1
00:00:12,830 --> 00:00:14,250
Yoshiki சுவையாக இருக்கிறதா?

2
00:00:15,110 --> 00:00:18,250
மிகவும் சுவையாக இருக்கிறது. குறிப்பாக இந்த வறுத்த கோழி. .

3
00:00:21,930 --> 00:00:23,290
ஆனால் அது நன்றாக இருந்தது.

4
00:00:23,890 --> 00:00:24,890
என்ன?

5
00:00:25,990 --> 00:00:29,950
நாடோவும் யோஷிகியும் நன்றாகப் பழகினார்கள். .

6
00:00:32,750 --> 00:00:33,870
அது உண்மையில் நன்றாக இருந்தது. .

7
00:00:36,710 --> 00:00:43,250
நான் மறுமணம் செய்து கொள்வதற்கு முன் கவலைப்பட்டேன்.
புதிய தாயை ஏற்றுக் கொள்வார்களா? .

8
00:00:45,970 --> 00:00:47,710
நான் உண்மையிலேயே கவலைப்பட்டேன். .

9
00:00:48,350 --> 00:00:50,670
ஆனால் யோஷிகி-குன் நல்ல பையன் என்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். .

10
00:00:51,810 --> 00:00:55,250
நானும் நன்றாக இருந்தேன். நல்ல தாயாக இருங்கள். .

11
00:01:12,510 --> 00:01:15,170
பரவாயில்லை. நான் கவலைப்படுகிறேன். .

12
00:01:16,610 --> 00:01:18,370
என்னை ஏற்றுக்கொள்வாயா?

13
00:01:19,430 --> 00:01:22,830
பரவாயில்லை. இருப்பினும், அவர் சற்று வெளியே இருக்கிறார். .

14
00:01:24,030 --> 00:01:25,030
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். .

15
00:01:29,520 --> 00:01:30,560
அப்பா, பேசு. .

16
00:01:31,680 --> 00:01:35,220
சரி, சரி, இங்கே உட்காருங்கள். .

17
00:01:44,076 --> 00:01:45,076
WHO?

18
00:01:45,100 --> 00:01:48,240
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், இந்த நபர் நாவோ-சான். .

19
00:01:49,020 --> 00:01:56,500
உண்மையில், நான் உங்களிடம் சொல்லவில்லை, ஆனால் நான் இந்த நபருடன் டேட்டிங் செய்கிறேன். .

20
00:01:57,660 --> 00:01:58,660
அது சரிதான். .

21
00:01:59,720 --> 00:02:06,280
எனக்கும் வயதாகி விட்டது, கூச்ச சுபாவம் உள்ளவன், அதனால் எனக்கு எதுவும் சொல்ல கடினமாக இருந்தது.

22
00:02:06,860 --> 00:02:11,680
ஏய், என் அப்பாவும் ஒரு இளம் காதலியைப் பெற கடினமாக இருக்கிறார்.

23
00:02:12,120 --> 00:02:16,100
அதனால், சில காரணங்களால், இவரை திருமணம் செய்து கொள்ள நினைக்கிறேன். .

24
00:02:19,980 --> 00:02:20,980
திருமணமா?

25
00:02:21,920 --> 00:02:22,920
அது சரிதான். .

26
00:02:23,220 --> 00:02:28,260
நீங்கள் என்னுடன் இந்த வீட்டில் வசிக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். பரவாயில்லையா?

27
00:02:31,240 --> 00:02:33,480
நான் அதை பொருட்படுத்தவே இல்லை. .

28
00:02:35,140 --> 00:02:37,760
நான் பார்க்கிறேன், அது நன்றாக இருந்தது, நஹோ. .

29
00:02:38,620 --> 00:02:40,640
நீங்கள் என்னை ஏற்றுக்கொண்டதில் மகிழ்ச்சி. .

30
00:02:43,260 --> 00:02:45,580
யோஷிகி-குன், உங்கள் தொடர்ந்த ஆதரவுக்கு நன்றி. .

31
00:02:47,020 --> 00:02:52,100
ஆம், வரவேற்கிறோம். எப்போதும்.

32
00:03:00,090 --> 00:03:01,690
ஏனென்றால் நாம் ஒன்றாக இருக்க முடியும். .

33
00:03:03,530 --> 00:03:08,330
இனிமேல் தினமும் நாஹோவின் வீட்டில் சமைத்த உணவை சாப்பிடலாம் என்று நினைத்து மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். .

34
00:03:09,110 --> 00:03:10,110
மகிழ்ச்சி.

35
00:03:10,510 --> 00:03:13,210
நமது திறமையை விரிவுபடுத்துவோம். என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன். .

36
00:03:13,730 --> 00:03:15,330
நான் அதை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். .

37
00:03:32,680 --> 00:03:34,540
ஆம், சாலட். .

38
00:03:36,340 --> 00:03:42,260
டோமோடோகியை வெறுக்கிறேன் என்று அம்மா கூறுகிறார். எண்.

39
00:03:42,920 --> 00:03:46,460
தக்காளியில் ஊட்டச்சத்துக்கள் நிரம்பியிருப்பதால் அவற்றை உண்ண வேண்டும். .

40
00:03:47,540 --> 00:03:48,540
ஈ, ஆனால். .

41
00:03:50,540 --> 00:03:54,720
பிடிவாதமாக இருப்பது நல்லதல்ல. என் அம்மா எனக்கு உணவளிப்பார். .

42
00:03:55,800 --> 00:03:57,560
அட, எனக்கு அது தேவையில்லை. .

43
00:04:00,300 --> 00:04:01,300
எண்.

44
00:04:02,100 --> 00:04:03,620
நான் சாப்பிட வேண்டும். .

45
00:04:07,550 --> 00:04:15,210
ஆஹா சரி. சரி, சாப்பிடு. ஆ, ம்ம். சாப்பிடு. .

46
00:04:17,560 --> 00:04:18,560
சுவையாக இருக்கிறதா?

47
00:04:26,360 --> 00:04:31,700
இது மோசமானது. நன்றாக சாப்பிட்டேன். .

48
00:04:37,550 --> 00:04:38,550
இது ஒரு பெரிய விஷயம். .

49
00:07:51,350 --> 00:07:56,690
நன்றாக உணர்கிறேன். .

50
00:07:58,590 --> 00:07:59,590
மனம்.

51
00:08:07,870 --> 00:08:11,590
இது நீண்ட காலம் நீடிக்கும். .

52
00:08:15,610 --> 00:08:19,710
அப்படிச் செய்தால் உங்கள் குரல் வெளிப்படும்.

53
00:08:19,870 --> 00:08:20,390
நான் அதை உணர்கிறேன்.

54
00:08:20,750 --> 00:08:23,490
தயவு செய்து நிறைய உணருங்கள். எண்.

55
00:08:24,030 --> 00:08:26,890
தோஷிகி-குன் அதைக் கேட்க முடியும். .

56
00:08:27,770 --> 00:08:32,270
பரவாயில்லை. ஐசா ஏற்கனவே வெளியேறிவிட்டார். எண்.

57
00:08:34,130 --> 00:08:35,130
ஆ, ம்ம். .

58
00:08:35,470 --> 00:08:36,730
ஆ, ம்ம். .

59
00:08:37,550 --> 00:08:39,990
பரவாயில்லை. எண்.

60
00:08:40,570 --> 00:08:41,970
கடைசி, கடைசி. .

61
00:08:42,750 --> 00:08:44,751
ஆஹா ஆஹா .

62
00:09:07,510 --> 00:09:09,460
மஹோ. .

63
00:09:10,240 --> 00:09:12,500
இன்றும் நன்றாக இருந்தது. .

64
00:09:13,540 --> 00:09:14,660
நானும். .

65
00:09:17,080 --> 00:09:20,820
எனக்கு விரைவில் இரண்டு குழந்தைகள் வேண்டும். .

66
00:09:24,900 --> 00:09:31,320
அது சரிதான். தோஷி.

67
00:09:35,280 --> 00:09:39,980
திரு கி.

68
00:10:09,040 --> 00:10:10,040
என்ன நடந்தது?

69
00:10:13,060 --> 00:10:15,940
ஏய், தோஷிகி-குன், நீ என்ன செய்கிறாய்?

70
00:10:19,340 --> 00:10:23,160
என் அம்மா இப்படி ஒரு குறும்புக் குரலைக் கேட்டதும் அவளால் அடக்க முடியவில்லை. .

71
00:10:24,300 --> 00:10:25,300
நீங்கள் கேட்டுக் கொண்டிருந்தீர்களா?

72
00:10:26,420 --> 00:10:29,140
அம்மா, இப்படி குறும்பாக குரல் கொடுக்கிறாய். .

73
00:10:29,840 --> 00:10:30,840
நிறுத்து. .

74
00:10:34,010 --> 00:10:37,790
நான் எப்போதும் என் அம்மாவை நேசிக்கிறேன். .

75
00:10:38,590 --> 00:10:40,370
அதான் இப்படியெல்லாம் பண்ண முடியாது. .

76
00:10:47,200 --> 00:10:48,740
ஏய், இல்லை. .

77
00:10:50,516 --> 00:10:52,540
நிறுத்து. அம்மா, தயவுசெய்து. .

78
00:10:56,356 --> 00:10:59,420
நிறுத்து. சரி, தோஷிகி-குன். .

79
00:11:21,410 --> 00:11:23,850
நான் எப்பொழுதும் நீதான் என்று நினைத்தேன் அம்மா. .

80
00:11:25,890 --> 00:11:26,950
ஆனால் இல்லை. .

81
00:11:28,150 --> 00:11:29,330
இல்லை என்று சொல்லாதே. .

82
00:11:34,830 --> 00:11:36,070
அது நல்லதல்லவா?

83
00:11:39,830 --> 00:11:42,270
அதைக் கேட்க என்னால் சகிக்க முடியவில்லை. .

84
00:11:58,720 --> 00:12:02,160
தோஷிகி-குன். .

85
00:12:25,860 --> 00:12:29,380
அமைதியாக. .

86
00:12:30,780 --> 00:12:34,160
மன்னிக்கவும், அம்மா. என்னால் அமைதியாக இருக்க முடியவில்லை. .

87
00:13:20,870 --> 00:13:25,110
அவ்வளவு அழகு. எண்.

88
00:14:05,260 --> 00:14:08,380
ஆஹா, என் மணிக்கட்டு விறைக்கிறது. .

89
00:14:11,900 --> 00:14:13,120
இல்லை என்று சொல்லாதே. .

90
00:14:24,500 --> 00:14:26,280
தோஷிகி-குன். .

91
00:14:28,220 --> 00:14:34,700
நான் உன் தந்தையின் மனைவி. .

92
00:14:35,360 --> 00:14:36,740
எனக்கு புரிகிறது. .

93
00:14:38,520 --> 00:14:40,860
என்னால் நிறுத்த முடியாது, இந்த உணர்வு. .

94
00:15:19,340 --> 00:15:23,880
தோஷிகி-குன். அம்மா. .

95
00:15:25,480 --> 00:15:26,480
எண்.

96
00:15:31,400 --> 00:15:32,520
எண்.

97
00:15:37,180 --> 00:15:41,460
இது சாத்தியமற்றது, அத்தகைய அழகான நபர் என் அம்மா. .

98
00:15:42,120 --> 00:15:43,120
இல்லை

99
00:15:46,300 --> 00:15:47,300
யோ. .

100
00:16:11,100 --> 00:16:12,140
அம்மா. .

101
00:16:18,900 --> 00:16:34,940
ஆஹா, உங்கள் பிட்டமும் அழகாக இருக்கிறது. .

102
00:17:06,160 --> 00:17:07,160
எனக்கு காட்டு. .

103
00:17:07,900 --> 00:17:09,820
நான் அதைப் பார்க்க வேண்டும். .

104
00:17:18,380 --> 00:17:21,620
அவ்வளவு அழகு. அம்மா. .

105
00:17:25,480 --> 00:17:26,480
அற்புதமான. .

106
00:17:43,230 --> 00:17:47,750
அம்மா, தயவுசெய்து. நான் உன்னை எப்போதும் விரும்பினேன். .

107
00:17:48,990 --> 00:17:50,850
ஆனால் இல்லை. .

108
00:18:21,700 --> 00:18:26,500
என் அப்பாவின் குரல் இருந்ததை விட என் குரல் நன்றாக இருக்கிறது. அது உண்மையல்ல. .

109
00:18:27,900 --> 00:18:28,900
எது சிறந்தது?

110
00:18:30,780 --> 00:18:32,520
என்னால் அப்படிச் சொல்ல முடியாது. .

111
00:18:37,340 --> 00:18:39,220
அவர் என்னை என் தந்தையை விட நன்றாக உணர வைத்தார். .

112
00:18:40,180 --> 00:18:44,180
இல்லை அம்மா. .

113
00:18:55,980 --> 00:18:57,660
அம்மா, உடனே செய். .

114
00:19:17,480 --> 00:19:19,160
அம்மா. .

115
00:19:33,010 --> 00:19:34,410
அம்மா. .

116
00:19:37,850 --> 00:19:39,670
உண்மையில். .

117
00:20:09,420 --> 00:20:14,860
அம்மா,.

118
00:20:29,930 --> 00:20:30,930
ஓடாதே.

119
00:20:40,570 --> 00:20:46,150
யோ. .

120
00:21:29,620 --> 00:21:30,620
அம்மா, ஓடிவிடு. .

121
00:21:41,430 --> 00:21:43,630
அம்மா, ஓடிவிடு. .

122
00:22:05,900 --> 00:22:10,260
அம்மா,.

123
00:22:16,556 --> 00:22:19,220
நான் ஓடிவிடுவேன். இல்லை...

124
00:22:20,240 --> 00:22:21,720
இல்லை என்று சொல்லாதே. .

125
00:22:43,800 --> 00:22:49,080
அம்மா, ஓடிவிடு. அம்மா, ஓடிவிடு. .

126
00:22:50,620 --> 00:22:51,620
டா.

127
00:22:54,100 --> 00:22:59,940
மெனு...

128
00:23:04,480 --> 00:23:05,780
நான் எப்போதும் இங்கேயே இருக்க விரும்பினேன். .

129
00:23:27,530 --> 00:23:32,930
அம்மா,.

130
00:23:42,330 --> 00:23:44,170
நான் ஓடிவிடுவேன். .

131
00:23:48,290 --> 00:23:49,810
இல்லை

132
00:24:04,810 --> 00:24:10,070
...எனக்கு உடம்பு சரியில்லை.

133
00:24:18,160 --> 00:24:25,060
ஆம். அப்பா, அப்பா. .

134
00:24:42,160 --> 00:24:43,160
அம்மா.

135
00:24:59,900 --> 00:25:22,380
திரு., ஓடிவிடு. அம்மாவின் நாசிக் குரலைக் கேட்டால் பொறாமையாக இருக்கும். .

136
00:25:26,560 --> 00:25:27,560
நான் பொறாமைப்படுகிறேன். .

137
00:26:25,560 --> 00:26:29,160
நான் பொறாமைப்படுகிறேன். நான் பொறாமைப்படுகிறேன். .

138
00:27:14,060 --> 00:27:15,460
பொறாமை.

139
00:27:18,650 --> 00:27:33,020
நான் பொறாமைப்படுகிறேன். நான் பொறாமைப்படுகிறேன். .

140
00:27:39,900 --> 00:27:41,100
அம்மா.

141
00:27:46,980 --> 00:30:40,550
திரு., ஓடிவிடு. அம்மா,.

142
00:30:51,210 --> 00:30:59,930
நான் ஓடிவிடுவேன். அப்பா.

143
00:31:10,800 --> 00:31:11,800
எது சிறந்தது?

144
00:31:16,920 --> 00:31:20,300
சொல்லுங்க. உன் அப்பாவை உனக்கு பிடிக்குமா?

145
00:31:21,180 --> 00:31:23,840
அம்மா. அவ்வளவுதான்.

146
00:31:24,180 --> 00:31:24,640
..

147
00:31:24,641 --> 00:31:25,641
பரவாயில்லையா?

148
00:31:50,290 --> 00:31:53,350
அம்மா, நான் மிகவும் மோசமாக உணர்கிறேன். .

149
00:32:12,560 --> 00:32:17,100
வெளிவரப் போகிறது போலிருக்கிறது. இல்லை, உள்ளே வர விடாதே. .

150
00:32:59,250 --> 00:33:00,250
இது சுவையானது. .

151
00:33:10,780 --> 00:33:12,000
யோஷிகி பற்றி என்ன?

152
00:33:13,920 --> 00:33:15,220
என்ன நடந்தது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. .

153
00:33:23,020 --> 00:33:24,020
யோஷிகி. .

154
00:33:25,860 --> 00:33:26,860
யோஷிகி. .

155
00:33:31,780 --> 00:33:33,420
அது விசித்திரமானது.

156
00:33:33,800 --> 00:33:38,540
இதுவரை, நாங்கள் ஒன்றாக காலை உணவை சாப்பிட்டதில்லை. .

157
00:34:15,530 --> 00:34:21,390
யோஷிகி மிச்சம் கூட சாப்பிடவில்லை.
உங்களுக்கு உடம்பு சரியில்லையா?

158
00:34:23,410 --> 00:34:25,330
ஏய், என்ன நடக்கிறது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. .

159
00:34:27,990 --> 00:34:29,550
தவிர, இன்னும் முடியவில்லையா?

160
00:34:30,450 --> 00:34:31,910
கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டது. .

161
00:34:34,090 --> 00:34:35,310
தயவு செய்து சீக்கிரம். .

162
00:34:36,230 --> 00:34:38,470
இது கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டது, எனவே ஒரு கணம் காத்திருக்கவும்.

163
00:34:38,930 --> 00:34:40,010
என்னால் இன்னும் காத்திருக்க முடியாது.

164
00:34:40,490 --> 00:34:42,850
இன்னும் கொஞ்சம் பொறுங்கள். ஏனென்றால் என்னால் கழுவ முடியாது. .

165
00:34:43,610 --> 00:34:44,670
என்னால் காத்திருக்க முடியாது. .

166
00:34:46,170 --> 00:34:47,550
சீக்கிரம் காத்திரு. .

167
00:34:48,770 --> 00:34:49,770
அது போதும். .

168
00:35:16,800 --> 00:35:17,940
நன்றாக இருக்கிறது. .

169
00:35:20,040 --> 00:35:24,640
எதிர்பார்த்தது போலவே இது சிறந்தது. நாங்கள் நல்ல போட்டியாக இருக்கிறோம். .

170
00:35:25,780 --> 00:35:27,640
ஏய், என்னாச்சு? .

171
00:35:30,220 --> 00:35:31,340
அது இங்கே இருக்கிறதா?

172
00:35:32,360 --> 00:35:34,640
எனக்கு புரிகிறது. .

173
00:35:35,680 --> 00:35:37,820
எனக்கு அதைப் பற்றி எல்லாம் தெரியும். .

174
00:35:38,876 --> 00:35:43,080
பயங்கரமான. நன்றாக உணர்கிறேன். .

175
00:35:45,480 --> 00:35:46,480
எண்.

176
00:35:50,880 --> 00:35:52,180
போகிறது போல் தெரிகிறது, போகிறது போல் இருக்கிறது. .

177
00:36:05,670 --> 00:36:09,550
இல்லை, இல்லை. போகலாம், போகலாம். .

178
00:36:21,130 --> 00:36:22,830
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது. .

179
00:36:24,350 --> 00:36:25,730
ஆ, அது நல்லது. .

180
00:37:35,500 --> 00:37:36,560
யோஷிகி-குன், நீங்கள் விழித்திருக்கிறீர்களா?

181
00:37:41,340 --> 00:37:42,960
இந்த நேரத்தில் என்ன நடந்தது என்று நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா?

182
00:37:48,480 --> 00:37:49,800
அது நல்லதல்ல. .

183
00:37:53,330 --> 00:37:57,050
நான் உன் தந்தையின் மனைவி. .

184
00:37:57,950 --> 00:37:58,950
ஆம். .

185
00:38:02,200 --> 00:38:06,960
ஆனால், அம்மா, மறுநாள் நடந்ததைப் பற்றி நான் கவலைப்படவில்லை. .

186
00:38:10,040 --> 00:38:14,300
எனவே, நாளை முதல் ஒன்றாக இரவு உணவு சாப்பிடுவோம். .

187
00:38:25,340 --> 00:38:26,340
யோஷிகி-குன்?

188
00:38:30,690 --> 00:38:32,210
யோஷிகி-குன்?

189
00:42:07,270 --> 00:42:11,780
சகோதரி,.

190
00:42:47,880 --> 00:42:55,200
எனக்கு வயிற்றில் வலி இருக்கிறது. என் வயிறு வலிக்கிறது.

191
00:44:47,980 --> 00:45:36,081
ஆம். எழுந்திரு.

192
00:46:43,970 --> 00:46:46,230
நீங்கள் கேட்டுக் கொண்டிருந்தீர்களா?

193
00:46:51,580 --> 00:47:02,640
யோஷிகி-குன் உங்கள் தந்தையின் மகன், ஆனால் அவர் என் மகன். .

194
00:47:10,630 --> 00:47:14,790
அம்மா...

195
00:47:28,200 --> 00:47:32,260
ஆ, நான் உணர்கிறேன் ...

196
00:49:38,300 --> 00:49:45,180
ஆ, மனநிலை.

197
00:49:59,500 --> 00:50:00,500
ஆனால்...

198
00:50:07,350 --> 00:50:10,710
ஆ, மனம்.

199
00:50:20,430 --> 00:50:34,280
நிமிடங்கள்...

200
00:50:42,530 --> 00:50:45,330
அம்மா.

201
00:50:51,140 --> 00:51:18,790
மிஸ்டர் மிஸ்...

202
00:51:21,250 --> 00:51:28,260
அம்மா... அம்மா.

203
00:51:32,120 --> 00:52:11,420
மிஸ்டர் மிஸ்...

204
00:52:12,040 --> 00:52:15,280
நான் போகிறேன்.

205
00:52:25,770 --> 00:52:30,010
...

206
00:52:31,890 --> 00:52:39,830
அம்மா, மன்னிக்கவும்... மன்னிக்கவும்.

207
00:53:01,670 --> 00:53:13,750
...

208
00:53:40,030 --> 00:53:41,950
இன்று.

209
00:54:06,200 --> 00:54:08,280
... அம்மா, என்ன தவறு?

210
00:54:09,900 --> 00:54:16,800
என் அப்பா அளவுக்கு அதிகமாக மது அருந்தியதாக காவல்துறையில் இருந்து எனக்கு போன் வந்தது.
டாக்ஸியில் எழுந்திருக்கவில்லை என்றார். .

211
00:54:17,740 --> 00:54:21,340
அவர் இப்போது போலீஸ் பாதுகாப்பில் இருப்பது போல் தெரிகிறது, அதனால் நான் இப்போதே கிளம்புகிறேன். .

212
00:54:22,700 --> 00:54:23,700
உண்மையில்?

213
00:54:23,780 --> 00:54:31,491
உன் அப்பா என்றால்... நான் உன்னுடன் செல்கிறேன். யோஷி கி.

214
00:54:31,492 --> 00:54:35,620
..

215
00:54:35,621 --> 00:54:38,260
பாவம்... உண்மைதான்.

216
00:54:38,400 --> 00:54:44,054
போகலாம்னு நினைச்சேன். உட்காருங்கள், உட்காருங்கள்.

217
00:54:44,514 --> 00:54:49,480
..

218
00:54:49,481 --> 00:54:54,920
அதைவிட முக்கியமாக, யோஷிகி... உங்களுக்கு எது வேண்டும், ஒரு தம்பி அல்லது தங்கை?

219
00:54:58,340 --> 00:55:00,120
ஒன்று பரவாயில்லை. .

220
00:55:01,100 --> 00:55:03,160
ஆம், நான் இரண்டை உருவாக்குவேன்.

221
00:55:03,420 --> 00:55:04,860
ஏய்?

222
00:55:05,380 --> 00:55:09,220
நீங்கள் அதிகமாக குடிக்கிறீர்கள். நான் கொஞ்சம் தண்ணீர் கொண்டு வருகிறேன். .

223
00:55:10,700 --> 00:55:13,960
எனக்கு தண்ணீர் தேவையில்லை. நான் இப்போது தூங்கப் போகிறேன். .

224
00:55:27,980 --> 00:55:29,640
நான் கொஞ்சம் தண்ணீர் கொண்டு வருகிறேன். .

225
00:56:01,490 --> 00:56:08,970
யோஷிகி... யோஷிகி... என் அப்பா இங்கே இருப்பதால்,
அது நல்லதல்ல. எனக்கு பொறாமை வந்தது. .

226
00:56:10,370 --> 00:56:11,490
இல்லை...

227
00:56:18,670 --> 00:56:22,390
வேண்டாம்... வேண்டாம் என்று சொல்லாதீர்கள் அம்மா.

228
00:56:22,850 --> 00:56:26,110
அப்பா எழுந்திருப்பார். .

229
00:56:43,880 --> 00:56:45,440
நீங்கள் மீண்டும் எழுந்திருக்க மாட்டீர்கள். .

230
00:57:04,860 --> 00:57:06,860
அப்படிச் சொல்லாதே அம்மா. .

231
00:57:08,100 --> 00:57:10,000
அம்மா, நீங்கள் எழுந்ததும் என்ன செய்வீர்கள்?

232
00:57:13,280 --> 00:57:14,280
நலமா. .

233
00:57:15,000 --> 00:57:16,340
யாராலும் தாங்க முடியாது. .

234
00:57:31,460 --> 00:57:33,620
யோஷிகி...

235
00:57:37,760 --> 00:57:38,760
பொறுங்கள். .

236
00:57:41,900 --> 00:57:43,760
நான் நல்லவன் இல்லையா?

237
00:57:50,540 --> 00:57:51,540
எண்.

238
00:58:50,060 --> 00:58:51,060
என்ன ஆச்சு.

239
00:59:24,440 --> 00:59:57,010
நீங்கள் எழுந்திருக்கப் போகிறீர்களா?

240
00:59:57,330 --> 00:59:58,330
அது முக்கியமில்லை.

241
01:00:41,120 --> 01:01:40,470
யோ. எண்.

242
01:02:06,590 --> 01:02:08,290
என் அப்பா என் பக்கத்தில் இருக்கிறார். .

243
01:02:10,850 --> 01:02:11,850
எண்.

244
01:02:12,830 --> 01:02:15,790
நான் மிகவும் விரக்தியடைகிறேன், அம்மா. .

245
01:02:25,530 --> 01:02:26,950
யார் விரக்தியாக உணர்கிறார்கள்?

246
01:02:27,310 --> 01:02:34,330
அப்பாவும் அம்மாவும் ஒரு குழந்தையை உருவாக்குகிறார்கள். அதை நினைக்கும் போது எனக்கு விரக்தி ஏற்பட்டது. .

247
01:03:23,090 --> 01:03:34,140
இது சாத்தியமற்றது. பூரி.

248
01:03:41,550 --> 01:03:42,730
என், என்ன நடந்தது?

249
01:03:42,731 --> 01:03:44,210
அம்மா...

250
01:05:27,150 --> 01:05:28,490
எனக்கு பசிக்கிறது. .

251
01:05:50,820 --> 01:05:53,420
பொறுமையாக இருங்கள். பொறுமையாக இருங்கள். .

252
01:08:29,870 --> 01:08:31,190
அம்மா.

253
01:12:19,620 --> 01:13:03,881
திரு., சுவையாக இருக்கிறது. அம்மா.

254
01:13:20,300 --> 01:13:26,520
திரு., மீண்டும் ஒருமுறை. .

255
01:14:35,730 --> 01:14:37,220
எனக்கு இது சரியில்லையா?

256
01:14:46,140 --> 01:14:47,380
இரண்டாவது?

257
01:15:16,980 --> 01:15:17,980
என் மனைவி. .

258
01:15:31,840 --> 01:15:33,680
நான் இதைச் செய்தேன்.

259
01:18:55,360 --> 01:20:21,410
மற்றும் பிற...

260
01:21:44,810 --> 01:21:46,010
அருவருப்பானது.

261
01:23:09,750 --> 01:23:19,130
இல்லை. மீண்டும் ஒருமுறை. .

262
01:26:03,060 --> 01:26:06,280
மீண்டும் ஒருமுறை. .

263
01:26:11,550 --> 01:26:12,950
இன்னும் ஒரு விஷயம்.

264
01:26:16,530 --> 01:26:32,490
பட்டம். .

265
01:27:12,620 --> 01:27:13,620
மீண்டும் ஒருமுறை. .

266
01:27:15,320 --> 01:27:16,400
மீண்டும் ஒருமுறை. .

267
01:28:33,030 --> 01:28:35,590
அம்மா, அம்மா. .

268
01:28:59,570 --> 01:29:04,810
அப்பாவின் வருகைக்கு அம்மா பணம் கொடுக்கட்டும். இல்லை, உங்களால் முடியாது. .

269
01:29:05,650 --> 01:29:09,330
எனக்குள், எனக்குள், அம்மா. அது நல்லதல்ல. .

270
01:30:25,860 --> 01:30:27,380
சரி, கே. .

271
01:30:28,000 --> 01:30:29,420
இன்று இல்லை. .

272
01:30:30,300 --> 01:30:31,760
இனிமேல், நீல நிறத்தில் எழுதுகிறேன். .

273
01:30:37,120 --> 01:30:42,440
அது நல்லதல்ல. .

274
01:30:51,530 --> 01:30:54,410
இது ஒரு பாத்திரமாக இருக்க வேண்டுமா?

275
01:31:04,930 --> 01:31:11,910
ஏனென்றால் நான் பொறாமைப்பட்டேன். அப்பாவும் இனிமேல்
நான் என்ன செய்யப் போகிறேன் என்று நீல உரையை நினைத்தேன். .

276
01:31:18,890 --> 01:31:21,930
இல்லை என்று சொல்லாதே. .

277
01:31:56,070 --> 01:31:57,070
நன்றாக உணர்கிறேன். .

278
01:32:42,980 --> 01:32:51,770
இப்படி செய்தால்... நிற்காது.

279
01:32:51,970 --> 01:32:52,970
என்ன?

280
01:33:33,900 --> 01:33:35,360
நீ இன்னும் குளிக்கவில்லையா?

281
01:33:37,040 --> 01:33:38,540
இன்னும் கொஞ்சம் பொறுங்கள். .

282
01:33:47,430 --> 01:33:48,430
இன்னும் இல்லையா?

283
01:33:48,710 --> 01:33:49,710
இன்னும் இல்லையா?

284
01:33:49,790 --> 01:33:50,790
காத்திருங்கள். .

285
01:34:19,620 --> 01:34:20,620
அது யோஷிகி-குன். .

286
01:34:22,040 --> 01:34:23,060
ஒவ்வொரு நாளும். .

287
01:34:24,640 --> 01:34:28,560
ஏனென்றால் என் தந்தை என்னை அரவணைக்கும் முன் நான் அதை செய்ய விரும்புகிறேன். .

288
01:42:43,730 --> 01:42:46,830
ஏய், யோஷிகி. ஏன் வெளியே போகிறாய்?

289
01:42:47,550 --> 01:42:50,230
இன்று என் நண்பர்களுடன் விளையாடினேன். நான் பார்க்கிறேன். .

290
01:42:50,750 --> 01:42:54,210
என் அம்மா இன்று தன் நண்பர்களுடன் ஒரு வகுப்பு ரீயூனியன் நடத்துவதாக கூறினார். .

291
01:42:55,390 --> 01:42:58,410
அவள் மிகவும் அழகாகவும் அலங்காரமாகவும் இருந்தாள். .

292
01:42:59,730 --> 01:43:01,970
நான் அதை யோஷிகிக்கும் காட்ட விரும்பினேன். .

293
01:43:02,990 --> 01:43:04,250
நீங்களும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா?

294
01:43:04,570 --> 01:43:07,410
என் அம்மா ஒரு அழகான பெண். ஆமாம், நான் போகிறேன். .

295
01:48:00,170 --> 01:48:02,050
திரு. யோஷிகி. .

296
01:48:12,120 --> 01:48:13,840
தாய். .

297
01:48:34,300 --> 01:48:36,320
திரு. யோஷிகி. ஆ,.

298
01:48:47,280 --> 01:48:48,280
அற்புதம். .

299
01:48:50,020 --> 01:48:51,160
அம்மா. .

300
01:48:52,160 --> 01:48:55,020
திரு. யோஷிகி. .

301
01:49:12,810 --> 01:49:14,710
அம்மா. .

302
01:49:19,810 --> 01:49:21,270
நல்ல இரவு.

303
01:49:21,630 --> 01:49:27,770
அம்மா. நான் என் அம்மாவை மோசமாக உணர விரும்புகிறேன். திரு. யோஷிகி. .

304
01:49:29,970 --> 01:49:31,710
நான் உங்களுக்கு உடம்பு சரியில்லாமல் இருக்க வேண்டும். .

305
01:49:36,830 --> 01:49:37,830
அற்புதமான. .

306
01:49:38,830 --> 01:49:40,010
நீங்கள் உள்ளாடையில் அழகாக இருக்கிறீர்கள். .

307
01:49:46,770 --> 01:49:47,770
அற்புதமான. .

308
01:50:15,110 --> 01:50:16,110
சிறியது. .

309
01:50:17,150 --> 01:50:18,150
பட் கூட. .

310
01:50:20,470 --> 01:50:24,470
பட் கூட. பட் கூட. .

311
01:51:59,090 --> 01:52:01,890
மன அழுத்தம். .

312
01:52:41,880 --> 01:52:43,280
ஜிங்.

313
01:52:59,520 --> 01:53:01,240
நீங்கள் உற்சாகமாக இருக்கிறீர்களா?

314
01:53:34,680 --> 01:53:36,100
தாயின் பெரோகிமோ.

315
01:55:03,390 --> 01:55:21,940
சு...

316
01:56:28,520 --> 01:56:43,010
அம்மாவின் கழுதை... அம்மா
சான்... அம்மா... அம்மா...

317
01:56:43,370 --> 01:56:45,910
அம்மா.

318
01:56:51,880 --> 01:56:56,340
துடிப்பான தாய்.

319
01:58:13,500 --> 01:58:52,340
திருவின் துடுக்கான...
அம்மாவின் குஞ்சு...

320
02:00:05,980 --> 02:00:15,140
இனிமேல், அப்பா அம்மாவைக் கட்டிப்பிடிப்பதற்குள் உன் வயிற்றை நிரப்புவேன். .

321
02:00:24,500 --> 02:00:27,920
ஷிகிகா...

322
02:00:40,280 --> 02:00:42,140
நன்றாக உணர்கிறேன்...

323
02:00:56,080 --> 02:00:58,400
நன்றாக இருக்கிறது...

324
02:01:04,520 --> 02:01:05,640
அற்புதம்.

325
02:01:13,440 --> 02:01:16,140
...தலை...

326
02:01:18,280 --> 02:01:20,520
தலை...

327
02:01:39,430 --> 02:01:40,430
அம்மா.

328
02:01:55,600 --> 02:03:02,650
திரு...

329
02:03:06,170 --> 02:03:07,570
நான் தான்.

330
02:03:16,830 --> 02:04:06,710
நான்... ரொம்ப அழகா இருக்கு... பின்னால இருந்து...

331
02:04:07,070 --> 02:04:17,890
பின்னாலிருந்து என்னை பின் தொடருங்கள்...

332
02:04:27,800 --> 02:04:46,420
நன்றாக உணர்கிறேன்...

333
02:05:25,420 --> 02:05:31,020
ரொம்ப நல்லா இருக்கு அம்மா... நானும்...

334
02:07:36,960 --> 02:07:43,700
நன்றாக உணர்கிறேன்...

335
02:08:09,550 --> 02:08:10,550
மனம்.

336
02:08:16,570 --> 02:08:24,190
என் இதயம்... என் இதயம்... என் உணர்வுகள் இருப்பது நல்லது.

337
02:08:30,310 --> 02:08:32,311
சரி... அம்மா.

338
02:08:46,020 --> 02:09:34,240
திரு...

339
02:09:35,000 --> 02:09:36,920
என்னால் முடியாது...

340
02:09:41,860 --> 02:09:44,861
அம்மா... நான் தான்.

341
02:10:08,170 --> 02:10:17,810
...அம்மா.

342
02:10:41,360 --> 02:10:47,960
...அம்மா.

343
02:11:07,300 --> 02:11:14,240
திரு...

344
02:11:36,530 --> 02:11:37,530
ஆச்சரியமான...

345
02:13:24,300 --> 02:13:36,320
யோசிக்கி... எனக்கு சீக்கிரம் ஒரு அண்ணன் கிடைக்கப் போகிறார்... ஆமாம்.
நான் ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்...நாம் சகோதரர்கள்...ஒருவரை ஒருவர் நன்றாக பார்த்துக்கொள்ள வேண்டும்.

346
02:13:41,240 --> 02:13:44,720
...அது சரி.

347
02:13:49,160 --> 02:14:11,470
... ஏய், கன்பூசியஸ்... அவர் எங்கள் அழகான குழந்தை... அவர் என் குழந்தை...
ஒரு அழகான குழந்தை பிறக்கும் என்பது உறுதி... அதை எதிர்பார்த்து காத்திருக்கிறேன்... என்னைப் போல் இருப்பானா என்று...