1 00:00:01,892 --> 00:00:06,480 More than 68 million Americans travels abroad every �r. 2 00:00:06,564 --> 00:00:13,321 If danger strikes, the FBI is called: S international task force in. 3 00:00:24,624 --> 00:00:27,918 Cairo, Egypt. 4 00:00:37,011 --> 00:00:41,599 - The ladies are waiting for their photo, Gavin! - are you ready? 5 00:00:41,682 --> 00:00:43,684 Smile. 6 00:00:44,852 --> 00:00:48,898 Thank you so much for coming. Welcome back. 7 00:00:51,317 --> 00:00:53,069 ARRIVE IN 10. 8 00:00:53,152 --> 00:00:56,322 - Hey there, Hank. Thanks! - Hey there. 9 00:00:56,405 --> 00:00:59,659 That's where we finish for today. 10 00:01:24,016 --> 00:01:27,270 - How are you, Hank? - I need a beer. 11 00:01:27,353 --> 00:01:31,482 I can arrange that. But are we going to Omar's place tonight? 12 00:01:31,565 --> 00:01:36,237 - I just have to shower first. - Yes, you must. 13 00:01:36,320 --> 00:01:39,490 I can't even bear to cut you. 14 00:01:39,573 --> 00:01:43,703 Go and get a cold one from the tailgate and stop whining. 15 00:02:00,761 --> 00:02:05,141 I told you to have a beer, don't brew yourself! 16 00:02:13,983 --> 00:02:16,152 What the hell...? 17 00:02:22,575 --> 00:02:24,702 I can't breathe. 18 00:02:27,288 --> 00:02:29,665 It's burning! 19 00:02:57,443 --> 00:03:02,740 - What is this honorable visit? - Where's my squid mug? 20 00:03:02,823 --> 00:03:07,411 Don't try! Beth said that she tells you to take it from the kitchen. 21 00:03:07,495 --> 00:03:12,833 - Her glasses have Coca-Cola bases. - That doesn't mean she's lying! 22 00:03:12,917 --> 00:03:17,922 She is bitter because of a certain person didn't call after the first date. 23 00:03:18,005 --> 00:03:23,511 - She was completely wrong about Moore's Law. - Semiconductor is a sexy subject! 24 00:03:23,594 --> 00:03:27,974 Transistors approach atomic size, and the law only applies... 25 00:03:28,057 --> 00:03:34,230 She thought it was invented by Roger Moore and maintained by 007. 26 00:03:34,313 --> 00:03:38,317 She might have seen you take my mug! 27 00:03:38,401 --> 00:03:42,488 - Although I don't drink coffee. - Good point. 28 00:03:42,571 --> 00:03:46,701 - Hug, will it be okay? - Not needed. Okay... 29 00:03:46,784 --> 00:03:52,623 - LAN party, Wednesday, at my place. - Sure, I'll bring the bean dip. 30 00:03:56,585 --> 00:04:00,047 I don't drink coffee... 31 00:04:00,131 --> 00:04:04,343 but I will gladly have a good cup of tea. 32 00:04:12,935 --> 00:04:16,063 Jack, you need to get back to base. 33 00:04:18,941 --> 00:04:21,569 Where are we going now? 34 00:04:21,652 --> 00:04:24,572 - Cairo in Egypt. - Land of the Pharaohs. 35 00:04:24,655 --> 00:04:28,534 Or lately: Land of unrest. 36 00:04:28,618 --> 00:04:32,371 - Inform them, Monty. - Assalamu alaikum. 37 00:04:32,455 --> 00:04:36,292 Malik Said, 25 years old and first generation Egyptian American - 38 00:04:36,375 --> 00:04:42,798 - was found dead today outside Cairo. Someone had thrown it here in the car. 39 00:04:42,882 --> 00:04:47,136 A chemical weapon. It burns everything up inside and out. 40 00:04:47,219 --> 00:04:51,724 You find it hard to breathe and cough up blood before you die. 41 00:04:51,807 --> 00:04:56,312 Gas as a murder weapon It is both unusual and unpredictable. 42 00:04:56,395 --> 00:05:00,441 The buyer may want to that the victims should suffer. 43 00:05:00,524 --> 00:05:04,654 He begins to see the brutality. A real sadist. 44 00:05:04,737 --> 00:05:06,948 Why Malik? 45 00:05:07,031 --> 00:05:12,119 He served two years in the army until he injured his knee. 46 00:05:12,203 --> 00:05:15,081 In Egypt he would start a company. 47 00:05:15,164 --> 00:05:20,294 A former US military murdered in Egypt. A terrorist death? 48 00:05:20,378 --> 00:05:25,299 Last year, a wave of terror swept through through the northern Sinai Peninsula. 49 00:05:25,383 --> 00:05:28,094 They used gas and killed many. 50 00:05:28,177 --> 00:05:35,184 It was a known sister group to IS, Sinai Province. 51 00:05:35,268 --> 00:05:41,107 - Why was Malik there at this time? - To meet Henry "Hank" Willis. 52 00:05:41,190 --> 00:05:45,111 A 25-year-old PhD student from Williamsport, Pennsylvania. 53 00:05:45,194 --> 00:05:49,198 Like 600 other Americans is he studying in Egypt. 54 00:05:49,282 --> 00:05:54,078 Hank finished his shift just before Malik was murdered. 55 00:05:54,161 --> 00:05:58,624 - Where is he now? - The police have not found him. 56 00:05:58,708 --> 00:06:04,088 - But his phone was in the car. - How did they know each other? 57 00:06:04,171 --> 00:06:09,051 Unclear. Neither from work, the school or social media. 58 00:06:09,135 --> 00:06:12,763 According to the phone was Hank at the crime scene. 59 00:06:12,847 --> 00:06:16,892 But if you murder someone if you don't leave the phone. 60 00:06:16,976 --> 00:06:21,647 Hank is a suspect, and we have to find him before the police do. 61 00:06:21,731 --> 00:06:24,150 They shoot first and ask questions later. 62 00:06:24,233 --> 00:06:28,696 - He can be anywhere. - He might have a new victim. 63 00:06:51,302 --> 00:06:55,181 Help me! Help me! Help me! 64 00:06:55,264 --> 00:06:57,641 Help! 65 00:07:22,922 --> 00:07:27,802 "Listen to your convictions, Even if reason does not understand them." 66 00:07:27,886 --> 00:07:29,846 Egyptian proverb. 67 00:07:31,473 --> 00:07:37,645 When we get off the plane tell the deputy minister about our modus operandi. 68 00:07:37,729 --> 00:07:41,566 It seems as if he comes on board. 69 00:07:44,069 --> 00:07:49,449 - What is he doing? - Shows that it is his country. 70 00:07:54,079 --> 00:07:56,998 Welcome to Cairo. 71 00:07:57,082 --> 00:08:02,796 Unit Manager Jack Garret. Agents Seger, Simmons and Jarvis. 72 00:08:02,879 --> 00:08:06,091 I am Deputy Minister Akram Sarkis. 73 00:08:08,551 --> 00:08:11,930 We have applied for permission to bring weapons. 74 00:08:12,013 --> 00:08:15,100 Unfortunately, it has not been granted. 75 00:08:15,183 --> 00:08:21,648 A murdered before this soldier attracts international attention. 76 00:08:21,731 --> 00:08:29,322 If the government is suspected of being influenced of the United States it may lead to rebellion. 77 00:08:29,406 --> 00:08:35,120 I understand. In return I want to ask for an armed escort. 78 00:08:35,203 --> 00:08:40,875 - Have you found Hank Willis? - No. He kept a low profile. 79 00:08:40,959 --> 00:08:43,044 Anything else that can help us? 80 00:08:43,128 --> 00:08:49,342 Malik Said was not the first who died this way in Cairo. 81 00:08:49,426 --> 00:08:54,514 A local resident, Jabir Ghannam, was recently gassed to death in his bedroom. 82 00:08:54,597 --> 00:08:58,309 - Why haven't we been told anything? - We thought it was suicide. 83 00:08:58,393 --> 00:09:02,647 We realized the connection only when we began to investigate the murder of Malik. 84 00:09:02,730 --> 00:09:06,025 Strange method of suicide... Why did you think that? 85 00:09:06,109 --> 00:09:09,237 He was alone. No one had broken in. 86 00:09:09,320 --> 00:09:11,948 - Who found him? - His wife. 87 00:09:12,031 --> 00:09:18,663 She came back from a visit with her parents with her daughter. 88 00:09:18,747 --> 00:09:24,753 - Her alibi works. - We want to talk to her. 89 00:09:24,836 --> 00:09:32,177 Clara and Mae take Jabir's neck. Simmons and I take the crime scene. 90 00:09:32,260 --> 00:09:35,805 You are welcome to use our premises. 91 00:09:35,889 --> 00:09:41,728 Thanks, but our resources are on the plane. As the airport is centrally located - 92 00:09:41,811 --> 00:09:45,106 - so we make this our base. 93 00:09:46,858 --> 00:09:51,112 - Excuse me. - Be good. 94 00:09:51,196 --> 00:09:52,864 Give me something good. 95 00:09:52,947 --> 00:09:57,035 Both phones had RedPhone apps. 96 00:09:57,118 --> 00:10:01,831 Encryption that protects against eavesdropping. 97 00:10:01,915 --> 00:10:06,753 Messages are deleted after 90 seconds after they have been opened. 98 00:10:06,836 --> 00:10:13,134 It wanted to communicate securely. What were they trying to hide? 99 00:10:13,218 --> 00:10:19,516 - They could be from the CIA. Shall we call? - It takes six months to get an answer. 100 00:10:19,599 --> 00:10:22,977 - Can you... - ask the families what they know? 101 00:10:23,061 --> 00:10:29,442 Yes, but if they work for the CIA have they not told the truth. 102 00:10:29,526 --> 00:10:34,572 There they have everyday blankets with information that is not correct. 103 00:10:40,620 --> 00:10:43,581 We regret the loss. 104 00:10:43,665 --> 00:10:47,252 I said Jabir would not kill himself. 105 00:10:47,335 --> 00:10:52,799 He loved his family too much. But the police refused to listen. 106 00:10:52,882 --> 00:10:56,511 - We understand. - Do you? Are you mothers? 107 00:10:56,594 --> 00:11:02,267 Do you know how it feels to be alone? and not being able to feed your child? 108 00:11:02,350 --> 00:11:07,147 No, but I want to put it there who did this to your husband. 109 00:11:07,230 --> 00:11:11,151 I want to believe you, but no one cares about the poor. 110 00:11:11,234 --> 00:11:17,365 We can help you. Did you or your husband know any of these men? 111 00:11:17,449 --> 00:11:22,078 Has he broken up with anyone lately? 112 00:11:22,162 --> 00:11:25,582 Good things happen every day in Cairo. 113 00:11:25,665 --> 00:11:29,836 Did he have debts or deals that had gone wrong? 114 00:11:29,919 --> 00:11:36,092 No. Jabir was ill for a long time. I pray that he has found peace. 115 00:11:36,176 --> 00:11:40,180 - Sick in what way? - Headache and cough. What do I know? 116 00:11:40,263 --> 00:11:44,058 - How did he support himself? - There is a shortage of jobs. 117 00:11:44,142 --> 00:11:50,523 He went to the barricades every day. A wall where people go to get work. 118 00:11:50,607 --> 00:11:55,111 Most physical work, but everything is useful. 119 00:11:55,195 --> 00:11:59,157 Where were you and the child when he died? 120 00:11:59,240 --> 00:12:03,745 I told the police that! At my mother's. She is sick. 121 00:12:03,828 --> 00:12:09,167 I care about her. Jabir was going to meet us but overslept. 122 00:12:09,250 --> 00:12:15,381 - Is that your daughter? - Yes, it's Bishara. 123 00:12:15,465 --> 00:12:17,342 Jabir took the picture. 124 00:12:17,425 --> 00:12:22,472 - Is that Jabir? - Yes. He had an eye for the beautiful. 125 00:12:25,558 --> 00:12:31,022 - Where is your daughter now? - At his grandmother's. 126 00:12:31,106 --> 00:12:37,112 I'm begging you. Find those who did this and make sure they get paid. 127 00:12:45,829 --> 00:12:49,916 We have left everything as you asked. 128 00:12:52,085 --> 00:12:58,633 We can rule out terror. One spreads do not fear from an isolated place. 129 00:12:58,716 --> 00:13:03,430 No witnesses and no media. Terrorists want attention. 130 00:13:03,513 --> 00:13:06,474 They don't get that here. 131 00:13:06,558 --> 00:13:13,189 But it is a perfect place to strike without being noticed. 132 00:13:13,273 --> 00:13:19,779 And the sun, the sand and the animals in my lap excludes some questions. 133 00:13:19,863 --> 00:13:25,952 And if the thief left nothing behind has the wind blown it away. 134 00:13:26,035 --> 00:13:28,747 So Malik is driving here. 135 00:13:28,830 --> 00:13:32,959 Hank steps in. His mobile was on the passenger seat. 136 00:13:33,042 --> 00:13:36,129 But why does he step out again? 137 00:13:40,633 --> 00:13:43,344 Malik opens the tailgate. 138 00:13:47,974 --> 00:13:50,268 N�n was thirsty! 139 00:13:58,568 --> 00:14:01,446 What have you got, Jack? 140 00:14:02,072 --> 00:14:05,575 Sand covers the surface but rarely sticks. 141 00:14:05,658 --> 00:14:09,829 The blood indicates that now was struck down here. 142 00:14:09,913 --> 00:14:15,668 They failed and knocked Hank. He is not a perpetrator, but a victim. 143 00:14:19,964 --> 00:14:24,135 Mrs. Said, I'm sorry for your loss. Thank you for coming. 144 00:14:24,219 --> 00:14:28,348 It might help to catch the culprit. 145 00:14:28,431 --> 00:14:31,101 What did Malik do in Egypt? 146 00:14:31,184 --> 00:14:36,231 He had the bones of a child a special relationship to the country. 147 00:14:36,314 --> 00:14:39,526 - As you left? - Yes. Ironically enough. 148 00:14:39,609 --> 00:14:43,988 You fight to provide for your children a better life. 149 00:14:44,072 --> 00:14:48,618 Then they grow up and change to the place you fled from. 150 00:14:48,701 --> 00:14:52,956 - What kind of business did he do? - Export and import. 151 00:14:53,039 --> 00:14:56,459 - Of what? - Egyptian spices. 152 00:14:58,378 --> 00:15:04,092 - Brenda Willis, Hank's mother. - Russ Montgomery, one of the investigators. 153 00:15:04,175 --> 00:15:08,555 - Anything new about Hank? - No, but if I may ask... 154 00:15:08,638 --> 00:15:14,519 I'm sorry we meet like this here. It must be terrible. 155 00:15:14,602 --> 00:15:18,148 I am praying for you and your son Malik. 156 00:15:18,231 --> 00:15:23,820 Thank you for your kind words. I hope that your boy will appear soon. 157 00:15:23,903 --> 00:15:27,407 Since you are both here... 158 00:15:27,490 --> 00:15:31,786 We try first how they knew each other. 159 00:15:31,870 --> 00:15:34,831 No clue. I stare at Malik close. 160 00:15:34,914 --> 00:15:40,336 We are often spoken to, but he has never mentioned her son. 161 00:15:40,420 --> 00:15:45,341 - Would you say anything? - Huh? No, I... 162 00:15:45,425 --> 00:15:49,053 It has been some long days. Forg... 163 00:15:49,137 --> 00:15:51,806 Sure. No danger. 164 00:15:53,558 --> 00:15:58,480 Mrs. Said, I hear from you and informs about developments. 165 00:15:58,563 --> 00:16:06,029 I wait until the body is home. Then he will be buried next to his father. 166 00:16:06,112 --> 00:16:13,369 Mrs. Willis, come with me, I will tell about your son's disappearance. 167 00:16:19,918 --> 00:16:23,463 What is it that you are not telling? 168 00:16:23,546 --> 00:16:28,259 I protected her. She doesn't know who her son was. 169 00:16:28,343 --> 00:16:32,305 - But you know that? - Yes. 170 00:16:32,388 --> 00:16:36,392 In some professions you are forced to lie. 171 00:16:36,476 --> 00:16:41,064 And that also applies to private life sometimes. 172 00:16:42,941 --> 00:16:44,734 Mrs. Willis! 173 00:16:44,818 --> 00:16:48,947 My son is missing, but her boy is dead. 174 00:16:49,030 --> 00:16:52,992 The last thing she needs is to be alone. 175 00:17:03,962 --> 00:17:08,174 - How did it go? - Hank didn't kill Malik. 176 00:17:08,258 --> 00:17:11,386 - He was kidnapped. - And Jabir's aunt. 177 00:17:11,469 --> 00:17:14,722 She is angry but also sad. 178 00:17:14,806 --> 00:17:17,725 She only said that Jabir was ill. 179 00:17:17,809 --> 00:17:21,855 She could not speak freely with the military there. 180 00:17:21,938 --> 00:17:27,277 Monty produced Jabir's journal, and several pages are redacted. 181 00:17:27,360 --> 00:17:30,989 They have things to hide. 182 00:17:31,072 --> 00:17:36,077 - They can become a problem. - That's why the plane is our base. 183 00:17:36,161 --> 00:17:39,873 Everything they give us seems to be bugged. 184 00:17:39,956 --> 00:17:44,627 And we have very different views on democracy. 185 00:17:44,711 --> 00:17:48,923 In return, we found out more about the gas which was used against Malik. 186 00:17:49,007 --> 00:17:55,513 It is a form of tar gas reminiscent of phenacyl chloride. 187 00:17:55,597 --> 00:17:59,726 Despite international conventions it is used by the regime. 188 00:17:59,809 --> 00:18:03,813 When it dissipates it only causes nausea - 189 00:18:03,897 --> 00:18:07,233 - but in a small space where one in two minutes. 190 00:18:07,317 --> 00:18:13,198 - How did the person get hold of it? - Maybe he works for the state. 191 00:18:13,281 --> 00:18:18,995 I probably know what Hank and Malik secrecy. They had a relationship. 192 00:18:19,079 --> 00:18:24,626 Homosexuality is prohibited in almost the entire Middle East. 193 00:18:24,709 --> 00:18:31,925 It is legal in Egypt, though homosexuals are arrested for immorality - 194 00:18:32,008 --> 00:18:35,845 - and 250 m�n have been arrested this year alone. 195 00:18:35,929 --> 00:18:40,100 Their fundamental freedoms are still threatened. 196 00:18:40,183 --> 00:18:47,398 - That's why they used RedPhone... - and never appeared together in a picture. 197 00:18:47,482 --> 00:18:50,402 It's not murder, but a hate crime. 198 00:19:10,130 --> 00:19:13,133 Where is Malik? 199 00:19:15,760 --> 00:19:18,513 No! Remove it there! 200 00:19:18,596 --> 00:19:23,810 You have yourself to blame. You and all your friends. 201 00:19:24,477 --> 00:19:30,191 Please! No, no, no... 202 00:19:36,770 --> 00:19:40,399 We're running out of time to save Hank. 203 00:19:40,482 --> 00:19:44,861 If it is a hate crime, who asks for that? 204 00:19:44,945 --> 00:19:47,072 There are many possibilities. 205 00:19:47,155 --> 00:19:53,286 The Muslim Brotherhood has lost the power. It can be a faction. 206 00:19:53,370 --> 00:19:59,709 The regime has made homosexuality legal but has a hidden agenda. 207 00:19:59,793 --> 00:20:02,629 To be fundamentalists at law. 208 00:20:02,712 --> 00:20:07,008 - Was Jabir gay? - We can talk to the wife again. 209 00:20:07,092 --> 00:20:12,389 - There were some text messages in Malik's mobile. - Doesn't RedPhone delete them? 210 00:20:12,472 --> 00:20:19,938 Not with the sender. The software protects against exhaustive attacks - 211 00:20:20,021 --> 00:20:24,234 - not against National Geospatial Intelligence Agency. 212 00:20:24,317 --> 00:20:30,323 - Say it so that people understand. - There are ten secret contacts. 213 00:20:30,407 --> 00:20:34,577 We can crack the encryption, but the messages become more difficult. 214 00:20:34,661 --> 00:20:38,748 To trace names the old-fashioned way don't go faster. 215 00:20:38,832 --> 00:20:43,712 If I may focus on one name I can probably retrieve the messages. 216 00:20:43,795 --> 00:20:47,424 You said Malik's mother didn't know anything. 217 00:20:47,507 --> 00:20:51,052 Maybe the exclusion process works. 218 00:21:02,230 --> 00:21:08,194 The rush as you know it is the snake venom that spreads in the blood. 219 00:21:09,863 --> 00:21:13,325 - What do you want? - Answers to my questions. 220 00:21:13,408 --> 00:21:16,411 Why would I tell anything? 221 00:21:16,494 --> 00:21:21,708 Because if you do I give you the antidote. 222 00:21:26,630 --> 00:21:32,927 Sabah was his cousin, Wahlaan his hired sword, and Galila his fist. 223 00:21:35,430 --> 00:21:37,098 - Sure? - Yes. 224 00:21:37,182 --> 00:21:41,561 They had taken a break but would get back together. 225 00:21:41,645 --> 00:21:46,316 I have never heard of Omar. Or Mahdoor. 226 00:21:46,399 --> 00:21:51,404 - They played football with Mahdoor. - Which "they"? 227 00:21:53,156 --> 00:21:57,369 Now we have to find Brenda's son and Malik's killer. 228 00:21:57,452 --> 00:22:04,417 Brenda! Do you know my Malik? Why didn't you say that before? 229 00:22:04,501 --> 00:22:07,921 You have endured a lot, and I didn't want to upset you. 230 00:22:08,004 --> 00:22:11,925 - About what? - Regarding Malik and Hank. 231 00:22:12,008 --> 00:22:15,053 They were friends. 232 00:22:15,136 --> 00:22:18,056 They were in love. 233 00:22:29,985 --> 00:22:34,864 You should be ashamed because you speak ill of the dead! 234 00:22:39,160 --> 00:22:44,332 You were right, Jack. Omar was the only one name that the mother did not know. 235 00:22:44,416 --> 00:22:49,754 Omar organizes LGBTQ parties in Cairo. He changes premises every time. 236 00:22:49,838 --> 00:22:55,010 - That's how he avoids the police. - Malik's and Hank's mods. 237 00:22:55,093 --> 00:22:59,723 I am sending Omar's work address and a photo. 238 00:22:59,806 --> 00:23:04,894 And one of the names on the list shall be Malik's before this engagement. 239 00:23:04,978 --> 00:23:07,397 Do you have a name and address? 240 00:23:07,480 --> 00:23:11,776 Mae and I are asking the minister for help with interviewing Malik's ex - 241 00:23:11,860 --> 00:23:17,115 - that's how you and Simmons can talk with Omar without anyone guarding you. 242 00:23:20,952 --> 00:23:25,707 Khan el-Khalili is a burial place for the Fatimid dynasty - 243 00:23:25,790 --> 00:23:28,960 - who founded Cairo. 244 00:23:29,044 --> 00:23:34,674 Yes, the Romans were also amazed when they say it's around 100. 245 00:23:40,722 --> 00:23:43,016 There he is. 246 00:23:50,106 --> 00:23:54,110 If you want to buy copper I have good prices. 247 00:23:54,194 --> 00:23:57,447 I am looking for information. 248 00:24:00,158 --> 00:24:07,123 I have nothing against USA, but I have to deal with the police. 249 00:24:07,207 --> 00:24:10,168 We shall not reveal anything that is said here. 250 00:24:10,251 --> 00:24:17,217 Now I say "Why should I trust on you?" and you "You have no choice". 251 00:24:18,551 --> 00:24:22,013 Hurry up, before the police see us. 252 00:24:22,931 --> 00:24:26,559 - Do you know them here? - No, should I? 253 00:24:26,643 --> 00:24:33,483 We know who you are and what you do, Omar. Give us the truth, and we'll stick. 254 00:24:37,404 --> 00:24:40,115 Yes, it's Hank and Malik. 255 00:24:40,198 --> 00:24:43,410 - And him, huh? - No. 256 00:24:43,493 --> 00:24:46,997 - are you sure? - We are a small group. 257 00:24:47,080 --> 00:24:50,000 That man is not included. 258 00:24:50,083 --> 00:24:54,296 We think someone is attacking gays in Cairo. 259 00:24:56,589 --> 00:25:01,636 - What do you know about Hank and Malik? - They didn't accept bullshit. 260 00:25:01,720 --> 00:25:07,267 They broke up with a guy at a party. I had to kick him out. 261 00:25:07,350 --> 00:25:12,939 We can't trust the police, we say do it yourself. He was homophobic! 262 00:25:13,023 --> 00:25:20,822 We took care of him and said that he never returned. Safar Arabi. 263 00:25:22,365 --> 00:25:24,993 It's Safar. call me 264 00:25:58,401 --> 00:26:03,281 - Who is the victim? - Safar Arabi. One of our suspects. 265 00:26:03,365 --> 00:26:08,954 - What did the ex fiance say? - That she was Malik's cover. 266 00:26:09,037 --> 00:26:14,209 - Has Monty checked Safar? - Arrested for breach of peace and assault. 267 00:26:14,292 --> 00:26:18,421 - So he's chatty and talkative. - What are we missing? 268 00:26:18,505 --> 00:26:24,886 We call it a hate crime, but neither Jabir nor Safar were gay. 269 00:26:24,970 --> 00:26:28,932 Nothing connects them. The question is what. 270 00:26:30,058 --> 00:26:33,019 Safar's bag. 271 00:26:52,080 --> 00:26:54,624 Look at this. 272 00:26:56,001 --> 00:27:03,633 You can recognize them by their face. Safar, Hank, and that's probably Malik. 273 00:27:03,717 --> 00:27:07,804 I don't see Jabir. How does he come into the picture? 274 00:27:07,887 --> 00:27:15,103 - And what does it say on the banner? - "The people want to overthrow the regime." 275 00:27:15,186 --> 00:27:21,484 - A slogan during the Arab Spring. - They were protesters. 276 00:27:21,568 --> 00:27:26,323 It means someone murders all in the picture. 277 00:27:34,831 --> 00:27:38,585 - I want another name. - Who are you? 278 00:27:38,668 --> 00:27:42,422 Do you work for the regime? Respond! 279 00:27:42,505 --> 00:27:46,551 - Name, otherwise you will suffer more. - I have given you one! 280 00:27:46,635 --> 00:27:49,971 I need another one! 281 00:27:51,181 --> 00:27:53,642 I can't. 282 00:27:56,937 --> 00:27:59,440 You will! 283 00:28:05,592 --> 00:28:11,723 - Three of them are dead or missing. - Why does the subject give in to them? 284 00:28:11,806 --> 00:28:16,019 - It's not a hate crime. - It could be that it was subversive. 285 00:28:16,102 --> 00:28:19,731 Hank and Malik were both protesters and homosexuals. 286 00:28:19,814 --> 00:28:24,235 The members are unfortunately not mentioned in Safar's diary. 287 00:28:24,319 --> 00:28:29,282 Just Hank and Malik, whom he calls "brothers". 288 00:28:29,366 --> 00:28:36,706 - And why the break at the party? - Hank had started a protest group. 289 00:28:36,790 --> 00:28:40,460 - He called them the Khepers. - "The Scarabs". 290 00:28:40,543 --> 00:28:45,632 - But Safar was behind the protests. - Two alpha males. 291 00:28:45,715 --> 00:28:50,136 - Hank wanted to fight for gay rights. - But not Safar? 292 00:28:50,220 --> 00:28:56,893 No, not until you had achieved the goal of the Arab Spring. 293 00:28:56,976 --> 00:28:59,688 They disagreed on priorities. 294 00:28:59,771 --> 00:29:05,151 Hank and Malik fought for the people rights when they themselves were in danger. 295 00:29:05,235 --> 00:29:09,739 - And he can identify the others. - The killer wants information from Hank. 296 00:29:09,823 --> 00:29:14,786 When he brings them Hank is as good as dead. 297 00:29:14,869 --> 00:29:19,874 - Hey, Monty. - I cannot identify the last one. 298 00:29:19,958 --> 00:29:25,213 The faces are hidden, and the authorities does not give me access to data. 299 00:29:25,296 --> 00:29:28,508 I get to talk to the deputy minister. 300 00:29:36,516 --> 00:29:40,979 Okay... 301 00:29:41,062 --> 00:29:47,694 - Have you identified the last one? - No, but that's not the point, is it? 302 00:29:47,777 --> 00:29:53,074 I'll be straight. It looks as if the regime is behind the murders. 303 00:29:53,158 --> 00:29:58,788 Do you think we do? I promise we are not behind. 304 00:29:58,872 --> 00:30:04,586 Although Americans and regime opponents there? 305 00:30:04,669 --> 00:30:10,800 - Maybe it's time for you to go home. - Or we approach the truth. 306 00:30:10,884 --> 00:30:16,681 What truth? That you are keeping secret Malik and Hank's sexual orientation? 307 00:30:16,765 --> 00:30:20,226 I worry about your attitude. 308 00:30:20,310 --> 00:30:24,397 Not the official one, but the one that takes place in the hidden. 309 00:30:24,481 --> 00:30:27,525 Do you mind such abnormalities? 310 00:30:27,609 --> 00:30:33,948 It settles. It is the law in our countries, and we shall uphold it. 311 00:30:34,032 --> 00:30:39,204 You have documented everything that happened during the Arab Spring. 312 00:30:39,287 --> 00:30:43,291 You probably know who the last man is on the picture is. 313 00:30:43,958 --> 00:30:46,419 I can't do that. 314 00:30:47,962 --> 00:30:51,925 The US is Egypt's biggest donor. 315 00:30:52,008 --> 00:30:57,597 If you want it to continue so you should give me what I'm looking for. 316 00:30:57,681 --> 00:31:00,225 Are you threatening me? 317 00:31:02,477 --> 00:31:05,647 You can give a fuck about that. 318 00:31:13,154 --> 00:31:15,615 - How did it go? - Don't know. 319 00:31:15,699 --> 00:31:19,452 - What did you say? - I threatened to withdraw aid. 320 00:31:19,536 --> 00:31:22,122 - Can you do that? - What do you think? 321 00:31:22,205 --> 00:31:24,791 - Don't know. - That works. 322 00:31:26,668 --> 00:31:32,132 All the victims are included except Jabir. What is he related to everyone in the picture? 323 00:31:35,677 --> 00:31:41,141 Jabir was a photographer. Maybe he was the one who took the photo. 324 00:31:41,224 --> 00:31:43,768 We need to talk to Miss Neith again. 325 00:31:49,733 --> 00:31:54,237 The landlady said she was after us and have not returned. 326 00:31:54,320 --> 00:31:59,576 The police found it here under the mattress. Jabir's suicide note. 327 00:31:59,659 --> 00:32:03,788 - So he wasn't murdered... - But why did Neith see that? 328 00:32:03,872 --> 00:32:09,252 Either she doesn't know it or she does she shares the truth. What's wrong? 329 00:32:09,336 --> 00:32:12,756 He had long been exposed to gas attacks - 330 00:32:12,839 --> 00:32:17,052 - when he took pictures of Kheperna during the Arab Spring. 331 00:32:17,135 --> 00:32:21,473 S� Jabir was photographer �t Hank and his group. 332 00:32:52,379 --> 00:32:56,508 And here is our modus operandi. It could be Jabir's. 333 00:32:56,591 --> 00:32:59,636 He only used one on himself. 334 00:32:59,719 --> 00:33:03,932 Look at the signs. There are more that are missing. 335 00:33:04,015 --> 00:33:09,479 Neith is our forerunner. It was the husband's suicide which triggered it. 336 00:33:09,562 --> 00:33:15,276 If it weren't for the protesters had he been alive. 337 00:33:15,360 --> 00:33:18,738 She blames Hank and his group. 338 00:33:18,822 --> 00:33:24,202 And use the same weapon who hurt her husband. 339 00:33:24,285 --> 00:33:26,329 The gas is symbolic. 340 00:33:26,413 --> 00:33:31,710 Avengers are often careful about the details when it commits its crimes. 341 00:33:31,793 --> 00:33:38,133 Neith might be holding Hank captive in a place that was important to the group. 342 00:33:38,216 --> 00:33:44,681 Monty, ask Malik's mother where the photo was taken. Hank might be held captive there. 343 00:33:47,934 --> 00:33:53,690 Thank you for coming back. I need your help, Mrs. Said. 344 00:33:53,773 --> 00:33:56,693 My son is dead. What else do you want? 345 00:33:56,776 --> 00:34:00,363 - Save someone else's son. - Whose mother lies! 346 00:34:00,447 --> 00:34:05,744 - Just look at this photo... - I refuse to watch anything else! 347 00:34:08,913 --> 00:34:12,125 I spoke to Brenda earlier. 348 00:34:12,208 --> 00:34:16,254 Hank and Malik was on her side last summer. 349 00:34:16,338 --> 00:34:19,382 They had a wonderful time together. 350 00:34:20,258 --> 00:34:26,264 You may not be able to accept their relationship - 351 00:34:26,348 --> 00:34:29,017 - but you cannot deny it. 352 00:34:46,493 --> 00:34:49,204 Wait... 353 00:34:50,663 --> 00:34:53,458 Let me see the photo. 354 00:34:58,254 --> 00:35:03,885 Do you know about Malik's demonstrations? Where was the photo taken? 355 00:35:03,968 --> 00:35:09,391 The post... It's an excavation site near my family's home. 356 00:35:09,474 --> 00:35:13,687 One year Malik, his sister and I met a soft band around it - 357 00:35:13,770 --> 00:35:18,274 - for my father, who had passed away. It was his favorite color. 358 00:35:20,318 --> 00:35:22,654 Thanks. 359 00:35:24,447 --> 00:35:29,411 Hank was held captive at an excavation site 25 km to the north. 360 00:35:29,494 --> 00:35:34,374 Hopefully the killer is there. I will send the coordinates. 361 00:35:34,457 --> 00:35:38,837 - And the last scoreboard? - Your scam worked. 362 00:35:38,920 --> 00:35:44,759 The Deputy Minister identified the last one in the photo. He is in a mosque. 363 00:36:15,540 --> 00:36:18,335 Help me! Can someone help me?! 364 00:36:22,797 --> 00:36:25,425 Stay! 365 00:36:42,567 --> 00:36:44,861 Stay! 366 00:36:44,944 --> 00:36:48,114 Neath. We can help you. 367 00:37:02,003 --> 00:37:06,299 You can't help me, like no one could help Jabir. 368 00:37:06,383 --> 00:37:11,137 He was an artist until Hank said that his pictures would change the world. 369 00:37:11,221 --> 00:37:15,892 - Hank just wanted to help your husband. - But it was his death. 370 00:37:17,769 --> 00:37:19,938 Jabir followed Hank's group - 371 00:37:20,021 --> 00:37:25,151 - when Mubarak's hijabs shot and gassed them like they were nothing! 372 00:37:25,235 --> 00:37:28,905 Yes, the protesters was treated terribly. 373 00:37:28,988 --> 00:37:34,953 Jabir was never the same. He was always there... 374 00:37:35,036 --> 00:37:38,039 but never here. 375 00:37:38,123 --> 00:37:44,045 And to what benefit? The Arab Spring failed. 376 00:37:44,129 --> 00:37:47,215 It only brought suffering with it. 377 00:37:47,298 --> 00:37:53,221 - Change takes time. - There is no more time. 378 00:37:53,304 --> 00:37:58,893 - Think about your daughter. - I do. 379 00:38:00,645 --> 00:38:03,106 Neat! 380 00:38:31,006 --> 00:38:34,968 He was held prisoner here, no doubt. 381 00:38:35,052 --> 00:38:37,763 Where's Hank now, huh? 382 00:38:37,846 --> 00:38:43,310 - She may have gassed him to death. - Then we would have found the body. 383 00:38:43,393 --> 00:38:48,982 Hank was the leader of the group. He led them into danger. 384 00:38:49,066 --> 00:38:52,611 Neith blames him for her husband's death. 385 00:38:52,694 --> 00:38:55,781 She was unbearable and sadistic. 386 00:38:55,864 --> 00:38:59,993 The gas kills in a few minutes. Her husband suffered for several years. 387 00:39:00,077 --> 00:39:03,705 - Hank doesn't get away that easily. - He will suffer. 388 00:39:03,789 --> 00:39:09,753 And feel lost and alone, like her husband before the suicide. 389 00:39:09,836 --> 00:39:13,632 Where do you hide things in your lap? 390 00:39:13,715 --> 00:39:18,553 - You dig it down. - She buried Hank alive. 391 00:39:30,816 --> 00:39:34,194 Here it is! 392 00:39:46,331 --> 00:39:48,792 Hang in there, Hank! 393 00:39:50,127 --> 00:39:55,173 If you hear me: You will soon be excavated! 394 00:40:11,189 --> 00:40:15,485 We got you, kid. The danger is over. 395 00:40:22,576 --> 00:40:24,870 You must come home. 396 00:40:27,414 --> 00:40:31,501 - Thanks for the help. - You forced me. 397 00:40:31,585 --> 00:40:36,506 - Sorry for that. - Now I don't believe you. 398 00:40:36,590 --> 00:40:39,760 Your democracy is in its first phase. 399 00:40:39,843 --> 00:40:46,224 After two hundred years in the United States we still have problems reading. 400 00:41:05,452 --> 00:41:07,746 My darling! 401 00:42:12,936 --> 00:42:15,272 Thanks. 402 00:42:28,660 --> 00:42:33,081 Editing: Richard Schicke www.btistudios.com