1
00:00:26,583 --> 00:00:33,189
BEAUCOUP PLUS DE SEXE
2
00:03:54,160 --> 00:03:56,071
Tout sera bientôt fini.
3
00:03:56,760 --> 00:03:59,639
Je ne vois que des ombres pâles.
4
00:04:00,520 --> 00:04:02,292
Tout devient flou.
5
00:04:03,040 --> 00:04:09,885
Des ombres qui semblent bouger avant
plutôt que de prendre des formes humaines.
6
00:04:12,284 --> 00:04:14,492
Ce sont mes neveux et nièces.
7
00:04:15,372 --> 00:04:19,075
Je peux encore distinguer leurs traits
des visages, mais j'ai l'impression de les voir dans un rêve.
8
00:04:19,867 --> 00:04:25,411
Tout le monde est debout autour de mon lit
et m'a vu partir.
9
00:04:26,685 --> 00:04:31,795
Même si je ne les vois pas très bien
Je connais leurs visages sombres.
10
00:04:32,732 --> 00:04:36,062
Je peux encore sentir le leur
inconfort, et j'imagine
11
00:04:36,074 --> 00:04:38,545
ces visages qui
ils ont l'air à peine vivants.
12
00:04:41,961 --> 00:04:45,130
Ils n'ont jamais pu comprendre
quel est le vrai sentiment de mourir.
13
00:04:45,807 --> 00:04:47,843
Sauf Susan, peut-être.
14
00:04:52,491 --> 00:04:55,883
Oui, je le revendique fièrement
à sa mort imminente,
15
00:04:56,456 --> 00:04:57,880
comment je l'ai nourrie
16
00:04:57,881 --> 00:05:02,011
dans la mesure où je ne peux pas
Je distingue son visage du mien.
17
00:05:03,320 --> 00:05:05,060
Je meurs satisfait.
18
00:05:05,720 --> 00:05:07,307
Je sens le vent froid de la mort
19
00:05:07,308 --> 00:05:09,475
voyage à travers mon corps
et l'engourdit.
20
00:05:10,160 --> 00:05:12,629
C'est comme une douce chaleur
ce qui me remplit de joie.
21
00:05:13,360 --> 00:05:18,719
Ça me permet même d'oublier
au merveilleux éclat de ma fille Evelin.
22
00:05:19,440 --> 00:05:20,589
Mon enfant dégénéré.
23
00:05:21,560 --> 00:05:26,999
Quelqu'un qui cherche sa vie misérable
nourrit de la colère envers ses proches.
24
00:05:28,960 --> 00:05:30,473
Je quitte ce monde avec fierté,
25
00:05:31,600 --> 00:05:36,356
apportez-le bien en vue avec vous
notre nom de famille : Hilton.
26
00:05:38,080 --> 00:05:40,803
Malgré ce que je mens
sur son lit de mort,
27
00:05:40,804 --> 00:05:43,154
d'une manière ou d'une autre, j'ai l'impression
pour échapper à la mort.
28
00:05:44,360 --> 00:05:50,993
Quand cela me parviendra, nous enquêterons
à la recherche du secret de la vie dans l'obscurité au-delà.
29
00:05:51,920 --> 00:05:55,629
Ce sont les vrais lions ici.
30
00:05:56,520 --> 00:05:58,557
Ce sont des esprits sombres et sans vie.
31
00:06:00,080 --> 00:06:02,640
Ce sont des jeunes superficiels
le monde d'aujourd'hui.
32
00:06:03,520 --> 00:06:06,273
Oui, peu profond et tordu.
33
00:06:07,240 --> 00:06:12,758
Ils portent les vaines expressions de ceux
celui qui vit ne lutte pas pour son destin.
34
00:06:13,640 --> 00:06:17,395
Des gens qui ont été privés de leur passé.
35
00:06:20,200 --> 00:06:22,760
Je n'aimais personne
sauf pour vous-même, et à juste titre.
36
00:06:23,440 --> 00:06:24,953
Non, ce n'était pas du narcissisme.
37
00:06:25,680 --> 00:06:28,832
Je sentais que c'était le mien
devoir de vivre une vraie vie.
38
00:06:30,520 --> 00:06:31,794
Tout touche à sa fin,
39
00:06:32,720 --> 00:06:35,305
y compris tous
les souvenirs pour lesquels je suis
40
00:06:35,317 --> 00:06:38,238
ils pensaient qu'ils étaient blessés
mes souffrances et mes regrets.
41
00:06:39,600 --> 00:06:41,591
Hélas, je ne suis pas le seul à passer par ici.
42
00:06:42,480 --> 00:06:44,676
Cependant, je suis sûr de quelque chose.
43
00:06:45,280 --> 00:06:50,116
Les Hilton vont bientôt disparaître.
44
00:06:50,720 --> 00:06:54,759
Honte à notre légendaire
le nom de famille sera trop grand !
45
00:07:42,320 --> 00:07:43,230
Oui...
46
00:07:48,320 --> 00:07:49,594
ne t'arrête pas...
47
00:07:50,880 --> 00:07:56,956
Oui... je meurs de plaisir...
48
00:12:24,160 --> 00:12:25,116
Prions.
49
00:12:26,120 --> 00:12:31,559
Oh, Seigneur, s'il te plaît, prends nos âmes
frère décédé Thomas Hilton.
50
00:12:32,200 --> 00:12:37,434
Pardonne ses péchés et accorde-lui la vie éternelle
repos après la vie de la victime.
51
00:12:38,480 --> 00:12:44,999
Nous te livrons, Seigneur, l'âme d'un serviteur
Le vôtre qui a quitté cette terre.
52
00:12:45,960 --> 00:12:49,412
Que ta miséricorde
la main annule tous les péchés
53
00:12:49,424 --> 00:12:52,593
ce qui l'a incité
ses faiblesses humaines.
54
00:12:53,240 --> 00:12:59,839
Seigneur, laisse-le entrer dans ton royaume,
et qu'il s'assoie à côté de toi dans les cieux.
55
00:13:00,440 --> 00:13:01,396
Amen.
56
00:13:27,800 --> 00:13:32,237
Je voulais exprimer mes condoléances,
c'est une grande perte pour nous tous.
57
00:13:32,920 --> 00:13:34,991
tu vas me manquer
Mlle Suzan, croyez-moi.
58
00:13:35,600 --> 00:13:38,433
Merci, Toni, il sait
que tu l'aimais.
59
00:13:42,600 --> 00:13:43,590
Prenez soin de tout.
60
00:13:53,160 --> 00:13:55,549
Suzan, allons-y
en ville, tu y vas ?
61
00:13:55,920 --> 00:13:57,115
Non, Edward, merci.
62
00:13:58,960 --> 00:14:01,713
Certaines personnes m'énervent ! Et ne le fais pas
laissez-moi commencer par ce prêtre !
63
00:14:02,480 --> 00:14:03,709
Je veux dire, qui l'aurait pensé.
64
00:14:04,120 --> 00:14:05,838
Il pense qu'il sait
quelqu'un et puis...
65
00:14:06,880 --> 00:14:08,759
Incroyable. Comment peut-il
se connecter avec quelqu'un
66
00:14:08,760 --> 00:14:09,759
comme Simon Voskin ?
67
00:14:10,160 --> 00:14:12,515
C'est dommage !
- Oh, laisse-lui une pause.
68
00:14:13,760 --> 00:14:19,756
Ils sont d'accord les uns avec les autres.
Je suppose qu'il aime les gays.
69
00:14:21,400 --> 00:14:23,516
Un peu comme le nôtre
pauvre oncle mort.
70
00:14:24,120 --> 00:14:27,511
Je suis sûr que c'est un dégénéré
inclus dans le testament de son oncle.
71
00:14:27,880 --> 00:14:28,730
Peut-être, peut-être pas.
72
00:14:28,742 --> 00:14:30,110
Vous pouvez parier là-dessus.
73
00:14:31,200 --> 00:14:32,793
Souviens-toi de mes paroles.
- et si c'était le cas ?
74
00:14:33,200 --> 00:14:35,350
Ce serait étrange !
- Arrête ça, Lucy.
75
00:14:36,840 --> 00:14:39,150
Ce ne sont que des spéculations.
Et ce n’est pas que ce ne serait pas bien.
76
00:14:40,320 --> 00:14:41,799
Il lui a toujours été fidèle.
77
00:14:42,360 --> 00:14:45,230
C'est faux, Edouard.
Ils étaient amants.
78
00:14:45,800 --> 00:14:48,679
Il a également eu une liaison avec Ingrid.
Pourtant, en fait.
79
00:16:00,880 --> 00:16:02,011
Bonjour, tante Evelin.
80
00:16:02,023 --> 00:16:02,757
Bonjour Ingrid.
81
00:16:03,200 --> 00:16:05,669
Je suis désolé, je n'ai pas pu
plus tôt, mais l'oncle Thomas est mort.
82
00:16:08,480 --> 00:16:09,595
On m'a dit.
83
00:16:13,360 --> 00:16:16,159
Juste toi et moi maintenant
nous connaissons le secret de famille.
84
00:16:59,840 --> 00:17:01,478
Arrêtez de traîner
Twinky, sois une bonne sœur !
85
00:17:06,600 --> 00:17:09,194
Si je ne me trompe pas, les seules personnes
qui manquent sont Mme Ingrid et...
86
00:17:11,560 --> 00:17:14,074
Oh, voici M. Voskin.
Simon Voskin.
87
00:17:15,720 --> 00:17:18,712
Je suis désolé de vous faire attendre,
mais il est important que vous soyez tous présents.
88
00:17:20,000 --> 00:17:21,229
Ingrid sera bientôt là.
89
00:17:21,880 --> 00:17:23,314
Ma sœur habituellement
il arrive à l'heure.
90
00:17:24,840 --> 00:17:26,069
D'accord, nous attendrons.
91
00:17:27,120 --> 00:17:28,235
Désolé d'être en retard.
92
00:17:35,760 --> 00:17:38,036
Je pense que nous sommes maintenant
prêt à partir.
93
00:17:45,560 --> 00:17:47,517
"Ce sont les miens
dispositions testamentaires :
94
00:17:48,160 --> 00:17:53,030
ma succession, qui comprend les successions
dans le Worcestershire et dans toute l'Angleterre,
95
00:17:53,400 --> 00:17:55,550
ils doivent rester
intact sans exception.
96
00:17:56,280 --> 00:18:00,751
Héritiers, dont le mien
le fidèle secrétaire Simon Voskin,
97
00:18:01,360 --> 00:18:06,070
bénéficiera dans la même mesure
de ladite propriété.
98
00:18:06,920 --> 00:18:13,110
Utiliser la propriété mentionnée
sera géré par M. Thompson,
99
00:18:13,800 --> 00:18:19,193
qui pourra choisir un adjoint
administrateur quand il le souhaite.
100
00:18:19,800 --> 00:18:26,513
Il est chargé du partage des biens
chaque année, à l'occasion de l'anniversaire de ma mort.
101
00:18:27,360 --> 00:18:34,710
Les héritiers auront leur part
un héritage à l'âge de 30 ans.
102
00:18:35,800 --> 00:18:39,111
Si l'un des héritiers
meurt avant cette heure,
103
00:18:39,520 --> 00:18:42,433
leurs actions et leurs bénéfices
d'un enseignement fructueux...
104
00:18:42,960 --> 00:18:45,349
sera réparti uniformément
parmi les proches survivants.
105
00:18:45,800 --> 00:18:46,791
Cet accord sera valable
106
00:18:46,792 --> 00:18:49,031
jusqu'à ce que la propriété soit
entièrement redistribué.
107
00:18:49,840 --> 00:18:53,595
Je veux aussi éteindre le mien
fille Evelin du testament,
108
00:18:54,040 --> 00:18:55,678
avec minimum inclus
le montant déterminé par la loi,
109
00:18:56,280 --> 00:19:00,239
afin de la punir de manière injustifiée
haine envers les autres membres de la famille.
110
00:19:01,080 --> 00:19:06,280
Je suis sain d'esprit et de corps,
a personnellement écrit ce document.
111
00:19:06,720 --> 00:19:12,033
Je déclare que mon avocat est une personne
a confirmé la validité de ce testament.
112
00:19:12,440 --> 00:19:15,246
Vous pouvez tout trouver ici
détails juridiques supplémentaires
113
00:19:15,247 --> 00:19:17,514
avec le nôtre
signatures, etc., etc.
114
00:19:21,360 --> 00:19:22,475
D�oni sera le premier.
115
00:19:24,000 --> 00:19:26,116
Ce sera 30 dans un mois et 5 jours.
116
00:19:40,120 --> 00:19:41,599
On se voit ce soir, d'accord ?
117
00:20:05,760 --> 00:20:09,071
Imaginez le vieux Sir Thomas nous
maintenant trouvez ! Dans son lit !
118
00:20:09,880 --> 00:20:10,952
Mais ce ne sera jamais le cas !
119
00:20:10,964 --> 00:20:13,191
Chut, arrête ça
dire des bêtises.
120
00:20:47,960 --> 00:20:52,670
Cela me pousse à la limite,
J'ai déjà du mal à cause de toi...
121
00:21:56,720 --> 00:21:58,040
Je suis sûr que nous le ferons
être de grands amis.
122
00:21:59,120 --> 00:22:02,351
Hé. - Bonjour.
Aimez-vous?
123
00:22:04,320 --> 00:22:05,674
Ingrid me l'a donné.
124
00:22:06,280 --> 00:22:07,395
Twinky, sois gentil.
125
00:22:08,480 --> 00:22:09,311
Beau chien.
126
00:22:09,680 --> 00:22:11,318
Un très beau cadeau.
- Absolument.
127
00:22:13,560 --> 00:22:16,562
J'avais un chien comme ça
est-ce qu'elle il y a de nombreuses années,
128
00:22:16,574 --> 00:22:18,999
combien de choses sont
ils étaient alors différents.
129
00:22:20,160 --> 00:22:25,314
C'étaient de bons moments,
de bons souvenirs tout autour.
130
00:22:28,000 --> 00:22:31,709
Je dirais la même chose, Susan.
s'il n'y avait pas ta tante Evelin.
131
00:22:33,160 --> 00:22:35,436
Si j'essaye de regarder
rétrospectivement, tout ce que je vois, ce sont des fantômes.
132
00:22:36,480 --> 00:22:38,342
J'ai juste besoin d'arrêter
d'y réfléchir.
133
00:22:38,343 --> 00:22:39,233
J'essaie d'oublier.
134
00:22:39,720 --> 00:22:43,395
C'est facile pour toi de le dire, mais oui
Hilton est presque impossible.
135
00:22:44,360 --> 00:22:47,591
Pour Hilton, le recul
c'est la même chose que regarder vers l'avenir.
136
00:22:48,920 --> 00:22:50,558
Les fantômes sont partout.
137
00:22:51,480 --> 00:22:54,552
j'ai souvent de l'acné
des prémonitions, même si je ne sais pas pourquoi.
138
00:22:56,440 --> 00:22:57,555
Votre oncle aussi.
139
00:22:58,360 --> 00:23:01,955
Il a essayé de me donner quelque chose
dit-il avant de mourir.
140
00:23:02,680 --> 00:23:04,034
Quelque chose de désagréable, je suppose.
141
00:23:05,520 --> 00:23:08,803
Oui, en fait. Il a dit
celui-là des siens
142
00:23:08,815 --> 00:23:12,039
cousin pour détruire la famille
après sa mort.
143
00:23:15,560 --> 00:23:18,120
A-t-il dit qui ?
- Oui, ta tante.
144
00:23:18,800 --> 00:23:19,870
Evelyne ?
- C'est exact.
145
00:23:20,720 --> 00:23:26,671
Et il paraît qu'entre elle et Ingrid
il y a un secret que personne ne connaît.
146
00:23:27,160 --> 00:23:30,516
Je veux dire, ce n'est pas improbable étant donné
à la relation qu'il entretient avec sa tante.
147
00:23:31,240 --> 00:23:34,247
La partie la plus drôle de tout ça
l'histoire était ton oncle
148
00:23:34,248 --> 00:23:37,475
qui décrit la cicatrice
sur les seins que tu as,
149
00:23:37,840 --> 00:23:39,751
qui a été causé par le vôtre
tante quand tu étais petite.
150
00:23:40,120 --> 00:23:45,115
Non, c'était un accident
» a défié Ingrid pendant que nous jouions.
151
00:23:46,520 --> 00:23:48,636
Eh bien, je suppose que j'avais tort.
152
00:23:49,680 --> 00:23:50,750
Tout est bon
Cela fonctionne bien.
153
00:24:30,200 --> 00:24:33,716
Non, c'était un accident
» a défié Ingrid pendant que nous jouions.
154
00:24:39,400 --> 00:24:40,629
Non, c'était un accident...
155
00:24:41,520 --> 00:24:42,635
C'était un accident...
156
00:24:43,480 --> 00:24:44,709
C'était un accident...
157
00:31:34,360 --> 00:31:36,349
Pour l’instant, il n’y a aucune trace de l’arme.
158
00:31:36,361 --> 00:31:38,433
Je ne m'attends pas à le trouver.
159
00:31:39,760 --> 00:31:41,558
Première frappe
il a frappé la victime au front.
160
00:31:42,120 --> 00:31:45,192
Peut-être qu'il a reconnu le sien
le tueur était complètement ivre.
161
00:31:45,680 --> 00:31:48,911
On dirait que c'est le cas
battu avec une massue de fer.
162
00:31:51,160 --> 00:31:53,629
Une sorte d'arme médiévale.
163
00:31:55,440 --> 00:31:59,070
Il a été surpris, alors il ne l'a pas fait
a eu l'occasion de se défendre.
164
00:31:59,880 --> 00:32:00,790
Je suis d'accord.
165
00:32:02,080 --> 00:32:03,434
Cela ne fait aucun doute.
166
00:32:04,840 --> 00:32:08,435
Ils ont tous dit qu'ils ne l'avaient jamais fait
J'ai vu ce genre d'arme dans la maison.
167
00:32:11,400 --> 00:32:12,913
Quelle mort horrible,
n'est-ce pas, inspecteur ?
168
00:32:13,920 --> 00:32:16,036
A en juger par le sang et la position du corps,
169
00:32:16,400 --> 00:32:19,279
probablement après le premier
appuya le coup contre le mur.
170
00:32:19,800 --> 00:32:21,279
Il tomba immédiatement au sol.
171
00:32:22,720 --> 00:32:25,519
Il ne doit y avoir personne à l'intérieur
rien entendu. Les murs sont assez épais.
172
00:32:31,840 --> 00:32:32,750
Regarder.
173
00:32:34,800 --> 00:32:37,474
Je veux savoir qui
ces clous javanais appartiennent.
174
00:32:37,840 --> 00:32:38,716
D'accord.
175
00:32:39,800 --> 00:32:42,360
Rassure-toi, je serai celui-là
qui trouvera l'arme du crime.
176
00:32:43,360 --> 00:32:47,274
L'inspecteur m'emmène toujours avec
moi-même parce que je suis un si bon chien !
177
00:33:31,680 --> 00:33:33,830
Cette clause dans
le testament est un excellent motif.
178
00:33:34,680 --> 00:33:36,751
Ainsi, chacun de
tu peux être un tueur.
179
00:33:38,400 --> 00:33:40,855
je suis sûr que ce sera le cas
coupable de faire de son mieux
180
00:33:40,856 --> 00:33:43,076
mentir à
extrait de mon enquête.
181
00:33:44,200 --> 00:33:46,157
Que ce soit clair cependant,
182
00:33:47,200 --> 00:33:51,990
que je ne quitterai pas celui-ci
maison jusqu'à ce que je trouve le tueur.
183
00:33:52,840 --> 00:33:54,558
Alors tu as dit que tu étais toi
deux ont passé la nuit ensemble ?
184
00:33:56,000 --> 00:34:00,039
C'est vrai, Gloria a passé
toute la nuit avec moi jusqu'à six heures du matin.
185
00:34:00,440 --> 00:34:03,990
Vous pouvez me faire confiance, inspecteur.
Je n'ai aucune raison de te mentir.
186
00:34:06,360 --> 00:34:12,629
Tony a raison, inspecteur.
Nous avons passé la nuit ensemble jusqu'à six heures.
187
00:34:14,120 --> 00:34:15,235
Je dis la vérité.
188
00:34:15,960 --> 00:34:16,916
Je vois.
189
00:34:18,560 --> 00:34:19,595
Excusez-moi, inspecteur ?
190
00:34:21,240 --> 00:34:24,756
j'ai un rendez-vous
consultez votre médecin.
191
00:34:25,320 --> 00:34:30,394
Il y a 3 jours, je, à savoir,
a dû subir des examens médicaux.
192
00:34:31,640 --> 00:34:34,473
Très bien, mais sois
disponible à tout moment.
193
00:35:37,720 --> 00:35:42,556
Mec, quel gâchis. Comment vas-tu
trouver cette foutue arme du crime ?
194
00:35:44,040 --> 00:35:48,398
Vous êtes plutôt silencieux, n'est-ce pas ? je me sens
comme si je me parlais constamment à moi-même !
195
00:35:50,360 --> 00:35:51,270
cette année-là
196
00:35:55,920 --> 00:35:57,263
Sache que je t'ai toujours aimé,
197
00:35:57,264 --> 00:36:00,312
et que je n'ai jamais demandé
à propos de tes étranges habitudes.
198
00:36:01,280 --> 00:36:02,801
Tu sais que c'est le mien
fidélité à la famille
199
00:36:02,802 --> 00:36:04,636
né de mon amour
à vous tous.
200
00:36:05,120 --> 00:36:06,709
Un peu trop d'amour, peut-être.
201
00:36:06,721 --> 00:36:08,750
je n'ai honte de rien
C'est ce que j'ai fait.
202
00:36:09,360 --> 00:36:10,230
Je ne l'ai jamais caché,
203
00:36:10,231 --> 00:36:12,591
Je ne me suis jamais soucié de la morale
les valeurs de vos proches !
204
00:36:12,960 --> 00:36:13,870
Pouvez-vous en dire autant ?
205
00:36:15,040 --> 00:36:18,351
Une question injuste de quelqu'un
qui me connaît comme toi, Simon.
206
00:36:19,200 --> 00:36:23,080
J'avais l'impression d'étouffer quand
Je ne pourrais pas vivre à ma façon.
207
00:36:51,680 --> 00:36:53,478
LE MEURTRE ÉTAIT UN TRUC POUR
INTERFÉRER AVEC L'ENQUÊTE ! REGARDEZ À L'EXTÉRIEUR DE LA VILLA !
208
00:36:53,800 --> 00:36:56,030
C'est une ruse, le coupable veut
diriger l’enquête ailleurs.
209
00:36:56,520 --> 00:36:57,890
Quand as-tu trouvé ce message ?
210
00:36:57,902 --> 00:36:59,080
Hier, à la bibliothèque.
211
00:37:00,520 --> 00:37:05,390
étrange. j'étais dans la bibliothèque
hier, mais ce message n'était pas là.
212
00:37:16,280 --> 00:37:17,509
Bon sang, le visage de ce type...
213
00:37:25,680 --> 00:37:28,399
Oui non
nous trompons avec l'apparence.
214
00:37:31,440 --> 00:37:35,149
Il semblerait que nous ayons
faire face à un malheureux meurtrier.
215
00:37:36,680 --> 00:37:38,717
Mais un si grand héritage
est un motif trop évident.
216
00:37:40,320 --> 00:37:44,234
Oui, nous le faisons réellement
avoir affaire à une personne rusée,
217
00:37:44,235 --> 00:37:47,511
beaucoup plus intelligent
plutôt que ce que nous pensons.
218
00:37:48,440 --> 00:37:53,560
L'héritage n'est pas un motif !
Ou plutôt, ce n’est pas le seul.
219
00:37:55,720 --> 00:38:01,238
Autres raisons de la criminalité
Je n'ai pas encore découvert.
220
00:38:02,240 --> 00:38:07,076
Écoutez, inspecteur, non
Cela ne me dérange pas de travailler avec toi,
221
00:38:07,600 --> 00:38:11,753
mais je ne peux pas supporter tout ça
spéculation sur les Hilton !
222
00:38:12,960 --> 00:38:18,160
Je comprends ton point de vue, Thompson,
et je préférerais être d'accord avec toi.
223
00:38:19,760 --> 00:38:23,310
Malheureusement, la façon dont cette histoire est racontée
démêle ne me laisse aucun doute.
224
00:38:24,600 --> 00:38:29,470
Si c'était un étranger, nous ne le ferions pas
étaient sûrs de la raison du crime.
225
00:38:30,440 --> 00:38:35,276
L'agresseur tuerait la victime
ici, mais pourquoi prendre le risque ?
226
00:38:36,640 --> 00:38:37,516
C'est exact.
227
00:38:37,840 --> 00:38:40,480
J'espère que tu le feras bientôt
trouvez le tueur, inspecteur.
228
00:38:42,120 --> 00:38:45,909
Sinon nous le serons pour toujours
douter les uns des autres,
229
00:38:46,320 --> 00:38:50,075
sauf que le tueur n'est pas
a reçu une punition bien méritée.
230
00:38:52,080 --> 00:38:58,634
Eh bien, inspecteur, n'est-ce pas étrange, oui
l'arme du crime toujours introuvable ?
231
00:39:00,040 --> 00:39:02,759
Nous le trouverons, non
s'inquiéter. Nous cherchons partout.
232
00:39:45,320 --> 00:39:47,766
Je suis désolé, mais je le suis
homme très occupé.
233
00:39:47,778 --> 00:39:48,597
Je comprends.
234
00:39:49,520 --> 00:39:50,874
Est-ce le vôtre
auto? - Oui.
235
00:39:53,800 --> 00:39:56,872
Ne quittez pas la ville
ne me le dis pas en premier.
236
00:39:57,280 --> 00:40:00,716
Il sait que je ne suis pas grand-chose
progressé dans la résolution de l'affaire,
237
00:40:01,160 --> 00:40:05,074
donc mon estimation initiale est oui
Le tueur est-il toujours debout ?
238
00:40:05,520 --> 00:40:07,830
Eh bien, merci de m'avoir inclus
des suspects, je suppose.
239
00:40:08,320 --> 00:40:10,880
De toute façon, je suis toujours seul
à votre disposition, inspecteur.
240
00:40:11,800 --> 00:40:14,872
Toujours prêt à
Je vais vous aider dans l'enquête.
241
00:40:15,400 --> 00:40:19,519
Honnêtement, je le pense
vous cherchez au mauvais endroit.
242
00:40:24,240 --> 00:40:25,150
Peut être.
243
00:40:25,840 --> 00:40:29,276
Au fait, j'ai une question connexe
avec cette étrange carte.
244
00:40:30,600 --> 00:40:32,432
Qui aurait pu l'envoyer,
à votre avis ?
245
00:42:12,240 --> 00:42:13,469
Pourquoi si tard ?
246
00:42:20,840 --> 00:42:22,274
Comme à chaque fois ?
247
00:43:12,040 --> 00:43:13,631
j'espère que ça marche pour toi
comme cette musique,
248
00:43:13,632 --> 00:43:15,032
il n'y a pas de choix ici
trop diversifié.
249
00:43:16,920 --> 00:43:19,434
Le pauvre Sir Thomas avait
goût très inhabituel.
250
00:43:21,000 --> 00:43:22,752
Il aimait la musique classique.
251
00:43:24,440 --> 00:43:26,636
C'était très
semblable à son personnage.
252
00:43:33,880 --> 00:43:40,479
S'il n'y a pas d'autres développements, Inspecteur,
cela n'a aucun sens de nous garder ici.
253
00:43:41,240 --> 00:43:45,711
Que vise-t-il ? Si vous pensez que quelqu'un est
dans cette pièce, dites-le-nous.
254
00:43:47,000 --> 00:43:49,123
Ne nous gardez pas sur nos gardes.
255
00:43:49,135 --> 00:43:53,076
Mon cousin a raison,
il ne peut pas faire ça.
256
00:43:54,160 --> 00:43:59,872
Si vous n'avez rien de précis,
vous n'avez aucune piste, aucune preuve, alors...
257
00:44:00,240 --> 00:44:03,278
et alors ?
J'enquête sur une affaire de meurtre.
258
00:44:04,200 --> 00:44:07,272
Je ne peux pas montrer de sympathie pour l'un ou l'autre
l'un de vous, que cela vous plaise ou non.
259
00:44:08,160 --> 00:44:13,951
Je suis ici pour attraper un tueur,
et non pas pour vous garder en prison par méchanceté.
260
00:44:15,080 --> 00:44:20,029
j'ai un fort sentiment
que le tueur est dans cette pièce.
261
00:44:21,560 --> 00:44:23,358
Ici, parmi vous.
262
00:45:24,040 --> 00:45:26,634
J'ai senti la sienne
le genou touche mon...
263
00:45:27,640 --> 00:45:31,190
je l'ai senti
envie de l'enlever...
264
00:45:32,200 --> 00:45:35,636
Je le savais avec mes mains
Je passe sous silence sa peau douce...
265
00:45:36,320 --> 00:45:39,358
je voulais l'emmener
avec une violence douce, douce...
266
00:45:40,640 --> 00:45:43,359
je suis seul un moment
j'ai remarqué qu'elle le voulait aussi.
267
00:45:44,160 --> 00:45:48,518
J'avais l'impression que c'était juste
la question de libérer ses pulsions...
268
00:45:50,280 --> 00:45:53,989
Renata m'a regardé
avec des yeux intenses et inquiets.
269
00:45:54,720 --> 00:45:58,236
C'est à moitié ouvert
la bouche respirait doucement...
270
00:45:59,440 --> 00:46:02,398
Elle n'a rien fait pour s'échapper
de la poigne serrée de mes mains.
271
00:46:03,480 --> 00:46:04,879
Elle m'a regardé effrayée,
272
00:46:05,480 --> 00:46:08,916
mais je ne lui ai pas laissé le temps
penser, ni comprendre.
273
00:46:10,040 --> 00:46:15,194
J'ai enlevé ses vêtements juste avant
mais quand je l'ai embrassée par derrière...
274
00:46:16,000 --> 00:46:16,990
Je l'ai serrée fort,
275
00:46:17,720 --> 00:46:22,840
te sentir frénétiquement à elle
seins parfaitement fermes et ronds.
276
00:46:23,640 --> 00:46:27,599
Mes doigts caressaient doucement
sa peau, à la recherche de son sexe.
277
00:54:30,400 --> 00:54:34,712
Mieux vaut arrêter de lire et trouver un livre de famille
histoire ou ils nous arrêteront tous !
278
00:54:35,560 --> 00:54:36,755
Ne me regarde pas de façon si drôle.
279
00:54:37,520 --> 00:54:43,072
Nous avons de nombreux ancêtres qui
ont enfreint la loi,
280
00:54:43,720 --> 00:54:45,631
ou ce qui n'est peut-être pas tellement
aimait les valeurs éthiques.
281
00:54:48,000 --> 00:54:51,118
Prenons Sir Eric
Hilton, par exemple,
282
00:54:52,480 --> 00:54:54,039
qui était un pirate avec
tendances envers les violeurs.
283
00:54:54,400 --> 00:54:58,792
Il a tué sa femme dans son sommeil,
à l'aide de deux clous javanais.
284
00:54:59,600 --> 00:55:03,116
Cependant, il n'a rien
la véritable fierté de notre famille.
285
00:55:04,240 --> 00:55:05,639
Je parle de Lord Conan Hilton.
286
00:55:05,960 --> 00:55:08,952
Il devrait lire la thèse
Tante Evelyn à propos de lui, crois-moi.
287
00:55:09,720 --> 00:55:11,597
Ce n'était ni un pirate ni un violeur.
288
00:55:12,880 --> 00:55:14,757
On pourrait dire qu'il était
un autre type de criminels.
289
00:55:16,640 --> 00:55:20,110
Il a découvert un composé capable de
pour modifier l'équilibre cellulaire.
290
00:55:20,920 --> 00:55:24,072
Des cellules humaines, je veux dire.
ils modifient les caractéristiques de quelqu'un.
291
00:55:25,400 --> 00:55:32,193
Il pourrait complètement changer
l'apparence de chaque individu.
292
00:55:35,880 --> 00:55:38,349
Très intéressant,
Ils le liront certainement.
293
00:55:40,680 --> 00:55:43,593
Ce Lord Conan Hilton doit
qu'il était un homme remarquable,
294
00:55:44,280 --> 00:55:45,793
avec toutes ses expériences
avec des cellules en mutation.
295
00:55:47,080 --> 00:55:50,391
La journée a été longue pour nous deux,
nous devrions nous reposer.
296
00:55:52,160 --> 00:55:53,912
N'oubliez pas de vous verrouiller.
297
00:55:55,360 --> 00:55:56,509
Mieux vaut prévenir que guérir.
298
00:56:09,160 --> 00:56:11,834
Excusez-moi, somnolent ?
- Oui?
299
00:56:12,520 --> 00:56:16,354
Pourquoi avez-vous besoin de sujets humains ?
seulement dans des poses érotiques ?
300
00:56:17,040 --> 00:56:18,189
C'est ma spécialité.
301
00:56:24,640 --> 00:56:25,869
Tais-toi, Twinkie !
302
00:56:36,560 --> 00:56:37,550
cher...
303
00:57:03,960 --> 00:57:06,469
Il est temps d'apporter
décision, ma chère.
304
00:57:06,481 --> 00:57:07,874
Tais-toi, s'il te plaît.
305
00:57:08,920 --> 00:57:10,224
Nous devons le faire.
306
00:57:10,236 --> 00:57:13,198
Arrête de parler,
Édouard. Ce n'est pas sûr.
307
00:57:22,680 --> 00:57:24,000
Tu es mon amour.
308
00:57:29,280 --> 00:57:30,350
Espèce de maison jalouse !
309
00:58:50,120 --> 00:58:51,952
"Le meurtre était une ruse..."
310
00:58:54,440 --> 00:58:56,431
"Le meurtre était une ruse..."
311
01:01:26,600 --> 01:01:30,798
Ne vous battez pas. entendre
et je ne te ferai pas de mal.
312
01:02:12,560 --> 01:02:13,516
Qui es-tu?
313
01:03:41,200 --> 01:03:42,315
Il manque les bagues.
314
01:03:44,200 --> 01:03:45,523
Qui les a pris ?
315
01:03:45,535 --> 01:03:47,955
Je ne sais pas. Inspecteur, peut-être ?
316
01:04:11,680 --> 01:04:12,670
Bonjour.
317
01:04:14,920 --> 01:04:16,354
Bien? Avez-vous
vous avez passé une bonne nuit ?
318
01:04:20,640 --> 01:04:24,998
J'ai fait le pire cauchemar,
Je pensais que je devenais fou.
319
01:04:27,040 --> 01:04:29,793
Quelqu'un me poursuivait dans le sous-sol du manoir.
320
01:04:31,840 --> 01:04:32,989
J'ai essayé de m'échapper,
321
01:04:34,640 --> 01:04:39,840
mais ensuite ce harceleur a commencé
me marteler le crâne avec une massue de fer.
322
01:04:42,360 --> 01:04:43,270
Bien bien.
323
01:04:43,960 --> 01:04:47,874
Veux-tu me dire quoi
est-ce que vous venez de parler, mademoiselle ?
324
01:06:09,680 --> 01:06:11,159
Nous sommes enfin là
trouvé l'arme du crime.
325
01:06:11,720 --> 01:06:16,590
Il faut juste un peu de patience, Marchi,
mais même les cauchemars peuvent devenir réels.
326
01:06:16,920 --> 01:06:17,910
N'est-ce pas vrai, mademoiselle ?
327
01:07:15,560 --> 01:07:17,198
Tu dois me faire confiance, An.
328
01:07:19,680 --> 01:07:21,557
Votre paix est très importante pour moi.
329
01:07:22,320 --> 01:07:23,549
Il sait que je suis sérieux.
330
01:07:25,200 --> 01:07:26,349
Je veux qu'il soit heureux.
331
01:07:27,520 --> 01:07:31,115
Surtout, je ne veux pas
vous faites des erreurs irréparables.
332
01:07:37,560 --> 01:07:38,595
Je suis ton frère, An.
333
01:07:40,240 --> 01:07:42,436
Je suis la seule personne dans tout cet endroit
un monde sur lequel vous pouvez compter.
334
01:07:43,040 --> 01:07:45,077
Le seul, An, souviens-toi de mes paroles.
335
01:07:46,920 --> 01:07:48,115
D�oni est toujours dans votre esprit.
336
01:07:53,400 --> 01:07:59,237
Elle pense constamment à lui, mais il
il ne sera jamais l'homme qu'il vous faut.
337
01:08:00,280 --> 01:08:02,563
Oui, il est mort étranger
la mort, mais...
338
01:08:02,564 --> 01:08:05,036
au fond nous savons
qu'il le méritait.
339
01:09:24,760 --> 01:09:25,670
Des marques !
340
01:09:33,280 --> 01:09:35,467
reste ici
ne quittez pas la villa.
341
01:09:35,479 --> 01:09:36,716
Oui, inspecteur.
342
01:09:40,320 --> 01:09:42,436
C'est un crime pour lequel
Je me sens complètement indifférent.
343
01:09:43,720 --> 01:09:46,280
Nat a admis que c'était plus tôt
avait prévu de le tuer.
344
01:09:47,240 --> 01:09:50,631
Il ne pouvait tout simplement pas le supporter
l'idée que quelqu'un d'autre est avec An.
345
01:09:51,680 --> 01:09:53,830
Il en avait un morbide
jalousie envers sa sœur.
346
01:09:54,880 --> 01:09:57,599
Je ne suis jamais spécial
n'aimait ni Déoni ni Nat.
347
01:09:58,160 --> 01:09:59,878
Ils m'ont toujours
ennuyé, pour être honnête.
348
01:10:02,320 --> 01:10:03,984
Il a utilisé cette entrée.
349
01:10:03,996 --> 01:10:06,439
Et il est passé par là
porte de service.
350
01:10:10,400 --> 01:10:11,549
Nat est un gars formidable.
351
01:10:12,160 --> 01:10:17,109
Vous savez, il est l'un de nous tous
le seul dont je ne me souviens pas quand j'étais enfant.
352
01:10:20,480 --> 01:10:21,675
C'était dur à supporter...
353
01:10:25,240 --> 01:10:28,312
Mais notre famille est toujours digne
lutté contre les tragédies et les accusations.
354
01:10:29,120 --> 01:10:30,185
Je vais essayer de l'aider,
355
01:10:30,186 --> 01:10:32,715
j'espère que je réussirai
Je lui épargne la prison à vie.
356
01:10:35,640 --> 01:10:37,164
Il lui faudra un bon avocat.
357
01:10:37,176 --> 01:10:39,110
Quelle famille.
Regardez An....
358
01:10:39,920 --> 01:10:47,839
Elle a toujours semblé la plus sensée,
et maintenant, il s'est effondré sans dignité.
359
01:10:48,800 --> 01:10:53,351
Sans parler de Lucy et
son comportement inexplicable.
360
01:10:54,680 --> 01:10:57,832
Je veux dire, elle s'est excusée auprès de l'inspecteur
à propos de ses rêves étranges.
361
01:10:59,080 --> 01:11:02,357
Un tas de bêtises. Cela n'a jamais été le cas
elle avait du caractère, c'est sûr.
362
01:11:04,720 --> 01:11:09,590
Sa grâce salvatrice a dit
à l'inspecteur que Nat est probablement le tueur.
363
01:11:10,400 --> 01:11:12,914
Et elle est très
j'ai adoré Nat, remarquez.
364
01:11:14,240 --> 01:11:16,436
J'avoue que jamais
Je ne m'attendais pas à cela de sa part.
365
01:12:09,480 --> 01:12:13,110
Ce n'est pas pareil
le problème c'est que ce n'est pas du tout le cas...
366
01:12:14,360 --> 01:12:18,957
Il y a une grande différence entre le vieux
et ces jeunes soi-disant messieurs.
367
01:12:22,880 --> 01:12:26,919
Leurs crimes sont loin d'être
ce que ferait un vrai Hilton.
368
01:12:29,160 --> 01:12:31,011
Cependant, en fin de compte,
369
01:12:31,012 --> 01:12:35,759
il est encore en forme
leur attitude face au crime.
370
01:12:38,160 --> 01:12:44,998
L'inspecteur est parti
pensant qu'il avait dit le cas.
371
01:12:54,880 --> 01:12:56,393
C’est vraiment faux.
372
01:12:59,400 --> 01:13:06,158
Je sais avec certitude que ce sera
le temps commence vraiment à tomber.
373
01:13:06,720 --> 01:13:07,630
Vous verrez.
374
01:13:23,840 --> 01:13:28,038
J'ai chassé le mal toute ma vie.
375
01:13:29,040 --> 01:13:33,989
J'étais inconsciemment attiré par ça
fasciné par tout ce qui est pervers.
376
01:13:35,040 --> 01:13:40,035
Wow, le sang empoisonné des Hilton
coule profondément dans mes veines.
377
01:13:41,000 --> 01:13:46,029
Froid, noir et rempli de poils,
ça coule magnifiquement en moi.
378
01:13:54,000 --> 01:13:57,595
Je suis comme une tasse pleine
à la fois les ténèbres et la lumière.
379
01:14:11,560 --> 01:14:13,756
Je déteste les Hilton
immense sécurité.
380
01:14:15,000 --> 01:14:19,756
Ma plus grande fierté était
donner naissance à une créature glissante...
381
01:14:20,440 --> 01:14:22,431
Dont l'acte les détruit jusqu'aux os !
382
01:14:23,800 --> 01:14:30,797
Tu es ma création, je t'ai planté
tous ses enseignements décadents et pervers.
383
01:14:33,600 --> 01:14:39,516
C'est juste un jeu horrible et méchant
Dont le cycle recommence encore et encore.
384
01:14:44,360 --> 01:14:47,796
Tu n'es rien mais
il sera plus sans volonté.
385
01:14:49,200 --> 01:14:51,953
La créature dans laquelle j'ai tout implanté
ses manières pécheresses et diaboliques.
386
01:14:53,440 --> 01:14:56,080
Des êtres qui combleront
mes pires vœux.
387
01:15:25,160 --> 01:15:26,480
Parfait.
388
01:15:48,080 --> 01:15:49,434
Cognac, s'il vous plaît.
389
01:16:15,160 --> 01:16:16,434
Combien ?
- 300 lires.
390
01:17:34,440 --> 01:17:35,874
Tout touche à sa fin,
391
01:17:36,760 --> 01:17:39,767
y compris tous
les souvenirs auxquels j'ai pensé
392
01:17:39,779 --> 01:17:42,358
qu'ils m'ont épargné
ma souffrance et mes remords.
393
01:17:43,720 --> 01:17:45,757
Hélas, je ne suis pas le seul à passer par ici.
394
01:17:46,640 --> 01:17:48,836
Cependant, je suis sûr de quelque chose.
395
01:17:49,360 --> 01:17:54,230
Les Hilton vont bientôt disparaître.
396
01:17:54,960 --> 01:17:58,919
Honte à notre légendaire
le nom de famille sera trop grand !
397
01:18:44,760 --> 01:18:46,398
Vous avez posé trop de questions.
398
01:18:47,920 --> 01:18:48,955
Il est temps de mourir.
399
01:19:51,360 --> 01:19:53,317
Ne crie pas si tu veux vivre.
400
01:19:54,600 --> 01:19:55,920
N'essayez pas de vous échapper.
401
01:19:57,440 --> 01:20:02,276
Ils le rendront agréable, tellement agréable
qu'il sentira qu'il va mourir.
402
01:20:16,160 --> 01:20:17,355
Allez, arrête ça.
403
01:20:24,200 --> 01:20:25,429
Tais-toi, j'ai dit !
404
01:20:39,320 --> 01:20:40,230
Twinkie !
405
01:20:40,600 --> 01:20:41,715
Twinky, où est-il ?
406
01:22:02,080 --> 01:22:03,400
Pas! Non...
407
01:22:11,720 --> 01:22:12,835
N'aie pas peur, Susan.
408
01:22:15,720 --> 01:22:16,283
Qui es-tu?
409
01:22:16,383 --> 01:22:18,633
je ne te ferai pas de mal
à moins qu'il ne me fasse.
410
01:22:25,000 --> 01:22:27,037
Twinky n'a pas aboyé
parce qu'elle m'a reconnu.
411
01:22:29,200 --> 01:22:32,352
Je te l'ai donné, tu te souviens ?
412
01:22:38,880 --> 01:22:39,790
Toi?
413
01:23:03,200 --> 01:23:04,838
Ingrid, ouvre !
414
01:23:05,560 --> 01:23:07,278
Ouvrez la porte ! Ouvrez-le !
415
01:23:09,480 --> 01:23:11,781
Qu'est-ce qui ne va pas?
Ce qui s'est passé?
416
01:23:11,793 --> 01:23:12,950
Ingrid ! Ingrid !
417
01:23:15,520 --> 01:23:17,591
Ingrid ! Ingrid !
418
01:24:39,440 --> 01:24:43,434
Je sais qui tu es vraiment !
Votre séquence de violence est enfin terminée !
419
01:24:44,040 --> 01:24:44,950
Tueur!
420
01:24:49,760 --> 01:24:50,830
Par là, c'est parti !
421
01:26:40,160 --> 01:26:41,070
Ingrid !
422
01:26:41,880 --> 01:26:42,790
Ingrid !
423
01:26:57,840 --> 01:26:58,750
Ingrid !
424
01:27:02,640 --> 01:27:03,960
Allez, dépêche-toi !
425
01:27:04,800 --> 01:27:05,710
Ingrid !
426
01:27:13,200 --> 01:27:14,315
Non, ne tire pas ! Pas!
427
01:27:26,480 --> 01:27:28,198
Non, Ingrid...
428
01:27:29,320 --> 01:27:30,230
Non !
429
01:27:31,680 --> 01:27:32,636
Pourquoi...
430
01:27:37,920 --> 01:27:38,830
Pourquoi...
431
01:28:15,760 --> 01:28:17,910
Prends-moi, Edward, je t'en supplie.
432
01:29:18,120 --> 01:29:19,440
Allons-y, Susan.
433
01:29:21,360 --> 01:29:22,316
Allez.
434
01:33:38,560 --> 01:33:39,880
Traduit par : suadnovic