1
00:01:26,560 --> 00:01:28,040
(Адаптирано из романа „Хиљаду невоља обрва“ Марс Гирл Цханнел
Оригинални рад: Тенг Пинг)

2
00:01:28,120 --> 00:01:28,960
(Ова прича је чисто измишљена)

3
00:01:31,880 --> 00:01:33,200
овде и сада

4
00:01:33,280 --> 00:01:35,960
Нико ти неће сметати

5
00:01:36,040 --> 00:01:37,880
Данас ћеш сигурно умрети

6
00:01:37,960 --> 00:01:40,440
Ја ћу се побринути за данашњи посао.

7
00:01:43,400 --> 00:01:44,800
Издајник Јанмена

8
00:01:46,880 --> 00:01:48,880
Усуди се убити некога и ућуткати га преда мном

9
00:01:48,960 --> 00:01:50,720
Усправна и угледна породица је постала прљава

10
00:01:50,800 --> 00:01:52,400
Тамнији од моје мрачне јазбине

11
00:01:54,080 --> 00:01:54,920
Не бој се, мачеваоцу ветра

12
00:01:55,600 --> 00:01:56,760
Ја те покривам

13
00:01:59,160 --> 00:02:00,960
Облаци на небу

14
00:02:01,040 --> 00:02:02,920
Ово је заиста пут у рај, ако га не кренете

15
00:02:03,440 --> 00:02:06,480
Нема врата у пакао, па долазите овде да се баците.

16
00:02:09,120 --> 00:02:12,040
Пошто сви толико желите да умрете

17
00:02:13,600 --> 00:02:16,560
Онда ћу вас пустити да сви заједно умрете данас

18
00:02:17,520 --> 00:02:18,400
убити

19
00:03:22,680 --> 00:03:23,560
јеси ли добро?

20
00:03:26,600 --> 00:03:27,680
ста се десава?

21
00:03:28,280 --> 00:03:30,640
Очигледно је Јианг Кингиу купио ово место давно.

22
00:03:30,720 --> 00:03:32,080
Да убије Фенгјианкиа

23
00:03:32,600 --> 00:03:34,640
Сада је најважније да одемо одавде

24
00:03:38,120 --> 00:03:39,560
Хоћеш да одеш?

25
00:03:40,280 --> 00:03:42,880
Све сам ризиковао да бих добио ову прилику

26
00:03:42,960 --> 00:03:45,080
Заменик мајстора секте Јианг је то јасно размислио.

27
00:03:45,160 --> 00:03:47,080
Након ове трансакције

28
00:03:47,160 --> 00:03:48,880
Немаш ништа више

29
00:03:48,960 --> 00:03:50,440
Домаћин греши

30
00:03:50,520 --> 00:03:52,080
Ако овај договор прође

31
00:03:52,160 --> 00:03:53,880
Јианг има све

32
00:03:53,960 --> 00:03:56,880
Али видим да је овде јако магла
Не могу да нађем ниједног ученика

33
00:03:57,960 --> 00:03:59,880
Ова магловита формација која не мења подове

34
00:04:00,480 --> 00:04:02,760
Заиста је тешко пронаћи необрађена врата голим оком

35
00:04:04,640 --> 00:04:06,840
Ке Моу је практиковао Магнолиа Сворд Интент дуги низ година

36
00:04:06,920 --> 00:04:09,200
Прати правац струјања ваздуха

37
00:04:10,080 --> 00:04:12,160
Није тешко наћи ученика

38
00:04:12,240 --> 00:04:14,400
Да ли сте поуздани и паметни?

39
00:04:14,480 --> 00:04:15,520
куда ићи?

40
00:04:24,280 --> 00:04:25,720
Тамо

41
00:04:31,640 --> 00:04:32,800
идемо

42
00:04:54,920 --> 00:04:56,120
један

43
00:04:56,200 --> 00:04:57,320
два

44
00:04:57,400 --> 00:04:58,240
три

45
00:05:04,040 --> 00:05:07,000
Ускоро ћеш бити сахрањен овде

46
00:05:08,480 --> 00:05:10,520
Онда више неће бити никог

47
00:05:11,800 --> 00:05:13,840
Узрок Ченг'ерове смрти се истражује.

48
00:05:19,440 --> 00:05:20,840
слушај ову гласину

49
00:05:21,760 --> 00:05:23,760
Требало би да се плутајућа земља спрема да потоне на дно мора.

50
00:05:25,120 --> 00:05:26,760
Пратите ме, ја ћу вас извести

51
00:05:30,760 --> 00:05:31,800
Зашто си то ти?

52
00:05:31,880 --> 00:05:33,080
Јианг Кингиу

53
00:05:33,160 --> 00:05:34,520
Ти си отровао Јиангцхенга

54
00:05:34,600 --> 00:05:36,360
То није ништа друго него бити опчињен од стране Виллов Еиес-а

55
00:05:36,440 --> 00:05:38,520
Похлепа вас тера да привучете зле духове к себи

56
00:05:39,120 --> 00:05:40,000
Сад

57
00:05:40,080 --> 00:05:42,120
У овој арени снага се поштује

58
00:05:42,960 --> 00:05:43,880
Сачекај док не успем да заузмем престо

59
00:05:43,960 --> 00:05:47,680
Ко се усуђује да каже да је црвенокрвни вођа Јанмен секте
Није ли то прави пут?

60
00:05:47,760 --> 00:05:50,080
Збуњујући људска срца, претварајући последице у узроке

61
00:06:00,720 --> 00:06:01,560
сустићи

62
00:06:05,800 --> 00:06:07,160
То је Цхенг'ерова дивља гуска

63
00:06:22,440 --> 00:06:23,800
Танг Фок

64
00:06:23,880 --> 00:06:24,920
Зашто си овде?

65
00:06:26,120 --> 00:06:27,280
Такође је ухватио Јианг Кингиу

66
00:06:39,040 --> 00:06:40,520
Хвала г. Танг што сте му поштедели живот.

67
00:06:41,240 --> 00:06:43,480
Ова особа је важан осумњичени у нашем клубу мачевалаца Централ Плаинс

68
00:06:45,880 --> 00:06:47,880
Сада је најважније да одемо одавде

69
00:06:48,480 --> 00:06:49,320
куда ићи?

70
00:06:49,840 --> 00:06:51,080
овде

71
00:06:51,160 --> 00:06:52,000
Овуда

72
00:06:52,600 --> 00:06:54,000
-Излаз је овамо
-Сачекај мало

73
00:06:58,680 --> 00:07:00,480
Танг Фок, морамо брзо да идемо.

74
00:07:00,560 --> 00:07:01,800
Да, г. Танг

75
00:07:01,880 --> 00:07:03,280
Ово место тоне

76
00:07:03,360 --> 00:07:04,320
Што дуже време пролази

77
00:07:04,400 --> 00:07:06,520
Бојим се да до тада нећу моћи да нађем излаз.

78
00:07:08,680 --> 00:07:09,520
Стварно?

79
00:07:14,200 --> 00:07:17,680
Да ли је то излаз или ћорсокак у подземни свет?

80
00:07:18,760 --> 00:07:20,160
Танг Гонгзи

81
00:07:20,840 --> 00:07:21,720
Не верујете ми?

82
00:07:23,360 --> 00:07:24,880
Верујем да ветар шири мирис

83
00:07:24,960 --> 00:07:26,000
али ти

84
00:07:26,600 --> 00:07:27,560
Стварно?

85
00:07:44,800 --> 00:07:45,640
Танг Фок

86
00:07:48,680 --> 00:07:49,960
Танг...Танг Гонгзи

87
00:07:51,440 --> 00:07:52,360
Зашто?

88
00:07:53,680 --> 00:07:56,680
Зато што је прави Фенг Цхуанкианг мртав

89
00:08:03,320 --> 00:08:04,600
пре само пола године

90
00:08:05,160 --> 00:08:07,840
Такозвана гласина да је Ксианг мистериозно нестао те ноћи

91
00:08:07,920 --> 00:08:09,560
Буди Јиангцхенг

92
00:08:09,640 --> 00:08:11,680
У отровном стању стварности и илузије

93
00:08:12,320 --> 00:08:13,520
Убијен сопственим рукама

94
00:08:13,600 --> 00:08:15,040
То је овако

95
00:08:21,920 --> 00:08:24,600
Је ли тако, Ветар мачеваоцу?

96
00:08:30,520 --> 00:08:33,000
Танг Лици, достојан си да будеш

97
00:08:33,520 --> 00:08:35,799
Непријатељи Господњи

98
00:09:05,840 --> 00:09:07,160
Поново се упознајте

99
00:09:08,360 --> 00:09:09,200
жао ми је

100
00:09:10,080 --> 00:09:12,680
Романтични дућански цвет ћути

101
00:09:15,440 --> 00:09:18,080
Цветни гласник, обећао си ми

102
00:09:18,160 --> 00:09:19,520
ако ти помогнем

103
00:09:20,720 --> 00:09:22,360
Привуците Танг Лиција и остале

104
00:09:22,440 --> 00:09:23,840
Убијте их све

105
00:09:24,640 --> 00:09:28,160
Ти ћеш ми помоћи да преузмем позицију вође Ианмена

106
00:09:28,760 --> 00:09:30,360
Не смете заборавити

107
00:09:31,040 --> 00:09:33,600
-Умукни
-Мало сам радознао

108
00:09:34,720 --> 00:09:35,800
Танг Гонгзи

109
00:09:35,880 --> 00:09:37,320
кад си знао

110
00:09:37,400 --> 00:09:38,840
Нисам популарна особа

111
00:09:38,920 --> 00:09:42,400
„Ветар дува у пољу трске цвећа, а месец ломи цвеће у планини.

112
00:09:43,520 --> 00:09:44,680
Танг Гонгзи

113
00:09:44,760 --> 00:09:45,600
први састанак

114
00:09:46,280 --> 00:09:47,400
Мирис се шири низ ветар

115
00:09:47,480 --> 00:09:51,600
„Ветар дува у пољу трске цвећа, а месец ломи цвеће у планини.

116
00:09:51,680 --> 00:09:55,440
„Западни ветар одува мачем, а дивље гуске путују десет миља преко реке.

117
00:09:57,400 --> 00:09:58,680
Танг Гонгзи

118
00:09:58,760 --> 00:10:00,000
шта није у реду?

119
00:10:04,040 --> 00:10:05,960
Не познајете тај привезак од жада

120
00:10:06,040 --> 00:10:07,760
Не знам ни ту песму

121
00:10:07,840 --> 00:10:09,960
Одговор је јасан

122
00:10:11,760 --> 00:10:15,200
Да ли је тајна откривена на почетку?

123
00:10:15,280 --> 00:10:17,480
Користио је случај убиства Хао Мансион као пример

124
00:10:17,560 --> 00:10:20,200
Прво, клуб мачевалаца Зхонгиуан у којем се налази Зхонг Цхуњи се лансира у воду.

125
00:10:20,280 --> 00:10:23,160
И искористивши похлепу Јианг Кингиу за господаром Јиангмена

126
00:10:23,240 --> 00:10:24,880
Мешање горе-доле Ианмен

127
00:10:24,960 --> 00:10:26,840
Ако не успем да прозрем овај план на крају

128
00:10:26,920 --> 00:10:28,520
Јуриће га Јиангху

129
00:10:29,120 --> 00:10:32,280
Приморан да узме Цхи Иун и Зхонг Цхуњи

130
00:10:32,360 --> 00:10:35,120
Дођите на 13. спрат да се договорите са постером

131
00:10:35,720 --> 00:10:38,960
Терајући ме да својим устима испричам тајну те године

132
00:10:39,840 --> 00:10:41,120
четири године се не видимо

133
00:10:41,200 --> 00:10:43,240
Његове методе су и даље тако неспретне

134
00:10:43,320 --> 00:10:45,440
Баш као и твоја маска

135
00:10:45,520 --> 00:10:47,040
Усудите се да будете непоштовани према Господу

136
00:11:01,960 --> 00:11:03,280
Зар ти није рекао

137
00:11:14,240 --> 00:11:15,240
види ме

138
00:11:15,840 --> 00:11:17,120
Хоћеш да побегнеш?

139
00:11:19,640 --> 00:11:22,440
Пошто си знао да сам лажан од почетка

140
00:11:22,520 --> 00:11:24,400
Још увек сте вољни да ме пратите у овој представи?

141
00:11:30,120 --> 00:11:32,240
Спремни да пусте ове мамце у рибњак

142
00:11:32,800 --> 00:11:35,400
Само да следим Господњи план и пронађемо га

143
00:11:35,920 --> 00:11:37,080
Танг Гонгзи

144
00:11:37,160 --> 00:11:38,920
Никада ниси размишљао о томе

145
00:11:39,000 --> 00:11:41,280
Ако нешто пође по злу у овом кораку

146
00:11:41,360 --> 00:11:42,680
Њихови животи...

147
00:11:42,760 --> 00:11:44,120
Тангово време је драгоцено

148
00:11:44,720 --> 00:11:46,920
Немам времена да идем с тобом да бих могао да наставим да причам глупости.

149
00:11:47,000 --> 00:11:48,840
Проналажење Виллов Еие-а је моја права сврха

150
00:11:49,560 --> 00:11:50,480
друге ствари

151
00:11:51,520 --> 00:11:53,440
Мени то уопште није битно

152
00:11:57,640 --> 00:11:59,760
Баш као што је Господ рекао

153
00:12:00,560 --> 00:12:02,000
Бездушни и неправедни

154
00:12:02,080 --> 00:12:03,520
себичан

155
00:12:07,240 --> 00:12:09,480
Изгледа да те није ни он научио

156
00:12:10,400 --> 00:12:11,920
Добро је знати тражити милост

157
00:12:12,440 --> 00:12:14,080
Знај да молиш за милост од мене

158
00:12:14,640 --> 00:12:15,880
Још боље

159
00:12:25,360 --> 00:12:26,320
одведи ме да га видим

160
00:12:31,080 --> 00:12:31,960
Цхи Иун

161
00:12:41,000 --> 00:12:42,320
Рукопис Виллов Еие-а

162
00:13:09,680 --> 00:13:10,680
он је мој

163
00:13:11,720 --> 00:13:12,960
Стварно?

164
00:13:28,440 --> 00:13:29,440
Танг Гонгзи

165
00:13:34,800 --> 00:13:36,240
Ја сам Цао Вуфанг

166
00:13:36,760 --> 00:13:37,960
Танг Лизи

167
00:13:38,040 --> 00:13:39,400
немаран си

168
00:13:43,800 --> 00:13:45,680
Мач кроз срце

169
00:13:45,760 --> 00:13:47,080
фатална рана

170
00:13:50,440 --> 00:13:51,480
глуп

171
00:14:03,120 --> 00:14:04,640
Две слике у једној

172
00:14:04,720 --> 00:14:05,880
живот и смрт

173
00:14:05,960 --> 00:14:07,040
живот и смрт

174
00:14:07,120 --> 00:14:08,800
Неочекивано, на овом свету

175
00:14:08,880 --> 00:14:10,840
Он заиста има такву грађу

176
00:14:11,880 --> 00:14:13,680
Мислиш да сам чудовиште?

177
00:14:15,640 --> 00:14:17,120
Господ је рекао

178
00:14:17,200 --> 00:14:18,640
и ти си чудовиште

179
00:14:19,760 --> 00:14:21,680
чудовиште против чудовишта

180
00:14:21,760 --> 00:14:23,200
Најприкладнији

181
00:14:26,560 --> 00:14:27,760
Танг Гонгзи

182
00:14:28,760 --> 00:14:32,240
Могу ли и чудовишта искусити људске емоције?

183
00:14:40,960 --> 00:14:42,240
Иди реци Лиу Иану

184
00:14:42,320 --> 00:14:45,640
Чак и са својим малим триковима, он не може да убије Танг Лиција.

185
00:14:47,160 --> 00:14:49,920
Ја, Танг Лици, најбољи сам на свету

186
00:14:53,680 --> 00:14:54,920
Желите да измирите замерке

187
00:14:55,440 --> 00:14:56,840
Замолите га да то уради сам

188
00:14:57,800 --> 00:14:58,760
ролл

189
00:15:17,800 --> 00:15:20,080
Танг Лици жели да види Господа

190
00:15:20,160 --> 00:15:22,120
Само пратите злу пилулу да бисте је пронашли

191
00:15:22,200 --> 00:15:23,440
ти и твоји пријатељи

192
00:15:23,520 --> 00:15:26,960
Прво уживајте у додатном поклону који вам даје

193
00:16:29,960 --> 00:16:31,120
шта да радим?

194
00:16:31,200 --> 00:16:32,480
Све около је спаљено

195
00:16:32,560 --> 00:16:33,880
Танг Фок

196
00:16:33,960 --> 00:16:35,120
Хајде, извади бекхенд.

197
00:16:35,720 --> 00:16:37,920
- не чекај више
-Празних сам руку

198
00:16:38,000 --> 00:16:39,400
Наравно, не постоји резервни план

199
00:16:40,560 --> 00:16:41,680
Обе руке…

200
00:16:43,320 --> 00:16:44,960
Зар се не плашиш да се претвориш у печену лисицу?

201
00:17:12,240 --> 00:17:14,880
Г. Танг, ова девојка ми је рекла

202
00:17:14,960 --> 00:17:17,240
Ђијанг је свестан ситуације

203
00:17:17,319 --> 00:17:19,400
Изгледа да сам дошао овамо баш на време.

204
00:17:25,359 --> 00:17:26,400
Само знај

205
00:17:26,480 --> 00:17:27,640
Ти лукави Танг лисице

206
00:17:33,120 --> 00:17:34,120
Гоне

207
00:17:46,360 --> 00:17:48,320
Нисам очекивао да ће други вођа секте бити таква особа

208
00:17:48,840 --> 00:17:49,880
Тачно

209
00:17:49,960 --> 00:17:52,320
Обично је одан господару секте

210
00:18:17,680 --> 00:18:18,960
његово тело

211
00:18:19,920 --> 00:18:21,120
Растворен отровом

212
00:18:21,720 --> 00:18:23,000
Нашао сам само ово

213
00:18:29,920 --> 00:18:31,000
Иди ти

214
00:18:31,080 --> 00:18:32,640
Управо ће почети тамо

215
00:18:34,800 --> 00:18:36,720
Иди и испрати свог господара последњи пут.

216
00:18:39,520 --> 00:18:40,360
Господар Јиангмена

217
00:18:40,880 --> 00:18:42,160
пре годину дана

218
00:18:42,240 --> 00:18:45,400
Јианг Цхенг је тајно добио Оранг Гуи Јиукин пилулу од Јианг Кингиу.

219
00:18:46,120 --> 00:18:47,960
Обично не предузима мере предострожности према свом ујаку

220
00:18:48,520 --> 00:18:51,480
Наравно, ни он није знао за тровање.

221
00:18:52,480 --> 00:18:53,480
Цхенг'ер

222
00:18:54,960 --> 00:18:57,480
До пре пола године лутао сам по Сјаожу

223
00:18:58,080 --> 00:19:00,320
Фенг Цхуанкианг није могао да поднесе да каже истину

224
00:19:00,400 --> 00:19:01,840
Али Јианг Цхенг га је погрешно схватио

225
00:19:02,560 --> 00:19:04,600
Јианг Цхенг је постао љут и отрован

226
00:19:05,120 --> 00:19:08,320
У илузији је случајно напао свог доброг брата.

227
00:19:09,040 --> 00:19:11,160
Фенг Цхуанкианг је тешко повређен

228
00:19:11,240 --> 00:19:13,160
Знам да мој живот није дуг.

229
00:19:13,880 --> 00:19:16,360
Није желео да Јианг Цхенг поднесе бол због убиства свог пријатеља

230
00:19:16,440 --> 00:19:19,600
Затим одлучите да мирно чекате само смрт

231
00:19:22,440 --> 00:19:23,640
И Јиангцхенг

232
00:19:23,720 --> 00:19:25,560
После буђења другог дана

233
00:19:25,640 --> 00:19:27,040
Никада више не видите мирис

234
00:19:27,880 --> 00:19:29,880
И сваки дан бити мучен токсичношћу злих пилула

235
00:19:29,960 --> 00:19:31,120
након тога

236
00:19:31,680 --> 00:19:34,640
Свуда тражи истину коју никада неће пронаћи

237
00:19:35,240 --> 00:19:36,080
до

238
00:19:36,840 --> 00:19:38,640
Суочава се са сопственом смрћу

239
00:19:39,360 --> 00:19:40,640
Чак и мртви

240
00:19:41,920 --> 00:19:42,760
мртви

241
00:19:44,120 --> 00:19:46,520
Онда не морате да се суочите са истином о убиству свог пријатеља.

242
00:19:48,800 --> 00:19:51,480
Да не помињем постати чудовиште вођено злим пилулама

243
00:19:54,520 --> 00:19:56,480
Мислиш да сам чудовиште?

244
00:19:58,640 --> 00:19:59,960
Господ је рекао

245
00:20:00,040 --> 00:20:01,520
и ти си чудовиште

246
00:20:02,680 --> 00:20:03,600
чудовиште

247
00:20:41,480 --> 00:20:42,560
ста?

248
00:20:42,640 --> 00:20:43,680
Био је тако озбиљно повређен

249
00:20:43,760 --> 00:20:45,400
Право је чудо да није умро

250
00:20:45,480 --> 00:20:46,720
Али рекли сте да су му ране зарасле?

251
00:20:46,800 --> 00:20:48,360
Да, брате

252
00:20:48,440 --> 00:20:49,560
Иди и погледај

253
00:20:49,640 --> 00:20:52,720
Да ли је могуће да је оно што је старији брат Фанг покупио чудовиште?

254
00:20:57,640 --> 00:20:59,600
Ово мало чудовиште је стварно будно

255
00:21:01,960 --> 00:21:03,040
Тако жестоко?

256
00:21:04,320 --> 00:21:06,920
Фанг Зхоу ће покупити сирочад, лудаке и чудовишта за мене

257
00:21:07,000 --> 00:21:08,120
Врати се и потроши мој лек

258
00:21:09,400 --> 00:21:11,920
Избројаћу до три, а ти ме пусти, ок?

259
00:21:12,000 --> 00:21:13,560
један, два

260
00:21:17,120 --> 00:21:18,560
Имаш ли људскости?

261
00:21:18,640 --> 00:21:19,720
Да ли ћеш га стварно убити?

262
00:21:20,280 --> 00:21:22,040
Ако не можеш да те убијеш, још ниси човек.

263
00:21:23,720 --> 00:21:25,040
Онда ме не можеш кривити

264
00:21:29,040 --> 00:21:30,360
Не труди се

265
00:21:30,440 --> 00:21:32,240
Овај полукорак Гу се не може пробити.

266
00:21:38,040 --> 00:21:39,080
Будите опрезни

267
00:21:43,240 --> 00:21:44,120
Старији брат

268
00:21:46,880 --> 00:21:48,040
Чудовиште мало, не бежи

269
00:21:55,240 --> 00:21:57,480
Заустави ово чудовиште, Фанг Зхоу

270
00:22:17,960 --> 00:22:20,000
Не бој се, овде те нико неће повредити

271
00:22:20,080 --> 00:22:21,800
Моје име је Фанг Зхоу, и ја сам њихов старији брат

272
00:22:31,800 --> 00:22:32,720
Дођи

273
00:22:44,000 --> 00:22:45,040
ОК

274
00:22:48,520 --> 00:22:50,080
Без обзира кроз шта сте прошли раније

275
00:22:51,240 --> 00:22:53,280
Све је готово кад стигнемо

276
00:22:54,280 --> 00:22:55,440
Ако немаш где да одеш

277
00:22:56,560 --> 00:22:57,960
Само остани овде

278
00:22:58,880 --> 00:23:00,080
Инспекција имовине ове недеље

279
00:23:01,480 --> 00:23:02,880
То је твој дом

280
00:23:49,800 --> 00:23:50,960
чудовиште

281
00:23:53,080 --> 00:23:53,920
чудовиште

282
00:23:54,760 --> 00:23:56,400
Испоставило се да сте се претварали

283
00:23:56,480 --> 00:23:57,920
чудовиште

284
00:24:06,800 --> 00:24:08,400
да убија чудовишта

285
00:24:09,680 --> 00:24:11,760
Да ли сте се претворили у чудовиште?

286
00:24:16,320 --> 00:24:17,240
Аиан

287
00:24:18,360 --> 00:24:19,800
Ја сам зао јеретик

288
00:24:21,320 --> 00:24:23,000
па не разумем

289
00:24:23,960 --> 00:24:24,880
бодисатва

290
00:24:26,320 --> 00:24:27,840
Зашто си опседнут демонима?

291
00:24:33,120 --> 00:24:34,520
Да ли је то због мене?

292
00:24:36,400 --> 00:24:37,360
Млади мајстор

293
00:24:40,400 --> 00:24:41,720
Шта радиш овде?

294
00:24:43,400 --> 00:24:44,720
Млади мајстор се дуго није вратио

295
00:24:45,520 --> 00:24:46,360
помало забринут

296
00:24:52,840 --> 00:24:53,920
Нема потребе

297
00:24:54,600 --> 00:24:56,040
Рана ће зарасти сама

298
00:25:19,520 --> 00:25:21,480
Опет радиш ову бескорисну ствар

299
00:25:22,280 --> 00:25:23,400
Рекао сам то

300
00:25:23,480 --> 00:25:25,000
ово је за мене

301
00:25:25,560 --> 00:25:27,200
Само сувишне ствари

302
00:25:28,320 --> 00:25:30,400
Ко не зна шта хоће млади господар?

303
00:25:31,160 --> 00:25:32,640
не желим ништа

304
00:25:32,720 --> 00:25:34,200
Ко само зна

305
00:25:34,800 --> 00:25:36,120
Чак и ако ће се излечити

306
00:25:37,120 --> 00:25:38,720
Болиће чак и ако сте повређени

307
00:25:45,000 --> 00:25:45,960
Млади мајстор

308
00:25:46,920 --> 00:25:49,880
Да ли одајете почаст мајстору Јиангу и Фенг Јианкији?

309
00:25:51,280 --> 00:25:53,640
Танг неће одати почаст двојици идиота

310
00:25:53,720 --> 00:25:55,840
Очигледно још има простора за побољшање

311
00:25:56,640 --> 00:25:58,160
Али због сопствене глупости

312
00:25:58,800 --> 00:25:59,760
корак по корак

313
00:26:00,560 --> 00:26:02,480
Стигао до тачке без повратка

314
00:26:05,480 --> 00:26:07,120
Млади мајстор није таква особа

315
00:26:08,600 --> 00:26:10,000
Не бих тако мислио

316
00:26:10,080 --> 00:26:11,400
Иначе

317
00:26:12,360 --> 00:26:15,360
Ни ја им нећу помоћи да измире своје жаљење

318
00:26:18,120 --> 00:26:19,560
одбаци милост своју

319
00:26:20,280 --> 00:26:21,400
ја сам чудовиште

320
00:26:22,040 --> 00:26:23,320
То сам и мислио

321
00:26:24,680 --> 00:26:26,600
Не зато што је ко је рекао да нисам

322
00:26:27,160 --> 00:26:28,480
Ја нисам

323
00:26:29,320 --> 00:26:30,680
Неко је једном рекао

324
00:26:30,760 --> 00:26:32,080
Млади господар није чудовиште

325
00:26:32,840 --> 00:26:37,320
То није једини који тако мисли

326
00:26:45,160 --> 00:26:47,280
Ако дозволите да рана не зарасте

327
00:26:48,320 --> 00:26:49,960
Само верујем у оно што кажеш

328
00:26:56,840 --> 00:26:57,760
ти то не можеш

329
00:26:58,880 --> 00:26:59,720
Ово показује

330
00:27:00,240 --> 00:27:01,800
мислиш

331
00:27:01,880 --> 00:27:03,640
Ни сами не верујете

332
00:27:04,240 --> 00:27:05,480
Глупости

333
00:27:14,440 --> 00:27:15,440
знаш

334
00:27:16,520 --> 00:27:18,440
Зашто је Лиу Иан хтео да ме убије?

335
00:27:29,880 --> 00:27:30,760
јер

336
00:27:32,120 --> 00:27:33,840
Убио сам Фанг Зхоуа

337
00:28:18,520 --> 00:28:19,440
Господе

338
00:28:19,520 --> 00:28:21,160
Подређени су ти који су неспособни

339
00:28:21,240 --> 00:28:22,720
Нисам могао да га доведем у наш барут

340
00:28:25,760 --> 00:28:26,640
Господе

341
00:28:27,320 --> 00:28:28,520
Он је бескористан

342
00:28:28,600 --> 00:28:30,400
Ја...ја сам чак убо Танг Лици мачем.

343
00:28:30,920 --> 00:28:31,840
Врати се мени

344
00:28:34,400 --> 00:28:35,400
Молим те, опрости ми, Господе

345
00:28:41,600 --> 00:28:42,960
Он те није убио

346
00:28:44,640 --> 00:28:46,400
То је да те пустим да се вратиш и да ме поздравиш

347
00:28:47,280 --> 00:28:48,200
зар не?

348
00:28:48,280 --> 00:28:49,680
рекао је

349
00:28:49,760 --> 00:28:52,800
Овај мали трик не може убити Танг Лици.

350
00:28:52,880 --> 00:28:55,320
Његове борилачке вештине су неупоредиве, најбоље на свету

351
00:28:55,880 --> 00:28:57,160
Желите да измирите замерке

352
00:28:58,400 --> 00:28:59,320
Поштуј Господа

353
00:28:59,880 --> 00:29:00,920
Дођи лично

354
00:29:03,120 --> 00:29:04,200
Како смешно

355
00:29:04,280 --> 00:29:05,880
Жели да га нађем

356
00:29:06,600 --> 00:29:08,960
Још увек желиш да измириш своје замерке са мном

357
00:29:09,520 --> 00:29:10,640
Господе

358
00:29:11,440 --> 00:29:14,680
Препустићу следећи план Сјаохонгу.

359
00:29:14,760 --> 00:29:15,640
Како?

360
00:29:18,480 --> 00:29:20,040
Танг Гонгзи

361
00:29:20,120 --> 00:29:21,200
Цхенг'ер

362
00:29:22,200 --> 00:29:23,680
Убио је Фенгјианкиа

363
00:29:24,280 --> 00:29:25,760
Ако некога убијеш, мораш умрети.

364
00:29:25,840 --> 00:29:27,160
старац

365
00:29:27,240 --> 00:29:28,800
Спреман да себи одсече руку

366
00:29:28,880 --> 00:29:31,400
Извините се Јиангхуу због Ченгера

367
00:29:37,640 --> 00:29:38,720
Господар Јиангмена

368
00:29:39,560 --> 00:29:42,680
Рангуки Јиукинван ће само збунити похлепне и заблудјеле људе

369
00:29:43,360 --> 00:29:45,960
Жељу је тешко смирити, богове је тешко спасити

370
00:29:46,040 --> 00:29:48,760
Танг Моу је узео ову твоју руку

371
00:29:48,840 --> 00:29:50,240
Али данашњи свет

372
00:29:50,800 --> 00:29:52,160
Посун свуда

373
00:29:52,240 --> 00:29:54,920
Ова рука ће за сада остати на телу мајстора Јианга.

374
00:29:55,000 --> 00:29:56,960
биће од веће користи

375
00:30:03,280 --> 00:30:04,760
Да, господару Јиангмен

376
00:30:05,360 --> 00:30:06,920
Младог господара убио је издајник

377
00:30:07,000 --> 00:30:08,640
Не могу га кривити

378
00:30:08,720 --> 00:30:10,160
Тако је

379
00:30:10,240 --> 00:30:11,200
Не морате да кривите себе

380
00:30:13,640 --> 00:30:14,720
Да, Лао Јианг

381
00:30:16,800 --> 00:30:17,760
непријатељске крви

382
00:30:18,280 --> 00:30:19,240
Ианмен јавор

383
00:30:19,760 --> 00:30:20,920
Смрт је нестална

384
00:30:21,440 --> 00:30:22,520
јаворов лист црвен

385
00:30:22,600 --> 00:30:23,720
од сада па надаље

386
00:30:23,800 --> 00:30:24,920
Твој посао

387
00:30:25,000 --> 00:30:26,720
Ово је моја Ианмен ствар

388
00:30:27,320 --> 00:30:29,280
Они који вам се супротстављају

389
00:30:29,360 --> 00:30:30,920
Он је мој Ианмен непријатељ

390
00:30:31,000 --> 00:30:32,320
Господар Јиангмена

391
00:30:33,520 --> 00:30:34,680
Ти си озбиљан

392
00:30:35,880 --> 00:30:37,200
Хвала овде

393
00:30:42,360 --> 00:30:43,640
Погледајте

394
00:30:49,000 --> 00:30:51,120
Погледајте, узмите комад

395
00:30:51,200 --> 00:30:52,120
Позајмљено…

396
00:30:52,200 --> 00:30:53,120
Уступи пут...

397
00:30:53,200 --> 00:30:54,280
хвала ти

398
00:30:54,360 --> 00:30:55,200
Дајте пут

399
00:30:56,440 --> 00:30:57,280
позајмљено

400
00:30:59,760 --> 00:31:01,000
Позајмио сам, извини.

401
00:31:02,120 --> 00:31:03,400
Позајмио сам, извини

402
00:31:04,560 --> 00:31:06,480
- Позајмио сам, шефе
-Је ли ово тачно?

403
00:31:06,560 --> 00:31:08,600
Где је била она наруквица коју сам погледао пре два дана?

404
00:31:09,200 --> 00:31:10,400
Чувам га за тебе

405
00:31:12,640 --> 00:31:14,120
Овај пут имам довољно новца.

406
00:31:14,200 --> 00:31:16,880
Да ли је за девојку коју волиш?

407
00:31:16,960 --> 00:31:18,400
Ово је поклон за моју сестру Зхонг

408
00:31:18,960 --> 00:31:20,160
Ускоро се враћа

409
00:31:21,720 --> 00:31:22,600
-Шта?
-Склони се с пута

410
00:31:22,680 --> 00:31:23,640
Шта се дешава са тобом?

411
00:31:23,720 --> 00:31:25,600
Шта радиш, овај момак?

412
00:31:36,800 --> 00:31:39,440
-Моја...моја наруквица
-моју наруквицу

413
00:31:39,520 --> 00:31:40,720
Да, твоја наруквица

414
00:31:42,720 --> 00:31:44,480
Зашто је секта Ранкинг дошла овде?

415
00:31:48,920 --> 00:31:50,400
Излази

416
00:31:50,480 --> 00:31:53,480
Излази, немој ме више мучити

417
00:31:53,560 --> 00:31:55,840
Како се ова особа усуђује да прави проблеме на месту под јурисдикцијом Мачевалачког клуба Централ Плаинс?

418
00:31:56,440 --> 00:31:57,400
Централ Плаинс Сворд Цлуб

419
00:31:57,480 --> 00:31:58,600
Желим да идем у Централ Плаинс Сворд Цлуб

420
00:31:59,320 --> 00:32:00,720
Идете у Централ Плаинс Сворд Цлуб?

421
00:32:01,280 --> 00:32:03,800
-Да ли је Ианкинг фракција наишла на проблеме?
- Клуб мачева Централне равнице

422
00:32:03,880 --> 00:32:04,720
Централ Плаинс Сворд Цлуб

423
00:32:05,720 --> 00:32:07,080
Одакле је дошло чудовиште?

424
00:32:07,160 --> 00:32:08,040
Где је ударио?

425
00:32:08,120 --> 00:32:09,920
Чудовиште, ја нисам чудовиште

426
00:32:10,000 --> 00:32:10,840
ти си тај

427
00:32:29,880 --> 00:32:30,920
Извините

428
00:32:31,000 --> 00:32:33,360
Мој људски мач је увек био извучен само на издајницима

429
00:32:33,440 --> 00:32:34,560
То је само изнудила ситуација

430
00:32:35,760 --> 00:32:36,640
Чекај

431
00:32:36,720 --> 00:32:38,600
Ја сам са острва Камелија, а ти из секте Ранкинг

432
00:32:38,680 --> 00:32:39,960
Сви су на правом путу

433
00:32:40,040 --> 00:32:40,960
Говори добро ако имаш нешто да кажеш

434
00:32:41,720 --> 00:32:43,720
Цела секта Ранкинг је мртва

435
00:32:43,800 --> 00:32:45,480
Сви мртви

436
00:32:45,560 --> 00:32:46,960
-Шта си рекао?
-Сви мртви?

437
00:32:47,040 --> 00:32:48,320
Да ли су све Ранкинг фракције мртве?

438
00:32:53,480 --> 00:32:54,320
ста се десава?

439
00:32:55,640 --> 00:32:56,800
Ко је убица?

440
00:32:57,400 --> 00:32:58,440
То је Танг Лизи

441
00:32:58,520 --> 00:33:00,040
Послао је вештицу у црвеној одећи

442
00:33:00,120 --> 00:33:02,480
Натерао нас је да једемо пуно Орангуки Јиукин пилула

443
00:33:02,560 --> 00:33:03,440
само ја…

444
00:33:56,640 --> 00:33:57,680
Погледај брзо

445
00:34:00,600 --> 00:34:02,360
Није ли ово легендарни господин Пу Зху?

446
00:34:02,440 --> 00:34:03,520
Зар ово није господин Пу Зху?

447
00:34:04,200 --> 00:34:05,600
Коначно сам га упознао лично

448
00:34:21,760 --> 00:34:22,600
Хвала г. Пузху

449
00:34:23,320 --> 00:34:24,560
Ако не господине

450
00:34:24,639 --> 00:34:26,239
Данас ће Кситан осрамотити секту.

451
00:34:26,320 --> 00:34:27,880
Три мача неба, земље и човека

452
00:34:28,840 --> 00:34:30,320
Имали сте први поглед на људски мач

453
00:34:30,400 --> 00:34:33,320
Ускоро ћете стићи у царство земаљског мача

454
00:34:34,000 --> 00:34:34,840
Стварно?

455
00:34:40,679 --> 00:34:41,960
Као што се и очекивало од господина Пузхуа

456
00:34:42,600 --> 00:34:43,560
Тако шик

457
00:34:47,800 --> 00:34:48,960
убица

458
00:34:50,199 --> 00:34:51,520
Зове се Танг Лици?

459
00:35:10,880 --> 00:35:11,880
уђи

460
00:35:22,480 --> 00:35:24,240
Случај масовног убиства Хао Мансиона је решен

461
00:35:24,840 --> 00:35:27,480
Госпођица Зхонг је вратила Јианг Кингиу у Друштво мача да јој врати живот.

462
00:35:28,080 --> 00:35:29,120
јеси ли ти

463
00:35:29,840 --> 00:35:31,200
Да ли је време да се вратимо у округ Јан?

464
00:35:31,800 --> 00:35:32,640
Да

465
00:35:33,280 --> 00:35:34,360
Танг Гонгзи

466
00:35:35,520 --> 00:35:37,440
Сачекајте док не буде згодно за младог мајстора на путу.

467
00:35:37,520 --> 00:35:40,240
Само пронађите пристаниште и оставите га

468
00:35:41,440 --> 00:35:43,320
Зашто ниси рекао да желиш да останеш?

469
00:35:43,400 --> 00:35:45,320
Кога је млади мајстор спреман да прихвати?

470
00:35:46,000 --> 00:35:47,080
остати

471
00:35:47,680 --> 00:35:48,680
Зар то није твоја сврха?

472
00:35:59,000 --> 00:36:01,240
Вода кључа. Скуваћу ти чај.

473
00:36:10,000 --> 00:36:11,800
Ти ниси Цхи Иун

474
00:36:11,880 --> 00:36:12,720
Не мој слуга

475
00:36:12,800 --> 00:36:14,320
Не морате ово да радите

476
00:36:15,680 --> 00:36:17,320
Хвала младом мајстору што је привремено остао

477
00:36:17,400 --> 00:36:19,480
Та особа нема много новца

478
00:36:19,560 --> 00:36:20,640
може нешто учинити

479
00:36:21,480 --> 00:36:22,680
Такође се можете осећати опуштеније

480
00:36:35,120 --> 00:36:36,280
можете гледати

481
00:36:37,800 --> 00:36:39,000
Хвала господине

482
00:36:56,400 --> 00:36:57,320
Господар Јиангмена

483
00:36:57,400 --> 00:36:58,880
Нестрпљив сам да се вратим у Клуб мачева

484
00:36:58,960 --> 00:36:59,800
Пошаљите га овде

485
00:37:02,080 --> 00:37:05,280
Издајник Јианг Кингиу је предат Зхонг Нукиа

486
00:37:05,360 --> 00:37:08,120
Такође се надам да ће га Зхонг Нукиа вратити у Друштво за мачеве Централне равнице на суђење.

487
00:37:08,200 --> 00:37:09,160
Ја сам Ианмен

488
00:37:09,240 --> 00:37:13,280
Такође ћемо пружити пуну помоћ случају Орангуки Кјушинмаруа.

489
00:37:13,360 --> 00:37:14,200
Проверите до краја

490
00:37:14,880 --> 00:37:16,000
хвала ти

491
00:37:16,800 --> 00:37:17,880
То је случај

492
00:37:17,960 --> 00:37:19,840
Тада ћемо свако наћи свог старог господара и помирити се са својом судбином.

493
00:37:35,000 --> 00:37:36,480
ко је то?

494
00:37:37,360 --> 00:37:39,200
Тако велико

495
00:37:39,280 --> 00:37:41,360
Краљ мачева је стигао

496
00:37:46,320 --> 00:37:47,560
Краљ мачева?

497
00:37:52,160 --> 00:37:53,760
Упознао Краља Мачева

498
00:37:53,840 --> 00:37:55,640
Упознао Краља Мачева

499
00:37:55,720 --> 00:37:57,240
Не знам да долази Краљ мачева

500
00:37:57,320 --> 00:37:59,040
Горе и доле Јанмен, постоји губитак и дочек издалека.

501
00:37:59,120 --> 00:38:00,520
Да сам раније примио вест

502
00:38:00,600 --> 00:38:02,200
Ђијанг је такође припремио банкет

503
00:38:02,280 --> 00:38:04,120
То је краљ мача који прима ветар и спира прашину.

504
00:38:04,640 --> 00:38:06,200
Важне ствари при руци

505
00:38:06,280 --> 00:38:09,240
Бојим се да нећу моћи да уживам у храни и вину у Јанмену.

506
00:38:10,520 --> 00:38:13,080
Питам се шта је Краљ Мачева мислио оним што је рекао?

507
00:38:13,760 --> 00:38:15,680
Орангуки Јиукинван

508
00:38:16,280 --> 00:38:18,080
Брзо предајте затвореника Јианг Кингиу

509
00:38:19,840 --> 00:38:20,760
Краљ Ју Јиан

510
00:38:23,920 --> 00:38:25,600
Не приближавајте се краљу мачева

511
00:38:25,680 --> 00:38:27,920
Учитељу Јианг, ако имате нешто да кажете, само станите и реците.

512
00:38:29,520 --> 00:38:30,600
Чекај

513
00:38:31,440 --> 00:38:33,120
Ово је ипак територија Лао Јианга.

514
00:38:33,200 --> 00:38:34,480
Још увек пристојна породица

515
00:38:34,560 --> 00:38:36,160
Не разумем правило да гости раде како желе

516
00:38:36,240 --> 00:38:37,760
Да ли разумете да први дође, први услужен?

517
00:38:37,840 --> 00:38:39,440
Следећи пут када будете желели некога, запамтите да не спавате у њему

518
00:38:39,520 --> 00:38:40,840
Изађите рано и ухватите га сами

519
00:38:41,480 --> 00:38:42,320
ко си ти

520
00:38:42,920 --> 00:38:45,040
Усуђујеш ли се да будеш тако дрзак пред Краљем Мачева?

521
00:38:46,960 --> 00:38:49,320
Облаци на небу, облаци у бари

522
00:38:50,040 --> 00:38:53,840
Нисам очекивао да ће људи у подземљу такође водити рачуна о пословима праведника.

523
00:38:55,160 --> 00:38:56,240
он ме познаје

524
00:38:56,320 --> 00:38:58,160
Млади мајстор Јанмен узима зле таблете

525
00:38:58,240 --> 00:39:00,440
Млађи брат господара клана Јианг убио је свог нећака

526
00:39:00,520 --> 00:39:02,600
Дахаоианмен не само да производи олош,

527
00:39:02,680 --> 00:39:04,120
И у дослуху са људима у подземљу

528
00:39:04,200 --> 00:39:06,160
Ианмен је пао до ове тачке

529
00:39:06,240 --> 00:39:07,600
То је стварно срцепарајуће

530
00:39:07,680 --> 00:39:08,640
Краљ Ју Јиан

531
00:39:09,760 --> 00:39:13,440
Ова особа, Ианмен, је предат Мачевалачком клубу Централ Плаинс на одлагање.

532
00:39:13,520 --> 00:39:14,360
Тако је

533
00:39:16,920 --> 00:39:18,080
Сворд Кинг

534
00:39:18,160 --> 00:39:20,800
Ја сам Зхонг Цхуњи, господар Сханфенг сале Друштва мачева Зхонгиуан.

535
00:39:21,640 --> 00:39:23,480
Изведите затвореника Јианг Кингиу пред лице правде

536
00:39:23,560 --> 00:39:24,840
То су само упутства мог учитеља

537
00:39:25,400 --> 00:39:26,480
Још се надам да ће се Краљ мачева остварити

538
00:39:27,280 --> 00:39:28,880
На познатој листи мачева

539
00:39:28,960 --> 00:39:30,680
Седми бодеж Ксиао Таохонг

540
00:39:30,760 --> 00:39:33,320
Ви сте Шао Јанпингов вољени ученик

541
00:39:33,400 --> 00:39:35,880
Девојчице, како је твој господар?

542
00:39:35,960 --> 00:39:37,400
Све је у реду, учитељу

543
00:39:38,080 --> 00:39:39,200
Хвала ти, Краљу Мачева, што бринеш о мени.

544
00:39:39,280 --> 00:39:40,600
Онда знаш

545
00:39:40,680 --> 00:39:42,800
Чак и ако је твој господар данас овде

546
00:39:43,400 --> 00:39:45,120
Није се усудио да ме заустави?

547
00:39:46,160 --> 00:39:48,000
Мач један, мач два, хапсите људе

548
00:39:48,600 --> 00:39:50,120
-Да
-Сачекај мало

549
00:39:50,200 --> 00:39:51,280
Чујем на шта мислиш

550
00:39:51,360 --> 00:39:53,240
Ко има већу песницу има последњу реч, зар не?

551
00:39:54,200 --> 00:39:57,720
Сворд Кинг Цити је одувек користио врлину да би освојио људе и користио силу да елиминише зло.

552
00:39:58,680 --> 00:40:00,560
Да ли се усуђујеш да зауставиш Иу?

553
00:40:01,160 --> 00:40:02,600
Види како си луд

554
00:40:02,680 --> 00:40:04,840
Ја ћу стајати овде и узети твој мач

555
00:40:04,920 --> 00:40:06,640
Не можеш да ме повредиш уопште

556
00:40:08,640 --> 00:40:11,080
-Брате Цхи
-Цхи Иун, јеси ли луд?

557
00:40:12,280 --> 00:40:14,240
Само те питам, кучко, да ли се усуђујеш?

558
00:40:14,320 --> 00:40:16,960
Само направите корак уназад и поведите особу са собом
Нисам рекао ништа

559
00:40:17,560 --> 00:40:18,800
Ако не можеш да ме повредиш

560
00:40:18,880 --> 00:40:21,040
Само узми своје везене јастуке и губи се одавде

561
00:40:21,920 --> 00:40:23,760
Чак и ако је господин Пузху овде

562
00:40:24,360 --> 00:40:26,920
Не усуђујем се да износим тако арогантне примедбе као што је ваша.

563
00:40:27,000 --> 00:40:28,480
Престати прдети и коцкати се или не?

564
00:40:28,560 --> 00:40:30,160
Плашиш ли се да ћу те малтретирати?

565
00:40:30,240 --> 00:40:32,920
Окренем се и пустим те, да ли се усуђујеш?

566
00:40:41,560 --> 00:40:42,400
Краљ Ју Јиан

567
00:40:43,160 --> 00:40:44,720
Чи Јун је само на тренутак био љут

568
00:40:44,800 --> 00:40:46,360
Да, Краљ Мачева, он...

569
00:40:46,440 --> 00:40:47,480
добро

570
00:41:02,640 --> 00:41:03,720
Дозволи ти

571
00:41:32,320 --> 00:41:33,280
Цхи Иун

572
00:41:40,400 --> 00:41:41,240
Танг Фок

573
00:41:42,040 --> 00:41:43,240
Знам то

574
00:41:43,320 --> 00:41:44,440
Сваки пут када имам врхунце

575
00:41:44,520 --> 00:41:45,440
Украшћеш рефлекторе

576
00:41:57,680 --> 00:41:58,520
Танг Фок

577
00:41:59,360 --> 00:42:00,480
Кладим се да нећу направити ни корак уназад