1 00:00:02,711 --> 00:00:05,796 Zuvor bei Friends: - Ich habe nicht das Gefühl, eine Freundin zu haben. 2 00:00:05,964 --> 00:00:09,049 Du willst, dass ich meinen Job kündige, also du Kannst du das Gefühl haben, eine Freundin zu haben? 3 00:00:09,217 --> 00:00:11,176 - Geht es hier um Mark? - Oh mein Gott. 4 00:00:11,344 --> 00:00:13,679 - Okay, das ist es nicht. - Oh mein Gott. 5 00:00:13,847 --> 00:00:16,056 Ich kann nicht weiter haben dieser Kampf mit dir! 6 00:00:16,224 --> 00:00:18,517 Schau, pfui, Vielleicht sollten wir einfach eine Pause machen. 7 00:00:18,685 --> 00:00:20,853 Bußgeld. Sie haben Recht. Machen wir mal eine Pause. 8 00:00:21,021 --> 00:00:23,939 - Lass uns etwas gefrorenen Joghurt holen. Nein. 9 00:00:25,066 --> 00:00:26,900 Eine Pause von uns. 10 00:00:29,195 --> 00:00:32,740 Dann hatten wir diesen großen Kampf, und ich sagte, ich wollte eine Pause machen. 11 00:00:32,907 --> 00:00:34,700 Ich möchte keine Pause machen. 12 00:00:34,868 --> 00:00:36,035 Das ist verrückt. 13 00:00:36,202 --> 00:00:37,911 Können wir nicht daran arbeiten? 14 00:00:38,079 --> 00:00:39,163 Was möchtest du trinken? 15 00:00:39,622 --> 00:00:41,165 Wer ist er? 16 00:00:42,125 --> 00:00:43,584 Niemand. 17 00:00:44,127 --> 00:00:46,295 - Ist das Markus? - Schatz, schau, er ist einfach... 18 00:00:46,463 --> 00:00:48,338 Ja. Habe es! 19 00:00:49,299 --> 00:00:51,216 Hey, komm tanzen. Was bist du, verheiratet? 20 00:00:51,384 --> 00:00:54,261 - Ha, ha. - Weil das in Ordnung ist. 21 00:01:09,277 --> 00:01:10,402 - Hey. - Hey. 22 00:01:10,570 --> 00:01:12,821 Wie war das große Jubiläumsessen? 23 00:01:12,989 --> 00:01:16,033 Naja, zum Abendessen kamen wir eigentlich nie. 24 00:01:16,201 --> 00:01:17,951 Ha, ha, oh. Hübsch. 25 00:01:20,038 --> 00:01:21,830 Stattdessen haben wir uns irgendwie getrennt. 26 00:01:21,998 --> 00:01:23,665 Was? Aah! 27 00:01:26,586 --> 00:01:28,670 Mein Gott! Es hängt an der Decke! 28 00:01:28,838 --> 00:01:29,922 Das ist in Ordnung. 29 00:01:30,090 --> 00:01:32,257 Das ist wichtiger als Obst... 30 00:01:32,675 --> 00:01:34,009 ...an meiner Decke. 31 00:01:35,762 --> 00:01:36,845 Du hast Schluss gemacht? 32 00:01:37,013 --> 00:01:40,224 Ja, aber es ist okay, weil Als Ross ging, kam Mark vorbei. 33 00:01:40,391 --> 00:01:43,811 - Oh nein! Du und Mark? - Nein, es ist okay. Beruhige dich. 34 00:01:43,978 --> 00:01:45,437 Mark und ich haben geredet... 35 00:01:45,605 --> 00:01:49,858 ...und mir wurde klar, wie viel Ich liebe deinen dummen Bruder. 36 00:01:50,360 --> 00:01:53,570 Wir haben unsere Probleme, aber ich möchte wirklich, dass es funktioniert. 37 00:02:11,005 --> 00:02:12,047 Morgen! 38 00:03:08,354 --> 00:03:10,022 Hallo, ich bin es. 39 00:03:10,190 --> 00:03:12,608 Ich habe die ganze Nacht versucht, dich zu erreichen. Ich fühle mich schrecklich. 40 00:03:12,775 --> 00:03:15,861 Bitte, Ross, du musst wissen, Es gibt nichts zwischen mir und Mark. 41 00:03:16,029 --> 00:03:18,530 Diese ganze Trennungssache ist einfach dumm. 42 00:03:21,117 --> 00:03:23,869 Ugh, es tut mir leid, dass ich dir das angetan habe. 43 00:03:24,037 --> 00:03:26,622 Und ich will nicht bekommen über eine Maschine wieder zusammensetzen. 44 00:03:26,789 --> 00:03:27,956 Mm-mm. 45 00:03:28,124 --> 00:03:29,666 Also ich liebe dich. 46 00:03:29,834 --> 00:03:30,876 Ich liebe dich. 47 00:03:31,044 --> 00:03:34,296 Und wissen Sie was? Ich gehe jetzt ins Bett... 48 00:03:34,464 --> 00:03:39,343 ...aber auf dem Weg zur Arbeit morgen, Ich komme gegen 8:30 Uhr vorbei. Tschüss. 49 00:03:42,513 --> 00:03:43,931 Chloe, wie geht es dir? 50 00:03:44,098 --> 00:03:46,558 Was für ein Welpe denkst du? Ich sollte bekommen? 51 00:03:46,726 --> 00:03:48,644 Ähm, oh, hey. Ich weiß nicht. Wie wäre es mit einem großen? 52 00:03:49,020 --> 00:03:51,521 - Aber meine Wohnung ist so... - Dann ein kleiner. 53 00:03:51,689 --> 00:03:54,191 - Wir müssen gehen. - Warten! Wo sind meine Schuhe? 54 00:03:54,359 --> 00:03:55,442 Du brauchst Schuhe? 55 00:03:58,905 --> 00:04:02,741 - Weiß ich, warum wir uns beeilen? - Du kennst meine Freundin? 56 00:04:02,909 --> 00:04:05,994 Es stellt sich heraus, dass sie, äh, will wieder zusammenkommen. 57 00:04:06,162 --> 00:04:07,204 Ich habe es gefunden! 58 00:04:07,372 --> 00:04:09,456 Das ist so toll für euch! 59 00:04:09,624 --> 00:04:11,124 Du musst so glücklich sein! 60 00:04:11,292 --> 00:04:14,253 Ja, das bin ich. Eines der vielen Dinge, die ich fühle. 61 00:04:16,506 --> 00:04:19,967 - Viel Glück mit deiner Freundin. - Oh, danke. Ah, äh. 62 00:04:23,680 --> 00:04:25,347 Rachel! 63 00:04:28,476 --> 00:04:31,520 - Hast du meine Nachricht verstanden? - Du bist pünktlich! 64 00:04:31,688 --> 00:04:34,189 Kann ich also wieder deine Freundin sein? 65 00:04:34,357 --> 00:04:35,941 Ja, das kannst du. Sehr viel. 66 00:04:36,859 --> 00:04:38,360 Ah, ah. 67 00:04:42,198 --> 00:04:44,324 - Hey. - Hey. 68 00:04:44,492 --> 00:04:48,036 - Warum wischst du deine Decke? - Ugh, da ist eine Banane drauf. 69 00:04:49,080 --> 00:04:52,666 Ich habe den Geist eines alte Inderin, die in meinem wohnt. 70 00:04:53,918 --> 00:04:54,960 Dann wissen Sie es also. 71 00:04:58,298 --> 00:05:00,549 Der Postbote war hier, Also habe ich deine Post mitgebracht. 72 00:05:00,717 --> 00:05:03,885 - Oh, gut. Danke. - Was ist nun Fabutech? 73 00:05:04,429 --> 00:05:07,180 Okay. Verurteile mich nicht zu sehr, okay? 74 00:05:07,348 --> 00:05:10,809 Ich habe diese Werbesendung gesehen, und, ähm, ich schwöre, ich habe noch nie... 75 00:05:10,977 --> 00:05:13,228 ...habe schon einmal etwas im Fernsehen gekauft. 76 00:05:13,396 --> 00:05:15,230 Außer diesem Mopp. 77 00:05:15,940 --> 00:05:18,358 Aber es gab dieses Zeug zum Thema Beinwachsen, es sah fantastisch aus. 78 00:05:18,526 --> 00:05:21,236 - Wachsin! - Ja! Hast du es gesehen? 79 00:05:21,404 --> 00:05:24,031 Es ist unglaublich! Ich möchte ein Waxine Girl sein! 80 00:05:24,198 --> 00:05:25,449 Ich weiß! 81 00:05:26,826 --> 00:05:30,287 Gott! Glaubst du, es tut wirklich nicht weh? Wie können sie das tun? 82 00:05:30,455 --> 00:05:33,874 Hallo! Organische Substanzen in letzter Zeit im Regenwald entdeckt? 83 00:05:34,417 --> 00:05:36,793 Da gibt es die besten Sachen. 84 00:05:38,129 --> 00:05:42,299 Oh mein Gott! 85 00:05:43,217 --> 00:05:47,304 Wir dachten, als wir dich nicht finden konnten, Du wolltest dich mit Rachel versöhnen. 86 00:05:47,472 --> 00:05:49,681 Welches ist wahrscheinlich das, was Das hättest du tun sollen, oder? Heh. 87 00:05:51,267 --> 00:05:52,768 Du denkst? 88 00:05:53,770 --> 00:05:57,230 Gott, ich bin in der Hölle. Ich meine, was soll ich tun? 89 00:05:57,398 --> 00:06:01,568 Rachel sagt nur „Ich liebe dich“ und alles woran ich denken kann... 90 00:06:01,736 --> 00:06:04,571 ...ist, was sie tun wird wenn ich ihr erzähle, was ich getan habe? 91 00:06:04,739 --> 00:06:08,575 Zuerst sollten wir darauf eingehen die wichtigere Frage... 92 00:06:08,743 --> 00:06:10,160 ...wie dumm bist du? 93 00:06:12,330 --> 00:06:16,249 Was? Schauen Sie, wir versuchen, es wieder aufzubauen eine Beziehung hier, nicht wahr? 94 00:06:16,417 --> 00:06:19,044 Wie soll ich das machen ohne ehrlich zu sein? 95 00:06:19,212 --> 00:06:22,547 Ich bin ungefähr dabei die Sache mit der totalen Ehrlichkeit. Ich bin. 96 00:06:22,715 --> 00:06:26,301 Nur nicht über solche Dinge Ich werde dich in Schwierigkeiten bringen. 97 00:06:26,594 --> 00:06:29,930 Er hat recht. Niemand profitiert davon, und du wirst ihr nur weh tun. 98 00:06:30,098 --> 00:06:32,891 Und es wird keine Beziehung geben zum Wiederaufbau übrig gelassen. 99 00:06:33,059 --> 00:06:34,101 Meinst du nicht...? 100 00:06:34,268 --> 00:06:37,813 Wenn du es ihr sagen musst, Warten Sie zumindest, bis der richtige Zeitpunkt gekommen ist. 101 00:06:37,980 --> 00:06:40,023 Und dafür sind Sterbebetten da. 102 00:06:42,985 --> 00:06:44,986 - Ja, okay. - In Ordnung. 103 00:06:45,321 --> 00:06:50,325 Okay. Jetzt müssen wir nur noch sichergehen Sie findet es nicht anders heraus. 104 00:06:51,577 --> 00:06:53,829 Hast du über den Weg nachgedacht? 105 00:06:55,873 --> 00:06:57,416 Welcher Weg? 106 00:06:59,252 --> 00:07:00,961 Von der Frau, mit der du es gemacht hast... 107 00:07:01,129 --> 00:07:04,423 ...zu der Frau, auf die du hoffst findet nie heraus, dass du es getan hast! 108 00:07:05,133 --> 00:07:07,092 Denken Sie immer an den Weg! 109 00:07:08,886 --> 00:07:11,346 Ich glaube nicht, dass es eine Spur gibt. 110 00:07:11,889 --> 00:07:12,973 Okay, okay. 111 00:07:13,141 --> 00:07:15,475 Chloe arbeitet mit diesem Typen zusammen, Isaac. 112 00:07:15,643 --> 00:07:19,896 Isaacs Schwester ist Jasmine, die arbeitet am Massageplatz mit Phoebe. 113 00:07:20,064 --> 00:07:23,066 Phoebe ist Rachels Freundin, und das ist die Spur! Ich tat es! 114 00:07:25,945 --> 00:07:28,905 „Nach dem Auftragen des Waxins und Leinenstreifen an den Beinen...“ 115 00:07:29,073 --> 00:07:30,532 - Habe das getan! - Okay. 116 00:07:31,367 --> 00:07:33,869 „Fass den Leinenstreifen an seiner Lasche...“ 117 00:07:34,036 --> 00:07:35,412 ...und zieh es schnell ab... 118 00:07:35,580 --> 00:07:37,706 ...schmerzfreie Bewegung. " - Okay. 119 00:07:38,207 --> 00:07:39,374 Au! 120 00:07:41,544 --> 00:07:43,044 War es nicht „schmerzfrei“? 121 00:07:44,380 --> 00:07:46,214 Nein, es war schmerzhaft! 122 00:07:46,382 --> 00:07:50,010 Mein Gott, sie sollten es nennen „Pain-Zine, jetzt mit etwas Wachs.“ 123 00:07:51,637 --> 00:07:55,515 Die Mädchen im Werbespot Ich glaube nicht, dass es so schlimm ist. 124 00:07:55,683 --> 00:07:58,852 Weil ihre Nerven es sind abgestumpft, weil ich so dumm war. 125 00:08:00,605 --> 00:08:04,858 Aber wissen Sie, wenn Sie es nicht tun Glauben Sie mir, seien Sie bitte mein Gast. 126 00:08:06,777 --> 00:08:08,987 Au, au, au! Oh mein Gott! 127 00:08:09,572 --> 00:08:12,616 Bist du jetzt froh, dass wir nicht angefangen haben? mit den Bikinistreifen? 128 00:08:18,414 --> 00:08:19,581 Chloe, hallo. 129 00:08:20,625 --> 00:08:22,709 Geht es darum, dass ich deine Uhr nehme? 130 00:08:23,753 --> 00:08:26,880 - Du hast meine Uhr genommen? - Es tut mir Leid. Das mache ich. 131 00:08:27,757 --> 00:08:31,259 Du behältst es. Hören Sie, Hast du jemandem von uns erzählt? 132 00:08:31,427 --> 00:08:34,596 Oh nein. Ich habe wirklich Lust darauf geht niemanden etwas an. 133 00:08:34,764 --> 00:08:37,974 Genau. Das hast du also nicht getan Isaac gegenüber irgendetwas erwähnen? 134 00:08:38,142 --> 00:08:41,895 - Oh, ich erzähle Isaac alles. - Du tust? Natürlich tust du das. 135 00:08:44,106 --> 00:08:47,317 Hallo, Isaac. Wissen Sie, wir haben uns noch nicht wirklich getroffen. 136 00:08:47,485 --> 00:08:49,110 Du Hund! 137 00:08:51,948 --> 00:08:56,409 Ja, ich glaube, ich bin ein Hund. Aber sehen Sie, ich habe zufällig eine Freundin. 138 00:08:56,577 --> 00:08:58,828 Rechts. Rachel vom Kaffeehaus. 139 00:08:58,996 --> 00:09:01,873 Das ist es. Hör zu, ich will ihr nicht wehtun. 140 00:09:02,041 --> 00:09:04,834 Oh, hey, Mann, ich weiß. Es spielt keine Rolle, wie sehr wir sie lieben. 141 00:09:05,002 --> 00:09:07,546 Monogamie ist eine zu grausame Regel. 142 00:09:09,465 --> 00:09:13,885 Ja. Hör zu, kannst du behalten? diese Informationen für sich selbst? 143 00:09:14,053 --> 00:09:16,638 Oh, kein Problem. Wir müssen aufeinander aufpassen. 144 00:09:16,806 --> 00:09:18,557 Wir sind gleich, du und ich. 145 00:09:21,727 --> 00:09:24,271 Eigentlich nein, das sind wir nicht. Heh. 146 00:09:24,438 --> 00:09:25,855 Ja, das sind wir. 147 00:09:26,524 --> 00:09:28,233 Nein, das sind wir nicht. 148 00:09:28,401 --> 00:09:29,734 Ja, das sind wir. 149 00:09:31,070 --> 00:09:32,112 Nein, das sind wir nicht. 150 00:09:32,280 --> 00:09:34,781 - Okay, das sind wir nicht. - Rechts. 151 00:09:34,949 --> 00:09:36,324 Aber wir sind es. 152 00:09:38,661 --> 00:09:42,080 Bußgeld. Ich muss es nur wissen dass du es deiner Schwester nicht erzählen wirst. 153 00:09:42,873 --> 00:09:45,166 Ich kann versprechen, es ihr nicht noch einmal zu sagen. 154 00:09:49,380 --> 00:09:50,422 - Jasmin? - Uh-huh. 155 00:09:50,590 --> 00:09:53,425 Wir trafen uns auf Phoebes Geburtstagsparty. Ich bin Ross Geller. 156 00:09:54,176 --> 00:09:55,927 Du hast etwas Schlimmes getan! 157 00:09:57,346 --> 00:09:58,847 - Ja, das habe ich. - Sehr schlecht! 158 00:09:59,015 --> 00:10:00,890 - Sehr schlecht. - Sehr, sehr schlecht! 159 00:10:01,976 --> 00:10:03,268 Ich stimme dir zu. 160 00:10:03,436 --> 00:10:05,937 Hören Sie, ist das passiert? Phoebe schon sagen? 161 00:10:06,105 --> 00:10:08,607 - Nein. - Okay. Jasmin. 162 00:10:08,774 --> 00:10:11,276 Bitte. Bitte nicht. 163 00:10:11,444 --> 00:10:15,864 Ich liebe meine Freundin sehr und ich möchte es mit ihr klären. 164 00:10:17,867 --> 00:10:18,908 In Ordnung. 165 00:10:19,577 --> 00:10:21,202 Danke schön. Danke schön. 166 00:10:21,370 --> 00:10:25,290 Aber du solltest mit meinem Mitbewohner reden. Ich habe es ihm gesagt, und er kennt Phoebe auch. 167 00:10:25,875 --> 00:10:27,000 Wer ist dein Mitbewohner? 168 00:10:27,168 --> 00:10:29,044 Günther! Günther! 169 00:10:30,087 --> 00:10:34,924 Sag mir, dass du Rachel nichts davon erzählt hast Ich und das Mädchen von der Kopierstelle. 170 00:10:35,551 --> 00:10:36,885 Es tut mir Leid. 171 00:10:37,053 --> 00:10:38,887 Hätte ich das nicht tun sollen? 172 00:10:50,983 --> 00:10:54,069 - Au! Au! - Au! Au! 173 00:10:55,446 --> 00:10:56,863 Au, au, au! 174 00:10:58,991 --> 00:11:02,202 Uns geht es gut. - Es ist okay. Es ist okay. 175 00:11:02,620 --> 00:11:06,373 - Oh! Wir haben gerade unsere Beine gewachst. - Aus? 176 00:11:07,708 --> 00:11:12,128 Zu Ihrer Information, das ist eine Qual wie es kein Mensch jemals erleben wird. 177 00:11:12,296 --> 00:11:15,090 Diese Aussage kann man nicht machen es sei denn, Sie wurden in einer Gegend getreten ... 178 00:11:15,257 --> 00:11:18,009 ...das meinte Gott nur nett behandelt werden. 179 00:11:18,928 --> 00:11:23,056 Frauen haben einfach eine niedrigere Hemmschwelle für Schmerzen als Männer, das ist alles. 180 00:11:23,224 --> 00:11:25,850 Ich meine, komm schon, es ist nur ein wenig Wachs. Heh. 181 00:11:26,435 --> 00:11:27,727 Oh ja? Komm her. 182 00:11:29,855 --> 00:11:31,272 Oh, das ist erwachsen. 183 00:11:33,067 --> 00:11:34,943 - Also ziehe ich es jetzt einfach durch? - Uh-huh. 184 00:11:35,111 --> 00:11:36,194 Das ist richtig. 185 00:11:43,577 --> 00:11:45,787 Rachel, komm schon. Sprich einfach mit mir. Bitte! 186 00:11:45,955 --> 00:11:48,415 Ich kann dich jetzt nicht ansehen. - Was? 187 00:11:49,375 --> 00:11:51,167 Nichts. Nichts. 188 00:11:51,877 --> 00:11:54,879 - Sie sagte, es sei in Ordnung. - Worüber reden sie? 189 00:11:56,507 --> 00:11:59,718 - Geh einfach weg von mir! - Ich habe einen Fehler gemacht, okay? 190 00:11:59,885 --> 00:12:03,930 Ein Fehler? Was hast du versucht? hineinstecken? Ihre Handtasche? 191 00:12:05,391 --> 00:12:08,435 Was...? Wo hat er es hingelegt? 192 00:12:11,564 --> 00:12:13,815 Du hattest Sex mit einer anderen Frau! 193 00:12:14,400 --> 00:12:16,025 - Oh mein Gott! - Oh... 194 00:12:16,193 --> 00:12:20,697 Ich wusste, dass etwas nicht stimmte, weil Meine Nägel sind gestern überhaupt nicht gewachsen. 195 00:12:22,199 --> 00:12:25,034 Ich schätze, sie hatten einen Streit, und er hat sich betrunken... 196 00:12:25,494 --> 00:12:28,121 Ihr wusstet davon und hast es uns nicht gesagt? 197 00:12:28,289 --> 00:12:30,790 Er hat Sex, und wir werden in den Kopf getroffen! 198 00:12:31,375 --> 00:12:33,877 - Ich möchte, dass du gehst! Aussteigen! Jetzt! - NEIN! NEIN! 199 00:12:34,044 --> 00:12:36,004 Ich möchte bleiben und darüber reden. 200 00:12:36,172 --> 00:12:39,132 Okay! In Ordnung. Wie ging es ihr? 201 00:12:39,300 --> 00:12:40,550 Oh-oh. 202 00:12:44,638 --> 00:12:46,264 - Was? - War sie gut? 203 00:12:46,432 --> 00:12:47,515 Beantworte das nicht. 204 00:12:50,770 --> 00:12:54,314 Sie sagten, Sie wollten darüber reden. Lass uns reden. Wie ging es ihr? 205 00:12:55,691 --> 00:12:57,192 - Sie war... - Schrecklich. 206 00:12:57,359 --> 00:13:00,487 - Sie war nicht gut. - Schrecklich. Nichts im Vergleich zu dir. 207 00:13:01,405 --> 00:13:03,406 Sie... Sie war anders. 208 00:13:03,574 --> 00:13:04,991 Oh. Oh-oh. 209 00:13:06,619 --> 00:13:08,119 Gut anders? 210 00:13:09,580 --> 00:13:11,456 Niemand mag Veränderungen. 211 00:13:12,583 --> 00:13:15,126 - Hör einfach auf! - Was? Okay! Okay! Okay! 212 00:13:15,836 --> 00:13:17,212 Sollten wir etwas tun? 213 00:13:17,379 --> 00:13:19,547 Ja. Betrüge Rachel niemals. 214 00:13:21,759 --> 00:13:25,595 Es tut mir leid, okay? Es tut mir Leid. Ich war angewidert von mir selbst... 215 00:13:25,763 --> 00:13:27,263 ...und heute Morgen war ich verärgert... 216 00:13:27,598 --> 00:13:30,099 ...und dann bekam ich deine Nachricht, und ich war so glücklich. 217 00:13:30,267 --> 00:13:33,394 Und alles, was ich wollte, war, sie rauszuholen meiner Wohnung... 218 00:13:33,562 --> 00:13:36,564 Wow! Wow! Wow! Warten Sie eine Minute. 219 00:13:38,150 --> 00:13:40,735 Um wie viel Uhr ist dein kleiner Freund gegangen? 220 00:13:41,028 --> 00:13:42,570 Äh... 221 00:13:44,657 --> 00:13:47,575 Oh, mein Gott. Sie war da? Sie war noch da? 222 00:13:47,743 --> 00:13:50,870 Sie war da drin, als ich dort war? 223 00:13:55,125 --> 00:13:58,545 Hören Sie, das Wichtigste ist, Sie bedeutete mir nichts. 224 00:13:58,712 --> 00:14:02,340 Und doch war sie es wert gefährden unsere Beziehung! 225 00:14:04,009 --> 00:14:06,219 Ich glaube nicht, dass es das gibt eine Beziehung. 226 00:14:06,387 --> 00:14:08,805 - Wir hatten Schluss gemacht. - Wir waren in einer Pause. 227 00:14:08,973 --> 00:14:12,559 Soweit ich wusste, könnte ewig dauern. Das ist eine Trennung. 228 00:14:12,726 --> 00:14:14,561 Du wirst hier rauskommen Aus technischen Gründen? 229 00:14:14,728 --> 00:14:17,021 Ich versuche nicht, „rauszukommen“ von irgendetwas. 230 00:14:17,189 --> 00:14:19,065 Ich dachte, unsere Beziehung sei tot. 231 00:14:19,233 --> 00:14:23,194 Naja, du hattest wirklich eine Menge Spaß bei der Totenwache. 232 00:14:24,446 --> 00:14:27,115 Ich denke nicht, dass wir zuhören sollten dazu nicht mehr. 233 00:14:27,283 --> 00:14:29,325 Was machst du? Wir können nicht rausgehen. 234 00:14:29,493 --> 00:14:31,786 Warum nicht? Ich habe Hunger. 235 00:14:33,289 --> 00:14:35,290 Weil sie es wissen werden wir haben zugehört. 236 00:14:35,457 --> 00:14:38,293 Gott! Und davon hören zu müssen von Günther! 237 00:14:38,460 --> 00:14:43,131 Komm schon, ich bin überall herumgerannt und habe es versucht um sicherzustellen, dass das nicht passiert! 238 00:14:45,259 --> 00:14:47,343 Oh, das ist so süß. 239 00:14:49,013 --> 00:14:51,848 Ich glaube, ich verliebe mich in dich alles noch einmal. 240 00:14:54,226 --> 00:14:57,645 Wir können ausgehen. Sie haben andere Sorgen. 241 00:14:57,813 --> 00:14:59,022 Uns wird es gut gehen. 242 00:14:59,189 --> 00:15:02,692 Rachel, ich wollte es dir sagen. Ich dachte, ich sollte es tun. 243 00:15:02,860 --> 00:15:06,571 Und dann Chandler und Joey hat mich überzeugt, es nicht zu tun! 244 00:15:10,200 --> 00:15:12,911 Wachsen Sie die Tür zu. Wir werden nie gehen. 245 00:15:14,455 --> 00:15:18,291 Es ist Phoebe. Jemand muss nehmen mein 9:00 Uhr mit Herrn Rehak... 246 00:15:18,459 --> 00:15:21,544 ...weil es jetzt 9:15 ist, und ich bin nicht da. 247 00:15:23,464 --> 00:15:26,883 Nichts davon wäre passiert wenn ich nicht gedacht hätte... 248 00:15:27,051 --> 00:15:29,427 ...du hattest Sex mit Mark. 249 00:15:29,595 --> 00:15:30,720 In Ordnung. 250 00:15:31,472 --> 00:15:35,934 Nehmen wir an, ich hätte mit Mark geschlafen. Hätten Sie mir verzeihen können? 251 00:15:38,479 --> 00:15:40,188 Ja, das würde ich. 252 00:15:42,691 --> 00:15:47,070 Es wäre für dich in Ordnung, wenn Mark mich geküsst hätte und war nackt mit mir... 253 00:15:47,237 --> 00:15:48,696 ...und mit mir geschlafen? 254 00:15:50,115 --> 00:15:51,282 Ja. 255 00:15:52,493 --> 00:15:56,245 Wenn Sie wüssten, dass unsere heißen, verschwitzten, sich windende Körper waren... 256 00:15:56,413 --> 00:15:58,623 La, la, la, la, la, la! 257 00:16:00,876 --> 00:16:04,587 Okay. Okay, ja. Ich wäre am Boden zerstört gewesen... 258 00:16:05,130 --> 00:16:07,423 ...aber ich würde es trotzdem wollen um bei dir zu sein. 259 00:16:07,967 --> 00:16:10,426 Denn ich meine, du bist es. 260 00:16:11,011 --> 00:16:12,470 Ach. 261 00:16:19,853 --> 00:16:21,270 Was? 262 00:16:22,147 --> 00:16:24,816 Komm schon, sag mir, was du denkst. 263 00:16:27,569 --> 00:16:29,320 Ich denke... 264 00:16:32,074 --> 00:16:33,992 ...Ich werde eine Pizza bestellen. 265 00:16:37,246 --> 00:16:38,913 Bestellen Sie eine Pizza, wie ... 266 00:16:39,957 --> 00:16:41,708 ..."Ich verzeihe dir"? 267 00:16:46,922 --> 00:16:48,423 Oh, Mann! 268 00:16:48,590 --> 00:16:50,216 Pizza? 269 00:16:50,843 --> 00:16:52,760 Ich mag Pizza. 270 00:16:54,054 --> 00:16:56,264 Oliven auf die Pizza legen. 271 00:17:01,270 --> 00:17:03,604 Wir könnten das Wachs essen! Es ist biologisch! 272 00:17:04,815 --> 00:17:07,025 Oh, großartig. Essen mit Haaren darauf. 273 00:17:08,861 --> 00:17:10,653 Nein, nicht das verwendete Wachs. 274 00:17:10,821 --> 00:17:13,156 Weil das verrückt wäre? 275 00:17:16,118 --> 00:17:19,996 Könnte ich da mitmachen? Weil ich selbst irgendwie hungrig bin. 276 00:17:20,164 --> 00:17:21,330 Bußgeld. 277 00:17:21,498 --> 00:17:24,292 Ja, ich möchte eine große Pizza bestellen. 278 00:17:24,460 --> 00:17:27,670 - Keine Sardellen. - Mit, äh, zusätzlichen Sardellen. 279 00:17:28,630 --> 00:17:30,089 Das ist okay. Ich werde sie abholen. 280 00:17:30,257 --> 00:17:33,634 Und könntest du etwas zerhacken? und direkt in die Soße geben? 281 00:17:40,309 --> 00:17:42,477 Du kannst das letzte Stück haben wenn du willst. 282 00:17:42,644 --> 00:17:45,480 Nun ja, das sollte ich denken. Du hast mit jemandem geschlafen. 283 00:17:58,077 --> 00:18:00,703 Sie werden das durchstehen, nicht wahr? 284 00:18:01,080 --> 00:18:03,873 Ja. Komm schon, es sind Ross und Rachel. 285 00:18:04,041 --> 00:18:05,083 Sie müssen. 286 00:18:07,044 --> 00:18:08,419 Was ist, wenn sie es nicht tun? 287 00:18:12,841 --> 00:18:15,134 Glaubst du, ich brauche einen neuen Spaziergang? 288 00:18:18,347 --> 00:18:19,388 Was? 289 00:18:19,556 --> 00:18:23,434 Nun, ich bin gelaufen das Gleiche seit der High School. 290 00:18:23,852 --> 00:18:27,688 Du weißt, wie manche Leute reinkommen Ein Raum und jeder nimmt es wahr? 291 00:18:27,856 --> 00:18:29,899 Ich glaube, ich brauche einen aufmerksamen Spaziergang. 292 00:18:30,859 --> 00:18:32,944 Sagen Sie diese Worte tatsächlich? 293 00:18:37,908 --> 00:18:40,368 Was, jetzt bist du nicht mehr quitt mit mir reden? 294 00:18:43,247 --> 00:18:47,500 Schau, Rachel, es tut mir leid. Es tut mir Leid. Ich war verrückt. 295 00:18:47,876 --> 00:18:49,252 Ich dachte, ich hätte dich verloren. 296 00:18:49,419 --> 00:18:52,547 Wie verrückt muss ich gewesen sein so etwas tun? 297 00:18:52,714 --> 00:18:56,801 Ich betrüge nicht, oder? Das bin nicht ich. Ich bin nicht Joey! 298 00:18:57,427 --> 00:18:59,011 Wow! 299 00:19:01,098 --> 00:19:02,431 Ja, okay. 300 00:19:05,686 --> 00:19:07,019 Hey. 301 00:19:07,187 --> 00:19:10,773 Es ist 3 Uhr morgens. M. Das tun sie nicht Ich weiß, dass ich schon nach Hause gekommen bin. 302 00:19:10,941 --> 00:19:13,901 Sie bemerken, dass sie es nicht sind Ich frage mich, wo ich bin? 303 00:19:14,736 --> 00:19:18,072 Du weißt schon, Menschen können so selbstbezogen sein. 304 00:19:19,366 --> 00:19:23,494 Weißt du was? Ich bin nicht derjenige das wollte diese Pause. 305 00:19:23,662 --> 00:19:26,289 Du bist derjenige, der abgehauen ist. Du bist derjenige... 306 00:19:26,456 --> 00:19:28,708 ...das lief im Moment wurde rau. 307 00:19:28,876 --> 00:19:30,084 - Das ist... - Das ist was? 308 00:19:30,252 --> 00:19:32,920 - Das ist weder hier noch da. - Hier sind wir... 309 00:19:33,088 --> 00:19:35,256 ...wieder an einer Stelle. Was willst du? 310 00:19:35,424 --> 00:19:39,177 Wie wollen Sie damit umgehen? Willst du für uns kämpfen oder auf Kaution gehen? 311 00:19:42,472 --> 00:19:44,265 Schau, ich... 312 00:19:45,058 --> 00:19:49,145 Ich habe etwas Schreckliches, Dummes getan, Dummes Ding, okay? 313 00:19:49,605 --> 00:19:53,191 Es tut mir Leid. Ich wünschte, ich könnte Nimm es zurück, aber ich kann nicht. 314 00:19:53,609 --> 00:19:57,653 Ich kann mir einfach nicht vorstellen, dass wir wegwerfen etwas, von dem wir wissen, dass es so verdammt gut ist. 315 00:19:58,697 --> 00:20:00,823 Ich liebe dich so sehr. 316 00:20:11,210 --> 00:20:13,377 Nein, Ross! Nicht! 317 00:20:13,545 --> 00:20:16,964 Du kannst mich nicht einfach küssen und dafür sorgen, dass alles verschwindet. 318 00:20:17,132 --> 00:20:19,508 So funktioniert das nicht. Es macht es nicht nur besser. 319 00:20:19,676 --> 00:20:21,385 - Okay? - Okay, okay. 320 00:20:26,016 --> 00:20:28,059 Ich denke, du solltest gehen. 321 00:20:29,561 --> 00:20:31,103 Was? 322 00:20:31,271 --> 00:20:33,814 Ich glaube wirklich, dass du jetzt gehen musst. 323 00:20:36,109 --> 00:20:37,526 Okay. Okay. 324 00:20:38,987 --> 00:20:42,323 Heute Morgen hast du gesagt, dass es so ist nichts, woran wir nicht vorbeikommen könnten. 325 00:20:42,491 --> 00:20:44,200 Was zum Teufel wusste ich? 326 00:20:44,368 --> 00:20:47,411 Es muss einen Weg geben Wir können darüber hinwegkommen. Okay? 327 00:20:47,579 --> 00:20:50,581 Ich kann mir mein Leben ohne dich nicht vorstellen. 328 00:20:50,749 --> 00:20:52,291 Du weisst? Ohne... 329 00:20:54,795 --> 00:20:55,962 Ohne diese Arme... 330 00:20:57,089 --> 00:20:59,715 ...und dein Gesicht und Herz... 331 00:20:59,883 --> 00:21:02,009 ...dein gutes Herz, Rach, und... 332 00:21:06,515 --> 00:21:07,932 Nein. 333 00:21:08,684 --> 00:21:11,852 Ich kann nicht. Du bist ein totaler Ich bin jetzt ein anderer Mensch als ich. 334 00:21:12,521 --> 00:21:17,692 Früher habe ich dich als jemanden gesehen Das würde mir niemals schaden. 335 00:21:17,859 --> 00:21:19,026 Immer. 336 00:21:20,654 --> 00:21:22,905 Jetzt kann ich nicht aufhören, mir dich mit ihr vorzustellen. 337 00:21:23,073 --> 00:21:26,867 Ich kann nicht. Es spielt keine Rolle, was Sie tun sagen oder was Sie tun. 338 00:21:27,035 --> 00:21:29,662 Es hat einfach alles verändert. 339 00:21:32,124 --> 00:21:33,749 Für immer. 340 00:21:44,720 --> 00:21:46,220 Das kann es nicht sein. 341 00:21:51,601 --> 00:21:53,769 Wie kommt es dann? 342 00:22:04,906 --> 00:22:07,074 Sie sind seit langem still. 343 00:22:08,535 --> 00:22:09,660 Vielleicht hat sie ihn getötet. 344 00:22:13,915 --> 00:22:15,207 Lass uns gehen. 345 00:22:43,111 --> 00:22:44,904 Ist das Ihr neuer Spaziergang? 346 00:22:49,409 --> 00:22:51,369 Nein, ich muss wirklich pinkeln.