1 00:00:02,127 --> 00:00:05,297 الراوي: سابقًا في يوميات مصاص الدماء: -مصاصو الدماء والمستذئبون يتجولون بحرية... 2 00:00:05,464 --> 00:00:07,591 حتى وضع الشامان عليهم لعنة. 3 00:00:07,758 --> 00:00:11,220 لا يمكن للذئاب الضارية أن تتحول إلا إلى اكتمال القمر، مصاصو الدماء تضعفهم الشمس. 4 00:00:11,386 --> 00:00:13,066 ايلينا: إيليا. ديمون: واحدة من النسخ الأصلية. 5 00:00:13,263 --> 00:00:14,703 - أسطورة. - كلاوس هو الصفقة الحقيقية. 6 00:00:14,806 --> 00:00:18,727 أنت تقول أقدم مصاص دماء في تاريخ الزمن يأتي بعدي؟ 7 00:00:18,894 --> 00:00:20,812 - أنا أعرض عليك صفقة. - أي نوع من الصفقة؟ 8 00:00:20,979 --> 00:00:24,858 ابقَ في مكانك وتوقف عن محاولة القتل. يبقى أصدقاؤك سالمين. 9 00:00:25,025 --> 00:00:26,527 - اتصلت إيزوبيل. - هل وجدتها؟ 10 00:00:26,693 --> 00:00:28,362 جون: نوتيكساكفلاي. 11 00:00:28,529 --> 00:00:30,280 - مرحبا ايلينا. - العم جون. 12 00:00:30,447 --> 00:00:34,952 لدغة من المستذئب يمكن أن تقتل مصاص دماء، لذلك لا تكون صديقه. أنت تفهم؟ 13 00:00:36,286 --> 00:00:38,747 أنا جولز. أعلم أنك بالذئب. 14 00:00:38,914 --> 00:00:40,832 - هل تعرف أين ميسون؟ - لقد مات. 15 00:00:40,999 --> 00:00:43,752 هل تريد أن تعرف من قتله؟ لقد فعل مصاص الدماء الأشقر الخاص بك ذلك. 16 00:00:43,919 --> 00:00:47,214 - كارولين لن تفعل ذلك أبداً. - جولز: هي وأصدقاؤها كانوا وراء ذلك. 17 00:00:55,973 --> 00:00:57,558 يا. 18 00:00:59,810 --> 00:01:00,936 كيف الحال؟ 19 00:01:01,520 --> 00:01:03,021 نحن بحاجة للحديث. 20 00:01:03,730 --> 00:01:05,440 نعم، نحن نفعل. 21 00:01:06,316 --> 00:01:11,405 اسمع، لقد كنت أفكر في ذلك، وأنا لا أريد المبالغة في التحليل. 22 00:01:12,239 --> 00:01:15,325 نعم كانت مجرد قبلة واحدة.. 23 00:01:15,492 --> 00:01:18,453 لكن مات لا يزال كذلك في الصورة. 24 00:01:19,746 --> 00:01:22,583 لا يمكننا الذهاب إلى هناك، تايلر. 25 00:01:24,585 --> 00:01:25,877 بخير. 26 00:01:29,840 --> 00:01:31,341 لقد تم تسويتها. 27 00:01:34,428 --> 00:01:36,054 ماذا حدث لعمي ميسون؟ 28 00:01:39,182 --> 00:01:40,267 - ماذا؟ - لقد مات. 29 00:01:40,434 --> 00:01:42,352 وأريدك أن تخبرني ماذا حدث. 30 00:01:45,147 --> 00:01:48,900 - اه، تايلر، أنا لا... - ثم دعني أخبرك. 31 00:01:49,776 --> 00:01:52,154 ستيفان وشقيقه ديمون قتله... 32 00:01:52,571 --> 00:01:54,906 لأن ستيفان ودامون هم مصاصو دماء... 33 00:01:55,073 --> 00:01:56,366 مثلك تمامًا. 34 00:01:58,869 --> 00:02:01,413 - من قال لك ذلك؟ - هل هذا صحيح؟ 35 00:02:02,164 --> 00:02:03,248 اسمحوا لي أن أشرح. 36 00:02:03,415 --> 00:02:05,626 هل تعلم أنه مات هذا الوقت كله؟ 37 00:02:05,792 --> 00:02:07,419 - لو سمحت. - هل تعلم؟ 38 00:02:13,925 --> 00:02:17,179 - أنا آسف، تايلر. أنا آسف. - لقد وثقت بك. 39 00:02:39,743 --> 00:02:42,162 آندي: قسم المأمورية يعتقد أن المخدرات... 40 00:02:42,329 --> 00:02:45,248 لعبت دورا في المهاجم سلوك عنيف ومضطرب.. 41 00:02:45,415 --> 00:02:49,419 وقد خلف ذلك ثلاثة قتلى الليلة الماضية عشاء النادي الداعم في المدرسة الثانوية. 42 00:02:49,753 --> 00:02:52,631 وتعتقد السلطات أن مهاجم الليلة الماضية قد تكون مرتبطة... 43 00:02:52,798 --> 00:02:56,259 إلى المفقودين في المخيم و حارس الحديقة الذي لم يتم العثور عليه بعد... 44 00:02:56,426 --> 00:03:00,514 وكذلك جيسيكا كونيج، تم الإبلاغ عن فقدانه هذا الصباح. 45 00:03:00,681 --> 00:03:03,642 يقول قسم الشريف التحقيقات في انتظار... 46 00:03:03,809 --> 00:03:05,769 ولا مزيد من التعليق سيتم. 47 00:03:05,936 --> 00:03:08,522 وفي أخبار ذات صلة، تحدث العمدة لوكوود في وقت سابق اليوم. 48 00:03:08,689 --> 00:03:11,529 كارول: بسبب المآسي الأخيرة التي أصابت مدينتنا.. 49 00:03:11,692 --> 00:03:16,488 سنقيم نصب تذكاري في ساحة البلدة لتكريم كل ما فقدناه. 50 00:03:16,655 --> 00:03:20,492 انضم إلينا على أمل أن، كمجتمع، يمكننا أن نبدأ في الشفاء. 51 00:03:20,659 --> 00:03:22,828 - صباح. - ما الذي تفعله هنا؟ 52 00:03:23,453 --> 00:03:24,996 - قهوة؟ - نحن لا نفعل ذلك. 53 00:03:25,163 --> 00:03:28,500 لقد فعلنا ذلك الليلة الماضية. لا مزيد من تجنب. لماذا أنت هنا؟ 54 00:03:28,834 --> 00:03:31,753 أنا هنا لحمايتك. هذا كل ما يمكنني قوله في الوقت الحالي. 55 00:03:31,962 --> 00:03:35,674 - ماذا تقصد بهذا كل شيء؟ - سأخبرك المزيد عندما أثق بك. 56 00:03:35,841 --> 00:03:37,384 جينا: يا إلهي لقد تأخرت. 57 00:03:37,551 --> 00:03:40,637 - هذا ما تحصل عليه مقابل الضغط على زر الغفوة. - بحق الجحيم؟ 58 00:03:40,804 --> 00:03:43,473 صباح الخير لك جينا وألاريك. 59 00:03:44,891 --> 00:03:48,895 لا بأس أنا مرتبكة، أليس كذلك؟ لان لم نكن نتوقع منك، مثل، من أي وقت مضى. 60 00:03:49,062 --> 00:03:52,149 حسنًا، لقد وصلت في وقت متأخر من الليلة الماضية. ايلينا سمحت لي بالدخول 61 00:03:53,400 --> 00:03:55,986 كما تعلمون، أنا، اه، ربما سأقلع للتو. 62 00:04:03,410 --> 00:04:04,453 ما زلت في حيرة من أمري هنا. 63 00:04:04,619 --> 00:04:07,372 - قررت أن أعود وأبقى لبعض الوقت. - ليس هنا. 64 00:04:07,539 --> 00:04:09,708 في الواقع، لا يمكنك إيقافي من العيش هنا. 65 00:04:09,875 --> 00:04:12,544 في الواقع، أستطيع. بصفته الوصي القانوني. 66 00:04:12,711 --> 00:04:14,296 نعم، حول ذلك. 67 00:04:14,463 --> 00:04:17,090 أم، تريد مني أن أشرح الوضع... 68 00:04:17,257 --> 00:04:20,343 - أو هل ترغب في القيام بالتكريم؟ - ماذا يحدث هنا؟ 69 00:04:20,510 --> 00:04:23,305 أنا آسف، جينا. كان يجب أن أخبرك في وقت سابق، لكن... 70 00:04:24,890 --> 00:04:26,933 أنا والد إيلينا البيولوجي. 71 00:04:30,353 --> 00:04:31,897 الآن أنت تعرف. 72 00:04:40,697 --> 00:04:41,990 ماذا؟ 73 00:04:42,157 --> 00:04:43,742 ديمون: هل أعادت جون جيلبرت؟ 74 00:04:43,909 --> 00:04:48,079 - تلك كانت خطوتك الكبيرة "لإنقاذ إيلينا"؟ - ذهبت للبحث عن إيزوبيل وحصلت على جون. 75 00:04:48,246 --> 00:04:50,749 وقال أنه يمكن أن يساعدنا ونحن يائسون. 76 00:04:50,916 --> 00:04:53,794 نحن لسنا يائسين إلى هذا الحد. حاول الرجل شوائي. 77 00:04:53,960 --> 00:04:56,463 ديمون، صديق بوني الساحر يعمل مع إيليا. 78 00:04:56,630 --> 00:04:59,132 علينا أن نفترض حجر القمر لم يتم تدميرها أبدا. 79 00:04:59,299 --> 00:05:02,511 إيلينا تضع كل إيمانها في صفقة ما.. 80 00:05:02,677 --> 00:05:04,846 التي صنعتها مع إيليا للحفاظ على سلامة الجميع. 81 00:05:06,223 --> 00:05:09,309 هل تثق بإيليا؟ أنا لا أثق به. إنه أصلي. لا يمكن الوثوق به. 82 00:05:09,476 --> 00:05:12,938 ليس الأمر وكأننا نستطيع الذهاب وقتله لأنه على ما يبدو لا يستطيع أن يموت. 83 00:05:13,104 --> 00:05:15,398 في انتظار الجزء حيث جون هو الجواب. 84 00:05:15,565 --> 00:05:18,401 كان يعلم عن التضحية. قالت له إيزوبيل. 85 00:05:18,568 --> 00:05:21,196 قال إنه يعرف طريقة للحفاظ على إيلينا آمنة. 86 00:05:22,489 --> 00:05:25,200 - وكيف نفعل ذلك؟ - انه لا يتحدث. 87 00:05:25,367 --> 00:05:27,160 على الأقل ليس بالنسبة لي، على أي حال. 88 00:05:28,411 --> 00:05:32,999 عمل عظيم، ستيفان، من الدرجة الأولى. كما لو لم يكن لدي ما يكفي من المشاكل. 89 00:05:35,168 --> 00:05:36,670 مهلا، أنا آسف بشأن روز. 90 00:05:36,837 --> 00:05:40,215 أيا كان. عرفت المرأة لمدة خمس دقائق. 91 00:05:40,382 --> 00:05:43,051 وكنت تهتم بها بعد خمس دقائق. 92 00:05:43,218 --> 00:05:45,053 أوه، وأتساءل ماذا يعني ذلك. 93 00:05:45,220 --> 00:05:46,805 هذا يعني أنني أهتم يا (ستيفان). 94 00:05:47,180 --> 00:05:52,185 يعني انا اتغير واتطور إلى رجل قادر على العظمة. 95 00:05:53,520 --> 00:05:54,771 من الأفضل أن تعتني بظهرك... 96 00:05:55,772 --> 00:05:58,567 لأنني قد أضطر للذهاب للحصول عليها تسريحة بطلة من تصميمي.. 97 00:05:58,733 --> 00:06:00,819 وسرقة رعدك. 98 00:06:12,372 --> 00:06:13,957 حصلت عليه، أمي. 99 00:06:20,505 --> 00:06:22,465 - ما هو الخطأ؟ - كارولين: تايلر يعرف عنك. 100 00:06:22,632 --> 00:06:25,844 إنه يعلم أن ديمون قتل ميسون. لم أقل كلمة واحدة. 101 00:06:26,011 --> 00:06:28,179 إنه ذلك جولز. كان لديها خلاف مع دامون. 102 00:06:28,346 --> 00:06:31,099 وكان تايلر مستاء جدا. النظرة على وجهه... 103 00:06:31,266 --> 00:06:33,310 لقد تعرض للخيانة. ستيفان: واو، هذا سيء. 104 00:06:33,476 --> 00:06:36,229 - أنت لن تخبر ديمون؟ - لا، يريد قتله. 105 00:06:36,396 --> 00:06:38,982 يعتقد أن جميع المستذئبين يجب أن يموتوا. انه ليس مخطئا. 106 00:06:39,149 --> 00:06:42,611 ماذا لو حاول تايلر الانتقام؟ وله كل الحق. يمكن أن يقتل. 107 00:06:42,777 --> 00:06:45,739 لن ندع ذلك يحدث. علينا أن نصل إليه... 108 00:06:45,906 --> 00:06:48,742 والعقل معه قبل أن يفعل شيئًا غبيًا. 109 00:06:48,909 --> 00:06:52,370 عليك أن تتحدث معه. فقط حاول أن تشرح. 110 00:06:52,537 --> 00:06:56,666 كما تعلمون، كما تعلمون دائما الأشياء الصحيحة ليقولها. حسناً، أنا وهو... 111 00:06:58,001 --> 00:06:59,836 نحن أصدقاء. 112 00:07:00,587 --> 00:07:03,298 جولز: لقد كنت على حق، أليس كذلك؟ 113 00:07:04,174 --> 00:07:07,594 صديقك مصاص الدماء الصغير، كانت تكذب. 114 00:07:08,678 --> 00:07:10,472 ماذا تريد؟ 115 00:07:11,181 --> 00:07:15,685 أريدك أن تفهم أن مصاص الدماء لن يكون صديقك أبدًا. 116 00:07:15,852 --> 00:07:18,021 من طبيعتنا أن نكون أعداء. 117 00:07:18,605 --> 00:07:22,776 - هل تعرف كم يبدو هذا غبيًا؟ - عليك أن تغادر هنا. انها ليست آمنة. 118 00:07:22,943 --> 00:07:26,237 لا أستطيع أن أهرب معك فحسب. أنا لا أعرفك حتى. 119 00:07:26,529 --> 00:07:28,031 أمي سوف غريب. 120 00:07:29,282 --> 00:07:31,868 - حياتي هنا. - حياتك القديمة. 121 00:07:32,702 --> 00:07:35,622 حياتك الجديدة بدأت للتو. 122 00:07:36,414 --> 00:07:39,626 - لديك الكثير لتتعلمه. - مثل ماذا؟ 123 00:07:40,418 --> 00:07:43,588 كيفية البقاء على قيد الحياة. لقد تسببت في اللعنة يا تايلر. 124 00:07:43,755 --> 00:07:47,550 من المهم أن تتعلم ماذا يعني أن تكون iycanthrope. 125 00:07:47,801 --> 00:07:51,346 نحن نعيش بموجب قانون الولاء. نحن نعتني ببعضنا البعض. 126 00:07:51,930 --> 00:07:54,182 إنه واجبي وشرف لي أن أساعدك. 127 00:07:54,349 --> 00:07:56,601 من فضلك اسمح لي. 128 00:08:00,605 --> 00:08:02,482 - أين جون؟ - إنه ليس هنا. 129 00:08:02,899 --> 00:08:04,943 غادر. لا أعرف أين ذهب. 130 00:08:05,110 --> 00:08:09,364 لقد دخل للتو، أعلن لجينا أنه والدي ثم أقلع. 131 00:08:09,531 --> 00:08:12,283 - وهذا هو المعرفة العامة الآن؟ - فيما يبدو. 132 00:08:13,368 --> 00:08:16,621 - أنت بخير؟ - نعم. 133 00:08:16,997 --> 00:08:19,457 رأس جينا يدور ولكن أنا بخير. 134 00:08:19,624 --> 00:08:22,168 - يقول ماذا كان يفعل هنا؟ - لا. 135 00:08:22,335 --> 00:08:25,672 يعتقد ستيفان أنه يقول الحقيقة عن الرغبة في مساعدتي. 136 00:08:26,047 --> 00:08:28,967 - هل تصدقه؟ - لا، أنا لا أصدقه للحظة. 137 00:08:29,134 --> 00:08:30,385 أنا لا أفعل ذلك أيضًا. 138 00:08:30,552 --> 00:08:32,762 - ماذا سنفعل؟ - اقتله. 139 00:08:33,763 --> 00:08:36,057 - ديمون. - أنا أمزح. 140 00:08:36,599 --> 00:08:38,268 حسنًا، أنا جاد بعض الشيء. 141 00:08:38,435 --> 00:08:40,520 - ديمون. - لن أؤذيه يا إيلينا. 142 00:08:41,438 --> 00:08:43,690 أنا الرجل الطيب الآن، أتذكر؟ 143 00:08:44,774 --> 00:08:47,652 - ماذا يعني ذلك؟ - سأجري محادثة مدنية... 144 00:08:47,819 --> 00:08:49,487 مع والدك. 145 00:08:51,489 --> 00:08:53,825 انتظر، أنا قادم معك. 146 00:09:09,090 --> 00:09:11,843 لن أؤذيك. أريد فقط أن أتحدث. 147 00:09:12,427 --> 00:09:15,013 - إذن لماذا اقتحمت؟ - هل كنت ستسمح لي بالدخول؟ 148 00:09:15,513 --> 00:09:17,098 كاروت تايلر؟ 149 00:09:20,894 --> 00:09:23,521 صه. ليست كلمة واحدة. كارول: تايلر؟ 150 00:09:23,688 --> 00:09:25,982 سأغادر من أجل النصب التذكاري. 151 00:09:44,918 --> 00:09:46,628 برادي؟ 152 00:10:00,517 --> 00:10:04,104 - كان هذا مكانًا يصعب العثور عليه. - لقد أخبرتني أن أبقى تحت الرادار. 153 00:10:04,395 --> 00:10:07,357 - شكرا لحضوركم. - هل أنت متأكد من أن هؤلاء الرقعات قتلوا ميسون؟ 154 00:10:07,524 --> 00:10:10,693 إيجابي. علينا أن نكون حذرين. 155 00:10:12,737 --> 00:10:14,572 أنا لست خائفا من مصاص دماء. 156 00:10:15,365 --> 00:10:20,453 أعلم يا عزيزتي، لكني أريد الصبي أكثر مما أريد الانتقام. 157 00:10:22,664 --> 00:10:26,251 أقول، دعونا نحصل على كليهما. 158 00:10:40,849 --> 00:10:43,309 ربما نحن النزول على القدم الخطأ هنا. 159 00:10:44,060 --> 00:10:45,145 ماذا حدث لميسون؟ 160 00:10:48,606 --> 00:10:50,692 تايلر، هناك الكثير لنتحدث عنه. 161 00:10:52,068 --> 00:10:55,613 لن أفعل ذلك. بدون اكتمال القمر أنت لا تطابق بالنسبة لي. 162 00:10:59,909 --> 00:11:03,037 كارول: من الجيد عودتك يا جون. يمكننا حقا الاستفادة منك. 163 00:11:03,204 --> 00:11:05,415 والمجلس؟ ماذا يفعلون؟ 164 00:11:05,999 --> 00:11:08,501 ديمون سلفاتوري يقود المجلس الآن. 165 00:11:10,920 --> 00:11:12,589 التحدث معه. 166 00:11:13,173 --> 00:11:14,924 اعذرني. 167 00:11:15,175 --> 00:11:16,259 آسف. 168 00:11:17,302 --> 00:11:19,345 جون: جيريمي. ها أنت ذا. 169 00:11:19,637 --> 00:11:21,639 يبدو أنني كنت أنام من خلال العودة للوطن. 170 00:11:21,806 --> 00:11:23,141 لم يفوتك الكثير. 171 00:11:23,308 --> 00:11:25,810 لأقول أن لا أحد سعيد برؤيتي هذا بخس. 172 00:11:25,977 --> 00:11:27,187 الأمور مختلفة الآن. 173 00:11:27,353 --> 00:11:30,481 لا يمكنك المجيء والبدء مع كل هذه الأشياء المضادة لمصاصي الدماء. 174 00:11:30,648 --> 00:11:33,151 ليس لدي أي نية للقيام بذلك. 175 00:11:33,318 --> 00:11:34,861 كيف حال هذا الخاتم يعاملك؟ 176 00:11:36,946 --> 00:11:40,658 انظر، إذا كان هذا هو ما أتيت من أجله، فقط خذها واذهب. 177 00:11:41,784 --> 00:11:44,829 أي نوع من الرجل سأكون إذا أخذت ذلك منك؟ 178 00:11:46,748 --> 00:11:48,958 - هل تريد الذهاب لتناول بعض الغداء؟ - أعتقد أنني سوف تمر. 179 00:12:04,724 --> 00:12:06,559 مرحبا بوني. 180 00:12:07,727 --> 00:12:12,398 ليس لدي ما أقوله لك، دكتور مارتن. أو ابنك. 181 00:12:12,565 --> 00:12:16,778 - لابد أنك تشعر بالارتباك تجاهنا. - لا يوجد شيء مربك في هذا. 182 00:12:16,945 --> 00:12:19,656 لقد وثقت في لوكا وهو خانني. 183 00:12:19,822 --> 00:12:23,785 أخبرتني (إيلينا) أنكما تعملان من أجل إيليا فلا تكذب في ذلك. 184 00:12:25,662 --> 00:12:28,790 ولكن هذا لا يعني نحن لا نبحث عنك أيضًا. 185 00:12:28,957 --> 00:12:30,792 أعفيني من حماقة الولاء للساحرة. 186 00:12:30,959 --> 00:12:34,712 ربما لا تريد تصديق هذا، واما ايليا فهو رجل عند كلمته. 187 00:12:34,879 --> 00:12:37,423 يمكنك الوثوق سوف يلتزم بجزءه من الصفقة.. 188 00:12:37,590 --> 00:12:40,593 للحفاظ عليك وأصدقائك محمية. 189 00:12:40,760 --> 00:12:43,054 أنت على حق. أنا لا أصدق ذلك. 190 00:12:44,681 --> 00:12:46,099 هل هناك مشكلة هنا؟ 191 00:12:52,397 --> 00:12:56,109 - ماذا كان ذلك؟ - مجرد المزيد من الأكاذيب. 192 00:13:01,739 --> 00:13:03,491 جينا: لا أستطيع أن أصدق ذلك. 193 00:13:03,700 --> 00:13:07,078 إيلينا هو زوج أختي ابنة أخي... 194 00:13:07,245 --> 00:13:10,206 ووالدتها هي زوجة صديقي المتوفاة. 195 00:13:10,373 --> 00:13:14,711 - لا يمكنك اختلاق هذه الأشياء. - إنها بالتأكيد عملية بسيطة في الفرن. 196 00:13:14,877 --> 00:13:17,338 لا أستطيع أن أصدق أنهم أبقوا الأمر سرا. 197 00:13:17,922 --> 00:13:21,467 كيف أنه من الممكن حتى للحفاظ على سر من هذا القبيل؟ 198 00:13:28,141 --> 00:13:33,271 مهلا، أنتما الاثنان. هل تعتقد أنني أستطيع الانضمام إليك؟ 199 00:13:33,438 --> 00:13:36,149 - هل عليك ذلك؟ - أعتقد أنه لا داعي لذلك... 200 00:13:36,316 --> 00:13:37,483 ولكن ربما كذلك. 201 00:13:39,277 --> 00:13:40,611 انظر من هنا. 202 00:13:41,362 --> 00:13:43,948 نحن فقط بحاجة إلى إجابات. من فضلك لا تفعل أي شيء غبي. 203 00:13:44,115 --> 00:13:46,617 نعم، ولكن الغباء أكثر متعة بكثير. 204 00:13:46,784 --> 00:13:50,580 ديمون، أعني ذلك. كل ما أطلبه هو تحاول الاحتفاظ بها معًا. 205 00:13:50,747 --> 00:13:51,998 كن الرجل الأفضل. 206 00:13:55,376 --> 00:13:57,253 حسنًا إذن. 207 00:13:58,921 --> 00:14:01,132 جون، صديقي. 208 00:14:02,050 --> 00:14:05,303 - كيف كان حالك؟ - جون: لقد كنت على ما يرام، ديمون. 209 00:14:05,762 --> 00:14:06,804 من الجيد رؤيتك. 210 00:14:09,891 --> 00:14:12,894 انظروا، بشأن كارولين، مهما كانت عيوبها.. 211 00:14:13,061 --> 00:14:15,980 عندما يأتي الدفع ليشق، تريد تلك الفتاة إلى جانبك. 212 00:14:16,147 --> 00:14:18,524 إنها صديقتك. التوقف عن كونها نقرة لها. 213 00:14:18,691 --> 00:14:20,443 اعتقدت أن مصاصي الدماء يكرهون المستذئبين. 214 00:14:20,610 --> 00:14:22,987 هذه بعض الأفكار المتبقية من وقت آخر. 215 00:14:23,154 --> 00:14:25,948 لا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو. نذهب إلى نفس المدرسة. 216 00:14:26,115 --> 00:14:29,744 لدينا نفس الأصدقاء. نحن نحتفظ نفس الأسرار. سوف ينجح الأمر يا تايلر. 217 00:14:29,911 --> 00:14:32,914 أعني أنه منزلك. إنه منزلي أيضًا. أريد أن يعمل هذا. 218 00:14:43,383 --> 00:14:44,592 يساعد. يساعد. 219 00:14:47,303 --> 00:14:49,347 رقم من كان ذلك، همم؟ 220 00:14:51,474 --> 00:14:54,310 عليك اللعنة. أحاول إنقاذ حياتك. ألا يمكنك رؤية ذلك؟ 221 00:14:56,813 --> 00:14:58,022 لدينا مشكلة. 222 00:15:03,069 --> 00:15:07,698 إذن يا جون، هناك إشاعة أنت تعرف الكثير ولن تقول أي شيء. 223 00:15:07,865 --> 00:15:10,743 كيف أعرف أنه يمكن الوثوق بك، ديمون؟ 224 00:15:10,910 --> 00:15:12,537 يمكن للأصول إجبار مصاصي الدماء. 225 00:15:12,703 --> 00:15:15,665 ووفقا لستيفان، لهذا السبب كاثرين في القبر. 226 00:15:16,040 --> 00:15:18,126 أصلي قد أرغمها للبقاء هناك. 227 00:15:18,334 --> 00:15:20,253 لأن الحمام قد غادر نظامها. 228 00:15:20,420 --> 00:15:23,673 ستيفان وأنا، من ناحية أخرى، ممتلئة. 229 00:15:24,924 --> 00:15:26,467 أنتم يا رفاق تشربون رعي الحمام؟ 230 00:15:27,051 --> 00:15:28,886 إنه ذوق مكتسب. 231 00:15:29,679 --> 00:15:32,640 أنا لا أرى ذلك الخاتم السحري على إصبعك مخيط. 232 00:15:32,849 --> 00:15:35,393 لذا، إذا كنت تعرف شيئًا عن كلاوس، ابدأ الحديث... 233 00:15:35,560 --> 00:15:39,439 أو سأقتلك أثناء نومك. 234 00:15:40,731 --> 00:15:45,361 الآن، هل هذه طريقة لإقناعي؟ أن أنت وأنا على نفس الجانب؟ 235 00:15:45,778 --> 00:15:49,031 أولا، أريد أن أعرف أستطيع أن أثق بك، (دايمون)... 236 00:15:49,198 --> 00:15:50,950 أنني أستطيع الاعتماد عليك. 237 00:15:51,868 --> 00:15:53,744 ثم سنتحدث. 238 00:16:00,710 --> 00:16:01,752 مات: مهلا. يا. 239 00:16:03,880 --> 00:16:05,465 يا. 240 00:16:07,508 --> 00:16:10,761 - أنا لم أراك. - لن أتجنبك، أقسم لك. 241 00:16:10,928 --> 00:16:13,431 نعم، أنت تتجنبني قليلاً. 242 00:16:14,557 --> 00:16:17,894 حسنا، ربما قليلا. 243 00:16:18,060 --> 00:16:21,189 هل يمكننا التحدث لاحقا؟ أنا متوجه إلى العمل الآن ولكن ربما بعد ذلك؟ 244 00:16:21,397 --> 00:16:26,319 - سنقوم توضيح بعض من هذه الغرابة؟ - نعم. نعم. أنا حقا أحب ذلك. 245 00:16:27,570 --> 00:16:30,281 - سوف أتأرجح عند إغلاقك؟ - ًيبدو جيدا. 246 00:16:30,448 --> 00:16:32,658 تمام. الوداع. مات: حسنًا. 247 00:16:41,250 --> 00:16:43,085 جولز: عفوا. 248 00:16:44,629 --> 00:16:47,215 - كارولين، أليس كذلك؟ - نعم. 249 00:16:47,423 --> 00:16:51,344 أنا أبحث عن تايلر. أنت لم تراه، أليس كذلك؟ 250 00:16:52,637 --> 00:16:56,432 لا، ليس منذ وقت سابق. آسف. 251 00:16:57,433 --> 00:16:59,519 أعلم أنك تكذب. 252 00:17:00,478 --> 00:17:02,730 حقًا؟ كيف؟ 253 00:17:02,939 --> 00:17:05,024 هل تلك واحدة من حيلك الذئبية الصغيرة؟ 254 00:17:05,816 --> 00:17:07,693 في الواقع، هو كذلك. 255 00:17:10,029 --> 00:17:13,115 حسنا، لدي خدعة أيضا. 256 00:18:16,304 --> 00:18:17,888 أرى أنك أخرجت الرصاصة. 257 00:18:19,390 --> 00:18:22,810 كان ذلك... سيئًا. 258 00:18:24,770 --> 00:18:29,108 لقد حصلت على الكثير من الرصاص الخشبي ألعاب أخرى. 259 00:18:31,569 --> 00:18:33,738 ستكون ليلة طويلة يا بازلاء الحلوة 260 00:18:39,410 --> 00:18:42,246 تريد أن نكون أصدقاء، عظيم. نحن أصدقاء. 261 00:18:43,122 --> 00:18:45,833 - هل ستذهب الآن؟ - لا أعرف ماذا أقول لك. 262 00:18:46,000 --> 00:18:48,586 لقد عدت إلى هذه المدينة لأنني أردت الحياة. 263 00:18:48,753 --> 00:18:52,506 أردت أن أكون موجودًا حيث يمكنني ذلك الأصدقاء وأين يمكنني بناء عائلة. 264 00:18:53,174 --> 00:18:57,094 لدي ذلك هنا. يمكننا أن نحصل على ذلك. 265 00:19:06,270 --> 00:19:09,565 - يا. كل شيء بخير؟ - جولز: هذا يعتمد. 266 00:19:09,732 --> 00:19:11,567 كيف سيئة هل تريد أن تبقيها على قيد الحياة؟ 267 00:19:13,944 --> 00:19:15,780 - من هذا؟ - جولز: اسأل أخيك. 268 00:19:15,946 --> 00:19:17,198 أين تايلر؟ 269 00:19:20,534 --> 00:19:22,203 جولز. 270 00:19:23,788 --> 00:19:26,957 - أين كارولين؟ - لقد ارتكبت خطأ، ستيفان. 271 00:19:27,124 --> 00:19:28,959 سأعطيك فرصة لإصلاح الأمر. 272 00:19:29,126 --> 00:19:31,212 - أين هي؟ - هنا. تريد دليلا؟ 273 00:19:34,215 --> 00:19:35,675 انه يحتاج الى دليل. 274 00:19:45,726 --> 00:19:47,978 - ماذا؟ - أذيها مرة أخرى وأنت ميت. 275 00:19:48,396 --> 00:19:51,399 لقد آذيتها مرة أخرى وهي ميتة. أحضر تايلر لي. 276 00:19:51,565 --> 00:19:54,944 المقاصة عن طريق شلالات ويكري. لديك 20 دقيقة حتى تموت. 277 00:20:01,575 --> 00:20:03,327 جينا: لذلك صديقي يريد مقابلتك. 278 00:20:03,494 --> 00:20:06,622 - ديمون سلفاتوري، هذا... - أنا أعرفك. 279 00:20:08,082 --> 00:20:09,250 سيدة الأخبار. 280 00:20:09,417 --> 00:20:12,586 نعم، آندي ستار. سعيد بلقائك. 281 00:20:13,212 --> 00:20:15,798 وأتساءل إذا كنت تعرف 282 00:20:15,965 --> 00:20:18,175 هل يمكنني أن أشتري لك مشروبًا يا (دايمُن)؟ 283 00:20:20,553 --> 00:20:23,139 كأسي ممتلئ يا آندي. شكرًا لك. 284 00:20:25,725 --> 00:20:29,687 نقول وداعا في المطر الغزير وأنهار وأنت تبتعد 285 00:20:29,854 --> 00:20:31,439 لقد فجرتها تمامًا. 286 00:20:31,605 --> 00:20:34,525 أنا أبتعد عن كل النساء في هذه اللحظة. 287 00:20:36,235 --> 00:20:37,570 لم يكن عليك أن تكون وقحا. 288 00:20:37,737 --> 00:20:40,406 صدقني، هذا في المصلحة من النساء في كل مكان. 289 00:20:52,042 --> 00:20:53,627 ما هذا؟ 290 00:20:57,089 --> 00:21:00,217 - لماذا أنا معرفة هذا الآن؟ - كان ستيفان قلقًا من أنك... 291 00:21:00,384 --> 00:21:03,554 أن أفعل ماذا؟ سأقتله؟ هذا ما يجب أن يحدث. 292 00:21:03,721 --> 00:21:04,889 لا، ديمون، وليس تايلر. 293 00:21:05,055 --> 00:21:08,809 افعل ما عليك فعله للحصول على كارولين عد لكن اترك تايلر خارج الأمر، حسنًا؟ 294 00:21:08,976 --> 00:21:11,020 لماذا؟ إنه بالذئب. يحتاج للموت. 295 00:21:11,187 --> 00:21:13,063 أنا على استعداد للقتل. إنه فوز مربح للجانبين. 296 00:21:13,230 --> 00:21:15,024 ديمون، من فضلك. 297 00:21:15,191 --> 00:21:17,693 حسناً، لقد مات الكثير من الناس. 298 00:21:18,235 --> 00:21:20,029 عليك أن تتوقف عن فعل ذلك. 299 00:21:20,863 --> 00:21:22,239 تفعل ماذا؟ 300 00:21:22,406 --> 00:21:26,368 على افتراض أنني سألعب دور الرجل الجيد لأنه أنت الذي يسأل. 301 00:21:28,537 --> 00:21:30,456 كن الرجل الأفضل، ديمون. 302 00:21:34,960 --> 00:21:36,587 - هل تمانع؟ - ماذا يحدث هنا؟ 303 00:21:36,754 --> 00:21:38,923 - لا شئ. - لا يبدو وكأنه لا شيء. 304 00:21:39,089 --> 00:21:42,009 حسنًا، خمن ماذا يا جون؟ الثقة تعمل في كلا الاتجاهين. اخرج. 305 00:21:42,176 --> 00:21:44,261 ليس لدينا الوقت. نحن بحاجة للحصول على كارولين. 306 00:21:44,428 --> 00:21:46,472 لا نحتاج لذلك. سوف أعتني بالأمر. 307 00:21:46,639 --> 00:21:48,641 ارضي ابنتك. احتفظ بها هنا. 308 00:21:48,808 --> 00:21:51,077 - أنا قادم معك. - جون: لا. أنا مع ديمون في هذا الشأن. 309 00:21:51,101 --> 00:21:53,103 - مم مم. - لا، توقف. أنت لن تذهب إلى أي مكان. 310 00:21:53,270 --> 00:21:54,772 فقط أخبرني ماذا يحدث. 311 00:22:01,195 --> 00:22:06,867 إذن كم عدد مصاصي الدماء هناك في هذه المدينة على أية حال؟ 312 00:22:19,255 --> 00:22:22,174 - لا أعرف. - لماذا تفعل هذا بي؟ 313 00:22:22,341 --> 00:22:24,093 لماذا تفعل هذا بي؟ 314 00:22:25,094 --> 00:22:28,305 - -لماذا؟ - أنت مصاص دماء. 315 00:22:30,975 --> 00:22:33,143 ولم لا؟ 316 00:22:37,106 --> 00:22:38,232 آسف. ماذا كان هذا؟ 317 00:22:39,525 --> 00:22:42,903 - أخرجني! - اعذرني؟ ماذا كان هذا؟ 318 00:22:44,488 --> 00:22:46,365 دعني أخرج! 319 00:22:55,541 --> 00:22:57,960 - أخرجه من نظامك؟ - برادي: لا. 320 00:22:58,127 --> 00:23:01,505 - أنا بدأت للتو. - برادي، دعونا نكون أذكياء بشأن هذا. 321 00:23:01,672 --> 00:23:04,758 أريد الولد فقط. إنه واجبنا لمساعدته. هذا هو من نحن. 322 00:23:04,925 --> 00:23:08,470 هل تريد التحدث عن الواجب والشرف؟ هؤلاء هم مصاصو الدماء. 323 00:23:08,637 --> 00:23:10,806 يعبرون أحدنا، يعبروننا جميعًا. 324 00:23:12,766 --> 00:23:14,602 هذا هو ما نحن عليه. 325 00:23:17,396 --> 00:23:19,899 - أنت لن تغادر. - لا يمكنك أن تقول لي ماذا أفعل. 326 00:23:20,065 --> 00:23:23,569 أنا استطيع. أريد أن أعرف لماذا؟ لان أنا هنا للتأكد من بقائك آمنًا. 327 00:23:23,736 --> 00:23:24,862 لقد حصلت على ذلك مغطى. 328 00:23:25,029 --> 00:23:27,948 هل تتحدث عن الصفقة التي صنعتها مع إيليا؟ 329 00:23:29,575 --> 00:23:31,994 أنت تعتقد حقًا أنه سيبقى وعده لك؟ 330 00:23:32,244 --> 00:23:35,122 وضع ثقتك فيه كانت خطوة غبية. 331 00:23:35,289 --> 00:23:38,959 يجب أن أضع ثقتي فيك بعد ذلك كل ما فعلته لستيفان و ديمون؟ 332 00:23:39,168 --> 00:23:42,504 لقد كانت لدينا خلافاتنا، ولقد ارتكبت أخطاء. 333 00:23:42,838 --> 00:23:46,467 - ولكن أنت وأنا؟ نحن عائلة. - لا يحق لك استخدام هذه الكلمة. 334 00:23:46,842 --> 00:23:49,553 هذه الكلمة محظورة بالنسبة لك. 335 00:23:49,929 --> 00:23:54,183 حسنًا، لكنه لا يغير الحقائق. 336 00:23:55,434 --> 00:23:58,187 أنت على حق. الحقائق هي حقائق، لذا استمع. 337 00:23:58,354 --> 00:24:01,440 من الممكن أن تكون والدي، لكنني لن أكون ابنتك أبدًا. 338 00:24:01,857 --> 00:24:04,026 أنت لا تأخذ ذلك مني 339 00:24:04,652 --> 00:24:05,694 أنت لا تأخذ ذلك 340 00:24:19,500 --> 00:24:21,752 أعلم أنك هناك. 341 00:24:29,093 --> 00:24:30,803 أين كارولين؟ 342 00:24:31,637 --> 00:24:33,138 مغلق بإحكام. 343 00:24:34,014 --> 00:24:35,808 دعها تذهب وسأطلق سراح تايلر. 344 00:24:37,309 --> 00:24:39,812 ليس من الضروري أن تصبح أكثر فوضى مما كانت عليه بالفعل. 345 00:24:40,729 --> 00:24:41,981 أنا لست عدوك، جولز. 346 00:24:42,147 --> 00:24:45,150 لقد فات الأوان قليلا للتلويح راية بيضاء، ألا تعتقد ذلك؟ 347 00:24:46,777 --> 00:24:48,070 تحتاج إلى مغادرة المدينة. 348 00:24:48,862 --> 00:24:51,031 لا أحد يجب أن يتأذى. 349 00:24:51,573 --> 00:24:53,575 لن أغادر بدون تايلر. 350 00:24:55,077 --> 00:24:59,999 تايلر حر في اتخاذ قراراته بنفسه، بمجرد إطلاق سراح كارولين. 351 00:25:00,165 --> 00:25:01,500 أخي صانع السلام . 352 00:25:04,795 --> 00:25:07,256 منذ أن وصل ستيفان إلى هنا قبلي، سأحاول طريقته... 353 00:25:07,423 --> 00:25:11,051 قبل أن ألجأ إلى طريقي، وهو أكثر دموية قليلا. 354 00:25:11,844 --> 00:25:13,387 لذا أعطنا كارولين. 355 00:25:13,554 --> 00:25:15,681 - ترك تايلر. - ديمون: أعطنا كارولين. 356 00:25:16,056 --> 00:25:19,560 بدون اكتمال القمر إنها ليست معركة متكافئة وأنت تعرف ذلك. 357 00:25:20,019 --> 00:25:21,645 سوف نأخذك. 358 00:25:22,271 --> 00:25:24,064 لست متأكدًا من ذلك أيها الرجل القوي. 359 00:25:43,417 --> 00:25:47,171 دعونا نحاول هذا مرة أخرى. أعطنا تايلر. 360 00:25:48,964 --> 00:25:52,801 لقد سمعتها. يذهب. اذهب الى هناك. 361 00:25:58,390 --> 00:26:01,852 - أي واحد منكم قتل ميسون؟ - اه، هذا من شأنه أن يكون لي. 362 00:26:02,603 --> 00:26:06,190 أيها الأولاد، تأكدوا من أن أحدهم يعاني. 363 00:26:09,902 --> 00:26:12,905 - يمكننا أن نأخذهم. - لا أعرف عن ذلك. 364 00:26:13,072 --> 00:26:14,573 حسنا، إذن. 365 00:26:32,966 --> 00:26:36,762 تايلر. هناك مزلاج. هناك مزلاج على الباب ولا أستطيع الوصول إليه. 366 00:26:39,098 --> 00:26:40,224 تايلر؟ 367 00:26:45,646 --> 00:26:47,231 تايلر، من فضلك. 368 00:26:47,856 --> 00:26:49,566 تايلر؟ 369 00:27:10,462 --> 00:27:11,547 تايلر: هيا. 370 00:28:00,220 --> 00:28:02,222 ماذا يحدث؟ 371 00:28:03,932 --> 00:28:05,142 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 372 00:28:23,452 --> 00:28:25,787 لقد قطع إيليا وعدًا لإيلينا. 373 00:28:25,954 --> 00:28:29,041 أنا هنا لأرى أنه تم تأييده. عليك أن تذهب. 374 00:28:40,510 --> 00:28:42,471 اخرج من هنا. الآن. 375 00:28:51,230 --> 00:28:55,192 عندما يستيقظ أصدقاؤك، أعطهم رسالة. 376 00:28:56,068 --> 00:28:58,111 انهم بحاجة للحصول على الجحيم خارج هذه المدينة. 377 00:29:19,299 --> 00:29:22,469 ستيفان: إذن هل والدتك في المنزل؟ كارولين: لا، إنها في العمل. 378 00:29:22,636 --> 00:29:26,848 - يمكنني الدخول إذا أردت ذلك. - أنا بخير، ستيفان. 379 00:29:30,185 --> 00:29:32,312 ليس عليك أن تتظاهر معي. 380 00:29:32,646 --> 00:29:36,233 أي شخص سيكون مستاء بعد ما مررت به الليلة 381 00:29:40,362 --> 00:29:42,197 أنا بخير. 382 00:29:44,366 --> 00:29:48,370 أنا لم أعد كارولين الصغيرة الأنثوية بعد الآن. 383 00:29:48,537 --> 00:29:50,414 أستطيع التعامل مع نفسي. 384 00:29:53,166 --> 00:29:54,918 بالتأكيد يمكنك ذلك. 385 00:29:58,755 --> 00:30:02,175 أنا فقط أريد حقا أن أذهب للاستحمام، لذلك... 386 00:30:02,342 --> 00:30:03,760 حسنا. 387 00:30:04,177 --> 00:30:06,263 طاب مساؤك. ستيفان: ليلة سعيدة. 388 00:30:16,023 --> 00:30:20,068 - ماذا تريد؟ - لم ننتهي من حديثنا. 389 00:30:23,155 --> 00:30:26,575 جون: لقد كنت أفكر. بغض النظر عن المشاعر الشخصية، (دايمن)... 390 00:30:26,742 --> 00:30:30,245 أعتقد أنك وستيفان سوف تفعل كل ما بوسعك لحماية إيلينا. 391 00:30:31,163 --> 00:30:36,251 - وأنا أتفق مع هذا البيان. - لذلك جئت حاملا الهدايا. 392 00:30:37,753 --> 00:30:42,549 - ديمون: ما هذا بحق الجحيم؟ - هكذا تقتل أصلياً. 393 00:30:43,383 --> 00:30:45,552 في هذه القارورة يوجد رماد من شجرة البلوط الأبيض... 394 00:30:45,719 --> 00:30:48,096 ويعود ذلك إلى سفر التكوين من النسخ الأصلية. 395 00:30:48,263 --> 00:30:54,102 يجب غمس الخنجر في الرماد ومن ثم غرق في قلوبهم. 396 00:30:57,814 --> 00:31:01,318 - كيف تعرف كل هذا يا جون؟ - جسوبيل 397 00:31:01,777 --> 00:31:04,321 إنها جيدة جدًا في اكتشاف الأشياء. 398 00:31:04,488 --> 00:31:07,282 - لكن بالطبع أنت تعرف ذلك. - أين إيزوبيل؟ 399 00:31:07,449 --> 00:31:10,786 دعنا نقول فقط إذا كانت ستنجز ماذا تحاول... 400 00:31:10,952 --> 00:31:13,705 كلاوس لن يطأ قدمه أبداً في ميستيك فولز. 401 00:31:15,415 --> 00:31:19,336 فيما يتعلق بإيلينا، أنت وأنا على نفس الجانب. 402 00:31:37,020 --> 00:31:40,148 - أهلاً. - مهلا، هل حدث شيء؟ 403 00:31:41,316 --> 00:31:44,653 يا إلهي... أنا آسف جدًا يا مات. 404 00:31:44,820 --> 00:31:46,613 هل أنت بخير؟ كارولين : نعم. 405 00:31:46,780 --> 00:31:50,867 لقد حدث شيء ما مع بوني وكانت بحاجة لي. 406 00:31:51,034 --> 00:31:54,454 شيء صديق. أنت تفهم؟ 407 00:31:54,871 --> 00:31:57,666 نعم. اه، فهل أنت معها الآن؟ 408 00:31:57,833 --> 00:32:00,836 كارولين : نعم. لذا لن أتمكن من الوصول الليلة يا مات. 409 00:32:01,002 --> 00:32:03,547 - ولكن هل أستطيع رؤيتك غدا؟ - نعم. بالتأكيد. 410 00:32:03,755 --> 00:32:06,216 أتمنى أن ينجح كل شيء. طاب مساؤك. 411 00:32:06,383 --> 00:32:08,051 طاب مساؤك. 412 00:32:24,359 --> 00:32:25,902 هل أنت بخير؟ 413 00:32:27,779 --> 00:32:32,492 - أنا بخير. - لم يكن لدي أي فكرة أنهم سوف يأتون من أجلك. 414 00:32:34,786 --> 00:32:37,080 هل تعلم ماذا فعلوا بي؟ 415 00:32:38,165 --> 00:32:39,875 أنا آسف. 416 00:32:40,667 --> 00:32:43,211 لكنه مجنون الآن. 417 00:32:43,378 --> 00:32:45,547 تمام؟ لا أعرف بمن أثق. 418 00:32:45,714 --> 00:32:49,384 - لقد كذبت علي. - كذبت لحماية أصدقائي. 419 00:32:49,551 --> 00:32:52,429 لقد كذبت لحمايتك. ألا تفهم ذلك؟ 420 00:32:53,054 --> 00:32:54,866 - كارولين... - كارولين: لقد وقفت هناك للتو. 421 00:32:54,890 --> 00:32:57,100 متى كانوا سيقتلوننا؟ لقد وقفت هناك. 422 00:32:57,309 --> 00:32:59,561 - لم أفعل أي شيء. - لم أكن أعرف ماذا أفعل. 423 00:32:59,728 --> 00:33:02,606 أنت تساعد صديقك. هذا ما تفعله. 424 00:33:03,899 --> 00:33:05,942 - أنا آسف. - كارولين: لا، لقد فات الأوان. 425 00:33:06,401 --> 00:33:07,903 نحن لسنا أصدقاء بعد الآن. 426 00:33:08,069 --> 00:33:11,072 وماذا حدث لي الليلة وهذا لن يحدث مرة أخرى أبدا. 427 00:33:11,239 --> 00:33:13,617 لذلك عليك أن تأخذ ذلك مرة أخرى إلى قطيع المستذئبين الخاص بك... 428 00:33:13,825 --> 00:33:16,536 وتحصل على الجحيم خارج منزلي. 429 00:33:37,516 --> 00:33:40,018 - أنا آسف عما حدث في وقت سابق. - كفى بالفعل. 430 00:33:40,268 --> 00:33:43,396 أنا لا أريدك هنا ولا أستطيع أن أوضح ذلك أكثر. 431 00:33:43,563 --> 00:33:45,774 أنا لم آت إلى هنا للقتال معك، ايلينا. 432 00:33:45,941 --> 00:33:48,068 نعم، أعرف. أنت هنا لحمايتي. 433 00:33:48,443 --> 00:33:50,445 فهمتها. كن في الطابور. 434 00:33:50,737 --> 00:33:52,364 اعتقدت أنك قد ترغب في هذا. 435 00:33:54,741 --> 00:33:56,618 لقد كانت والدتك. 436 00:33:58,286 --> 00:34:00,789 -ايزوبيل؟ 437 00:34:01,039 --> 00:34:03,458 والدتك ميراندا. 438 00:34:04,167 --> 00:34:08,171 أتذكرها وهي ترتديه عندما كانت صغيرة. 439 00:34:09,172 --> 00:34:12,759 لقد وجدته في صندوق مع بعض الأشياء التي تركها لي والدك. 440 00:34:14,970 --> 00:34:17,097 هنا. انها لك الآن. 441 00:34:20,642 --> 00:34:23,937 ميراندا وجرايسون كانا والديك، ايلينا. 442 00:34:26,856 --> 00:34:30,151 وأنا أعلم أنني لا شيء بالنسبة لك. 443 00:34:31,111 --> 00:34:34,656 ليس لديك سبب لتصدقني أو ثق بي. 444 00:34:34,823 --> 00:34:37,534 لقد فعلت الكثير من الأشياء الفظيعة. 445 00:34:37,701 --> 00:34:42,372 ولكن عندما فقدت والديك، لقد فقدت أخي. 446 00:34:42,581 --> 00:34:44,499 عائلتي. 447 00:34:45,667 --> 00:34:47,127 لقد فقدت طريقي. 448 00:34:47,294 --> 00:34:50,213 لن أجعل الأمور في نصابها الصحيح أبدًا معك أعلم ذلك.. 449 00:34:50,380 --> 00:34:54,634 لكني سأفعل كل ما بوسعي.. 450 00:34:55,093 --> 00:34:59,139 لحمايتك وحماية هذه العائلة. 451 00:35:13,028 --> 00:35:14,654 ستيفان: ايلينا؟ 452 00:35:23,913 --> 00:35:26,207 - هل أنت بخير؟ - أنا بخير. 453 00:35:26,374 --> 00:35:27,834 هل سمعت ذلك؟ 454 00:35:28,418 --> 00:35:32,881 أنا لا أصدقه يا ستيفان. أنا لا أفعل ذلك. 455 00:35:37,177 --> 00:35:39,054 ماذا حدث الليلة؟ كيف حال كارولين؟ 456 00:35:40,388 --> 00:35:41,723 يمكنني استخدام مساعدتكم. 457 00:35:47,228 --> 00:35:48,271 مهلا، ادخل. 458 00:35:56,655 --> 00:35:58,448 أنا آسف بشأن أصدقائك. 459 00:36:22,389 --> 00:36:24,474 انها ليست دائما مثل هذا. 460 00:36:25,892 --> 00:36:27,310 هل هو كذلك؟ جولز: لا. 461 00:36:28,978 --> 00:36:31,940 - هل هو، برادي؟ - لا يا رجل. 462 00:36:32,107 --> 00:36:35,235 أنت تعيش في بلد مصاصي الدماء، هذا كل شيء. 463 00:36:35,777 --> 00:36:37,570 إنها طريقة أفضل من هذا. 464 00:36:38,238 --> 00:36:41,908 لم يخبرني ميسون بأي شيء عن ذلك. لقد رحل. 465 00:36:42,075 --> 00:36:44,661 ميت، على ما أعتقد، قبل أن يتمكن من مساعدتي. 466 00:36:44,828 --> 00:36:47,831 أنا لا أفهم ما ميسون كان يفعله هنا في المقام الأول. 467 00:36:47,997 --> 00:36:49,791 مات أخوه، أنت تعلم ذلك. 468 00:36:49,958 --> 00:36:53,002 ولكن لماذا كان غبيا بما فيه الكفاية للبقاء ويقتل نفسه؟ 469 00:36:53,420 --> 00:36:55,797 بسبب هذه الصخرة كان يحاول العثور عليه. 470 00:36:57,799 --> 00:36:59,968 - أية صخرة؟ - حجر القمر. 471 00:37:01,469 --> 00:37:03,638 - لم يكن لدي أي فكرة. - ماذا؟ 472 00:37:06,808 --> 00:37:08,017 حجر القمر. 473 00:37:09,477 --> 00:37:11,271 - هل وجده؟ - نعم. 474 00:37:11,438 --> 00:37:13,148 أين هو الآن؟ 475 00:37:13,314 --> 00:37:14,816 لم أستطع أن أقول لك. 476 00:37:33,877 --> 00:37:35,003 يا. ستيفان: مرحبا. 477 00:37:36,254 --> 00:37:38,548 - ماذا يحدث هنا؟ - لقد كنت قلقة بعض الشيء عليك. 478 00:37:38,757 --> 00:37:40,717 بعد كل ما مررت به الليلة. 479 00:37:40,884 --> 00:37:42,385 أنا بخير. 480 00:37:42,552 --> 00:37:48,266 حسنا، جيد. ولكن فقط في حالة، لقد أحضرت بعض الدعم. 481 00:37:53,021 --> 00:37:54,189 سوف ننام عليه. 482 00:37:56,399 --> 00:37:58,526 لم نفعل ذلك منذ زمن طويل. 483 00:37:58,693 --> 00:37:59,861 كارولين : مرحبا. 484 00:38:12,165 --> 00:38:14,209 أحبك. 485 00:38:15,084 --> 00:38:17,337 أحبك. 486 00:38:26,846 --> 00:38:29,057 لا أستطيع أن أصدق أنك اتصلت بي. 487 00:38:29,224 --> 00:38:32,685 اعتقدت أنني كنت فونارد للغاية عندما طلبت من جينا أن تعطيك رقمي. 488 00:38:33,353 --> 00:38:35,230 أنا أحب امرأة من يعرف ماذا تريد. 489 00:38:35,396 --> 00:38:37,607 - أوه، شكرا لك. - مم. 490 00:38:38,024 --> 00:38:41,402 إذن ماذا تريد، السيد طويل القامة وسيم؟ 491 00:38:41,736 --> 00:38:42,821 أنا لست طويل القامة. 492 00:38:48,076 --> 00:38:49,244 أحتاج إلى إلهاء. 493 00:38:49,410 --> 00:38:51,329 يمكنك الغنيمة الاتصال بي في أي وقت تريد. 494 00:38:52,622 --> 00:38:57,836 ترى، الأمر هو، ملكة جمال-مراسل-فتاة مثير... 495 00:38:59,212 --> 00:39:02,340 لدي مشكلة وأحتاج إلى مساعدة فيها. انها حقا تعبث مع ذهني. 496 00:39:03,258 --> 00:39:05,760 أوه، أخبرني عن ذلك. 497 00:39:09,097 --> 00:39:11,599 أنا في حالة حب مع امرأة لا أستطيع أبدا. 498 00:39:11,766 --> 00:39:13,601 آندي: كنت أعرف ذلك. 499 00:39:14,269 --> 00:39:16,771 أنا أعرف كيفية اختيارهم. 500 00:39:17,230 --> 00:39:21,109 فلماذا لا تستطيع الحصول عليها؟ إنها مع رجل آخر، على ما أعتقد؟ 501 00:39:21,442 --> 00:39:25,947 نعم. هذه ليست النقطة. المغزى هو أنني أحبها وأنا... 502 00:39:26,114 --> 00:39:28,783 إنه يقودني إلى الجنون، أنا لست في السيطرة. 503 00:39:29,075 --> 00:39:31,286 ماذا، أنت لا تثق بنفسك حولها؟ 504 00:39:31,452 --> 00:39:33,913 لا أثق بنفسي أمام أي شخص، آندي. 505 00:39:35,915 --> 00:39:39,002 أنا سيء، آندي. أفعل الأشياء. 506 00:39:40,461 --> 00:39:41,796 أنا أقتل الناس. 507 00:39:46,968 --> 00:39:48,928 لا تخافوا. 508 00:39:50,513 --> 00:39:51,639 أنت بخير. 509 00:40:00,440 --> 00:40:01,816 لماذا تقتل الناس؟ 510 00:40:03,318 --> 00:40:05,320 لأنني أحب ذلك. 511 00:40:06,321 --> 00:40:09,407 انها في طبيعتي. هذا هو أنا. 512 00:40:10,325 --> 00:40:12,118 ولكن بعد ذلك يجب أن أحميها. 513 00:40:12,285 --> 00:40:16,122 وهي تريدني أن أكون الرجل الأفضل، مما يعني أنني لا أستطيع أن أكون من أنا. 514 00:40:19,667 --> 00:40:21,878 هل ترى المشكلة التي أواجهها، آندي؟ 515 00:40:22,045 --> 00:40:24,297 حسنًا، ربما هذا هو ما أنت عليه الآن. 516 00:40:24,839 --> 00:40:28,343 الحب يفعل ذلك يا ديمون. إنه يغيرنا. 517 00:40:31,804 --> 00:40:33,097 فقط توقف عن الحديث. 518 00:40:34,474 --> 00:40:36,184 فقط قبلني. 519 00:40:36,351 --> 00:40:38,478 كن إلهاء بلدي. 520 00:41:29,237 --> 00:41:31,614 أنا أعلم كنت تتوقع شخص آخر. 521 00:41:32,240 --> 00:41:34,409 لقد أرسلت ستيفان للعثور على إيزوبيل. 522 00:41:34,993 --> 00:41:39,122 لقد حصلت على رسالتك. لقد كانت مشغولة لذا أرسلتني بدلاً منها. 523 00:41:39,288 --> 00:41:41,416 هل يعرف ستيفان أنك هنا الآن؟ 524 00:41:41,582 --> 00:41:44,752 رقم لا أحد يفعل. 525 00:41:45,503 --> 00:41:49,590 هذا بيني وبينك وبين إيزوبيل. 526 00:41:50,258 --> 00:41:52,885 أريد الخروج من هذا القبر يا جون. 527 00:41:53,594 --> 00:41:55,096 أنا بالفعل على ذلك.