873 AN469, පිටපත? 1895 02:20:15,866 --> 02:20:17,040 AN469. 1896 02:20:17,373 --> 02:20:18,773 දෘශ්‍ය ප්‍රවේශය සඳහා පැහැදිලිය. 1897 02:20:18,925 --> 02:20:19,932 ධාවන පථය 02 1898 02:20:20,217 --> 02:20:21,224 ඉවරයි. 1899 02:20:22,248 --> 02:20:23,255 - හොඳ වැඩක්. - සර්. 1900 02:20:23,538 --> 02:20:25,137 නාට්‍ය ගැන සමාවෙන්න යාලුවනේ. 1901 02:20:52,563 --> 02:20:53,569 ඔබ එහි සිටී. 1902 02:20:54,069 --> 02:20:56,140 බායි, නෝනා. අප සමඟ පියාසර කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. 1903 02:20:56,629 --> 02:20:58,293 - ආයුබෝවන්, සර්. ඔයාට ස්තූතියි. - මේ පාර සර්. 1904 02:20:58,909 --> 02:20:59,916 බායි, නෝනා. 1905 02:21:00,235 --> 02:21:01,242 ආයුබෝවන්, ආදරණීය. 1906 02:21:01,876 --> 02:21:03,903 ඔබට ස්තුතියි ජාතික ගුවන් සේවයෙන් පියාසර කරනවා සර්. 1907 02:21:04,429 --> 02:21:05,662 ස්තූතියි, ආයුබෝවන්. 1908 02:21:05,936 --> 02:21:06,943 සුභ සන්ධ්‍යාවක් වේවා. 1909 02:21:07,510 --> 02:21:08,517 - ස්තූතියි, මැඩම්. - සර්. 1910 02:21:08,765 --> 02:21:10,844 ඉන්න, ඔයාට කොහොමද... 1911 02:21:14,719 --> 02:21:15,726 කපිතාන්. 1912 02:21:16,399 --> 02:21:18,038 මම ට්‍රාන්ස්පොන්ඩරය කපා දැමුවෙමි. 1913 02:21:35,740 --> 02:21:37,304 දැන් මොකද වුණේ? 1914 02:21:37,535 --> 02:21:39,790 ට්‍රාන්ස්පොන්ඩරය යනු සම්බන්ධ කරන උපකරණයයි 1915 02:21:39,815 --> 02:21:41,654 බිම සමඟ තත්‍ය කාලීන පියාසැරි දත්ත. 1916 02:21:41,679 --> 02:21:44,811 ට්‍රාන්ස්පෝන්ඩර් දත්ත නොමැතිව, ATC හට පියාසැරිය නිරීක්ෂණය කළ නොහැක. 1917 02:21:44,876 --> 02:21:46,461 මම එය නියමු කුටියෙන් විසන්ධි කළා 1918 02:21:46,647 --> 02:21:47,884 සහ ඔහුගේ ප්රවේශය ද. 1919 02:21:52,287 --> 02:21:53,713 - ස්තූතියි, දීපක්. - ස්තූතියි, සර්. 1920 02:21:53,919 --> 02:21:55,381 සැලසුම් කර ඇති පරිදි ඔවුන් පදනමට ගෙන යන්න. 1921 02:21:55,406 --> 02:21:56,413 යාලුවනේ එයා එක්ක යන්න පුලුවන්. 1922 02:21:56,701 --> 02:21:57,707 හරි සර්. 1923 02:22:00,139 --> 02:22:03,293 රොහාන් මට ආපහු කොච්චි යන්න ඕන වහාම ඊළඟ ගුවන් යානයේ. 1924 02:22:03,509 --> 02:22:04,516 මම යන්න සෙට් උනා. 1925 02:22:04,655 --> 02:22:06,483 හොඳයි, යම් තත්වයක් තිබිය හැකිය. 1926 02:22:06,855 --> 02:22:08,150 ඔබට ඇමතුමක් ගත යුතුය. 1927 02:22:08,263 --> 02:22:10,308 ඔබේ සහෝදරියන් ආරක්ෂිතයි. 1928 02:22:10,333 --> 02:22:11,794 මගේ මිනිසුන් ඔවුන් සමඟ සිටිති. 1929 02:22:11,974 --> 02:22:13,544 නමුත් ඇලන් ජේකබ්... 1930 02:22:14,224 --> 02:22:16,137 සමාවෙන්න... අපිට එයාව මගහැරුණා. 1931 02:22:16,318 --> 02:22:17,410 ඉතින් කුමක් ද? 1932 02:22:17,435 --> 02:22:19,560 කේරළ සහ කර්නාටක පොලිසිය ඔහු පසුපස යති. 1933 02:22:19,669 --> 02:22:20,676 ඔහු අල්ලා ගනු ඇත. 1934 02:22:21,099 --> 02:22:23,614 ඔබ සිතන්නේ ඔහුට මග හැරිය හැකි බවයි ඒ සියලු බලවේග ඔහු විසින්මද? 1935 02:22:23,787 --> 02:22:24,795 ඔහුට එය කළ හැකිද? 1936 02:22:25,178 --> 02:22:26,185 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුට පුළුවන්. 1937 02:22:26,537 --> 02:22:29,035 ඇලන් සිටින විට සාක්ෂිකරුවන්ගේ ආරක්ෂක මැදිරිය, 1938 02:22:29,060 --> 02:22:30,068 ඔහු නිර්මාණය කර තිබුණි 1939 02:22:30,105 --> 02:22:31,863 ව්‍යාජ අනන්‍යතා ගොඩක් 1940 02:22:31,888 --> 02:22:33,638 නඩු විභාගයේ සාක්ෂිකරුවන් ආරක්ෂිතව ස්ථානගත කිරීමට. 1941 02:22:34,179 --> 02:22:35,825 ඔවුන් සම්පූර්ණයෙන්ම මෝඩ විය. 1942 02:22:35,907 --> 02:22:41,165 මඟ හැරිය හැකි සම්පූර්ණයෙන්ම නව ජීවිත සාමාන්‍ය පොලිස් පරීක්ෂණයක් පවා. 1943 02:22:41,329 --> 02:22:44,782 ඔහු නිර්මාණය කළ බව අපි විශ්වාස කරමු තමාටම එවැනි එක් ව්‍යාජ අනන්‍යතාවයක්. 1944 02:22:44,962 --> 02:22:46,368 අපේ වාර්තාවල නැති එකක්. 1945 02:22:46,634 --> 02:22:47,642 එය එසේ නම්, 1946 02:22:47,774 --> 02:22:50,163 ඔහු ඉවතලන මොහොතේ සිට ඇලන් ජේකබ් ලෙස ඔහුගේ අනන්‍යතාවය 1947 02:22:50,188 --> 02:22:53,133 සහ ඔහු නැවත මතු වන තුරු ඔහුගේ ව්‍යාජ අනන්‍යතාවයෙන්, 1948 02:22:54,032 --> 02:22:55,040 ඔහු අවතාරයක්! 1949 02:23:02,488 --> 02:23:03,925 ආයුබෝවන්? 1950 02:23:04,185 --> 02:23:05,619 පරීක්ෂණය අවසන්. 1951 02:23:06,668 --> 02:23:08,340 අපි බලාගෙන ඉන්නවා. 1952 02:23:09,891 --> 02:23:11,619 දේවු, හරන් කෝල් කලාද? 1953 02:23:11,817 --> 02:23:12,954 ම්... නෑ. 1954 02:23:13,537 --> 02:23:15,443 අර සිද්ධයියා කියන නිලධාරියා කතා කරලා තිබුණා. 1955 02:23:15,468 --> 02:23:17,914 එයා ඇහුවේ හරන් ඉන්න තැන ගැන. 1956 02:23:18,538 --> 02:23:19,757 ඔහුට යම් සැකයක් ඇති බව පෙනේ. 1957 02:23:19,954 --> 02:23:22,415 නෑ මාමේ. ඔහු ඇමතුවේ නැත. 1958 02:23:23,746 --> 02:23:24,773 සර්... 1959 02:23:24,986 --> 02:23:26,126 මැඩම් බලාගෙන ඉන්නවා. 1960 02:23:26,173 --> 02:23:27,181 හරි, මම ඔයාට කතා කරන්නම්. 1961 02:23:27,297 --> 02:23:28,305 හරි හරී. 1962 02:23:54,116 --> 02:23:57,615 මෙන්න අර්ජුන් ප්‍රසාද්ගේ නිල Aadhaar කාඩ්පත, PAN කාඩ්පත සහ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය. 1963 02:23:57,640 --> 02:23:59,350 මිනී පෙට්ටිය දැනටමත් පටවා ඇත. 1964 02:23:59,375 --> 02:24:01,412 අර්ජුන් ප්‍රසාද් යන අයද එක්ව සිටිති 1965 02:24:01,437 --> 02:24:04,234 ඔහුගේ පියා චාල්ස් ප්‍රසාද් හෘද ශල්‍ය වෛද්‍යවරයකු වූ. 1966 02:24:04,282 --> 02:24:06,022 එය ගුවන්ගත කිරීම සඳහා ඔබේ ආවරණයයි. 1967 02:24:21,522 --> 02:24:22,725 හස්තා මනනා! 1968 02:24:32,098 --> 02:24:33,105 සාදරයෙන් පිළිගනිමු සර්. 1969 02:24:36,807 --> 02:24:37,794 අර්ජුන් ප්‍රසාද් මහතා, 1970 02:24:37,819 --> 02:24:39,259 මේ කතා කරන්නේ කපිතාන්ය. 1971 02:24:39,284 --> 02:24:40,467 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1972 02:24:41,826 --> 02:24:42,834 මේජර්... 1973 02:24:43,092 --> 02:24:45,411 මම මෙහි සිටින්නේ කිසියම් සහජ බුද්ධියක් මත නොවේ. 1974 02:24:46,115 --> 02:24:50,138 හරන් බොහෝ සංචාරයන් කර ඇත පසුගිය සති කිහිපය තුළ බැංගලෝර්. 1975 02:24:50,708 --> 02:24:52,098 එයා කෙනෙක්ව හොයනවා. 1976 02:24:53,326 --> 02:24:56,403 ඔබත් දන්නවා ඇති ඒ කවුද කියලා. 1977 02:25:04,133 --> 02:25:05,843 ඔබ වෙනත් ඕනෑම දෙයක් කැමතිද, සර්? 1978 02:25:06,786 --> 02:25:07,998 නැහැ, ස්තූතියි, කරීනා. 1979 02:25:10,614 --> 02:25:12,317 මෙන්න සර් ට්‍රිප් එකේ ෆ්ලයිට් ප්ලෑන් එක. 1980 02:25:12,759 --> 02:25:13,838 ඔයාට ස්තූතියි. 1981 02:25:25,178 --> 02:25:28,279 වග බලා ගැනීම මගේ යුතුකමකි ඇලන් උසාවියට ඉදිරිපත් කරනවා. 1982 02:25:28,859 --> 02:25:32,046 ඒ අතරට හරන්ට ඉඩ දෙන්න බෑ. 1983 02:25:32,179 --> 02:25:33,904 මේජර්, ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවාද? 1984 02:25:34,960 --> 02:25:37,186 මේජර්, මම නැවත ඔබෙන් අසමි. 1985 02:25:38,530 --> 02:25:40,342 හරන් සංකර් කොහෙද? 1986 02:25:40,858 --> 02:25:41,865 හා, සර්? 1987 02:25:41,952 --> 02:25:45,108 අපිටත් ස්කයි මාර්ෂල් කෙනෙක් ඉන්නවා ඔබේ ආරක්ෂාව සඳහා බෝට්ටුවේ. 1988 02:25:48,375 --> 02:25:50,179 ඔහු රාජකාරියේ යෙදී සිටී. 1989 02:26:17,896 --> 02:26:20,185 ඔයාට පේනවද ඒ මිනිස්සු ඔතන හිටගෙනද? 1990 02:26:20,689 --> 02:26:22,431 ඒවා මිල දී ගත හැකි හොඳම මුදලයි. 1991 02:26:24,572 --> 02:26:26,150 ඔවුන් ද ඔබ මෙන් පුහුණු වී ඇත. 1992 02:26:26,495 --> 02:26:27,631 සුරැකීමට නොවේ. 1993 02:26:27,917 --> 02:26:28,924 මරන්න. 1994 02:26:31,106 --> 02:26:32,113 ඉතින්... 1995 02:26:32,301 --> 02:26:33,636 මේකයි හරන්. 1996 02:26:34,176 --> 02:26:35,636 වාතය මැද මරණය. 1997 02:26:36,043 --> 02:26:38,066 ස්කයි මාර්ෂල්වරයෙකුට සුදුසු මරණයක්. 1998 02:26:38,543 --> 02:26:39,551 හරිද? 1999 02:26:39,798 --> 02:26:42,430 ඊට පස්සේ, මම ස්පර්ශ කරන විට ... 2000 02:26:43,781 --> 02:26:45,433 මුළු ලෝකයම දකිනු ඇත 2001 02:26:45,860 --> 02:26:47,617 මෙහි අන්තර්ගතය. 2002 02:26:47,860 --> 02:26:49,102 ඔබට එය ගණන් ගත හැකිය. 2003 02:26:53,193 --> 02:26:54,875 ඒකේ මොකුත් නෑ. 2004 02:26:55,782 --> 02:26:57,875 එය පිරිසිදු කර ඇත. 2005 02:27:05,493 --> 02:27:07,137 රෝගියා ස්ථානගත කරන්න. 2006 02:27:07,229 --> 02:27:08,595 මම නිරූපණය කරන්නම්. 2007 02:27:09,641 --> 02:27:10,649 හරි හරී. 2008 02:27:25,683 --> 02:27:28,167 ඔබ කොතැනකවත් ස්පර්ශ නොකරනු ඇත. 2009 02:33:52,726 --> 02:33:55,194 ඔබගේ, PI20 (Prosopagnosia Index 20) බලන්න ටෙස්ට් ලකුණු පුදුමයි. 2010 02:33:55,338 --> 02:33:56,831 අපට අනිවාර්යයෙන්ම යම් බලාපොරොත්තුවක් ඇත. 2011 02:33:57,653 --> 02:33:59,061 මාර්ගය වන විට, 2012 02:33:59,086 --> 02:34:01,872 ඔබ දුටු පළමු මුහුණ ඔබ prosopagnosia වර්ධනය වීමෙන් පසුව. 2013 02:34:02,096 --> 02:34:03,935 ඔබට එය තවමත් මතකද? 2014 02:34:04,831 --> 02:34:06,917 ඒ මූණ මට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ. 2015 02:34:07,474 --> 02:34:09,372 කරුණාකර ඔබට ඔහුව විස්තර කළ හැකිද? 2016 02:34:09,659 --> 02:34:11,794 හතරැස් හැඩැති මුහුණක් මත, 2017 02:34:12,112 --> 02:34:13,560 ඔහුට ඒ නිකට තිබුණා 2018 02:34:13,980 --> 02:34:16,668 පස්වන කොනක් මෙන් පහළට දිගු කර ඇත. 2019 02:34:17,666 --> 02:34:19,197 පංචස්කන්ධයක් වගේ. 2020 02:35:52,306 --> 02:35:52,426 බීප් එන්ඩ් 2020 02:35:53,305 --> 02:36:53,287 නොමිලේ මාර්ගගත චිත්‍රපට සහ කතා මාලා නරඹන්න www.osdb.link/lm