1
00:01:37,759 --> 00:01:40,650
[දෛවය ඔබව තෝරා ගනී]

2
00:01:41,470 --> 00:01:43,630
[36 වැනි කථාංගය]

3
00:01:45,039 --> 00:01:45,509
Xin Mei,

4
00:01:46,350 --> 00:01:47,150
ලු ආපහු ආවාද?

5
00:01:47,920 --> 00:01:48,720
ඔහු මෙහි නැත.

6
00:01:49,280 --> 00:01:50,150
චොංලිං නිම්නයට ගියේ නැද්ද

7
00:01:50,150 --> 00:01:51,400
ඔහුගේ හදවත වෙනස් කිරීමට?

8
00:01:51,400 --> 00:01:53,509
ග්‍රෑන්ඩ්මාස්ටර් නැවත නිම්නයට ගියේ නැත.

9
00:01:53,509 --> 00:01:54,070
කුමක් ද?

10
00:01:54,430 --> 00:01:55,229
ලූ අතුරුදහන්.

11
00:01:55,710 --> 00:01:56,710
ඔහු මාව එළියට දැම්මා.

12
00:01:57,000 --> 00:01:57,560
මම අවදි වූ පසු,

13
00:01:57,560 --> 00:01:59,000
මම Chongling Valley වෙත ගියා,

14
00:01:59,000 --> 00:02:00,460
ඔහු කවදාවත් නොගිය බව සොයා ගැනීමට පමණි.

15
00:02:01,400 --> 00:02:02,060
එබැවින්,

16
00:02:02,280 --> 00:02:03,350
ඔහු ගැන සැලකිල්ලක් නිසා,

17
00:02:03,350 --> 00:02:04,610
අපි එකට මෙතනට ආවා.

18
00:02:06,200 --> 00:02:06,800
ඉඩම් හිමි කාන්තාව.

19
00:02:07,590 --> 00:02:08,520
එය කුමන මාසයද?

20
00:02:08,680 --> 00:02:09,560
ඇයි මල් එළියේ තියෙන්නේ

21
00:02:09,560 --> 00:02:10,620
හදිසියේම පිපුණාද?

22
00:02:11,960 --> 00:02:12,890
ඔවුන් ඇත්තටම කළා.

23
00:02:13,430 --> 00:02:15,430
අපි කඩිමුඩියේ සිටි අතර එය නොදැන සිටියෙමු.

24
00:02:18,190 --> 00:02:22,190
විශිෂ්ට නිම කිරීමේ අදියර වගාකරුවෙක්
ඔවුන්ගේ වගාව විසුරුවා හරිමින් සිටී.

25
00:02:35,520 --> 00:02:38,250
වගා කරන්නන් පුරුදු කරති
අහස සහ පොළොව අතර,

26
00:02:38,470 --> 00:02:40,800
ඉර හඳේ සාරය උරාගෙන.

27
00:02:40,910 --> 00:02:43,910
ඔවුහු තර්ක කරති
අධ්‍යාත්මික ශක්තිය සඳහා සියලු මැවිල්ල සමඟ.

28
00:02:44,520 --> 00:02:46,960
දිනක මා මිය ගියහොත්,

29
00:02:47,360 --> 00:02:49,630
මම මගේ වගාව විසුරුවා හරින්නෙමි

30
00:02:50,000 --> 00:02:51,520
එය ලෝකයට ආපසු දෙන්න.

31
00:02:51,680 --> 00:02:52,810
ඔබ ඉතා බලවත්.

32
00:02:52,870 --> 00:02:53,710
ඔයා මැරෙන්නේ නැහැ.

33
00:02:55,590 --> 00:02:57,750
කිසිවකුට සදාකල් ජීවත් විය නොහැක.

34
00:02:58,000 --> 00:02:59,800
හැමෝටම අන්තිමට මැරෙන්න වෙනවා.

35
00:03:00,240 --> 00:03:01,080
ඒ කාලය පැමිණි විට,

36
00:03:01,080 --> 00:03:02,910
අඬන්න එපා.

37
00:03:03,960 --> 00:03:04,870
මාස්ටර්!

38
00:03:17,820 --> 00:03:22,650
♪ ජීවිත කාලයම ගත කිරීම,
මා මුලින්ම සෙවූයේ කුමක්දැයි මම මගෙන්ම අසමි

39
00:03:23,829 --> 00:03:28,590
♪ මගේ හදවත සැබවින්ම ආශා කරන්නේ කුමක්ද? ♪

40
00:03:24,280 --> 00:03:24,910
ජ්යෙෂ්ඨ.

41
00:03:25,520 --> 00:03:26,430
හොඳයි.

42
00:03:27,560 --> 00:03:28,430
නියමයි.

43
00:03:28,870 --> 00:03:30,030
පුදුමයි.

44
00:03:29,090 --> 00:03:32,079
♪ අමරණීය පඩිපෙළ පියවරෙන් පියවර ඉහළට

45
00:03:32,500 --> 00:03:35,250
♪ අසංඛ්‍යාත අහිමි වූ ආත්මයන් ♪

46
00:03:33,800 --> 00:03:34,750
ජ්යෙෂ්ඨ,

47
00:03:35,400 --> 00:03:38,710
මම ඔබේ විශ්වාසය කඩ කළේ නැහැ.

48
00:03:35,530 --> 00:03:41,480
♪ ඉණිමඟ විනාශ කිරීමට එඩිතර වන්නේ කවුද?
අමරණීයත්වය සහ මාර්ගය අවසන් කිරීමට? ♪

49
00:03:39,310 --> 00:03:40,310
මම අවසානයේ සොයාගත්තා

50
00:03:41,030 --> 00:03:42,120
ඔබේ දරුවා.

51
00:03:41,820 --> 00:03:46,780
♪ සූර්යයා පෘථිවිය මත බබළයි

52
00:03:47,800 --> 00:03:52,829
♪ තවමත් එය උණුසුම් කළ නොහැක
පහත සෑම සීතල නිවසක්ම ♪

53
00:03:52,850 --> 00:03:56,450
♪ දෙව්ලොව දෙදරා යන කෑගැසීම් මට ඇසී ඇත

54
00:03:56,600 --> 00:03:59,420
♪ වෙන්වීමේ ලැජ්ජාව මට ඇසේ

55
00:03:59,440 --> 00:04:02,010
♪ මෙම අමරණීය මාර්ගය සියලු දෙනා විසින් අගය කරනු ලැබේ

56
00:04:02,030 --> 00:04:04,910
♪ පැවතිය හැකිය, නොපවතී ♪

57
00:04:04,940 --> 00:04:07,590
♪ නැවත වරක් මම දකිමි
ලෝකයේ සීතල උදාසීනත්වය ♪

58
00:04:07,620 --> 00:04:10,830
♪ මා ආදරය කළ දේ නැමීම
මගේ මුළු ජීවිත කාලයම ♪

59
00:04:10,980 --> 00:04:16,740
♪ මිත්‍යාවන් සහ නිෂ්ඵලකම ඇස් අන්ධ කරයි,
♪ කෙනෙකුට තවමත් සැලකිලිමත් විය හැක්කේ කෙසේද?

60
00:04:16,970 --> 00:04:19,940
♪ සියලු දෙනාටම බෙදා ගැනීමට හැකි වන පරිදි ♪

61
00:04:19,750 --> 00:04:20,310
මාස්ටර්!

62
00:04:19,970 --> 00:04:22,840
♪ අමරණීයත්වයේ මාවත ♪

63
00:04:21,510 --> 00:04:22,800
මාස්ටර්!

64
00:04:22,870 --> 00:04:28,650
♪ මම අභියෝග නොකිරීමට බිය වෙමි
අමරණීය නීති සහ පූජනීය නියෝග ♪

65
00:04:23,360 --> 00:04:24,430
මාස්ටර්!

66
00:04:25,680 --> 00:04:27,040
මාස්ටර්!

67
00:04:29,450 --> 00:04:32,350
♪ මම සමච්චල් කරනවා
සිනහවෙන් වියවුල් වීම නිසා ♪

68
00:04:32,510 --> 00:04:35,180
♪ මගේ හුදකලා හඬ
නිම්නය හරහා දෝංකාර දෙනු ඇත ♪

69
00:04:35,370 --> 00:04:38,280
♪ ඔවුන් අමරණීය කරුණාව ගැන කතා කරයි
සහ ගුප්ත කලා ♪

70
00:04:38,300 --> 00:04:41,290
♪ තවමත් හෝඩුවාවක් තිබේද?
අනුකම්පාවෙන්ද? ♪

71
00:04:41,490 --> 00:04:44,220
♪ මගේ හදවත අවබෝධ කර ගන්න
♪ පුද්ගලික වාසියක් අපේක්ෂා නොකරයි

72
00:04:44,409 --> 00:04:47,340
♪ මගේ දෑත් තේරුම් ගන්න
රුධිරයෙන් නොකැළැල්ව සිටින්න ♪

73
00:04:47,370 --> 00:04:53,360
♪ මේ ජීවිතය තවමත් අවබෝධ කර ගන්න,
සෑම විටම මෙන්, Dao ♪ පසුපස හඹා යයි

74
00:04:55,500 --> 00:04:58,159
♪ පැතිරුණු විනාශය දැකීමෙන්

75
00:04:58,690 --> 00:05:01,500
♪ මම එය දෙස බලා එය නොසලකා හැරිය හැක්කේ කෙසේද? ♪

76
00:05:02,260 --> 00:05:04,440
♪ මම නැවත දූවිලි බවට පත් වීමට බිය නොවෙමි

77
00:05:04,520 --> 00:05:07,890
♪ මම තනියම මේ පාරේ යනවා

78
00:05:07,910 --> 00:05:10,690
♪ හැමෝටම ඇවිදින්න ඉඩ දෙන්න

79
00:05:10,720 --> 00:05:13,650
♪ අමරණීයත්වයේ මාවත ♪

80
00:05:13,790 --> 00:05:20,330
♪ මම අභියෝග නොකිරීමට බිය වෙමි
අමරණීය නීති සහ පූජනීය නියෝග ♪

81
00:05:20,360 --> 00:05:23,980
♪ පාපයට දඬුවම් ලැබේවා,
ආශාව විනාශ වේවා ♪

82
00:05:24,800 --> 00:05:31,750
♪ එහෙත් හදවත කිසිදා අත් නොහැරිය යුතුය

83
00:05:41,370 --> 00:05:49,720
[Xin Xie Manor]

84
00:05:52,120 --> 00:05:54,159
ඔයා ආපහු යන්නේ නැද්ද

85
00:05:54,159 --> 00:05:55,240
වෙයි ප්‍රාන්තයේ ඔබේ නැන්දාගේ නිවසට?

86
00:05:55,240 --> 00:05:56,640
ඇයි තාම ගියේ නැත්තේ?

87
00:05:57,360 --> 00:05:59,240
ඒත් මට ඔයාව දාලා යන එක දරාගන්න බෑ මාස්ටර්.

88
00:05:59,240 --> 00:05:59,950
සහ ෂෙන්ග්.

89
00:06:00,040 --> 00:06:01,390
ඇයි ඔයාට බැරි?

90
00:06:01,390 --> 00:06:02,920
ඔබ දින කිහිපයකින් නැවත පැමිණෙනු ඇත.

91
00:06:03,160 --> 00:06:04,070
මම මෙහි නොමැති නම්,

92
00:06:04,270 --> 00:06:05,480
ඔබ වෙනුවෙන් උයන්න යන්නේ කවුද?

93
00:06:05,480 --> 00:06:06,920
නගරයේ අවන්හල් තිබේ.

94
00:06:06,920 --> 00:06:08,510
මම ඇයව කෑමට ගෙන යන්නෙමි.

95
00:06:08,510 --> 00:06:09,800
ඕනෑම කෝකියෙක්

96
00:06:09,800 --> 00:06:11,060
ඔබට වඩා හොඳින් උයනවා.

97
00:06:12,240 --> 00:06:13,160
නමුත්...

98
00:06:14,630 --> 00:06:15,190
නමුත්...

99
00:06:15,600 --> 00:06:17,310
මා සමඟ අවංක වන්න.

100
00:06:17,600 --> 00:06:19,310
ඔයා ටිකක් බය වෙලාද?

101
00:06:23,240 --> 00:06:25,510
කලබල වීම ස්වභාවිකයි
ගෙදර යන එක ගැන.

102
00:06:25,510 --> 00:06:27,110
බිය වීමට ඇත්තේ කුමක්ද?

103
00:06:29,920 --> 00:06:30,600
මාස්ටර්.

104
00:06:31,190 --> 00:06:32,150
මම ගෙදරින් ගියාට පස්සේ,

105
00:06:32,150 --> 00:06:33,409
මගේ පියා මිය ගියේය.

106
00:06:33,830 --> 00:06:34,690
වැඩි කල් නොගොස්,

107
00:06:35,270 --> 00:06:36,800
මගේ අම්මත් නැති වුණා.

108
00:06:37,510 --> 00:06:38,310
සහ පසුව,

109
00:06:38,560 --> 00:06:39,870
වංශයේ වැඩිමහල්ලන්

110
00:06:40,190 --> 00:06:41,850
එකින් එක ගියා.

111
00:06:41,850 --> 00:06:44,240
මම පමණක් නොවෙනස්ව සිටියෙමි
මම ගෙදරින් ගිය දා ඉඳන්.

112
00:06:44,240 --> 00:06:45,390
සමහර වෙලාවට මට දැනෙනවා

113
00:06:45,750 --> 00:06:47,150
වෙයි ප්‍රාන්තයට ඉතා ආසන්නව,

114
00:06:47,600 --> 00:06:49,060
මන්ද එය මගේ උපන් ගම වන බැවිනි.

115
00:06:49,510 --> 00:06:50,720
නමුත් වෙනත් අවස්ථාවලදී,

116
00:06:51,190 --> 00:06:52,950
එය නුහුරු බවක් දැනේ,

117
00:06:53,480 --> 00:06:55,480
මන්ද එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ය

118
00:06:55,750 --> 00:06:57,159
මගේ මතකයේ උපන් ගමේ සිට.

119
00:06:57,159 --> 00:06:58,020
මේක කොහොමද?

120
00:06:58,510 --> 00:06:59,510
ඔබ මුලින්ම ආපසු යන්න.

121
00:06:59,540 --> 00:07:01,000
ඔබට අපහසුතාවයක් දැනෙනවා නම්,

122
00:07:01,000 --> 00:07:01,830
ආපසු එන්න.

123
00:07:01,830 --> 00:07:02,750
යමෙක් ඔබට හිරිහැර කරන්නේ නම්,

124
00:07:02,750 --> 00:07:03,430
ආපහු එන්න.

125
00:07:03,430 --> 00:07:05,090
මම හැම විටම ඔබ වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමි.

126
00:07:05,160 --> 00:07:06,420
නමුත් ඔබ මතක තබා ගත යුතුයි,

127
00:07:07,120 --> 00:07:09,390
Xin Xie Manor සැමවිටම ඔබේ නිවස වනු ඇත.

128
00:07:10,310 --> 00:07:11,190
පුද්ගලයෙකු සඳහා,

129
00:07:11,800 --> 00:07:14,460
ආපසු යාමට තැනක් තිබීම
මනසේ සාමය ගෙනදේ.

130
00:07:15,600 --> 00:07:16,750
ස්තුතියි, මාස්ටර්.

131
00:07:23,830 --> 00:07:24,310
දැන් යන්න.

132
00:07:25,600 --> 00:07:27,000
එහෙනම් ඔයාව හොඳට බලාගන්න.

133
00:07:27,000 --> 00:07:27,680
දැන් යන්න.

134
00:07:30,070 --> 00:07:30,800
මම යනවා.

135
00:07:31,120 --> 00:07:31,750
ඉදිරියට යන්න.

136
00:07:35,430 --> 00:07:36,000
මාස්ටර්,

137
00:07:36,600 --> 00:07:37,510
මම නැවත එනතෙක් ඉන්න.

138
00:07:37,510 --> 00:07:38,170
මම ඔබව ගෙන එන්නම්

139
00:07:38,170 --> 00:07:40,170
පීච් මල් වයින්. ඔබේ ප්රියතම.

140
00:08:25,040 --> 00:08:25,510
මෙතන.

141
00:08:26,070 --> 00:08:26,930
සුප් ටිකක් බොන්න.

142
00:08:28,750 --> 00:08:29,610
එයාලා කොහේ ද?

143
00:08:30,040 --> 00:08:31,100
හැමෝම ඉන්නවද?

144
00:08:32,789 --> 00:08:33,990
එයාලත් කනවා.

145
00:08:34,630 --> 00:08:35,960
අපිට තව කල් තියෙනවා.

146
00:08:48,320 --> 00:08:49,270
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම බොහෝ කලක සිට දැන සිටියෙමි

147
00:08:49,270 --> 00:08:51,440
මගේ ස්වාමියාගේ ජීවිතය කියලා
අවසානයකට පැමිණෙමින් සිටියේය.

148
00:08:51,440 --> 00:08:52,570
මේ පාර මම එලියට ආවා

149
00:08:53,390 --> 00:08:54,750
අමරණීය පෙති සොයා ගැනීමට

150
00:08:54,750 --> 00:08:55,880
ඔහුගේ ජීවිතය දිගු කිරීමට.

151
00:08:56,870 --> 00:08:57,930
නමුත් මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

152
00:08:58,630 --> 00:09:01,270
මම අසාර්ථක වුණා විතරක් නෙවෙයි කියලා
අමරණීය පෙත්ත නැවත ගෙන ඒමට,

153
00:09:01,270 --> 00:09:02,390
නමුත් මට ඔහුව දකින්නවත් බැරි වුණා

154
00:09:02,390 --> 00:09:03,190
අවසන් වරට.

155
00:09:04,600 --> 00:09:05,460
එය මගේ වරදක්.

156
00:09:06,440 --> 00:09:09,100
මට නැවත පැමිණිය යුතුව තිබුණි
කලින් Xin Xie Manor වෙත.

157
00:09:10,720 --> 00:09:11,780
ඒ සියල්ල මගේ වරදක් විය.

158
00:09:12,270 --> 00:09:12,750
මම නොතිබුණා නම්

159
00:09:12,750 --> 00:09:14,010
බලහත්කාරයෙන් ඔබේ විවාහය

160
00:09:15,440 --> 00:09:16,230
එය අවසන් නොවනු ඇත

161
00:09:16,230 --> 00:09:16,960
මේ වගේ.

162
00:09:20,790 --> 00:09:22,650
මේ කාරණය මෙහෙම ඉවර කරන්න බැහැ.

163
00:09:23,240 --> 00:09:24,480
මම ලී මෝෆුව මරනවා

164
00:09:25,440 --> 00:09:26,570
මගේ ස්වාමියාගෙන් පළිගන්න.

165
00:09:28,080 --> 00:09:29,320
මටත් Tianyuan නිකායේ හැමෝම ඕනේ

166
00:09:29,320 --> 00:09:30,840
මෙම කාරණයට සම්බන්ධ

167
00:09:32,080 --> 00:09:33,840
වග කිව යුතුයි.

168
00:09:35,870 --> 00:09:36,390
හරි හරී.

169
00:09:37,360 --> 00:09:38,620
ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම කරනු ඇත.

170
00:09:50,270 --> 00:09:52,130
Sihe පුස්තකාලයේ සටනෙන් පසු,

171
00:09:52,220 --> 00:09:52,840
අපි අතට වැටුණා

172
00:09:52,840 --> 00:09:53,890
Qinghong නිකායේ.

173
00:09:55,000 --> 00:09:55,440
ඔවුන්

174
00:09:55,440 --> 00:09:57,040
අපිව අල්ලගන්න තිබ්බා,

175
00:09:57,600 --> 00:09:58,200
නමුත් ඒ වෙනුවට

176
00:09:58,200 --> 00:10:00,030
ඔවුන් මාව රවට්ටන්න උත්සාහ කළා.

177
00:10:00,030 --> 00:10:01,090
ඒ මාව ගන්න විතරයි

178
00:10:01,320 --> 00:10:02,510
ඔවුන්ට පරිවර්තනය කිරීමට උදව් කිරීමට

179
00:10:02,510 --> 00:10:04,750
පැරණි පොත
War Demon පිටපතෙන් ලියා ඇත.

180
00:10:04,750 --> 00:10:07,010
මෙම පොතේ යම් වරදක් තිබේද?

181
00:10:08,440 --> 00:10:08,960
බලන්න.

182
00:10:15,910 --> 00:10:16,370
මෙම...

183
00:10:16,790 --> 00:10:18,320
මෙය වුෂෙන්ග් ගොඩනැගීමයි!

184
00:10:18,400 --> 00:10:20,390
එදා යුධ භූතයෝ
මෙම සැකැස්ම භාවිතා කළේය

185
00:10:20,390 --> 00:10:21,750
ස්වර්ගීය ඉණිමඟ විවෘත කිරීමට.

186
00:10:21,750 --> 00:10:22,550
ඒක හරි.

187
00:10:22,840 --> 00:10:24,030
Wusheng Formation යන්නෙන් අදහස් වේ

188
00:10:24,030 --> 00:10:25,510
කිසිවක් නොමැතිව පැවැත්ම නිර්මාණය කිරීම.

189
00:10:25,510 --> 00:10:27,510
මෙම ගොඩනැගීම මානව ජීව ශක්තිය භාවිතා කරයි

190
00:10:27,670 --> 00:10:29,440
ශාක වර්ධනය උත්තේජනය කිරීමට.

191
00:10:29,440 --> 00:10:30,770
මේ දැන් කොණ්ඩ කැල්ලක්

192
00:10:30,840 --> 00:10:32,510
එහි වර්ධනය ප්රවර්ධනය කිරීමට ප්රමාණවත් විය.

193
00:10:32,510 --> 00:10:33,440
නමුත් දැවැන්ත ආත්මික ශාකයක් සඳහා

194
00:10:33,440 --> 00:10:34,640
Jianmu ගස මෙන්,

195
00:10:34,720 --> 00:10:35,440
එයට කැපකිරීම අවශ්‍යයි

196
00:10:35,440 --> 00:10:36,500
වැඩි මිනිස් ජීවිත

197
00:10:36,670 --> 00:10:38,070
එහි වර්ධනය උත්තේජනය කිරීමට.

198
00:10:41,030 --> 00:10:41,830
ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර්,

199
00:10:42,390 --> 00:10:43,600
ඔබ එදා පරිවර්තනය කළ පොත

200
00:10:43,600 --> 00:10:45,000
මේ නිර්මාණයත් තිබුණාද?

201
00:10:46,120 --> 00:10:46,960
එකල,

202
00:10:47,270 --> 00:10:48,840
ඔහු පාඨයේ කොටස් විසුරුවා හැරියේය

203
00:10:48,840 --> 00:10:50,480
ගොඩනැගීමට සම්බන්ධයි

204
00:10:50,840 --> 00:10:53,080
ඒවා සඟවා තැබුවේය
පොතේ අනෙකුත් කොටස් වල.

205
00:10:53,080 --> 00:10:53,750
එය පසුව පමණි,

206
00:10:53,750 --> 00:10:54,620
මම බොහෝ දෙනෙක් සිහිපත් කළ විට

207
00:10:54,620 --> 00:10:55,790
නොගැලපෙන කොටස්,

208
00:10:55,790 --> 00:10:57,050
මම නොපැහැදිලි ලෙස අනුමාන කළ බව

209
00:10:57,360 --> 00:10:58,820
ඔහුට මෙම ගොඩනැගීමට අවශ්‍ය විය.

210
00:10:59,240 --> 00:11:00,440
මමත් කල්පනා කරලා තියෙනවා

211
00:11:00,440 --> 00:11:01,690
හරියටම පිටුපස සිටින්නේ කවුද?

212
00:11:02,030 --> 00:11:02,910
කිංහොං නිකාය.

213
00:11:03,870 --> 00:11:04,870
පසුව, මම අනුමාන කළෙමි

214
00:11:05,080 --> 00:11:06,270
අපි ආපසු පැමිණි පසු,

215
00:11:06,270 --> 00:11:08,000
කරදර ඇති කළ පළමු අමරණීය නිකාය

216
00:11:08,000 --> 00:11:10,260
ඒ සියල්ල පිටුපස සිටි මහ මොළකරු විය හැකිය.

217
00:11:11,320 --> 00:11:12,450
ඉතින් ඔයා මාව එළියට දැම්මා

218
00:11:12,600 --> 00:11:13,240
සොයා ගැනීමට

219
00:11:13,240 --> 00:11:14,570
ඔවුන් පිටුපස සිටින පුද්ගලයා?

220
00:11:16,000 --> 00:11:17,130
ඒ Tianyuan නිකායයි.

221
00:11:18,360 --> 00:11:19,630
මම කන්ද නැග්ගාට පස්සේ,

222
00:11:19,630 --> 00:11:21,490
බායි සොන්ගිං සිරගතව සිටින බව මට පෙනී ගියේය.

223
00:11:21,720 --> 00:11:22,450
ඔහු හරහා,

224
00:11:23,360 --> 00:11:24,390
මම ඇත්ත සොයාගත්තා.

225
00:11:53,720 --> 00:11:55,850
එයාලටත් ඕන Jianmu ගහ වවන්න?

226
00:11:56,960 --> 00:11:59,270
එදා,
යුධ භූතයන් ජියන්මු ගස වැඩෙන විට,

227
00:11:59,270 --> 00:12:00,480
එය එසේ නොවේ නම්
අමරණීය නිකායන් දොළහ

228
00:12:00,480 --> 00:12:02,100
සහ යූහු වංශයේ උත්තම පූජකයා

229
00:12:02,100 --> 00:12:03,390
එය මර්ධනය කිරීමට බලවේග එකතු වීම,

230
00:12:03,390 --> 00:12:04,590
මම මේ ලෝකෙට බයයි

231
00:12:04,630 --> 00:12:07,510
දැනටමත් ගිල්වා ඇත
දුක්ඛිත හා දුක් විඳීමට.

232
00:12:07,510 --> 00:12:08,770
Tianyuan නිකාය කෙතරම් නිර්භීතද

233
00:12:08,840 --> 00:12:10,720
විශ්වීය හෙලාදැකීමේ අවදානම

234
00:12:11,150 --> 00:12:12,270
සහ එවැනි දෙයක් කරන්නද?

235
00:12:13,240 --> 00:12:14,640
හොඳයි, ඔවුන් එය කෙසේ හෝ කළා.

236
00:12:14,750 --> 00:12:16,080
ඔබට ඒ ගැන කුමක් කළ හැකිද?

237
00:12:16,480 --> 00:12:17,540
මම Sunblock එක පාවිච්චි කළා

238
00:12:17,750 --> 00:12:20,150
දැඩි පහරක් එල්ල කිරීමට
Jianmu ගස් බීජයට.

239
00:12:20,320 --> 00:12:20,840
ඒත් මට තවම බැරි වුණා

240
00:12:20,840 --> 00:12:22,170
එය සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කරන්න.

241
00:12:22,550 --> 00:12:23,150
ඊළඟට,

242
00:12:23,750 --> 00:12:25,680
ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම පියවර ගනු ඇත.

243
00:12:25,870 --> 00:12:26,370
අපි...

244
00:12:30,150 --> 00:12:30,750
Qianqiao,

245
00:12:30,790 --> 00:12:31,590
මොකක්ද අවුල?

246
00:12:31,840 --> 00:12:32,440
Qianqiao!

247
00:12:33,320 --> 00:12:34,720
Qianqiao, මොකක්ද අවුල?

248
00:12:34,870 --> 00:12:35,460
වෙන්නේ කුමක් ද?

249
00:12:35,460 --> 00:12:36,190
Lu Qianqiao!

250
00:12:36,550 --> 00:12:37,280
Lu Qianqiao!

251
00:12:37,320 --> 00:12:37,920
Qianqiao!

252
00:12:38,870 --> 00:12:39,470
Qianqiao!

253
00:12:43,550 --> 00:12:45,360
ඇයි සුසුම්ලන්නේ

254
00:12:45,550 --> 00:12:47,120
ඔබට කවදාවත් නොතිබූ දේ

255
00:12:48,270 --> 00:12:52,320
මායාවක් වගේ,
සිහිනයක් හිස්බවකට අවදි වෙයි.

256
00:12:53,270 --> 00:12:56,510
මීදුම සහිත ගංගාව අසල සංගීතය නැඟේ.

257
00:12:57,320 --> 00:13:01,870
මම කනගාටු වෙනවා පමණයි
අපි ආයේ කවදාවත් මුණගැහෙන්නේ නැහැ කියලා.

258
00:13:07,440 --> 00:13:08,200
තරුණ සර්,

259
00:13:08,200 --> 00:13:09,790
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

260
00:13:10,510 --> 00:13:11,310
ලන්ෂුයි නගරය.

261
00:13:12,030 --> 00:13:12,960
ලන්ෂුයි නගරය?

262
00:13:13,550 --> 00:13:15,210
Xiangzhou හි Lanshui නගරය...

263
00:13:15,910 --> 00:13:16,790
මගේ උපන් ගම වේ.

264
00:13:20,790 --> 00:13:22,390
නාකි මහත්මයා මොකද හිනා වෙන්නේ?

265
00:13:22,390 --> 00:13:24,050
ඔබ කියන්නේ එය ඔබේ උපන් ගම බවයි,

266
00:13:24,360 --> 00:13:26,420
ඒත් නමවත් හරියට ගන්න බෑ.

267
00:13:27,120 --> 00:13:29,200
එය කලින් ලන්ෂුයි නගරය ලෙස හැඳින්විණි.

268
00:13:29,790 --> 00:13:31,590
නමුත් පසුව, පළාත් විභාගයකදී,

269
00:13:31,870 --> 00:13:34,000
එම ස්ථානයෙන් විද්වතුන් 3 දෙනෙක්
එක අවුරුද්දකින් සමත්,

270
00:13:34,000 --> 00:13:35,630
ඒ නිසා එය Sanyuan නගරය ලෙස නම් කරන ලදී.

271
00:13:35,630 --> 00:13:36,890
එය වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත.

272
00:13:37,270 --> 00:13:39,870
ඔයා ගොඩක් කාලෙකින් ගෙදර ආවෙ නෑ..
ඔබ සතුව තිබේද?

273
00:13:40,080 --> 00:13:41,940
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය සෑහෙන කාලයක් ගත වී ඇත.

274
00:13:41,950 --> 00:13:44,880
ඉතින් මේ පාර
ඔබ ඔබේ දෙමාපියන් බැලීමට ගෙදර යනවාද?

275
00:13:46,270 --> 00:13:47,930
මගේ දෙමාපියන් ඉක්මනින්ම මිය ගියා.

276
00:13:48,200 --> 00:13:49,330
මගේ ඥාතීන් සම්බන්ධයෙන්,

277
00:13:49,390 --> 00:13:51,240
මම ඔවුන් සමඟ දිගු කලක් සම්බන්ධ වී නැත.

278
00:13:51,240 --> 00:13:52,870
ඔවුන් තවමත් ජීවතුන් අතර සිටීදැයි මම නොදනිමි.

279
00:13:52,870 --> 00:13:55,030
ඔබ උපන් ගමේ නම දන්නේ නැහැ,

280
00:13:55,030 --> 00:13:57,270
ඔබේ නෑදෑයන් ද යන්න නොවේ
තවමත් ජීවතුන් අතර සිටිති.

281
00:13:57,270 --> 00:13:59,470
ඔබේ දෙමාපියන් සහ ඥාතීන් නැති නම්,

282
00:13:59,960 --> 00:14:00,760
එම ස්ථානයට හැක

283
00:14:00,840 --> 00:14:02,840
තවමත් ඔබේ උපන් නගරය ලෙස සලකනවාද?

284
00:14:03,000 --> 00:14:04,510
ඔබ ආපසු යන්නේ ඇයි?

285
00:14:05,670 --> 00:14:06,930
එතකොට ඔයා හිතන්නේ කොහෙද කියලා

286
00:14:07,550 --> 00:14:08,630
මම යා යුතුද?

287
00:14:10,150 --> 00:14:11,950
ඔබ පැමිණි මග නොපෙනී,

288
00:14:12,320 --> 00:14:14,450
සහ අවසාන ගමනාන්තය නොදනී.

289
00:14:15,200 --> 00:14:18,480
ලෞකික කටයුතු කිසිදා අනපේක්ෂිත ය,
සීතලෙන් පසුකරමින්.

290
00:14:18,480 --> 00:14:21,670
නැඟීම සහ වැටීම ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද?

291
00:14:22,390 --> 00:14:24,000
ඔබේම මාවතේ ගමන් කරන්න.

292
00:14:24,440 --> 00:14:26,100
ඔබගේ අවසන් ගමනාන්තය වෙත යන්න.

293
00:14:26,790 --> 00:14:28,320
ඔබේම මාවතේ ගමන් කරන්න.

294
00:14:29,390 --> 00:14:31,240
ඔබගේ අවසන් ගමනාන්තය වෙත යන්න.

295
00:14:41,520 --> 00:14:44,270
[ජින් ලූන්ගේ අධ්‍යාත්මික මුහුද]

296
00:15:02,960 --> 00:15:03,960
ආයෙත් ඩෝසර් කරනවා.

297
00:15:04,320 --> 00:15:05,730
මම ඔයාට අවුරුදු ගාණක් කතා කරනවා.

298
00:15:05,730 --> 00:15:07,080
ඔබ දුටු මිහිරි සිහිනය කුමක්ද?

299
00:15:07,080 --> 00:15:07,600
මම...

300
00:15:07,790 --> 00:15:09,080
මම ඒක හීන දැක්කා

301
00:15:09,480 --> 00:15:12,080
මම ඉතා අද්භූත ස්ථානයකට ගියෙමි.

302
00:15:13,080 --> 00:15:14,010
ඔයා ගියේ කොහේ ද?

303
00:15:15,000 --> 00:15:16,230
කොහෙද?

304
00:15:16,510 --> 00:15:17,790
මම කොහෙද ගියේ?

305
00:15:18,360 --> 00:15:19,150
මම කොහෙද ගියේ?

306
00:15:19,150 --> 00:15:19,960
මම කොහේ යන්නද?

307
00:15:21,240 --> 00:15:22,080
මම කොහේ යන්නද?

308
00:15:22,840 --> 00:15:24,510
ඔබේ දෙමාපියන් මිය ගියා පමණි.

309
00:15:24,510 --> 00:15:25,970
ආයේ කොහෙද යන්නේ?

310
00:15:26,270 --> 00:15:27,670
ඔබේ ඊළඟ සැලසුම් මොනවාද?

311
00:15:28,080 --> 00:15:28,550
ඔබට බැහැ

312
00:15:28,550 --> 00:15:30,150
දිගටම මාව මේ විදියට අනුගමනය කරන්න.

313
00:15:30,360 --> 00:15:32,290
ඔයාට කරන්න ඕන දේවල් නැද්ද

314
00:15:32,390 --> 00:15:33,720
හෝ ඔබට යාමට අවශ්‍ය ස්ථාන?

315
00:15:57,240 --> 00:15:58,550
ඔබේ අවසන් ස්ථානය කොහෙද

316
00:15:59,390 --> 00:16:01,150
ගමනාන්තය?

317
00:16:22,000 --> 00:16:22,750
මාස්ටර්?

318
00:16:27,440 --> 00:16:30,440
ඔබ කිසි දිනෙක නිකායට බැඳුනේ නැත,
ඉතින් ඇයි මට මාස්ටර් කියන්නේ?

319
00:16:33,390 --> 00:16:34,390
මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙන්න,

320
00:16:35,150 --> 00:16:38,150
ඔබ කන්ද පාමුල රැඳී සිටියා
එදා ගොඩක් වෙලා

321
00:16:38,150 --> 00:16:40,270
ඒත් අන්තිමට ආවේ නෑ.

322
00:16:41,510 --> 00:16:42,790
ඒ ඇයි?

323
00:16:44,790 --> 00:16:46,320
මගේ ආශාවන් ඉතා ශක්තිමත් විය,

324
00:16:46,600 --> 00:16:48,200
රාගය මගේ ඇස් අන්ධ කර තිබුණා.

325
00:16:48,550 --> 00:16:50,210
මට ඉදිරි මාවත නොපෙනුණි.

326
00:16:50,840 --> 00:16:51,910
ඔබ සිතන්න

327
00:16:52,630 --> 00:16:54,200
ඇත්තටම ඔබව නතර කළේ කුමක්ද?

328
00:16:54,680 --> 00:16:55,710
තෘෂ්ණාව ද?

329
00:16:56,320 --> 00:16:57,980
කරුණාකර මාව දැනුවත් කරන්න, ගුරුතුමනි.

330
00:16:59,440 --> 00:17:01,200
සියලු ධර් මයෝ ආත්ම රහිත ය.

331
00:17:01,390 --> 00:17:03,190
සියල්ල නිශ්ශබ්දතාවයට නැවත පැමිණේ.

332
00:17:04,000 --> 00:17:05,349
හිස් බව යනු කුමක්ද?

333
00:17:06,160 --> 00:17:07,420
වචන නැත, සිතුවිලි නැත.

334
00:17:08,030 --> 00:17:09,359
රැඳී සිටීමක් නැත, කටයුතු නැත.

335
00:17:09,829 --> 00:17:10,760
ලබා ගැනීමට කිසිවක් නැත.

336
00:17:11,550 --> 00:17:13,079
ආරවුලක් නැත, සංදර්ශනයක් නැත.

337
00:17:13,160 --> 00:17:14,359
නුවණැත්තෝ වාද නොකරති.

338
00:17:14,510 --> 00:17:16,349
මුඛය විවෘත වන විට ආත්මය විසිරී යයි;

339
00:17:16,349 --> 00:17:18,510
දිව චලනය වන විට ආරවුල් ඇති වේ.

340
00:17:18,510 --> 00:17:19,569
මෙය "වචන නැත."

341
00:17:20,310 --> 00:17:21,569
පිවිතුරු සිත ඇවිස්සෙන විට,

342
00:17:22,099 --> 00:17:24,400
විෂ පහ
සහ හැඟීම් හතක් නිවී යයි.

343
00:17:24,400 --> 00:17:26,829
නපුරු සිතුවිලි සහ මායාවන්
මනසට ඇතුල් නොවන්න.

344
00:17:26,829 --> 00:17:28,089
මෙය "සිතුවිලි නැත" යන්නයි.

345
00:17:28,240 --> 00:17:29,310
හොඳයි.

346
00:17:30,270 --> 00:17:31,110
යන්න.

347
00:17:32,150 --> 00:17:33,680
සිත රූපවල නොඇලෙයි.

348
00:17:33,680 --> 00:17:35,010
අතීතය ගැන සිතන්න එපා.

349
00:17:35,160 --> 00:17:36,110
අතීතය සහ අනාගතය -

350
00:17:36,680 --> 00:17:37,610
යන්න හෝ ඉන්න එපා.

351
00:17:38,480 --> 00:17:39,680
මෙය "නැවත සිටීමක් නැත."

352
00:17:40,160 --> 00:17:41,350
"කිසිදු කටයුතු" සම්බන්ධයෙන් -

353
00:17:42,790 --> 00:17:44,750
සිත නෛසර්ගිකව පිරිසිදු හා අපිරිසිදු ය.

354
00:17:44,750 --> 00:17:46,920
ඒ සාමාන්‍ය ජනතාව පමණයි
තමන්ව බැඳ ගන්නා.

355
00:17:46,920 --> 00:17:48,520
මගේ හිත නිසල විලක් වගේ නම්

356
00:17:49,200 --> 00:17:51,260
එවිට සියල්ල පහසුවෙන් විසඳනු ඇත.

357
00:17:52,310 --> 00:17:54,170
සහ "ලබා ගැනීමට කිසිවක් නැත?"

358
00:17:54,440 --> 00:17:55,440
සියලුම ජීවීන්

359
00:17:55,960 --> 00:17:57,510
සියල්ල දූවිලි පමණි
ඇස් ඉදිරිපිට.

360
00:17:57,510 --> 00:17:58,840
සිත කිසිවක් සොයන්නේ නැත,

361
00:17:59,440 --> 00:18:01,480
එබැවින් ස්වභාවිකවම ලබා ගැනීමට කිසිවක් නැත.

362
00:18:01,480 --> 00:18:03,960
නමුත් ඔබ ඉපදුනේ සියල්ල සමඟින්.

363
00:18:04,510 --> 00:18:05,750
පවුල් බැඳීම්,

364
00:18:06,110 --> 00:18:07,720
ධනය, පසුබිම,

365
00:18:08,110 --> 00:18:09,000
සහ මෙය

366
00:18:09,590 --> 00:18:11,590
ඔබේ අතේ රන් මුද්ද.

367
00:18:15,790 --> 00:18:17,790
ඒ කාන්තාව ඔබේ පීඩාව නොවේ,

368
00:18:18,000 --> 00:18:20,440
නමුත් තියුණු තලයක්

369
00:18:20,460 --> 00:18:22,880
මීදුම හරහා කපන බව
ඔබේ මුළාවෙන්.

370
00:18:22,880 --> 00:18:23,440
මාස්ටර්,

371
00:18:24,480 --> 00:18:25,610
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

372
00:18:27,640 --> 00:18:28,440
මිනිස්සු

373
00:18:28,750 --> 00:18:30,830
නිරුවතින් මේ ලෝකයට එන්න

374
00:18:31,370 --> 00:18:33,610
එය හරහා ගමන් කරන්න,

375
00:18:33,960 --> 00:18:37,000
අවසානයේ නිරුවතින් ද පිටත් වේ.

376
00:18:37,400 --> 00:18:40,000
සියලු දේවල අවසාන ගමනාන්තය

377
00:18:40,830 --> 00:18:42,640
යනු තනි වචනයකි - කිසිවක් නැත.

378
00:18:43,270 --> 00:18:44,960
ඒක තමයි නිදහස

379
00:18:45,510 --> 00:18:48,170
අනන්ත පැවැත්මක්
ජීවිතය හා මරණයෙන් ඔබ්බට,

380
00:18:48,350 --> 00:18:50,830
කාලය සහ අවකාශය ඉක්මවා යාම.

381
00:18:51,750 --> 00:18:53,070
නමුත් ඔබ ඉපදුණු දා සිට

382
00:18:53,120 --> 00:18:55,180
ඔබේ නළලේ නෙළුම් මලකින්,

383
00:18:55,310 --> 00:18:57,040
ගැඹුරු නිධානයක් රැගෙන,

384
00:18:57,110 --> 00:18:59,570
ඔයාට කොහොමද
මේ ලෝකය හරහා සැහැල්ලුවෙන් ගමන් කරනවාද?

385
00:19:02,880 --> 00:19:04,000
ජින් ලූන්,

386
00:19:04,310 --> 00:19:07,070
ඔබ දශක ගණනාවක් තිස්සේ ගැඹුරට ගිලී ඇත.

387
00:19:07,590 --> 00:19:09,640
ඔබ තවමත් තේරුම් ගෙන නැත

388
00:19:09,670 --> 00:19:11,020
ගත යුතු මාර්ගය කුමක්ද?

389
00:19:11,960 --> 00:19:13,830
හොඳින් සිතා බලන්න.

390
00:19:14,880 --> 00:19:16,480
කෝ ඔයාගේ ඇත්ත

391
00:19:17,440 --> 00:19:19,750
ගමනාන්තය බොරුද?

392
00:20:02,510 --> 00:20:03,110
ජින් ලූන්.

393
00:20:06,750 --> 00:20:07,400
ඔයා දන්නවද

394
00:20:07,400 --> 00:20:08,530
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

395
00:20:15,880 --> 00:20:17,340
හිත හදාගත්තද?

396
00:20:18,030 --> 00:20:19,160
ඔබ කොහෙද යන්නේ,

397
00:20:19,750 --> 00:20:20,480
මම නොවන්නෙමි.

398
00:20:23,440 --> 00:20:25,000
මම ඔබව ප්‍රහේලිකාවක් ලෙස දුටුවෙමි

399
00:20:26,240 --> 00:20:27,500
මට විසඳන්න ඕන කියලා.

400
00:20:28,550 --> 00:20:29,750
නමුත් මම ගැඹුරට ගියෙමි,

401
00:20:30,530 --> 00:20:32,530
මාව පාලනය කර ගැනීම වඩාත් දුෂ්කර විය.

402
00:20:33,750 --> 00:20:34,240
ෂෙන්ග්,

403
00:20:35,550 --> 00:20:37,010
මම වරක් ඔබ ගැන ඇත්තටම සැලකුවා.

404
00:20:37,350 --> 00:20:38,350
මම ඒක ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නැහැ.

405
00:20:42,870 --> 00:20:43,870
ඒත් මම ඒකට යන්න දුන්නා.

406
00:20:46,720 --> 00:20:47,980
වචන නැත, සිතුවිලි නැත.

407
00:20:48,790 --> 00:20:50,120
රැඳී සිටීමක් නැත, කටයුතු නැත.

408
00:20:50,550 --> 00:20:51,480
ලබා ගැනීමට කිසිවක් නැත.

409
00:20:54,000 --> 00:20:55,860
ඔබ මගේ පීඩාව නොවිය යුතුයි,

410
00:20:57,070 --> 00:20:58,730
මා කොටු කරන විලංගු ද නොවේ.

411
00:21:01,680 --> 00:21:03,480
ඇත්තටම මාව හිරකරගෙන ඉන්න එකම දේ

412
00:21:05,510 --> 00:21:06,510
මමමයි.

413
00:21:13,230 --> 00:21:14,160
ඔබ දුටුවේ කුමක්ද?

414
00:21:17,200 --> 00:21:17,640
මම.

415
00:21:18,480 --> 00:21:19,400
නිරුවත් මා,

416
00:21:20,350 --> 00:21:21,550
ඇමුණුම් නොමැතිව.

417
00:21:22,240 --> 00:21:23,640
ඉතින් ඔබ කොහෙද යන්නේ?

418
00:21:24,110 --> 00:21:25,030
මගේ සිතට ආශාවක් නැත.

419
00:21:24,190 --> 00:21:28,130
♪ ගෞරවය සහ අපකීර්තිය;
කටකතා සහ අගතිය ♪

420
00:21:25,680 --> 00:21:26,540
මම හිස්බව වෙමි.

421
00:21:26,960 --> 00:21:28,160
මට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනක,

422
00:21:28,680 --> 00:21:29,480
එතන මම ඉන්නම්.

423
00:21:28,920 --> 00:21:32,320
♪ සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම තේරීමක් ඇත

424
00:21:32,960 --> 00:21:36,780
♪ ඇඟිලි ලේ වලින් ආලේප කර ඇත
සහ විපත් ගෙන ආවා ♪

425
00:21:34,880 --> 00:21:35,750
මට කිසිවක් නැත,

426
00:21:36,400 --> 00:21:37,450
එහෙත් මට සියල්ල තිබේ.

427
00:21:36,810 --> 00:21:40,040
♪ කවදාවත් මට අවශ්‍ය දේ වුණේ නැහැ

428
00:21:38,830 --> 00:21:39,750
මෙතැන් සිට,

429
00:21:40,330 --> 00:21:44,170
♪ උතුම් මාර්ගය වියැකී යයි,
අද්භූත උගුල් විසින් වටලනු ලැබේ ♪

430
00:21:40,340 --> 00:21:41,420
මේ විශාල ලෝකයේ,

431
00:21:42,110 --> 00:21:43,000
කිසිවක් කළ නොහැක

432
00:21:43,000 --> 00:21:44,530
මගේ අඩිපාර තවත් නවත්වන්න.

433
00:21:45,040 --> 00:21:48,790
♪ ජීවිතයට සහ මරණයට ප්‍රතිකාර කිරීමට නිර්භීත කවුද?
කිසිවක් ලෙස? ♪

434
00:21:48,820 --> 00:21:52,540
♪ ඇසිපිය හෙළන සැණින් ශරීරය
කඩා වැටෙන අතර ආත්මය විනාශ වේ ♪

435
00:21:52,560 --> 00:21:57,540
♪ ගින්න ඉඩම පුරා ඇවිළෙන්නට පටන් ගනී

436
00:21:58,310 --> 00:22:00,350
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද ♪

437
00:22:00,380 --> 00:22:02,660
♪ වඩාත්ම ආකර්ෂණීය සමුගැනීම
ලෝකයේ? ♪

438
00:22:03,030 --> 00:22:06,160
♪ නිමක් නැති ඝාතන සහ සමූලඝාතන ♪

439
00:22:07,000 --> 00:22:10,950
♪ ඒ සිහින් හිම වැටෙන තුරු ඉන්න එපා
කන් මත ♪

440
00:22:10,980 --> 00:22:14,200
♪ තරුණයෙකුගේ හිසකෙස් සුදු කරයි
ඔබ පසුතැවීමට පෙර ♪

441
00:22:14,760 --> 00:22:16,500
♪ ඔබ සිතන්නේ කවදාද?

442
00:22:16,520 --> 00:22:18,950
♪ ලේ වැකි ආරවුල් අවසන් වේවිද? ♪

443
00:22:18,980 --> 00:22:22,300
♪ එය ඔප්පු කිරීමට මා දැවී
ආපසු නොබලා ♪

444
00:22:22,850 --> 00:22:26,820
♪ උදෑසන දීප්තිය අතේ තබාගෙන,
මම ලෝකය පින්තාරු කරමි ♪

445
00:22:26,850 --> 00:22:33,030
♪ උදය ආලෝකය
විශාල අහස ♪ ආලෝකමත් කරයි

446
00:22:58,960 --> 00:23:00,510
ජේෂ්ඨ අයියා බායි පැනලා ගියාද?

447
00:23:00,510 --> 00:23:01,680
ඔවුන්ට වැඩි දුරක් යාමට නොහැකි විය.

448
00:23:01,680 --> 00:23:02,640
මම මිනිසුන් කිහිප දෙනෙකු කන්දෙන් බැස යන්නෙමි

449
00:23:02,640 --> 00:23:03,550
සහ ඔවුන් ආපසු ගෙනෙන්න.

450
00:23:03,550 --> 00:23:04,480
කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ.

451
00:23:05,750 --> 00:23:06,750
එය ඉරණමයි.

452
00:23:08,920 --> 00:23:10,550
අපි ප්‍රවාහය සමඟ යමු.

453
00:23:13,510 --> 00:23:14,840
ඔබට නැවත කැස්ස?

454
00:23:18,030 --> 00:23:19,290
මුලින්ම වතුර ටිකක් බොන්න.

455
00:23:27,790 --> 00:23:29,050
බුරුසුවක් සහ තීන්ත සකස් කරන්න.

456
00:23:29,750 --> 00:23:30,830
කුමක් සඳහා ද?

457
00:23:33,830 --> 00:23:35,790
මම ලොකු මාමලාට ලියන්නම්

458
00:23:36,510 --> 00:23:37,920
සහ සෑම අමරණීය නිකායකම වැඩිමහල්ලන්.

459
00:23:37,920 --> 00:23:38,720
ඔවුන්ට ලියන්න?

460
00:23:39,680 --> 00:23:41,160
මම මේක හෙළිදරව් කරන්නයි යන්නේ.

461
00:23:42,160 --> 00:23:43,760
මාස්ටර් හිතාමතාම ක්රියා කරයි,

462
00:23:44,270 --> 00:23:46,480
සියලු ජීවීන් නොසලකා හැරීම
ලෝකයේ.

463
00:23:46,480 --> 00:23:47,640
දැන් එකම සැලැස්ම

464
00:23:49,540 --> 00:23:51,840
ශක්තිය එකතු කර ගැනීමයි
සියලු අමරණීය නිකායන්

465
00:23:51,840 --> 00:23:53,050
ඔහුව නතර කිරීමට.

466
00:23:56,960 --> 00:23:58,960
ගෞරවනීය ජ්‍යෙෂ්ඨ මාමලා සහ වැඩිහිටියන්,

467
00:23:59,880 --> 00:24:01,940
ටියැන්යුආන් නිකායේ නායක ලී මෝෆු,

468
00:24:02,790 --> 00:24:05,450
අඳුරු කලාවන් භාවිතා කිරීමට අදහස් කරයි
Jianmu ගස වැඩීමට,

469
00:24:05,750 --> 00:24:07,400
නැවත වරක් ස්වර්ගීය ඉණිමඟට නගින්න,

470
00:24:07,400 --> 00:24:09,060
සහ ස්වර්ගීය දොරටුව නැවත විවෘත කරන්න.

471
00:24:10,030 --> 00:24:12,510
ඔහු සියලු ජීවීන් කුහුඹුවන් ලෙස සලකයි;

472
00:24:13,070 --> 00:24:14,790
ඔහුගේ උඩඟුකම අන්තය.

473
00:24:16,350 --> 00:24:18,110
ඛේදජනක පිංඟු සටන

474
00:24:19,070 --> 00:24:21,470
යන්න අපට අමතක නොවන දෙයකි
අද පවා.

475
00:24:21,790 --> 00:24:23,450
ජියන්මු ගස නැවත පණ ගැන්වුවහොත්,

476
00:24:23,680 --> 00:24:25,720
ලෝකය විනාශයට මුහුණ දෙනු ඇත

477
00:24:26,070 --> 00:24:27,400
සහ නිමක් නැති දුක් වේදනා.

478
00:24:28,510 --> 00:24:30,570
ඔබ සියලු දෙනාම උදව් උපකාර කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

479
00:24:31,440 --> 00:24:33,480
මේ අර්බුදයෙන් ජනතාව මුදා ගැනීමටයි.

480
00:24:34,030 --> 00:24:35,490
මම ඔබෙන් අවංකව ආයාචනා කරමි

481
00:24:35,880 --> 00:24:37,680
සහ ඔබේ හිතකර පිළිතුරක් බලාපොරොත්තු වන්න.

482
00:24:38,350 --> 00:24:39,310
Tianyuan නිකාය,

483
00:24:40,350 --> 00:24:41,310
Bai Zongying.

484
00:26:14,830 --> 00:26:15,630
ඔබ අවදියෙන්ද?

485
00:26:17,110 --> 00:26:18,200
වෛද්‍ය ෂු යූ පැවසීය

486
00:26:18,720 --> 00:26:20,830
ඔබ බොහෝ කාලයක් Sunblock භාවිතා කළ බව

487
00:26:20,830 --> 00:26:22,720
සහ ඕනෑවට වඩා අවශෝෂණය කර ඇත
එහි ආපසු හැරවීමේ බලය,

488
00:26:22,720 --> 00:26:24,590
ඔබේ ශරීරයට දරාගත නොහැකි වූ

489
00:26:25,070 --> 00:26:26,330
පසුබෑම ඇති කරයි.

490
00:26:26,960 --> 00:26:28,510
ඔබේ හදවත මැරිඩියන් හානි වී ඇත.

491
00:26:28,510 --> 00:26:30,570
ඔබට හැකි ඉක්මනින් සුවය ලැබිය යුතුය.

492
00:26:32,470 --> 00:26:33,400
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

493
00:26:35,110 --> 00:26:36,830
හදවත පරිවර්තනය සඳහා සූදානම් වන්න
වහාම

494
00:26:36,830 --> 00:26:39,230
සහ සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්ය පුද්ගලයෙකු බවට පත් වේ.

495
00:26:41,270 --> 00:26:42,600
මෙය හොඳ දෙයක් නොවේද?

496
00:26:43,200 --> 00:26:44,000
හදවත පරිවර්තනය මුලින් විය

497
00:26:44,000 --> 00:26:44,960
ඔබේ සැලැස්ම තුළ.

498
00:26:45,540 --> 00:26:46,870
සහ Zhu Yu සහ අනෙකුත් අය

499
00:26:46,960 --> 00:26:48,620
දැනටමත් ඒ සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටිති.

500
00:26:49,310 --> 00:26:50,350
මෙම හෘද පරිවර්තනයෙන් පසුව,

501
00:26:50,350 --> 00:26:52,080
ඔබ ශාපයෙන් නිදහස් වනු ඇත.

502
00:26:52,790 --> 00:26:54,050
අපිට හොඳ ජීවිතයක් ගත කරන්න පුළුවන්.

503
00:26:57,310 --> 00:26:58,030
Qianqiao,

504
00:26:58,830 --> 00:26:59,640
කරදර වෙන්න එපා.

505
00:27:00,880 --> 00:27:02,240
ඔබ දැන් වඩාත්ම සැලකිලිමත් විය යුතු දේ

506
00:27:02,240 --> 00:27:03,030
ඔබම වේ.

507
00:27:04,000 --> 00:27:05,660
ඔබ අවදානම් ගන්නවාට මට අවශ්‍ය නැත,

508
00:27:05,830 --> 00:27:07,200
ඔබ අත්හරිනවාටද මට අවශ්‍ය නැත

509
00:27:07,200 --> 00:27:08,480
ඔබේ දිගුකාලීන ආශාව

510
00:27:09,400 --> 00:27:10,550
සමහර ඊනියා ධර්මිෂ්ඨ යුතුකම පිළිබඳ හැඟීමක් සඳහා

511
00:27:10,550 --> 00:27:11,550
ලෝකය බේරා ගැනීමට.

512
00:27:12,400 --> 00:27:13,510
මම හරිම මුරණ්ඩුයි.

513
00:27:14,400 --> 00:27:16,000
මට ඕන මම කැමති අය විතරයි

514
00:27:16,160 --> 00:27:16,970
සහ සැලකිලිමත්

515
00:27:17,750 --> 00:27:18,880
ආරක්ෂිත වීමට,

516
00:27:19,640 --> 00:27:20,970
නිරෝගීව, දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.

517
00:27:22,400 --> 00:27:23,720
එබැවින් ඔබ හොඳ විය යුතුය.

518
00:27:27,510 --> 00:27:28,160
මම කරන්නම්.

519
00:28:08,790 --> 00:28:10,350
ඔයා එයා එනකල් දවසම බලාගෙන හිටියා.

520
00:28:10,350 --> 00:28:11,030
දැන් යන්න.

521
00:28:11,480 --> 00:28:12,810
එයා ඔයාව බලන්න එන්නේ නැහැ.

522
00:28:14,110 --> 00:28:15,770
මට එයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

523
00:28:16,230 --> 00:28:17,100
එහෙනම් මට කියන්න.

524
00:28:17,680 --> 00:28:18,640
මම සමත් වන්නෙමි

525
00:28:18,640 --> 00:28:19,970
ඔහුට ඔබේ නියම වචන.

526
00:28:27,200 --> 00:28:28,730
ඔබට ඔහුට කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද?

527
00:28:30,160 --> 00:28:30,750
අවශ්ය නැහැ.

528
00:28:31,350 --> 00:28:32,640
මට කියන්න ඕන හැම දෙයක්ම

529
00:28:32,640 --> 00:28:33,830
මෙම පෙට්ටියේ ඇත.

530
00:28:52,110 --> 00:28:52,590
ජ්යෙෂ්ඨ.

531
00:28:54,070 --> 00:28:55,800
ඇය තවමත් පිටවීම ප්‍රතික්ෂේප කරනවාද?

532
00:28:55,830 --> 00:28:57,560
ඇය මගෙන් ඇහුවා මේක ඔයාට දෙන්න කියලා.

533
00:29:24,350 --> 00:29:26,310
මේ ඇයගේ ජීවිතය බැඳ තබන ගු.

534
00:29:27,110 --> 00:29:29,030
ඇය ඇගේ ජීවිතය ඔබට භාර දුන්නා.

535
00:29:29,830 --> 00:29:31,750
ඇය ජීවත් වුණත් මැරුණත්

536
00:29:33,030 --> 00:29:35,640
සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබට භාරයි.

537
00:29:52,480 --> 00:29:53,550
ඔහු එය පිළිගත්තා.

538
00:29:55,640 --> 00:29:57,480
නමුත් දැන් උන්වහන්සේ බුද්ධත්වයට පත්වෙලා

539
00:29:57,480 --> 00:29:59,070
සහ වෙන්වීමේ මාවත ගෙන,

540
00:29:59,070 --> 00:30:00,680
ලෞකික කටයුතුවලින් ඈත් වෙනවා.

541
00:30:00,680 --> 00:30:01,920
එයා මගෙන් ඇහුවා ඔයාට කියන්න කියලා...

542
00:30:01,920 --> 00:30:02,830
අතීතයේ සියල්ල,

543
00:30:03,440 --> 00:30:05,100
මගේ හිතේ තවමත් ජීවමාන වුවත්,

544
00:30:05,920 --> 00:30:07,180
මායාවක් වගේ දැනෙනවා

545
00:30:07,920 --> 00:30:09,720
සාමකාමී හදවතකින් දකින විට.

546
00:30:10,960 --> 00:30:12,560
ආදරය සහ වෛරය කිසිදු හෝඩුවාවක් ඉතිරි නොකරයි.

547
00:30:12,680 --> 00:30:13,940
අතීතය දුම වගේ

548
00:30:14,750 --> 00:30:16,010
සම්පූර්ණයෙන්ම විසුරුවා හැරීම

549
00:30:16,680 --> 00:30:17,920
සුළඟේ.

550
00:30:24,110 --> 00:30:25,200
ඔබේ බැඳීම අවසන්.

551
00:30:25,680 --> 00:30:26,680
ඔබ දැන් යා යුතුයි.

552
00:30:30,100 --> 00:30:30,700
ඔහ්, හරි.

553
00:30:31,440 --> 00:30:32,830
ඔහු පැවසුවේ ආකාශ සංඥා අසාමාන්ය බවයි.

554
00:30:32,830 --> 00:30:34,490
අද රෑ කුණාටුවක් ඇති වෙයි.

555
00:30:34,880 --> 00:30:36,940
මේ කුඩය දෙන්න කිව්වා.

556
00:30:45,590 --> 00:30:46,190
ඔයාට ස්තූතියි.

557
00:31:41,680 --> 00:31:42,240
මකබෑවිලා පලයන්!

558
00:31:42,880 --> 00:31:43,440
මකබෑවිලා පලයන්!

559
00:31:50,400 --> 00:31:50,930
මකබෑවිලා පලයන්!

560
00:31:51,270 --> 00:31:51,750
චලනය කරන්න!

561
00:31:55,790 --> 00:31:56,310
චලනය කරන්න!

562
00:31:56,830 --> 00:31:58,400
මගේ ශරීරයෙන් ඉවත් වන්න!

563
00:32:28,830 --> 00:32:30,000
ෂෙන්ග්,

564
00:32:30,480 --> 00:32:32,550
ඔබට මට විරුද්ධ විය නොහැක.

565
00:32:32,720 --> 00:32:33,550
පලයන් එළියට!

566
00:32:33,880 --> 00:32:35,440
මගේ ශරීරයෙන් ඉවත් වන්න!

567
00:32:35,960 --> 00:32:37,110
මම ඔබේ පියා වෙමි.

568
00:32:38,070 --> 00:32:40,070
මම ඔබට ඔබේ ජීවිතය දුන්නා.

569
00:32:40,720 --> 00:32:41,400
අද,

570
00:32:42,000 --> 00:32:44,480
ඔබේ මස් ලේ මට කැප කරන්න,

571
00:32:48,070 --> 00:32:49,830
සහ මගේ ආත්මය මෙහි විවේක ගැනීමට උදව් කරන්න

572
00:32:50,480 --> 00:32:52,030
ඒ නිසා මට නැවත ඉපදෙන්න පුළුවන්.

573
00:33:35,950 --> 00:33:43,910
[වැහි ඔරලෝසු ටෙරස්]

574
00:33:55,960 --> 00:33:56,440
තාත්තා.

575
00:33:58,110 --> 00:33:59,640
ඔබට ලිපිය ලැබුණාද?

576
00:34:01,750 --> 00:34:02,510
Bai Zongying

577
00:34:03,240 --> 00:34:04,960
Tianyuan නිකායේ කීර්තිය අවදානමට ලක් වනු ඇත

578
00:34:04,960 --> 00:34:05,960
Li Mofu හෙළිදරව් කිරීමට.

579
00:34:06,550 --> 00:34:07,750
මේක බොරු වෙන්න බෑ.

580
00:34:21,280 --> 00:34:23,210
ස්වර්ගීය ඉණිමඟ ඉදි කළ පසු,

581
00:34:23,760 --> 00:34:25,760
ව්යසනය ලෝකය මත පහළ වනු ඇත.

582
00:34:25,760 --> 00:34:26,620
මිනිස් රාජධානිය

583
00:34:27,190 --> 00:34:29,989
නිසැකවම ගිල්වනු ඇත
දුක්ඛිත හා දුක් විඳීමට.

584
00:34:30,400 --> 00:34:32,030
මම මිනිසුන් රැගෙන යන්නෙමි
Tianyuan කන්දට දැන්

585
00:34:32,030 --> 00:34:33,290
ජූනියර් හමුවීමට.

586
00:34:34,030 --> 00:34:34,670
ඉන්න.

587
00:34:40,000 --> 00:34:41,730
මෙම සටන භයානක වනු ඇත,

588
00:34:41,800 --> 00:34:43,400
සහ අනාගතය අවිනිශ්චිත ය.

589
00:34:44,110 --> 00:34:44,570
තාත්තා.

590
00:34:45,550 --> 00:34:47,320
මේ සටන සාමාන්‍ය ජනතාවට සම්බන්ධයි.

591
00:34:47,320 --> 00:34:49,510
තරුණ නිකාය ශාස්තෘවරයා ලෙස
ලින්ජි කන්දේ,

592
00:34:49,510 --> 00:34:50,320
එය මගේ යුතුකමකි.

593
00:34:59,480 --> 00:35:01,880
මම ඔයාට කොපුව ලිහන්න දුන්නේ නැහැ
වසර ගණනාවක් තිස්සේ.

594
00:35:03,800 --> 00:35:04,930
වහාම පිටත් වෙන්න

595
00:35:05,310 --> 00:35:07,180
සහ Tianyuan කන්ද වෙත ගමන් කරන්න.

596
00:35:07,670 --> 00:35:08,150
ඔව්.

597
00:35:15,480 --> 00:35:16,540
ජ්යෙෂ්ඨ Xia Xuanzi,

598
00:35:16,960 --> 00:35:19,020
අපගේ නිකාය නායක ඔබ දැකීමට කැමතියි.

599
00:35:20,760 --> 00:35:21,490
මඟ පෙන්වන්න.

600
00:36:19,400 --> 00:36:21,110
මම ගොඩක් කල් ඔයා කියලා අහලා තියෙනවා

601
00:36:21,510 --> 00:36:22,640
Gu භාවිතා කිරීමට දක්ෂයි.

602
00:36:23,150 --> 00:36:24,680
ඔයා කොහොමද මේ වගේ තත්ත්වයකට පත් වුණේ?

603
00:36:26,230 --> 00:36:27,840
මම මගේ ආරක්‍ෂාව මොහොතකට අඩු කළෙමි

604
00:36:27,840 --> 00:36:30,640
සහ පිහිටුවන ලදී,
මාගේ භෞතික ශරීරය විනාශ විය.

605
00:36:30,640 --> 00:36:32,550
මගේ ප්‍රාථමික ආත්මය
තාවකාලිකව පමණක් පදිංචි විය හැකිය

606
00:36:32,550 --> 00:36:34,000
මේ ශරීරය තුළ.

607
00:36:34,710 --> 00:36:35,800
මම විනාශ කරන විට

608
00:36:35,800 --> 00:36:37,480
මේ ශරීරයේ ආත්මය,

609
00:36:37,710 --> 00:36:39,670
මම එය සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනය කරමි

610
00:36:40,230 --> 00:36:41,960
සහ මගේ උච්චස්ථානයට ආපසු යන්න.

611
00:36:42,440 --> 00:36:44,230
මේ ඔබේ දුව.

612
00:36:45,280 --> 00:36:46,800
ඔබ ඇත්තටම හදවතක් නැති කෙනෙක්.

613
00:36:47,070 --> 00:36:48,930
අපි හදවතක් නැති අය ගැන කතා කළොත්,

614
00:36:49,070 --> 00:36:50,710
මට ඔබ සමඟ සැසඳිය නොහැක.

615
00:36:51,440 --> 00:36:53,300
සියලුම අමරණීය නිකායන්හි ප්‍රධානියා ලෙස,

616
00:36:53,510 --> 00:36:55,510
තිරය පිටුපස, ඔබ ඇත්තටම ...

617
00:36:56,920 --> 00:36:57,760
යන්න.

618
00:36:58,710 --> 00:36:59,480
මම සැඟවී සිටියෙමි

619
00:36:59,480 --> 00:37:01,070
ෂෙන්ග්ගේ අධ්‍යාත්මික මුහුද,

620
00:37:01,690 --> 00:37:03,750
ඇගේ ශරීරය පාලනය කිරීම සඳහා ඇය සමඟ සටන් කරයි.

621
00:37:04,150 --> 00:37:05,550
එදා උතුරු ෂියැන්ග්හි,

622
00:37:05,960 --> 00:37:06,800
මම කෙටියෙන්

623
00:37:06,800 --> 00:37:08,190
කෙටි කාලයකට අවදි විය

624
00:37:08,670 --> 00:37:10,110
සහ සම්පූර්ණ කතාව ගැන ඉගෙන ගත්තා

625
00:37:10,110 --> 00:37:11,110
Qinghong නිකායේ.

626
00:37:11,890 --> 00:37:13,820
එය පිටුපස සිටින අමරණීය නිකාය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

627
00:37:14,320 --> 00:37:15,980
මම වෙන කෙනෙක් ගැන හිතුවේ නැහැ.

628
00:37:17,110 --> 00:37:18,280
අද ඔබව දකිමි,

629
00:37:18,670 --> 00:37:20,670
මගේ අනුමානය ඇත්තෙන්ම නිවැරදි විය.

630
00:37:31,840 --> 00:37:32,710
නිකායේ නායක ලී,

631
00:37:33,340 --> 00:37:35,340
මම ආවේ අවංකව.

632
00:37:36,150 --> 00:37:38,550
ඔබ තවමත්
මට ඇත්ත කියන්න යන්නේ නැද්ද?

633
00:37:41,920 --> 00:37:44,050
වුෂුවාං සමාජයේ ජනතාව පවසති

634
00:37:44,320 --> 00:37:45,880
ස්වර්ගීය ඉණිමඟ කඩා වැටීම බව

635
00:37:45,880 --> 00:37:47,480
සහ දෙවිවරුන්ගේ නික්මයාම

636
00:37:47,480 --> 00:37:49,630
දිව්‍ය ජාතියේ උතුම්ම දයාවයි.

637
00:37:49,630 --> 00:37:51,510
නමුත් එය මිනිසුන්ට දයාව වුවද,

638
00:37:51,510 --> 00:37:53,170
එය සම්පූර්ණයෙන්ම අත්හැරීමකි

639
00:37:53,320 --> 00:37:54,920
අපෙන් අමරණීය නිකායේ සාමාජිකයන්.

640
00:37:55,840 --> 00:37:57,770
ඔවුන් ආරෝහණයට යන මාර්ගය කපා දැමූහ.

641
00:37:57,800 --> 00:37:59,000
අමරණීය නිකාය කොටු කිරීමට අදහස් කරයි

642
00:37:59,000 --> 00:38:00,600
සදහටම මරණීය ලෝකයේ.

643
00:38:01,360 --> 00:38:02,420
සෙසු තාඕවාදී ෂියා,

644
00:38:03,320 --> 00:38:04,580
ඔබ ගු පිළිබඳ විශේෂඥයෙක්.

645
00:38:05,590 --> 00:38:07,480
සිදුවන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දැනගත යුතුය

646
00:38:07,630 --> 00:38:09,280
දෝෂ සමූහයක් තැබූ විට

647
00:38:09,760 --> 00:38:10,760
මුද්රා තැබූ භාජනයක් තුළ.

648
00:38:11,760 --> 00:38:14,090
මෙය අමරණීය නිකායන් සඳහා වන සංහාරයකි.

649
00:38:14,510 --> 00:38:16,960
අපිට නිකන් ඉඳගන්න බැහැ
සහ මරණය බලා සිටින්න.

650
00:38:16,960 --> 00:38:18,020
සෙසු තාඕවාදී ෂියා,

651
00:38:18,070 --> 00:38:19,470
ඔබ මා හා එක්වීමට කැමතිද?

652
00:38:20,280 --> 00:38:21,810
ස්වර්ගයේ දොරටුව නැවත විවෘත කිරීමට

653
00:38:21,960 --> 00:38:23,400
සහ දේවත්වයට නඟින්නේද?

654
00:38:25,800 --> 00:38:27,000
ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?

655
00:38:27,550 --> 00:38:28,800
Jianmu ගස වවන්න

656
00:38:29,280 --> 00:38:30,940
සහ ස්වර්ගීය දොරටුව නැවත විවෘත කරන්න.

657
00:38:33,110 --> 00:38:34,800
මොන පිස්සෙක්ද.

658
00:38:50,480 --> 00:38:51,230
කෙසේ වෙතත්,

659
00:38:52,230 --> 00:38:53,360
මම එයට කැමතියි.

660
00:38:57,320 --> 00:38:57,840
හොඳයි.

661
00:38:58,320 --> 00:38:59,360
ඇත්ත වශයෙන්ම ඇත්තේ ඉතා ස්වල්පයකි

662
00:38:59,360 --> 00:39:00,800
මේ ලෝකයේ බුද්ධිමත් මිනිසුන්.

663
00:39:00,800 --> 00:39:02,550
බොහෝ අය කුහක සහ මෝඩ,

664
00:39:02,550 --> 00:39:03,810
විශාල කාර්යයන් සඳහා නුසුදුසුය.

665
00:39:04,400 --> 00:39:05,440
සෙසු තාඕවාදී ෂියා,

666
00:39:05,440 --> 00:39:06,550
ඔබට අභිලාෂය දෙකම ඇත

667
00:39:06,550 --> 00:39:07,280
සහ හැකියාව.

668
00:39:07,710 --> 00:39:09,110
ඔයා මට සමානයි.

669
00:39:09,630 --> 00:39:11,160
මෙය ලේ වැගිරීමේ මාවතකි.

670
00:39:11,510 --> 00:39:12,360
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා

671
00:39:12,630 --> 00:39:14,830
යමෙකුට මා සමඟ සටන් කළ හැකිය.

672
00:39:19,670 --> 00:39:20,730
සෙසු තාඕවාදී ෂියා,

673
00:39:21,360 --> 00:39:22,820
ඔබ මා හා එක්වීමට කැමතිද?

674
00:39:27,710 --> 00:39:29,440
ඇයි නැත්තේ?

675
00:40:18,320 --> 00:40:19,670
මම ප්රමාදයි. මම ප්රමාදයි.

676
00:40:22,670 --> 00:40:23,510
නිකාය මාස්ටර් ලින්,

677
00:40:23,510 --> 00:40:24,570
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

678
00:40:25,210 --> 00:40:26,270
Lingxu නිකාය නැත

679
00:40:26,280 --> 00:40:27,760
සෑම විටම Tianyuan නිකායේ විය

680
00:40:27,760 --> 00:40:28,710
බාලයා?

681
00:40:30,480 --> 00:40:32,670
ඔබ අද මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

682
00:40:33,320 --> 00:40:35,110
මට අමරණීයත්වය අවශ්‍යයි,

683
00:40:35,360 --> 00:40:37,320
නමුත් මම එවැනි ක්‍රම භාවිතා කිරීම පිළිකුල් කරමි

684
00:40:37,550 --> 00:40:39,080
මගේ ජීවිතය වෙනුවට.

685
00:40:39,360 --> 00:40:40,840
මම ස්වභාවික පිළිවෙළට බාධා කළහොත්,

686
00:40:40,840 --> 00:40:43,640
මට අපේ නිර්මාතෘවරුන්ට මුහුණ දීමට නොහැකි වනු ඇත
මම මැරුණට පස්සේ.

687
00:40:43,920 --> 00:40:45,250
ඒක කියන්න ලේසියි වගේ.

688
00:40:45,620 --> 00:40:47,880
මම ඒකට බයයි
Jianmu Tree අක්ෂර වින්‍යාසය සක්‍රිය කර ඇත්නම්,

689
00:40:47,880 --> 00:40:49,010
ඔබේ අවාසනාවට,

690
00:40:49,400 --> 00:40:50,280
ඔබ මිය යා හැකිය.

691
00:40:52,090 --> 00:40:52,570
ඔබ...

692
00:41:11,070 --> 00:41:11,880
ෂින් මෙනවිය,

693
00:41:12,440 --> 00:41:13,640
අපි පටන් ගන්නයි ඉන්නේ.

694
00:41:14,150 --> 00:41:15,550
ඔබට සමාව දිය හැකිය.

695
00:41:23,230 --> 00:41:23,920
කලබල වෙන්න එපා.