1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.BZ 3 00:01:31,549 --> 00:01:32,633 здравей 4 00:01:32,717 --> 00:01:35,011 хей какво правиш 5 00:01:35,095 --> 00:01:37,722 Приготвяне на пуканки за гледане на филм. 6 00:01:37,806 --> 00:01:41,309 добре добре какво носиш 7 00:01:42,227 --> 00:01:43,686 Небрежен. 8 00:01:44,312 --> 00:01:47,732 Ежедневни дрехи за дома. 9 00:01:47,816 --> 00:01:48,983 защо 10 00:01:49,442 --> 00:01:51,861 Хей, познавам ли те? 11 00:01:51,945 --> 00:01:55,740 Гласът ти звучи наистина познато. 12 00:01:55,824 --> 00:01:59,285 Може би сте ме виждали наоколо но ти не знаеш кой съм. 13 00:02:00,662 --> 00:02:02,122 добре... 14 00:02:03,706 --> 00:02:05,834 сама ли си 15 00:02:06,584 --> 00:02:07,626 аз съм 16 00:02:07,710 --> 00:02:09,295 перфектен 17 00:02:09,379 --> 00:02:13,716 И предполагам, че сте заключили вратите си и прозорци, нали... 18 00:02:14,092 --> 00:02:15,718 Кристина? 19 00:02:15,802 --> 00:02:17,344 Откъде знаеш името ми? 20 00:02:17,428 --> 00:02:21,265 И да, заключих вратите и прозорците си. 21 00:02:21,349 --> 00:02:23,059 сигурен ли си 22 00:02:23,143 --> 00:02:25,645 Да, сигурен съм, става ли? 23 00:02:26,020 --> 00:02:30,400 Ако си толкова сигурен, как съм в хола ти? 24 00:02:39,200 --> 00:02:40,493 Не, не, не! чакай! 25 00:02:53,006 --> 00:02:55,091 здравей да полиция? 26 00:02:55,175 --> 00:02:58,677 Моля, изпратете помощ! Има някой в къщата ми и искат да ме убият. 27 00:02:58,761 --> 00:03:00,263 сама съм Моля, изпратете някого. 28 00:03:18,990 --> 00:03:20,199 мамка му! 29 00:03:20,283 --> 00:03:22,743 съжалявам Прекалих. 30 00:03:22,827 --> 00:03:25,371 Не, не! Това е част от играта! Продължавайте! 31 00:03:25,455 --> 00:03:27,915 аз знам! Мила, наистина съжалявам! 32 00:03:27,999 --> 00:03:29,834 Нека да видя дали си добре. 33 00:03:29,918 --> 00:03:33,338 не! недейте! По дяволите, скъпа! 34 00:03:33,504 --> 00:03:34,922 мамка му! 35 00:03:35,006 --> 00:03:38,676 Безопасната дума е Pee-wee Herman. Ако не го кажем, не спираме! 36 00:03:38,760 --> 00:03:40,761 Знам, знам! но... 37 00:03:40,845 --> 00:03:43,097 Скъпа, исках да се уверя ти беше добре. 38 00:03:43,181 --> 00:03:45,057 По дяволите, скъпа! 39 00:03:45,141 --> 00:03:46,559 хайде де! Не се ядосвай. 40 00:03:46,893 --> 00:03:49,312 Мислех, че съм ти счупил носа, или нещо такова. 41 00:03:49,938 --> 00:03:52,649 Но ти си наистина силен, това не го знаех 42 00:03:53,900 --> 00:03:57,194 стига! Нека вземем това. Ти беше тук. 43 00:03:57,278 --> 00:03:59,530 Бях отвън и ти крещях. 44 00:03:59,614 --> 00:04:01,949 Обади се на полицията и аз викам: "Кристина!" 45 00:04:02,033 --> 00:04:05,536 хей Защо не вземем това къде спряхме? 46 00:04:09,874 --> 00:04:12,919 Свиня! 47 00:04:15,380 --> 00:04:18,258 Тя иска нещо и то не са пари. 48 00:04:18,508 --> 00:04:21,177 Кой иска да стигне до края на историята? 49 00:04:21,261 --> 00:04:23,387 О, сладка моя, скъпа... 50 00:04:23,471 --> 00:04:26,057 - Млъкни! Спри да говориш! - Мълчи. 51 00:04:47,078 --> 00:04:48,579 дойде ли 52 00:04:48,663 --> 00:04:50,081 Аз го направих. 53 00:04:51,249 --> 00:04:52,709 Е, почти. 54 00:04:53,251 --> 00:04:54,960 Какво имаш предвид почти? 55 00:04:55,044 --> 00:04:56,337 съжалявам 56 00:04:56,421 --> 00:04:57,713 да... 57 00:04:57,797 --> 00:05:00,090 Искам да кажа, че не дойдох, 58 00:05:00,174 --> 00:05:01,967 но беше наистина хубаво. 59 00:05:02,051 --> 00:05:04,094 Скъпа, почти стигнах. 60 00:05:04,178 --> 00:05:05,930 - Толкова бързо се случи. - Знам! 61 00:05:06,014 --> 00:05:08,182 съжалявам Накарахте ме да изграждам! 62 00:05:09,642 --> 00:05:12,061 Е, знам тази игра наистина те възбужда. 63 00:05:12,145 --> 00:05:14,147 Да, наистина е така. 64 00:05:14,439 --> 00:05:17,942 Е, виж, ще получиш страхотна възможност. 65 00:05:18,735 --> 00:05:20,320 ако искаш 66 00:05:20,611 --> 00:05:23,740 Мога да те чакам за втори кръг. 67 00:05:24,115 --> 00:05:26,534 Скъпа, ти спиш щом докоснеш леглото. 68 00:05:29,704 --> 00:05:32,039 Ще видиш, че ще те чакам. 69 00:05:32,123 --> 00:05:33,290 окей 70 00:05:33,374 --> 00:05:35,793 Ако си буден, когато се прибера, 71 00:05:35,877 --> 00:05:38,004 тогава ще получите награда. 72 00:05:50,558 --> 00:05:52,601 Ще бъда буден като бухал! 73 00:05:52,685 --> 00:05:54,311 - Обади ми се, ако имаш нужда от нещо. - Добре. 74 00:05:54,395 --> 00:05:57,523 И не се напивайте много, получаваш затъмнения. 75 00:05:57,607 --> 00:06:00,943 - Какво? - Е, добре, можете да пиете... 76 00:06:01,444 --> 00:06:02,737 две. 77 00:06:03,029 --> 00:06:04,197 десет. 78 00:06:04,572 --> 00:06:05,781 Четири. 79 00:06:05,865 --> 00:06:07,908 - Шест. хайде - Добре, шест. 80 00:06:07,992 --> 00:06:11,161 Но аз не те искам танци по масите или повръщане. 81 00:06:11,245 --> 00:06:12,622 Не, скъпа, спри. 82 00:06:13,164 --> 00:06:14,290 хайде 83 00:06:14,374 --> 00:06:15,541 Не заспивай. 84 00:06:15,625 --> 00:06:17,835 Няма да се прибера твърде късно, но малко пиян. 85 00:06:17,919 --> 00:06:19,628 Можеш да се възползваш от мен. 86 00:06:19,712 --> 00:06:21,714 - Можете да имате десет! - Виж? 87 00:06:29,597 --> 00:06:33,017 Хей, скъпа! обещавам Ще те изнасиля както трябва, когато се върнеш! 88 00:06:33,101 --> 00:06:34,519 О, не! 89 00:06:43,820 --> 00:06:45,571 Не, не, не. 90 00:06:45,655 --> 00:06:46,948 майтапя се 91 00:06:47,657 --> 00:06:50,743 Зъл съм, не изнасилвам приятелката си, това е по взаимно съгласие. 92 00:06:50,827 --> 00:06:53,537 Това е игра. съжалявам Не е детска игра! 93 00:06:53,621 --> 00:06:55,914 Не е детска игра. недей така 94 00:06:55,998 --> 00:06:57,875 Но аз се шегувам. грешно е 95 00:06:57,959 --> 00:07:00,044 Това е грешно нещо, нали? 96 00:07:00,128 --> 00:07:02,088 сега влизам 97 00:07:02,505 --> 00:07:04,548 Кажете не на изнасилването! 98 00:07:04,632 --> 00:07:05,674 това е... 99 00:07:05,758 --> 00:07:06,968 съжалявам! 100 00:07:13,349 --> 00:07:17,145 Готови ли сте да се ожените най-хубавия човек на света? 101 00:07:17,478 --> 00:07:18,604 аз съм! 102 00:07:18,688 --> 00:07:21,315 - На добрите хора. - На добрите хора! 103 00:07:24,902 --> 00:07:27,613 Не мога да повярвам ще се жениш, момиче! 104 00:07:28,531 --> 00:07:30,699 Да вдигнем наздравица, по дяволите! 105 00:07:30,783 --> 00:07:33,578 Тост за булката на годината! 106 00:07:34,328 --> 00:07:37,831 И тост за всички добри хора. 107 00:07:37,915 --> 00:07:39,583 И на мъжете, които са добри. 108 00:07:39,667 --> 00:07:42,086 - Спри да крещиш. - Няма да спра. 109 00:07:46,340 --> 00:07:47,925 Това е последното, нали? 110 00:07:48,009 --> 00:07:50,469 Имаш предвид последния от първия кръг. 111 00:07:50,553 --> 00:07:54,139 Не, знаеш, че не мога да се напия или ще получа затъмнение. достатъчно. 112 00:07:54,223 --> 00:07:56,058 Кристина, нека изясним това. 113 00:07:56,142 --> 00:07:59,186 Днес ще станете глупави. 114 00:07:59,270 --> 00:08:01,271 Като, лайна в лицето. 115 00:08:01,355 --> 00:08:03,566 - Не, няма начин! - Добре, сестро. 116 00:08:04,358 --> 00:08:08,112 Готови ли сте за най-доброто моминско парти на всички времена? 117 00:08:08,196 --> 00:08:09,571 По дяволите, да! 118 00:08:09,655 --> 00:08:12,074 - По дяволите, да! До дъното! - До дъното! 119 00:08:52,823 --> 00:08:54,700 Мога ли да взема чаша вода, моля? 120 00:08:55,368 --> 00:08:58,120 Сестро, ще го взема. 121 00:08:58,204 --> 00:09:01,248 Ако съм мъртъв утре, той го направи. 122 00:09:01,332 --> 00:09:03,375 не мога да повярвам 123 00:09:03,459 --> 00:09:06,879 гледам най-сексапилният мъж на земята, момиче! 124 00:09:07,296 --> 00:09:09,339 хайде де! Той трябва да ме убие! 125 00:09:09,423 --> 00:09:11,550 Но ме удари по лицето с члена си! 126 00:09:11,634 --> 00:09:12,843 Ката, какво...? 127 00:09:13,844 --> 00:09:15,637 Ката, какво по дяволите? 128 00:09:15,721 --> 00:09:17,056 Аз съм сериозен! Вижте! 129 00:09:24,105 --> 00:09:25,397 Боже мой! 130 00:09:25,481 --> 00:09:27,357 - Какво? познавате ли го - Аз го правя. 131 00:09:27,441 --> 00:09:29,568 - Кой е той? - Моята любов от гимназията. 132 00:09:29,652 --> 00:09:30,819 - Това Фелипе ли е? - да 133 00:09:30,903 --> 00:09:34,323 Не, хайде! Той не гледа нещо подобно на неговите снимки. 134 00:09:34,407 --> 00:09:36,200 Очевидно са минали десет години. 135 00:09:36,284 --> 00:09:37,534 Да го издебнем. 136 00:09:37,618 --> 00:09:38,827 Какъв е неговият Insta? 137 00:09:38,911 --> 00:09:40,287 FelipeSaveThePlanet. 138 00:09:40,371 --> 00:09:42,915 - Наистина ли? FelipeSaveThePlanet? - да 139 00:09:43,958 --> 00:09:45,793 Той е! 140 00:09:46,168 --> 00:09:47,503 не! 141 00:09:47,587 --> 00:09:51,381 Неговите шест пакета щяха да направят напитки за цял купон! 142 00:09:51,465 --> 00:09:54,801 Той обича кучета... и милионер ли е? 143 00:09:54,885 --> 00:09:56,345 Ти си идиот! 144 00:09:56,429 --> 00:09:58,430 Ката, спри да му гледаш инстаграма! 145 00:09:58,514 --> 00:09:59,932 Спрете това! 146 00:10:00,016 --> 00:10:02,017 - Той идва насам. заклевам се! - Не! 147 00:10:02,101 --> 00:10:03,477 - Не, моля! - Фелипе! 148 00:10:03,561 --> 00:10:05,562 Млъкни, глупако! 149 00:10:05,646 --> 00:10:07,481 - Млъкни! - Au revoir! 150 00:10:07,565 --> 00:10:08,649 не! недейте! 151 00:10:13,613 --> 00:10:14,572 Кристина? 152 00:10:15,197 --> 00:10:16,323 Фелипе? 153 00:10:16,407 --> 00:10:17,783 Не мога да повярвам. 154 00:10:19,160 --> 00:10:20,744 Мина толкова време! 155 00:10:20,828 --> 00:10:21,787 как си 156 00:10:22,246 --> 00:10:24,748 супер съм Сега съм супер. 157 00:10:24,832 --> 00:10:26,416 Животът е толкова луд. 158 00:10:26,500 --> 00:10:29,461 Моят духовен водач ми каза ако дойда в Мексико 159 00:10:29,545 --> 00:10:31,588 ще се случи нещо уникално. 160 00:10:31,672 --> 00:10:33,215 Беше ти. 161 00:10:35,301 --> 00:10:36,844 О, хайде! 162 00:10:37,803 --> 00:10:39,930 О, винаги си бил толкова дълбок! 163 00:10:40,014 --> 00:10:43,058 - Това е просто съвпадение. - Няма такова нещо. 164 00:10:43,142 --> 00:10:45,019 Трябва да отпразнуваме този вълшебен момент. 165 00:10:45,269 --> 00:10:46,812 В името на старите времена. 166 00:10:46,937 --> 00:10:48,772 - Да вдигнем наздравица. един. - не 167 00:10:48,856 --> 00:10:50,607 - Един. Само един! - Не, не, не! 168 00:10:50,691 --> 00:10:52,901 - Само един. - Моля те... 169 00:10:52,985 --> 00:10:54,611 Вече съм пиян. 170 00:10:54,695 --> 00:10:56,530 Знаеш, че не ме бива в пиенето. 171 00:10:56,614 --> 00:10:58,198 Спокойно, ти си млад, 172 00:10:58,282 --> 00:11:00,075 нощта тепърва започва, 173 00:11:00,159 --> 00:11:01,702 и минаха десет години! 174 00:11:01,952 --> 00:11:04,413 Хайде да танцуваме, да изстреляме, 175 00:11:04,497 --> 00:11:07,124 говорете с приятеля си и аз ще те закарам у дома. 176 00:11:07,750 --> 00:11:09,293 Какво е най-лошото, което може да се случи? 177 00:11:10,461 --> 00:11:11,504 нали 178 00:11:11,962 --> 00:11:13,422 - Един. - Само един. 179 00:11:13,506 --> 00:11:15,757 - Само един. - В името на старите времена. 180 00:11:15,841 --> 00:11:16,926 наздраве 181 00:11:35,236 --> 00:11:36,529 скъпа 182 00:11:36,946 --> 00:11:39,699 Пуснете завесите, неделя е. 183 00:11:40,783 --> 00:11:42,618 Главата ме боли. 184 00:11:53,921 --> 00:11:54,922 не! 185 00:11:57,717 --> 00:11:58,759 не! 186 00:11:59,427 --> 00:12:00,677 не! 187 00:12:00,761 --> 00:12:01,846 Няма начин! 188 00:12:15,693 --> 00:12:18,654 Скъпа, съжалявам, че те безпокоя на вашето парти, 189 00:12:18,738 --> 00:12:21,365 но се притеснявам. 1:30 сутринта е 190 00:12:21,449 --> 00:12:23,325 Моля, обадете ми се, става ли? обичам те 191 00:12:23,784 --> 00:12:25,994 Кристина, почти е 3:00 сутринта! 192 00:12:26,078 --> 00:12:28,205 Звънях ти. Телефонът на Каталина е изключен. 193 00:12:28,289 --> 00:12:29,623 Моля, обадете ми се. 194 00:12:29,707 --> 00:12:33,294 Кристина, хайде! много се притеснявам Почти 5:00 сутринта е! 195 00:12:43,345 --> 00:12:44,638 Здравей, кученце. 196 00:13:01,864 --> 00:13:06,869 ДВА ПЪТИ БРЕМЕННА 197 00:13:08,537 --> 00:13:13,083 1 месец по-късно 198 00:13:38,651 --> 00:13:40,152 Донесох торта за късмет. 199 00:13:40,236 --> 00:13:41,821 Обичам вашите торти! 200 00:13:42,655 --> 00:13:44,781 - Днес е денят, нали? - да 201 00:13:44,865 --> 00:13:46,074 Добре, не се притеснявай. 202 00:13:46,158 --> 00:13:48,535 всичко ще е наред, ще се справиш чудесно. аз знам 203 00:13:48,619 --> 00:13:49,995 Това е вашият момент. 204 00:13:50,412 --> 00:13:51,914 Надявам се да им хареса. 205 00:13:52,248 --> 00:13:55,208 Събудих се с чувството че нещо велико ще се случи. 206 00:13:55,292 --> 00:13:57,461 - Може би това е. - Добре, надявам се. 207 00:13:57,545 --> 00:14:01,757 Ако се получи, ще те хвана малко торта от магазина. 208 00:14:02,758 --> 00:14:04,092 малко? 209 00:14:04,176 --> 00:14:07,930 Добре, цяла торта, но нискомаслена. Без калории. 210 00:14:08,514 --> 00:14:12,058 Скъпа, искам да изглеждаш наистина гореща в облеклото на младоженеца. 211 00:14:12,142 --> 00:14:13,477 Нека се споразумеем. 212 00:14:13,561 --> 00:14:15,479 Утре влизам във фитнеса... 213 00:14:16,730 --> 00:14:18,774 Следващия понеделник отивам на фитнес 214 00:14:18,858 --> 00:14:20,901 - но не ми давайте торта с ниско съдържание на мазнини. - Добре! Добре! 215 00:14:21,986 --> 00:14:23,571 - Обичам те - Обичам те 216 00:14:23,946 --> 00:14:27,199 Трябва да бягам, сладкарницата е бъркотия. 217 00:14:27,533 --> 00:14:30,869 Ката ми звъни защото имаме важна доставка. 218 00:14:30,953 --> 00:14:34,122 Скъпа, обичам те. Обадете ми се, моля. 219 00:14:34,206 --> 00:14:36,458 - Обичам те! Успех! - Успех! 220 00:14:41,463 --> 00:14:43,090 Съсед. Съсед. 221 00:14:43,674 --> 00:14:46,927 Хей, благодаря ти за съвета относно тортите. 222 00:14:47,011 --> 00:14:49,763 Те са страхотни. Жена ти пече като ангел. 223 00:14:49,847 --> 00:14:53,642 Децата ми го изядоха! Бяха като прасенца! 224 00:15:00,566 --> 00:15:01,817 какво има 225 00:15:01,901 --> 00:15:03,860 - Какво не е наред? - Какво не е наред? 226 00:15:03,944 --> 00:15:06,571 - къде си - Спокойно, почти пристигнах. 227 00:15:06,655 --> 00:15:09,699 Имаме много торти за доставка и аз съм малко изгубен. 228 00:15:09,783 --> 00:15:13,745 Ката, моля, не забравяйте да направите този път всичко е наред. 229 00:15:13,829 --> 00:15:15,455 Много е важно. 230 00:15:15,539 --> 00:15:18,834 Това може да ни помогне или да съсипе репутацията ни завинаги. 231 00:15:18,918 --> 00:15:21,753 Това момиче е социалистка. 232 00:15:21,837 --> 00:15:25,341 Спокойно, аз командвам, сестро. 233 00:15:26,050 --> 00:15:28,760 Колко си спокойна? 234 00:15:28,844 --> 00:15:30,596 Ами... спокойно. 235 00:15:30,804 --> 00:15:32,138 пушил ли си 236 00:15:32,222 --> 00:15:34,850 аз? Разбира се, че не! 237 00:15:34,934 --> 00:15:37,102 Ката, надрусана си! 238 00:15:37,186 --> 00:15:39,938 Добре, shoo-bee-doo никога не наранява никого. 239 00:15:40,022 --> 00:15:43,233 Последният път, когато пушихте, помниш ли кашата 240 00:15:44,610 --> 00:15:47,112 Извадете тортата 241 00:15:47,196 --> 00:15:49,489 Тортата Тортата 242 00:15:49,573 --> 00:15:51,742 Извадете тортата 243 00:15:54,870 --> 00:15:56,162 ИЗЯЖ МЕ 244 00:15:56,246 --> 00:15:59,083 Добре, да, отидох твърде далеч. съжалявам 245 00:15:59,541 --> 00:16:03,044 Проклет да си, Ката. Ще се видим след пет минути. Чао. 246 00:16:03,128 --> 00:16:05,297 Да, сестро. Ще се видим тук 247 00:16:17,101 --> 00:16:18,560 Намасте. добро утро 248 00:16:18,644 --> 00:16:21,730 - добро утро - Готови! да! 249 00:16:21,814 --> 00:16:24,441 Репортерът на списание GQ ви очаква. 250 00:16:24,525 --> 00:16:25,734 точно така! 251 00:16:30,114 --> 00:16:31,823 Съжалявам че закъснях 252 00:16:31,907 --> 00:16:34,368 Бях уловен в медитация и... 253 00:16:36,787 --> 00:16:39,831 - Може ли да се видим след минутка? - Разбира се. Винаги, когато сте готови. 254 00:16:39,915 --> 00:16:41,249 - Риза? - Тук. 255 00:16:41,333 --> 00:16:42,543 Благодаря, скъпа. 256 00:17:04,565 --> 00:17:05,899 Кажи ми, Фелипе, 257 00:17:05,983 --> 00:17:10,612 какво е чувството да си собственик на едно от най-успешните приложения в света? 258 00:17:10,696 --> 00:17:14,366 Според AppStore, ти си номер десет в света. 259 00:17:14,616 --> 00:17:17,744 Предполагам, че това трябва да ви накара да се гордеете. 260 00:17:17,828 --> 00:17:19,204 Наистина съм щастлив. 261 00:17:19,538 --> 00:17:23,083 Всяко куче, което намерим изпълва ме с радост, с любов. 262 00:17:23,417 --> 00:17:26,712 И не само аз, а целият ми екип. 263 00:17:26,837 --> 00:17:29,714 Ако трябва да дефинираме вашата роля в компанията, 264 00:17:29,798 --> 00:17:31,132 какво би било? 265 00:17:31,216 --> 00:17:34,177 Е, въпреки че Аз съм основателят тук в Мексико, 266 00:17:34,261 --> 00:17:36,721 Смятам себе си за повече от шефа. 267 00:17:36,805 --> 00:17:38,890 Аз съм като духовен водач на компанията. 268 00:17:38,974 --> 00:17:42,102 Обичам хората да са щастливи, мотивирани. 269 00:17:42,186 --> 00:17:43,478 В мир. 270 00:17:43,562 --> 00:17:45,563 Мисля, че това е ключът. 271 00:17:45,647 --> 00:17:46,940 Мир. 272 00:17:47,024 --> 00:17:48,942 И веднъж месечно ги уча на йога. 273 00:17:49,026 --> 00:17:50,944 Обичам енергията да продължава да тече. 274 00:17:51,320 --> 00:17:54,406 Добре, за да завършим интервюто, бих искал да знам, 275 00:17:54,490 --> 00:17:56,992 как ви дойде идеята за приложението? 276 00:17:59,078 --> 00:18:01,246 Така че отиваме там. 277 00:18:01,455 --> 00:18:02,915 Ще те разплача. 278 00:18:05,375 --> 00:18:08,921 преди пет години, кучето ми Чупакабра се изгуби. 279 00:18:09,588 --> 00:18:11,423 Не просто куче. 280 00:18:11,507 --> 00:18:15,010 Той беше най-добрият ми приятел, най-важното нещо в живота ми. 281 00:18:15,928 --> 00:18:19,515 Той беше подарък от родителите ми преди да умрат. 282 00:18:20,390 --> 00:18:22,892 Знам, че разбираш, че го губиш 283 00:18:22,976 --> 00:18:25,938 означаваше да загубя част от семейството си. 284 00:18:26,647 --> 00:18:28,398 Търсих го ден и нощ. 285 00:18:28,899 --> 00:18:30,901 Но не можахме да го намерим. 286 00:18:31,318 --> 00:18:33,278 Докато един ден го направихме. 287 00:18:33,362 --> 00:18:35,864 За съжаление беше блъснат от кола. 288 00:18:35,948 --> 00:18:38,242 Той загуби и двата си задни крака. 289 00:18:39,868 --> 00:18:43,455 Онзи ден си помислих: „Хора не трябва да страдам от това, което аз страдах." 290 00:18:44,581 --> 00:18:46,124 онзи ден, 291 00:18:46,208 --> 00:18:48,418 Роден е GPDOG. 292 00:18:51,630 --> 00:18:53,798 - Искаш ли да се запознаеш с Чупи? - Тук ли е? 293 00:18:53,882 --> 00:18:56,009 Да, той е тук. Чупи! 294 00:18:57,219 --> 00:18:58,220 Чупи! 295 00:18:59,012 --> 00:19:00,722 Ето го Чупи. 296 00:19:00,806 --> 00:19:02,933 - Мога ли да го погаля? - Разбира се. 297 00:19:06,603 --> 00:19:08,313 Сладък, нали? 298 00:19:09,439 --> 00:19:11,066 Той има специална енергия. 299 00:19:29,835 --> 00:19:32,838 Г-н Хавиер, вашата среща е след пет минути... 300 00:19:33,797 --> 00:19:35,757 - какво правиш - Нищо. 301 00:19:35,841 --> 00:19:38,051 - Болен ли си? - Не. Не. 302 00:19:38,135 --> 00:19:40,011 И си на пода, защото... 303 00:19:40,095 --> 00:19:44,140 Защото пуснах монета и аз го търсих. 304 00:19:44,224 --> 00:19:46,476 - Защо не почукаш? - съжалявам 305 00:19:46,560 --> 00:19:49,395 - Искаш ли да изляза да почукам? - Не, това е добре. 306 00:19:49,479 --> 00:19:50,772 Добре, идвам веднага. 307 00:19:50,856 --> 00:19:52,566 да да да чао 308 00:19:59,698 --> 00:20:02,117 Боже мой! Не мога да повярвам! 309 00:20:03,160 --> 00:20:04,453 Проклет да съм! 310 00:20:13,420 --> 00:20:14,671 Себас. 311 00:20:14,755 --> 00:20:17,716 Виж, знам, че ще прозвучи странно, но... 312 00:20:18,508 --> 00:20:20,260 Какъв е размерът на панталона ти? 313 00:20:20,344 --> 00:20:23,847 Миналата година беше невероятна за нашата фирма. 314 00:20:23,931 --> 00:20:28,810 Сключихме сделка за изграждане три мола и четири супермаркета. 315 00:20:28,894 --> 00:20:31,312 Но мисля, че можем повече. 316 00:20:31,396 --> 00:20:35,733 Мисля, че можем да се съсредоточим повече върху... 317 00:20:35,817 --> 00:20:38,236 социалната, екологична страна. 318 00:20:38,320 --> 00:20:42,157 Сграда за обикновения гражданин. 319 00:20:42,449 --> 00:20:43,867 ти добре ли си 320 00:20:43,951 --> 00:20:45,451 аз? перфектен 321 00:20:45,535 --> 00:20:46,953 страхотно да 322 00:20:47,037 --> 00:20:49,330 окей Мини по същество, Хавиер. 323 00:20:49,414 --> 00:20:52,792 Въпросът е, Работил съм върху тези проекти 324 00:20:52,876 --> 00:20:56,421 на устойчиви къщи направени с рециклирани материали 325 00:20:56,505 --> 00:21:00,842 и слънчеви панели за генериране на енергия. 326 00:21:00,926 --> 00:21:05,096 Мисля, че е време да проучим тази страна на фирмата, за да... 327 00:21:05,180 --> 00:21:06,306 Спрете точно там. 328 00:21:07,266 --> 00:21:08,475 Спрете точно там. 329 00:21:09,935 --> 00:21:13,063 Искаш ли да ми кажеш, че ни искаш? да строят домове за бедните? 330 00:21:13,355 --> 00:21:15,481 Не, не, не. 331 00:21:15,565 --> 00:21:17,276 Това са... 332 00:21:18,443 --> 00:21:19,695 да 333 00:21:21,238 --> 00:21:23,115 - За бедните? - да 334 00:21:28,537 --> 00:21:29,997 добър! 335 00:21:33,041 --> 00:21:35,419 Първо, харесвам ентусиазма ти. 336 00:21:36,837 --> 00:21:37,962 страхотно 337 00:21:38,046 --> 00:21:39,505 второ, 338 00:21:39,589 --> 00:21:43,134 като директор на интериорния дизайн, 339 00:21:43,218 --> 00:21:45,470 свърши страхотна работа. 340 00:21:45,554 --> 00:21:49,599 Ето защо мисля тази идея е извън вашия обсег 341 00:21:49,683 --> 00:21:50,976 и аз бих... 342 00:21:52,561 --> 00:21:54,563 Бих го сложил в кофа за боклук. 343 00:21:55,981 --> 00:21:57,399 За момента. 344 00:22:13,790 --> 00:22:17,794 Перфектно! Свършихме рано и всички можем да си тръгнем, за да си намерим съпруг! 345 00:22:22,591 --> 00:22:24,509 какво мислиш харесва ли ти 346 00:22:24,801 --> 00:22:26,928 Ето каква искам да е нашата торта. 347 00:22:27,012 --> 00:22:29,430 Но ти нещо като фотошопираш Хавиер. 348 00:22:29,514 --> 00:22:30,848 Толкова си зъл! 349 00:22:30,932 --> 00:22:33,476 Той е малко по-пълничък, не мога да лъжа. 350 00:22:33,560 --> 00:22:37,563 След като приключите с тортата си, можеш ли да дойдеш да ни помогнеш? 351 00:22:37,647 --> 00:22:41,150 вярно Само ме остави да снимам и го изпрати на Javi. 352 00:22:41,234 --> 00:22:44,737 - Ще дойда веднага. - Вижте какво имам да празнувам. 353 00:22:44,821 --> 00:22:48,449 A shoo bee doo bee doShoo bee doo bee do 354 00:22:48,533 --> 00:22:50,243 Ката, иди и довърши доставката. 355 00:22:50,327 --> 00:22:53,580 Ще видим дали ще направим нещо по въпроса вашето "shoo-bee-doo" по-късно. 356 00:23:03,590 --> 00:23:07,344 Вижте, красиво е. Нашата сватбена торта ще бъде такава. 357 00:23:16,228 --> 00:23:19,022 не! Не тук! Барф? Не тук! 358 00:23:24,861 --> 00:23:26,822 - добре ли си - Не! 359 00:23:27,614 --> 00:23:31,743 Ако отидеш на бар без мен, това ти е наказанието! 360 00:23:33,328 --> 00:23:35,497 Останах вкъщи с Хави. 361 00:23:38,041 --> 00:23:41,002 Гледахме филм и след това си легнахме, но... 362 00:23:41,086 --> 00:23:43,796 може би сушито, което поръчахме не се съгласи с мен. 363 00:23:43,880 --> 00:23:45,632 Може би си бременна. 364 00:23:48,385 --> 00:23:51,138 майтапя се! Просто се бъзикам с теб. 365 00:24:00,313 --> 00:24:03,275 Фалшива тревога, момиче! не си бременна 366 00:24:04,985 --> 00:24:06,236 Какво облекчение! 367 00:24:07,612 --> 00:24:11,825 Ако бях бременна, щях да се самоубия, Ката! 368 00:24:15,162 --> 00:24:16,621 - По дяволите! - Какво? 369 00:24:16,705 --> 00:24:18,165 не можеш ли да четеш 370 00:24:18,540 --> 00:24:20,249 бременна съм! 371 00:24:20,333 --> 00:24:23,878 Мислех, че два реда означават не си била бременна. 372 00:24:23,962 --> 00:24:25,838 - Съжалявам! - Не мога да повярвам! 373 00:24:25,922 --> 00:24:28,091 Сестро, поздравления. 374 00:24:28,175 --> 00:24:30,301 Искахте да имате все пак бебе с Хавиер. 375 00:24:30,385 --> 00:24:34,013 какво чакаш Обади му се! Той ще бъде извънредно щастлив. 376 00:24:34,097 --> 00:24:38,059 Ще изтича до мола да купи ретро подаръци за бебето. 377 00:24:38,351 --> 00:24:41,021 - Не мога. - Защо? Какво е? 378 00:24:42,647 --> 00:24:44,107 Не знам кой е бащата. 379 00:24:46,276 --> 00:24:47,527 прецакан съм! 380 00:24:47,944 --> 00:24:50,405 Ще трябва да му кажа всичко. 381 00:24:50,489 --> 00:24:52,949 Какво искаш да кажеш, че не знаеш, Кристина? 382 00:24:53,700 --> 00:24:55,243 По дяволите! 383 00:24:55,452 --> 00:24:57,203 Хайде, отговори ми! 384 00:24:57,287 --> 00:24:59,163 на теб говоря Крис. 385 00:24:59,247 --> 00:25:00,456 Крис. чуй ме 386 00:25:00,540 --> 00:25:02,792 Земята вика Крис. Крис. 387 00:25:02,876 --> 00:25:04,669 Крис? Няма начин, Кристина! 388 00:25:16,389 --> 00:25:17,891 Как си бейби? 389 00:25:20,852 --> 00:25:22,187 Какво е? 390 00:25:23,522 --> 00:25:25,857 Плашиш ме, Кристина. Какво е? 391 00:25:25,941 --> 00:25:28,944 Ограбен ли си? Случи ли се нещо в сладкарницата? 392 00:25:29,277 --> 00:25:31,362 Някой изнасилил ли те е освен мен? 393 00:25:31,446 --> 00:25:33,364 Шегувам се, не си била изнасилена, нали? 394 00:25:33,448 --> 00:25:34,824 обичаш ли ме 395 00:25:34,908 --> 00:25:37,869 Разбира се, че искам, скъпа! Какво е? 396 00:25:39,162 --> 00:25:40,622 бременна съм 397 00:25:41,957 --> 00:25:43,041 какво? 398 00:25:44,000 --> 00:25:44,917 Дали...? 399 00:25:45,001 --> 00:25:46,294 Ние ли...? 400 00:25:46,795 --> 00:25:49,714 - Ти си... Ние сме бременни! - Искам да кажа, да. 401 00:25:49,798 --> 00:25:50,924 бременна съм 402 00:25:51,424 --> 00:25:52,467 скъпа! 403 00:25:53,385 --> 00:25:55,428 Ние ли...? Ще ставам татко! 404 00:25:55,887 --> 00:25:57,430 ще бъда... 405 00:25:57,514 --> 00:25:59,724 Скъпа, хайде, изплаши ме. 406 00:25:59,808 --> 00:26:01,642 Това е невероятно! 407 00:26:01,726 --> 00:26:03,853 Докъде сте стигнали? Кога разбра? 408 00:26:03,937 --> 00:26:06,105 Момче ли е или момиче? Не ми казвай! 409 00:26:06,189 --> 00:26:07,690 Чакай, има още нещо. 410 00:26:07,774 --> 00:26:08,942 какво? 411 00:26:14,656 --> 00:26:16,073 скъпа! 412 00:26:16,157 --> 00:26:17,576 ела тук 413 00:26:18,201 --> 00:26:19,911 успокой се 414 00:26:19,995 --> 00:26:21,413 ела тук 415 00:26:22,330 --> 00:26:24,165 Всичко ще бъде наред. 416 00:26:24,249 --> 00:26:26,209 Знам, че те е страх, 417 00:26:26,293 --> 00:26:28,211 но всичко ще е наред. 418 00:26:28,295 --> 00:26:29,421 Ще бъдем заедно. 419 00:26:32,882 --> 00:26:35,385 Не затова плача. 420 00:26:37,679 --> 00:26:40,056 Тогава защо плачеш, глупако? 421 00:26:46,855 --> 00:26:48,023 защото... 422 00:26:48,648 --> 00:26:51,443 бременна съм и не знам кой е бащата. 423 00:26:52,694 --> 00:26:53,737 какво? 424 00:27:27,395 --> 00:27:31,065 Лицето ти ми казва чу чудесната новина. 425 00:27:31,149 --> 00:27:33,443 Съжалявам, кой си ти? 426 00:27:33,860 --> 00:27:35,194 Фелипе! 427 00:27:35,278 --> 00:27:36,488 Бившият на Кристина. 428 00:27:40,909 --> 00:27:42,868 Умирах да те срещна. 429 00:27:42,952 --> 00:27:44,870 Такава страхотна енергия тук! 430 00:27:44,954 --> 00:27:47,290 Това, което ни се случва е уникално! 431 00:27:47,374 --> 00:27:49,625 Фелипе, казах ти да не влизаш 432 00:27:49,709 --> 00:27:52,503 докато не ти изпратих съобщение Приключих с разговора с Хавиер. 433 00:27:52,587 --> 00:27:54,171 - Ти ми каза това? - Направих. 434 00:27:54,255 --> 00:27:56,925 Мислех, че трябва да вляза няколко минути след Хавиер. 435 00:27:58,259 --> 00:28:00,512 Скъпа... Скъпа, нека ти обясня. 436 00:28:01,096 --> 00:28:04,181 Обадих се на Фелипе, за да обясня и го помолих да дойде 437 00:28:04,265 --> 00:28:08,311 но не и преди да ти кажа лице в лице какво се случи. 438 00:28:10,313 --> 00:28:11,815 Добре де... 439 00:28:13,108 --> 00:28:14,984 Значи ти и този задник...? 440 00:28:15,068 --> 00:28:19,196 Скъпа, моля те, нека бъдем учтиви. Това също не ми е лесно. 441 00:28:19,280 --> 00:28:21,199 Гражданско, Кристина? 442 00:28:21,491 --> 00:28:22,533 Моля те! 443 00:28:22,617 --> 00:28:25,661 Какво учтиво има в това да чукаш бившия си месец преди сватбата? 444 00:28:25,745 --> 00:28:27,622 кажи ми! Може би съм глупава! 445 00:28:27,706 --> 00:28:30,708 - Нещата не бяха така, както си мислиш! - Като какво? 446 00:28:30,792 --> 00:28:34,337 осъзнаваш ли че говориш глупости Кристина? Като какво? 447 00:28:34,754 --> 00:28:36,047 Няма начин! Това е твърде...! 448 00:28:36,131 --> 00:28:37,173 мамка му! 449 00:28:38,299 --> 00:28:41,677 Знаеш ли какво ме боли? Че има шанс 450 00:28:41,761 --> 00:28:44,805 че това е глупаво изрод с лице на пластична хирургия... 451 00:28:44,889 --> 00:28:47,683 тук съм И не съм си правила пластични операции. 452 00:28:47,767 --> 00:28:50,686 Разбира се, че имаш! Никой не е толкова красив! млъкни! 453 00:28:50,770 --> 00:28:53,564 Че този идиот може да е баща на детето ми! 454 00:28:53,648 --> 00:28:55,358 Ами твоето дете! 455 00:28:55,942 --> 00:28:57,568 Ами... по дяволите! 456 00:28:57,652 --> 00:29:01,030 Е, скъпа, това е грешка. Беше грешка. 457 00:29:01,114 --> 00:29:03,407 За бога! грешка? 458 00:29:03,491 --> 00:29:07,078 Ти беше гол и падна отгоре от него? Грешка, Кристина? 459 00:29:07,162 --> 00:29:09,872 Това не е грешка! Това е проклета обида! 460 00:29:09,956 --> 00:29:12,500 Хавиер, това беше грешка. Наистина, повярвай й. 461 00:29:12,584 --> 00:29:14,126 Дори не помним. 462 00:29:14,210 --> 00:29:17,463 Всъщност беше нощ на отприщена страст 463 00:29:17,547 --> 00:29:18,840 получени от алкохол. 464 00:29:20,091 --> 00:29:22,677 благодаря Сега се чувствам много по-добре. 465 00:29:22,761 --> 00:29:25,262 - Толкова ми олекна, глупако! - Спокойно. 466 00:29:25,346 --> 00:29:26,931 Дишай, дишай. 467 00:29:29,893 --> 00:29:31,936 Разбирам болката ти. Наистина го правя. 468 00:29:32,020 --> 00:29:35,231 Бих се почувствал по същия начин. Но трябва да го държите заедно. 469 00:29:35,315 --> 00:29:37,900 Оставете егото си настрана. Това семейство има нужда от теб. 470 00:29:37,984 --> 00:29:40,903 Не осъзнаваш ли? Ще бъдем семейство! 471 00:29:40,987 --> 00:29:42,863 По дяволите! Какво каза, глупак такъв? 472 00:29:42,947 --> 00:29:44,198 - Какво? - Млъкни! 473 00:29:44,282 --> 00:29:45,491 семейство? 474 00:29:45,575 --> 00:29:48,828 Нека ви го напомня ти влезе в моята бъдеща съпруга! 475 00:29:49,412 --> 00:29:50,955 Ти и аз няма да сме семейство! 476 00:29:51,039 --> 00:29:54,125 - Ще ти сритам жалния задник! - Хавиер! 477 00:29:56,836 --> 00:29:58,921 - Фелипе! какво направи - Съжалявам! 478 00:29:59,005 --> 00:30:02,300 Той ме нападна и тялото ми реагира автоматично! 479 00:30:03,551 --> 00:30:05,678 добре съм добре съм! 480 00:30:05,762 --> 00:30:07,638 добре съм успокой се 481 00:30:07,722 --> 00:30:09,098 Всичко е наред. 482 00:30:09,182 --> 00:30:10,850 Дори не болеше! 483 00:30:10,934 --> 00:30:12,727 Проклетото сиси карате дете. 484 00:30:15,021 --> 00:30:16,731 Наистина, скъпа, добре съм. 485 00:30:24,280 --> 00:30:26,533 какво? Дори не ме болеше, глупако. 486 00:30:29,369 --> 00:30:30,495 какво? 487 00:30:33,832 --> 00:30:35,583 Кристина! Кристина, помогни! 488 00:30:35,667 --> 00:30:37,001 - Махни го от мен! - Спокойно! 489 00:30:37,085 --> 00:30:38,878 - Махни го! - Дишай! 490 00:30:48,930 --> 00:30:52,517 Никога не ми е достатъчно 491 00:30:54,352 --> 00:30:57,939 Защото винаги искам повече от теб 492 00:30:59,816 --> 00:31:03,570 Бих искал да те направя по-щастлив 493 00:31:05,154 --> 00:31:08,616 Днес, утре, винаги До края 494 00:31:09,492 --> 00:31:14,247 Сърцето ми се пръска от любов към теб 495 00:31:14,914 --> 00:31:17,291 А вие какво мислите...? 496 00:31:17,375 --> 00:31:19,043 Ще млъкнеш ли?! 497 00:31:20,295 --> 00:31:24,924 Толкова ли си свикнал да обичаш? 498 00:31:25,758 --> 00:31:30,263 не виждаш ли Никога не съм бил такъв 499 00:31:48,489 --> 00:31:50,033 Върви по дяволите! 500 00:32:04,422 --> 00:32:06,049 По дяволите! 501 00:32:07,300 --> 00:32:08,384 Хавиер? 502 00:32:08,468 --> 00:32:10,845 Не ми говори! Не искам нищо друго от теб 503 00:32:10,929 --> 00:32:13,389 или този идиот, или твоята сексуална среща! 504 00:32:13,473 --> 00:32:16,684 Хавиер, след четири месеца ще разберем кой е бащата, 505 00:32:16,768 --> 00:32:18,352 и съм сигурен, че си ти. 506 00:32:18,436 --> 00:32:21,105 Тогава ще продължим с живота си, става ли? 507 00:32:21,189 --> 00:32:22,523 скъпа... 508 00:32:22,607 --> 00:32:26,027 не захвърляйте връзката ни. 509 00:32:26,152 --> 00:32:27,653 Какво съвпадение! 510 00:32:27,737 --> 00:32:31,240 Точно това правя! 511 00:32:33,743 --> 00:32:35,786 - Не бъди жесток, Хавиер. - Аз? Жесток? 512 00:32:35,870 --> 00:32:37,454 Знаеш ли кое е жестокото? 513 00:32:37,538 --> 00:32:41,208 Очакваш ли да чакам за отговор за четири месеца? 514 00:32:41,292 --> 00:32:43,127 Ами ако аз не съм бащата? 515 00:32:43,252 --> 00:32:46,046 - Какво? кажи ми! - Не знам! аз не знам 516 00:32:46,130 --> 00:32:47,172 Е, аз го правя! 517 00:32:47,256 --> 00:32:50,343 Бих бил най-глупавият идиот в цялото човечество! 518 00:32:51,594 --> 00:32:53,513 Ето го проклетия ти брак. 519 00:32:57,767 --> 00:32:58,935 извинете! 520 00:33:10,405 --> 00:33:11,614 извинете! 521 00:33:15,368 --> 00:33:17,120 Няма да се женя! 522 00:33:32,677 --> 00:33:35,554 хайде де! Спокойно, сестро! 523 00:33:35,638 --> 00:33:37,890 Дайте малко време на Хави, той ще преодолее това. 524 00:33:37,974 --> 00:33:39,516 Всички мъже са такива. 525 00:33:39,600 --> 00:33:42,728 Териториален, незрял, сприхав. 526 00:33:42,812 --> 00:33:45,606 И, добре, той също е наранен. 527 00:33:45,690 --> 00:33:47,858 Хави винаги беше много спокоен. 528 00:33:47,942 --> 00:33:49,360 Винаги. 529 00:33:49,444 --> 00:33:51,445 Той винаги ме беше слушал. 530 00:33:51,529 --> 00:33:53,447 Никога не беше говорил с мен така! 531 00:33:53,531 --> 00:33:56,241 Той никога не е бил неуважителен! 532 00:33:56,325 --> 00:33:57,868 Той беше моето малко кученце! 533 00:33:57,952 --> 00:33:59,244 добре... 534 00:33:59,328 --> 00:34:02,039 вашето кученце ще се върне! 535 00:34:02,123 --> 00:34:05,292 Защото кученцето те обича! Не забравяйте това! 536 00:34:05,376 --> 00:34:10,089 Просто му трябва време, за да обработи това годеница прецака гимназиалната си любов 537 00:34:10,173 --> 00:34:13,176 и това е! Той ще се върне след няколко дни. 538 00:34:15,720 --> 00:34:19,474 Сестро, защо не... се отпуснеш? 539 00:34:19,849 --> 00:34:23,603 Защото не мога! как? След това, което току-що направих! 540 00:34:24,062 --> 00:34:26,314 Е, не е като да съм подготвен... 541 00:34:26,939 --> 00:34:28,440 но... 542 00:34:28,524 --> 00:34:31,902 това ще ви накара да се почувствате страхотно. Това е като лекарство. 543 00:34:31,986 --> 00:34:33,862 - Наистина. - Не! бременна съм! 544 00:34:33,946 --> 00:34:35,406 Трябва да се грижа за себе си. 545 00:34:38,367 --> 00:34:40,536 Освен това, момиче, тази трева 546 00:34:40,620 --> 00:34:42,705 е най-мекият във вселената! 547 00:34:42,789 --> 00:34:44,415 Казва се... Baby Weed. 548 00:34:46,793 --> 00:34:48,836 Кълна се, че така се казва! 549 00:34:48,920 --> 00:34:52,006 хайде де! Само мъничко! 550 00:34:52,507 --> 00:34:53,674 Исусе! 551 00:34:54,050 --> 00:34:56,468 - Мислиш ли, че това е Хавиер? - Виждате ли? 552 00:34:56,552 --> 00:34:58,262 Казах ти, че ще се върне! 553 00:34:58,346 --> 00:35:00,473 О, не! Не съм виновен! 554 00:35:04,393 --> 00:35:06,771 Какво му е на този човек? 555 00:35:09,190 --> 00:35:11,942 Това просто става все по-добро и по-добро! 556 00:35:12,026 --> 00:35:13,486 хайде де! 557 00:35:17,323 --> 00:35:19,658 - Какво е това? - Не мога да повярвам. 558 00:35:19,742 --> 00:35:22,119 Момчета, какво направих със снимките? 559 00:35:22,203 --> 00:35:24,163 Не знам къде са. 560 00:35:24,247 --> 00:35:25,706 Това е страхотно, момчета. 561 00:35:30,545 --> 00:35:32,713 - Фелипе, какво правиш? - Намасте. 562 00:35:32,797 --> 00:35:34,465 - Намасте. - Намасте. 563 00:35:34,549 --> 00:35:36,759 Има шанс това дете да е мое. 564 00:35:36,843 --> 00:35:39,762 Така че се местя тук, за да бъда близо до теб. 565 00:35:40,179 --> 00:35:43,724 Не исках да се намесвам, затова донесох моята палатка Lotus. 566 00:35:44,058 --> 00:35:45,225 ти луд ли си 567 00:35:45,309 --> 00:35:48,020 - Хавиер ще те убие! - Не! отпуснете се 568 00:35:48,104 --> 00:35:49,480 Това е само за малко. 569 00:35:50,148 --> 00:35:52,733 Фелипе, не знам как да ти кажа това. 570 00:35:53,067 --> 00:35:55,569 не ми трябва никой Добре съм сама. 571 00:35:55,653 --> 00:35:57,488 Затова те моля да си тръгнеш. 572 00:35:57,572 --> 00:35:59,656 Това ще бъде хит в моите истории! 573 00:35:59,740 --> 00:36:00,867 Каталина, млъкни. 574 00:36:01,617 --> 00:36:05,245 Прекаляваш. Мога ли да отида да проверя вашата палатка Lotus? 575 00:36:05,329 --> 00:36:08,833 Разбира се, давай. просто внимавай, това е моето свещено място, моят ашрам. 576 00:36:10,751 --> 00:36:13,712 Това място е по-добро от къщата ми! По дяволите, да! 577 00:36:13,796 --> 00:36:16,340 - Страхотно е. - Фелипе, оценявам жеста ти. 578 00:36:16,424 --> 00:36:18,342 Но това ще направи проблема по-голям. 579 00:36:18,426 --> 00:36:21,220 - Когато Хавиер се върне, това ще е бъркотия. - Хавиер напусна ли? 580 00:36:22,680 --> 00:36:24,223 Хавиер си тръгна. 581 00:36:24,307 --> 00:36:26,600 вярно Но той се връща. 582 00:36:26,684 --> 00:36:27,976 аз мисля. 583 00:36:28,060 --> 00:36:31,188 Е, ако се върне и той е разстроен, ще си тръгна. 584 00:36:31,272 --> 00:36:33,023 Ще бъда като призрак. 585 00:36:33,107 --> 00:36:35,151 Нито ще ме видиш, нито ще ме почувстваш. 586 00:36:35,818 --> 00:36:37,403 Трябва да постъпя правилно. 587 00:36:39,530 --> 00:36:40,740 окей 588 00:36:41,157 --> 00:36:43,617 Но не правете нищо друго. 589 00:36:43,701 --> 00:36:45,160 няма да го направя обещавам 590 00:36:45,244 --> 00:36:47,914 Този човек има проектор, за да гледа филми! 591 00:36:48,581 --> 00:36:50,290 - Гуру! - Страхотно е. 592 00:36:50,374 --> 00:36:52,209 - Искаш ли да влезеш? - Невероятно е! 593 00:36:52,293 --> 00:36:53,669 - Влизай! - не 594 00:36:53,753 --> 00:36:56,797 - Хареса ли ти? Страхотно, нали? - Удивително! 595 00:37:49,976 --> 00:37:51,727 Семейство, задника ми! 596 00:38:51,871 --> 00:38:53,331 Проклетата Ката. 597 00:39:19,648 --> 00:39:21,484 Не, не, не, моля! 598 00:39:22,943 --> 00:39:24,737 Не, не, не, не! 599 00:39:26,280 --> 00:39:27,322 По дяволите! 600 00:39:27,406 --> 00:39:29,533 Не, не! Не, не, не! не! 601 00:39:35,539 --> 00:39:36,707 По дяволите! 602 00:39:38,626 --> 00:39:39,960 По дяволите! 603 00:40:06,362 --> 00:40:07,821 Това е прекалено, Хавиер. 604 00:40:07,905 --> 00:40:10,824 Обаждаш ми се в 3:00 сутринта. да те измъкне от затвора? 605 00:40:10,908 --> 00:40:14,703 След като унищожихте дни от нашата работа? 606 00:40:14,787 --> 00:40:15,912 съжалявам 607 00:40:15,996 --> 00:40:18,832 трябва да знаеш че Кристина наистина е ядосана. 608 00:40:18,916 --> 00:40:21,252 - По дяволите. - "По дяволите" е правилно. 609 00:40:21,502 --> 00:40:23,378 Нещо спасено ли е? 610 00:40:23,462 --> 00:40:26,506 Всичките десет доставки отидоха на дяволите. 611 00:40:26,590 --> 00:40:28,843 Той трябва да започне отново утре. 612 00:40:28,968 --> 00:40:30,427 Не исках. 613 00:40:30,511 --> 00:40:33,264 Просто исках да си унищожа тортата, не на всички останали. 614 00:40:33,681 --> 00:40:37,267 - Беше грешка. - Точно това казва тя. 615 00:40:37,351 --> 00:40:40,062 - Че е било грешка. - Някаква грешка! 616 00:40:40,146 --> 00:40:42,022 Съсипах тортите, Не съм ги прецакал. 617 00:40:42,356 --> 00:40:45,233 Виж, не съм най-добрият да предложи съвет, Хавиер. 618 00:40:45,317 --> 00:40:48,112 Но мисля, че трябва вземете решение. 619 00:40:48,279 --> 00:40:52,532 Или си там за Кристина през целия този процес, 620 00:40:52,616 --> 00:40:55,661 или нека грешките съсипят всичко. 621 00:40:56,454 --> 00:40:59,539 Никой не е съвършен. Специално ти. 622 00:40:59,623 --> 00:41:01,833 И колкото и да е трудно за вярване, 623 00:41:01,917 --> 00:41:04,962 Кристина те обича такъв, какъвто си. 624 00:41:06,130 --> 00:41:07,589 тя те обича 625 00:41:07,673 --> 00:41:10,842 И това е голямо, защото приятелят ми е гадняр. 626 00:41:10,926 --> 00:41:13,512 И ако тя е с теб, тя трябва да има своите причини. 627 00:41:13,596 --> 00:41:16,473 Както тя казва, ти си нейното кученце. 628 00:41:16,557 --> 00:41:18,476 Тя каза ли ти, че съм нейното кученце? 629 00:41:18,601 --> 00:41:21,686 Съсредоточи се, човече! Покажи малко смелост! 630 00:41:21,770 --> 00:41:23,438 Бори се за нея! 631 00:41:23,522 --> 00:41:27,359 да ти кажа нещо Фелипе наистина е там. 632 00:41:27,443 --> 00:41:30,821 И ако си губите времето, той наистина ще я открадне от теб. 633 00:41:57,932 --> 00:42:01,936 „Добро утро. Закуска на нощната ти масичка." 634 00:42:15,366 --> 00:42:17,535 Добро утро, красавице! 635 00:42:19,286 --> 00:42:20,454 Какво по...? 636 00:42:20,538 --> 00:42:24,208 - Фелипе? - Отпуснете се. Сложих му високоговорител на яката. 637 00:42:25,125 --> 00:42:26,669 Готино, нали? 638 00:42:27,044 --> 00:42:28,670 да Супер яко. 639 00:42:28,754 --> 00:42:30,505 Надявам се, че ще се насладите на закуската. 640 00:42:30,589 --> 00:42:32,924 И когато приключите, моля, слезте долу. 641 00:42:33,008 --> 00:42:34,176 Имам изненада за вас! 642 00:42:34,843 --> 00:42:37,053 Не съм в настроение за изненади. 643 00:42:37,137 --> 00:42:39,097 И каза, че ще бъдеш като призрак. 644 00:42:39,181 --> 00:42:41,767 аз съм! Не можеш да ме видиш! 645 00:42:41,892 --> 00:42:43,560 Довършете закуската си и слезте. 646 00:42:43,644 --> 00:42:45,645 Това ще ви накара да се почувствате по-добре. 647 00:42:45,729 --> 00:42:47,355 окей ще си помисля 648 00:42:47,439 --> 00:42:49,400 добре! Това е духът! 649 00:42:49,733 --> 00:42:51,818 - Хей... - Какво има? 650 00:42:51,902 --> 00:42:54,154 изглеждаш хубава Обичам тази пижама. 651 00:42:54,238 --> 00:42:55,322 какво? 652 00:42:59,034 --> 00:43:00,744 какво направи 653 00:43:01,704 --> 00:43:03,080 какво мислиш 654 00:43:03,789 --> 00:43:05,457 не знам какво да кажа 655 00:43:05,541 --> 00:43:08,376 Е, ако детето е на Хавиер Мога да променя лицето на бебето. 656 00:43:08,460 --> 00:43:09,753 няма проблеми 657 00:43:09,837 --> 00:43:11,714 Искам да бъда справедлив и към двама ни. 658 00:43:12,089 --> 00:43:14,090 Кога направихте всичко това? 659 00:43:14,174 --> 00:43:16,718 Нощувка. Знам, че не е завършено. 660 00:43:16,802 --> 00:43:19,221 - Сега мога да го довърша... - Не, не. това е добре 661 00:43:19,305 --> 00:43:21,181 Не променяйте нищо. Идеално е. 662 00:43:21,265 --> 00:43:22,807 - Хареса ли ти? - Естествено. 663 00:43:22,891 --> 00:43:24,518 Наистина го направих. 664 00:43:24,602 --> 00:43:25,811 Кристина... 665 00:43:26,270 --> 00:43:27,854 няколко думи, моля. 666 00:43:27,938 --> 00:43:29,648 о, не Не, не, не. 667 00:43:29,732 --> 00:43:31,024 - Две думи. - Фелипе, недей. 668 00:43:31,108 --> 00:43:33,860 - Престани! - Ти си пред камера! 669 00:43:33,944 --> 00:43:35,612 Ето я моята малка Дева. 670 00:43:35,696 --> 00:43:38,198 И ето ме, малкия Фелипе. 671 00:43:43,370 --> 00:43:44,705 Г-н Хавиер? 672 00:43:45,831 --> 00:43:47,082 сър... 673 00:43:47,166 --> 00:43:49,043 имате среща в 12ч. 674 00:43:50,669 --> 00:43:51,879 вярно 675 00:43:52,796 --> 00:43:55,007 - Колко е часът? - 11:50 часа. 676 00:43:55,382 --> 00:43:56,967 мамка му 677 00:43:57,301 --> 00:44:00,054 - Може ли да ви донеса вода? - Да, моля. 678 00:44:05,017 --> 00:44:06,143 сър... 679 00:44:06,560 --> 00:44:10,064 защо не се прибереш вкъщи Аз ще се погрижа за срещата. 680 00:44:11,315 --> 00:44:13,650 не мога да се прибера. Имам много проблеми. 681 00:44:13,734 --> 00:44:15,903 Да, виждам това. 682 00:44:16,779 --> 00:44:18,614 Всъщност всеки знае. 683 00:44:19,615 --> 00:44:21,492 Откъде знаеш за проблемите ми? 684 00:44:22,284 --> 00:44:23,577 сър... 685 00:44:23,661 --> 00:44:24,953 това е в Instagram. 686 00:44:26,288 --> 00:44:27,456 Вижте. 687 00:44:28,832 --> 00:44:30,626 На това видео 688 00:44:30,876 --> 00:44:35,130 казва, че е щастлив да стане баща и показва снимка на жена ви. 689 00:44:39,510 --> 00:44:40,760 Вижте. 690 00:44:40,844 --> 00:44:42,554 Ето я Кристина 691 00:44:43,013 --> 00:44:45,599 - превърнала се в Дева Мария от Гуадалупе... - Кучи син! 692 00:44:45,683 --> 00:44:49,519 - ...с малкия Фелипе. - Това е моето бебе и това е жена ми! 693 00:44:49,603 --> 00:44:52,063 - Затова трябва да си тръгваш! - Правилно. 694 00:44:52,147 --> 00:44:53,565 - Хайде де! - Отивам! 695 00:44:53,649 --> 00:44:55,317 - Донеси го! - Ще го направя! 696 00:44:55,401 --> 00:44:57,069 - Кой е мъжът? - Аз? 697 00:44:57,778 --> 00:44:58,778 аз съм! 698 00:44:58,862 --> 00:45:00,655 - Кой има властта! - Аз го правя! 699 00:45:00,739 --> 00:45:03,199 - Давай го! Дайте всичко от себе си! - Да! 700 00:45:03,283 --> 00:45:05,368 - Палтото ти! Вземи си палтото! - Да! 701 00:45:05,452 --> 00:45:07,454 - Палто! Дай го! - Да! 702 00:45:20,384 --> 00:45:21,427 Хавиер! 703 00:45:22,553 --> 00:45:24,263 вярно вярно вярно 704 00:45:24,430 --> 00:45:26,140 - Хайде де! - Върви да го вземеш! 705 00:45:38,944 --> 00:45:40,320 о, не 706 00:45:40,404 --> 00:45:42,239 Сега какво? 707 00:45:51,874 --> 00:45:53,375 Хавиер? 708 00:45:54,668 --> 00:45:56,711 - какво правиш - Борба за теб! 709 00:45:56,795 --> 00:45:58,547 Показвайки ти, че не си сам. 710 00:45:59,381 --> 00:46:01,132 Няма нужда да се бориш за мен, скъпа. 711 00:46:01,216 --> 00:46:03,009 Но аз го правя! 712 00:46:03,093 --> 00:46:05,970 Направих грешка, развалих тортите и трябва да се извиня. 713 00:46:06,054 --> 00:46:08,056 Увлечен съм от ярост, и това е грешно. 714 00:46:08,140 --> 00:46:10,975 - Не мога да бъда добър баща като този. - Добре, не можеш. 715 00:46:11,059 --> 00:46:15,147 И знаете ли какво? да Наистина съм луд за сладкарницата. 716 00:46:15,939 --> 00:46:18,692 Но мисля, че мога да ти простя 717 00:46:18,776 --> 00:46:21,403 - след около 30 години... - Какво? хей 718 00:46:21,612 --> 00:46:23,614 - Три години. - Двадесет. 719 00:46:24,406 --> 00:46:25,616 да видим 720 00:46:25,991 --> 00:46:27,576 Осем години и четири месеца. 721 00:46:28,327 --> 00:46:29,578 Петнадесет години. 722 00:46:31,997 --> 00:46:33,540 Колкото искаш, скъпа. 723 00:46:33,624 --> 00:46:36,460 Но... ще ми позволиш ли да заложа за теб? 724 00:46:37,085 --> 00:46:39,213 Да ти покажа, че мога да бъда добър баща? 725 00:46:40,589 --> 00:46:42,007 разбира се 726 00:46:46,220 --> 00:46:47,554 Тук си, брато! 727 00:46:49,014 --> 00:46:50,807 Сега семейството е заедно. 728 00:46:50,891 --> 00:46:53,893 Семейство, моят крак! Мразя, че използваш тази дума! 729 00:46:53,977 --> 00:46:55,478 - Ти и аз не сме...! - Хавиер. 730 00:46:55,562 --> 00:46:56,939 да видим 731 00:46:57,272 --> 00:46:59,816 Ако всички ще живеем заедно, 732 00:46:59,900 --> 00:47:02,193 моля, нека бъдем граждански. 733 00:47:02,277 --> 00:47:05,905 Поне да запазим това време за чакане в приятелски отношения. 734 00:47:05,989 --> 00:47:07,615 Добър съм с това. 735 00:47:07,699 --> 00:47:10,494 Колкото повече, толкова по-весело. Харесвам големите семейства. 736 00:47:12,371 --> 00:47:13,539 Хавиер. 737 00:47:17,125 --> 00:47:19,502 окей ще опитам 738 00:47:19,586 --> 00:47:21,337 Това е красиво! ела тук 739 00:47:21,421 --> 00:47:23,423 - Юк! Потен си, човече! - Съжалявам. 740 00:47:23,507 --> 00:47:26,342 - Отвратително! - Обичам палатката ти! 741 00:47:26,426 --> 00:47:29,637 Хей, хей! Личните ми неща са там! 742 00:47:29,721 --> 00:47:31,264 - Чакай! - Престани, човече! 743 00:47:31,348 --> 00:47:33,684 - Имайте търпение! - Търпелив, кракът ми! 744 00:47:34,560 --> 00:47:39,106 2 месеца по-късно 745 00:47:42,734 --> 00:47:44,152 Искаш ли да обядваме? 746 00:47:44,236 --> 00:47:46,112 Мога да готвя ориз басмати. 747 00:47:46,196 --> 00:47:48,573 Но кафяво. Със зеленчуци. На пара, без сол. 748 00:47:48,657 --> 00:47:50,784 Трябва да се храните добре да бъдем здрави и силни. 749 00:47:52,202 --> 00:47:53,245 хей 750 00:47:53,829 --> 00:47:55,205 Някой е тук за теб. 751 00:48:14,933 --> 00:48:17,185 Тя е бременна! Тя е бременна! 752 00:48:17,269 --> 00:48:18,437 Бъдете внимателни! 753 00:48:19,438 --> 00:48:21,356 Тя е бременна. 754 00:48:21,440 --> 00:48:23,108 Тази млада дама е бременна. 755 00:48:26,904 --> 00:48:28,655 чакай! Остани там! 756 00:48:33,410 --> 00:48:36,663 Бъдете внимателни! Бременна дама! 757 00:48:37,456 --> 00:48:38,665 Бременна дама! 758 00:49:01,688 --> 00:49:03,190 по дяволите 759 00:49:10,864 --> 00:49:12,324 Ела тук, малко куче. 760 00:49:22,584 --> 00:49:24,044 Чао, Чупи. 761 00:49:41,103 --> 00:49:42,896 - Нека ти помогна. - Не, не! 762 00:49:42,980 --> 00:49:44,814 - Ще й помогна. - Ще го направя. 763 00:49:44,898 --> 00:49:47,734 - Вече съм тук, ще го направя. - Не, аз ще й помогна и точка. 764 00:49:47,818 --> 00:49:49,569 Ами стига! Спрете го. 765 00:49:49,653 --> 00:49:52,780 Наистина го оценявам, но не съм инвалид. 766 00:49:52,864 --> 00:49:54,407 Просто съм бременна. 767 00:49:54,491 --> 00:49:55,826 окей 768 00:49:56,410 --> 00:49:57,494 окей 769 00:50:11,800 --> 00:50:12,967 ти добре ли си 770 00:50:13,051 --> 00:50:15,136 Не, не, не съм. 771 00:50:15,220 --> 00:50:18,222 Не, не си. Не се притеснявай, ще те масажирам. 772 00:50:18,306 --> 00:50:19,974 окей Научих в Тайланд. 773 00:50:20,058 --> 00:50:21,100 - Наистина ли? - да 774 00:50:21,184 --> 00:50:23,228 - Легнете. Свали си ризата. - Добре. 775 00:50:24,896 --> 00:50:26,731 - Добре. - Да започваме. 776 00:50:26,815 --> 00:50:30,402 Съжалявам, трябва ли да я вземе... 777 00:50:31,153 --> 00:50:33,739 - съблече ли се? - да Съблечете дрехите. 778 00:50:38,869 --> 00:50:39,911 Ето ме, Кристина. 779 00:50:42,205 --> 00:50:44,415 Ще сложа гърдите си на гърба ти. 780 00:50:44,499 --> 00:50:45,751 - Добре? - Добре. 781 00:50:46,084 --> 00:50:47,669 Ще се освободим от стреса. 782 00:50:47,753 --> 00:50:49,296 - Добре. - Ето ме идвам. 783 00:50:54,259 --> 00:50:56,511 - Усети ли ме? - Да, чувствам те. 784 00:50:56,595 --> 00:50:57,804 Ето ме пак. 785 00:51:06,563 --> 00:51:09,440 Знаеш ли, Фелипе? И мен ме боли. 786 00:51:09,524 --> 00:51:11,485 - Мускулна болка. - Ела тук. 787 00:51:12,360 --> 00:51:13,611 Ще те масажирам и аз. 788 00:51:13,695 --> 00:51:15,405 - Съблечи, нали? - Правилно. 789 00:51:15,489 --> 00:51:17,824 Легнете тук, по гръб. 790 00:51:21,828 --> 00:51:23,330 Добре, стига толкова. 791 00:51:23,872 --> 00:51:25,456 Сега е ред на Хавиер. 792 00:51:25,540 --> 00:51:26,749 къде? 793 00:51:26,833 --> 00:51:28,418 Това е... точно тук. 794 00:51:29,419 --> 00:51:30,921 Ето ме идвам. 795 00:51:45,185 --> 00:51:47,229 ела тук тук Това е. 796 00:51:48,647 --> 00:51:49,606 О, не! 797 00:51:50,357 --> 00:51:52,233 крещи! Пусни го! 798 00:51:52,317 --> 00:51:54,653 Пусни го! 799 00:51:56,571 --> 00:51:57,321 какво? 800 00:51:57,405 --> 00:51:59,658 Справяш се страхотно! О, да! 801 00:52:00,575 --> 00:52:01,952 Фелипе, стига толкова! 802 00:52:02,911 --> 00:52:04,788 изненада! 803 00:52:05,831 --> 00:52:07,457 принцеса? 804 00:52:20,303 --> 00:52:23,515 Може ли някой да обясни за каква бременност говориш 805 00:52:24,641 --> 00:52:25,684 вярно 806 00:52:27,936 --> 00:52:29,771 Мамо, татко... 807 00:52:29,980 --> 00:52:33,358 Помолих те да дойдеш защото имам новини. 808 00:52:36,278 --> 00:52:37,529 бременна съм 809 00:52:38,613 --> 00:52:41,366 Честито, принцесо! 810 00:52:41,867 --> 00:52:44,452 Поздравления, скъпи Фелипе! 811 00:52:44,536 --> 00:52:47,205 Знаех си, че двамата ще свършите заедно. 812 00:52:47,289 --> 00:52:48,956 Не, не, мамо. 813 00:52:49,040 --> 00:52:52,377 Фелипе не е бащата. Е, не знам. 814 00:52:52,669 --> 00:52:55,171 - Това е работата. - Какво имаш предвид? 815 00:52:55,255 --> 00:52:58,842 Работата е там, в нощта, в която забременях... 816 00:52:59,718 --> 00:53:01,010 Правих секс... 817 00:53:01,094 --> 00:53:04,055 Е, имам предвид... Това е толкова трудно да се каже. 818 00:53:04,139 --> 00:53:06,307 Ами да, и с двамата. 819 00:53:06,391 --> 00:53:08,101 Не разбирам, принцесо. 820 00:53:08,185 --> 00:53:11,145 - Какво имам предвид... - Мария, какво има предвид 821 00:53:11,229 --> 00:53:14,440 е, че в същия ден, тя е правила секс с приятеля си... 822 00:53:14,524 --> 00:53:15,650 и бившата му. 823 00:53:17,194 --> 00:53:20,321 - Точно така. благодаря - Какво? И двете в...? 824 00:53:20,405 --> 00:53:22,740 - Не по едно и също време. - не 825 00:53:22,824 --> 00:53:25,243 Искам да кажа, и с двете, но не. 826 00:53:25,911 --> 00:53:27,745 Е, въпросът е 827 00:53:27,829 --> 00:53:30,331 няма да знаем кой е бащата 828 00:53:30,415 --> 00:53:32,959 докато получим резултатите след четири месеца. 829 00:53:33,043 --> 00:53:34,252 И така, това е. 830 00:53:34,336 --> 00:53:35,712 Трябва да изчакаме. 831 00:53:36,004 --> 00:53:39,549 Е, важното е че семейството е заедно. 832 00:53:39,633 --> 00:53:42,177 Да празнуваме! Хавиер, услуга? 833 00:53:42,510 --> 00:53:44,929 Можеш ли да отидеш в кухнята и донесе десерт? 834 00:53:45,013 --> 00:53:47,849 Ще ви кажа как научих тази рецепта. 835 00:53:47,933 --> 00:53:51,811 не! наистина ли това не го знаех за теб, непослушно момче! 836 00:53:51,895 --> 00:53:53,521 Разкажи ми всичко за това. 837 00:53:57,859 --> 00:54:00,194 — Фелипе, Фелипе. 838 00:54:00,278 --> 00:54:01,780 Зла стара вещица. 839 00:54:05,158 --> 00:54:08,077 „Винаги ми липсва някоя съставка.“ 840 00:54:08,161 --> 00:54:10,455 Това, което й липсва, е малко благоприличие. 841 00:54:11,206 --> 00:54:13,250 Мръсен стар жираф. 842 00:54:14,834 --> 00:54:16,294 Това лайно е добро. 843 00:54:20,131 --> 00:54:21,716 Какво има, Чупи? 844 00:54:21,925 --> 00:54:23,426 Мразя вътрешностите на собственика ти. 845 00:54:34,354 --> 00:54:35,480 Чупи. 846 00:54:35,897 --> 00:54:37,857 искаш ли да пикаеш 847 00:54:37,941 --> 00:54:39,484 искаш ли да пикаеш 848 00:54:39,985 --> 00:54:41,152 Чупи! 849 00:54:41,236 --> 00:54:43,237 Вижте. Вижте. 850 00:54:43,321 --> 00:54:44,989 Хайде да пикаем! 851 00:54:45,073 --> 00:54:47,283 Така баща ти ще спре кражба на семейството ми. 852 00:54:47,367 --> 00:54:48,618 хайде де! 853 00:54:49,411 --> 00:54:50,912 Хайде да тръгваме! 854 00:54:51,454 --> 00:54:53,206 Баща ти ще дойде да те търси. 855 00:54:54,457 --> 00:54:58,920 Фелипе, кучето ти тича след топката си и не можах да го хвана. съжалявам 856 00:54:59,004 --> 00:55:00,588 - Трябва да отидете да го потърсите. - Какво? 857 00:55:00,672 --> 00:55:02,924 - Как? - Как стана това? 858 00:55:03,008 --> 00:55:05,552 Вратата беше отворена и той изтича. аз не знам 859 00:55:06,052 --> 00:55:07,637 - Какво ще правим? - Не знам. 860 00:55:07,721 --> 00:55:11,182 - Хайде да го намерим! - Отпуснете се. успокой се 861 00:55:11,266 --> 00:55:13,851 Яката на Чупи е с GPS. 862 00:55:13,935 --> 00:55:16,270 - Можем да го проследим. - Наистина ли? 863 00:55:16,354 --> 00:55:17,439 Дайте да видя! 864 00:55:17,897 --> 00:55:20,358 - Ето го. - Виж, ето го! 865 00:55:20,442 --> 00:55:23,611 - Къде отива? - Да посети приятелката си. 866 00:55:23,695 --> 00:55:25,905 наистина! Той прави това през цялото време. 867 00:55:25,989 --> 00:55:29,158 - Но той вече не е в парка. - И сега спря. 868 00:55:29,242 --> 00:55:32,454 - Защо е червено? - Защо спря? 869 00:55:33,371 --> 00:55:35,790 Чупи! Чупи! 870 00:55:37,876 --> 00:55:40,670 Горкото куче не беше достатъчно бързо. 871 00:55:41,838 --> 00:55:43,715 - Никога не съм го виждал. - Чупи! 872 00:55:45,884 --> 00:55:47,052 Чупи! 873 00:55:47,927 --> 00:55:49,137 Моят Чупи! 874 00:55:50,013 --> 00:55:51,097 О, не! 875 00:55:51,181 --> 00:55:53,266 Вижте какво направиха с моя Чупи! 876 00:55:57,645 --> 00:56:00,189 Кой беше идиотът, оставил вратата отворена 877 00:56:00,273 --> 00:56:02,067 и го накара да излезе? 878 00:56:09,657 --> 00:56:11,701 О, скъпи Фелипе! 879 00:56:16,164 --> 00:56:17,874 Фелипе, Фелипе... 880 00:56:18,208 --> 00:56:20,251 Ето, това е една от лапите му. 881 00:56:24,005 --> 00:56:26,299 - Чупи! - Това беше подло. 882 00:56:29,844 --> 00:56:31,054 Чупи! 883 00:56:32,180 --> 00:56:33,473 Чупи! 884 00:56:56,663 --> 00:56:58,623 Това е спешен случай! 885 00:57:06,423 --> 00:57:08,716 какво стана Защо носиш рокля? 886 00:57:08,800 --> 00:57:11,093 Кристина е! Тя ми изпрати съобщение! 887 00:57:11,177 --> 00:57:12,053 аз също! 888 00:57:12,929 --> 00:57:14,138 Бебето! 889 00:57:14,222 --> 00:57:15,973 - Аз ще отида! - Махни се от пътя ми! 890 00:57:16,057 --> 00:57:17,892 - Не! - казах от пътя си! 891 00:57:20,228 --> 00:57:21,771 какво стана 892 00:57:23,982 --> 00:57:25,858 Това е кулинарен спешен случай. 893 00:57:25,942 --> 00:57:28,569 Имам ужасно желание за лимонов пай. 894 00:57:28,653 --> 00:57:29,862 шегуваш ли се 895 00:57:29,946 --> 00:57:32,281 аз знам! аз знам! съжалявам! 896 00:57:32,365 --> 00:57:35,201 Знам, че това е нещо за бременни жени, но умирам за едно. 897 00:57:35,994 --> 00:57:37,495 Първото ви желание. 898 00:57:37,579 --> 00:57:40,457 не се притеснявай Жаждата трябва да бъде задоволена. Аз съм на това. 899 00:57:47,046 --> 00:57:50,174 вярно Жаждата трябва да бъде задоволена. Аз съм на това. 900 00:57:50,258 --> 00:57:53,594 И ще го донеса заради бебето, и твоето. 901 00:57:53,678 --> 00:57:56,931 И не знам къде ще го намеря, но ще го направя. Просто не мърдайте! 902 00:57:57,015 --> 00:57:58,558 Успех 903 00:58:02,353 --> 00:58:04,355 ЛИМОНОВИЯТ ПАЙ 904 00:58:05,148 --> 00:58:07,108 2,2 lb брашно 905 00:58:07,817 --> 00:58:09,777 18 унции мляко 906 00:58:10,487 --> 00:58:12,113 1 сирене Бри 907 00:58:12,197 --> 00:58:13,490 Лимонов сок 908 00:58:14,407 --> 00:58:16,868 Настъргана лимонова кора. 909 00:58:18,369 --> 00:58:20,538 1 мм джаз 910 00:58:23,458 --> 00:58:24,917 Упътвания: 911 00:58:25,001 --> 00:58:26,627 - Настържете лимоните - Сложете мляко в купа 912 00:58:26,711 --> 00:58:28,504 - Добавете брашното и маслото - Разбийте 913 00:58:28,588 --> 00:58:30,381 - Свийте на топка - Щипка сол 914 00:58:30,465 --> 00:58:32,258 - Сложете във фурната - Медитирайте, докато печете 915 00:58:37,472 --> 00:58:40,725 Такос! Има тако! Защо не може да ги пожелае! 916 00:58:41,184 --> 00:58:44,103 "Скъпа, бременна съм. Сандвич." Или нещо такова. 917 00:58:44,187 --> 00:58:45,855 Лимонов пай. 918 00:58:45,939 --> 00:58:48,149 В малките часове на сутринта, лимонов пай! 919 00:58:57,408 --> 00:58:58,993 Лимонов пай! Не бисквитки! 920 00:58:59,077 --> 00:59:02,497 - Имаме и пай с ананас. - Това няма да развали сделката! 921 00:59:16,928 --> 00:59:17,762 хей 922 00:59:18,763 --> 00:59:19,931 По дяволите! 923 00:59:44,247 --> 00:59:45,789 Това е вкусно. 924 00:59:45,873 --> 00:59:48,167 - Радвам се, че ти хареса. - Идеално е! 925 00:59:48,251 --> 00:59:50,336 - Невероятно е! - Направено е до съвършенство. 926 00:59:50,420 --> 00:59:52,422 Не... Скъпа! 927 00:59:52,714 --> 00:59:54,757 Откъде го взе, човече? 928 00:59:54,841 --> 00:59:57,093 Хей, какво ти отне толкова време? ти добре ли си 929 00:59:57,468 --> 00:59:58,844 Да, дълга история. 930 00:59:58,928 --> 01:00:01,096 - Добре съм. - Страхотно. Виж, ела тук. 931 01:00:01,180 --> 01:00:03,516 - Сигурен ли си, че си добре? - Да, прасковен съм. 932 01:00:03,766 --> 01:00:06,644 Скъпа, хайде, трябва да опиташ това. Невероятно е. 933 01:00:06,728 --> 01:00:08,062 - Опитайте! - Опитайте! 934 01:00:08,146 --> 01:00:09,814 - Как е? - Как е? 935 01:00:11,357 --> 01:00:13,150 казах ти! 936 01:00:13,234 --> 01:00:15,236 Казах ти, Хавиер! 937 01:00:15,320 --> 01:00:17,363 Исусе! Вкусно е! 938 01:00:19,907 --> 01:00:21,575 Ти беше брилянтен. 939 01:00:21,659 --> 01:00:23,244 Желанието е разрешено. 940 01:00:25,538 --> 01:00:27,665 - Това е най-доброто ми досега. Досега. - Наистина ли? 941 01:00:27,749 --> 01:00:30,876 - Хареса ми. - Наистина, защо си с рокля? 942 01:00:30,960 --> 01:00:33,837 - Рокля? - Леля ми има точно такъв. 943 01:00:33,921 --> 01:00:34,964 Рокля? 944 01:00:36,716 --> 01:00:38,759 3 месеца по-късно 945 01:00:38,843 --> 01:00:43,514 Ще разбереш кой е бащата за по-малко от месец! 946 01:00:43,598 --> 01:00:45,432 какво ще правиш 947 01:00:45,516 --> 01:00:47,060 аз знам! 948 01:00:48,019 --> 01:00:49,728 Честно казано, нямам представа. 949 01:00:49,812 --> 01:00:54,358 И двамата са били странни, знам, но е за бебето и за мен. 950 01:00:54,442 --> 01:00:55,985 Това е сладко, нали? 951 01:00:56,069 --> 01:00:57,403 Е, мисля. 952 01:00:57,487 --> 01:01:00,322 Би било чудесно ако са те улеснили. 953 01:01:00,406 --> 01:01:01,574 Лесно, как? 954 01:01:01,658 --> 01:01:03,576 Искам да кажа, ако някой от тях се обърка толкова лошо 955 01:01:03,660 --> 01:01:05,953 че ти е било лесно да реша с кого да остана. 956 01:01:06,037 --> 01:01:08,080 Но няма какво да решавам. 957 01:01:08,164 --> 01:01:09,373 Аз съм с Хавиер. 958 01:01:09,457 --> 01:01:11,292 обичам го 959 01:01:11,376 --> 01:01:12,960 Опитва се да ме впечатли. 960 01:01:13,044 --> 01:01:17,840 Той дава всичко, бори се много здраво, и това е, което обичам в него. 961 01:01:17,924 --> 01:01:21,844 Но ако продължава да е идиот, Не знам какво ще правя. 962 01:01:22,679 --> 01:01:25,598 Сестро, ако свършиш сама 963 01:01:25,682 --> 01:01:28,017 Мога да ви помогна да се грижите за бебето! 964 01:01:28,101 --> 01:01:30,519 Кълна се, че ще бъда най-добрата леля! 965 01:01:30,603 --> 01:01:32,688 Представете си, ако е момиче! 966 01:01:32,772 --> 01:01:35,107 Бих й помогнал с нейния стил, нейната визия! 967 01:01:35,191 --> 01:01:37,193 Бих й помогнал да открие злобни момчета. 968 01:01:37,485 --> 01:01:39,445 Моля, кажете да! 969 01:01:39,529 --> 01:01:42,531 Ката, ще видим това. Все още е твърде рано, нали? 970 01:01:42,615 --> 01:01:45,826 Да се ​​върнем на работа. И откажете цигарите! 971 01:01:45,910 --> 01:01:47,494 Веднага след като свърша джойнта си. 972 01:01:47,578 --> 01:01:49,705 Не, хайде или ще те повърна. 973 01:01:49,789 --> 01:01:54,043 О, не, не, не, не ми повръщай, не. 974 01:01:56,587 --> 01:01:57,922 извинете ме 975 01:01:58,172 --> 01:01:59,465 влизай 976 01:01:59,841 --> 01:02:01,383 Вашият храм. 977 01:02:01,467 --> 01:02:03,511 Нарича се "офис" или "студио". 978 01:02:04,262 --> 01:02:07,056 - Вижте това... - Не, не го пипай, моля те. 979 01:02:07,140 --> 01:02:08,391 съжалявам 980 01:02:16,107 --> 01:02:17,692 може ли да те попитам нещо 981 01:02:18,401 --> 01:02:19,652 Разбира се, разбира се. 982 01:02:20,278 --> 01:02:21,487 защо го направи 983 01:02:24,198 --> 01:02:25,783 Защо попаднахте по средата? 984 01:02:28,369 --> 01:02:29,578 Истината? 985 01:02:29,662 --> 01:02:30,955 да 986 01:02:32,165 --> 01:02:33,666 Защото я обичам. 987 01:02:35,543 --> 01:02:37,003 Тя беше и... 988 01:02:37,420 --> 01:02:39,380 винаги ще бъде любовта на живота ми. 989 01:02:40,506 --> 01:02:43,300 Кристина ми дава... мир. 990 01:02:43,384 --> 01:02:45,094 Хармония. 991 01:02:45,803 --> 01:02:49,557 Пътуване и приключения никога не са ми давали това. 992 01:02:49,891 --> 01:02:51,058 мамка му 993 01:02:55,271 --> 01:02:56,522 ами ти 994 01:02:58,483 --> 01:03:01,110 - Защо се върна? - Какво имаш предвид? 995 01:03:02,028 --> 01:03:04,655 Преди теб Кристина и аз се женеха. 996 01:03:05,865 --> 01:03:07,116 Фелипе... 997 01:03:08,409 --> 01:03:10,036 тя е всичко за мен. 998 01:03:11,454 --> 01:03:13,122 Тя ме научи да мечтая. 999 01:03:14,123 --> 01:03:16,458 Тя ме научи на това, ако намисля нещо, 1000 01:03:16,542 --> 01:03:18,085 Мога да го направя. 1001 01:03:19,670 --> 01:03:21,172 тя ме обича 1002 01:03:22,757 --> 01:03:24,467 И я обичам. 1003 01:03:30,264 --> 01:03:31,766 Какво става с вас двамата? 1004 01:03:32,391 --> 01:03:34,268 Толкова е странно, че не се карате. 1005 01:03:34,811 --> 01:03:37,396 Ние възобновяваме енергията си. 1006 01:03:37,480 --> 01:03:39,940 - Добре. - Да, донякъде. Ние сме... 1007 01:03:40,024 --> 01:03:41,901 подравняване на нашите "chankros". 1008 01:03:42,527 --> 01:03:44,904 - Чакри. - Чакри. Каквото и да е. 1009 01:03:45,154 --> 01:03:46,321 окей 1010 01:03:46,405 --> 01:03:48,991 Ще си купя креватче. Идва ли някой с мен? 1011 01:03:49,075 --> 01:03:52,745 аз съм! Всъщност знам за един страхотен магазин 1012 01:03:52,829 --> 01:03:54,455 къде ще намерим... 1013 01:03:54,539 --> 01:03:58,292 Съжалявам, че ви прекъсвам, но няма нищо като ръчно изработено креватче. 1014 01:03:58,376 --> 01:04:00,253 С твърда дървесина. 1015 01:04:00,711 --> 01:04:02,212 какво искаш да кажеш 1016 01:04:02,296 --> 01:04:04,966 В свободното си време направих ясли. 1017 01:04:06,092 --> 01:04:08,427 Ти си нещо друго, Фелипе! 1018 01:04:08,511 --> 01:04:10,638 Пълен си с изненади! 1019 01:04:11,222 --> 01:04:14,642 вярно! Уау! Фелипе, ти си невероятен. 1020 01:04:15,142 --> 01:04:19,605 Не се оплаквам относно вашите строителни умения, но 1021 01:04:19,772 --> 01:04:22,691 Мисля, че трябва да играем на сигурно и купи един. 1022 01:04:22,775 --> 01:04:25,611 Защо да рискувате с ръчно изработен? 1023 01:04:25,695 --> 01:04:28,030 - Е, имаш право... - Не, чакай. 1024 01:04:28,114 --> 01:04:31,283 Разгледайте го, ако не ми хареса, ще купим. 1025 01:04:31,367 --> 01:04:33,368 - Отвън е. искаш ли да го видиш - да 1026 01:04:33,452 --> 01:04:35,162 - Да видим. - Честно. 1027 01:04:35,246 --> 01:04:37,831 Тогава можем да вземем решение, скъпа. 1028 01:04:37,915 --> 01:04:40,000 Трябва да го опитаме за безопасност. 1029 01:04:40,084 --> 01:04:44,087 Не можем да поемаме никакви рискове, трябва да е силно... 1030 01:04:44,171 --> 01:04:45,923 Този проклет идиот... 1031 01:04:51,220 --> 01:04:53,555 нека бъдем честни, не изглежда толкова безопасно. 1032 01:04:53,639 --> 01:04:54,849 наистина ли 1033 01:04:55,266 --> 01:04:56,601 На мен ми изглежда добре. 1034 01:04:57,268 --> 01:04:59,019 Баща ми ме научи на това изкуство. 1035 01:04:59,103 --> 01:05:00,646 Изкуството на дървото! 1036 01:05:00,730 --> 01:05:03,190 За да не набия собствения си рог, но това е здраво като стомана! 1037 01:05:05,484 --> 01:05:07,361 чухте ли това — Здрав като стомана. 1038 01:05:13,242 --> 01:05:15,286 Хавиер. това е достатъчно. 1039 01:05:16,120 --> 01:05:17,371 Хавиер, стига толкова. 1040 01:05:18,414 --> 01:05:21,834 Наистина изглежда добре. Моля те, спри това. 1041 01:05:21,918 --> 01:05:25,003 Скъпа, детето ни ще спи тук. 1042 01:05:25,087 --> 01:05:27,340 Трябва да се уверя, че е добре изграден. 1043 01:05:29,383 --> 01:05:30,634 Остави го. 1044 01:05:30,718 --> 01:05:32,177 Той има всички права. 1045 01:05:32,261 --> 01:05:34,347 И ще видим дали съм го направил силно. 1046 01:05:35,640 --> 01:05:36,515 Хавиер. 1047 01:05:37,642 --> 01:05:38,684 Хавиер! 1048 01:05:38,768 --> 01:05:39,936 Хавиер! 1049 01:05:40,227 --> 01:05:42,396 Хавиер, полудя ли си, или какво? 1050 01:05:42,480 --> 01:05:44,773 добре! Удари, силно! 1051 01:05:44,857 --> 01:05:45,816 удари го! да! 1052 01:05:46,734 --> 01:05:49,236 Да видим дали това нещо е добре изградено. 1053 01:05:49,320 --> 01:05:51,196 Това креватче е много добре изградено, 1054 01:05:51,280 --> 01:05:53,699 - твърдо е и го пазим. Спрете. - Не! 1055 01:05:54,200 --> 01:05:56,285 Все още не съм сигурен, че е достатъчно силен! 1056 01:05:56,369 --> 01:05:59,538 Хавиер, какво има? Тревожиш ме! Полудяваш ли? 1057 01:06:01,040 --> 01:06:03,918 Всичко е наред, той е загрижен баща. Браво момче, Хавиер! 1058 01:06:04,377 --> 01:06:07,046 Престанете с тези глупости, слезте. Спрете го. 1059 01:06:07,171 --> 01:06:10,675 Браво, шибаняк! да видим ако шибаното ти легло е достатъчно здраво! 1060 01:06:17,974 --> 01:06:20,434 недейте! 1061 01:06:23,980 --> 01:06:26,148 По дяволите! 1062 01:06:27,149 --> 01:06:32,446 Негодник! 1063 01:06:33,364 --> 01:06:34,323 Хавиер, недей! 1064 01:06:39,578 --> 01:06:40,787 Хавиер, добре ли си? 1065 01:06:40,871 --> 01:06:42,623 Креватчето е добре. 1066 01:06:42,707 --> 01:06:44,791 казах ти Е, имате нужда от топлина. 1067 01:06:44,875 --> 01:06:46,418 Потриване на ръце. 1068 01:06:46,502 --> 01:06:48,504 Какво, по дяволите, правиш, ти? 1069 01:06:51,090 --> 01:06:54,969 Моята жълта любов 1070 01:06:58,848 --> 01:07:00,433 можеш ли да ми простиш 1071 01:07:01,100 --> 01:07:03,519 Да, точно така. 1072 01:07:03,936 --> 01:07:05,771 Цяло чудо е, че си жив. 1073 01:07:05,855 --> 01:07:07,773 Едва не си счупи врата! 1074 01:07:07,857 --> 01:07:10,067 - И всичко, защото... - Защо го заряза? 1075 01:07:11,318 --> 01:07:13,529 СЗО? какво говориш 1076 01:07:14,238 --> 01:07:15,656 Фелипе. 1077 01:07:16,073 --> 01:07:17,950 Защо го заряза? 1078 01:07:18,034 --> 01:07:20,702 Той е красив, успял, пътешественик, 1079 01:07:20,786 --> 01:07:24,248 очарователен, неговите шест пакета е извън този свят... 1080 01:07:25,124 --> 01:07:26,667 Той има всичко. 1081 01:07:27,501 --> 01:07:29,420 Този човек е идеален за теб. 1082 01:07:32,798 --> 01:07:35,593 Защо има значение защо го зарязах или не? 1083 01:07:36,886 --> 01:07:38,596 срещнах те 1084 01:07:40,014 --> 01:07:42,224 И много се радвам с теб. 1085 01:07:42,933 --> 01:07:46,228 Защото ти си най-благородният, най-лоялният мъж, когото съм срещала. 1086 01:07:48,105 --> 01:07:51,317 Ти си човекът с най-добро сърце че знам. 1087 01:07:52,735 --> 01:07:54,153 това си ти 1088 01:07:57,990 --> 01:08:01,202 Караш ме да плача и Не мога да изтрия сълзите си с тази ръка! 1089 01:08:01,577 --> 01:08:04,121 Но за това съм тук, глупако. 1090 01:08:05,956 --> 01:08:08,334 Ти си ангел, Кристина. знаехте ли това 1091 01:08:12,963 --> 01:08:14,715 Какво правиш, луда жена? 1092 01:08:18,844 --> 01:08:20,721 Хавиер Гарсия... 1093 01:08:21,305 --> 01:08:23,057 любовта на живота ми... 1094 01:08:23,974 --> 01:08:25,684 ще се омъжиш ли за мен 1095 01:08:27,103 --> 01:08:28,478 Или вече не? 1096 01:08:28,562 --> 01:08:30,648 да Милион пъти да! ела тук! 1097 01:08:35,444 --> 01:08:36,737 съжалявам! съжалявам! 1098 01:08:36,821 --> 01:08:38,280 всичко е наред добре е 1099 01:08:38,364 --> 01:08:42,325 Щастието, което изпитвам е много по-силна от болката. 1100 01:08:42,409 --> 01:08:44,120 Така че, хайде! Сложи пръстена! 1101 01:08:47,957 --> 01:08:49,792 - Обичам те - И аз те обичам. 1102 01:08:51,460 --> 01:08:52,837 Толкова добро настроение тук! 1103 01:08:53,671 --> 01:08:56,214 - Какво пропуснах? - Тя ме помоли да се оженя за нея. 1104 01:08:56,298 --> 01:08:58,801 да Крайно време беше оправихме нещата. 1105 01:09:02,721 --> 01:09:04,140 това е страхотно! 1106 01:09:04,557 --> 01:09:06,976 Е, честито. ела тук 1107 01:09:08,185 --> 01:09:09,520 - Внимателно! - съжалявам 1108 01:09:09,645 --> 01:09:10,521 съжалявам 1109 01:09:10,855 --> 01:09:12,982 По този начин никога няма да се оправя. 1110 01:09:14,316 --> 01:09:16,068 Моят шеф! Тази мелодия е моят шеф! 1111 01:09:17,027 --> 01:09:18,988 Моля, мълчи! 1112 01:09:21,490 --> 01:09:22,533 здравей 1113 01:09:23,242 --> 01:09:24,284 какво? 1114 01:09:24,368 --> 01:09:25,911 - Правилно. - Какво има? 1115 01:09:27,329 --> 01:09:28,622 Точно сега? 1116 01:09:30,916 --> 01:09:33,794 да разбира се Дай да видя... 1117 01:09:34,378 --> 01:09:36,463 окей благодаря благодаря 1118 01:09:36,964 --> 01:09:39,508 - Какво стана? - Собствениците на фирмата просто... 1119 01:09:39,592 --> 01:09:41,886 одобри моите самоподдържащи се домове! 1120 01:09:42,887 --> 01:09:44,263 честито! 1121 01:09:44,597 --> 01:09:46,765 - съжалявам - Скъпа, това е невероятно! 1122 01:09:46,891 --> 01:09:48,683 Да, но как да нося моделите? 1123 01:09:48,767 --> 01:09:50,811 Те искат да видят чертежи и модели сега! 1124 01:09:50,895 --> 01:09:52,730 - Не знам... - Мога да взема моделите. 1125 01:09:54,398 --> 01:09:56,400 - Ти сериозно ли? - да 1126 01:09:57,276 --> 01:10:00,070 - Бихте ли направили това за мен? - Разбира се, че бих. 1127 01:10:00,154 --> 01:10:02,197 Ще им покажа вашите слънчеви къщи. 1128 01:10:02,281 --> 01:10:05,534 Самоподдържащи се домове. Трябва да го кажеш по този начин. 1129 01:10:05,618 --> 01:10:07,411 Добре. окей 1130 01:10:07,536 --> 01:10:08,787 аз отивам 1131 01:10:08,871 --> 01:10:10,372 страхотно ела тук 1132 01:10:11,415 --> 01:10:12,916 Ще се видим тогава. 1133 01:10:13,000 --> 01:10:15,169 - Просто ми пишете къде са моделите. - Но... 1134 01:10:16,337 --> 01:10:17,879 Страхотно е, че той прави това, 1135 01:10:17,963 --> 01:10:20,591 но ако те целуне отново, Ще му сритам задника! 1136 01:10:35,606 --> 01:10:36,815 Хей, Фелипе. 1137 01:10:36,899 --> 01:10:39,317 Имам файловете на Chupi който ме помоли да изтегля, 1138 01:10:39,401 --> 01:10:41,320 но не мисля, че ще ти харесат. 1139 01:10:44,615 --> 01:10:45,740 Чупи. 1140 01:10:45,824 --> 01:10:47,909 Вижте. Вижте. 1141 01:10:47,993 --> 01:10:49,744 Хайде да пикаем! 1142 01:10:49,828 --> 01:10:51,955 Така баща ти ще спре кражба на семейството ми. 1143 01:10:52,039 --> 01:10:53,374 хайде де! 1144 01:10:53,791 --> 01:10:55,584 Хайде да тръгваме! 1145 01:10:55,668 --> 01:10:57,378 Баща ти ще дойде да те търси. 1146 01:11:05,344 --> 01:11:07,721 Прекалено съм гладен, момиче. Не знам, че е така. 1147 01:11:07,805 --> 01:11:09,973 Това е нормално, нали? 1148 01:11:10,057 --> 01:11:11,767 Имаш извънземно вътре. 1149 01:11:13,936 --> 01:11:15,813 Не. Всичко твое. 1150 01:11:16,397 --> 01:11:17,522 здравей 1151 01:11:17,606 --> 01:11:19,232 здравей Кристина. 1152 01:11:19,316 --> 01:11:21,610 лекар. Какво е? 1153 01:11:21,694 --> 01:11:25,447 Резултатите от теста за бащинство се върнаха. 1154 01:11:25,823 --> 01:11:27,199 - Наистина ли? - Какво има? 1155 01:11:27,283 --> 01:11:29,326 - Можеш ли да дойдеш сега? - Добре, добре. 1156 01:11:29,868 --> 01:11:32,245 Сега ще се отбия в офиса ти. В болница съм. 1157 01:11:32,329 --> 01:11:34,080 Добре, ще се видим тук. 1158 01:11:34,164 --> 01:11:35,749 окей благодаря 1159 01:11:35,833 --> 01:11:37,293 Какво е? 1160 01:11:39,795 --> 01:11:41,213 Времето дойде. 1161 01:11:41,630 --> 01:11:43,048 окей окей 1162 01:11:43,132 --> 01:11:46,009 Бъди силна, сестро. Аз съм тук за теб. 1163 01:11:46,093 --> 01:11:47,803 - По дяволите! да тръгваме! - да 1164 01:11:54,310 --> 01:11:55,393 как го чувстваш 1165 01:11:55,477 --> 01:11:58,355 - Добре. Мисля, че съм 90% добре. - Стиснете. 1166 01:11:59,398 --> 01:12:00,815 окей окей 1167 01:12:00,899 --> 01:12:02,567 хей Как мина? 1168 01:12:02,651 --> 01:12:03,735 страхотно 1169 01:12:03,819 --> 01:12:05,570 Те обичаха мен и твоите жалки модели. 1170 01:12:05,654 --> 01:12:06,864 Хей, прояви малко уважение. 1171 01:12:08,866 --> 01:12:11,368 Е, кажи ми. Какво казаха? Сключихте ли сделката? 1172 01:12:11,452 --> 01:12:13,078 Разбира се. Искате ли да гледате видеото? 1173 01:12:13,162 --> 01:12:16,081 - Записахте ли го? - да Ще го харесаш. 1174 01:12:16,165 --> 01:12:17,875 - Дайте да видя! - Това е вълнуващо. 1175 01:12:20,294 --> 01:12:22,171 Хавиер шегува ли се? 1176 01:12:22,338 --> 01:12:24,172 Ако е, кажете му, че е уволнен! 1177 01:12:24,256 --> 01:12:26,132 Не, това е подарък от Хавиер. 1178 01:12:26,216 --> 01:12:28,093 Вижте съобщението, което изпрати. 1179 01:12:28,177 --> 01:12:29,761 Красиво, нали? 1180 01:12:29,845 --> 01:12:32,305 Той казва, че сте идиоти без въображение. 1181 01:12:32,389 --> 01:12:34,766 Всичко, което правите, е печели пари с работата си. 1182 01:12:34,850 --> 01:12:36,435 Неговите думи. 1183 01:12:37,061 --> 01:12:39,479 Кой си мислиш, че си да дойде и да говори така? 1184 01:12:39,563 --> 01:12:42,649 - Махай се оттук! - Не, не, не. 1185 01:12:42,733 --> 01:12:44,859 Презентацията не е приключила. 1186 01:12:44,943 --> 01:12:47,570 Нека да видим силата на слънчевата енергия. Вижте! 1187 01:12:47,654 --> 01:12:50,282 - Махай се! - Не тръгвай още. 1188 01:12:50,366 --> 01:12:51,366 чакай! 1189 01:12:51,450 --> 01:12:52,867 луд ли си 1190 01:12:52,951 --> 01:12:54,160 Сигурност! 1191 01:12:54,244 --> 01:12:57,831 - Сигурност! - Така на бедните хора няма да им е студено! 1192 01:12:58,457 --> 01:12:59,875 ти луд ли си 1193 01:13:02,127 --> 01:13:04,088 Това беше за моите чупакабри, шибаняк. 1194 01:13:09,718 --> 01:13:11,553 Кучи син! 1195 01:13:12,971 --> 01:13:14,180 Виж какво направи. 1196 01:13:14,264 --> 01:13:15,265 ти добре ли си 1197 01:13:17,601 --> 01:13:19,894 по дяволите Какво правите, глупаци? 1198 01:13:19,978 --> 01:13:21,604 Кристина ви очаква. 1199 01:13:21,688 --> 01:13:24,065 Резултатите от тестовете се върнаха! 1200 01:13:24,149 --> 01:13:25,984 мамка му! да тръгваме! 1201 01:13:27,611 --> 01:13:29,655 Това не свършва тук. Ще си платиш за това. 1202 01:13:34,159 --> 01:13:35,702 И двамата. 1203 01:13:38,122 --> 01:13:40,623 Докторе, не се шегуваме. Моля, кой е бащата? 1204 01:13:40,707 --> 01:13:42,208 Нека обясня. 1205 01:13:42,292 --> 01:13:43,793 Кристина... 1206 01:13:43,877 --> 01:13:45,337 е бременна с близнаци. 1207 01:13:47,631 --> 01:13:48,799 какво? 1208 01:13:49,133 --> 01:13:51,677 вярно Близнаци. 1209 01:13:51,927 --> 01:13:56,432 Това е известно като хетеропатерна суперфекундация. 1210 01:13:57,516 --> 01:13:58,641 Нека обясня. 1211 01:13:58,725 --> 01:14:03,980 Това се случва, когато една жена овулира два пъти за един месец. 1212 01:14:04,064 --> 01:14:08,943 След това всяка яйцеклетка, ако е оплодена от различен сперматозоид. 1213 01:14:09,027 --> 01:14:12,739 В този случай вашите сперматозоиди, господа. 1214 01:14:13,031 --> 01:14:14,699 да точно така 1215 01:14:14,783 --> 01:14:19,162 Което означава, че вие двамата сте бащите на тези близнаци. 1216 01:14:19,246 --> 01:14:20,455 не е за вярване! 1217 01:14:20,539 --> 01:14:23,166 как е това Но преди раждането не знаем 1218 01:14:23,250 --> 01:14:25,543 кой на кого е баща. 1219 01:14:25,627 --> 01:14:29,798 окей Но технически, вие сте бащите. 1220 01:14:29,882 --> 01:14:31,091 честито 1221 01:14:31,175 --> 01:14:32,718 - Исусе! - ясно ли е 1222 01:14:33,510 --> 01:14:36,096 - честито - Шегуваш се, нали? 1223 01:14:36,805 --> 01:14:38,056 аз не съм 1224 01:14:38,807 --> 01:14:40,892 - Моля те, кажи ми, че се шегуваш. - Не съм. 1225 01:14:40,976 --> 01:14:43,187 - Това е наука. - Не наука. 1226 01:14:43,562 --> 01:14:45,397 Това е чудо! 1227 01:14:45,481 --> 01:14:47,315 Тримата ще ставаме родители! 1228 01:14:47,399 --> 01:14:49,818 - Това е правилно. - Тук има две бебета! 1229 01:14:50,527 --> 01:14:53,279 Край на битките, Хавиер. Край на битките. 1230 01:14:53,363 --> 01:14:54,489 Не повече. 1231 01:14:54,573 --> 01:14:55,865 благодаря 1232 01:14:55,949 --> 01:14:58,952 - Сестро, двойно извънземно! - Хавиер. 1233 01:14:59,036 --> 01:15:00,120 Благодаря ти, Кристина! 1234 01:15:00,537 --> 01:15:01,622 Благодаря ви, докторе. 1235 01:15:32,486 --> 01:15:35,822 Кристина, не изглеждай тъжна. Не си получил лоши новини. 1236 01:15:35,906 --> 01:15:38,491 Това е живот! Животът е подарък! 1237 01:15:38,575 --> 01:15:41,494 Двама мънички хора са вътре! Ще бъдем толкова щастливи! 1238 01:15:41,578 --> 01:15:44,664 Но се притеснявам за Хавиер. Той е малко объркан. 1239 01:15:44,748 --> 01:15:46,458 Трябва да празнуваме! 1240 01:15:47,793 --> 01:15:49,044 Фелипе... 1241 01:15:49,336 --> 01:15:50,587 спрете. 1242 01:15:51,713 --> 01:15:53,757 Няма какво да празнуваме. 1243 01:15:54,132 --> 01:15:56,217 Животът ми се разпада. 1244 01:15:56,301 --> 01:15:59,179 Хавиер също. Нашият живот. Моят брак. 1245 01:15:59,263 --> 01:16:00,972 Всичко. разбираш ли 1246 01:16:01,056 --> 01:16:02,766 Добре. съжалявам 1247 01:16:02,891 --> 01:16:04,810 Просто исках да те накарам да се почувстваш по-добре. 1248 01:16:05,936 --> 01:16:07,104 благодаря 1249 01:16:07,729 --> 01:16:10,148 Но по-добре да мълчиш. 1250 01:16:11,525 --> 01:16:13,735 Ще трябва да купим всичко отново. 1251 01:16:16,488 --> 01:16:18,991 какво искаш да кажеш 1252 01:16:19,533 --> 01:16:22,911 Да, купих мляко, обувки, дрехи... 1253 01:16:22,995 --> 01:16:25,038 Дори фонд за плащане на колеж. 1254 01:16:25,122 --> 01:16:26,039 Застраховани. 1255 01:16:27,040 --> 01:16:28,250 Фелипе... 1256 01:16:29,543 --> 01:16:31,794 трябва да обсъдите такива неща с мен. 1257 01:16:31,878 --> 01:16:34,714 окей Не можеш да правиш каквото искаш. 1258 01:16:34,798 --> 01:16:36,758 - Ти не си... - Татко? 1259 01:16:37,092 --> 01:16:38,885 Но аз съм бащата. 1260 01:16:39,261 --> 01:16:40,596 Независимо дали ви харесва или не. 1261 01:16:42,222 --> 01:16:43,473 аз знам 1262 01:16:43,890 --> 01:16:45,558 прав си 1263 01:16:45,642 --> 01:16:46,602 съжалявам 1264 01:16:48,020 --> 01:16:50,647 Аз съм объркан като Хавиер. Наистина съм объркан. 1265 01:16:53,025 --> 01:16:57,195 Но все пак... бихте могли обсъдете тези неща с мен. 1266 01:16:57,613 --> 01:16:59,031 Добре. 1267 01:17:00,032 --> 01:17:01,450 забрави го 1268 01:17:02,367 --> 01:17:05,286 - Не мога да повярвам! Забравих си чантата! - Ще го взема. 1269 01:17:05,370 --> 01:17:07,122 Недей, Фелипе. аз ще го взема 1270 01:17:08,081 --> 01:17:10,416 не се притеснявай веднага се връщам 1271 01:17:10,500 --> 01:17:12,836 - Добре, ще те чакам тук. - Добре. 1272 01:17:35,651 --> 01:17:39,529 Ти съсипа живота ми, кучи сине! 1273 01:17:47,120 --> 01:17:48,913 споко! недейте! 1274 01:17:48,997 --> 01:17:50,499 Хвани се! Дишай! 1275 01:17:50,707 --> 01:17:51,917 Не се чупи! 1276 01:17:57,631 --> 01:17:58,632 Фелипе! 1277 01:17:59,049 --> 01:18:00,258 Фелипе! 1278 01:18:00,884 --> 01:18:03,011 ти добре ли си съжалявам ти добре ли си 1279 01:18:03,178 --> 01:18:04,179 не! 1280 01:18:07,474 --> 01:18:09,267 Ти шибано плачливо! 1281 01:18:19,820 --> 01:18:21,738 Проклето копеле! 1282 01:18:28,286 --> 01:18:30,038 Ти лайно! 1283 01:18:35,168 --> 01:18:37,212 Фелипе! Спрете това! 1284 01:18:39,965 --> 01:18:43,593 Вие двамата не се интересувате от нищо друго освен от себе си. 1285 01:18:44,803 --> 01:18:48,181 Никога не ти е пукало наистина за мен или моята бременност. 1286 01:18:48,890 --> 01:18:53,145 Това е просто състезание между мъже да реши кой е по-добър. 1287 01:18:54,187 --> 01:18:56,898 Вие двамата сте егоисти и деца. 1288 01:18:57,816 --> 01:18:59,776 Не издържам повече. 1289 01:18:59,860 --> 01:19:02,654 Не мога да продължавам така. Побъркваш ме. 1290 01:19:04,322 --> 01:19:05,657 Хавиер... 1291 01:19:09,619 --> 01:19:11,747 ти наистина ме разочарова. 1292 01:19:12,664 --> 01:19:15,625 Наистина, мислех, че не си като всички останали. 1293 01:19:16,752 --> 01:19:19,087 Наистина, не знам кой си. 1294 01:19:19,963 --> 01:19:21,506 И ти, Фелипе. 1295 01:19:24,384 --> 01:19:25,969 какво правиш Погледни се! 1296 01:19:26,845 --> 01:19:29,472 Не трябва ли да си спокоен, 1297 01:19:29,556 --> 01:19:31,516 йога и какво ли още не? 1298 01:19:32,225 --> 01:19:34,060 какво правиш 1299 01:19:36,104 --> 01:19:38,731 Ти си тръгна, защото ти искаше да видиш света. 1300 01:19:38,815 --> 01:19:43,570 Ти ме остави, защото искаше да пътувам по света, нали? 1301 01:19:44,029 --> 01:19:46,030 И сега, след като направи това, 1302 01:19:46,114 --> 01:19:50,243 връщаш се и си мислиш, че можеш да се меси в живота ми просто така? 1303 01:19:50,494 --> 01:19:52,453 Сякаш никога не си си тръгвал? 1304 01:19:52,537 --> 01:19:53,705 не 1305 01:19:54,122 --> 01:19:55,206 не можеш 1306 01:19:55,290 --> 01:19:57,542 Абсолютно грешите. 1307 01:19:58,293 --> 01:20:00,336 И двамата много грешите. 1308 01:20:00,420 --> 01:20:03,006 - Кристина, аз... - Не, не казвай нищо. 1309 01:20:04,007 --> 01:20:05,133 И знаете ли какво? 1310 01:20:05,217 --> 01:20:07,677 Не искам да те виждам дълго време. 1311 01:20:08,345 --> 01:20:10,847 Поне докато се родят бебетата. 1312 01:20:11,515 --> 01:20:16,394 Може би междувременно ще си помислиш нещата над, или да порасна, или нещо подобно. 1313 01:20:18,480 --> 01:20:22,317 Но, моля те, просто ме остави на мира. 1314 01:20:22,651 --> 01:20:24,152 Не се опитвайте да се свържете с мен. 1315 01:20:24,236 --> 01:20:26,988 не ме притеснявай Вече не. 1316 01:20:27,072 --> 01:20:30,074 - Скъпа, аз... - Хавиер, моля те, 1317 01:20:30,158 --> 01:20:32,369 не прави това още по-трудно. 1318 01:20:34,287 --> 01:20:35,788 аз те обичам 1319 01:20:35,872 --> 01:20:38,708 Или добре, така си мислех. аз не знам 1320 01:20:39,251 --> 01:20:42,212 аз не знам Не мога да правя това повече. 1321 01:20:44,923 --> 01:20:47,092 довиждане достатъчно. 1322 01:21:28,675 --> 01:21:32,970 Боже мой! Вие държите извънземни там! 1323 01:21:33,054 --> 01:21:34,389 да! 1324 01:21:35,223 --> 01:21:38,810 Моите племенници. моя. Всички мои. 1325 01:21:38,894 --> 01:21:41,855 ДВОЙНО ИЗВЪНЗЕМЕН 1326 01:22:01,541 --> 01:22:02,834 Ето ги! 1327 01:22:02,918 --> 01:22:05,754 Вижте! Вижте! И двамата са там! 1328 01:22:06,504 --> 01:22:07,714 Невероятно е! 1329 01:22:09,299 --> 01:22:10,967 Те изглеждат толкова красиви! 1330 01:22:12,385 --> 01:22:13,303 Ето ги! 1331 01:22:27,400 --> 01:22:31,237 Първо, нека ви кажа че съм впечатлен от работата ви. 1332 01:22:31,321 --> 01:22:33,406 Имам предвид работата ви на предишната ви работа. 1333 01:22:33,490 --> 01:22:35,992 Вие отговаряхте за много голям мол. 1334 01:22:36,076 --> 01:22:38,035 Един от любимите ми, наистина. 1335 01:22:38,119 --> 01:22:39,120 Хавиер... 1336 01:22:39,621 --> 01:22:44,500 имаш магическото докосване, което нашите сгради трябва да станат важни, 1337 01:22:44,584 --> 01:22:46,544 невероятно! виж... 1338 01:22:46,628 --> 01:22:49,171 Искаме нещо модерно, но винтидж. 1339 01:22:49,255 --> 01:22:53,885 Нещо уникално. И бих се радвал да чуя вашето предложение за устойчива енергия. 1340 01:22:54,803 --> 01:22:57,013 - Наистина ли? - да 1341 01:22:57,097 --> 01:23:01,393 Вижте, лесно е: ако искате, вие сте част от нашата фирма. 1342 01:23:02,894 --> 01:23:05,271 съжалявам съжалявам Само секунда. 1343 01:23:05,355 --> 01:23:07,023 Няма да се бавя дълго. 1344 01:23:08,525 --> 01:23:10,109 - Дишай, дишай! - Ката! 1345 01:23:10,193 --> 01:23:13,988 Хавиер! Ела тук, преди Кристина нарани някого! 1346 01:23:14,072 --> 01:23:15,448 Побързай, човече! 1347 01:23:15,532 --> 01:23:18,409 - Но точно сега? - Точно сега, глупако! 1348 01:23:18,493 --> 01:23:20,703 окей окей Аз съм на път. 1349 01:23:20,787 --> 01:23:22,413 - Ката... - Какво? 1350 01:23:22,497 --> 01:23:25,458 Идвам, момиче. Какво, човече? говори! 1351 01:23:25,542 --> 01:23:26,959 - благодаря - Няма за какво, глупако. 1352 01:23:27,043 --> 01:23:29,462 На приятелката ми й липсва кученцето. Ела тук сега! 1353 01:23:29,546 --> 01:23:32,173 - да! добре! Аз съм на път! - Побързай, глупако! 1354 01:23:32,257 --> 01:23:35,301 съжалявам трябва да тръгвам Ще говорим по-късно. 1355 01:23:35,385 --> 01:23:36,928 Моите бебета ще се раждат. 1356 01:23:37,012 --> 01:23:39,972 Е, нашите бебета... Бебетата... Ще обясня по-късно! 1357 01:23:40,056 --> 01:23:41,474 Но благодаря. благодаря 1358 01:23:41,558 --> 01:23:42,892 Ще ти изпратя договора! 1359 01:23:50,316 --> 01:23:51,568 Фелипе? 1360 01:23:52,861 --> 01:23:54,028 Фелипе! 1361 01:23:54,112 --> 01:23:56,906 Здравей, Хавиер. 1362 01:24:00,243 --> 01:24:01,327 Хавиер! 1363 01:24:01,411 --> 01:24:04,414 - Какво стана? Родени ли са? - Да, те са. 1364 01:24:05,957 --> 01:24:07,417 честито 1365 01:24:07,834 --> 01:24:09,878 Честито и на теб, човече! 1366 01:24:11,671 --> 01:24:13,006 Приятели? 1367 01:24:20,722 --> 01:24:22,098 приятели. 1368 01:24:23,558 --> 01:24:25,477 Наистина те обичам, човече. 1369 01:24:32,901 --> 01:24:35,611 Вижте тези извънземни! 1370 01:24:35,695 --> 01:24:37,113 Боже мой! 1371 01:24:37,197 --> 01:24:38,990 здрасти Те са момичета! 1372 01:24:39,074 --> 01:24:42,368 Да, те са! Ще те накарат платете за всичко, което сте направили, глупаци. 1373 01:24:42,452 --> 01:24:45,204 - Това добре ли е? като това? - Правилно. Много нежно. 1374 01:24:45,288 --> 01:24:47,415 като това? окей окей 1375 01:24:48,750 --> 01:24:50,459 - Здравей! - Толкова са мънички! 1376 01:24:50,543 --> 01:24:52,253 Аз съм твоят баща! здрасти 1377 01:24:53,797 --> 01:24:55,215 толкова хубава! 1378 01:24:57,592 --> 01:24:59,844 Бебето ми! Хей, сладурче! 1379 01:25:01,721 --> 01:25:04,223 Кое е най-красивото момиче? 1380 01:25:04,307 --> 01:25:06,142 - Кристина? - Още не е излязла. 1381 01:25:06,226 --> 01:25:08,144 Раждането беше наистина тежко! 1382 01:25:08,228 --> 01:25:11,897 Представете си тези две пълнички бебета излизайки от кльощавата Кристина. 1383 01:25:11,981 --> 01:25:14,817 по дяволите! Никой от вас двамата, глупаци, щеше да направи това. 1384 01:25:14,901 --> 01:25:16,319 - не - не 1385 01:25:17,320 --> 01:25:19,363 Хей, сладки бузки. 1386 01:25:19,447 --> 01:25:21,032 - Ей - Тя има вълниста коса. 1387 01:25:21,116 --> 01:25:22,951 - Правилно. - Хавиер. 1388 01:25:23,201 --> 01:25:24,577 - Докторе. - Фелипе. 1389 01:25:24,661 --> 01:25:26,912 Вижте, докторе. Вижте тази красота. 1390 01:25:26,996 --> 01:25:27,997 Вижте. 1391 01:25:29,040 --> 01:25:30,333 Вижте! 1392 01:25:31,459 --> 01:25:32,752 съжалявам 1393 01:25:34,087 --> 01:25:36,631 Наистина съжалявам, но Кристина... 1394 01:25:37,298 --> 01:25:39,342 не преживя раждането. 1395 01:25:40,927 --> 01:25:43,679 Знаехме, че ще бъде наистина сложно и... 1396 01:25:43,763 --> 01:25:45,515 тя го знаеше. 1397 01:25:47,517 --> 01:25:50,186 Всъщност ние й дадохме някои възможности, 1398 01:25:50,436 --> 01:25:52,980 като да се опитваш да спасиш едно от момичетата и... 1399 01:25:53,064 --> 01:25:55,191 спасявайки я, но... 1400 01:25:55,859 --> 01:25:58,027 тя беше много ясна и твърда... 1401 01:25:58,111 --> 01:26:01,364 когато каза, че иска първо трябва да бъдат спасени момичетата. 1402 01:26:02,991 --> 01:26:04,534 съжалявам 1403 01:26:07,912 --> 01:26:08,913 не... 1404 01:26:10,498 --> 01:26:11,708 не 1405 01:26:12,250 --> 01:26:13,668 направи нещо 1406 01:26:17,046 --> 01:26:18,965 Отидете и направете нещо, моля! 1407 01:26:23,928 --> 01:26:25,846 Моля, докторе! 1408 01:26:25,930 --> 01:26:27,807 Кристина не може да е мъртва! ти...! 1409 01:26:29,559 --> 01:26:33,187 ти не разбираш Кристина не може да умре! Тя е моя... 1410 01:26:33,271 --> 01:26:35,148 - Съжалявам, Хавиер. - Не, тя е моят живот. 1411 01:26:35,773 --> 01:26:36,857 Хавиер... 1412 01:26:36,941 --> 01:26:39,027 Тя е майката на децата ми, тя е... 1413 01:27:25,448 --> 01:27:26,615 аз те обичам 1414 01:27:26,699 --> 01:27:29,035 - Обичам те - Обичам те повече. 1415 01:29:02,503 --> 01:29:05,423 Защо си тръгна, глупако? 1416 01:29:07,175 --> 01:29:10,094 Какво ще правя без теб, сестро? 1417 01:29:10,178 --> 01:29:11,929 не мога да повярвам 1418 01:29:37,330 --> 01:29:38,664 как си 1419 01:29:41,459 --> 01:29:42,919 Така-така. 1420 01:29:44,587 --> 01:29:46,005 ами ти 1421 01:29:46,756 --> 01:29:48,591 Малко ми е мъчно. 1422 01:29:49,008 --> 01:29:51,219 Опитвайки се да приема и... 1423 01:29:51,636 --> 01:29:53,096 и освобождаване. 1424 01:29:56,808 --> 01:29:58,726 разбирам те Не е лесно. 1425 01:30:00,978 --> 01:30:02,438 Вашите адвокати ми се обадиха. 1426 01:30:03,898 --> 01:30:08,319 Утре можем да направим теста да знам кой кой е бебето. 1427 01:30:12,198 --> 01:30:13,533 окей 1428 01:30:15,993 --> 01:30:17,203 искаш ли малко 1429 01:30:19,163 --> 01:30:20,415 да 1430 01:30:25,670 --> 01:30:28,673 Мислите ли, че трябва да раздели семейството още повече? 1431 01:30:35,638 --> 01:30:37,306 Не, всъщност не. 1432 01:30:39,100 --> 01:30:40,685 Не искам това и... 1433 01:30:42,103 --> 01:30:44,689 Мисля, че Кристина също не би искал това. 1434 01:30:45,731 --> 01:30:48,275 И двамата сме много лоши бащи. 1435 01:30:48,359 --> 01:30:49,610 Това е ясно. 1436 01:30:50,820 --> 01:30:53,698 И на кого му пука кой на кого е баща? 1437 01:30:54,073 --> 01:30:56,116 За мен и двете са ми дъщери. 1438 01:30:56,200 --> 01:30:57,827 Сигурен съм, че и ти се чувстваш по същия начин. 1439 01:31:02,999 --> 01:31:04,709 знаеш какво 1440 01:31:05,126 --> 01:31:06,752 прав си 1441 01:31:07,920 --> 01:31:09,588 Нека нямаме теста. 1442 01:31:09,672 --> 01:31:12,508 Нека бъдем семейство, нека бъдем възможно най-добрите бащи за тях. 1443 01:31:12,592 --> 01:31:13,926 точно така 1444 01:31:14,427 --> 01:31:15,845 Нека го направим! 1445 01:31:17,889 --> 01:31:20,349 По дяволите! Ще бъдем гей двойка. 1446 01:31:20,433 --> 01:31:22,018 Те са на мода. 1447 01:31:22,768 --> 01:31:24,103 Вижте! 1448 01:31:24,187 --> 01:31:26,898 Вижте! Вижте кой е тук! 1449 01:31:27,148 --> 01:31:28,649 Хей, сладурче! 1450 01:31:28,733 --> 01:31:31,527 - Хей! - Гей двойка без куче? 1451 01:31:31,861 --> 01:31:34,155 - Няма начин. - Немислимо. 1452 01:31:34,655 --> 01:31:36,698 - Целувка! - Стой настрана, човече! 1453 01:31:36,782 --> 01:31:38,326 Как да го наречем? 1454 01:31:40,328 --> 01:31:41,621 Бенито! 1455 01:31:43,706 --> 01:31:45,082 това ми харесва 1456 01:31:45,500 --> 01:31:47,334 - Хей, Бенито. - Бенито, целуни ме. 1457 01:31:47,418 --> 01:31:50,129 Хайде, човече! Не ви е позволено да правите това. 1458 01:31:50,213 --> 01:31:52,673 Това е просто жест на любов. 1459 01:31:54,425 --> 01:31:57,011 Вижте този сладур! Бог никога не греши. 1460 01:31:57,970 --> 01:32:00,139 Нашите дъщери, нашето кученце... 1461 01:32:00,223 --> 01:32:02,183 Щастливо семейство. 1462 01:32:15,571 --> 01:32:20,535 перфектен И двамата официално имате попечителството на Сол и Луна. 1463 01:32:21,285 --> 01:32:22,786 честито! 1464 01:32:22,870 --> 01:32:24,372 Поздравления, човече. 1465 01:32:25,831 --> 01:32:28,542 Гей двойките винаги ме разплакват. съжалявам 1466 01:32:28,626 --> 01:32:30,627 Не, не, не. ние не сме... 1467 01:32:30,711 --> 01:32:32,547 Изглеждаме сладки заедно, нали? 1468 01:32:32,755 --> 01:32:35,007 Поздравления, момчета. Наистина. 1469 01:32:35,091 --> 01:32:38,344 толкова съм развълнуван Вие сте най-сладкото семейство, което познавам. 1470 01:32:38,469 --> 01:32:39,720 Хей, Ката... 1471 01:32:39,804 --> 01:32:42,514 ние сме най-сладкото семейство, което познаваш. 1472 01:32:42,598 --> 01:32:44,475 Вие сте част от това семейство. 1473 01:32:44,559 --> 01:32:47,644 По дяволите, Хавиер! Вие ще го направите кара ме да плача и разваля грима ми. 1474 01:32:47,728 --> 01:32:50,398 - Карат ни да плачем! - Твърде трудно е да не! 1475 01:32:51,065 --> 01:32:53,609 - Семейна снимка! можеш ли да го вземеш - Разбира се! 1476 01:32:53,693 --> 01:32:56,528 - Да видим, пригответе се. - Ела тук, Сол. 1477 01:32:56,612 --> 01:32:58,322 - Тук. - Побързайте. 1478 01:32:58,406 --> 01:32:59,282 толкова хубава! 1479 01:32:59,865 --> 01:33:01,950 - Тук. - Пригответе се. 1480 01:33:02,034 --> 01:33:04,870 - Семейна снимка. - Щастливото семейство. 1481 01:33:04,954 --> 01:33:08,373 - Приближете се. По-близо. - Добре! Кажете "трева"! 1482 01:33:08,457 --> 01:33:10,042 трева! 1483 01:33:11,460 --> 01:33:15,881 2 години по-късно 1484 01:33:15,965 --> 01:33:17,257 Насладете се! 1485 01:33:17,341 --> 01:33:20,344 Сатурнино, вкусни са! аз знам 1486 01:33:20,428 --> 01:33:23,514 - Хей! Не, ти си на диета. - Мразя да съм на диета! 1487 01:33:30,104 --> 01:33:32,689 Това са лимоново сирене. 1488 01:33:32,773 --> 01:33:34,274 вкусно! 1489 01:33:34,358 --> 01:33:37,653 - Един за теб! - Един за моята принцеса! тук! 1490 01:33:37,737 --> 01:33:40,823 - Добре! - О, моята принцесо! 1491 01:33:41,741 --> 01:33:43,492 Ние летим! 1492 01:33:43,576 --> 01:33:45,202 Да играем! хайде де! 1493 01:33:45,286 --> 01:33:47,079 - Мога ли да отида? - Хайде да играем футбол! 1494 01:33:47,163 --> 01:33:49,456 Хей, успокой се! Да се ​​организираме. чакай! 1495 01:33:49,540 --> 01:33:51,875 - Какво играем? - Да организира какво? Това е футбол! 1496 01:33:51,959 --> 01:33:53,627 татко! 1497 01:33:53,711 --> 01:33:55,504 - Татко! - Тя ме наричаше "татко"! 1498 01:33:55,588 --> 01:33:57,422 - Не, тя ми се обади. - Тя ми се обади. 1499 01:33:57,506 --> 01:33:59,758 - Бебе! Ти ме нарече "татко"! - Ти ме нарече "татко"! 1500 01:33:59,842 --> 01:34:02,886 Разбира се! Тя ме наричаше "татко"! 1501 01:34:02,970 --> 01:34:05,097 - Тя ми се обади! - Не, тя ми се обади! аз! 1502 01:34:05,598 --> 01:34:08,309 - Тя ме гледаше право! - Разбира се, че не! 1503 01:34:20,988 --> 01:34:25,910 ДВА ПЪТИ БРЕМЕННА 1504 01:35:08,452 --> 01:35:09,954 какво по дяволите правиш 1505 01:35:15,793 --> 01:35:17,628 какво правиш 1506 01:35:20,381 --> 01:35:22,383 - Ката, какво...? - Искам да кажа...! 1507 01:35:23,759 --> 01:35:25,719 какво става с теб 1508 01:35:25,803 --> 01:35:27,680 Погледнете го! 1509 01:35:31,892 --> 01:35:34,019 Ще ти сритам жалния задник! 1510 01:35:34,603 --> 01:35:35,896 Хавиер! 1511 01:35:46,198 --> 01:35:47,324 добре съм 1512 01:35:47,408 --> 01:35:48,826 Наистина съм! 1513 01:35:53,247 --> 01:35:55,040 Кристина! Махни го от мен! 1514 01:35:55,124 --> 01:35:57,459 Махни го! направи нещо! 1515 01:35:57,543 --> 01:35:59,086 направи нещо! 1516 01:36:00,880 --> 01:36:02,256 Режи! 1517 01:36:08,804 --> 01:36:10,473 Моят Чупи! 1518 01:36:12,016 --> 01:36:13,559 Моят Чупи! 1519 01:36:18,689 --> 01:36:19,982 съжалявам! 1520 01:36:22,985 --> 01:36:24,028 съжалявам! 1521 01:36:25,070 --> 01:36:26,238 Крис? 1522 01:36:26,322 --> 01:36:28,281 Кръстосан? 1523 01:36:28,365 --> 01:36:29,658 Крис? 1524 01:36:41,420 --> 01:36:44,381 Тези са вкусни! 1525 01:36:59,897 --> 01:37:01,481 Не прави нищо глупаво! Спри! 1526 01:37:01,565 --> 01:37:04,610 Ще видим колко силно креватчето ти е, малоумник! 1527 01:37:09,990 --> 01:37:12,368 да видим! 1528 01:37:25,548 --> 01:37:27,174 стига! стига! 1529 01:37:30,803 --> 01:37:34,139 ...на компанията да се разглежда като... като... 1530 01:37:34,431 --> 01:37:37,810 място, което е... По дяволите се обърках. 1531 01:37:40,062 --> 01:37:42,648 Не пипай. тук съм 1532 01:37:45,359 --> 01:37:46,694 Режи!