1
00:00:15,020 --> 00:00:16,020
Một cuộc sống kỳ lạ.

2
00:00:17,980 --> 00:00:18,980
Những ngày trôi qua không thay đổi.

3
00:00:22,920 --> 00:00:24,600
Người ta gọi đây là hạnh phúc.

4
00:00:46,120 --> 00:00:50,100
Những bữa ăn ngon do tôi nấu tại nhà
vợ và đứa con yêu dấu của tôi đang ngủ

5
00:00:52,200 --> 00:00:53,620
Không có lý do gì để không hài lòng
với cuộc sống hiện tại của tôi.

6
00:01:10,140 --> 00:01:12,520
Nhưng đôi khi tôi nghĩ về nó.

7
00:01:23,850 --> 00:01:29,790
Nếu tôi có một sự lựa chọn khác trong cuộc đời mình...

8
00:01:29,790 --> 00:01:36,470
Một cuộc gặp gỡ định mệnh.

9
00:01:36,710 --> 00:01:38,330
Một tình yêu cháy bỏng.

10
00:01:39,770 --> 00:01:41,010
Từ khi nào tôi đã từ bỏ lý tưởng như vậy?

11
00:01:45,810 --> 00:01:47,550
Điều này đã đủ tốt chưa?

12
00:02:27,780 --> 00:02:29,740
Cơ thể tôi đã chuyển động trước khi tôi kịp suy nghĩ.

13
00:02:37,200 --> 00:02:39,620
Bản năng của tôi là với bạn.

14
00:02:42,440 --> 00:02:44,160
Có lẽ tôi đã chờ đợi cuộc gặp gỡ của mình
với bạn.

15
00:03:09,130 --> 00:03:11,030
Chúng ta đã như thế này được bao lâu rồi?

16
00:03:12,550 --> 00:03:16,330
Chúng tôi quên mất thời gian và nói chuyện với
lẫn nhau.

17
00:03:18,730 --> 00:03:21,910
Đây là lần đầu tiên tôi gặp bạn, nhưng đó là
hoài cổ và thoải mái.

18
00:03:23,130 --> 00:03:28,630
Cảm giác này giống như... Thật khó khăn,
phải không?

19
00:03:29,610 --> 00:03:30,610
Ồ, vâng.

20
00:03:30,990 --> 00:03:32,670
Bạn có tự hỏi mình điều gì đó không?

21
00:41:16,560 --> 00:41:20,580
Đột nhiên, thực tế và ý nghĩa
cảm giác tội lỗi ngày càng mãnh liệt hơn.

22
00:41:23,360 --> 00:41:28,260
Chúng ta đã phá vỡ cuộc sống yên bình của chính mình
bàn tay.

23
00:41:31,600 --> 00:41:35,800
Và chúng ta chia tay mà không nói cho nhau biết
tên hoặc thông tin liên hệ khác của chúng tôi.

24
00:41:47,440 --> 00:41:48,440
Tôi đã lạc lối trong giây lát.

25
00:41:51,440 --> 00:41:55,620
Tôi quên hết mọi thứ và tôi nghĩ
Bản thân tôi, hãy lấy lại những ngày bình yên của chúng ta

26
00:41:55,620 --> 00:41:56,620
ngày mai.

27
00:42:32,750 --> 00:42:33,790
Tôi tự hỏi tại sao.

28
00:42:35,010 --> 00:42:37,290
Dường như trái tim và cơ thể tôi có
trở nên vướng víu.

29
01:20:11,370 --> 01:20:14,110
Vào ngày này, chúng ta đã thất hứa ba điều.

30
01:20:16,630 --> 01:20:19,990
Thứ nhất, không thay đổi cuộc sống của nhau.

31
01:20:23,950 --> 01:20:28,270
Thứ hai, mỗi tháng chỉ gặp nhau một lần.

32
01:20:38,950 --> 01:20:40,210
Và thứ ba,

33
01:20:49,520 --> 01:20:50,740
Đừng bao giờ nghiêm túc.

34
01:22:19,690 --> 01:22:23,270
Một năm đã trôi qua, sắp đến mùa hè
đến lần nữa.

35
01:23:27,150 --> 01:23:31,970
Từ khi nào sự tồn tại của bạn lại lớn đến vậy
nhiều trong tôi?

36
01:23:35,710 --> 01:23:42,670
Nếu tôi có thể cùng bạn ngắm nhìn khung cảnh này...
Nếu tôi có thể

37
01:23:42,670 --> 01:23:48,010
lúc này anh có ôm em nhẹ nhàng không... em

38
01:23:48,010 --> 01:23:50,190
muốn gặp bạn.

39
01:24:51,120 --> 01:24:53,920
Anon, bạn nên cắt nó đi khi tôi
quay lại.

40
01:26:32,620 --> 01:26:35,360
Ừm... tôi...

41
01:27:01,230 --> 01:27:07,390
Chúng ta giả vờ như không nhận thấy những cảm xúc
bên trong chúng ta và chỉ tìm kiếm nhau

42
01:27:07,390 --> 01:27:08,390
thi thể.

43
01:27:13,690 --> 01:27:14,770
tôi

44
01:27:14,770 --> 01:27:22,130
đã là

45
01:27:22,130 --> 01:27:26,090
nghĩ về hạnh phúc của bạn và
tương lai trong khi cảm nhận hơi thở của bạn.

46
01:27:30,280 --> 01:27:31,660
Những gì tôi có thể làm cho bạn.

47
01:27:32,900 --> 01:27:35,520
Tôi đã biết câu trả lời ngay từ đầu.

48
01:28:25,769 --> 01:28:28,590
Tôi... tôi thích bạn.

49
01:28:32,450 --> 01:28:35,910
Đó là lý do... tôi muốn kết thúc ngày hôm nay.

50
01:30:00,249 --> 01:30:01,990
Ồ, hãy gọi món gì đó.

51
01:30:07,310 --> 01:30:10,670
Nó là gì?

52
01:30:11,390 --> 01:30:12,390
Tôi không biết.

53
01:30:14,130 --> 01:30:15,130
Tôi không biết. Tôi không biết.

54
02:15:08,080 --> 02:15:09,080
Tôi sẽ cắt chúng.

