1 00:00:08,976 --> 00:00:11,270 Akullore! 2 00:00:16,320 --> 00:00:19,117 Mirë, në rregull. 3 00:00:19,910 --> 00:00:22,661 Kush i ka paratë? A e keni atë? 4 00:00:23,121 --> 00:00:24,706 Kush i ka paratë? 5 00:00:28,379 --> 00:00:29,547 Le të shkojmë! 6 00:00:33,387 --> 00:00:37,477 Ndalo. Hajde. Më lër të shkoj, Franklin! Qafa ime! 7 00:00:37,642 --> 00:00:40,481 Hidhe këtë tutje dhe unë do të të lë të shkosh. �Na le të shkojmë! 8 00:00:40,565 --> 00:00:41,608 Pra? 9 00:00:41,691 --> 00:00:43,651 Zhduken. 10 00:00:44,069 --> 00:00:46,405 Po, do të jetë më mirë për ju, për të ikur. 11 00:00:47,116 --> 00:00:49,368 nëse do të të shoh përsëri Unë do t'ju thyej ju të dy. 12 00:00:49,535 --> 00:00:52,497 Qetësohu. I ke kthyer 50 cent. 13 00:00:53,458 --> 00:00:55,167 Nuk është për asgjë. 14 00:00:55,836 --> 00:00:58,383 Më quajnë zoti Tibbs. 15 00:00:58,506 --> 00:01:00,761 Patrullë miu. 16 00:01:01,554 --> 00:01:04,265 Magnum i zi. 17 00:01:05,601 --> 00:01:08,398 Jeni agjent narkotikësh tani? Jo, ata po vidhnin karamele. 18 00:01:08,523 --> 00:01:11,985 I kam vjedhur edhe ato. Dhe shiko çfarë ka ndodhur me ty. 19 00:01:12,110 --> 00:01:15,241 pse ju intereson A vjedhin fëmijët ëmbëlsirat? 20 00:01:15,324 --> 00:01:18,161 Ata duhet të mësojnë se Amerika nuk funksionon kështu. 21 00:01:18,244 --> 00:01:20,331 Kush e thotë këtë? �Më bli një kornetë. 22 00:01:20,708 --> 00:01:23,294 Unë do ta blej për nënën tuaj. 23 00:01:25,298 --> 00:01:27,341 Pse të ikësh? 24 00:01:27,425 --> 00:01:29,889 Hej, shoku! 25 00:01:29,971 --> 00:01:31,431 Ejani këtu! 26 00:01:51,543 --> 00:01:58,763 Los Anxhelos jugor 14 qershor 1983 27 00:02:00,975 --> 00:02:08,193 BORA 28 00:02:24,675 --> 00:02:25,968 Çohu, Oso! 29 00:02:26,095 --> 00:02:28,806 Këtë po ju them! Hajde! 30 00:02:29,267 --> 00:02:30,351 Kjo! 31 00:02:36,484 --> 00:02:38,530 Kjo! Ashtu është, Oso! 32 00:02:41,035 --> 00:02:42,662 Ky është shoku im. 33 00:02:44,288 --> 00:02:46,291 Oso, boks. 34 00:02:59,478 --> 00:03:00,896 Kjo është e drejtë. 35 00:03:04,277 --> 00:03:05,404 Hajde. 36 00:03:05,988 --> 00:03:07,031 Hajde! 37 00:03:07,114 --> 00:03:08,157 Një, dy! 38 00:03:08,240 --> 00:03:10,453 Kjo është marrëzi. Paguaj. 39 00:03:11,162 --> 00:03:13,038 Edhe ti, Leon. Paguaj, bre. 40 00:03:42,916 --> 00:03:45,337 Cfare po ndodh shoku? a jeni mire 41 00:03:45,920 --> 00:03:48,383 Ai djali i bardhë të rrahu. 42 00:03:48,467 --> 00:03:50,511 Ndoshta duhet ta punësoj. 43 00:03:50,595 --> 00:03:53,309 I them Pedros se kjo është një lojë, por ai nuk dëshiron të dëgjojë asgjë. 44 00:03:53,392 --> 00:03:56,103 A duket false kjo? 45 00:03:58,149 --> 00:03:59,357 Kushërira ime Lucia. 46 00:03:59,441 --> 00:04:02,112 Ai flet shumë. 47 00:04:03,071 --> 00:04:04,198 Më bën të lumtur. 48 00:04:04,364 --> 00:04:05,407 Edhe mua. 49 00:04:05,491 --> 00:04:06,826 El Oso? 50 00:04:09,165 --> 00:04:12,253 njeri! E dija që ishe ti! 51 00:04:12,753 --> 00:04:16,717 A mund të kem autografin tuaj? 52 00:04:17,426 --> 00:04:20,015 Është e lehtë të të lë përshtypje. 53 00:04:20,138 --> 00:04:24,393 A ka ai një stilolaps? �Jo. 54 00:04:24,518 --> 00:04:26,355 Ja, e kam. 55 00:04:36,412 --> 00:04:39,249 E madhe. Faleminderit, shok. 56 00:04:39,374 --> 00:04:41,085 Më bën të lumtur. 57 00:04:42,297 --> 00:04:44,551 Ti e di që ne nuk jemi këtu për shkak të autografit, apo jo? 58 00:04:44,633 --> 00:04:47,677 Më thuaj emrin dhe adresën e djalit. 59 00:04:47,970 --> 00:04:50,641 Dhe sa shumë ju ka borxh. Unë do ta redaktoj. 60 00:04:50,936 --> 00:04:54,564 Këtë herë nuk keni pse të merrni para. Ne kemi diçka tjetër. 61 00:04:54,982 --> 00:05:00,532 Është më e rrezikshme, por nëse keni sukses, ne do t'ju punësojmë përgjithmonë. 62 00:05:02,244 --> 00:05:06,540 Kjo është ajo që doje, apo jo? Të bëheni pjesë e familjes? 63 00:06:13,640 --> 00:06:16,270 Ky skaj është i mrekullueshëm. 64 00:06:16,352 --> 00:06:19,190 Zemra ime rreh njëqind në orë. Ndjeni atë. 65 00:06:22,318 --> 00:06:24,948 Bëje atë. Hajde. 66 00:06:26,282 --> 00:06:27,326 Hajde! 67 00:06:33,294 --> 00:06:35,922 Por, ai duhet ta provojë këtë. 68 00:06:36,215 --> 00:06:37,508 Unë dua të shoh. 69 00:06:38,801 --> 00:06:42,684 Ajo do të shohë vetëm një të rritur një burrë me një kashtë në bythë. 70 00:06:56,078 --> 00:06:58,749 Zoti im! 71 00:06:59,458 --> 00:07:00,792 Aleksandër! 72 00:07:01,042 --> 00:07:02,629 Zoti im! 73 00:07:05,301 --> 00:07:07,511 Thirrni drejtorin! 74 00:07:09,181 --> 00:07:11,518 Çfarë nuk shkon me ju? Thirrni drejtorin! 75 00:07:14,479 --> 00:07:15,523 Dreqin! 76 00:08:21,829 --> 00:08:24,167 Pas bipit, lini një mesazh. 77 00:08:25,585 --> 00:08:27,503 Hej, jam unë. 78 00:08:27,586 --> 00:08:30,425 mendova për të pasur një pushim dreke. 79 00:08:30,551 --> 00:08:32,136 Unë jam mirë. 80 00:08:32,513 --> 00:08:35,725 Unë do të jem këtu, duke parë orën 81 00:08:36,017 --> 00:08:38,355 dhe nëse gjen një minutë... 82 00:08:38,438 --> 00:08:40,566 më duhet të shkoj. Mirupafshim! 83 00:08:43,904 --> 00:08:46,492 A është kjo një stjuardesë? 84 00:08:48,161 --> 00:08:50,205 Këtu shkoni? 85 00:08:51,957 --> 00:08:53,249 a je pelushi 86 00:08:54,378 --> 00:08:57,216 Tedi McDonald? �Më falni, kush jeni ju? 87 00:08:57,801 --> 00:08:59,719 Miku i Logan Miller. 88 00:09:02,514 --> 00:09:06,104 Ai tha të kthehesha nga ju, do kem probleme. 89 00:09:06,479 --> 00:09:08,816 Pra ka një problem. 90 00:09:15,408 --> 00:09:17,662 Më merr përreth. 91 00:09:23,672 --> 00:09:26,800 merr armën Do të jetë më e këndshme për ju. 92 00:09:41,071 --> 00:09:43,490 Çfarë po ndodh, Franklin? �Çfarë ka të re? 93 00:09:47,623 --> 00:09:49,042 Çfarë ka të re? 94 00:09:51,338 --> 00:09:53,758 Çfarë po ndodh Majk? 95 00:09:54,300 --> 00:09:56,510 Çfarë po ndodh? Ç'po ndodh, shok? 96 00:09:58,388 --> 00:10:00,768 Të gjithë po debatojnë, apo jo? 97 00:10:00,850 --> 00:10:04,147 Shitet, mos pi duhan. Këtë e them vetes çdo ditë. 98 00:10:05,776 --> 00:10:08,735 Ju jeni të vdekur. Ai duhet të shtojë peshë. 99 00:10:08,820 --> 00:10:10,782 Dhe forconi mendjen. �Po. 100 00:10:11,575 --> 00:10:13,577 Thuaj përshëndetje teze. 101 00:10:14,245 --> 00:10:15,790 Ende nuk keni një punë? 102 00:10:17,291 --> 00:10:19,421 Çfarë ka, teze Lui? Një djalë! 103 00:10:19,964 --> 00:10:24,134 Dije që të dua sot gledam Luka në Lauro. 104 00:10:24,259 --> 00:10:26,138 Luka dhe Laura. 105 00:10:28,518 --> 00:10:31,313 Lui, djalit nuk i intereson për këtë marrëzi. 106 00:10:31,398 --> 00:10:33,358 Më godit bythën, Jerome. 107 00:10:34,066 --> 00:10:37,156 Cissy ne ve �e ni� o tem? 108 00:10:37,239 --> 00:10:38,282 As rastësisht. 109 00:10:38,365 --> 00:10:41,577 nëse e merrte vesh nëna jote ajo do të ishte fundosur. 110 00:10:47,420 --> 00:10:50,383 A mund ta vendos këtu? � Çfarëdo. 111 00:10:51,258 --> 00:10:55,056 E keni parë babanë tuaj? �Jo. 112 00:10:57,018 --> 00:11:00,146 Jerome! Merrni bythën tuaj të zezë këtu! 113 00:11:00,688 --> 00:11:03,985 Jerome, e di që je aty! Mjaft me ty. 114 00:11:05,906 --> 00:11:08,951 Je i çmendur të vish tek unë dhe e egër! 115 00:11:09,034 --> 00:11:12,457 Jerome, mbylle dreqin Po shikoj serialin. 116 00:11:12,542 --> 00:11:14,878 Duhet të flasim! �Bëni një udhëtim! 117 00:11:14,960 --> 00:11:17,379 ju thashë se nuk flordraj pa mua. 118 00:11:17,463 --> 00:11:19,508 Ai harron sa shumë di për ty. 119 00:11:19,591 --> 00:11:22,095 hipur në shtëpi përpara se të të rrahja. 120 00:11:22,180 --> 00:11:24,223 Çfarë do të bëjë ai? Do të flas deri në pesë. 121 00:11:24,306 --> 00:11:25,850 Pesë, katër, tre, dy, një. Çfarë? 122 00:11:25,936 --> 00:11:29,398 Pretolci kuzlo. Unë nuk kam kohë për këtë. Lui! 123 00:11:30,358 --> 00:11:31,777 Lui! Jerome! 124 00:11:31,902 --> 00:11:34,157 Ejani këtu dhe rregulloni këtë! 125 00:11:34,239 --> 00:11:37,577 Nuk kam kohë për këtë. �Bodi mo�ki in sam uredi! 126 00:11:37,661 --> 00:11:39,412 E drejtë! Ajo do të të rrahë. 127 00:11:39,537 --> 00:11:40,580 Mut! 128 00:11:42,709 --> 00:11:45,339 Kuzla! �Kalu! 129 00:11:45,505 --> 00:11:47,426 Çfarë të thashë? njeri! 130 00:11:48,510 --> 00:11:51,013 Çohu, pidhi! �Më lër të shkoj, kurvë! 131 00:11:51,555 --> 00:11:55,354 Shikoni tezen tuaj! Ajo është e egër. 132 00:11:56,730 --> 00:11:59,152 Ai më do mua. 133 00:12:05,325 --> 00:12:06,452 Mega shtëpi. 134 00:12:06,537 --> 00:12:07,622 Nuk është e imja. 135 00:12:07,704 --> 00:12:08,749 Unë jam. 136 00:12:21,393 --> 00:12:24,605 Vendos duart pas kokës. � Qetësohu. 137 00:12:24,940 --> 00:12:28,109 Unë jam i qetë. Duart lart. �Ne po festonim. Ai po e tepronte. 138 00:12:28,235 --> 00:12:30,321 Dhe ju? A u lutët? 139 00:12:30,947 --> 00:12:33,034 Zakaj nisi poklical re�ilca? 140 00:12:34,204 --> 00:12:36,248 La'je bo, �e ti poka�em. 141 00:12:38,459 --> 00:12:39,503 Ngadalë. 142 00:13:03,412 --> 00:13:05,999 E kuptoni tani zakaj nisem poklical re�ilca? 143 00:13:06,834 --> 00:13:10,090 Alejan ... Alejandro, kajne? 144 00:13:10,172 --> 00:13:12,634 Kush jeni ju? Nga ku pozna� Logana Millerja? 145 00:13:12,718 --> 00:13:16,431 Zakaj ima mrtev agjent Cie një tufë kokaine në vaskë? 146 00:13:21,148 --> 00:13:22,398 Jeni dembel? 147 00:13:41,511 --> 00:13:42,720 A mundeni? 148 00:13:43,180 --> 00:13:45,514 E di si tingëllon por është kështu. 149 00:13:45,806 --> 00:13:48,144 E patë të parën od �tevilnih po�iljk. 150 00:13:48,229 --> 00:13:50,023 Ai e kupton se kompania 151 00:13:50,106 --> 00:13:52,651 ne bi smelo obratovati v ZDA? 152 00:13:52,735 --> 00:13:53,779 Nuk punoni? 153 00:13:53,863 --> 00:13:55,489 Kjo është ndryshe. �Si? 154 00:13:55,572 --> 00:13:59,830 Unë jam përgjegjës për fëmijët e huaj, që jetojnë në Los Anxhelos. 155 00:13:59,912 --> 00:14:02,792 Logan po e bënte gjithashtu. A është i zgjuar? 156 00:14:04,835 --> 00:14:05,878 Nr. 157 00:14:05,963 --> 00:14:08,550 Fikeni cigaren, ju lutem. 158 00:14:16,644 --> 00:14:17,687 Logan tha, se ai do të më ndihmojë. 159 00:14:17,772 --> 00:14:20,777 Logan Miller Unë e njihja vetëm Benan. 160 00:14:20,860 --> 00:14:22,529 Ai ju njohu. 161 00:14:22,654 --> 00:14:25,617 Ai tha se ju jeni një patriot, që e urren komunizmin. 162 00:14:25,700 --> 00:14:28,162 A ishte e Loganit apo plani juaj? e Loganit. 163 00:14:28,287 --> 00:14:30,413 A keni qenë me të mbrëmë? 164 00:14:30,499 --> 00:14:32,710 Merre drogë edhe ti apo vetëm ai? �Pse është kjo e rëndësishme? 165 00:14:32,835 --> 00:14:35,380 nuk e di. Ndoshta ai sapo u zgjua 166 00:14:35,464 --> 00:14:38,509 panë 50 kg kokainë, fshehur në vaskë, 167 00:14:38,636 --> 00:14:43,811 kujtoi se Nancy Reagan u thotë të gjithëve të thonë "jo" 168 00:14:43,893 --> 00:14:47,190 dhe vendosi të largohej, por nuk ju shkon. 169 00:14:49,235 --> 00:14:51,446 Qeveria juaj ka ardhur në vendin tim 170 00:14:51,781 --> 00:14:54,700 na organizoi, na stërviti dhe inkurajuar për të luftuar. 171 00:14:54,783 --> 00:14:57,830 Një ditë ai e bëri va� Kongresi u rishqyrtua. 172 00:14:57,915 --> 00:14:59,249 e kuptoj. 173 00:14:59,332 --> 00:15:03,922 Ai e kupton këtë në xhungël mijëra ushtarë janë duke pritur, 174 00:15:04,005 --> 00:15:06,802 për t'u dorëzuar atyre furnizime dhe armë? 175 00:15:06,886 --> 00:15:10,975 Ata janë të sëmurë dhe të sëmurë dhe do të vdesin, Nëse nuk kam sukses. 176 00:15:14,899 --> 00:15:16,984 Ai me të vërtetë do të thotë për t'i ndihmuar ata me këtë? 177 00:15:17,067 --> 00:15:20,279 po. Por unë jam ushtar jo një tregtar droge. 178 00:15:20,863 --> 00:15:24,412 Nuk mund ta bëj pa mbështetjen e CIA-s kryeni këto operacione. 179 00:15:25,412 --> 00:15:29,878 Nëse ai nuk mund të më ndihmojë, më çoni tek dikush që mundet 180 00:15:55,542 --> 00:15:59,964 Nuk do ta kuptoj kurrë pse ju preferoni "Kraft" sesa "Velveet". 181 00:16:05,764 --> 00:16:07,267 si jeni ju 182 00:16:07,518 --> 00:16:08,643 Çfarë ndodhi? 183 00:16:08,768 --> 00:16:10,394 Mos u shqetësoni. 184 00:16:10,479 --> 00:16:12,484 Të ka sulmuar dikush? 185 00:16:12,817 --> 00:16:16,614 Tulf duhet të të vendosë në krye për pasuri të paluajtshme në Westside. 186 00:16:16,697 --> 00:16:19,451 Ai po punon për të. �Ai po punon për të. 187 00:16:19,951 --> 00:16:22,374 Uluni pak. Lee dhe Kev janë duke pritur për mua. 188 00:16:22,457 --> 00:16:23,707 Ata mund të presin. 189 00:16:30,176 --> 00:16:31,469 A jeni duke punuar sot? 190 00:16:32,470 --> 00:16:36,017 Nesër. Unë thirra këtë mëngjes dhe i tha Chou që nuk do të jem atje. 191 00:16:36,100 --> 00:16:39,938 A je i çmendur, kauboj? Si mund të ma thuash këtë? 192 00:16:40,023 --> 00:16:42,027 A je i çmendur, kauboj? Çfarë do të thotë kjo? 193 00:16:42,109 --> 00:16:43,613 Franklin. 194 00:16:48,285 --> 00:16:50,291 Nuk është për ju. 195 00:16:51,123 --> 00:16:52,792 Sapo keni ardhur në shtëpi. 196 00:16:55,128 --> 00:16:56,423 Familja e Shenjtorëve. 197 00:16:57,507 --> 00:16:59,511 Unë jam, zotëri. 198 00:16:59,593 --> 00:17:02,264 i thashë se ka dy ditë në dispozicion. 199 00:17:04,894 --> 00:17:06,561 Jo, por... Ke të drejtë. 200 00:17:07,312 --> 00:17:09,149 Nuk ka kuptim të presësh. 201 00:17:09,233 --> 00:17:12,488 Unë do të kthehem atje në mëngjes dhe redaktuar. 202 00:17:14,282 --> 00:17:17,245 Do ta gjej brenda një jave qiramarrës i ri. 203 00:17:18,120 --> 00:17:20,582 Kush do të paguajë në kohë. 204 00:17:22,087 --> 00:17:24,379 Më vjen mirë, zoti Tulfowitz. 205 00:17:24,715 --> 00:17:26,256 Natën e mirë. 206 00:17:26,341 --> 00:17:27,426 Mirupafshim. 207 00:17:34,980 --> 00:17:36,608 Mos thuaj asgjë. 208 00:17:36,858 --> 00:17:38,526 Unë nuk thashë jo. 209 00:17:38,944 --> 00:17:40,362 Kjo është ajo që keni dashur të thotë. 210 00:17:42,448 --> 00:17:46,288 Jeni në telefon gjithnjë e më shumë duken si një grua e bardhë. 211 00:17:47,956 --> 00:17:50,084 nëse kjo është e mirë për ju eshte edhe per mua. 212 00:17:56,638 --> 00:17:59,350 me perqafo edhe nje here atëherë mund të shkosh. 213 00:18:11,242 --> 00:18:12,744 Unë të dua, Franklin. 214 00:18:15,289 --> 00:18:17,000 Edhe unë, mami. 215 00:18:24,177 --> 00:18:25,680 Flini pak gjumë. 216 00:19:54,019 --> 00:19:55,646 Vazhdo miku im. 217 00:20:28,194 --> 00:20:29,237 njeri. 218 00:20:29,529 --> 00:20:30,741 Çfarë po ndodh, Melody? 219 00:20:31,198 --> 00:20:33,369 Ju jeni vërtet të lezetshëm. 220 00:20:35,011 --> 00:20:36,641 Dëshironi simite? 221 00:20:37,683 --> 00:20:40,437 Dëshiron gjakderdhje? Jo, zoti Wright. 222 00:20:40,519 --> 00:20:42,690 Gjithçka është në rregull, Andre. � Andre? 223 00:20:42,775 --> 00:20:46,738 Një zezak nuk mund t'i përshëndet askujt? �Do të të godas me shkelm. 224 00:20:49,285 --> 00:20:52,873 Çfarë kemi sot, Shën? �Kam ca pune per te bere. 225 00:20:52,998 --> 00:20:55,584 Unë do të shkoj me ju. 226 00:20:56,209 --> 00:20:57,921 A është ky një problem? 227 00:20:58,713 --> 00:20:59,924 Në rregull atëherë. 228 00:21:10,775 --> 00:21:12,485 Shtrydheni atë. 229 00:21:12,568 --> 00:21:14,949 Të kanë mësuar në shkollë, të sillemi ndryshe? 230 00:21:15,032 --> 00:21:17,200 Më mësuan shumë gjëra. Po ju në institucionin korrektues? 231 00:21:17,284 --> 00:21:18,911 Si të luftoni 232 00:21:18,995 --> 00:21:22,248 mpreh thikën, mbro bythën dhe të mos bëhesh dre. 233 00:21:22,331 --> 00:21:24,044 Unë e di atë që di dhe ju e dini atë që dini. 234 00:21:24,127 --> 00:21:25,504 Në fakt, nuk e di. 235 00:21:25,586 --> 00:21:28,091 Jo? e di si të të godas me shuplakë. 236 00:21:28,173 --> 00:21:30,218 je i çmendur. kujdes për të mos ju zgjuar. 237 00:21:30,302 --> 00:21:32,264 Djema, më falni. 238 00:21:33,056 --> 00:21:35,477 Mund ta shtrydhni këtë? 239 00:21:39,860 --> 00:21:41,446 A është më mirë tani? �Hajde, shoku. 240 00:21:41,528 --> 00:21:43,907 Çfarë është ajo? A e njeh atë? �Te pyeti bukur. 241 00:21:43,990 --> 00:21:46,411 Më pyet edhe një herë dhe ai do të hajë radion! 242 00:21:46,785 --> 00:21:48,997 Hajde, ai do të shohë! 243 00:21:52,211 --> 00:21:54,963 Pse u tërhoqët? �Sepse je budalla. 244 00:21:55,423 --> 00:21:56,466 Nëna jote është budallaqe. 245 00:22:02,392 --> 00:22:03,936 Budallaqe. 246 00:22:05,690 --> 00:22:07,109 dreqin. 247 00:22:08,401 --> 00:22:10,027 Robo! 248 00:22:10,111 --> 00:22:13,116 Hej vëlla! 249 00:22:13,200 --> 00:22:16,455 Frankie! Hajde! �Edhe unë me vjen mire qe te shoh 250 00:22:17,414 --> 00:22:19,125 Ky është shoku im Leon. 251 00:22:19,209 --> 00:22:21,504 Leon. Ishe në burg? 252 00:22:21,586 --> 00:22:24,258 Në një institucion korrektues. �Shkëlqyeshëm, njeri. 253 00:22:24,342 --> 00:22:26,094 Hyni. 254 00:22:28,472 --> 00:22:31,478 Unë kam një audicion sot. Babai i saj e ka atë. 255 00:22:33,272 --> 00:22:36,484 Unë kam nevojë për ju dhe ju përballë kamerës. 256 00:22:36,776 --> 00:22:39,363 Le të shkojmë. 257 00:22:40,073 --> 00:22:41,200 Hajde tip. 258 00:22:46,123 --> 00:22:49,046 Është e gjitha e jotja, Leon. 259 00:22:49,211 --> 00:22:52,718 Gëzuar Krishtlindjet, shihemi vitin e ardhshëm. Përshëndetje Trejsi. 260 00:22:53,259 --> 00:22:55,680 I ndyrë. Përhapni këmbët e saj. 261 00:22:56,430 --> 00:22:58,266 Buzëqeshje të mëdha. 262 00:22:59,517 --> 00:23:01,771 Përshëndetje Frankie! 263 00:23:03,940 --> 00:23:07,487 Na mungoni këtu. Përshëndetje, zonja Volpe. 264 00:23:08,073 --> 00:23:10,366 Miku im Leon. �Më vjen mirë. 265 00:23:10,450 --> 00:23:13,330 Mami, vish rrobën tënde. Ndalo, Robert. 266 00:23:13,413 --> 00:23:15,917 Nuk do të dukem kështu për shumë kohë. 267 00:23:16,001 --> 00:23:17,920 A janë të rreme? � Do të doja të haja diçka. 268 00:23:18,004 --> 00:23:20,173 Nuk ka nevojë, por faleminderit. 269 00:23:20,257 --> 00:23:22,677 Ndihmoni veten. Ai e di ku është diçka. 270 00:23:22,760 --> 00:23:25,555 E drejta. Në rregull. 271 00:23:25,640 --> 00:23:29,353 Ndaloni së shikuari tek miku juaj mami. �Ajo po me shikon. 272 00:23:31,900 --> 00:23:34,488 Frankie ju tha se ai ishte mbreti i maturës? 273 00:23:34,572 --> 00:23:36,863 Dhe se ai është shoku më i mirë nga të gjithë mësuesit? 274 00:23:36,948 --> 00:23:39,662 Nuk ma tha këtë. 275 00:23:39,746 --> 00:23:41,914 A është kështu, Frankie? 276 00:23:42,498 --> 00:23:45,460 Franklin Saint, mbreti i të gjithë të bardhëve. 277 00:23:53,891 --> 00:23:55,727 Kjo është diçka e re. 278 00:23:55,809 --> 00:23:59,065 Prindërit e mi do të shkojnë në një udhëtim këtë fundjavë. 279 00:23:59,149 --> 00:24:01,401 Reklamoni veten. 280 00:24:01,902 --> 00:24:03,529 Më mungon, burrë. 281 00:24:04,073 --> 00:24:05,576 me mungon. 282 00:24:05,660 --> 00:24:10,122 Leon, po ashtu edhe ti tani vëllai im. Hajde. 283 00:24:13,003 --> 00:24:16,131 Kur të transferohem, Rob do të më bëjë quhet baba apo Leon? 284 00:24:16,213 --> 00:24:17,967 Mbylle gojën. po pyes seriozisht. 285 00:24:18,051 --> 00:24:19,763 Pse miq kerkoj gjera? 286 00:24:19,845 --> 00:24:21,598 Është si të jetoj një jetë tjetër këtu. 287 00:24:21,681 --> 00:24:25,563 Është më e lehtë të jesh këtu për një javë. 288 00:24:25,645 --> 00:24:29,235 Shikoni këtë shtëpi. Pse dëshiron të largohet nga këtu? 289 00:24:29,819 --> 00:24:31,822 Është e mrekullueshme ndonjëherë. 290 00:24:31,904 --> 00:24:33,364 Por nuk është në shtëpi. 291 00:25:28,030 --> 00:25:30,783 Shikoni faqet. 292 00:25:30,866 --> 00:25:33,038 Sikur diçka të klikonte atje. 293 00:25:36,209 --> 00:25:40,090 Ju i dhatë çelësin, kodin alarmi dhe i tha ku është? 294 00:25:40,883 --> 00:25:42,801 E drejta. Bëj, siç ju thamë. 295 00:25:42,844 --> 00:25:45,346 Hyni dhe dilni sikur të ishte pronar. 296 00:25:45,805 --> 00:25:48,352 Kur ka para, zëri brenda teje do të flasë 297 00:25:48,434 --> 00:25:51,730 për të hipur në makinë dhe udhëton në lindje drejt oqeanit, 298 00:25:51,814 --> 00:25:54,402 por ne nuk mund ta bëjmë këtë për ju nuk mund ta parandalojmë. 299 00:25:54,527 --> 00:25:57,113 Nëse dëshironi të bëheni pjesë e biznesit tonë, 300 00:25:57,823 --> 00:25:59,744 pjesë e familjes sonë... 301 00:26:00,326 --> 00:26:03,708 Është e mundur vetëm Ne do t'i besojmë njëri-tjetrit. 302 00:26:03,790 --> 00:26:06,085 Po, po, po, bla, bla bla. 303 00:26:06,170 --> 00:26:10,717 nëse ai provon diçka, ai e di se do ta gjej dhe do ta vras. 304 00:26:11,384 --> 00:26:13,346 Po, Oso? 305 00:26:13,430 --> 00:26:15,431 "Mirupafshim, babi." 306 00:26:18,103 --> 00:26:19,815 fat të mirë. 307 00:26:38,466 --> 00:26:42,723 Më jep para, një shishe verë dhe ata kërcasin pluhur, budalla. 308 00:26:42,806 --> 00:26:46,143 Ju u larguat. Hej Andre kap, do të rrihet. 309 00:26:46,228 --> 00:26:48,398 Një djalë nga shkolla ime ka një klasë. do të dëshironit? 310 00:26:48,523 --> 00:26:51,069 Unë nuk shkoj në klasat e shkollës së mesme. 311 00:26:51,193 --> 00:26:54,950 Ju jeni vetëm dy vjet më i madh se unë. �Më duhet të qëndroj dhe të mbyllem. 312 00:26:55,034 --> 00:26:59,288 E drejta. Unë do të marr verën dhe të ndihmoj para se të shkoj. 313 00:27:09,305 --> 00:27:11,306 Si nuk pi? 314 00:27:12,267 --> 00:27:13,308 nuk e di. 315 00:27:14,353 --> 00:27:18,568 Nuk më intereson. Thjesht më lodh dhe më ngadalëson. 316 00:27:22,658 --> 00:27:24,995 Çfarë nuk shkon me ju? 317 00:27:26,286 --> 00:27:27,373 Ky. 318 00:27:27,458 --> 00:27:29,293 Flisni me mua? 319 00:27:29,375 --> 00:27:31,796 Puna, të ardhurat. 320 00:27:32,211 --> 00:27:34,969 Tre dollarë në orë për të pastruar dyshemenë? 321 00:27:35,094 --> 00:27:38,013 Të dhashë alkool dhe ju jeni të pafytyrë. 322 00:27:38,430 --> 00:27:42,187 Pse shkuat në një restorant të mirë në Dolinë, 323 00:27:42,270 --> 00:27:43,940 Nuk deshe të shkoje akoma në kolegj? 324 00:27:44,023 --> 00:27:46,984 Ai e di se si u ndjeva në një shkollë të shkëlqyer në Dolinë? 325 00:27:47,067 --> 00:27:49,447 Si një i huaj, një nuskë. 326 00:27:50,614 --> 00:27:53,411 Kështu do të ishte edhe në kolegj. Në fund të fundit, ka edhe fakultete të zezakëve. 327 00:27:53,495 --> 00:27:56,039 Në skajin tjetër të vendit. �Dhe? 328 00:27:56,415 --> 00:27:58,836 Mami vështirë se mund ta duronte këtë, se isha në Luginë. 329 00:27:58,920 --> 00:27:59,961 Nuk do ta lë vetëm. 330 00:28:00,046 --> 00:28:04,469 Por këtu më paguajnë për të mësuar se si të drejtoni një dyqan. 331 00:28:04,845 --> 00:28:06,346 Cho nuk më shqetëson. 332 00:28:06,430 --> 00:28:09,309 Më mirë do të bëja diçka kur dhe si të dua, 333 00:28:09,686 --> 00:28:12,648 sikur paguhem më mirë në zyrë dhe unë gëlltit mut. 334 00:28:12,773 --> 00:28:16,113 Nuk po e kërkoj. "Megjithatë, kërkon diçka". 335 00:28:16,278 --> 00:28:18,365 Pse jo! �Pra çfarë? 336 00:28:18,825 --> 00:28:20,075 Liria. 337 00:28:22,872 --> 00:28:24,374 Liri nga gjithçka. 338 00:28:25,876 --> 00:28:28,172 A e dini kur ndihem i lirë? 339 00:28:29,172 --> 00:28:33,263 Kur jam diku larg nga këtu. 340 00:28:36,392 --> 00:28:39,854 Franklin, ky është Cho! Pse a është dyqani im i mbyllur? 341 00:28:39,939 --> 00:28:42,401 Qetësohu. Ky nuk është Cho. 342 00:28:42,485 --> 00:28:43,569 Mirupafshim, budalla. 343 00:28:43,652 --> 00:28:46,573 Hej, çfarë ka? 344 00:28:47,532 --> 00:28:50,080 Hajde! Një çmendinë. 345 00:28:50,162 --> 00:28:52,289 do të të thyej. 346 00:28:53,209 --> 00:28:54,628 Hape, burrë. 347 00:28:55,546 --> 00:28:57,257 E dini që është racizëm? 348 00:28:57,340 --> 00:28:58,549 Nuk ndodhi. A e dini se çfarë është racizmi? 349 00:28:58,633 --> 00:29:01,930 Kur më do për ëmbëlsira kërcënuar me armë. 350 00:29:02,014 --> 00:29:04,015 Çfarë është ajo, Melodi? �Çfarë ka të re? 351 00:29:06,728 --> 00:29:10,401 Ndoshta ju të dy duhet lëre vetëm. 352 00:29:11,068 --> 00:29:12,237 Hajde! 353 00:29:33,392 --> 00:29:36,190 Alejandro la të kuptohej se e dinte. 354 00:29:36,399 --> 00:29:40,488 Ishte në interesin më të mirë të Loganit që të duket kështu. 355 00:29:41,155 --> 00:29:42,658 A mjafton kjo? 356 00:29:42,740 --> 00:29:43,784 po. 357 00:29:43,910 --> 00:29:47,415 Është më mirë të mos dëgjosh. �Për çfarë bëhet fjalë? 358 00:29:47,498 --> 00:29:49,500 Ky mund të jetë një problem. 359 00:29:50,084 --> 00:29:53,881 Sa do drejtori financojnë këtë luftë? 360 00:29:53,965 --> 00:29:56,510 A e keni parë seancën dëgjimore të Kongresit? 361 00:29:56,636 --> 00:29:59,140 Nuk është kënaqësi për askënd. �Nuk do të ndodhë. 362 00:29:59,223 --> 00:30:01,602 Jo? Më lër ta drejtoj. 363 00:30:04,188 --> 00:30:07,067 Ai me të vërtetë do të thotë se ju jeni personi i duhur për këtë? 364 00:30:07,151 --> 00:30:09,238 Mendoj se jam perfekt për të. 365 00:30:10,114 --> 00:30:13,494 Nëse gjërat shkojnë keq, ne do të themi që u prisha. 366 00:30:13,576 --> 00:30:17,042 Dosja ime konfirmon këtë histori dhe agjencia nuk do të njolloset. 367 00:30:17,124 --> 00:30:18,751 Ata do t'ju shqyejnë. 368 00:30:18,834 --> 00:30:21,923 Ti më përzë me pretekstin e një favori. 369 00:30:22,007 --> 00:30:25,636 Dua të rikthehem në lojë. Jam James 28 vjeç. 370 00:30:26,054 --> 00:30:28,850 Nuk jam ende gati për t'i thënë lamtumirë kësaj jete. 371 00:30:29,561 --> 00:30:30,813 po ju lutem. 372 00:30:45,790 --> 00:30:48,671 Franklin, merr frymë. 373 00:30:48,755 --> 00:30:50,716 Jo faleminderit. 374 00:31:02,316 --> 00:31:04,112 Unë do të kthehem menjëherë. 375 00:31:11,914 --> 00:31:14,209 Unë kam nevojë për një nder. 376 00:31:15,084 --> 00:31:16,171 Çfarë është ajo? 377 00:31:16,671 --> 00:31:19,718 Kam përdorur kokainë prindërit e tyre. 378 00:31:20,009 --> 00:31:22,139 Por e dashura ime i pëlqen shumë më tepër. 379 00:31:23,223 --> 00:31:25,767 Unë kurrë nuk kam blerë koks. �Unë njoh dikë. 380 00:31:25,933 --> 00:31:28,898 Tregtari i prindërve të mi, por... Çfarë? 381 00:31:30,567 --> 00:31:32,361 Ai është pak i çmendur. 382 00:31:33,238 --> 00:31:35,073 Keni frikë të shkoni të merrni drogë? 383 00:31:37,452 --> 00:31:39,206 Ai më mirë do të dërgonte një burrë me ngjyrë, apo jo? 384 00:31:42,165 --> 00:31:44,671 Po tallej, shok. 385 00:31:45,087 --> 00:31:48,094 Unë do të jem i zi. Mut, unë jam gjithmonë i zi. 386 00:32:00,027 --> 00:32:04,284 Djali është vërtet i çmendur kështu që thjesht hyni dhe dilni jashtë. 387 00:32:13,421 --> 00:32:15,631 Kjo ishte nga një shtëpi tjetër. 388 00:32:20,140 --> 00:32:21,182 Mos u bëj fëmijë. 389 00:32:22,684 --> 00:32:25,273 Nuk kaloi nga çatia. 390 00:32:25,731 --> 00:32:28,359 a jeni mire �Do të kontrolloj, qetësohu. 391 00:32:28,861 --> 00:32:30,072 Avi. 392 00:32:35,411 --> 00:32:37,083 Avi. 393 00:32:38,875 --> 00:32:40,001 Avi. 394 00:32:47,680 --> 00:32:50,642 A ju dërgoi Volpe i Vogël? sepse ai vetë ka frikë? 395 00:32:50,977 --> 00:32:52,103 Pika. 396 00:32:55,942 --> 00:32:57,154 Ai është në rregull? 397 00:32:57,697 --> 00:33:01,159 Jo, nuk është në rregull. 398 00:33:01,242 --> 00:33:02,495 Unë qëllova drejt tij. 399 00:33:04,957 --> 00:33:07,084 Çfarë do të dëshironit? Erdha për të blerë kakao. 400 00:33:07,459 --> 00:33:09,004 Unë nuk shes koks tek fëmijët. 401 00:33:09,086 --> 00:33:10,841 Unë nuk jam mushkë. Unë kam para. 402 00:33:10,924 --> 00:33:13,888 Unë definitivisht nuk po shes 200 dollarë kokainë. 403 00:33:14,720 --> 00:33:18,186 Çfarë shet? �Kilogram për njerëzit me para. 404 00:33:18,559 --> 00:33:20,229 Tani filloni. 405 00:33:28,657 --> 00:33:30,995 Mirë, më jep një kilogram. 406 00:33:33,081 --> 00:33:35,169 Do ta shes shpejt. 407 00:33:37,004 --> 00:33:40,633 Si? �Unë njoh njerëz në të katërtin e tij. 408 00:33:40,718 --> 00:33:44,931 Ata as nuk e dinë se çfarë është kokaina, çfarë Uroj që ne të mund ta përballonim atë. 409 00:33:45,058 --> 00:33:46,518 Njerëzit e mi mund ta kenë atë. 410 00:33:46,936 --> 00:33:53,446 Këta mund të jenë klientët tuaj të rinj, një burim të ri të ardhurash. 411 00:33:53,986 --> 00:33:56,364 Por ju dini si të zbukuroheni. 412 00:33:57,200 --> 00:33:59,411 Që nuk do të thotë jo mut�. 413 00:34:01,165 --> 00:34:03,750 Si mund t'ju bind të mos ankohemi? 414 00:34:09,134 --> 00:34:10,344 Ma provoni. 415 00:34:18,147 --> 00:34:21,402 Sa më gjatë të jesh, aq më e vështirë synoj. 416 00:34:22,861 --> 00:34:24,951 Sa më afër të jesh, aq më shumë dhemb. 417 00:34:26,493 --> 00:34:28,245 Zgjedhje e keqe. 418 00:34:29,748 --> 00:34:31,750 Mirë se vini në realitet. 419 00:34:55,370 --> 00:34:57,790 Ndonjë fjalë e fundit për secilin rast? 420 00:34:58,959 --> 00:35:00,419 Mos e humbisni. 421 00:35:15,692 --> 00:35:18,321 Ti ke shpresë, fëmijë. 422 00:35:28,250 --> 00:35:30,044 Ejani këtu. 423 00:35:30,129 --> 00:35:33,968 Si ta di që nuk do u zhduk me kilogramin tim? 424 00:35:34,259 --> 00:35:36,931 nëse të grabis Unë do ta fitoj një herë 425 00:35:37,098 --> 00:35:39,977 dhe shikoi pas tij gjithë jetën. 426 00:35:42,105 --> 00:35:45,109 Unë do të shes një kilogram dhe unë ju sjell para 427 00:35:45,236 --> 00:35:47,446 Unë do të kem një mik për jetën. 428 00:35:48,281 --> 00:35:51,410 Ai ka një ditë në dispozicion, për të më sjellë 12.000 dollarë. 429 00:35:52,286 --> 00:35:53,330 Një ditë? 430 00:35:58,631 --> 00:36:01,759 Si mund të shtoj mbushës, 431 00:36:01,841 --> 00:36:04,805 I peshoj gjithçka, e paketoj, e shes dhe sillni para në një ditë? 432 00:36:04,888 --> 00:36:08,185 Ky nuk është problemi im. A ka treg? 433 00:36:08,895 --> 00:36:10,897 Ma provoni. 434 00:36:10,980 --> 00:36:12,109 Ja ku shkoni. 435 00:36:12,276 --> 00:36:14,069 Jepi këtë vajzës së vogël. 436 00:36:14,194 --> 00:36:15,779 Dërgoje atë në shtëpi. 437 00:36:16,321 --> 00:36:20,285 Ai është transporti im. �Jo. Transporti juaj tani është djemtë e mi. 438 00:36:21,203 --> 00:36:23,167 Kështu do ta di se ku jeton. 439 00:36:24,292 --> 00:36:28,256 Shihemi nesër, Frankie. Ose pas kësaj. 440 00:37:40,656 --> 00:37:42,283 Ju lutem? 441 00:37:42,366 --> 00:37:44,201 Përshëndetje, jam unë. 442 00:37:44,285 --> 00:37:47,167 pershendetje. �A e zgjova? 443 00:37:47,250 --> 00:37:50,127 Jo. Mund të flasim. 444 00:37:50,210 --> 00:37:53,091 si jeni gjithcka ne rregull 445 00:37:53,174 --> 00:37:55,969 po. Jo, jam mirë. 446 00:37:56,053 --> 00:37:57,971 une... 447 00:37:58,056 --> 00:38:00,643 Unë thjesht doja të dëgjoja zërin tuaj. 448 00:38:00,727 --> 00:38:03,437 Dhe faleminderit për fotot, që më dërgove dhe... 449 00:38:03,520 --> 00:38:07,027 Nuk është për asgjë. �Dhe regjistrimi dhe... 450 00:38:07,111 --> 00:38:10,448 kështu duket se nuk jam shumë vonë. 451 00:38:10,533 --> 00:38:12,285 Më bën shumë të lumtur. 452 00:38:12,368 --> 00:38:16,165 James tha se të pa dhe se ata vranë agjentin. 453 00:38:16,247 --> 00:38:18,085 Vërtet? 454 00:38:18,294 --> 00:38:21,924 Duket se mërgimi juaj do të jetë u bë interesante. 455 00:38:22,007 --> 00:38:23,386 A ka ndonjë gjë... 456 00:38:23,468 --> 00:38:24,886 Mut. 457 00:38:25,013 --> 00:38:26,348 Prisni. 458 00:38:26,431 --> 00:38:28,017 Me sa duket ai nuk po fle gjithsesi. 459 00:38:28,100 --> 00:38:30,230 Unë do t'ju thërras përsëri. 460 00:38:30,314 --> 00:38:33,026 E drejtë, por nuk e bëra... duhet... 461 00:38:55,268 --> 00:38:58,312 Ajo pinte duhan dhe ajo nuk do të zgjohet së shpejti. 462 00:38:58,395 --> 00:39:00,440 Çfarëdo që të thotë, thuaje. 463 00:39:13,710 --> 00:39:16,506 Çfarë bën ai me kaq shumë kokainë? 464 00:39:19,426 --> 00:39:25,310 Unë nuk dua që dikush të vijë ... � Qetësohu. Unë kam një mik të ri. 465 00:39:26,252 --> 00:39:28,215 A ka një lidhje? 466 00:39:28,299 --> 00:39:29,549 Kjo është e drejtë. 467 00:39:29,632 --> 00:39:31,886 Ai ju dha një kilogram koks? 468 00:39:32,302 --> 00:39:35,141 Me kë ka të bëjë, nip? Ai nuk është i zi. 469 00:39:35,183 --> 00:39:38,980 i thashë se do ta shes deri neser. 470 00:39:39,105 --> 00:39:41,150 Deri neser? Ku dreqin do të jetë... 471 00:39:41,860 --> 00:39:45,241 Si do të jetë këtu për 24 orë shiti një kilogram koka? 472 00:39:45,907 --> 00:39:47,786 Çfarë është ajo? Pershendetje e vogel. 473 00:39:48,078 --> 00:39:49,913 Çfarë po bëjnë? 474 00:39:58,842 --> 00:40:01,013 Ju keni qenë në këtë lojë për një kohë të gjatë. 475 00:40:02,181 --> 00:40:04,685 Duhet të njohësh dikë të cilat ju mund të përballoni. 476 00:40:05,018 --> 00:40:08,105 Mund të ndajmë fitimet. �Mendimet�? 477 00:40:08,982 --> 00:40:11,069 Unë do t'ju them çfarë do të marr 478 00:40:11,154 --> 00:40:14,824 Është një biznes. Po mundohem të fitoj një jetesë të mirë. 479 00:40:14,909 --> 00:40:16,619 Mendova se do të ishte për. 480 00:40:16,703 --> 00:40:21,377 Paraja është vetëm letër me fytyrat e njerëzve të bardhë. 481 00:40:22,252 --> 00:40:25,674 Ky kilogram nuk ia vlen problemet që shkakton. 482 00:40:25,757 --> 00:40:27,261 Jo, shiko... 483 00:40:29,096 --> 00:40:31,308 Unë u përpoqa të punoja ashtu siç duhet. 484 00:40:32,143 --> 00:40:35,607 Shkova në anën tjetër. E dini çfarë kam mësuar? 485 00:40:36,359 --> 00:40:37,817 Loja ishte e manipuluar. 486 00:40:39,904 --> 00:40:43,659 Nuk është krijuar për njerëz si ne ndaj po ndryshoj rregullat. 487 00:40:46,328 --> 00:40:50,877 Xhaxha, kjo është pikërisht ajo që më duhet ndihmën tuaj. 488 00:40:53,882 --> 00:40:54,927 Pra? 489 00:40:58,639 --> 00:41:00,601 Jo këtë herë, mik. 490 00:41:03,732 --> 00:41:05,690 Dil nga shtëpia ime. 491 00:41:07,777 --> 00:41:09,781 Dil nga shtëpia ime. 492 00:42:01,022 --> 00:42:03,027 E dashur? a jeni mire 493 00:42:04,362 --> 00:42:07,616 Po, mami. Flini pak gjumë. 494 00:42:34,697 --> 00:42:37,243 Jeni i sigurt se është vërtet koks? 495 00:45:27,496 --> 00:45:30,290 Logan nuk do të ishte i tillë budallaqe ta drejtosh vetem. 496 00:45:30,375 --> 00:45:33,545 Ai duhet të ketë pasur truke të tjera. 497 00:45:33,627 --> 00:45:37,967 Nëse është, nuk i njihja. �Me kë kishe të bësh? 498 00:45:38,386 --> 00:45:39,429 Me njerëzit tuaj, 499 00:45:39,513 --> 00:45:43,141 doganierët në Hawthorne dhe shpërndarësit izraelitë. 500 00:45:43,225 --> 00:45:45,063 Po meksikanët? 501 00:45:46,438 --> 00:45:48,025 Logan punoi me ta. 502 00:45:48,107 --> 00:45:50,110 Pse me ta? 503 00:45:51,487 --> 00:45:52,949 Çfarë është ajo? 504 00:45:56,161 --> 00:46:00,543 Ai donte të flinte me Lucia, por ajo nuk donte. 505 00:46:07,094 --> 00:46:08,138 Jeni i befasuar? 506 00:46:08,221 --> 00:46:12,103 Ai thjesht preferoi një urinim nga kokaina dhe Amerika. 507 00:46:16,735 --> 00:46:18,697 Kam një takim me të gjithë. 508 00:46:18,779 --> 00:46:21,157 Ju thatë se do të ishte marrëzi Unë do ta drejtoja vetë. 509 00:46:21,241 --> 00:46:24,205 Kur vlerësoj, kujt mund t'i besojmë 510 00:46:24,328 --> 00:46:26,915 dhe zëvendësoi ata të cilëve nuk mundemi, do të tërhiqem. 511 00:46:26,998 --> 00:46:31,589 Nëse ai vjen dhe bën pyetje, ata do të bëhen të gjallë, veçanërisht Avi. 512 00:46:31,715 --> 00:46:34,009 Po e bëj, Alejandro. 513 00:46:34,092 --> 00:46:36,096 Do të jetë mirë. 514 00:46:40,811 --> 00:46:42,605 A jam plotësisht i sigurt? 515 00:46:42,982 --> 00:46:44,565 Diçka e keqe do të ndodhë dhe do të më arrestojnë 516 00:46:44,650 --> 00:46:47,821 do të thërrasë kë të duhet, dhe me nxorri nga burgu? 517 00:46:49,157 --> 00:46:50,199 po. 518 00:46:53,036 --> 00:46:54,163 Ju jeni të mbrojtur. 519 00:47:04,889 --> 00:47:09,060 Diçka tjetër. Ju thatë po përveç jush nuk kishte njeri këtu 520 00:47:09,145 --> 00:47:10,813 kur Logani mbidozohet? 521 00:47:10,897 --> 00:47:11,940 Kjo është e drejtë. 522 00:47:12,025 --> 00:47:15,319 Ajo ishte poshtë gjak në disa vende. 523 00:47:19,536 --> 00:47:24,040 Derisa u shua, Logan u shua duke lëvizur dhe gjakosur gjithandej. 524 00:47:24,123 --> 00:47:25,543 Pikonte kudo. 525 00:47:31,177 --> 00:47:33,473 Mos u shqetëso shumë, Teddy Mc. 526 00:47:36,851 --> 00:47:39,773 Flini pak gjumë. Nesër është një ditë e rëndësishme. 527 00:47:53,128 --> 00:47:54,380 Gati? 528 00:47:55,672 --> 00:47:57,467 E bukur. Jini të relaksuar. 529 00:48:03,643 --> 00:48:06,230 Jo, jo, jo. �Nuk është kështu. Kthehu, Lui. 530 00:48:06,313 --> 00:48:08,607 Unë kam diçka që do t'i interesojë Klaudios. 531 00:48:08,690 --> 00:48:10,152 Dyshoj. 532 00:48:10,402 --> 00:48:11,446 Më jep çantën e shpinës. 533 00:48:17,873 --> 00:48:18,917 Duart lart. 534 00:48:25,257 --> 00:48:27,386 Në mënyrë që ai të mos shqetësohet. 535 00:48:31,391 --> 00:48:32,435 Le të shkojmë. 536 00:49:16,960 --> 00:49:19,714 Jo, seriozisht. Është e vërtetë. 537 00:49:19,922 --> 00:49:21,924 Po? �Ashtu është. Nr. 538 00:49:25,388 --> 00:49:27,016 Nuk është ky problemi ynë. 539 00:49:33,025 --> 00:49:36,194 Lui. Kur jam ti parë për herë të fundit 540 00:49:36,279 --> 00:49:39,199 më pështyu dhe tha se ajo nuk do të kthehej. 541 00:49:39,284 --> 00:49:42,581 Është vetëm mjegull Më kujtohet, Klaudia. 542 00:49:43,248 --> 00:49:44,627 Unë jo. 543 00:49:46,505 --> 00:49:49,007 A do të më takojë ajo me një mik? 544 00:49:49,089 --> 00:49:50,802 Nipi im Franklin. 545 00:49:51,219 --> 00:49:54,431 Ai është i çmendur. Shikoni atë fytyrë. 546 00:49:54,725 --> 00:49:56,893 E lëmuar si druri i lëmuar. 547 00:49:57,643 --> 00:49:58,895 Uluni. 548 00:50:02,735 --> 00:50:05,739 Si ju pëlqen bari im? Franklin? �Është e mrekullueshme. 549 00:50:05,822 --> 00:50:08,661 te tha halla se kafsha ime ishte këtu? 550 00:50:08,743 --> 00:50:12,208 Derisa u bë një fantazi dhe kafshoi dorën që e ushqente. 551 00:50:12,290 --> 00:50:15,630 Padyshim që jeni në telashe Ajo ju solli këtu. 552 00:50:15,712 --> 00:50:19,384 Ndoshta ajo mendoi se mund të jemi miq. 553 00:50:24,351 --> 00:50:26,018 Kështu bën miq? 554 00:50:30,442 --> 00:50:31,860 Hajde. 555 00:50:36,036 --> 00:50:37,244 Unë nuk kafshoj. 556 00:50:46,924 --> 00:50:49,679 Nuk te njoh dhe me duket për të luajtur truke me mua. 557 00:50:49,763 --> 00:50:52,725 Ai nuk mund të bëjë asgjë të tillë. Të lutem, Louie. 558 00:50:53,560 --> 00:50:56,313 Provojeni dhe më tregoni si është. 559 00:51:11,418 --> 00:51:13,630 Oh, po, po. 560 00:51:14,007 --> 00:51:16,344 Është havjar. Gjëja e vërtetë. 561 00:51:20,600 --> 00:51:23,645 Nga jeni ju? � Gjëja ime. 562 00:51:23,813 --> 00:51:26,315 Jo, fëmijë. Nuk funksionon kështu. 563 00:51:26,817 --> 00:51:28,819 Dëshironi të largoheni nga këtu? �Nuk mund ta publikoj burimin. 564 00:51:28,904 --> 00:51:30,531 Unë mendoj se ju mund. 565 00:51:35,455 --> 00:51:37,040 Unë mund t'ju them kaq shumë. 566 00:51:37,123 --> 00:51:38,752 Djali që ma dha këtë… 567 00:51:38,835 --> 00:51:42,299 Një izraelit, me lidhje, është i rrezikshëm. 568 00:51:42,757 --> 00:51:44,929 Më dha drogë që duhet të shes. 569 00:51:45,304 --> 00:51:47,306 Sirje�. �Po them te verteten. 570 00:51:49,185 --> 00:51:50,643 Është e vërtetë. 571 00:51:52,230 --> 00:51:54,900 Por ajo ka të drejtë, Klaudia. Unë jam i dëshpëruar. 572 00:51:55,069 --> 00:51:57,822 Gjëja është. 573 00:51:59,949 --> 00:52:02,244 Blini këtë kilogram 574 00:52:02,828 --> 00:52:05,083 dhe nesër do t'ju sjell një tjetër, 575 00:52:05,167 --> 00:52:07,755 dhe të nesërmen, një tjetër, Ajo do të dëshirojë. 576 00:52:08,128 --> 00:52:12,384 Unë e meritoj atë, ju merrni më të pastër kakao. Ai i merr të dyja. 577 00:52:14,389 --> 00:52:16,350 Ose na vritni dhe merrni drogë. 578 00:52:17,101 --> 00:52:20,855 Për një gangster të çmendur izraelit do të dërgojë 16 mijë. 579 00:52:20,982 --> 00:52:23,694 Kjo do të thotë se ai do të më kërkojë mua. 580 00:52:24,444 --> 00:52:26,989 Kur të kem vdekur, ji i sigurt 581 00:52:27,072 --> 00:52:29,703 se ai nuk do të dorëzohet derisa të gjejë fajtorin. 582 00:52:33,958 --> 00:52:36,880 Nipi juaj ai di të bëjë përshtypje, Louie. 583 00:52:46,770 --> 00:52:48,438 16 mijë? 584 00:52:49,857 --> 00:52:52,527 Dhe ai do të kthehet nesër me mallra të reja? 585 00:52:59,161 --> 00:53:02,708 Zija në para, siç do të donte flasin mbeturina. 586 00:53:05,005 --> 00:53:07,257 A dëshiron vërtet që unë të ngas? 587 00:53:10,846 --> 00:53:13,225 Jeronimi po thoshte të vërtetën. 588 00:53:13,558 --> 00:53:15,686 Ky mut nuk ia vlen mundimin të cilën e sjell me vete. 589 00:53:15,770 --> 00:53:17,772 Pse më çove atje? �Çfarë duhet të bëj tjetër? 590 00:53:17,855 --> 00:53:20,694 Lëreni gangsterin rus le të të vrasë? 591 00:53:22,404 --> 00:53:24,574 Ai është izraelit. � Gjithsesi. 592 00:53:26,286 --> 00:53:30,043 Nëse je i zgjuar, thuaje me Klaudion dhe hiq takat. 593 00:53:30,125 --> 00:53:32,003 Atëherë nuk do të merrja asgjë. 594 00:53:44,438 --> 00:53:46,440 Nr. "Ai do të ketë nevojë për të". 595 00:53:47,609 --> 00:53:49,571 Nuk do. ''Ai do të mësojë''. 596 00:53:49,654 --> 00:53:51,324 Në një mënyrë apo tjetër. 597 00:54:17,694 --> 00:54:19,657 Dëshiron të flasësh me të? 598 00:54:20,866 --> 00:54:22,413 Hajde e dashur. 599 00:54:22,661 --> 00:54:24,663 Shko dhe fol me babin tënd. 600 00:54:29,880 --> 00:54:31,172 Nr. 601 00:54:31,632 --> 00:54:33,092 je i sigurt? 602 00:54:35,471 --> 00:54:37,225 Ecni përpara. 603 00:56:12,699 --> 00:56:16,330 PËRKTHIMET E MEDIAVE