1
00:00:01,216 --> 00:00:02,423
موجة حر شديدة...
2
00:00:02,424 --> 00:00:04,494
بالكاد الساعة 7:00، وقد حان الوقت بالفعل...
3
00:00:04,495 --> 00:00:06,738
تحطيم جميع الأرقام القياسية. ال
درجات الحرارة القصوى...
4
00:00:06,739 --> 00:00:07,774
ماذا ترتدي؟
5
00:00:10,053 --> 00:00:12,088
سترة تبريد قابلة للشحن.
6
00:00:12,089 --> 00:00:15,367
يقول كيفن إنه ذاهب
درجة الحرارة اليوم ستكون 109 درجة
7
00:00:15,368 --> 00:00:19,061
وهذا سوف يحافظ على جوهري
درجة الحرارة لمدة تصل إلى ثماني ساعات.
8
00:00:19,062 --> 00:00:21,925
ولدي أيضًا مروحة للرقبة،
9
00:00:21,926 --> 00:00:25,068
حزمة الترطيب الشخصية، و...
10
00:00:27,863 --> 00:00:28,899
هوديي التبريد.
11
00:00:30,556 --> 00:00:33,040
أنت، اه، حقا ذهبت لذلك.
12
00:00:33,041 --> 00:00:35,180
إنه استثمار
في مستقبلنا.
13
00:00:35,181 --> 00:00:37,872
سوف نحتاج هذه
مرات عديدة.
14
00:00:37,873 --> 00:00:38,942
مم.
15
00:00:38,943 --> 00:00:40,530
لإبقاء جميع الحيوانات الأليفة في الداخل،
16
00:00:40,531 --> 00:00:42,360
والتأكد من ذلك
تناول الكثير من الماء.
17
00:00:42,361 --> 00:00:43,569
إذا كنت بحاجة إلى...
18
00:00:45,122 --> 00:00:46,881
يمكنك استعارة هوديي.
19
00:00:46,882 --> 00:00:48,297
حافظ على رطوبة جسمك
20
00:00:48,298 --> 00:00:51,645
<ط>خاصة إذا كنت من كبار السن
أو من ذوي الاحتياجات الخاصة.
21
00:00:51,646 --> 00:00:55,201
خلال هذا التحذير من ارتفاع درجات الحرارة،
من فضلك، من فضلك ابقَ في الداخل.
22
00:01:01,932 --> 00:01:03,658
خارج القلي
مقلاة، في النار.
23
00:01:04,555 --> 00:01:06,901
بجد.
24
00:01:06,902 --> 00:01:08,869
هل مكيف الهواء قيد التشغيل؟
25
00:01:08,870 --> 00:01:10,629
إنه يعمل بشكل جيد في صالة الألعاب الرياضية VA.
26
00:01:10,630 --> 00:01:13,943
فريق كرة السلة الخاص بي على الكراسي المتحركة
لجأ إلى هناك في وقت لاحق اليوم.
27
00:01:13,944 --> 00:01:16,394
يمكننا استخدام حارس الرماية.
28
00:01:16,395 --> 00:01:20,052
لست متأكدًا من أنني مستعد تمامًا لذلك
استنزاف الثلاثات في هذا الشيء.
29
00:01:20,053 --> 00:01:21,607
قبعة مثلجة، رغم ذلك.
30
00:01:24,161 --> 00:01:26,853
أنت معي
اليوم يا دكتور باول.
31
00:01:27,440 --> 00:01:28,820
حلو.
32
00:01:28,821 --> 00:01:30,235
هل أحصل على معدات مطابقة؟
33
00:01:30,236 --> 00:01:33,169
مثل زي فريق مورفي؟
34
00:01:33,170 --> 00:01:34,309
لا.
35
00:01:38,071 --> 00:01:40,866
إصابات الحبل الشوكي تعطل
التوازن اللاإرادي،
36
00:01:40,867 --> 00:01:42,697
لذلك يكون المرضى أكثر
عرضة للحرارة.
37
00:01:43,698 --> 00:01:46,286
لو كان لديها
الجراحة التي اقترحتها،
38
00:01:46,287 --> 00:01:50,152
سيكون الدكتور ليم أكثر قدرة
لتنظيم درجة الحرارة تلك.
39
00:01:50,153 --> 00:01:52,499
- لقد كان الوقت مبكراً بالنسبة لها لاتخاذ هذا القرار.
- لا.
40
00:01:52,500 --> 00:01:56,538
كلما طال انتظارها، كلما كان ذلك أعلى
خطر إصابتها بالوذمة التي لا رجعة فيها.
41
00:01:57,919 --> 00:02:00,472
هناك الكثير
العوامل التي يجب مراعاتها.
42
00:02:00,473 --> 00:02:02,130
لهذا السبب قلت لها
عدم التسرع في ذلك.
43
00:02:02,889 --> 00:02:04,649
اعذرني.
44
00:02:04,650 --> 00:02:08,377
ذ-أنت مقيم في السنة الأولى.
45
00:02:08,378 --> 00:02:11,863
لدي المزيد من العمليات الجراحية
تجربة منك.
46
00:02:11,864 --> 00:02:15,281
ولدي المزيد من المادية
تجربة الإعاقة منك.
47
00:02:19,320 --> 00:02:21,045
إنها غرفة الطوارئ.
48
00:02:27,845 --> 00:02:29,398
ضرب التعتيم مسكنًا لكبار السن.
49
00:02:29,399 --> 00:02:32,297
سكانهم بالكامل
تم إجلاؤه إلينا.
50
00:02:32,298 --> 00:02:34,955
وهذا يجعل 32 مريضا جديدا.
51
00:02:34,956 --> 00:02:36,371
وكعكة واحدة.
52
00:02:37,855 --> 00:02:39,994
انقطاع التيار الكهربائي.
53
00:02:39,995 --> 00:02:43,240
علينا أن نحتفل بمرور 100 عام على الفن.
54
00:02:55,425 --> 00:02:56,770
تقييمهم جميعا
لضربة الشمس.
55
00:02:56,771 --> 00:02:59,773
وأيضاً أي موجود مسبقاً
يمكن أن تتفاقم الحالة.
56
00:02:59,774 --> 00:03:02,362
الباقي لك. الكل
منها غير الجراحية.
57
00:03:02,363 --> 00:03:04,537
سيحتاج البعض إلى IVs
وبطانيات التبريد.
58
00:03:06,712 --> 00:03:08,058
والأساور تجول.
59
00:03:11,268 --> 00:03:14,029
تريد فريد والزنجبيل
أو ستانلي كوالسكي؟
60
00:03:15,134 --> 00:03:17,205
قلبك يركض
بسرعة، سيدة هاملتون.
61
00:03:18,379 --> 00:03:20,069
الحرارة مصنوعة
الخاص بك V-تاش أسوأ.
62
00:03:20,070 --> 00:03:22,830
قلبي محفوظ
انا ذاهب 90 عاما,
63
00:03:22,831 --> 00:03:24,591
لذلك لا تكن صعبًا جدًا عليه.
64
00:03:24,592 --> 00:03:26,075
واتصل بي إدنا.
65
00:03:26,076 --> 00:03:28,285
تسعون؟ تعال.
أنا لا أشتريه.
66
00:03:29,597 --> 00:03:32,427
أنت تذكرني
جيري في المنزل.
67
00:03:34,464 --> 00:03:37,156
على الرغم من أنك
أسهل على العيون.
68
00:03:39,848 --> 00:03:41,609
دعونا نعطي إدنا
خمسة من الميتوبرولول.
69
00:03:45,923 --> 00:03:47,856
فقدت نبضها. حاجة
مزيل الرجفان.
70
00:03:58,695 --> 00:03:59,972
رجعت لها النبض
71
00:04:06,979 --> 00:04:08,911
عمل جميل يا دكتور.
72
00:04:08,912 --> 00:04:10,775
بخلاف كسر ضلوعها.
73
00:04:10,776 --> 00:04:13,296
من الأفضل أن نقوم بإجراء تصوير مقطعي للصدر،
انظر مدى سوء الضرر.
74
00:04:18,439 --> 00:04:19,474
أنت لست كبيرا في السن.
75
00:04:21,925 --> 00:04:23,684
هذا بروكس موسي، 41 عامًا.
76
00:04:23,685 --> 00:04:26,411
لقد انهار أثناء تواجده
رحلة يومية بالدراجة لمسافة 60 ميلاً.
77
00:04:26,412 --> 00:04:27,654
نعم الحرارة
فاجأني.
78
00:04:27,655 --> 00:04:28,793
أنا فقط مجففة.
79
00:04:28,794 --> 00:04:30,760
يجب أن تشاهد
قناة الطقس.
80
00:04:30,761 --> 00:04:31,935
ابدأ بالحقن الوريدي.
81
00:04:36,111 --> 00:04:38,112
أوه. نحن بحاجة إلى
بدء خط IO.
82
00:04:38,113 --> 00:04:39,355
لا أستطيع العثور على الوريد الجيد.
83
00:04:39,356 --> 00:04:42,531
هذا لأنك لم تنقر
الوريد لجعله يتمدد.
84
00:04:42,532 --> 00:04:44,498
إنه مصاب بالجفاف. هو
يحتاج إلى خط IO.
85
00:04:44,499 --> 00:04:47,259
لا، فهو يحتاج إلى طبيب
مع المزيد من الخبرة.
86
00:04:47,260 --> 00:04:50,712
يرجى تغيير ذلك
حقيبة القسطرة للمريض.
87
00:05:00,170 --> 00:05:02,516
درجة الحرارة الأساسية لها
106. إنها حرجة.
88
00:05:02,517 --> 00:05:05,623
الإبط معبأ. اثنين من التبريد
بطانيات. لا شيء منها يساعد.
89
00:05:05,624 --> 00:05:07,142
خزانات BP.
90
00:05:08,005 --> 00:05:09,523
هذه الحرارة تحرق أعضائها.
91
00:05:09,524 --> 00:05:11,560
هذا هو كاشف الدخان.
92
00:05:11,561 --> 00:05:13,147
هل تترك الموقد مفتوحا يا مارتي؟
93
00:05:13,148 --> 00:05:15,358
إنها تحتاج إلى البرد
غسل أنفي معدي.
94
00:05:17,705 --> 00:05:19,016
أنا خائفة يا مارتي.
95
00:05:20,570 --> 00:05:22,640
ماي، اسمي الدكتور بيريز.
96
00:05:22,641 --> 00:05:23,710
أنت في المستشفى.
97
00:05:23,711 --> 00:05:25,195
سوف نأخذ
رعاية جيدة لك.
98
00:05:28,440 --> 00:05:30,580
لقد حصلنا عليك.
99
00:05:34,549 --> 00:05:35,654
اه.
100
00:05:36,862 --> 00:05:38,933
شكرًا لك، سنيوريتا.
101
00:05:40,037 --> 00:05:42,384
أوه، إنه، اه، التانغو الثلاثاء.
102
00:05:42,385 --> 00:05:45,008
نحن نفعل كل شيء أرجنتيني.
103
00:05:45,940 --> 00:05:46,941
وهذا ما يفسر...
104
00:05:47,907 --> 00:05:51,841
يأخذ هذا الرجل
ثلاث دروس رقص,
105
00:05:51,842 --> 00:05:53,809
وهي في كل مكان عليه.
106
00:05:53,810 --> 00:05:54,880
مم.
107
00:05:56,951 --> 00:05:58,330
فريد والزنجبيل؟
108
00:05:58,331 --> 00:06:00,609
كل شيء رائعتين
كما تبدو.
109
00:06:00,610 --> 00:06:02,301
مثل اثنين من البرقوق الراقصة.
110
00:06:03,095 --> 00:06:04,578
زوجان في سنوات الشفق
111
00:06:04,579 --> 00:06:06,201
إظهار المودة
يجعلك غاضبا؟
112
00:06:07,410 --> 00:06:08,411
إنه تيندر، أليس كذلك؟
113
00:06:09,619 --> 00:06:10,619
رأيت ملفك الشخصي.
114
00:06:11,759 --> 00:06:12,919
ماذا تفعل في تيندر؟
115
00:06:13,416 --> 00:06:14,520
التجسس على زملائي في العمل.
116
00:06:16,419 --> 00:06:19,421
أنا لا ألومك
لكونه غريب الأطوار.
117
00:06:19,422 --> 00:06:20,629
لا يوجد شيء أكثر اكتئابا
118
00:06:20,630 --> 00:06:22,286
من بضع لفات حولها
تجمع المواعدة.
119
00:06:22,908 --> 00:06:24,081
عمر.
120
00:06:28,741 --> 00:06:29,742
آرثر أبوت؟
121
00:06:31,295 --> 00:06:33,158
فن؟
122
00:06:33,159 --> 00:06:35,126
حسنًا، لم يستطع
لقد حصلت على مسافة بعيدة. انه...
123
00:06:35,127 --> 00:06:38,819
مائة عام، اعتبارا من اليوم.
124
00:06:38,820 --> 00:06:42,583
أوه، الفن شيق واحد
ابن العاهرة.
125
00:06:50,798 --> 00:06:52,730
سمعت أنك أنقذت حياتي اليوم.
126
00:06:52,731 --> 00:06:54,594
وكسر بعض
الأضلاع في هذه العملية.
127
00:06:54,595 --> 00:06:56,078
مم.
128
00:06:56,079 --> 00:06:58,563
مما أدى بنا إلى القيام
الأشعة المقطعية التي أظهرت وجود ورم
129
00:06:58,564 --> 00:07:01,912
يركض من يمينك
الرئة إلى بطنك.
130
00:07:04,536 --> 00:07:05,571
هل يمكنك إزالته؟
131
00:07:06,365 --> 00:07:08,297
نعم، ولكن في عمرك،
132
00:07:08,298 --> 00:07:10,458
لست متأكدًا من أن جسدك يستطيع ذلك
التعامل مع مثل هذه الجراحة الكبيرة.
133
00:07:11,266 --> 00:07:12,647
أنصحك بتركه.
134
00:07:14,511 --> 00:07:15,995
سيكون لديك عدة أشهر جيدة.
135
00:07:16,755 --> 00:07:17,824
شهور؟
136
00:07:17,825 --> 00:07:20,172
ستة، وربما سبعة.
137
00:07:23,520 --> 00:07:25,521
لقد أنقذت حياتي مرة واحدة اليوم.
138
00:07:25,522 --> 00:07:27,351
أنا متأكد من أنه يمكنك القيام بذلك مرة أخرى.
139
00:07:28,801 --> 00:07:31,321
إدنا، أنا لست كذلك
مريح في إجراء الجراحة.
140
00:07:33,081 --> 00:07:35,048
ثم أريد رأيا آخر.
141
00:07:35,049 --> 00:07:36,601
وآخر
بودنغ الحلوى.
142
00:07:36,602 --> 00:07:39,087
همم؟ إذا لم يكن الأمر كذلك
الكثير من المتاعب.
143
00:07:45,508 --> 00:07:47,026
همم.
144
00:07:51,721 --> 00:07:53,549
الدكتور باول ليس لك
الموظف المفضل؟
145
00:07:53,550 --> 00:07:55,896
غير مسموح لنا
للحصول على المفضلة،
146
00:07:55,897 --> 00:07:58,450
لكن لو كنا كذلك
147
00:07:58,451 --> 00:07:59,831
لن تكون لي.
148
00:07:59,832 --> 00:08:02,213
إنها مزعجة للغاية.
149
00:08:02,214 --> 00:08:05,423
لدي 68 موظفًا،
سبعة منهم مزعجون،
150
00:08:05,424 --> 00:08:08,599
ومن هؤلاء السبعة أربعة
هم أفضل الموظفين لدي.
151
00:08:08,600 --> 00:08:11,534
إنهم يتحدونني باستمرار
مع وجهات نظر متعارضة.
152
00:08:12,327 --> 00:08:13,328
همم.
153
00:08:17,022 --> 00:08:18,816
لا أستطيع التنفس.
154
00:08:18,817 --> 00:08:20,127
آه!
155
00:08:20,128 --> 00:08:21,750
الكود الأزرق!
156
00:08:21,751 --> 00:08:23,027
- أوه!
- معدل ضربات القلب 32!
157
00:08:23,028 --> 00:08:24,167
أحتاج إلى عربة تحطم!
158
00:08:31,036 --> 00:08:33,901
إنها مسألة هيكلية
التسبب في نقص تروية القلب.
159
00:08:34,764 --> 00:08:36,212
ثم كنا قد سمعنا نفخة.
160
00:08:36,213 --> 00:08:38,767
- وماذا عن تشنج الأوعية التاجية؟
- ن-لا.
161
00:08:38,768 --> 00:08:41,183
تروبونين بروكس هو
مرتفعة بشكل طفيف فقط.
162
00:08:41,184 --> 00:08:42,219
مرحبا ليا.
163
00:08:45,119 --> 00:08:47,430
كانت إلكتروليتاته معطلة.
164
00:08:47,431 --> 00:08:49,398
يمكن أن يكون وعائي مبهمي
الاستجابة للجفاف.
165
00:08:49,399 --> 00:08:50,537
أنت مخطئ.
166
00:08:50,538 --> 00:08:52,884
والنقاط المعارضة لك
وجهة نظر ليست مفيدة.
167
00:08:52,885 --> 00:08:54,886
إنها هيكلية.
168
00:08:54,887 --> 00:08:57,371
لقد جئنا إلى هنا لأنها الساعة العاشرة
درجات برودة من أي مكان آخر.
169
00:08:57,372 --> 00:09:00,410
الدكتور باول لم يأت
العمل جاهز للحرارة.
170
00:09:01,756 --> 00:09:03,758
اذهب وقم بإعداد قسطرة الشريان التاجي.
171
00:09:14,182 --> 00:09:18,047
انها 108 هنا. لماذا
فن مغادرة المستشفى؟
172
00:09:18,048 --> 00:09:19,773
إنه يسمى الخرف.
173
00:09:19,774 --> 00:09:22,983
Spry أم لا، لم يستطع
لقد تعثرت إلى هذا الحد.
174
00:09:22,984 --> 00:09:25,330
وضع سوار تجول عليه
كما قال لك أندروز،
175
00:09:25,331 --> 00:09:27,091
لن نكون على هذا
البحث عن الموتى السائرون.
176
00:09:27,092 --> 00:09:29,508
كان أندروز يبحث
فيك، وليس لي.
177
00:09:31,648 --> 00:09:33,568
هل يجب أن نتحدث عن ما
يزعجك حقا؟
178
00:09:34,824 --> 00:09:37,896
أنت تنظر هناك بحثًا عن القديم
الرجل الذي فقدته، وسوف ننظر هنا.
179
00:09:43,039 --> 00:09:45,454
تصل درجة الحرارة هنا إلى 77 درجة.
180
00:09:45,455 --> 00:09:47,940
أي شيء يزيد عمره عن 82 سيكون كذلك
تعريض الخوادم للخطر.
181
00:09:51,461 --> 00:09:52,738
ما الأمر مع السيد غاضب؟
182
00:09:56,328 --> 00:09:58,294
أنا لست السيد غاضب.
183
00:09:58,295 --> 00:10:01,022
مم. لقد كنت مع باول.
184
00:10:02,679 --> 00:10:05,198
أنا لا أحبها.
185
00:10:05,199 --> 00:10:07,959
لأنها مقيمة سيئة؟
186
00:10:07,960 --> 00:10:11,653
إنها... ترتكب الكثير من الأخطاء،
187
00:10:11,654 --> 00:10:13,620
ولكن ليس أكثر من الآخرين.
188
00:10:13,621 --> 00:10:14,933
إذن هذه هي شخصيتها؟
189
00:10:17,038 --> 00:10:18,314
إنها مزعجة.
190
00:10:18,315 --> 00:10:20,214
- كيف هي مزعجة؟
- إنها...
191
00:10:23,286 --> 00:10:24,700
على العكس من ذلك.
192
00:10:24,701 --> 00:10:28,324
أوه. نوع من الأصوات
مثل شخص نعرفه؟
193
00:10:28,325 --> 00:10:31,639
نعم. لكني أحب مورغان.
194
00:10:34,262 --> 00:10:38,541
الخطوة الأولى لتجاوز الخاص بك
القضايا معها هي التعرف عليهم.
195
00:10:38,542 --> 00:10:41,166
ولماذا أحتاج إلى ذلك
تجاوز مشاكلي؟
196
00:10:43,720 --> 00:10:45,653
وهناك انقطاع التيار الكهربائي.
197
00:10:47,137 --> 00:10:48,173
أوه.
198
00:10:49,312 --> 00:10:50,830
هذا لم يدم طويلا.
199
00:10:50,831 --> 00:10:53,004
هذا مجرد النسخ الاحتياطي
مولدات الركل.
200
00:10:53,005 --> 00:10:56,077
وإلى متى سوف
أخيرًا، ليس لدي أي فكرة.
201
00:10:58,735 --> 00:11:00,323
لقد حصلنا على مختبراتك
والتصوير مرة أخرى.
202
00:11:01,669 --> 00:11:04,258
تسببت الحرارة في حدوث أضرار
إلى قلبك ورئتيك.
203
00:11:06,087 --> 00:11:07,088
انها دائمة.
204
00:11:09,781 --> 00:11:10,851
و أم ...
205
00:11:15,338 --> 00:11:17,236
أنت تموت، ماي.
206
00:11:19,238 --> 00:11:20,584
قريبا جدا.
207
00:11:21,378 --> 00:11:22,517
مسألة ساعات.
208
00:11:27,246 --> 00:11:30,905
ولكننا سوف نتأكد من عدم وجودك
أي ألم وتبقيك مرتاحا.
209
00:11:32,942 --> 00:11:35,185
هل لديك أي
العائلة التي يمكننا الاتصال بها؟
210
00:11:37,878 --> 00:11:38,878
لا.
211
00:11:39,776 --> 00:11:41,605
توفي زوجي العام الماضي.
212
00:11:42,572 --> 00:11:43,573
أليس كذلك؟
213
00:11:48,060 --> 00:11:50,028
هل هناك أي شخص تريده
أن أكون هنا معك؟
214
00:11:54,757 --> 00:11:56,931
كان مارتي دائمًا اجتماعيًا.
215
00:11:59,900 --> 00:12:01,798
تحدثنا عن
رؤية العالم.
216
00:12:03,766 --> 00:12:07,872
مارتي وأنا أخيرا
حجزت رحلة
217
00:12:07,873 --> 00:12:10,634
للاحتفال بالذكرى الستين لدينا
ذكرى زواج.
218
00:12:12,257 --> 00:12:13,327
إلى باريس.
219
00:12:15,605 --> 00:12:16,986
لكنه أصيب بالسرطان.
220
00:12:19,126 --> 00:12:23,337
كان لا يزال يريد ذلك
اذهب ولكن... قلت لا،
221
00:12:24,476 --> 00:12:26,789
كنا بحاجة للحصول على
له أفضل أولا.
222
00:12:45,600 --> 00:12:47,187
مرحبًا إدنا.
223
00:12:47,188 --> 00:12:49,603
أنا الدكتور آرون جلاسمان.
224
00:12:49,604 --> 00:12:52,365
أنا أفهم أنك تريد
مجموعة ثانية من العيون.
225
00:12:52,366 --> 00:12:54,436
شكرا لحضوركم بهذه السرعة.
226
00:12:54,437 --> 00:12:55,818
حسنا، كنت في الحي.
227
00:12:56,922 --> 00:12:58,165
كيف تتعاملين مع الحرارة؟
228
00:12:59,476 --> 00:13:01,684
حسنا، أحضرت لك هذا.
229
00:13:01,685 --> 00:13:03,342
في حال أردت
لاستخدامه لاحقا.
230
00:13:05,724 --> 00:13:07,483
أي ضيق في التنفس؟
231
00:13:07,484 --> 00:13:10,384
لقد كان ذلك على مر العصور. ذلك
لا يزعجني حقا.
232
00:13:11,488 --> 00:13:13,180
في المنزل،
كل شيء على ما يرام هناك.
233
00:13:14,250 --> 00:13:15,457
حسنا، هذا مناسب.
234
00:13:15,458 --> 00:13:16,493
إنها.
235
00:13:17,701 --> 00:13:20,151
أنا أحب أن أذهب
إلى الفناء.
236
00:13:20,152 --> 00:13:22,534
لديهم جميلة
شجرة الكينا هناك.
237
00:13:24,432 --> 00:13:27,538
عندما زارت حفيدتي
من يوجين الصيف الماضي،
238
00:13:27,539 --> 00:13:31,888
جلسنا هناك وفقط
شاهدت حفيف الأوراق.
239
00:13:33,510 --> 00:13:35,029
حسنا، هذا يبدو جميلا فقط.
240
00:13:35,892 --> 00:13:36,892
لقد كان.
241
00:13:37,376 --> 00:13:38,481
ربما أنا؟
242
00:13:42,347 --> 00:13:44,141
هل يؤلمني عندما اضغط هنا؟
243
00:13:44,142 --> 00:13:47,385
حسنا، حسنا. سأفعل
خذ ذلك على أنه نعم.
244
00:13:47,386 --> 00:13:51,355
أي مشاكل مع الذاكرة،
النسيان والارتباك؟
245
00:13:51,356 --> 00:13:52,875
أنا عمري 90.
246
00:13:55,429 --> 00:13:57,740
لكنني فزت للتو بجميع المباريات الثلاث
247
00:13:57,741 --> 00:14:00,089
في مباراة الكريبج الأسبوع الماضي.
248
00:14:00,952 --> 00:14:02,263
لذلك أعتقد أنه يمكن أن يكون أسوأ.
249
00:14:02,885 --> 00:14:04,023
بطاقة حادة، هاه؟
250
00:14:04,024 --> 00:14:05,679
مم-هممم.
251
00:14:05,680 --> 00:14:08,891
إدنا، هذا الورم وحش.
252
00:14:09,857 --> 00:14:11,685
لإخراجها
سيكون محفوفًا بالمخاطر للغاية.
253
00:14:11,686 --> 00:14:15,345
قد لا تنجو
الإجراء، أو ما هو أسوأ.
254
00:14:17,278 --> 00:14:21,281
التنفس الصناعي، مزمن
الألم والشلل.
255
00:14:21,282 --> 00:14:23,284
مر الدكتور بارك
كل هذا معك؟
256
00:14:24,044 --> 00:14:25,286
نعم لقد فعل.
257
00:14:27,047 --> 00:14:28,358
أريد الجراحة.
258
00:14:31,948 --> 00:14:34,053
وآخر
بودنغ الحلوى.
259
00:14:34,054 --> 00:14:35,607
عندما يكون لديك لحظة.
260
00:14:37,920 --> 00:14:39,059
سأرى ما يمكنني فعله.
261
00:14:46,135 --> 00:14:47,377
نحن نقوم بالجراحة.
262
00:14:48,344 --> 00:14:49,965
أنت تعرف إدنا
توقف القلب، أليس كذلك؟
263
00:14:49,966 --> 00:14:51,933
وأعيد تشغيله بدون
مزيل الرجفان.
264
00:14:51,934 --> 00:14:54,211
هذه عملية جراحية ضخمة
لشاب يبلغ من العمر 20 عامًا.
265
00:14:54,212 --> 00:14:56,316
و؟ العمر ليس هو القضية الوحيدة.
266
00:14:56,317 --> 00:14:58,387
حسنًا، ليس لديها أي فكرة عما
إنها تدخل نفسها.
267
00:14:58,388 --> 00:14:59,492
أعتقد أنها تفعل ذلك.
268
00:14:59,493 --> 00:15:00,734
حسناً، إنها متفائلة بشكل أعمى.
269
00:15:00,735 --> 00:15:02,736
أم هو الإيمان الأعمى؟
ما الفرق؟
270
00:15:02,737 --> 00:15:04,255
إنها تريد إجراء الجراحة.
271
00:15:04,256 --> 00:15:07,639
هذا الإيمان يمكن أن يدمر ما
نوعية الحياة القليلة التي تركتها.
272
00:15:09,089 --> 00:15:10,124
مكالمتها.
273
00:15:13,472 --> 00:15:15,266
ث-نحن بحاجة إلى جذريا
خفض استهلاك الطاقة.
274
00:15:15,267 --> 00:15:17,889
خوادمك تسحب المزيد
الطاقة من أي قسم آخر.
275
00:15:17,890 --> 00:15:18,960
لسبب وجيه.
276
00:15:18,961 --> 00:15:20,064
إذا تعطلت جميع خوادمنا،
277
00:15:20,065 --> 00:15:21,928
التي سوف تأخذ بها
مركز الطاقة الذكية.
278
00:15:21,929 --> 00:15:23,102
ما هو SmartEnergy Hub؟
279
00:15:23,103 --> 00:15:25,138
يوجه الطاقة إلى المناطق
التي في أمس الحاجة إليها
280
00:15:25,139 --> 00:15:26,760
ويقلل منه
المناطق التي لا.
281
00:15:26,761 --> 00:15:29,418
وبدون ذلك، لا أستطيع أن أضمن
المولدات لن تفرط.
282
00:15:29,419 --> 00:15:31,800
نظام النسخ الاحتياطي لدينا
يحتاج الى نسخة احتياطية؟
283
00:15:31,801 --> 00:15:33,836
إذا لم يكن لدينا المركز، فسنفعل ذلك
أن تعمل في الظلام بالفعل.
284
00:15:33,837 --> 00:15:35,010
نحن بحاجة إلى التصرف الآن.
285
00:15:35,011 --> 00:15:36,874
أغلق الطابقين العلويين،
نقل المرضى.
286
00:15:36,875 --> 00:15:40,360
والمساومة الطبية
رعاية أكثر من 80 شخصا؟
287
00:15:40,361 --> 00:15:43,364
سأعتني بالمرضى،
أنت تعتني بهذا المحور.
288
00:15:46,402 --> 00:15:49,094
نحن بحاجة للحديث عن
لماذا أنا لا أحبك.
289
00:15:50,233 --> 00:15:51,302
يبدو ممتعا.
290
00:15:51,303 --> 00:15:53,856
رائحة غسول يدك
بقوة من اللوز.
291
00:15:53,857 --> 00:15:55,306
حقن التباين.
292
00:15:55,307 --> 00:15:56,652
أنت عنيد
ومستعصية على الحل،
293
00:15:56,653 --> 00:15:59,172
كما تبين الرفض
لزرع قلب خنزير،
294
00:15:59,173 --> 00:16:01,519
تجاهل الإجراء الصحيح
لإدخال الوريد...
295
00:16:01,520 --> 00:16:03,160
وأنا لم أساندك
على جراحة ليم.
296
00:16:04,420 --> 00:16:06,180
لقد كنت مخطئا في ذلك أيضا.
297
00:16:07,526 --> 00:16:08,665
الشعور متبادل.
298
00:16:10,253 --> 00:16:11,805
عنيد جدا.
299
00:16:11,806 --> 00:16:14,119
و... اللوز.
300
00:16:16,777 --> 00:16:20,297
لقد رأيت أنك تشتت انتباهك عندما
شيء يثير حساسيتك.
301
00:16:20,298 --> 00:16:22,541
لم أر ذلك قط
تجعلك حمار.
302
00:16:27,753 --> 00:16:31,101
الشريان التاجي قادم
من الرئة وليس الشريان الأورطي.
303
00:16:31,102 --> 00:16:34,518
هذا نادر جدًا وسيتطلب
عملية جراحية معقدة للغاية.
304
00:16:34,519 --> 00:16:35,865
يمكن أن يسقط ميتا
في أي دقيقة.
305
00:16:37,073 --> 00:16:38,316
نعم يستطيع.
306
00:16:43,217 --> 00:16:44,597
تمام.
307
00:16:44,598 --> 00:16:46,841
ماذا عن الشريان التاجي
مجازة الشريان؟
308
00:16:52,433 --> 00:16:54,331
مستنقع برودة.
309
00:16:54,332 --> 00:16:57,610
حسنًا، تشريح بروكس بعيد جدًا
معقدة للغاية بحيث لا يمكن تجاوزها.
310
00:16:57,611 --> 00:17:00,717
لن يكون لدينا كل ما هو ضروري
المعلومات حتى نفتحه.
311
00:17:02,478 --> 00:17:04,410
لماذا لا نقوم ب
التصوير بالرنين المغناطيسي للقلب أولا؟
312
00:17:04,411 --> 00:17:07,999
سيكون ذلك عديم الفائدة. شرايينه
فهي متعرجة ومتوسعة للغاية.
313
00:17:08,000 --> 00:17:10,175
من شأنه أن يجعل التفسير
من الصور المستحيلة
314
00:17:11,625 --> 00:17:14,282
حسنًا ، خطتك
هو عدم وجود خطة؟
315
00:17:14,283 --> 00:17:17,940
خطتي هي أن أفتح له الباب،
مراقبة، والارتجال.
316
00:17:17,941 --> 00:17:20,460
- لا يمكنك أن ترتجل الأمور الأكثر تعقيداً...
- توقف عن معارضتي.
317
00:17:20,461 --> 00:17:22,911
لدي المزيد من العمليات الجراحية
تجربة منك.
318
00:17:22,912 --> 00:17:25,224
نعم، وانها الخاص بك
وظيفة لتعلمني.
319
00:17:25,225 --> 00:17:27,917
ثم لماذا تتصرف مثل
هل تعرف بقدر ما أعرف؟
320
00:17:30,782 --> 00:17:32,300
مع العلم لماذا لا أحبها
321
00:17:32,301 --> 00:17:34,441
لن يساعد
لأنها لن تتغير.
322
00:17:37,271 --> 00:17:38,928
أنت خارج هذه القضية.
323
00:17:51,492 --> 00:17:53,943
لقد فقدنا للتو خادمنا الأول.
324
00:17:56,428 --> 00:17:58,636
ماذا عن ECMO وCRRT؟
325
00:17:58,637 --> 00:18:00,983
يمكن أن يؤدي ذلك إلى جسر ماي إلى أعضاء متعددين
زرع ويمكننا حتى...
326
00:18:00,984 --> 00:18:04,816
داني، حتى أنها لن تفعل ذلك
تحمل منع تخثر الدم.
327
00:18:05,989 --> 00:18:06,990
يمين.
328
00:18:30,359 --> 00:18:32,463
كيف تصمد أيها الرئيس؟
329
00:18:32,464 --> 00:18:35,432
مكتبي عبارة عن ساونا،
مات الواي فاي,
330
00:18:35,433 --> 00:18:38,089
ولقد فقدت للتو
آخر ساعتين من العمل.
331
00:18:38,090 --> 00:18:39,953
حسنا، أندروز فقط
وضع المستشفى
332
00:18:39,954 --> 00:18:41,369
وغرفة الطوارئ كاملة
حالة التحويل,
333
00:18:41,370 --> 00:18:44,442
لذلك لدينا على حد سواء
الساعتين التاليتين مجانيتين.
334
00:18:46,133 --> 00:18:47,823
مكيف الهواء في VA
لا يزال يعمل.
335
00:18:47,824 --> 00:18:50,172
أوه، لدي المادية
العلاج في 20.
336
00:18:51,414 --> 00:18:53,454
تذهب إلى العلاج للحصول على
أفضل عندما تكون مصابا.
337
00:18:54,900 --> 00:18:56,280
أنا أنا مصاب.
338
00:18:56,281 --> 00:18:59,146
لقد كنت كنت. ولم تعد كذلك بعد الآن.
339
00:19:00,078 --> 00:19:01,389
العيش مع أ
الإعاقة الجسدية
340
00:19:01,390 --> 00:19:05,220
ليس مثل العيش
مع، مثل، السرطان.
341
00:19:05,221 --> 00:19:08,741
أنت لا تموت.
أنت لست مريضا.
342
00:19:08,742 --> 00:19:11,848
أرى بصحة جيدة وقادرة تماما
امرأة تجلس أمامي.
343
00:19:12,711 --> 00:19:14,643
في مرحلة ما،
344
00:19:14,644 --> 00:19:16,681
عليك أن تبدأ في الرؤية
نفسك هكذا أيضًا.
345
00:19:25,103 --> 00:19:26,346
لقد كنت على حق.
346
00:19:28,589 --> 00:19:29,831
حول سوار تجول.
347
00:19:29,832 --> 00:19:32,179
كان أندروز ينظر إلي.
348
00:19:33,249 --> 00:19:35,077
هل تقول ذلك فقط
لتجعلني أشعر بالتحسن؟
349
00:19:35,078 --> 00:19:37,011
- هل نجح؟
- لا.
350
00:19:43,294 --> 00:19:46,537
عندما كنت صغيرا في الثانوية
المدرسة، لقد صنعت لوحة الرؤية هذه.
351
00:19:46,538 --> 00:19:49,920
حصانان، أولمبي
ميدالية في الرماية,
352
00:19:49,921 --> 00:19:51,197
جولة مع NSYNC.
353
00:19:51,198 --> 00:19:53,318
جميع الأهداف التي أنا بخير معها
لا تنجز ولكن...
354
00:19:55,444 --> 00:19:57,239
كونه جراحًا،
الزواج,
355
00:19:58,550 --> 00:19:59,551
إنجاب الأطفال؟
356
00:20:00,897 --> 00:20:02,795
واحد من هؤلاء هو
بالفعل خارج الطاولة
357
00:20:02,796 --> 00:20:05,764
ويشعر الآخرون بذلك
إنهم ينزلقون بعيدًا عن متناول اليد.
358
00:20:07,456 --> 00:20:11,045
أنا فقط... أشعر أن هناك
هذه الثغرة الكبيرة في حياتي.
359
00:20:16,913 --> 00:20:18,260
كان لديك لوحة الرؤية؟
360
00:20:21,228 --> 00:20:22,264
ها هو.
361
00:20:25,370 --> 00:20:28,959
السيد أبوت! فن! أهلاً.
362
00:20:28,960 --> 00:20:31,099
نحن أطباء من المستشفى.
363
00:20:31,100 --> 00:20:32,826
دعنا نخرجك
من هذه الحرارة، حسنا؟
364
00:20:44,941 --> 00:20:46,253
إنه لك يا ستارسكي.
365
00:20:51,154 --> 00:20:52,155
السيد أبوت!
366
00:20:53,571 --> 00:20:54,606
فن!
367
00:21:08,896 --> 00:21:10,657
كنت عصبيا بلدي
المرة الأولى أيضا.
368
00:21:11,692 --> 00:21:13,107
ألا ينبغي عليهم خفض الأطواق؟
369
00:21:14,454 --> 00:21:16,972
لقد تم دفع ذلك
كرسي حول لعدة أشهر.
370
00:21:16,973 --> 00:21:18,320
أنا متأكد من أن ذراعيك تصل إلى ذلك.
371
00:21:19,735 --> 00:21:21,494
اليوم هو عن المرح، تذكر؟
372
00:21:21,495 --> 00:21:22,841
أوه، أنت طويل القامة.
373
00:21:23,773 --> 00:21:24,843
وصول جيد أيضا.
374
00:21:25,844 --> 00:21:27,362
أودري، هذا كلاي.
375
00:21:27,363 --> 00:21:29,088
وهو كابتن الفريق الخاسر
376
00:21:29,089 --> 00:21:31,229
مم، أحب تفاؤلك، باول.
377
00:21:31,988 --> 00:21:33,679
أنت 0 مقابل 6 ضدنا.
378
00:21:33,680 --> 00:21:35,888
صحيح، ولهذا السبب أنا
اتصل بـ dibs على newb.
379
00:21:35,889 --> 00:21:39,789
هي التي تجلب الأسلحة الطويلة
newb يلعب دور newb ذو الذراع الطويلة.
380
00:21:40,549 --> 00:21:42,170
أعتقد أنني سأشاهد فقط.
381
00:21:42,171 --> 00:21:44,829
أوه، هيا. سوف تحبه
382
00:21:57,220 --> 00:21:59,325
هل سترتجل؟
383
00:21:59,326 --> 00:22:02,811
بناءً على تقييمي البصري
من التشريح الشاذ الخاص بك.
384
00:22:02,812 --> 00:22:04,365
لذلك سيكون عليك القيام بذلك
385
00:22:04,366 --> 00:22:06,056
الكثير من القرارات
في هذه اللحظة؟
386
00:22:06,057 --> 00:22:07,747
أوه، ستة على الأقل.
387
00:22:07,748 --> 00:22:09,059
أين الدكتور باول؟
388
00:22:09,060 --> 00:22:12,512
خارج القضية. لكن
سيتم استبدالها.
389
00:22:13,892 --> 00:22:14,997
أريد عودتها،
390
00:22:16,067 --> 00:22:17,999
تحدي كل
القرار الذي تتخذه.
391
00:22:18,000 --> 00:22:20,727
تحدياتها لديها
لم تكن مفيدة.
392
00:22:25,456 --> 00:22:29,390
المخابرات الإسرائيلية ترفض
لاتخاذ أي قرارات رئيسية
393
00:22:29,391 --> 00:22:32,772
حتى يتم الانتهاء منها تماما
تحدي الرجل العاشر,
394
00:22:32,773 --> 00:22:36,845
شخص مكلف بالرفع
كل مأزق ممكن
395
00:22:36,846 --> 00:22:39,020
قبل المتابعة.
396
00:22:39,021 --> 00:22:42,127
لدي ناجحة
الأعمال بسبب ذلك.
397
00:22:43,922 --> 00:22:45,407
إذا كنت لا تستطيع العمل
مع الرجل العاشر
398
00:22:47,029 --> 00:22:48,513
سأجد جراحًا يستطيع ذلك.
399
00:22:53,898 --> 00:22:55,209
سوف نقوم بتبريدك.
400
00:22:56,970 --> 00:22:58,522
جيروم! جيروم!
401
00:22:58,523 --> 00:22:59,903
لقد وجدنا الفن!
402
00:22:59,904 --> 00:23:02,458
رقم لقد وجدته.
403
00:23:03,597 --> 00:23:04,771
في غرفة الغسيل بالمستشفى.
404
00:23:09,465 --> 00:23:10,914
إذن من الذي خطفته؟
405
00:23:10,915 --> 00:23:13,537
♪ نا نا نا نا
نا نا نا نا نا ♪
406
00:23:13,538 --> 00:23:15,437
♪ نا نا نا نا ♪
407
00:23:16,645 --> 00:23:19,819
♪ أوه، مرحبًا، سأضعه
الجثث على السبورة ♪
408
00:23:19,820 --> 00:23:21,234
♪ أوه، مرحبًا... ♪
409
00:23:21,235 --> 00:23:22,615
مهلا! قف! أنت
اتركها هناك،
410
00:23:22,616 --> 00:23:24,100
أنا أختار جيبك، نيوب.
411
00:23:26,413 --> 00:23:27,758
نعم، أنا منفتح!
412
00:23:27,759 --> 00:23:29,311
♪ ولا أعتقد
أنت مستعد لذلك ♪
413
00:23:29,312 --> 00:23:32,073
♪ نا نا نا نا
نا-نا-نا-نا-نا... ♪
414
00:23:32,074 --> 00:23:34,213
- نعم!
- لقطة جميلة.
415
00:23:34,214 --> 00:23:35,732
حسنًا، عد إلى D!
416
00:23:35,733 --> 00:23:38,044
♪ نا نا نا نا
نا نا نا نا نا ♪
417
00:23:38,045 --> 00:23:40,046
♪ نا نا نا نا ♪
418
00:23:40,047 --> 00:23:41,324
♪ سأقبلك... ♪
419
00:23:42,049 --> 00:23:43,188
انتقل إلى المنصب المنخفض.
420
00:23:44,155 --> 00:23:45,569
دعنا نذهب! تعال!
421
00:23:45,570 --> 00:23:46,847
ابق خارج حارتي.
422
00:23:48,331 --> 00:23:49,643
مررها!
423
00:23:53,923 --> 00:23:55,338
يفتح!
424
00:23:58,652 --> 00:24:00,411
لا، لا تتركها مفتوحة.
425
00:24:00,412 --> 00:24:02,380
♪ ديناميت، ديناميت ♪
426
00:24:04,313 --> 00:24:05,590
♪ وو ♪
427
00:24:06,971 --> 00:24:08,213
♪ الديناميت ♪
428
00:24:10,215 --> 00:24:11,320
♪ وو ♪
429
00:24:12,701 --> 00:24:13,770
♪ الديناميت ♪
430
00:24:13,771 --> 00:24:14,841
- ووو!
- نعم!
431
00:24:20,294 --> 00:24:21,364
لقطة جميلة يا نيوب
432
00:24:23,505 --> 00:24:25,126
أوه.
433
00:24:25,127 --> 00:24:26,197
آه.
434
00:24:44,595 --> 00:24:45,906
ليس لديها وقت أطول بكثير.
435
00:24:55,364 --> 00:24:56,814
سنأخذ ماي إلى باريس.
436
00:25:05,754 --> 00:25:07,686
لقد طردت باول من قضيتي،
437
00:25:07,687 --> 00:25:10,240
لكن المريض قال لا أستطيع أن أفعل
جراحته بدون الرجل العاشر،
438
00:25:10,241 --> 00:25:12,173
لكنني لا أريد أن أعمل
مع باول باعتباره الرجل العاشر
439
00:25:12,174 --> 00:25:13,484
لأنني لا أحبها.
440
00:25:13,485 --> 00:25:15,557
أنا أعمل مع الناس
لا أحب في كل وقت.
441
00:25:16,281 --> 00:25:17,282
كارول.
442
00:25:18,767 --> 00:25:20,871
ركز على الخير،
ننسى سيئة.
443
00:25:20,872 --> 00:25:23,253
لا يوجد شيء
جيد عن باول.
444
00:25:23,254 --> 00:25:24,289
حقًا؟
445
00:25:25,256 --> 00:25:27,948
إذا كان هناك، أنا لا
تعرف على كيفية العثور عليه.
446
00:25:29,087 --> 00:25:30,329
أرضية مشتركة.
447
00:25:30,330 --> 00:25:32,780
العثور على....
الارضية المشتركة.
448
00:25:32,781 --> 00:25:34,402
والد زوجتي، على سبيل المثال.
449
00:25:34,403 --> 00:25:38,061
كنا مثل المصاصات المجمدة
في...في الثلاجة.
450
00:25:38,062 --> 00:25:39,718
- المصاصات؟
- استعارة.
451
00:25:39,719 --> 00:25:41,409
كنا غير مرتاحين للغاية
حول بعضها البعض.
452
00:25:41,410 --> 00:25:43,687
لم يحبني،
لم يعجبني.
453
00:25:43,688 --> 00:25:46,621
وبعد ذلك، في مادي
حفلة عيد ميلاد خامسة,
454
00:25:46,622 --> 00:25:50,073
سحب والد زوجي
خارج مجموعة من البطاقات
455
00:25:50,074 --> 00:25:53,766
وأداء على أكمل وجه،
هذه خدعة البطاقة السحرية.
456
00:25:53,767 --> 00:25:56,873
لقد كنت أتخبط بشأن ذلك
نفس خدعة البطاقة لسنوات.
457
00:25:56,874 --> 00:25:58,392
لقد كان لدي عرض سحري.
458
00:25:59,255 --> 00:26:01,395
هارون المذهل... عرض سحري.
459
00:26:02,638 --> 00:26:06,090
ومن تلك النقطة فصاعدا،
لقد قمنا بإذابة الجليد، هل تعلم؟
460
00:26:06,849 --> 00:26:09,161
ولم نكن قريبين أبداً
461
00:26:09,162 --> 00:26:10,784
لكننا كنا بخير
حول بعضها البعض.
462
00:26:12,821 --> 00:26:13,891
أرضية مشتركة.
463
00:26:18,758 --> 00:26:20,173
تشبيه.
464
00:26:49,167 --> 00:26:51,617
كان قبل شهرين
لقد سجلت في مباراة.
465
00:26:51,618 --> 00:26:54,656
اه، لن أتمكن من تحريك ذراعي
غدا. ليست جيدة للجراح.
466
00:26:55,553 --> 00:26:57,416
- 0 لـ 7 يا دكتور.
- مم هم.
467
00:26:57,417 --> 00:26:59,107
- أنت طبيب؟
- طبيب أطفال.
468
00:26:59,108 --> 00:27:00,938
ألعب بشكل أفضل بكثير
ضد الاطفال.
469
00:27:02,008 --> 00:27:04,147
فقط للعلم،
لم أحب ذلك.
470
00:27:04,148 --> 00:27:06,321
لا؟ إذن لماذا تبتسم؟
471
00:27:06,322 --> 00:27:07,426
إنها أكثر من كشر.
472
00:27:07,427 --> 00:27:08,496
أوه؟ ربما.
473
00:27:08,497 --> 00:27:10,292
أو ربما يكون لطيفا.
474
00:27:11,776 --> 00:27:14,019
كما تعلمون، يتم علاجها
مثل شخص عادي مرة أخرى.
475
00:27:14,020 --> 00:27:17,885
تلك المجاملة الرعوية الممنوحة
إلى الضعفاء العاجزين والضعفاء؟
476
00:27:17,886 --> 00:27:19,266
هذا الهراء يصبح قديمًا بسرعة.
477
00:27:20,958 --> 00:27:22,235
نفس الوقت الاسبوع القادم؟
478
00:27:23,305 --> 00:27:24,477
ليست فرصة في الجحيم.
479
00:27:24,478 --> 00:27:25,548
تمام.
480
00:27:28,931 --> 00:27:30,553
ولقد عدت إلى هذه القضية.
481
00:27:31,520 --> 00:27:32,901
لم أكن أعلم أنك خارجه.
482
00:27:44,395 --> 00:27:46,534
الشكل يمكنك استخدام هذه
أكثر الآن مما أستطيع.
483
00:27:46,535 --> 00:27:47,742
لقد فقدت بالفعل مولد واحد،
484
00:27:47,743 --> 00:27:49,226
والآخر هو
في أرجلها الأخيرة.
485
00:27:49,227 --> 00:27:51,366
وحدة العناية المركزة و OR هما الوحيدان
أماكن بها مكيف هواء يعمل.
486
00:27:51,367 --> 00:27:53,715
يمكن للمستشفى كله
اذهب إلى الظلام في أي وقت.
487
00:27:54,750 --> 00:27:56,509
سوف تطلق النار
أنا، أليس كذلك؟
488
00:27:56,510 --> 00:27:58,098
ليس إذا طردني المجلس أولاً.
489
00:28:02,551 --> 00:28:04,552
يجب أن أقوم ببعض المكالمات.
490
00:28:04,553 --> 00:28:05,761
رقم ستة.
491
00:28:10,214 --> 00:28:11,560
الرئة واضحة. المضي قدمًا.
492
00:28:13,286 --> 00:28:14,700
أعطها نتوء من Dilt.
493
00:28:14,701 --> 00:28:16,840
نحن لا نريدها
القلب يتجه نحو الهاوية
494
00:28:16,841 --> 00:28:18,740
بينما نحاول ذلك
سحب هذا الشيء منه.
495
00:28:21,225 --> 00:28:22,778
الحمة الكلوية ليست واضحة.
496
00:28:23,745 --> 00:28:25,676
لا أستطيع استئصال هذا
جانب من الورم
497
00:28:25,677 --> 00:28:27,369
دون التضحية بالكلية.
498
00:28:30,234 --> 00:28:31,269
خذ الكلى.
499
00:28:33,755 --> 00:28:35,652
حسنا، سوف تحتاج
غسيل الكلى الكامل.
500
00:28:35,653 --> 00:28:37,688
انها سوف تنظر
تقلب ضغط الدم ،
501
00:28:37,689 --> 00:28:39,276
نوبات الإغماء،
خلل في توازن الالكتروليتات...
502
00:28:39,277 --> 00:28:41,245
يمكنها العيش معها
ذلك. خذ الكلى.
503
00:28:47,527 --> 00:28:50,081
عندما جدي
أصيبت بسرطان البنكرياس،
504
00:28:51,427 --> 00:28:54,602
دفعت جدتي
أطبائه لإجراء العمليات.
505
00:28:54,603 --> 00:28:58,744
وكلفته مضاعفات الجراحة
كل ما جعل حياته تستحق العيش.
506
00:28:58,745 --> 00:29:01,229
الآن، كان بإمكانه أن ينفق
الأشهر القليلة الماضية له
507
00:29:01,230 --> 00:29:03,093
في الرعاية التلطيفية
مع عائلته.
508
00:29:03,094 --> 00:29:05,579
بدلا من ذلك، حصل على ثلاثة
سنوات من الألم والبؤس.
509
00:29:06,960 --> 00:29:10,481
الآن، نتوقف الآن، سوف تفعل ذلك
أتمنى لك بضعة أشهر جيدة أخرى.
510
00:29:13,346 --> 00:29:14,347
بودنغ الحلوى.
511
00:29:18,351 --> 00:29:20,455
الحياة صعبة.
512
00:29:20,456 --> 00:29:25,115
في بعض الأحيان ألم الخسارة
أو أي شيء حاد للغاية،
513
00:29:25,116 --> 00:29:27,325
أنت لا تعرف كيف حالك
سوف تستمر أو لماذا.
514
00:29:28,879 --> 00:29:31,122
ومن ثم تجد السبب
أو سبب يجدك.
515
00:29:32,020 --> 00:29:33,124
شخص ما يحتاجك.
516
00:29:33,953 --> 00:29:35,161
تجد الحب، والغرض.
517
00:29:37,542 --> 00:29:40,821
غسيل الكلى لن يحدث
منع إدنا من الفرح
518
00:29:40,822 --> 00:29:43,652
لرؤية حفيدتها
أو حفيف أوراق الشجر
519
00:29:45,654 --> 00:29:46,931
أو بودنغ الحلوى.
520
00:29:54,387 --> 00:29:55,698
سآخذ الكلى.
521
00:30:07,434 --> 00:30:09,470
بروكس غير مستقر
تفاقمت الذبحة الصدرية.
522
00:30:09,471 --> 00:30:11,128
الجراحة لا يمكن أن تنتظر.
523
00:30:20,723 --> 00:30:22,760
هل تشاهد
قناة الطقس؟
524
00:30:24,072 --> 00:30:26,970
هذا هو سان خوسيه.
لا يوجد طقس.
525
00:30:26,971 --> 00:30:28,076
غير اليوم.
526
00:30:30,423 --> 00:30:32,666
هلسنكي لديها الكثير من الطقس.
527
00:30:33,702 --> 00:30:36,255
تشاهد الفنلندية
تقارير الطقس؟
528
00:30:36,256 --> 00:30:40,847
أجد استخدام العلم باعتباره
أداة تنبؤية مطمئنة للغاية.
529
00:30:42,435 --> 00:30:44,194
لقد رأيت بعض الخير
أفلام الطقس.
530
00:30:44,195 --> 00:30:46,162
الإعصار، اليوم
بعد الغد...
531
00:30:46,163 --> 00:30:47,749
تلك الأفلام هي
غير واقعي للغاية.
532
00:30:47,750 --> 00:30:50,098
- شاركنادو.
- الفطائر. هل تحب الفطائر؟
533
00:30:51,202 --> 00:30:52,445
ليس كثيرا من شخص الكربوهيدرات.
534
00:30:53,722 --> 00:30:55,067
أنا أحب بانه زيو.
535
00:30:55,068 --> 00:30:58,243
الكريب الفيتنامي، المحشو
مع فجل الدايكون المخلل...
536
00:30:58,244 --> 00:30:59,866
لا، هذه ليست الفطائر.
537
00:31:02,938 --> 00:31:05,043
ليس لدينا أرضية مشتركة.
538
00:31:05,044 --> 00:31:08,425
نصيحة الدكتور غلاسمان ليست كذلك
مفيدة، ولا نصيحة ليا.
539
00:31:08,426 --> 00:31:09,911
ما زلت لا أحبك.
540
00:31:18,954 --> 00:31:21,750
هذا هو كل مرفق رعاية كبار السن
داخل دائرة نصف قطرها خمسة أميال.
541
00:31:26,375 --> 00:31:27,480
الاميتوس؟
542
00:31:29,240 --> 00:31:30,379
فيستا بارك؟
543
00:31:31,933 --> 00:31:33,106
إيدنفيل؟
544
00:31:34,073 --> 00:31:36,385
أي من تلك الأماكن تقرع الجرس؟
545
00:31:39,941 --> 00:31:41,494
أين إيما الخاصة بي؟
546
00:31:48,328 --> 00:31:50,227
سينتهي بي الأمر في
إيدينفال، أليس كذلك؟
547
00:31:51,366 --> 00:31:53,263
مع عدم وجود أحد
الإبلاغ عني في عداد المفقودين.
548
00:31:53,264 --> 00:31:54,679
لا، أنت لست كذلك.
549
00:31:56,026 --> 00:31:57,337
Edenvale حصري للغاية.
550
00:31:59,167 --> 00:32:01,583
تعال. أنت تعلم أنك ستفعل
نعود مع بارك.
551
00:32:05,000 --> 00:32:06,000
سام؟
552
00:32:10,454 --> 00:32:11,799
شخص ما اتصل للتو بقسم الطوارئ لدينا
553
00:32:11,800 --> 00:32:17,460
أبحث عن صموئيل البالغ من العمر 91 عامًا
ماكنتاير من 378 ميدو درايف.
554
00:32:17,461 --> 00:32:19,910
لقد قمنا بإختطافه حقاً
555
00:32:19,911 --> 00:32:22,706
حفيده كايل هو
يأتي لاصطحابه.
556
00:32:22,707 --> 00:32:26,194
كما هو الحال في كايل ماكنتاير،
محامي في القانون.
557
00:32:33,546 --> 00:32:36,030
شركة الطاقة الشمسية
تسليم شاحنة البطارية في أسرع وقت ممكن،
558
00:32:36,031 --> 00:32:37,756
والتي من شأنها أن تعطينا
كل القوة التي نحتاجها.
559
00:32:37,757 --> 00:32:38,826
هذا رائع.
560
00:32:38,827 --> 00:32:40,103
باستثناء أننا لا نستطيع الوصول إليه.
561
00:32:40,104 --> 00:32:42,520
إنها طاقة التيار المستمر، وهم
ليس لديك العاكس.
562
00:32:43,832 --> 00:32:47,524
يتم تشغيل التصوير بالرنين المغناطيسي على العاصمة. هم
يجب أن يكون لديك العاكسون.
563
00:32:47,525 --> 00:32:49,630
لست متأكدا من أنهم يستطيعون ذلك
دمجها في شبكتنا.
564
00:32:49,631 --> 00:32:50,872
حسنًا، سنكتشف ذلك.
565
00:32:50,873 --> 00:32:52,115
لديك الهندسة
خذ العاكس
566
00:32:52,116 --> 00:32:53,945
- إلى غرفة الكهرباء.
- تمام.
567
00:32:57,984 --> 00:32:59,020
ماذا يحدث؟
568
00:32:59,986 --> 00:33:02,470
نحن نأخذك
رحلة صغيرة، مايو.
569
00:33:02,471 --> 00:33:04,059
مجرد الجلوس والتمتع به.
570
00:33:07,994 --> 00:33:09,340
مرحبا بكم في باريس.
571
00:33:12,688 --> 00:33:13,758
أوه.
572
00:33:15,277 --> 00:33:18,314
يا بلدي...
573
00:33:18,315 --> 00:33:24,009
♪ لا، رين دي رين... ♪
574
00:33:24,010 --> 00:33:26,081
إنها... إنها نوتردام.
575
00:33:30,430 --> 00:33:31,430
واللوفر.
576
00:33:34,917 --> 00:33:36,022
اه.
577
00:33:37,265 --> 00:33:39,853
و... برج إيفل.
578
00:33:42,477 --> 00:33:44,168
لقد نجحنا في ذلك بعد كل شيء.
579
00:33:49,035 --> 00:33:51,036
أليست جميلة يا مارتي؟
580
00:33:51,037 --> 00:33:54,246
♪ هذا مدفوع ♪
581
00:33:54,247 --> 00:33:59,562
♪ بالاي، أوبلي ♪
582
00:33:59,563 --> 00:34:03,117
♪ Je me fous du passe... ♪
583
00:34:03,118 --> 00:34:04,705
نعم إنه كذلك يا مايو.
584
00:34:04,706 --> 00:34:08,122
♪ هدايا تذكارية من Avec mes ♪
585
00:34:08,123 --> 00:34:10,125
♪ J'ai allume le feu ♪
586
00:34:11,471 --> 00:34:13,990
♪ حزني، بهجة ♪
587
00:34:13,991 --> 00:34:18,684
أوه. تشريح الشريان التاجي لبروكس
غير عادي للغاية.
588
00:34:18,685 --> 00:34:20,273
نعم إنه كذلك.
589
00:34:21,792 --> 00:34:25,208
كنت أتمنى زرع الشريان التاجي
الشريان مباشرة على الشريان الأورطي.
590
00:34:25,209 --> 00:34:26,692
- لن يصل.
- أنا أعرف.
591
00:34:26,693 --> 00:34:28,109
كنت على وشك أن أقول ذلك.
592
00:34:29,179 --> 00:34:31,905
آسف. آسف.
593
00:34:35,840 --> 00:34:38,048
يمكننا أن نفعل الالتفافية مع
طعم متجانس، على الرغم من...
594
00:34:38,049 --> 00:34:39,119
سوف يتجلط الكسب غير المشروع.
595
00:34:39,120 --> 00:34:40,499
كنت أصل إلى ذلك.
596
00:34:40,500 --> 00:34:42,018
أنا لا أحتاج إلى أفكارك السيئة.
597
00:34:42,019 --> 00:34:44,158
كنت آمل أن تسمع ذلك
وجعلها فكرة أفضل.
598
00:34:44,159 --> 00:34:45,954
- توقف عن الحديث.
- لا!
599
00:34:51,373 --> 00:34:53,581
أنا بخير لأنك لا تحبني،
600
00:34:53,582 --> 00:34:56,653
ولكن هذا لا يعني لك
الحصول على تجاهل أفكاري.
601
00:34:56,654 --> 00:34:58,103
وكنت سأفكر
أنك ستفهم
602
00:34:58,104 --> 00:35:00,312
بالضبط ما يشبه ذلك
أن يعامل كالآخر.
603
00:35:00,313 --> 00:35:03,523
هل تريد إيجاد أرضية مشتركة؟
هذه هي الأرضية المشتركة بيننا.
604
00:35:10,012 --> 00:35:12,945
يمكننا استخدام المعدلة
إجراء تاكيوتشي
605
00:35:12,946 --> 00:35:15,294
لنفق RCA
باستخدام توجيه TEE.
606
00:35:17,019 --> 00:35:19,332
خطة عظيمة. سأفعل
عبر المشبك الشريان الأورطي.
607
00:35:34,036 --> 00:35:35,383
لقد كانت خطة رائعة.
608
00:35:40,629 --> 00:35:43,838
نحن بحاجة إلى إجراء تعديل خارج المضخة
من تقنية الباب المصيدة.
609
00:35:43,839 --> 00:35:45,185
مشرط رقم 15.
610
00:35:45,186 --> 00:35:47,506
بدون الكي الكهربائي، هناك
خطر كبير سوف ينزف.
611
00:35:48,327 --> 00:35:49,569
نحن بحاجة إلى الارتجال.
612
00:35:50,605 --> 00:35:52,157
ماذا عن قابل للتعديل
تقنية الرباط
613
00:35:52,158 --> 00:35:53,952
لتضييق أوعية النزيف؟
614
00:35:53,953 --> 00:35:57,093
وهذا من الحرب الأهلية.
615
00:35:57,094 --> 00:35:59,958
أنا قليلا من
المهوس التاريخ الجراحي.
616
00:35:59,959 --> 00:36:01,685
55 على 32. إنه أمر بالغ الأهمية.
617
00:36:03,445 --> 00:36:06,758
يمكن لتقنية الرباط تلك
تلف الأوعية الدموية بشكل دائم.
618
00:36:06,759 --> 00:36:08,554
سوف نقوم ب
تعديل خارج المضخة.
619
00:36:17,148 --> 00:36:19,875
في الحرب الأهلية هم
تستخدم أيضًا الحرارة على المعدن.
620
00:36:21,222 --> 00:36:22,223
للكي.
621
00:36:23,431 --> 00:36:25,122
أنا متأكد من أن شخص ما لديه ولاعة.
622
00:36:31,266 --> 00:36:32,750
سأقطع، أنت يكوي.
623
00:36:40,965 --> 00:36:42,070
هل سينجح هذا؟
624
00:36:44,210 --> 00:36:46,592
لم يتم تصنيفها ل
هذا الحمل من الطاقة.
625
00:36:53,081 --> 00:36:54,772
ضغط الدم هو 48 فوق الجفن.
626
00:36:55,290 --> 00:36:56,290
نحن نفقده.
627
00:36:58,776 --> 00:36:59,950
تمام.
628
00:37:20,798 --> 00:37:22,730
مفاغرة كاملة.
629
00:37:22,731 --> 00:37:24,181
فك الشريان الأورطي.
630
00:37:31,188 --> 00:37:32,431
القلب يروي.
631
00:37:33,501 --> 00:37:36,504
61 على 40. إنه يستقر.
632
00:37:53,175 --> 00:37:54,591
أتساءل عما إذا كان جيروم
سوف ينتظرني.
633
00:37:56,317 --> 00:37:57,697
حتى نخرج من السجن
634
00:38:07,466 --> 00:38:08,639
الجد سام!
635
00:38:11,124 --> 00:38:13,437
هناك إيما بلدي.
636
00:38:21,342 --> 00:38:24,551
هو فقط مؤخرا
بدأت في التجول.
637
00:38:24,552 --> 00:38:27,348
لا أعرف أين وجدت
له، ولكن مع الحرارة اليوم...
638
00:38:30,178 --> 00:38:31,799
ربما أنقذت حياته.
639
00:38:31,800 --> 00:38:33,492
♪ لا أستطيع أن أقول ♪
640
00:38:35,666 --> 00:38:38,048
♪ إذا كنت محطمًا أو مهترئًا ♪
641
00:38:41,879 --> 00:38:43,571
♪ بين القضبان ♪
642
00:38:44,779 --> 00:38:46,020
♪ في هذا الفندق ♪
643
00:38:46,021 --> 00:38:47,057
شكرا لك.
644
00:38:49,404 --> 00:38:53,063
♪ أتمنى أن يكون هناك شيء ما
يمكنك الاستمرار... ♪
645
00:38:55,272 --> 00:38:56,342
نحن أبطال.
646
00:38:57,688 --> 00:38:58,757
من كان يعرف؟
647
00:38:58,758 --> 00:39:01,692
♪ ما الذي سيستغرقه الأمر؟ ♪
648
00:39:03,798 --> 00:39:05,385
♪ أوه، ما الذي سيستغرقه الأمر ♪
649
00:39:05,386 --> 00:39:08,665
♪ لهذا المكان
أشعر وكأنني في المنزل؟ ♪
650
00:39:21,229 --> 00:39:22,230
شكرا لك.
651
00:39:30,756 --> 00:39:31,757
ماذا؟
652
00:39:33,068 --> 00:39:34,069
أنت، اه...
653
00:39:37,728 --> 00:39:38,867
أنت شخص رائع.
654
00:39:49,464 --> 00:39:54,606
♪ ما الذي سيستغرقه الأمر؟ ♪
655
00:39:54,607 --> 00:39:58,128
♪ سبعة وعشرون عامًا
على صخرة في الفضاء ♪
656
00:40:01,821 --> 00:40:03,960
♪ متى تكون الحمى
سوف تنكسر؟ ♪
657
00:40:03,961 --> 00:40:05,617
كيف حال إدنا لدينا؟
658
00:40:05,618 --> 00:40:07,551
جيد جدًا،
في الواقع. بالنظر.
659
00:40:09,311 --> 00:40:10,451
بودنغ الحلوى؟
660
00:40:12,832 --> 00:40:14,281
♪ نعم، ما الذي سيستغرقه الأمر ♪
661
00:40:14,282 --> 00:40:17,905
♪ لهذا المكان
أشعر وكأنني في المنزل؟ ♪
662
00:40:17,906 --> 00:40:19,182
مم، هذا جيد.
663
00:40:19,183 --> 00:40:20,494
♪ أوه، ما الذي سيستغرقه الأمر ♪
664
00:40:20,495 --> 00:40:23,118
♪ لهذا المكان
أشعر وكأنني في المنزل؟ ♪
665
00:40:24,672 --> 00:40:26,673
♪ أوه، ما الذي سيستغرقه الأمر ♪
666
00:40:26,674 --> 00:40:30,160
♪ لهذا المكان
أشعر وكأنني في المنزل؟ ♪
667
00:40:39,687 --> 00:40:41,654
لقد عدنا إلى 80٪ من السعة.
668
00:40:43,553 --> 00:40:44,553
عمل جميل.
669
00:40:46,659 --> 00:40:47,695
العودة إليك.
670
00:40:55,496 --> 00:40:57,498
ربما يمكنك مقابلة أ
رجل في فئة التانغو.
671
00:41:02,986 --> 00:41:04,642
تلك الحفرة في حياتي؟
672
00:41:04,643 --> 00:41:06,127
ليس هذا أنا
تريد صديقها.
673
00:41:10,994 --> 00:41:12,133
أريد طفلا.
674
00:41:24,663 --> 00:41:26,527
تخطيط كهربية القلب لبروكس مثالي.
675
00:41:28,839 --> 00:41:29,839
همم.
676
00:41:31,842 --> 00:41:35,707
أول عملية جراحية في الدماغ كانت
أجريت في مصر القديمة.
677
00:41:35,708 --> 00:41:36,882
مات المريض.
678
00:41:38,090 --> 00:41:40,170
سمعت أنهم وجدوا عملية جراحية
أدوات في قبر فرعون.
679
00:41:41,680 --> 00:41:43,233
كانت مصنوعة من البرونز.
680
00:41:44,683 --> 00:41:47,236
هناك عملية جراحية عظيمة
متحف في شيكاغو.
681
00:41:47,237 --> 00:41:48,825
يجب عليك التحقق
في وقت ما.
682
00:41:53,519 --> 00:41:55,176
حسنا، ماذا حدث هناك؟
683
00:41:59,283 --> 00:42:01,182
لقد غيرت غسول يدها.
684
00:42:07,947 --> 00:42:09,259
ما هو شعورك تجاه التنس؟
685
00:42:11,468 --> 00:42:12,882
ألعب كل يوم سبت.
686
00:42:12,883 --> 00:42:14,609
إلا إذا كنت مشغولاً جدًا بـ PT.
687
00:42:18,889 --> 00:42:20,857
أعتقد أنني قد أكون
على استعداد للتخرج.