1
00:00:13,299 --> 00:00:14,299
చీర్స్!

2
00:00:21,160 --> 00:00:23,160
నేను సంతకం చేయగలిగినందుకు సంతోషిస్తున్నాను
ఒప్పందం.

3
00:00:24,540 --> 00:00:28,580
మీరు ఒక రెస్టారెంట్ యజమాని
Mokuchi, కాబట్టి ఇది సరైన నిర్ణయం

4
00:00:28,580 --> 00:00:29,640
తోషిమిట్సును మీతో తీసుకెళ్లండి.

5
00:00:32,180 --> 00:00:33,700
ఇది ఎంత?

6
00:00:34,720 --> 00:00:35,720
140 కిలోలు.

7
00:00:36,800 --> 00:00:37,800
140 కిలోలు?!

8
00:00:39,500 --> 00:00:40,500
ఓహ్, చాలా బాగుంది.

9
00:00:41,440 --> 00:00:42,440
చాలా బాగుంది.

10
00:00:42,740 --> 00:00:43,900
నేను ఈసారి చేయాలనుకుంటున్నాను.

11
00:00:44,740 --> 00:00:45,740
అలా చేయాలనుకుంటున్నాను.

12
00:00:45,900 --> 00:00:46,900
అలా చేయాలనుకుంటున్నాను.

13
00:00:47,240 --> 00:00:48,320
అలా చేయాలనుకుంటున్నాను.

14
00:00:48,820 --> 00:00:49,820
అలా చేయాలనుకుంటున్నాను.

15
00:00:50,380 --> 00:00:51,680
అలా చేయాలనుకుంటున్నాను.

16
00:01:08,430 --> 00:01:09,510
చాలా ధన్యవాదాలు.

17
00:01:10,070 --> 00:01:13,310
చాలా ధన్యవాదాలు

18
00:01:13,310 --> 00:01:37,616
చాలా.

19
00:01:38,160 --> 00:01:40,300
మార్గం ద్వారా, మరియాతో ఏమి జరుగుతోంది,

20
00:01:41,040 --> 00:01:42,040
కాపలాదారు?

21
00:01:44,020 --> 00:01:47,480
ఆమె చాలా సమర్థురాలు కాబట్టి నిష్క్రమించడం మంచిది
ఆమె తన పని చేయడానికి.

22
00:01:48,580 --> 00:01:50,360
ఇది ఆమెకు సమయం ఆసన్నమైందని నేను భావిస్తున్నాను
స్థిరపడతారు.

23
00:01:54,100 --> 00:01:55,100
తప్పు ఏమిటి?

24
00:01:57,060 --> 00:01:57,700
I

25
00:01:57,700 --> 00:02:04,080
చూడండి.

26
00:02:04,660 --> 00:02:05,760
ఆమె పడవేయబడింది.

27
00:02:09,320 --> 00:02:10,320
అయితే ఎందుకు?

28
00:02:10,860 --> 00:02:13,140
మీరిద్దరూ మంచి స్నేహితులని విన్నాను
కంపెనీలో.

29
00:02:14,620 --> 00:02:20,460
నిజానికి, నేను చాలా AVలను కనుగొన్నాను
దాక్కున్నాడు.

30
00:02:21,300 --> 00:02:22,300
ఏమిటి?

31
00:02:23,060 --> 00:02:25,620
AVలు? నన్ను క్షమించండి, నన్ను క్షమించండి.

32
00:02:25,860 --> 00:02:27,900
మేరీ-చాన్ అంత కఠినంగా ఉన్నారా?

33
00:02:28,540 --> 00:02:31,220
లేదు, ఇది జానర్ అని తెలుస్తోంది
సమస్య.

34
00:02:32,220 --> 00:02:33,940
జానర్? ఇది ఏమిటి?

35
00:02:34,580 --> 00:02:36,680
రోరిమోనో లేదా ఎసుమెమోనో?

36
00:02:37,120 --> 00:02:38,360
అది స్కర్ట్ కావచ్చు?

37
00:02:39,460 --> 00:02:44,740
అవన్నీ.. ప్రజల కోసం రూపొందించినవే
వసతి గృహం.

38
00:03:06,220 --> 00:03:07,220
నేను ఆమెను ప్రేమించాను,

39
00:03:07,340 --> 00:03:08,340
చాలా.

40
00:03:09,020 --> 00:03:12,120
కానీ నేను ఎంత వివరించాను
ఆమె, ఆమె అర్థం కాలేదు.

41
00:03:13,560 --> 00:03:19,520
చివరికి... నేనెప్పుడైనా ఇంత దారుణం చేశానా
విషయం, చీఫ్?

42
00:03:20,960 --> 00:03:21,960
లేదు, అస్సలు కాదు.

43
00:03:22,860 --> 00:03:28,500
నేను ఎంత సీరియస్‌గా ఇష్టపడుతున్నానో చెప్పాను
మీరు నిజాయితీగా ఉన్నారు, కానీ అది సరేనని నేను భావిస్తున్నాను

44
00:03:28,500 --> 00:03:30,620
నీకు ఇష్టమని చెప్పినప్పుడు మనిషిగా ఉండు
స్త్రీలు.

45
00:03:32,780 --> 00:03:34,520
మీరు అదే విధంగా ఆలోచిస్తున్నారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

46
00:03:35,390 --> 00:03:37,610
ఎవరో ఒకరు ఉంటారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
దానిని అంగీకరించు.

47
00:03:37,990 --> 00:03:39,290
అధ్యక్షుడు యుమికో!

48
00:03:40,490 --> 00:03:42,310
అప్పుడు కలిసి తాగుదాం.

49
00:03:43,650 --> 00:03:48,210
కానీ... ఉంటే ఇబ్బంది కాదనుకుంటాను
మీరు ఈ రోజు చెల్లించరు.

50
00:03:50,150 --> 00:03:52,670
నేను చూస్తున్నాను.

51
00:04:12,560 --> 00:04:14,100
నాకు అక్కర్లేదు. నేను నిద్రపోయాను.

52
00:04:16,279 --> 00:04:18,480
ఏమిటి? ఇది ఏమిటి?

53
00:04:24,760 --> 00:04:25,940
అదంతా నా తప్పు.

54
00:04:28,180 --> 00:04:30,000
ఆమె అలా చేస్తే నేను తట్టుకోలేను
నన్ను.

55
00:04:33,900 --> 00:04:34,900
తోషిమిట్సు -కున్?

56
00:04:38,340 --> 00:04:39,700
అంటే నీకు జుకుజు అంటే ఇష్టమా?

57
00:04:41,020 --> 00:04:42,080
నేనూ మీలాంటి పడవలోనే ఉన్నాను.

58
00:04:42,660 --> 00:04:44,620
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

59
00:04:46,300 --> 00:04:51,980
నేను మీకు సమాధానం చెప్పలేను, కానీ...

60
00:04:51,980 --> 00:04:54,300
మీరు అతిగా తాగారు.

61
00:04:54,720 --> 00:04:55,720
అది నీకు మేలు చేస్తుంది.

62
00:05:03,180 --> 00:05:07,980
కానీ మీరు నిద్రపోతే, నేను నిన్ను క్షమిస్తాను
నువ్వు నన్ను కొంచెం ముట్టుకున్నా.

63
00:05:09,160 --> 00:05:10,160
ముఖ్యమంత్రి!

64
00:05:13,229 --> 00:05:14,610
నాకు గుర్తులేదు.

65
00:05:18,230 --> 00:05:19,330
నేను ఏమి చేయాలి?

66
00:05:19,650 --> 00:05:20,650
ఇది ఒక జోక్.

67
00:05:24,510 --> 00:05:25,910
నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను.

68
00:05:27,090 --> 00:05:28,490
నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను. నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను.

69
00:05:29,030 --> 00:05:30,450
నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను. నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను.

70
00:05:41,610 --> 00:05:42,610
ఇది ఒక కల లాంటిది.

71
00:05:44,190 --> 00:05:45,190
అలా చెప్పినా..

72
00:05:45,750 --> 00:05:47,290
నేను సంతోషంగా లేను.

73
00:05:48,950 --> 00:05:54,650
బాగా, కానీ మీరు పనిలో మీ ఉత్తమంగా చేసారు, మరియు
మీరు నా ఛాతీని తాకడానికి నాకు బహుమతి ఇచ్చారు.

74
00:06:12,650 --> 00:06:13,790
నా మెడ కూడా నొప్పిగా ఉంది.

75
00:06:16,690 --> 00:06:17,930
నా ఆదర్శం లాగానే.

76
00:07:58,880 --> 00:08:05,780
మీరు దానిని తాకిన విధానం వేరుగా ఉంటుంది
గట్టాయి,

77
00:08:06,100 --> 00:08:07,720
మరియు అది మర్యాదగా మరియు సున్నితంగా ఉంటుంది.

78
00:08:09,240 --> 00:08:11,580
చివరిది ఎప్పుడు అని ఆలోచించండి
మీరు సరిగ్గా పాంపర్డ్ చేసిన సమయం?

79
00:08:15,690 --> 00:08:17,350
మెల్లిగా మెల్లిగా కాసేపు అయింది
మరియు మర్యాదగా తాకింది.

80
00:08:18,610 --> 00:08:19,650
ఇది మంచి అనుభూతి.

81
00:10:12,800 --> 00:10:14,060
ఇది మంచిది కాదు.

82
00:10:15,240 --> 00:10:16,240
నువ్వు చాలా ముద్దుగా ఉన్నావు.

83
00:10:16,940 --> 00:10:21,700
నేను నిన్ను మరింత తాకాలనుకుంటున్నాను.

84
00:10:24,800 --> 00:10:29,300
మీరు మీ ట్యాగ్‌ని కొద్దిగా తీసివేసినప్పటికీ,
మీరు నన్ను క్షమిస్తారు, సరియైనదా?

85
00:10:30,020 --> 00:10:31,020
నం.

86
00:10:31,460 --> 00:10:34,460
మీరు ప్రస్తుతం చాలా చెడిపోయినట్లయితే, మీరు
కోపం తెచ్చుకోలేరు.

87
00:11:26,480 --> 00:11:31,520
ఇది కాచౌ... నేను కూడా అనుభూతి చెందగలను
నేను నిద్రపోతున్నప్పుడు.

88
00:11:33,800 --> 00:11:35,180
చక్కిలిగింతలు పెడుతోంది.

89
00:12:25,550 --> 00:12:26,529
అయిపోయింది.

90
00:12:26,530 --> 00:12:27,790
అతను సంతృప్తి చెందాడా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను.

91
00:17:13,869 --> 00:17:15,609
నేను తీసుకోబడతానంటే నమ్మలేకపోతున్నాను
నాది కాకుండా మరొకరి సంరక్షణ

92
00:17:19,470 --> 00:17:20,470
దయచేసి నిన్ను తినేంత వరకు నన్ను క్షమించు.

93
00:19:52,680 --> 00:19:53,680
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

94
00:19:54,080 --> 00:19:56,660
మీరు అంత దూరం వెళ్లారని నేను నమ్మలేకపోతున్నాను.

95
00:20:08,540 --> 00:20:11,660
ఒక్క నిమిషం ఆగండి.

96
00:20:12,400 --> 00:20:13,400
దీన్ని ఆపండి.

97
00:20:14,280 --> 00:20:15,540
మీరు మేల్కొని ఉన్నారు, కాదా?

98
00:20:16,880 --> 00:20:17,880
నన్ను క్షమించండి.

99
00:20:22,380 --> 00:20:23,380
నేను దానిని పట్టుకోలేను.

100
00:20:24,140 --> 00:20:25,840
దీనికి నేను నిన్ను క్షమిస్తాను.

101
00:20:26,080 --> 00:20:27,080
నేను చేయలేను.

102
00:20:28,100 --> 00:20:29,100
లేదు!

103
00:20:31,320 --> 00:20:32,320
లేదు!

104
00:24:56,590 --> 00:25:00,270
. . . .

105
00:27:46,920 --> 00:27:48,760
మీరు కేవలం ఒక రాత్రి మాత్రమే సెక్స్ చేయవచ్చు.

106
00:27:52,640 --> 00:27:53,680
నేను నిన్ను రక్షిస్తాను.

107
00:27:54,080 --> 00:27:56,620
మీరు పూర్తి చేసినప్పుడు, ప్రతిదీ మర్చిపో.

108
00:27:57,520 --> 00:27:58,520
సరే.

109
00:29:02,840 --> 00:29:03,840
వారు అక్కడే ఉన్నారు.

110
00:38:23,210 --> 00:38:24,210
మీతో ఉండటం చాలా బాగుంది.

111
00:38:27,130 --> 00:38:30,650
అయితే మీ వాగ్దానాన్ని నిలబెట్టుకోండి.

112
00:38:33,330 --> 00:38:34,730
మీరు దీన్ని మళ్లీ చేయలేరు.

113
00:38:38,610 --> 00:38:39,690
అవును.

114
00:38:42,170 --> 00:38:47,270
నేను నా వైపుకు తిరిగి వెళ్లగలనని అనుకున్నాను
రేపు రోజువారీ జీవితం.

115
00:38:47,610 --> 00:38:50,590
కానీ నేను అలాంటి పని చేశానని నమ్మలేకపోతున్నాను
పొరపాటు.

116
00:39:21,170 --> 00:39:22,570
అది నా జీవితాన్ని మారుస్తుందని అనుకోలేదు.

117
00:39:23,690 --> 00:39:24,730
ఇది మేము ఇద్దరం మాత్రమే, సరియైనదా?

118
00:39:25,430 --> 00:39:29,170
అది నిజమే, కానీ... సరే,

119
00:39:31,290 --> 00:39:32,290
అప్పుడు నేను బయలుదేరాను.

120
00:39:32,670 --> 00:39:33,670
మంచి రోజు.

121
00:40:17,520 --> 00:40:19,420
ధన్యవాదాలు.

122
00:40:22,760 --> 00:40:24,160
బాగా,

123
00:40:29,180 --> 00:40:31,260
అది నిజం.

124
00:40:32,280 --> 00:40:33,900
నేను గ్రాఫ్ మరియు టేబుల్ చేస్తాను.

125
00:40:35,700 --> 00:40:36,980
మిగిలినవి నాకు వదిలేయండి.

126
00:40:37,740 --> 00:40:38,740
అవును.

127
00:40:53,620 --> 00:40:59,040
తోషిమిట్సు -కున్, మీరు కొంచెం సిగ్గుపడుతున్నారు,
కానీ మీరు తీవ్రమైన పని చేస్తున్నారు.

128
00:41:00,300 --> 00:41:01,300
నేను నుండి కీర్తి ఇష్టం
లావాదేవీ కార్యాలయం.

129
00:41:02,580 --> 00:41:09,100
పైగా, నేను ఇంకా చిన్నవాడిని మరియు నేను
బలంగా ఉంది, కాబట్టి నేను దానిపై ఆధారపడతాను.

130
00:41:10,300 --> 00:41:11,300
మరియు...

131
00:41:33,310 --> 00:41:34,750
ధన్యవాదాలు.

132
00:42:07,630 --> 00:42:10,290
ఆ రోజు నుండి, నా శరీరం మారిపోయింది.

133
00:42:11,130 --> 00:42:16,610
నేను నా అని భావించే శరీరం అయ్యాను
నా భర్తపై ప్రేమ సరిపోదు,

134
00:42:17,570 --> 00:42:20,190
ఇది నేనెప్పుడూ ఆలోచించలేదు.
ప్రతిసారీ నాకు ఆ రోజు గుర్తొస్తుంది.

135
00:42:22,750 --> 00:42:27,010
నేను దానిని మరచిపోవాలని ప్రయత్నించినా, నా భావాలు
ప్రతి రోజు పెద్దవి అవుతాయి.

136
00:51:12,700 --> 00:51:14,820
చీఫ్. చీఫ్ యుమికో.

137
00:51:16,360 --> 00:51:17,680
నేను ఆలస్యంగా వచ్చినందుకు క్షమించండి.

138
00:51:18,140 --> 00:51:19,140
నేను పూర్తి చేసాను.

139
00:51:19,200 --> 00:51:21,280
నేను కూడా ఇప్పుడే పూర్తి చేసాను.

140
00:51:21,860 --> 00:51:22,860
దయచేసి నిర్ధారించండి.

141
00:51:26,560 --> 00:51:28,380
పర్వాలేదు అనుకుంటున్నాను.

142
00:51:29,720 --> 00:51:30,720
ధన్యవాదాలు.

143
00:51:32,660 --> 00:51:33,660
నేను సంతోషిస్తున్నాను.

144
00:51:35,400 --> 00:51:37,040
హే, తోషిమిచి -కున్.

145
00:51:37,560 --> 00:51:38,840
ఒక సంవత్సరం ఏమి జరిగిందో మీకు గుర్తుందా
క్రితం?

146
00:51:40,740 --> 00:51:41,960
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

147
00:51:44,750 --> 00:51:45,810
గుర్తులేకపోతే ఫర్వాలేదు.

148
00:51:47,570 --> 00:51:48,730
నేను మరచిపోయే మార్గం లేదు.

149
00:51:49,730 --> 00:51:52,630
కానీ ఇప్పుడు నన్నెందుకు అడుగుతున్నారు?

150
00:51:53,990 --> 00:51:54,990
నువ్వు నాతో చాలా దయగా ఉన్నావు
సంవత్సరం.

151
00:51:59,590 --> 00:52:02,230
అందుకే నా వంతు ప్రయత్నం చేశాను
మీ భావాలకు సమాధానం ఇవ్వండి.

152
00:52:04,690 --> 00:52:08,510
కానీ ఎన్నిసార్లు ప్రయత్నించినా
మరచిపో, నేను చేయలేను.

153
00:52:10,310 --> 00:52:12,010
దీని గురించి ఇక మాట్లాడకు.

154
00:52:13,870 --> 00:52:14,870
ఏహ్?

155
00:52:15,170 --> 00:52:16,810
ఈరోజు ఇంటికి వెళ్తున్నావా?

156
00:52:17,770 --> 00:52:18,770
ఏహ్?

157
00:52:19,850 --> 00:52:21,370
అవును, అయితే.

158
00:52:22,250 --> 00:52:24,370
నిజానికి చెప్పటం మంచిది కాదని నాకు తెలుసు
ఇది.

159
00:52:26,570 --> 00:52:30,730
కానీ మీరు అదే విధంగా భావిస్తే, అది ఉండవచ్చు
చెడుగా ఉంటుంది.

160
00:52:34,370 --> 00:52:36,150
మనం విశ్రాంతి గదిలో ఎందుకు మాట్లాడకూడదు?

161
00:52:38,150 --> 00:52:41,510
అదేమిటంటే... తప్పుగా అనుకోకండి.

162
00:52:42,670 --> 00:52:44,850
నేను మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను, సరేనా?

163
00:52:51,510 --> 00:52:52,510
వేచి ఉండండి.

164
00:52:54,370 --> 00:52:56,550
ఇది కేవలం సంభాషణ మాత్రమే అని నేను మీకు చెప్పాను.

165
00:52:58,450 --> 00:52:59,610
నువ్వే చెప్పింది.

166
00:53:00,170 --> 00:53:02,250
మీరు ఇప్పుడు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు, యుమా?

167
00:53:02,830 --> 00:53:03,830
వేచి ఉండండి.

168
00:53:08,290 --> 00:53:09,290
నేను మీలో ఒకడిని మాత్రమే.

169
00:53:09,910 --> 00:53:10,910
మీకు అర్థమైంది, సరియైనదా?

170
00:53:14,760 --> 00:53:15,960
నేను ఇది వినాలనుకుంటున్నాను.

171
00:53:46,890 --> 00:53:47,890
రండి, కూర్చోండి, కూర్చోండి.

172
01:06:03,880 --> 01:06:05,480
నాకు భయంగా ఉంది. నాకు భయంగా ఉంది.

173
01:06:57,840 --> 01:06:59,080
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

174
01:07:01,560 --> 01:07:03,020
నేను నిన్ను కొట్టబోతున్నాను.

175
01:07:46,920 --> 01:07:47,920
వీక్షించినందుకు ధన్యవాదాలు.

176
01:17:10,160 --> 01:17:11,160
ధన్యవాదాలు.

177
01:20:24,330 --> 01:20:25,330
అది నిజమే.

178
01:20:30,430 --> 01:20:32,170
మీరు ఇంకా చాలా దూరం ప్రయాణించాలి.

179
01:20:38,350 --> 01:20:39,890
మీరు అలా చేయరని నిర్ధారించుకోవడానికి నేను నా వంతు కృషి చేస్తాను
దీన్ని కొనసాగించండి.

180
01:20:45,810 --> 01:20:49,510
అలా అనకండి.

181
01:20:53,870 --> 01:20:54,870
నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను.

182
01:21:38,890 --> 01:21:39,890
ఇది మంచి అనుభూతిని కలిగిస్తుందా?

183
01:21:44,210 --> 01:21:46,470
ఇది మునుపటి కంటే కష్టం.

184
01:22:13,800 --> 01:22:15,600
మీరు నిజంగా నేను అలా చేయాలనుకుంటున్నారా?

185
01:22:18,220 --> 01:22:21,320
నేను మంచి అబ్బాయిగా ఉండాలనుకుంటున్నాను.

186
01:22:23,280 --> 01:22:26,800
నువ్వు మంచి అబ్బాయి కావాలని అనుకున్నాను.

187
01:24:40,059 --> 01:24:41,059
ధన్యవాదాలు.

188
01:29:36,880 --> 01:29:38,580
నేను అధ్యక్షుడి విషయంలో సీరియస్‌గా ఉన్నాను.

189
01:29:40,900 --> 01:29:42,660
మీరు దీన్ని అంత సులభంగా చేయలేరు.

190
01:29:44,020 --> 01:29:45,020
నేను ఒంటరిగా ఉన్నాను.

191
01:29:49,180 --> 01:29:54,760
నేను వెంటనే తిరిగి వస్తాను.

192
01:29:56,360 --> 01:29:58,620
హే, మీరు మళ్ళీ ఆలస్యం అవుతారా
ఈరోజు?

193
01:29:59,240 --> 01:30:00,920
నేను ఈ రోజు త్వరగా ఇంటికి వెళ్ళగలనని అనుకుంటున్నాను.

194
01:30:01,540 --> 01:30:02,540
చింతించకు.

195
01:30:06,469 --> 01:30:09,530
కాబట్టి, వాటాషి నివా ఏసురు ఒట్టో గా ఇరు.

196
01:30:10,170 --> 01:30:13,390
డకార మచిగై వో ఒకోసనై యు నీ నై
కు.

197
01:30:36,010 --> 01:30:42,950
నేను అలా అనుకుంటున్నాను, కానీ... నేను కలిసినప్పుడు
తోషిమిట్సు -కున్,

198
01:30:43,510 --> 01:30:44,730
నేను దానిని పట్టుకోలేను.

199
01:30:46,130 --> 01:30:46,970
I

200
01:30:46,970 --> 01:30:53,550
కుదరదు

201
01:30:53,550 --> 01:30:56,690
పట్టుకో. నేను దానిని పట్టుకోలేను.

202
01:30:57,530 --> 01:30:59,030
నేను దానిని పట్టుకోలేను.

203
01:31:00,230 --> 01:31:05,250
నేను దానిని పట్టుకోలేను.

204
01:31:05,870 --> 01:31:06,870
ముద్దు పెట్టుకుందాం.

205
01:32:04,170 --> 01:32:05,430
మీకు తెలుసా, ఇది తప్పు అని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
మ్యూజియం.

206
01:33:45,000 --> 01:33:46,000
వీక్షించినందుకు ధన్యవాదాలు.

207
01:41:48,720 --> 01:41:49,720
అలా మాట్లాడుతున్నారు.

208
02:03:56,490 --> 02:03:57,490
ఇది చాలా బాగుంది అనిపిస్తుంది.