1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم 2 00:02:07,920 --> 00:02:09,672 ..أي تشابه لأشخاص أو أحداث حقيقية 3 00:02:09,672 --> 00:02:11,299 هو من قبيل الصدفة البحتة. 4 00:02:11,299 --> 00:02:16,137 قناة الجريمة. كل الجرائم في كل وقت. 5 00:02:26,773 --> 00:02:30,359 عفوا يا بني. أين تحتفظ بمضادات الأحماض؟ 6 00:02:30,359 --> 00:02:34,530 هذا الممر، الجانب الأيمن. الرف الثالث من الأسفل. 7 00:02:43,039 --> 00:02:44,540 سيكون ذلك 3.72 دولارًا. 8 00:02:47,835 --> 00:02:50,922 ألست صغيرا قليلا أن أعمل في النوبة الليلية.. 9 00:02:50,922 --> 00:02:51,756 ...هومبر؟ 10 00:02:53,174 --> 00:02:55,384 لقد كذبت بشأن عمري. 11 00:02:55,384 --> 00:02:58,846 كم عمرك يا بني؟ 12 00:02:58,846 --> 00:03:00,848 أربعة عشر. 13 00:03:00,848 --> 00:03:03,142 ألا ينبغي عليك أن تفعل واجباتك المنزلية 14 00:03:03,142 --> 00:03:04,852 للمدرسة أو شيء من هذا؟ 15 00:03:04,852 --> 00:03:06,229 لا تذهب. 16 00:03:06,229 --> 00:03:08,356 مجرد الجلوس حول القراءة "الفتيات والبنادق" 17 00:03:08,356 --> 00:03:10,858 وتدخين الماريجوانا في حجرة التجميد, 18 00:03:10,858 --> 00:03:13,486 وتحلم بالمهبل، هاه؟ 19 00:03:13,486 --> 00:03:15,530 كيف عرفت؟ 20 00:03:15,530 --> 00:03:17,281 لقد كنت هناك. 21 00:03:19,742 --> 00:03:21,953 أحيانا أشاهد التلفاز. 22 00:03:21,953 --> 00:03:24,288 أوه نعم؟ ماذا تشاهد؟ 23 00:03:26,207 --> 00:03:29,585 لهم نوع من العروض الواقعية. 24 00:03:29,585 --> 00:03:32,505 مثل الناس يقتلون والاشياء. 25 00:03:32,505 --> 00:03:34,715 قل لي يابني... 26 00:03:34,715 --> 00:03:37,468 أنت تخطط للبيع السجائر لبقية حياتك؟ 27 00:03:41,347 --> 00:03:43,432 لم أفكر حقا عنه. 28 00:03:46,435 --> 00:03:52,942 أعتقد أنك ربما لاحظت أن 45 وضع على العداد. 29 00:03:52,942 --> 00:03:57,363 نعم. كنت أتساءل نوعا ما حول ذلك. 30 00:03:57,363 --> 00:03:59,407 تعتقد أنك تستطيع الاستيلاء عليها.. 31 00:03:59,407 --> 00:04:00,533 أسرع مني؟ 32 00:04:08,624 --> 00:04:09,959 نعم. 33 00:04:09,959 --> 00:04:11,752 حسنا... 34 00:04:11,752 --> 00:04:15,631 هذا جيد جدًا، جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الصغيرة. 35 00:04:15,631 --> 00:04:19,010 أريدك أن تعطيني كل ذلك المال من السجل النقدي. 36 00:04:20,761 --> 00:04:21,929 حسنا... 37 00:04:21,929 --> 00:04:24,056 ماذا عن بندقيتي؟ 38 00:04:24,056 --> 00:04:25,892 لم يتم تحميله. 39 00:04:28,561 --> 00:04:30,354 حسنا... 40 00:04:35,651 --> 00:04:38,237 نعم هذا صحيح. 41 00:04:38,237 --> 00:04:43,618 بعد أن تضع المال في تلك الحقيبة ذات الوجه المبتسم... 42 00:04:43,618 --> 00:04:46,329 أعطني تلك القطرة الليلية أيضاً 43 00:04:46,329 --> 00:04:48,289 ليس لدينا أي قطرة ليلية. 44 00:04:48,289 --> 00:04:52,209 يجب أن تعتقد أنني كثير أغبى مما أبدو عليه يا رجل 45 00:04:52,209 --> 00:04:57,298 لأنني أعرف أن قطرة الليل يتحول في تمام الساعة 1:35 صباحًا. 46 00:04:57,298 --> 00:05:00,051 إذا كنت تفكر في ذلك المدرعة السيارة سوف تتوقف قريباً 47 00:05:00,051 --> 00:05:02,637 وقد تكون مطلعا إلى معركة مسلحة رهيبة 48 00:05:02,637 --> 00:05:06,140 حيث لك حقا فقط شراء المزرعة المثل... 49 00:05:06,140 --> 00:05:08,184 أنت مخطئ تمامًا. 50 00:05:08,184 --> 00:05:11,145 لأنه في الوقت الراهن، سائق السيارة المذكورة 51 00:05:11,145 --> 00:05:13,481 سوف ينسحب إلى جانب الطريق 52 00:05:13,481 --> 00:05:16,067 لمساعدة سيدة شابة جميلة، 53 00:05:16,067 --> 00:05:18,027 في محنة الطريق. 54 00:05:36,504 --> 00:05:38,214 أهلاً. 55 00:05:38,214 --> 00:05:41,467 يا إلهي يا سيد، أنا سعيد للغاية لأنك توقفت. 56 00:05:41,467 --> 00:05:45,805 لقد بدأت في الحصول على القليل خائفة من أن تكون هنا وحدها. 57 00:05:45,805 --> 00:05:49,850 مع عدم وجود أي شيء تقريبًا لحمايتي من العناصر. 58 00:05:49,850 --> 00:05:54,105 - اه. - أوه، واو! 59 00:05:54,105 --> 00:05:55,564 رائع! 60 00:05:57,566 --> 00:05:58,901 انظر إلى كل تلك الأدوات. 61 00:06:00,653 --> 00:06:04,907 أراهن أن لديك نفسك لقد حان الوقت. 62 00:06:07,535 --> 00:06:09,286 أصفاد... 63 00:06:13,332 --> 00:06:17,586 أنا فقط أحب الأصفاد. 64 00:06:17,586 --> 00:06:20,381 - حقًا؟ - أممم. 65 00:06:20,381 --> 00:06:22,133 مهلا، هل يمكنني اللعب معهم؟ 66 00:06:22,133 --> 00:06:23,551 تعال. فقط لبعض الوقت. 67 00:06:23,551 --> 00:06:25,344 قد يكون الأمر ممتعًا، ألا تعتقد ذلك؟ 68 00:06:26,679 --> 00:06:30,725 تمام. 69 00:06:30,725 --> 00:06:33,811 أوه، شكرا. 70 00:06:33,811 --> 00:06:35,980 رائع! 71 00:06:35,980 --> 00:06:40,860 الصبي، وهذا بعض الأقوياء الصلب الصلب، أليس كذلك؟ 72 00:06:40,860 --> 00:06:42,737 ط ط ط ط ط. 73 00:06:45,364 --> 00:06:47,158 أوه، الأمر هكذا... 74 00:06:49,076 --> 00:06:50,536 رائع. أنظر إليك. 75 00:06:52,079 --> 00:06:56,417 مثل هذا الرجل القوي الكبير. 76 00:06:56,417 --> 00:06:58,210 يا عزيزي. تعال إلى أبي! 77 00:07:02,381 --> 00:07:04,383 - أوه، حبيبي. - أصفادي... أي شيء تريده. 78 00:07:06,052 --> 00:07:08,387 ياإلهي، ألست حياً؟ 79 00:07:09,764 --> 00:07:11,599 جي ويز... 80 00:07:11,599 --> 00:07:13,309 هل تعرف ماذا؟ 81 00:07:13,309 --> 00:07:16,062 حبيبتي، أنا فقط لا أعتقد أنا أعرفك جيدًا بما فيه الكفاية 82 00:07:16,062 --> 00:07:17,772 أن أشارك لعابك. 83 00:07:27,531 --> 00:07:30,242 إذن، سوف يقوم بفك الضغط سرواله... 84 00:07:30,242 --> 00:07:33,037 و wanking له البوق في الوقت الحالي، 85 00:07:33,037 --> 00:07:36,999 ولها قصة جيدة الصحيح لأخبر الأولاد في الحانة... 86 00:07:36,999 --> 00:07:38,918 وأنا لن يكون لها لا مشكلة مع الشرطة. 87 00:07:40,586 --> 00:07:42,922 في الوقت المناسب. 88 00:07:42,922 --> 00:07:45,341 هذا الصوت نقي الموسيقى إلى أذني. 89 00:07:47,093 --> 00:07:48,052 والله يا سيد... 90 00:07:48,052 --> 00:07:51,180 أنت متأكد من أنك تعرف المتاجر. 91 00:07:51,180 --> 00:07:53,933 من شأني أن أعرف المتاجر. 92 00:07:53,933 --> 00:07:56,060 - نعم. - حسنًا، اشربي... 93 00:07:56,060 --> 00:07:58,979 املأ بقية تلك الابتسامة الحقيبة وسأكون في طريقي. 94 00:08:00,815 --> 00:08:02,942 مهلا اه... 95 00:08:02,942 --> 00:08:06,862 كم من المال الرقم الخاص بك في هذه الحقيبة هنا؟ 96 00:08:06,862 --> 00:08:09,532 اه، على حق خمسمائة دولار. 97 00:08:12,368 --> 00:08:14,161 ما هذا؟ 98 00:08:14,161 --> 00:08:16,330 عشرة بالمئة من الإجمالي. 99 00:08:16,330 --> 00:08:18,707 لا تنفق كل ذلك على المخدرات. 100 00:08:18,707 --> 00:08:21,001 شكرًا. 101 00:08:21,001 --> 00:08:22,336 مهلا يا رجل... 102 00:08:22,336 --> 00:08:24,130 لقد نسيت بندقيتك. 103 00:08:24,130 --> 00:08:27,466 انها لك، طفل. أخرج مؤخرتك من سباق الفئران. 104 00:08:29,218 --> 00:08:30,386 صحيح يا ولد... 105 00:08:30,386 --> 00:08:32,638 لقد حصلت على نفسك حقيقيا الاحتلال. 106 00:08:35,015 --> 00:08:37,893 يا رجل لماذا تعطيني؟ هذه البندقية؟ 107 00:08:37,893 --> 00:08:41,063 حسناً، عندما كنت بعمرك... 108 00:08:41,063 --> 00:08:42,773 شخص ما فعل الشيء نفسه بالنسبة لي. 109 00:08:44,525 --> 00:08:46,944 لقد كنت مثلك كثيراً، و... 110 00:08:46,944 --> 00:08:48,946 لقد كان مثلي كثيرًا. 111 00:08:48,946 --> 00:08:50,406 مجرد رد الجميل. 112 00:09:05,296 --> 00:09:08,883 حصلت على نصيحتين من أجلك أيها الصغير... 113 00:09:08,883 --> 00:09:11,177 لا تصدق كلمة واحدة يقول أحد... 114 00:09:11,177 --> 00:09:14,430 ولا تسرق متجرًا أبدًا بمسدس محمل. 115 00:09:14,430 --> 00:09:15,890 أبداً! 116 00:09:19,185 --> 00:09:20,269 نعم يا سيدي. 117 00:09:24,315 --> 00:09:26,609 بهذه الطريقة لن يتأذى أحد 118 00:09:56,639 --> 00:10:00,434 يسألني الناس لماذا لقد اخترت الحياة خارج القانون. 119 00:10:00,434 --> 00:10:04,313 يقولون، "واتي واتس أنت رجل ذكي. 120 00:10:04,313 --> 00:10:07,524 لماذا تشعر أنك يجب أن تصمد كل متجر صغير صغير، 121 00:10:07,524 --> 00:10:09,860 بين دالاس وتايلر؟" 122 00:10:09,860 --> 00:10:11,612 وأنا أقول لهم.. 123 00:10:11,612 --> 00:10:14,573 "هل فكرت يومًا أن تسأل ميرل هاغارد أو لوريتا لين 124 00:10:14,573 --> 00:10:16,408 لماذا يغنون البلد؟" 125 00:10:16,408 --> 00:10:19,828 "هل تساءلت يومًا لماذا موريسون أصبح نجم الروك؟" 126 00:10:19,828 --> 00:10:23,123 الجحيم لا. الأشياء تحدث فقط. 127 00:10:23,123 --> 00:10:25,793 كما ترى، أنا فنان. 128 00:10:25,793 --> 00:10:28,587 سواء كان ذلك لطهي وجبة الإفطار أو سرقة المتاجر، 129 00:10:28,587 --> 00:10:29,922 أنا فنان. 130 00:10:29,922 --> 00:10:33,050 الشكل السداسي 29: Disabysmal. 131 00:10:33,050 --> 00:10:37,554 من خلال تكرار الخطر، لقد اعتدنا على ذلك. 132 00:10:37,554 --> 00:10:41,225 السداسية 3: صعوبة في البداية. 133 00:10:41,225 --> 00:10:43,519 للعثور على مكان واحد في لا نهاية الوجود، 134 00:10:43,519 --> 00:10:46,730 يجب على المرء أن يكون قادرا على كليهما ننفصل ونتحد. 135 00:10:46,730 --> 00:10:48,148 ترى إذا كنت تريد شيئا في الحياة، 136 00:10:48,148 --> 00:10:50,234 يجب أن تكون قادرًا على ذلك اخرج إلى هناك وخذها. 137 00:10:50,234 --> 00:10:53,279 لا أحد سيفعل تسليمها لك على طبق من ذهب. 138 00:10:53,279 --> 00:10:55,197 عندما كنت صبيا صغيرا... 139 00:10:55,197 --> 00:10:57,700 جدي الذي كان صائد جوائز محترف, 140 00:10:57,700 --> 00:11:00,703 فقال لي: واتي فقط شيئين تحتاجهما في الحياة 141 00:11:00,703 --> 00:11:03,205 للحصول على هذا الكوكب. 142 00:11:03,205 --> 00:11:05,249 الحب و45." 143 00:11:18,220 --> 00:11:19,805 حسناً، مرحباً أيتها السيدة الشابة. 144 00:11:19,805 --> 00:11:22,308 ما هو حسن المظهر امرأة شابة مثلك 145 00:11:22,308 --> 00:11:26,603 القيام بأحد هذه الأشياء الخطيرة، طرقات تكساس المهجورة والخلفية؟ 146 00:11:26,603 --> 00:11:28,689 مهلا يا عزيزي. 147 00:11:28,689 --> 00:11:31,150 هل حصلت لنا على بعض أموال البقالة؟ 148 00:11:31,150 --> 00:11:33,652 ربما فعلت ذلك. 149 00:11:33,652 --> 00:11:36,655 ربما ترغب في الانضمام لي في عربتي 150 00:11:36,655 --> 00:11:39,033 للقليل من المرح في ضوء القمر؟ 151 00:11:39,033 --> 00:11:40,826 ربما سأفعل. 152 00:11:40,826 --> 00:11:45,205 اسمها ستارلين تشيتهام. أنا واتي واتس. 153 00:11:45,205 --> 00:11:47,416 نحن متخصصون في إدارة المخاطر. 154 00:12:54,775 --> 00:12:56,068 وقف ذلك واتي واتس. 155 00:12:56,068 --> 00:12:58,654 من الأفضل أن تتوقف عن ذلك أو سأجلد مؤخرتك 156 00:13:04,827 --> 00:13:06,662 مهلا، هذا شعور جيد نوعا ما. 157 00:13:15,712 --> 00:13:18,465 أتعلم؟ 158 00:13:18,465 --> 00:13:19,633 كنت أفكر في شيء ما. 159 00:13:19,633 --> 00:13:21,677 أوه نعم ، ماذا كنت تفكر؟ 160 00:13:21,677 --> 00:13:24,680 كنت أفكر كيف اليوم سيكون اليوم. 161 00:13:25,681 --> 00:13:27,558 ما هو اليوم؟ 162 00:13:27,558 --> 00:13:29,393 اليوم الذي تقوم فيه امرأة صادقة مني. 163 00:13:29,393 --> 00:13:32,020 أين تلك الحلقة اللعينة؟ 164 00:13:32,020 --> 00:13:37,025 هيا يا ستار لقد كنت تقول ذلك كل يوم منذ أن كنت في الخامسة عشرة من عمرك. 165 00:13:37,025 --> 00:13:38,902 لن يكون هناك أي خاتم اليوم. 166 00:13:38,902 --> 00:13:42,448 مم-هممم. أعلم أن اليوم سيكون هو اليوم. 167 00:13:42,448 --> 00:13:43,282 نعم. 168 00:13:46,118 --> 00:13:47,077 أعتقد أنني سوف يكون لدغدغة لك 169 00:13:47,077 --> 00:13:50,372 حتى تسألني السؤال الكبير. 170 00:13:52,040 --> 00:13:53,417 وإذا لم ينجح ذلك... 171 00:13:53,417 --> 00:13:55,377 سأحمل هذا السلاح حتى رأسك... 172 00:13:55,377 --> 00:13:58,088 حتى تسألني ماذا أحب. 173 00:14:01,508 --> 00:14:03,051 انتظر. 174 00:14:03,051 --> 00:14:04,720 - هاه؟ - هل سمعت ذلك؟ 175 00:14:04,720 --> 00:14:06,722 لا أريد أن أسمع ذلك، يا عزيزي. 176 00:14:06,722 --> 00:14:10,142 يستمع. انتظر من هو؟ 177 00:14:12,269 --> 00:14:13,937 اذهب وانظر من هو. 178 00:14:18,108 --> 00:14:19,651 يا للقرف. 179 00:14:20,694 --> 00:14:23,489 تمام. تمطر على البق. 180 00:14:23,489 --> 00:14:25,407 هيا، الحشرات الصغيرة. 181 00:14:27,159 --> 00:14:28,994 - مخيف، هل تتبول مرة أخرى؟ - اشربه. 182 00:14:32,164 --> 00:14:35,918 حسنا، إذا لم يكن المفضل لدي اثنان من القتلة المجانين... 183 00:14:35,918 --> 00:14:38,962 كودي المخيف والديناصور بوب. 184 00:14:38,962 --> 00:14:40,380 كيف حالكم يا أولاد؟ 185 00:14:40,380 --> 00:14:42,174 واتي واتس. 186 00:14:42,174 --> 00:14:46,094 أتمنى أننا لم نوقظك في وقت مبكر جدا هذا الصباح الجميل. 187 00:14:46,094 --> 00:14:48,764 نعم، كنا نحتفل طوال الليل. 188 00:14:49,598 --> 00:14:53,769 نعم، أرى أنكم يا أولاد تنظرون السليم والرائد هذا الصباح. 189 00:14:53,769 --> 00:14:56,313 يا رجل، لقد كنا في منطقة زمنية مختلفة. 190 00:14:56,313 --> 00:14:59,525 بالنسبة لنا، الساعة الرابعة في فترة ما بعد الظهر. 191 00:14:59,525 --> 00:15:03,737 حسنًا، إنها ليست الساعة الرابعة في فترة ما بعد الظهر بالنسبة لي، الأولاد. 192 00:15:03,737 --> 00:15:05,739 لم نكن نعتقد ذلك يا واتي. 193 00:15:05,739 --> 00:15:07,616 ماذا تفعل بالطماطم يا رجل؟ 194 00:15:07,616 --> 00:15:13,247 - وهو يسقيهم. - أنا آكل تلك الطماطم أيها المتسكعون. 195 00:15:13,247 --> 00:15:18,835 حسنًا، توقفنا للتذكير أنت اليوم هو يوم الدفع. 196 00:15:20,212 --> 00:15:21,838 لماذا لا تكونان مهووسين بالسرعة تضيع؟ 197 00:15:21,838 --> 00:15:24,299 أنا لم آكل فطوري بعد. 198 00:15:24,299 --> 00:15:27,261 كما تعلمون، أنا أكره الإفطار. يجعلني أريد أن أتقيأ. 199 00:15:27,261 --> 00:15:30,138 أنت فقط... 200 00:15:30,138 --> 00:15:32,349 ارجع إلى... 201 00:15:32,349 --> 00:15:34,017 مهما كان ما كنت تفعله. 202 00:15:35,519 --> 00:15:36,853 أوه... 203 00:15:38,522 --> 00:15:40,274 كيف هذا كس؟ 204 00:15:48,949 --> 00:15:52,369 لا أعتقد أنني أمسكت بك يعني هناك، بوب. 205 00:15:56,832 --> 00:15:59,751 على الأقل من أجلك آمل أنني لم أفعل ذلك. 206 00:16:11,513 --> 00:16:14,057 واتي... 207 00:16:14,057 --> 00:16:16,143 مهلا، لقد جئنا للتو لأذكركم بأن اليوم 208 00:16:16,143 --> 00:16:19,021 بيكرو يريد له المال اللعين. 209 00:16:19,021 --> 00:16:20,147 أنت تعرف كيف يمكن أن يحصل بيكرو. 210 00:16:20,147 --> 00:16:23,066 - احصل على الجائزتين. - احصل على المال، أيها اللعين. 211 00:16:25,611 --> 00:16:27,237 لقد حصلت على أموالكم، يا أولاد. 212 00:16:27,237 --> 00:16:29,489 أنا فقط بحاجة لاستعادتها. 213 00:16:29,489 --> 00:16:32,784 جيد. سوف نراكم مرة أخرى عاجلا أم آجلا. 214 00:16:34,119 --> 00:16:35,787 عاجلا وليس آجلا. 215 00:16:42,919 --> 00:16:44,671 مهلا، وات، من كان ذلك؟ 216 00:16:44,671 --> 00:16:47,007 اثنان من بائعي الكتاب المقدس الأحمق. 217 00:16:48,634 --> 00:16:49,468 ماذا يريدون؟ 218 00:16:51,428 --> 00:16:53,680 لإنقاذ روحي. 219 00:16:56,767 --> 00:16:58,018 مهلا... 220 00:17:01,730 --> 00:17:03,940 تعال إلى هنا واحتجزني. 221 00:17:03,940 --> 00:17:05,275 اه هاه. 222 00:17:17,037 --> 00:17:19,498 هل تحبني يا وات؟ 223 00:17:19,498 --> 00:17:21,249 أكثر من أي شيء. 224 00:17:21,249 --> 00:17:24,419 أكثر من سيارتك تحب الزيت؟ 225 00:17:24,419 --> 00:17:25,879 أكثر من سيارتي تحب الزيت. 226 00:17:25,879 --> 00:17:28,924 أكثر من واعظ يحب الله؟ 227 00:17:28,924 --> 00:17:32,052 أكثر من جيمي سواجارت يحب العرق. 228 00:17:32,052 --> 00:17:34,596 حسنا، أعتقد أنك سوف من الأفضل أن تقبلني إذن، هاه؟ 229 00:17:55,909 --> 00:17:57,577 هل هذا هو من أعتقد أنه؟ 230 00:17:59,079 --> 00:18:00,747 نعم. 231 00:18:00,747 --> 00:18:02,541 لقد وعدتني أنك لم تكن كذلك سيكون لديك 232 00:18:02,541 --> 00:18:05,293 أي شيء له علاقة به، وات. 233 00:18:05,293 --> 00:18:06,962 يا رجل، لقد وعدتني. 234 00:18:06,962 --> 00:18:09,673 يجب أن أدفع أقساط السيارة، أليس كذلك؟ 235 00:18:09,673 --> 00:18:11,299 قلت لك أنني لا أريد بعد الآن من الخاص بك 236 00:18:11,299 --> 00:18:13,343 يا رفاق السجن في المنزل. 237 00:18:13,343 --> 00:18:14,928 وخاصة ليس هو. 238 00:18:14,928 --> 00:18:17,180 لماذا لا يمكن أن تجتمعوا جميعا في قاعة بلياردو أو شيء من هذا؟ 239 00:18:17,180 --> 00:18:19,015 قلت له أن يتصل بي إذا كان لديه أي خيوط. 240 00:18:19,015 --> 00:18:20,726 لماذا لا يستطيع استخدامه الهاتف اللعين؟ 241 00:18:20,726 --> 00:18:22,728 لأنه يفكر في كل الخطوط يتم التنصت. 242 00:18:22,728 --> 00:18:24,813 أنظر، أنا لا أحبه، حسناً؟ 243 00:18:24,813 --> 00:18:26,565 إنه مدمن مخدرات والأحمق. 244 00:18:26,565 --> 00:18:27,941 وهو خنزير شوفيني ذكر. 245 00:18:27,941 --> 00:18:30,819 - واتي. - اخفض صوتك. 246 00:18:30,819 --> 00:18:32,279 يا نجم اسمع 247 00:18:32,279 --> 00:18:34,072 كل ما أريده هو القليل الملاءة المالية. 248 00:18:34,072 --> 00:18:36,408 لقد أخبرت بيلي أن يأتي إذا كان لديه أي شيء الطبخ. 249 00:18:36,408 --> 00:18:39,995 هناك فقط بعض الأشياء أنك لا تفهم. 250 00:18:39,995 --> 00:18:41,913 ياليت تفهمون هذا حسنًا. 251 00:18:41,913 --> 00:18:44,082 أنت لن تسمح ذلك الأحمق في هذا المنزل 252 00:18:44,082 --> 00:18:46,918 - واتي! - أنا جادة. 253 00:18:46,918 --> 00:18:48,837 وات! 254 00:18:48,837 --> 00:18:51,131 - اللعنة! - لقد حان الوقت، الحص. 255 00:18:52,340 --> 00:18:54,676 - كيف حالك هناك واتي؟ - حسنًا يا بيلي. 256 00:18:54,676 --> 00:18:56,595 - يا إلهي. - أراك في دقيقة واحدة. 257 00:18:58,013 --> 00:19:01,224 ستارلين. كيف حالك؟ 258 00:19:01,224 --> 00:19:03,602 ط ط ط. 259 00:19:06,396 --> 00:19:09,441 أنت تعرف، أنت تنظر جميلة فظيعة اليوم. 260 00:19:09,441 --> 00:19:11,526 يؤذيني. 261 00:19:24,206 --> 00:19:26,166 ولكن كما تعلمون، أنت دائما تبدو جيدة بالنسبة لي. 262 00:19:26,166 --> 00:19:29,377 - أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ - أنت تبدو متشابهًا يا بيلي... 263 00:19:29,377 --> 00:19:31,797 لكن لا أستطيع أن أقول ذلك أنا أحب ذلك كثيرا. 264 00:19:31,797 --> 00:19:34,257 ط ط ط. 265 00:19:34,257 --> 00:19:36,218 يا ستار... 266 00:19:36,218 --> 00:19:38,970 - دعني أسألك سؤالاً. - ربما لم أستطع منعك. 267 00:19:40,931 --> 00:19:43,600 كيف لا تحبني كثيرا، هاه؟ 268 00:19:45,685 --> 00:19:49,606 لأنك حثالة. نقية وبسيطة. 269 00:19:49,606 --> 00:19:51,650 واتي ربما لا يراها لكني أفعل. 270 00:19:51,650 --> 00:19:53,485 أنت قطعة من القمامة البيضاء. 271 00:19:53,485 --> 00:19:57,155 وأنا لا أثق بك بقدر ما أستطيع إرم يا. 272 00:19:57,906 --> 00:19:59,741 اللعنة، وأنا أعلم أنك تريد مارس الجنس معي. 273 00:19:59,741 --> 00:20:01,201 نعم، مارس الجنس مع ذلك. 274 00:20:01,201 --> 00:20:03,912 أوهه! ملعون! 275 00:20:03,912 --> 00:20:05,497 لست وقح. 276 00:20:05,497 --> 00:20:08,458 - يا. - مهلا، واتي، ما الأمر؟ 277 00:20:08,458 --> 00:20:10,085 ماذا يحدث يا بيلي؟ 278 00:20:10,085 --> 00:20:14,923 لا شيء. كما تعلمون، إنها تمزح حولها كما تفعل دائمًا. 279 00:20:14,923 --> 00:20:17,884 مهلا يا رجل. أنا أمتلكني يوم سخيف جيد اليوم. 280 00:20:17,884 --> 00:20:19,177 أنت مهتم بالصنع أفضل نتيجة لهذا العام؟ 281 00:20:21,471 --> 00:20:24,558 أخبرني عن ذلك في السيارة. 282 00:20:24,558 --> 00:20:26,560 أوه، حسنا. 283 00:20:27,894 --> 00:20:29,104 مرحبًا، سأراك لاحقًا يا عزيزتي. 284 00:20:37,237 --> 00:20:39,656 أنا اه، سأذهب، حسنًا؟ 285 00:20:41,950 --> 00:20:43,368 مهلا... 286 00:20:44,452 --> 00:20:46,913 فقط لا تفعل أي شيء غبي، حسنًا؟ 287 00:20:50,125 --> 00:20:51,960 نلقي نظرة على ذلك. 288 00:20:58,300 --> 00:21:01,678 - هذا ليس بالنسبة لي، أليس كذلك؟ - لا، ليس لك أيها الغبي. 289 00:21:01,678 --> 00:21:03,471 إنه خاتم الزفاف. 290 00:21:03,930 --> 00:21:06,099 ماذا كنت... 291 00:21:06,099 --> 00:21:08,310 واتي، هل أخذت حبة غبية؟ 292 00:21:08,310 --> 00:21:09,394 ماذا تقصد بذلك يا رجل؟ 293 00:21:09,394 --> 00:21:12,814 - فقط ما قلته. - ماذا تقول؟ 294 00:21:12,814 --> 00:21:14,524 - ماذا بحق الجحيم أنت-- - مهلا، اللعنة عليك يا رجل! 295 00:21:14,524 --> 00:21:15,901 ليس لدي وقت لجهودكم هراء. 296 00:21:15,901 --> 00:21:17,694 عندي مشكلة الوضع يحدث. 297 00:21:21,197 --> 00:21:22,824 لقد اقترضت ألفي دولار من الأب بيكرو 298 00:21:22,824 --> 00:21:24,451 لشراء خاتم الزواج هذا. 299 00:21:24,451 --> 00:21:27,579 ترى، أنت أحمق غبي. 300 00:21:27,579 --> 00:21:29,789 حسنًا، لم أستطع مساعدتي يا رجل كان معروضا للبيع. 301 00:21:29,789 --> 00:21:31,249 كم من المال هل لديك؟ 302 00:21:32,876 --> 00:21:34,753 أربعمائة وخمسون دولاراً. 303 00:21:35,921 --> 00:21:38,381 أنت مُجلد يا رجل. أنت العاهرة اللعينة جلدت. 304 00:21:38,381 --> 00:21:40,175 إذا لم أوصل هذا المال إلى بيكرو، 305 00:21:40,175 --> 00:21:42,093 سوف أقوم بمسحي في نفس اليد، هل تعلم؟ 306 00:21:43,929 --> 00:21:47,974 حسنا، يبدو أنك في عالم الشريك القرف. 307 00:21:47,974 --> 00:21:51,519 ولكن، اليوم يحدث ذلك يومك المحظوظ. 308 00:21:51,519 --> 00:21:53,772 نعم ما هي النتيجة الفتى بيلي؟ 309 00:21:53,772 --> 00:21:56,816 لقد وجدت لنا خياراً سخيفاً بقعة يا رجل 310 00:21:56,816 --> 00:21:59,152 في كريدمور بواسطة مصنع الصناديق. 311 00:21:59,152 --> 00:22:02,405 تقصد متجر الطُعم ذاك هل حصلت على علامة Orange Knee-Hi؟ 312 00:22:02,405 --> 00:22:03,949 أنا لا أتحدث عن ذلك مكان سخيف. 313 00:22:03,949 --> 00:22:05,992 أنا أتحدث عن مكان حوالي مائة ياردة. 314 00:22:05,992 --> 00:22:08,203 تقصد ذلك المكان الذي حصلت عليه لهم روابط ساخنة جيدة حقيقية؟ 315 00:22:08,203 --> 00:22:10,413 لديها لوحة إعلانية حمراء كبيرة. 316 00:22:10,413 --> 00:22:12,499 ماذا عن ذلك المكان؟ إنه هراء بيني أنتي. 317 00:22:12,499 --> 00:22:14,668 فقط تمسك بخيولك واتي، حسنًا؟ 318 00:22:14,668 --> 00:22:16,628 هل لا تثق بي؟ 319 00:22:16,628 --> 00:22:19,130 لقد أصبحت لطيفًا حقًا الفتاة التي تعمل في النوبة النهارية. 320 00:22:19,130 --> 00:22:20,882 قالت لي... 321 00:22:20,882 --> 00:22:25,095 أن يحصل المالك نفسه قارب باس جديد تمامًا. 322 00:22:27,180 --> 00:22:30,350 أوه، حسنًا، هذا أمر سيء يا بيلي. أنا سعيد حقا بالنسبة له. 323 00:22:30,350 --> 00:22:31,935 هناك بعض اللعنة صيد جيد هنا... 324 00:22:31,935 --> 00:22:33,937 ولكن ما اللعنة التي أحتاجها مع قارب باس؟ 325 00:22:33,937 --> 00:22:36,022 إنه يشتري القارب بالمال يا واتي. 326 00:22:36,022 --> 00:22:37,273 لقد حبسه في الداخل آمنة، 327 00:22:37,273 --> 00:22:39,150 لأنه يعتقد زوجته سوف أعتبر، 328 00:22:39,150 --> 00:22:40,276 والخروج في جولة تسوق. 329 00:22:40,276 --> 00:22:42,404 أنت تعرف كيف يحصلون على الكلبات. إنه مصاب بجنون العظمة. 330 00:22:42,404 --> 00:22:44,531 المال هناك في الخزنة. 331 00:22:44,531 --> 00:22:46,825 كم من المال أنت الرقم انه حصل هناك؟ 332 00:22:46,825 --> 00:22:49,661 ما أظنه هو عشرة آلاف دولار يا رجل. 333 00:22:51,204 --> 00:22:52,288 عشرة آلاف؟ 334 00:23:09,305 --> 00:23:11,933 أين حصلت على هذه بحق الجحيم؟ 335 00:23:11,933 --> 00:23:13,643 لقد حصلت عليها من متجر التخفيضات، يا رجل. 336 00:23:13,643 --> 00:23:14,894 لقد كانوا في صندوق الصفقات. 337 00:23:14,894 --> 00:23:18,523 يا إلهي، بيلي. فقط أعطني بندقيتي. 338 00:23:18,523 --> 00:23:22,027 حسنًا يا بيلي، دعنا نتأكد من ذلك تأكد من عدم تحميل هؤلاء الأطفال. 339 00:23:22,944 --> 00:23:25,155 - يفحص. - يفحص. 340 00:23:30,493 --> 00:23:34,164 يا رجل، أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك تريد أي شيء من هذا؟ 341 00:23:34,164 --> 00:23:35,540 لا أعتقد أن الأمر كذلك فكرة جيدة 342 00:23:35,540 --> 00:23:38,251 لكي تفعل هذا القرف قبل الوظيفة. 343 00:23:38,251 --> 00:23:40,754 ينظف دماغي. 344 00:23:40,754 --> 00:23:43,298 يحول دماغك إلى مضغ العلكة. 345 00:23:43,298 --> 00:23:45,759 - أنا رائع. - من الأفضل أن تكون هادئًا. 346 00:23:45,759 --> 00:23:48,011 - هل أنت مستعد؟ - ولد على ضوء أخضر، داديو. 347 00:23:48,011 --> 00:23:49,262 دعنا نذهب. 348 00:23:56,394 --> 00:23:57,729 حسنًا، عزيزتي، فقط ابقِ هادئًا. 349 00:23:57,729 --> 00:23:59,981 أنا هنا لسرقة هذا المكان وأهدف إلى القيام بذلك بشكل صحيح. 350 00:23:59,981 --> 00:24:02,150 أعطني كل أموالك. 351 00:24:08,490 --> 00:24:10,450 انظر إلى الرجل المضحك. 352 00:24:17,040 --> 00:24:18,750 هل ستقولون أن هذه سرقة؟ 353 00:24:22,712 --> 00:24:27,425 هل تقولون أن هناك بعض المال؟ 354 00:24:30,011 --> 00:24:31,971 ليس هناك المال. 355 00:24:33,306 --> 00:24:36,893 فلماذا لا تكونا مهرجين تضيع؟ 356 00:24:36,893 --> 00:24:38,770 يا رجل، إنها عالية مثل الطائرة الورقية. 357 00:24:38,770 --> 00:24:40,396 ماذا يحدث بحق الجحيم، هاه؟ 358 00:24:43,817 --> 00:24:45,652 حسناً يا سيدتي... 359 00:24:45,652 --> 00:24:48,822 الآن أخبرني فقط أين المال... 360 00:24:48,822 --> 00:24:51,741 وسنحصل عليها بأنفسنا، حسنًا؟ 361 00:24:51,741 --> 00:24:54,577 مهلا... 362 00:24:54,577 --> 00:24:57,997 أنت لطيف نوعا ما. 363 00:25:07,465 --> 00:25:09,592 هل تريد أن ترتفع معي؟ 364 00:25:09,592 --> 00:25:12,846 أنت لا تريد اللعنة معي سيدة. 365 00:25:12,846 --> 00:25:15,306 قل لي أين هذا المال. المال لقارب الباس. 366 00:25:15,306 --> 00:25:17,684 - أين هو بحق الجحيم!؟ - قلت لك... 367 00:25:17,684 --> 00:25:20,270 أضع كل المال في خطي الرئيسي 368 00:25:24,524 --> 00:25:26,901 كف عن العبث معنا أيتها العاهرة الغبية. 369 00:25:26,901 --> 00:25:28,570 أعلم أن هناك بعض اللعين المال هنا 370 00:25:28,570 --> 00:25:30,155 لبعض القوارب باس اللعينة. 371 00:25:30,155 --> 00:25:32,282 أخرجه من الخزنة اللعينة الآن! 372 00:25:32,282 --> 00:25:33,867 بيلي ماك؟ 373 00:25:34,993 --> 00:25:36,536 هل هذا أنت يا عزيزتي؟ 374 00:25:36,536 --> 00:25:40,290 عسل! 375 00:25:40,290 --> 00:25:42,167 يا رجل! هذا عظيم. 376 00:25:42,167 --> 00:25:44,210 هذا جميل جدًا يا رجل. لقد رأت وجهك. 377 00:25:44,210 --> 00:25:46,171 بيلي، أيها الأحمق الغبي. 378 00:25:48,590 --> 00:25:50,383 واتي... 379 00:25:50,383 --> 00:25:52,218 هل تسمعهم صفارات الإنذار اللعينة؟ 380 00:25:56,347 --> 00:25:58,391 ماذا فعلت بحق الجحيم؟ 381 00:25:58,391 --> 00:26:00,143 رحلة سخيف ناقوس الخطر؟ 382 00:26:00,143 --> 00:26:02,562 أيتها العاهرة الغبية. 383 00:26:02,562 --> 00:26:04,480 يمارس الجنس معي مرة أخرى كما فعلت الليلة الماضية. 384 00:26:04,480 --> 00:26:07,400 لقد اتصلت بالشرطة سخيف ، مارس الجنس الكلبة! 385 00:26:07,400 --> 00:26:09,360 بيلي، ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 386 00:26:09,360 --> 00:26:11,946 لقد رأت وجهي اللعين، وات. ماذا بحق الجحيم. 387 00:26:11,946 --> 00:26:13,239 رجال الشرطة في طريقهم اللعين. 388 00:26:13,239 --> 00:26:15,783 لقد رأيت وجهي اللعين، أيتها العاهرة. 389 00:26:15,783 --> 00:26:17,452 لقد رأت وجهي اللعين، واتي. 390 00:26:17,452 --> 00:26:19,913 لقد رأت وجهي اللعين. 391 00:26:19,913 --> 00:26:22,540 اهدأ يا بيلي. مجرد تهدئة اللعنة إلى أسفل! 392 00:26:22,540 --> 00:26:25,627 لقد انتهيت من ممارسة الجنس الآن. لقد رأيت وجهي اللعين. 393 00:26:25,627 --> 00:26:27,962 لقد مارس الجنس. 394 00:26:47,273 --> 00:26:48,900 أعتقد أنني أطلقت النار عليها. 395 00:26:49,359 --> 00:26:52,320 يا المسيح بيلي. ماذا فعلت؟ 396 00:26:52,320 --> 00:26:54,322 يا للقرف! 397 00:26:54,322 --> 00:26:56,491 أعتقد أنني أطلقت النار عليها. 398 00:26:56,491 --> 00:26:58,451 هل تسمع هذا الصوت؟ إنهم رجال الشرطة اللعينين... 399 00:26:58,451 --> 00:27:01,663 وأنت فجرت فتاتك للتو أدمغة الأصدقاء في كل مكان. 400 00:27:01,663 --> 00:27:04,123 - لقد رأت وجهي يا رجل. - اسكت! 401 00:27:04,123 --> 00:27:05,500 الآن لن أغادر هنا بدون المال... 402 00:27:05,500 --> 00:27:07,293 لذلك عليك الذهاب للحصول عليه الآن! 403 00:27:08,127 --> 00:27:10,421 العثور على المال اللعين! 404 00:27:17,345 --> 00:27:19,222 هيا يا رجل! تعال! 405 00:27:19,222 --> 00:27:21,975 ابتعد عني. 406 00:27:21,975 --> 00:27:23,518 واتي، أنها لا تبدو جيدة. 407 00:27:26,646 --> 00:27:28,898 أسرع يا بيلي! أسرع يا رجل! 408 00:27:28,898 --> 00:27:30,942 حصلت عليه. 409 00:27:47,542 --> 00:27:50,003 اللعنة عليهم الخنازير اللعينة 410 00:27:57,593 --> 00:28:00,722 إنه يطارد سائق السرعة على الطريق السريع. 411 00:28:00,722 --> 00:28:02,724 ابتعد عني. 412 00:28:07,770 --> 00:28:10,106 هيا يا رجل. دعنا نخرج من هنا الآن! 413 00:28:15,361 --> 00:28:16,946 تلك اللعينة الغبية العاهرة! 414 00:28:16,946 --> 00:28:19,490 تلك العاهرة الغبية! 415 00:28:19,490 --> 00:28:21,743 عاهرة! عاهرة! 416 00:28:21,743 --> 00:28:23,578 لماذا كان عليها أن سخيف-- 417 00:28:24,996 --> 00:28:26,372 لقد قتلتها! 418 00:28:26,372 --> 00:28:27,832 اللعنة! 419 00:28:33,421 --> 00:28:35,381 اللعنة! 420 00:28:36,799 --> 00:28:38,634 واتي... 421 00:28:38,634 --> 00:28:40,178 واتي. 422 00:28:40,178 --> 00:28:43,848 واتي فعلت شيئا سيئا. واتي! 423 00:28:43,848 --> 00:28:48,019 حتى الآن، أنا دائما اعتبرت نفسي سعيدا. 424 00:28:48,019 --> 00:28:49,937 كانت لدي صديقة جميلة... 425 00:28:49,937 --> 00:28:52,899 سيارة ومقطورة إلى المنزل. 426 00:28:52,899 --> 00:28:57,612 لكن في هذه اللحظة عرفت لقد اتخذت حياتي منحى غير مرحب به. 427 00:28:57,612 --> 00:29:01,115 لقد كنت محتالًا ولصًا لمدة خمسة وعشرين عامًا، 428 00:29:01,115 --> 00:29:03,743 لكنني لم أؤذي أحدًا أبدًا. 429 00:29:03,743 --> 00:29:08,581 لقد انتهك بيلي القانون، لقد حزم مسدسًا محشوًا. 430 00:29:18,508 --> 00:29:20,927 سرعة الشخير مختل عقليا تجلس بجانبي، 431 00:29:20,927 --> 00:29:24,430 قد انقطع التدفق من سعادتي. 432 00:29:24,430 --> 00:29:27,558 لقد قتل شخصا ما في حضوري... 433 00:29:27,558 --> 00:29:31,687 وعلى كل الاحتمالات لقد مارس الجنس حياتي. 434 00:29:32,188 --> 00:29:33,898 مهلا... 435 00:29:35,316 --> 00:29:37,944 أنا جائع يا رجل. أعتقد أنني بحاجة لتناول الطعام. 436 00:29:37,944 --> 00:29:39,237 أحتاج أن أحضر لي بعض الإفطار. 437 00:29:39,237 --> 00:29:42,281 بيلي، أنت مجنون. 438 00:29:42,281 --> 00:29:44,409 سوف تأخذني إلى بعض الإفطار اللعين، 439 00:29:44,409 --> 00:29:46,411 وسوف تدفع ثمنها الآن. 440 00:29:46,411 --> 00:29:47,870 هل حصلت على هذا الحق اللعين؟ 441 00:29:48,913 --> 00:29:50,081 الآن! 442 00:30:06,764 --> 00:30:08,599 لقد مارس الجنس حقا. 443 00:30:08,599 --> 00:30:11,310 فقط أكل بيضك اللعين. 444 00:30:12,311 --> 00:30:14,897 سوف يجدونني. 445 00:30:16,858 --> 00:30:19,068 أنت تعلم أنهم يقليونك من أجل هذا القرف. 446 00:30:20,611 --> 00:30:22,572 سوف يقليونني. 447 00:30:25,199 --> 00:30:27,201 تذكر عندما كنا مرة أخرى في هانتسفيل؟ 448 00:30:27,201 --> 00:30:28,870 لقد قلوا كلارنس. 449 00:30:28,870 --> 00:30:30,329 أعلم أنك تتذكر تلك الرائحة اللعينة. 450 00:30:32,582 --> 00:30:35,418 كان بإمكانك سماعه وهو يصرخ على طول الطريق أسفل الزنزانة. 451 00:30:36,335 --> 00:30:38,421 كانت عيناه تخرج من رأسه اللعين. 452 00:30:38,421 --> 00:30:40,423 اصمت يا رجل! 453 00:30:40,423 --> 00:30:42,091 إنهم لن يفعلوا شيئًا. 454 00:30:42,091 --> 00:30:45,511 أنت تعلم أنهم سيفعلون ذلك. لقد حصلت على بصماتي على تلك الخزنة. 455 00:30:47,054 --> 00:30:49,307 الجحيم، أنت لم تفعل القرف، يا رجل. 456 00:30:49,307 --> 00:30:50,641 أنت عمليا في وضع واضح. 457 00:30:50,641 --> 00:30:52,602 ربما سيفعلون ذلك السماح لك بالخروج تحت المراقبة. 458 00:30:52,602 --> 00:30:55,062 اصمت يا رجل! 459 00:31:03,070 --> 00:31:04,405 نحن نخرج من هنا الآن، 460 00:31:04,405 --> 00:31:06,282 قبل أن يتصل أحد رجال الشرطة فريكين. 461 00:31:06,282 --> 00:31:07,116 هيا، دعنا نذهب. 462 00:31:07,116 --> 00:31:09,660 نحن لن نذهب إلى أي مكان حتى أنهي فطوري اللعين. 463 00:31:12,163 --> 00:31:15,708 المسيح، بيلي، ضع ذلك الشيء اللعين بعيدا، رجل. 464 00:31:18,878 --> 00:31:22,673 تمام. 465 00:31:22,673 --> 00:31:24,175 أريدك أن... 466 00:31:24,175 --> 00:31:25,718 أريدك أن تأخذ الخاص بك مفاتيح السيارة, 467 00:31:25,718 --> 00:31:28,471 وأريد منك أن تسقطهم الملاعين في طبقي الآن. 468 00:31:28,471 --> 00:31:30,681 أنت أكثر جنونا من سحلية الطريق، بيلي. 469 00:31:30,681 --> 00:31:33,267 ربما أنا كذلك، لكني لست كذلك سأعود إلى ذلك المكان 470 00:31:36,020 --> 00:31:37,647 وأنا لن أذهب إلى ذلك الكرسي اللعين. 471 00:31:39,273 --> 00:31:41,901 سأذهب إلى الجنوب، خذ هذا المال-- 472 00:31:41,901 --> 00:31:45,279 اذهب وأحضر لي بعض المارجريتا هناك في المكسيك. 473 00:31:47,698 --> 00:31:49,784 لأنني أعرف ما ستفعله-- 474 00:31:49,784 --> 00:31:52,119 أنت وصديقتك الفتاة الغبية. ستأخذ هذا المال... 475 00:31:52,119 --> 00:31:54,580 وأنت ستسلمني، أليس كذلك؟ 476 00:31:54,580 --> 00:31:57,708 هذا ما ستفعله! أنا لست غبيا يا رجل! 477 00:31:57,708 --> 00:31:59,502 الآن تأخذهم المفاتيح من جيبك، 478 00:31:59,502 --> 00:32:01,087 وتضعهم على طبقي الآن. 479 00:32:01,087 --> 00:32:04,006 قبل أن أرسم الجدار اللعين مع الجانب الخلفي من رأسك. 480 00:32:06,217 --> 00:32:07,260 الآن! 481 00:32:21,190 --> 00:32:23,025 اللعنة عليك، بيلي! 482 00:32:27,655 --> 00:32:29,615 طاب يومك. 483 00:32:30,366 --> 00:32:31,742 اخرجها! 484 00:32:31,742 --> 00:32:33,911 احصل على هذا اللعين شوكة من رقبتي! 485 00:32:41,877 --> 00:32:43,879 اركض يا واتي وات. 486 00:32:56,851 --> 00:32:58,352 من الأفضل أن تراقب ظهرك. 487 00:33:14,076 --> 00:33:16,954 اعتقدت أن بيلي ماك ربما ينزف حتى الموت 488 00:33:16,954 --> 00:33:19,665 في بعض الراحة توقف قبالة الطريق السريع. 489 00:33:19,665 --> 00:33:22,043 لقد ندمت على ذلك ليطعنه في رقبته 490 00:33:22,043 --> 00:33:25,379 ولكن أقسم بالله كان سيطلق النار علي لو لم أفعل ذلك. 491 00:33:25,379 --> 00:33:29,091 لقد أحببت في كثير من الأحيان بيلي، لكنه كان مجنونا.. 492 00:33:29,091 --> 00:33:30,718 وآمل أن يكون قد قتل. 493 00:34:05,503 --> 00:34:07,922 يجب أن أرمي آي تشينغ، أين هو الجحيم؟ 494 00:34:07,922 --> 00:34:09,340 لا أعرف. 495 00:34:14,679 --> 00:34:16,305 ماذا حدث بحق الجحيم؟ 496 00:34:16,305 --> 00:34:17,431 الوظيفة حصلت على مارس الجنس! 497 00:34:17,431 --> 00:34:19,350 سخيف بيلي أطلق النار على الفتاة المضادة. 498 00:34:19,350 --> 00:34:20,810 ثم جعلني اصطحبه لتناول الإفطار.. 499 00:34:20,810 --> 00:34:23,062 ثم حاول قتلي لذلك قمت بوضع شوكة في رقبته. 500 00:34:23,062 --> 00:34:24,605 لست متأكدًا مما إذا كنت قد قتلته أم لا. 501 00:34:24,605 --> 00:34:27,233 على أية حال، لقد حصلت على المال ولكن علينا أن نذهب في إجازة صغيرة. 502 00:34:27,233 --> 00:34:29,026 قف، قف، قف. 503 00:34:29,026 --> 00:34:31,529 هل سمعت للتو تقول هل تعتقد أنك قتلت شخصا ما؟ 504 00:34:31,529 --> 00:34:33,364 أنا لم أقتل أحدا. بيلي قتل تلك الفتاة المضادة، 505 00:34:33,364 --> 00:34:34,949 باستثناء ربما لقد قتلت بيلي. لست متأكدا. 506 00:34:34,949 --> 00:34:36,742 ربما؟ ماذا بحق الجحيم هل تقول؟ 507 00:34:36,742 --> 00:34:38,619 قلت لك أنني علقت شوكة في رقبته وبدا لي مثل 508 00:34:38,619 --> 00:34:42,081 كان يستعد للنزيف الموت في المستقبل غير البعيد. 509 00:34:42,081 --> 00:34:43,999 - لماذا تفعل ذلك؟ - أخبرتك! 510 00:34:43,999 --> 00:34:48,587 لقد قتل تلك الفتاة وبدا الأمر وكأنه كان على استعداد لقتلي! 511 00:34:48,587 --> 00:34:52,341 لا أستطيع أن أصدق ذلك الأحمق في الواقع قتل شخص ما. 512 00:34:52,341 --> 00:34:54,260 حسنًا ، إنه متأكد كما فعل الجحيم. ونحن على يقين من أن الجحيم يجب أن نحصل عليه 513 00:34:54,260 --> 00:34:56,929 الجحيم من دودج برونتو حتى تبرد الأمور قليلاً 514 00:34:56,929 --> 00:34:59,056 - هل حصلت على المال؟ - إنها في السيارة. 515 00:34:59,056 --> 00:35:00,391 أين سنذهب؟ 516 00:35:00,391 --> 00:35:02,727 حسنا، كنت أفكر في المكسيك تبدو جيدة جدًا. 517 00:35:02,727 --> 00:35:05,521 - ماذا عنك؟ - المكسيك؟ 518 00:35:05,521 --> 00:35:09,024 واتي، هل تخدعني؟ هل ستأخذني إلى المكسيك؟ 519 00:35:09,024 --> 00:35:10,776 يا إلهي! سيكون ذلك ممتعًا جدًا. 520 00:35:10,776 --> 00:35:14,155 - يمكننا ممارسة لغتنا الإسبانية. - نحن بالتأكيد نستطيع. 521 00:35:14,155 --> 00:35:17,408 ماذا يجب أن أحضر؟ ما هو حال الطقس؟ 522 00:35:17,408 --> 00:35:21,078 - حار. - ليس علي أن أحضر الكثير، أليس كذلك؟ 523 00:35:22,037 --> 00:35:24,957 - مهلا... - ماذا؟ 524 00:35:24,957 --> 00:35:27,668 أنت تعلم أنه ليس لديك لتأتي معي يا ستار 525 00:35:27,668 --> 00:35:30,171 عزيزتي، سأتبعك إلى أوكلاهوما. 526 00:35:30,171 --> 00:35:33,716 - تقصد ذلك يا عزيزي؟ - أنا متأكد من ذلك. 527 00:35:33,716 --> 00:35:35,509 حسنا حسنا. 528 00:35:35,509 --> 00:35:37,219 - انتظر، انتظر. - ماذا؟ 529 00:35:37,219 --> 00:35:40,473 - هيا يا ستار . - أريد فقط التقاط صورة. 530 00:35:40,473 --> 00:35:42,183 أريد أن أتذكر وجهك. تعال. 531 00:35:46,896 --> 00:35:49,398 - ماذا تفعل؟ - أنت تعرف ما أفعله يا عزيزي. 532 00:35:54,862 --> 00:35:59,366 أنت تجعلني أشعر أنني بحالة جيدة جدا. 533 00:35:59,366 --> 00:36:02,995 إنه السبب الوحيد لذلك الرب الصالح وضعني على هذه الأرض. 534 00:36:05,206 --> 00:36:06,624 هاه همهمة. 535 00:36:06,624 --> 00:36:09,335 أعتذر عن الوقاحة انقطاع يا سيدتي 536 00:36:09,335 --> 00:36:13,839 لا ينبغي أن تتسكع مع هذا النوع السارق من القمامة البيضاء. 537 00:36:13,839 --> 00:36:15,132 حسنا، حسنا. 538 00:36:15,132 --> 00:36:18,260 إذا لم يكن المفضل لدي المدان السابق، واتي واتس. 539 00:36:18,260 --> 00:36:20,971 لماذا رينجر ريكس, يا لها من مفاجأة سارة. 540 00:36:20,971 --> 00:36:22,765 أنا سعيد للغاية هل يمكن أن تتوقف أكثر... 541 00:36:22,765 --> 00:36:25,476 ولكن رؤية كيف لا تفعل ذلك لديك أمر ... 542 00:36:25,476 --> 00:36:28,479 أخشى أنني سأحصل على لقطع زيارتنا قصيرة قليلا. 543 00:36:28,479 --> 00:36:31,190 أوه، كم هو طائش مني يا واتس. 544 00:36:31,190 --> 00:36:33,067 لقد نسيت كل شيء عن مذكرة التوقيف الخاصة بي. 545 00:36:34,944 --> 00:36:37,071 هنا، اسمحوا لي أن أتأقلم من جديد خصوصياتك لك. 546 00:36:37,071 --> 00:36:38,739 أنت الأم اللعينة! 547 00:36:38,739 --> 00:36:40,616 من السهل هناك، سيدتي. 548 00:36:40,616 --> 00:36:43,118 كان لدى سيمب أربعة أكواب فقط من تلك القهوة الإيطالية. 549 00:36:43,118 --> 00:36:44,370 إنه مضطرب قليلاً. 550 00:36:44,370 --> 00:36:46,205 اللعنة عليك! 551 00:36:47,498 --> 00:36:50,626 ووه، أراهن أن هذا مؤلم جيد جدًا، هاه كاوبوي؟ 552 00:36:50,626 --> 00:36:53,671 مع كل عصير الذهاب في كوجوناتك الصغيرة. 553 00:36:55,047 --> 00:36:57,508 نعم، أنا وسيمب كنا فقط تجول في الحي، 554 00:36:57,508 --> 00:36:59,468 معرفة شعورك تجاه سرقة وسرقة 555 00:36:59,468 --> 00:37:02,721 توقفنا للتو لنتحدث قليلاً 556 00:37:02,721 --> 00:37:05,057 حسنًا، لقد كنت أعيش مستقيم وضيق 557 00:37:05,057 --> 00:37:07,852 فلماذا لا تأخذ الخاص بك الدجاج المقلي، الحمار الفاشية، 558 00:37:07,852 --> 00:37:12,231 خارج منزلي اللعين قبل أن أتصل بالشرطة. 559 00:37:14,066 --> 00:37:15,651 نحن رجال الشرطة، أيها العقل القذر. 560 00:37:20,447 --> 00:37:23,659 أنت تعرف ما تشعر به لحمل مسدس على رأس فاسق؟ 561 00:37:25,035 --> 00:37:27,371 أنا لا أحب الأسلحة حقًا. 562 00:37:27,371 --> 00:37:29,415 يشعر بالارتياح الحقيقي. 563 00:37:31,876 --> 00:37:35,045 أعتقد أنك لن تعرف لا شيء عن فوضوي معين 564 00:37:35,045 --> 00:37:37,965 وظيفة متجر صغير في كريدمور؟ 565 00:37:39,341 --> 00:37:41,510 الطريقة التي أراها، دخل عدد قليل من المزاح إلى هناك... 566 00:37:41,510 --> 00:37:43,429 يبحث عن نتيجة كبيرة.. 567 00:37:43,429 --> 00:37:45,764 فقدوا أعصابهم وفجروا أ ثقب اثنين في اثنين 568 00:37:45,764 --> 00:37:49,393 في الجزء الخلفي من واحدة جميلة رأس أمين الصندوق الصغير. 569 00:37:49,393 --> 00:37:51,812 الآن عادة... 570 00:37:53,397 --> 00:37:55,774 ...هذا سيكون مجرد شيء آخر ليلة كبيرة في تكساس. 571 00:37:55,774 --> 00:37:59,236 ولكن، هذا ما يحدث لأمين الصندوق كانت فتاة صغيرة عمدة محلي. 572 00:37:59,236 --> 00:38:00,779 أنت تعرف ماذا الذي يجعلها واتس؟ 573 00:38:04,033 --> 00:38:05,492 رحلة سيئة للغاية. 574 00:38:05,492 --> 00:38:08,162 رحلة سيئة للغاية لمن سحبت هذا الزناد. 575 00:38:10,539 --> 00:38:13,751 ورؤية كيف شريف كريدمور يصادف أنه أخي، 576 00:38:13,751 --> 00:38:16,545 ما رأيك أن يجعل تلك الفتاة الصغيرة الميتة بالنسبة لي، واتس؟ 577 00:38:16,545 --> 00:38:17,630 هاه؟ 578 00:38:18,756 --> 00:38:20,132 زوجتك؟ 579 00:38:20,966 --> 00:38:22,968 - واتي. - هذا صحيح... 580 00:38:22,968 --> 00:38:24,970 وهذا يجعلها ابنة أخي. 581 00:38:24,970 --> 00:38:27,097 وماذا يعني ذلك؟ 582 00:38:29,516 --> 00:38:33,604 وهذا يعني أنني قد تضطر إلى التدخين فاسق منخفض الإيجار الذي فجرها بعيدًا. 583 00:38:33,604 --> 00:38:35,648 ورأيت أني أضعت نظراتي عليك، 584 00:38:35,648 --> 00:38:39,568 قد ترغب في النظر فيها شيء على محمل الجد. 585 00:38:39,568 --> 00:38:42,363 ترى أنا على الجانب الأيمن من القانون. 586 00:38:42,363 --> 00:38:44,365 وهذا يعني أنني أستطيع الابتعاد مع القتل. 587 00:38:45,866 --> 00:38:48,035 الدورة التي أنت عليها الجانب الخطأ... 588 00:38:48,035 --> 00:38:51,747 هذا يضعك في مكان ما قرصة سيئة، أليس كذلك؟ 589 00:38:51,747 --> 00:38:54,208 أستطيع أن أشم رائحة تلك الوظيفة في كل مكان عليك، واتس. 590 00:38:54,208 --> 00:38:56,210 مثل طفل عمره ستة أيام زوج من الملابس الداخلية. 591 00:38:56,210 --> 00:38:59,838 أنا لم أفعل أي شيء يا رجل. 592 00:39:01,298 --> 00:39:03,467 أنا آسف. 593 00:39:03,467 --> 00:39:06,470 اللعنة عليك يا ابن العاهرة! 594 00:39:06,470 --> 00:39:08,889 سوف آخذ حياتك. اقسم بالله. 595 00:39:08,889 --> 00:39:10,808 سأقتلك. 596 00:39:10,808 --> 00:39:13,310 لعنك الله يا ابن العاهرة. 597 00:39:13,310 --> 00:39:15,145 احصل على هذه العاهرة اللعينة بعيدا عني! 598 00:39:15,145 --> 00:39:18,107 سوف أقتلك! أقسم بالله سأفعل! 599 00:39:41,547 --> 00:39:43,716 سمب، أطلق النار على هذه القطعة من القرف. 600 00:40:00,024 --> 00:40:01,734 يا اللعنة. 601 00:40:03,610 --> 00:40:07,114 انها جميلة. 602 00:40:07,114 --> 00:40:09,450 انها جميلة جدا سخيف. 603 00:41:02,044 --> 00:41:05,172 كنا متجهين إلى سان أنطون لتوديع والدي ستار 604 00:41:05,172 --> 00:41:09,301 ولم أستطع الحصول على صورة كلارنس خارج رأسي. 605 00:41:09,301 --> 00:41:11,512 لقد كان بيلي على حق؛ 606 00:41:11,512 --> 00:41:13,889 بمجرد أن تشم رائحة شخص يقلي.. 607 00:41:13,889 --> 00:41:17,851 لا يمكنك أبدا فكر بوضوح مرة أخرى. 608 00:41:17,851 --> 00:41:19,853 قبل أن يحدث كل هذا، 609 00:41:19,853 --> 00:41:23,941 لقد فكرت في مفاهيم التحرك خارج تكساس مع ستار كزوجتي 610 00:41:23,941 --> 00:41:26,902 وتحاول أن تفعل الذهاب مباشرة منه. 611 00:41:26,902 --> 00:41:30,322 لقد بدأت أشعر بهذا الحظ كان موردا غير متجدد 612 00:41:30,322 --> 00:41:33,283 وأيامى كمجرم تم ترقيمها. 613 00:41:33,283 --> 00:41:34,952 إذا نجحنا في العبور الحدود... 614 00:41:34,952 --> 00:41:36,995 أود بالتأكيد ترفيه عن هذه الفكرة 615 00:41:36,995 --> 00:41:38,997 من تناول ميكانيكا السيارات. 616 00:41:38,997 --> 00:41:41,375 وهو الشيء الوحيد الآخر أنا أعرف كيف أفعل. 617 00:41:42,626 --> 00:41:45,003 لم أشعر كثيرًا لرجال الشرطة الذين قتلناهم. 618 00:41:47,923 --> 00:41:50,592 لقد فعلوا ذلك نفس الشيء بالنسبة لنا، 619 00:41:50,592 --> 00:41:52,970 وابتعد مبتسما. 620 00:43:35,113 --> 00:43:36,281 مرحبًا؟ 621 00:43:36,281 --> 00:43:39,618 مرحبًا. السيدة تشيتهام. 622 00:43:39,618 --> 00:43:43,914 - نعم. - أهلاً. هذا وودي... 623 00:43:43,914 --> 00:43:45,958 ...نقار الخشب. 624 00:43:45,958 --> 00:43:47,542 أنا صديق لابنتك. 625 00:43:47,542 --> 00:43:50,295 ستارلين؟ هل أنت صديق لستارلين؟ 626 00:43:51,797 --> 00:43:54,383 لم نسمع منها في فترة طويلة. 627 00:43:56,218 --> 00:43:59,012 مرحبًا؟ مرحبًا؟ 628 00:44:00,889 --> 00:44:02,307 هل أنت هناك؟ 629 00:44:06,687 --> 00:44:07,646 مرحبًا؟ 630 00:44:29,084 --> 00:44:31,211 اخفض ذلك قليلاً، من فضلك ستار. 631 00:44:36,258 --> 00:44:37,843 هناك شيء أريد أن أسألك يا ستار. 632 00:44:37,843 --> 00:44:41,013 حسنا اسأله. 633 00:44:41,013 --> 00:44:43,140 أنا فقط لا أعرف ماذا سيحمل المستقبل... 634 00:44:43,140 --> 00:44:45,892 وإذا كان يجب أن ينتهي بي الأمر وجها لوجه في قبر ضيق 635 00:44:45,892 --> 00:44:47,561 أنا فقط لا أعرف ماذا ستفعل. 636 00:44:47,561 --> 00:44:48,687 نعم؟ 637 00:44:50,147 --> 00:44:51,481 هناك شيء أنا فقط بحاجة إلى أن أعرف. 638 00:44:51,481 --> 00:44:53,442 هناك شيء أنا فقط يجب أن أسألك. 639 00:44:53,442 --> 00:44:54,818 نعم؟ 640 00:44:55,694 --> 00:44:58,864 ستارلين، أنت تعلمين أنني أحبك، يا عزيزتي. 641 00:44:58,864 --> 00:45:01,491 سأذهب إلى الجحيم وأعود فقط لأراك تبتسم. 642 00:45:01,491 --> 00:45:04,786 وأنا أعلم أنك ستفعل الشيء نفسه بالنسبة لي. 643 00:45:04,786 --> 00:45:08,248 القتلة الاثنان تم التعرف على تكساس رينجرز 644 00:45:08,248 --> 00:45:10,542 مثل واتي واتس وستارلين تشيتهام. 645 00:45:10,542 --> 00:45:13,003 لقد تم وصفهم بأنهم قوقازيين ذكر وأنثى... 646 00:45:13,003 --> 00:45:14,129 في أوائل العشرينات من عمرهم.. 647 00:45:14,129 --> 00:45:18,800 ويشتبه في أنهم يقودون السيارة سيارة بلايموث رود رنر زرقاء موديل 1972. 648 00:45:18,800 --> 00:45:21,720 إذا كان لديك أي معلومات المتعلقة بهذا الخبيث، 649 00:45:21,720 --> 00:45:23,555 جريمة لا معنى لها وعنيفة ، 650 00:45:23,555 --> 00:45:26,183 يرجى الاتصال بالرقم 1-800-FOR-CRIME. 651 00:45:26,183 --> 00:45:28,810 عاد الآن إلى الضربات التي حققتها أمريكا عظيمة. 652 00:45:28,810 --> 00:45:31,063 ستارلين... 653 00:45:31,063 --> 00:45:32,773 نعم؟ 654 00:45:32,773 --> 00:45:34,858 هل ستتزوجني؟ 655 00:45:34,858 --> 00:45:36,818 واتفورد رينولد واتس, 656 00:45:36,818 --> 00:45:39,738 أنا متأكد من أن الجحيم سوف أتزوجك هنا والآن. 657 00:45:39,738 --> 00:45:42,282 ملعون! حسنًا! 658 00:45:43,909 --> 00:45:45,702 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 659 00:45:45,702 --> 00:45:47,871 مهلا، مهلا، مهلا... 660 00:45:47,871 --> 00:45:50,165 أنظر إلى ما أحضرته لك، حبيبتي. 661 00:45:51,750 --> 00:45:54,002 يا إلهي. يا بلدي-- 662 00:45:55,045 --> 00:45:56,254 يا إلهي. 663 00:46:02,928 --> 00:46:04,888 لقد حصلت لي على خاتم! 664 00:46:04,888 --> 00:46:06,723 - انها بالنسبة لي؟ - اه. 665 00:46:09,309 --> 00:46:12,145 انها جميلة جدا. هل ستنظر إلى ذلك؟ 666 00:46:12,145 --> 00:46:13,855 يبدو مثل الماس الحقيقي وكل شيء. 667 00:46:13,855 --> 00:46:16,358 حسنا هم كذلك. لقد قدت سيارتي بشكل واضح إلى تايلر ليأخذهم. 668 00:46:17,943 --> 00:46:21,238 حبيبي، كيف كنت تحمل من أي وقت مضى لشراء هذا بالنسبة لي؟ 669 00:46:21,238 --> 00:46:23,698 لقد قمت بالادخار. 670 00:46:57,232 --> 00:47:01,403 حسنا... هل نحن مستعدون للبدء مع الحفل؟ 671 00:47:01,403 --> 00:47:03,655 نحن شرفك. 672 00:47:03,655 --> 00:47:05,866 حسنًا يا أطفال، ها نحن ذا. 673 00:47:05,866 --> 00:47:08,452 الآن، هل، آه... 674 00:47:08,452 --> 00:47:10,287 واتفورد رينولد واتس. 675 00:47:10,287 --> 00:47:12,581 واتفورد رينولد واتس... 676 00:47:12,581 --> 00:47:14,416 خذ هذه المرأة... 677 00:47:14,416 --> 00:47:17,711 أن تكون زوجتك الشرعية؟ 678 00:47:17,711 --> 00:47:18,920 أفعل. 679 00:47:18,920 --> 00:47:21,131 وأنت هل آه... 680 00:47:21,131 --> 00:47:22,883 واتي وستارلين. 681 00:47:22,883 --> 00:47:24,926 القتلة المجانين مع القتلى تبدو جيدة... 682 00:47:24,926 --> 00:47:27,262 جرائم القتل أو نجوم السينما أو كليهما. 683 00:47:27,262 --> 00:47:30,557 التالي في فورة الجريمة. 684 00:47:31,933 --> 00:47:35,270 أم، أنا آسف للغاية لذلك يوجه هذا المسدس نحوك، 685 00:47:35,270 --> 00:47:36,438 القاضي ثورمان، سيدي، ولكن... 686 00:47:36,438 --> 00:47:39,399 يبدو أننا مطلوبون وأريد أن أتزوج هذه الفتاة 687 00:47:39,399 --> 00:47:41,276 هنا والآن. 688 00:47:41,276 --> 00:47:44,070 يبدو أنه سيكون حفل زفاف بندقية، هون. 689 00:47:44,070 --> 00:47:47,157 وماذا لو قلت لا؟ 690 00:47:47,157 --> 00:47:48,575 ثم ربما لدي لاطلاق النار عليك ميتا. 691 00:47:50,577 --> 00:47:53,288 إذن أين كنا في الحفل؟ 692 00:47:53,288 --> 00:47:54,915 حسنًا، لقد قلت للتو "أفعل". 693 00:47:54,915 --> 00:47:57,209 يمين. إذن، هل أنت... 694 00:47:57,209 --> 00:47:58,627 ستارلين تشيتهام. 695 00:47:58,627 --> 00:48:02,005 خذ هذا الرجل ليكون لك زوج شرعي؟ 696 00:48:02,005 --> 00:48:04,382 أنا متأكد من ذلك كما يفعل الجحيم. 697 00:48:04,382 --> 00:48:07,385 حسنًا إذن، اه، هنا، أعطها الخاتم يا بني 698 00:48:07,385 --> 00:48:10,555 أوه، شكرا جزيلا لك، القاضي ثورمان، سيدي. 699 00:48:10,555 --> 00:48:12,265 هنا تذهب، حبيبتي. 700 00:48:12,265 --> 00:48:14,851 يمكنك تقبيل الفتاة. 701 00:48:17,229 --> 00:48:19,356 لا تحاول أي شيء القاضي ثورمان، سيدي. 702 00:48:29,491 --> 00:48:30,951 حسنًا يا وات، ابتسم. 703 00:48:33,870 --> 00:48:35,413 هنا، لا تمانع في أخذها" أحدنا سريعًا، 704 00:48:35,413 --> 00:48:37,165 قبل أن نربط ذراعيك؟ 705 00:48:37,165 --> 00:48:38,833 لا أعتقد ذلك. 706 00:48:42,879 --> 00:48:45,382 شكرا لك يا سيدي. أشعر بالسوء حقًا بشأن هذا، لكن... 707 00:48:45,382 --> 00:48:49,135 أستطيع أن أقول لك أنك قمت بأداء عملاً كريماً وأنبلاً. 708 00:48:49,135 --> 00:48:52,764 ولا أعتقد أننا لا نفعل ذلك نقدر تعاونكم. 709 00:48:52,764 --> 00:48:55,350 أوه، مهلا... مرة أخرى. 710 00:48:55,350 --> 00:48:56,268 تمام. 711 00:48:57,894 --> 00:49:00,647 شكرًا. أعني أننا لا نستطيع ذلك بحق أن نقضي شهر العسل 712 00:49:00,647 --> 00:49:03,149 في slammer الآن، يمكننا؟ 713 00:49:03,149 --> 00:49:05,860 لا، لا يسمحون لك بممارسة الجنس في الضرب يا بني 714 00:49:05,860 --> 00:49:06,861 أوه، القاضي ثورمان، سيدي، 715 00:49:06,861 --> 00:49:09,406 سأضطر فقط إلى ذلك، اه... 716 00:49:09,406 --> 00:49:11,575 افصل هاتفك ولكن سأضعها في الأدغال 717 00:49:11,575 --> 00:49:12,951 حتى تتمكن من استعادته في وقت لاحق. 718 00:49:12,951 --> 00:49:14,327 من المنطقي أعتقد. 719 00:49:14,327 --> 00:49:17,289 هل أستطيع أن أحضر لك كتابا أو شيء من هذا القبيل؟ 720 00:49:17,289 --> 00:49:18,582 حسنا اه... 721 00:49:18,582 --> 00:49:20,417 إذا كنت تستطيع أن توجهني نحو التلفاز, 722 00:49:20,417 --> 00:49:21,751 سأكون ممتنا كثيرا. 723 00:49:21,751 --> 00:49:22,836 تمام. العد ثلاثة، يا عزيزي. 724 00:49:22,836 --> 00:49:24,462 واحد اثنين ثلاثة. 725 00:49:27,591 --> 00:49:30,135 السيد ثورمان، سيدي، وهذا شيء أكره القيام به، 726 00:49:30,135 --> 00:49:31,845 لكني أخشى سأضطر إلى ذلك. 727 00:49:31,845 --> 00:49:34,764 أنت فقط أخبرني إذا كان الأمر كذلك يشعر بعدم الارتياح الحقيقي. 728 00:49:34,764 --> 00:49:36,057 هذا يشعر بخير. 729 00:49:36,057 --> 00:49:38,768 - حبيبتي أنظري إليه. - نعم، حسنا... 730 00:49:38,768 --> 00:49:40,645 أخشى أن يكون لدينا للمضي قدمًا، ولكن... 731 00:49:40,645 --> 00:49:42,355 سأضطر إلى سرقة سيارتك، 732 00:49:42,355 --> 00:49:44,733 لكنني سأتركك الألغام، حسنا؟ 733 00:49:44,733 --> 00:49:47,861 إذن هي من عام 1972، بلايموث رود رنر... 734 00:49:47,861 --> 00:49:51,323 إنها بوت. لذلك سوف ننظر هذا أكثر من مجرد تبادل عادل. 735 00:49:51,323 --> 00:49:54,951 الآن أنت تأخذ رعاية جيدة حقًا، إنها عنصر جامع. 736 00:49:54,951 --> 00:49:57,495 شكراً جزيلاً. 737 00:49:57,495 --> 00:50:00,206 شكرا لجعل لدينا العلاقة قانونية. 738 00:50:04,628 --> 00:50:05,545 أوه... 739 00:50:07,797 --> 00:50:10,175 لن ننسى أبدا هذه اللحظة. 740 00:50:28,902 --> 00:50:30,737 فقط افعلها بسرعة... 741 00:50:30,737 --> 00:50:33,531 واستمر في فعل ذلك بصعوبة. 742 00:50:33,531 --> 00:50:35,408 تأكد من حصولك لهم أجنحة الحق، حسنا؟ 743 00:50:35,408 --> 00:50:36,826 لقد حصلت عليه. 744 00:50:39,663 --> 00:50:41,539 أنت متطرف جدًا الآن. 745 00:50:41,539 --> 00:50:44,417 - اسكت. - أنت اصمت. 746 00:50:45,460 --> 00:50:47,921 انظر، يجب أن أركز هنا، حسنا؟ 747 00:50:49,381 --> 00:50:52,342 سأذهب إلى المتجر واحصل على بعض K-Y وبعض السجائر. 748 00:50:52,342 --> 00:50:53,885 جيد. 749 00:50:55,011 --> 00:50:58,682 آسف بشأن كل الدماء يا رجل لم أقم برأس من قبل. 750 00:50:58,682 --> 00:51:01,226 نعم، الكثير من الدماء في الرأس. 751 00:51:04,938 --> 00:51:05,897 نعم، أيا كان، رجل. 752 00:51:08,775 --> 00:51:09,859 آه... 753 00:51:11,903 --> 00:51:13,488 ما هي اللعنة هل تفعل يا رجل؟ 754 00:51:13,488 --> 00:51:14,989 آسف يا رجل. 755 00:51:14,989 --> 00:51:16,825 آه... 756 00:51:16,825 --> 00:51:19,452 انظر الآن، وأنا أضمن لك لا تريد أن يمارس الجنس معي. 757 00:51:21,371 --> 00:51:22,872 هل هذا صحيح؟ 758 00:51:22,872 --> 00:51:25,166 القرف. ماذا تفعلون هنا بحق الجحيم؟ 759 00:51:25,166 --> 00:51:27,627 أعطيك وشماً يا عزيزتي 760 00:51:27,627 --> 00:51:29,045 الآن، اجلس مؤخرتك إلى أسفل في هذا الكرسي 761 00:51:29,045 --> 00:51:31,381 حتى أتمكن من إنهاء ما بدأه. 762 00:51:32,382 --> 00:51:33,508 زاحف... 763 00:51:40,765 --> 00:51:42,016 مهلا... 764 00:51:42,016 --> 00:51:42,976 ما هو اللعنة معكم يا رفاق؟ 765 00:51:42,976 --> 00:51:44,269 تعتقد أنك تستطيع فقط تعال في مكاني 766 00:51:44,269 --> 00:51:46,396 والبدء في ممارسة الجنس مع العملاء، هاه؟ 767 00:51:48,690 --> 00:51:50,608 هذا هو بالضبط ما أعتقده. 768 00:51:50,608 --> 00:51:52,819 هل لديك مشكلة في ذلك؟ 769 00:51:52,819 --> 00:51:54,404 لا، أنتم رائعون يا رفاق. 770 00:51:54,404 --> 00:51:56,197 اجلس، لا تتكلم حتى يتم التحدث إليك. 771 00:51:56,197 --> 00:51:57,449 تمام. 772 00:52:01,327 --> 00:52:02,579 بيلي... 773 00:52:06,875 --> 00:52:08,334 لم أتعرف عليك تقريبًا يا بيل. 774 00:52:08,334 --> 00:52:10,211 - وشم جميل. - شكرًا لك. 775 00:52:10,211 --> 00:52:14,007 صدق أو لا تصدق، لقد كنت كذلك فنان جداً بإبرة.. 776 00:52:14,007 --> 00:52:16,176 بكل أنواع الطرق. 777 00:52:17,302 --> 00:52:20,889 ضع إبرة في يدي، أنا فيكتور فان جوخ العادي. 778 00:52:20,889 --> 00:52:22,265 قطع فان جوخ أذنه بنفسه. 779 00:52:22,265 --> 00:52:23,725 هذا صحيح، زاحف. 780 00:52:23,725 --> 00:52:24,934 أراهن أنك لم تكن تعرف ذلك يا بيلي. 781 00:52:24,934 --> 00:52:28,438 - نعم، لقد عرفت ذلك. - أعتقد أنني فاتني مكان. 782 00:52:31,357 --> 00:52:33,443 أوه، هناك واحد آخر. 783 00:52:33,443 --> 00:52:35,570 اللعنة عليك! 784 00:52:35,570 --> 00:52:39,282 - أنت تقود بسرعة، بيلي. - نعم، بسرعة حقيقية. 785 00:52:39,282 --> 00:52:41,201 لكني معجب بذلك في الرجل. 786 00:52:41,201 --> 00:52:43,995 أنا أحب الرجل الذي يرقص مع السرعة. 787 00:52:43,995 --> 00:52:47,499 مهلا، كيف هي تلك الكريستال أعالجك؟ 788 00:52:49,667 --> 00:52:50,919 انظر، إنه أمر رائع. 789 00:52:50,919 --> 00:52:52,462 أنا أعرف يا رفاق دائما فعلت لي الحق. 790 00:52:52,462 --> 00:52:54,380 هذا صحيح. لقد فعلنا لك دائما الحق! 791 00:52:54,380 --> 00:52:57,133 اصمت أيها المخيف! 792 00:52:57,133 --> 00:52:59,552 لن أفعل ذلك يا بيلي. 793 00:52:59,552 --> 00:53:02,180 الآن ما زاحف قصدت أن أقول، بيلي... 794 00:53:02,180 --> 00:53:04,057 هو أننا اعتبرنا دائما لك أن تكون صديقا جيدا. 795 00:53:04,057 --> 00:53:06,893 لقد قمنا بالكثير من الأشياء اللطيفة أشياء لك. 796 00:53:06,893 --> 00:53:09,896 من المنطقي أن نفعل ذلك نتوقع منك أن تفعل الشيء نفسه بالنسبة لنا. 797 00:53:09,896 --> 00:53:11,272 لا تظن هذا منطقي يا بيلي؟ 798 00:53:11,272 --> 00:53:13,983 نعم. أعتقد أن هذا منطقي. 799 00:53:13,983 --> 00:53:19,322 الآن، لماذا كنت تقود السيارة بهذه السرعة إلى سان أنطون؟ 800 00:53:19,322 --> 00:53:20,824 هل لديك بعض العائلة هنا؟ 801 00:53:22,242 --> 00:53:25,161 أنا هنا للحصول على تاكو، ما هي اللعنة عليك؟ 802 00:53:25,161 --> 00:53:27,247 هل تعلم ماذا يا بيلي أنا لا أحب لهجتك. 803 00:53:28,665 --> 00:53:31,292 وهذا من شأنه أن يلاحظ القيام به مع واتي واتس, 804 00:53:31,292 --> 00:53:33,461 وهذا العمل الصغير لكم جميعا انسحبت في Creedmore؟ 805 00:53:33,461 --> 00:53:34,754 نحن نبحث عن واتي. 806 00:53:34,754 --> 00:53:36,923 نريد أن نرى ما إذا كان يستطيع العطاء يد مع هذه المشكلة الصغيرة 807 00:53:36,923 --> 00:53:38,466 التي نواجهها. 808 00:53:38,466 --> 00:53:40,176 أنت هذا سيء للغاية، 809 00:53:40,176 --> 00:53:42,220 لأنني لم أرى ذلك ابن العاهرة في شهر. 810 00:53:42,220 --> 00:53:43,930 هذا ليس الجواب أردت أن أسمع. 811 00:53:43,930 --> 00:53:45,849 هذا ليس الجواب أردنا أن نسمع، الأحمق. 812 00:53:48,393 --> 00:53:51,062 - عفوا، المكان الخطأ. - مهلا، ضد الجدار. 813 00:53:53,106 --> 00:53:54,440 حبيب... 814 00:53:54,440 --> 00:53:57,443 اجلس بجوار تاتو جو هناك... 815 00:53:57,443 --> 00:54:00,446 إذا كنت تريد الاحتفاظ بها هذا الرقم الكامل لك. 816 00:54:00,446 --> 00:54:02,490 هل تمانعون يا رفاق إذا كنت أدخن؟ 817 00:54:02,490 --> 00:54:05,618 دخنهم يا عزيزي. 818 00:54:05,618 --> 00:54:07,620 ووو-هوو! 819 00:54:08,872 --> 00:54:10,790 تشو-تشو-تشو. 820 00:54:14,752 --> 00:54:19,132 مخيف، أغلق الباب وأطفئ النيون. 821 00:54:22,552 --> 00:54:23,720 بيلي... 822 00:54:23,720 --> 00:54:26,848 بيلي، بيلي، بيلي، بيلي، بيلي. 823 00:54:26,848 --> 00:54:29,684 لدي شيء لأعترف لك به 824 00:54:29,684 --> 00:54:32,312 لقد كذبت بشأن كوني فنان وشم. 825 00:54:32,312 --> 00:54:34,439 أنا حقا لا أعرف ماذا الجحيم الذي أفعله. 826 00:54:35,356 --> 00:54:36,733 القرف اللعين. 827 00:54:36,733 --> 00:54:39,485 لقد أصبح الأمر غير صحي بعض الشيء، ألا تعتقد ذلك؟ 828 00:54:39,485 --> 00:54:40,153 نعم. 829 00:54:40,153 --> 00:54:42,488 ولكن إغراء الفنون لقد سيطر علي دائما.. 830 00:54:42,488 --> 00:54:44,741 وسأكون سعيدا للمتابعة. 831 00:54:44,741 --> 00:54:48,369 هذا إذا كنت لا تريد أن تخبرني الإجابات الصحيحة لأسئلتي. 832 00:54:48,369 --> 00:54:51,915 تريد أن تقول لي الإجابات الصحيحة، أليس كذلك يا بيلي؟ 833 00:54:51,915 --> 00:54:53,374 نعم، أعتقد ذلك. 834 00:54:53,374 --> 00:54:55,793 أوه بيلي. 835 00:54:55,793 --> 00:54:57,712 عليك أن تدعني أحصل على قطعة من هذا الإجراء. 836 00:54:57,712 --> 00:55:00,048 كل ما نريده هو ما نستحقه. 837 00:55:00,048 --> 00:55:01,716 بالإضافة إلى القليل من الاهتمام. 838 00:55:01,716 --> 00:55:03,927 نعم. القليل من الاهتمام. 839 00:55:03,927 --> 00:55:05,261 هيا بيلي... 840 00:55:05,261 --> 00:55:06,804 دعونا نخرج من هذه الحفرة شخ. 841 00:55:08,139 --> 00:55:09,349 انتظر دقيقة. 842 00:55:10,934 --> 00:55:12,560 انتظر دقيقة. 843 00:55:12,560 --> 00:55:14,979 أريد أن أعطيك شيئا. أنت تبدو مدسوس قليلا. 844 00:55:16,022 --> 00:55:18,274 هذا سوف يرفعك 845 00:55:18,274 --> 00:55:20,818 هذه أشياء خاصة إضافية. 846 00:55:20,818 --> 00:55:22,362 لقد كنا على ذلك طوال الأسبوع. 847 00:55:22,362 --> 00:55:24,405 سوف تتطور غريزتك القاتلة. 848 00:55:24,405 --> 00:55:27,742 عين الثيران. سأفعل املأك بالحب. 849 00:55:30,036 --> 00:55:32,914 ألف واحد، اثنان وألف... 850 00:55:32,914 --> 00:55:36,292 ثلاثة! هل أنت مستعد لموسيقى الروك، بيلي؟ 851 00:55:38,378 --> 00:55:41,130 لقد ولدت على الضوء الأخضر يا أبي! 852 00:56:15,832 --> 00:56:18,126 مهلا، بيلي! 853 00:56:29,637 --> 00:56:32,807 سأحصل عليه، العسل. فقط استمر في مشاهدة برنامجك. 854 00:56:35,101 --> 00:56:37,353 دقيقة واحدة فقط، سأكون هناك على الفور. 855 00:56:41,482 --> 00:56:44,736 مرحبا أمي. 856 00:56:49,574 --> 00:56:51,617 ستارلين! أوه، عزيزي! 857 00:56:53,161 --> 00:56:55,371 لم أرك منذ فترة طويلة. 858 00:56:55,371 --> 00:56:57,832 حسنا، أنا هنا! 859 00:56:59,208 --> 00:57:01,002 أمي، ما قصة هذا السلاح؟ 860 00:57:01,002 --> 00:57:01,836 لا شيء يا عزيزي. 861 00:57:01,836 --> 00:57:04,714 أنا لا أجيب على الباب أبداً بعد حلول الظلام بدونها. 862 00:57:04,714 --> 00:57:07,884 لماذا لا تقوم فقط بتسليم لي على هذا السلاح الآن، حسنا؟ 863 00:57:10,595 --> 00:57:14,432 من هو هذا المظهر الجيد عشيق الشباب هناك معك؟ 864 00:57:14,432 --> 00:57:16,100 مرحبًا، تايلين. 865 00:57:16,100 --> 00:57:19,729 أنت فقط تأتي هنا الآن وأحضر لك بعض السكر يا واتي. 866 00:57:25,651 --> 00:57:26,944 هل كنت تبقى خارج السجن؟ 867 00:57:26,944 --> 00:57:29,280 - نعم سيدتي. - هذا جيد. 868 00:57:29,614 --> 00:57:31,491 أم همهمة. 869 00:57:34,535 --> 00:57:36,621 يا إلهي. انظر إلى تلك الحلقة. 870 00:57:38,206 --> 00:57:40,374 أوه! يا إلهي. هل هذا ما أعتقد أنه هو؟ 871 00:57:40,374 --> 00:57:42,960 أنا و واتي عقدنا قراننا. 872 00:57:44,587 --> 00:57:45,755 بعيدًا جدًا. هل أنتم متزوجون؟ 873 00:57:45,755 --> 00:57:48,257 هذا صحيح يا أماه. 874 00:57:50,718 --> 00:57:51,594 يا عزيزي. 875 00:57:53,137 --> 00:57:56,015 - انتظر حتى يسمع والدك. - نعم. 876 00:57:56,015 --> 00:57:58,142 - فيرجيل! - بابي! 877 00:57:58,142 --> 00:58:00,311 فيرجيل، أنت لست كذلك سأصدق هذا. 878 00:58:00,311 --> 00:58:02,396 مزق فيرجيل حلقه مفتوحًا 879 00:58:02,396 --> 00:58:06,150 خلال رحلة حمضية ثقيلة في أوائل الستينات. 880 00:58:07,360 --> 00:58:09,278 ولد فيرجيل فقيرا.. 881 00:58:09,278 --> 00:58:11,280 وعندما قرأ ذلك كانت الحكومة تدفع للطلاب 882 00:58:11,280 --> 00:58:15,660 للمشاركة في التجارب مع المخدرات النفسية.. 883 00:58:15,660 --> 00:58:16,911 تطوع. 884 00:58:18,204 --> 00:58:21,624 لقد جرعاتوه بشيء ما يسمى بي زد... 885 00:58:21,624 --> 00:58:23,084 لقد فقدها فيرجيل. 886 00:58:23,084 --> 00:58:24,961 لقد فاز بتسوية ضخمة في المحكمة... 887 00:58:24,961 --> 00:58:28,923 مما سمح له بالعيش بشكل جيد دون العمل. 888 00:58:28,923 --> 00:58:29,882 لاحقاً في حياته.. 889 00:58:29,882 --> 00:58:32,343 فقد فيرجيل الوظيفة في ساقيه 890 00:58:32,343 --> 00:58:34,595 بسبب الأمفيتامين الإدمان الذي اكتسبه 891 00:58:34,595 --> 00:58:38,099 أثناء محاولتك إنقاص الوزن حتى يتمكن من تجنب المسودة. 892 00:58:38,099 --> 00:58:41,686 ألقى جلطة وفقد القدرة على استخدام ساقيه. 893 00:58:41,686 --> 00:58:45,648 لكن والدا ستار لم أكن مدمنًا أبدًا.. 894 00:58:45,648 --> 00:58:50,069 إنهم مجرد معاقين، الهيبيين في الضواحي. 895 00:59:08,629 --> 00:59:09,755 سبحوا الرب! 896 00:59:28,316 --> 00:59:31,027 حسنًا، فيرجيل، لا أستطيع أن أقول أنني قد حتى الآن. 897 00:59:44,415 --> 00:59:47,919 حسنًا، نعم، فيرجيل، أعتقد أنني أفعل... 898 00:59:51,214 --> 00:59:54,467 انا لا شيء... حتى لا أكون شيئًا. 899 01:00:01,390 --> 01:00:02,266 مهلا، شكرا. ما هذا؟ 900 01:00:16,072 --> 01:00:17,782 إنها رحلة بعيدة! 901 01:00:19,659 --> 01:00:21,369 - شكرا يا بابا ... 902 01:00:21,369 --> 01:00:23,496 ربما لا ينبغي أن يكون لديك، هاه؟ 903 01:00:32,421 --> 01:00:34,340 نعم، حسنًا، شكرًا جزيلاً لك، فيرجيل... 904 01:00:34,340 --> 01:00:38,844 انظر، أنا وستار نحن نتجه جنوبا حتى المكسيك... 905 01:00:38,844 --> 01:00:41,097 لقضاء شهر عسل طويل الأمد. 906 01:00:41,097 --> 01:00:42,265 حسنًا! 907 01:00:43,307 --> 01:00:46,060 إذن، ماذا لديكم يا أطفال كان حتى اليوم؟ 908 01:00:52,608 --> 01:00:55,403 حسناً، لقد قتلنا شرطيين في الطريق الى هنا... 909 01:00:55,403 --> 01:00:58,990 تزوجنا ورأينا أنفسنا على شاشة التلفزيون لأول مرة. 910 01:01:00,324 --> 01:01:04,245 حسنًا يا إلهي، هذا يبدو وكأنه يوم كامل! 911 01:01:04,245 --> 01:01:09,583 ستارلين، أقسم أنه ينبغي عليك ذلك أن تكون كاتب خيال! 912 01:01:09,583 --> 01:01:12,920 لقد حصلت على أغرب طريقة الحديث! 913 01:01:15,631 --> 01:01:17,550 حسنًا، أنا أكره أن أكون كذلك تستعجل الأمور... 914 01:01:17,550 --> 01:01:20,636 ولكن أنا وستار نحن على جدول زمني ضيق بشكل خاص. 915 01:01:23,055 --> 01:01:24,598 علينا أن نذهب نوعًا ما. 916 01:01:24,598 --> 01:01:27,685 في هذه الساعة؟ لقد وصلتم للتو إلى هنا! 917 01:01:27,685 --> 01:01:30,563 ماما، إنها ليلة زفافي. 918 01:01:30,563 --> 01:01:33,107 هل أنت مستعد لممارسة القليل من الجنس؟ 919 01:01:33,107 --> 01:01:35,276 - أم! - اللعنة، تايلين. 920 01:01:36,652 --> 01:01:37,903 إله! 921 01:01:40,948 --> 01:01:46,912 والدك وأنا أريدكم يا رفاق أن تحصلوا على هذا... 922 01:01:46,912 --> 01:01:48,247 كحصة للمستقبل! 923 01:01:48,247 --> 01:01:49,498 ما هذا؟ 924 01:01:54,754 --> 01:01:58,341 القرف المقدس ، أمي ، هذا 30 ألف دولار! 925 01:01:58,341 --> 01:02:01,177 لقد كان والدك ينقذ. 926 01:02:01,177 --> 01:02:03,095 هذه التسوية تدفع لنا لعنة جيدة جدا، أليس كذلك؟ 927 01:02:04,347 --> 01:02:06,515 ووو! 928 01:02:06,515 --> 01:02:07,725 بابي! 929 01:02:08,517 --> 01:02:10,978 نحن فقط سعداء بمعرفة أنكم تمتلكونها. 930 01:02:15,191 --> 01:02:18,235 حسنا، أنا لا أعرف كيف لأشكركم جميعا... 931 01:02:18,235 --> 01:02:20,946 هذا هو أجمل شيء لقد فعل أي شخص من أي وقت مضى بالنسبة لنا. 932 01:02:20,946 --> 01:02:22,406 نعم. 933 01:02:23,741 --> 01:02:26,660 حسنًا، المكسيك تتصل! 934 01:02:26,660 --> 01:02:29,955 يو فيفو بور روجو غراندي! 935 01:02:29,955 --> 01:02:31,123 ووو! 936 01:02:34,794 --> 01:02:37,463 ماذا يعني ذلك؟ 937 01:02:37,463 --> 01:02:39,256 أنا أعيش من أجل بيج ريد. 938 01:02:39,256 --> 01:02:41,550 هذا كل ما أعرفه باللغة الإسبانية. 939 01:02:48,349 --> 01:02:50,226 مهلا... 940 01:02:50,226 --> 01:02:54,021 ربما ينبغي علينا أن نتوقف في إحدى تلك البلدات الصغيرة. 941 01:02:55,106 --> 01:02:57,858 يمكننا أن نحفر في أحد الفنادق الصغيرة منهم.. 942 01:02:59,151 --> 01:03:02,613 وربما يمكنك أن تعطيني شيء أحتاجه نوعًا ما. 943 01:03:03,364 --> 01:03:05,616 أوه نعم؟ 944 01:03:05,616 --> 01:03:07,243 ما هذا؟ 945 01:03:07,243 --> 01:03:09,120 أعتقد أنك تعرف. 946 01:03:11,455 --> 01:03:13,707 حسنا، لماذا لا تنسحب خريطة الطريق تلك هناك 947 01:03:13,707 --> 01:03:15,668 ومعرفة أين الجحيم نحن 948 01:03:15,668 --> 01:03:17,420 وأين الجحيم يجب أن نكون؟ 949 01:03:28,139 --> 01:03:30,558 أنا أحب أن أكون على تشغيل معك، وات. 950 01:03:30,558 --> 01:03:34,228 يغطي الدولة العظيمة تكساس مثل الأعاصير.. 951 01:03:34,228 --> 01:03:38,357 شرب هذا العشاء الرخيص قهوة مع كريمة خالية من الألبان. 952 01:03:38,357 --> 01:03:41,527 يهرب من رجال الشرطة، يهرب من الفيدراليين. 953 01:03:43,737 --> 01:03:45,406 سيحاولون إيقافنا 954 01:03:45,406 --> 01:03:47,616 سيحاولون الاستمرار على وات وستارلين... 955 01:03:47,616 --> 01:03:49,368 لكنهم لا يستطيعون... 956 01:03:49,368 --> 01:03:51,829 لأننا نجوم السينما. 957 01:03:54,540 --> 01:03:57,793 الفاسدين والخارجين عن القانون على طريق الحرية. 958 01:04:01,839 --> 01:04:05,092 والله نذكرني به فاي دوناواي ووارن بيتي. 959 01:04:09,305 --> 01:04:12,349 سيكون الأمر مثل ذلك الأفلام وات. 960 01:04:13,476 --> 01:04:15,436 تماما مثل الأفلام. 961 01:04:19,273 --> 01:04:21,108 الحمد لله أحضرنا بولارويد. 962 01:04:23,444 --> 01:04:25,321 أم... 963 01:04:26,697 --> 01:04:28,699 الجميع، اه... 964 01:04:28,699 --> 01:04:32,536 يتم القبض عليه وقتل في تلك الأفلام يا ستار 965 01:04:37,666 --> 01:04:40,211 الصيف علينا، وكما نعلم جميعا 966 01:04:40,211 --> 01:04:42,922 يجلب الموسم معه موجة حارة من السرقة.. 967 01:04:42,922 --> 01:04:45,424 اعتداء.. اغتصاب.. 968 01:04:45,424 --> 01:04:47,051 والقتل. 969 01:04:47,051 --> 01:04:47,885 تذكروا يا جماعة... 970 01:04:47,885 --> 01:04:52,640 التفكير الوحيد الذي يقف بين أنت والحشرة الإجرامية 971 01:04:52,640 --> 01:04:54,225 هي أبوابك. 972 01:04:54,225 --> 01:04:56,477 لذا قم بتأمين تلك الأبواب مع الأفضل. 973 01:04:56,477 --> 01:05:00,397 التيتانيوم المطلي, البراغي الميتة المتفجرة. 974 01:05:00,397 --> 01:05:01,690 من هايبرلوك. 975 01:05:01,690 --> 01:05:03,400 لا تبقى في المنزل بدونهم. 976 01:05:03,817 --> 01:05:05,528 التالي في دقائق الضواحي.. 977 01:05:05,528 --> 01:05:08,322 مدرس متقاعد يشتري بندقية ويحصل حتى ... 978 01:05:10,908 --> 01:05:12,368 أوه، من يمكن أن يكون هذا بحق الجحيم؟ 979 01:05:17,373 --> 01:05:18,332 لن يكون ذلك لطيفا. 980 01:05:41,605 --> 01:05:43,315 مرحبًا، آنسة تشيتهام. 981 01:05:44,400 --> 01:05:45,943 أنا صديق لابنتك. 982 01:05:45,943 --> 01:05:48,112 كان لدينا معسكر صيفي معًا. 983 01:05:48,112 --> 01:05:50,030 هؤلاء هم أصدقائي بوب وزاحف. 984 01:05:50,030 --> 01:05:51,865 هل يمكننا الحصول على لحظة من وقتك؟ 985 01:05:58,247 --> 01:05:59,415 حسنًا، ستفعل ذلك لي الآن؟ 986 01:05:59,415 --> 01:06:01,834 اه هاه. 987 01:06:13,637 --> 01:06:16,056 نقسم... 988 01:06:16,056 --> 01:06:18,434 على السر من دماءنا.. 989 01:06:18,434 --> 01:06:20,185 بأننا سوف نموت... 990 01:06:20,185 --> 01:06:23,564 قبل الوقوع فيها أيدي القانون. 991 01:06:23,564 --> 01:06:28,235 لأن الموت الحر أفضل من العيش في قفص. 992 01:06:30,946 --> 01:06:32,906 الآن نحرقه. 993 01:06:51,842 --> 01:06:53,927 أنت تفهم؟ 994 01:06:53,927 --> 01:06:55,220 نعم. 995 01:06:57,181 --> 01:07:00,059 ليس هناك عودة إلى الوراء الآن. 996 01:08:40,159 --> 01:08:42,286 اللعنة، لا يوجد شيء جيد على. 997 01:08:42,286 --> 01:08:44,246 الكابل اللعين ذاهب إلى الكلاب اللعينة. 998 01:08:45,789 --> 01:08:47,875 تذكر ثايلين، سأفعل أخرج هذا السلاح من وجهك... 999 01:08:47,875 --> 01:08:50,127 عندما تكون مستعدًا للقول شيء، حسنا؟ 1000 01:08:50,127 --> 01:08:52,421 فيرجيل، لماذا لا يمكنك أن تخبرني كيف يعمل هذا الشيء؟ 1001 01:08:52,421 --> 01:08:54,006 إنه أروع شيء لقد رأيت من أي وقت مضى. 1002 01:08:57,718 --> 01:08:59,678 مهلا، تحدث. لا أستطيع أن أسمعك. 1003 01:08:59,678 --> 01:09:00,304 أوه نعم ... 1004 01:09:02,389 --> 01:09:04,433 أوه، فيرجيل! 1005 01:09:04,433 --> 01:09:06,435 عار عليك. 1006 01:09:06,435 --> 01:09:08,395 أنا أحب هذا الشيء. 1007 01:09:08,395 --> 01:09:10,647 مهلا، زاحف، يجب علينا أعدك بواحدة من هذه. 1008 01:09:10,647 --> 01:09:12,232 - تمتص، بوب. - تمام. 1009 01:09:14,943 --> 01:09:16,528 الآن، فيرجيل... 1010 01:09:16,528 --> 01:09:19,656 أريد التحدث معك رجل إلى الهيبي... 1011 01:09:22,034 --> 01:09:24,828 أعلم أنك لا تريد لرؤية جميلة، ثلاثية... 1012 01:09:24,828 --> 01:09:27,498 انفجرت أدمغة ثايلين في كل مكان. 1013 01:09:27,498 --> 01:09:30,125 وأريدك أن تعرف أنا رجل شرف. 1014 01:09:30,125 --> 01:09:33,879 أنا لم أؤذي عاهرة قط إلا إذا كانت قادمة. 1015 01:09:35,047 --> 01:09:36,215 الآن... 1016 01:09:36,215 --> 01:09:39,426 أنت تعلم أننا نبحث للواتي واتس؟ 1017 01:09:39,426 --> 01:09:41,970 نعم، نريد أن نرى إذا كان يستطيع تقديم يد المساعدة 1018 01:09:41,970 --> 01:09:43,931 مع هذه المشكلة الصغيرة التي لدينا. 1019 01:09:43,931 --> 01:09:46,433 هذا صحيح. يد المساعدة. 1020 01:09:46,433 --> 01:09:48,811 كنت آمل أنك... 1021 01:09:48,811 --> 01:09:51,438 من شأنه أيضا أن يقدم لنا يد المساعدة مع نفس الوضع. 1022 01:09:51,438 --> 01:09:54,399 وبشكل أكثر تحديدا، كنت آمل سوف تعطينا إصبعك. 1023 01:09:59,071 --> 01:10:01,448 انها مثل شخص ما تحول خفض مستوى الصوت على مؤخرته. 1024 01:10:01,448 --> 01:10:04,159 إنه يقلبني. 1025 01:10:05,327 --> 01:10:08,163 ربما ينبغي علينا أن ندعها تتحدث. كلها تبكي وتقرف. 1026 01:10:08,163 --> 01:10:09,998 اللعنة عليك، بيلي! 1027 01:10:09,998 --> 01:10:12,835 كنت دائما قليلا القلب اللعين. 1028 01:10:14,753 --> 01:10:17,422 ولكن أعتقد أن هذا أمر جيد لك ولفيرجيل، هاه؟ 1029 01:10:19,383 --> 01:10:20,884 حسنًا. 1030 01:10:20,884 --> 01:10:22,970 بالتأكيد. 1031 01:10:22,970 --> 01:10:23,929 دعها تتحدث يا بيلي 1032 01:10:28,767 --> 01:10:32,354 أنت قطعة من القرف! سأقتلك. 1033 01:10:32,354 --> 01:10:35,190 سأقتلك إذا لمسته. إذا لمسته... 1034 01:10:35,190 --> 01:10:37,234 سأقتلك أيها الوغد! 1035 01:10:37,234 --> 01:10:41,154 قل لي أين ذهبوا. 1036 01:10:41,154 --> 01:10:43,490 - لا! لا! - أعطني إصبعك، فيرجيل. 1037 01:10:43,490 --> 01:10:46,285 أوه! لا! 1038 01:10:46,285 --> 01:10:48,954 - تاي... - لا! 1039 01:10:48,954 --> 01:10:50,163 تاي... 1040 01:10:50,163 --> 01:10:52,916 يا إلهي. من المحتمل أنهم في المكسيك الآن. 1041 01:10:52,916 --> 01:10:56,545 أنت قطعة سخيف من القرف. 1042 01:10:58,630 --> 01:11:00,632 شكرًا لك! 1043 01:11:00,632 --> 01:11:03,260 تراجع عني! 1044 01:11:03,260 --> 01:11:05,929 اسكت! اصمت اللعنة! 1045 01:11:08,724 --> 01:11:10,893 زاحف... 1046 01:11:10,893 --> 01:11:12,728 احصل على أيزنهاور من جيبك. 1047 01:11:14,271 --> 01:11:15,772 لأنني سألعب لعبة معكم جميعا. 1048 01:11:15,772 --> 01:11:16,982 ألا يبدو ذلك ممتعاً؟ 1049 01:11:19,484 --> 01:11:21,528 زاحف هنا، وقال انه سوف يرمي تلك العملة في الهواء... 1050 01:11:21,528 --> 01:11:23,780 بيلي بوي, سوف تسميها... 1051 01:11:23,780 --> 01:11:28,076 إذا حصل على حق ثم ستعيشون جميعًا. 1052 01:11:28,076 --> 01:11:29,995 ألا يبدو هذا عادلاً؟ هاه؟ 1053 01:11:32,122 --> 01:11:33,498 طيب يا مخيف... 1054 01:11:33,498 --> 01:11:34,750 تشاك ذلك. 1055 01:11:37,502 --> 01:11:39,838 نسميها، بيلي. 1056 01:11:39,838 --> 01:11:40,797 رؤساء. 1057 01:11:44,635 --> 01:11:46,178 ذيول. 1058 01:11:47,888 --> 01:11:49,181 ستخسرون جميعا. 1059 01:11:50,682 --> 01:11:51,850 يا للقرف! 1060 01:11:51,850 --> 01:11:55,020 هناك ذلك ابن العاهرة صديقتي على شاشة التلفزيون اللعينة. 1061 01:11:55,020 --> 01:11:58,815 الترقيع في العيش, مقابلة على الهواء... 1062 01:11:58,815 --> 01:12:00,859 ... مع ستارلين. 1063 01:12:00,859 --> 01:12:02,653 ستارلين، هل أنت هناك؟ 1064 01:12:02,653 --> 01:12:05,322 - أنا متأكد من ذلك. - كيف حالك؟ 1065 01:12:05,322 --> 01:12:06,573 نحن نقوم بعمل رائع. 1066 01:12:06,573 --> 01:12:08,784 انظر، أنا فقط أريد الاتصال ودع جميع معجبينا يعرفون 1067 01:12:08,784 --> 01:12:10,202 الذي فعلناه ما كان علينا أن نفعل من أجل الحب. 1068 01:12:10,202 --> 01:12:13,080 نحن لسنا قتلة متعطشين للدماء نحن مجرد عروسين. 1069 01:12:13,080 --> 01:12:18,460 وأعتذر لأسر هؤلاء رجال الشرطة الذين قُتلوا، لكنهم-- 1070 01:12:47,489 --> 01:12:49,157 ...سنعود فوراً مع المزيد من حصرياتنا... 1071 01:12:49,157 --> 01:12:52,411 على الهواء مباشرة، عبر الهاتف مقابلة مع ستارلين. 1072 01:12:52,411 --> 01:12:53,870 على قناة الجريمة 1073 01:12:53,870 --> 01:12:55,539 الناس صعبة. أخبار صعبة. 1074 01:12:55,539 --> 01:12:58,041 تقارير صعبة. سنعود على الفور. 1075 01:12:58,041 --> 01:13:00,210 رحلة على هذا، تايلين. 1076 01:13:06,049 --> 01:13:09,678 اللعنة! الكلبة اللعينة! 1077 01:13:10,262 --> 01:13:13,390 اللعنة عليه! 1078 01:13:16,977 --> 01:13:18,270 أوه، اللعنة، شجاعتي. 1079 01:13:18,270 --> 01:13:20,272 أحشائي قادمة. 1080 01:13:20,272 --> 01:13:22,816 مخيف يا شخص ما... 1081 01:13:22,816 --> 01:13:25,277 ضع شجاعتي مرة أخرى. 1082 01:13:27,320 --> 01:13:29,531 لدغة على هذا. لدغة عليه. لدغة عليه. 1083 01:13:29,531 --> 01:13:30,699 يعض! 1084 01:13:30,699 --> 01:13:32,492 لا تفكر في ذلك الأم اللعينة! 1085 01:13:32,492 --> 01:13:34,995 لا تدع حتى الفكر عبر عقلك اللعين. 1086 01:13:34,995 --> 01:13:38,081 لأني أقسم بالله سوف أقتلك. 1087 01:13:38,081 --> 01:13:39,583 أنا لا أفكر في أي شيء، حسنًا؟ 1088 01:13:42,127 --> 01:13:43,920 ما تلك الرائحة؟ 1089 01:13:43,920 --> 01:13:46,381 اللعنة أن ينتن. 1090 01:13:49,301 --> 01:13:51,970 أخبرهم يا بوب. أخبرهم يا رجل 1091 01:13:51,970 --> 01:13:54,306 أنت ستنجح. سوف تنجح يا بوب. 1092 01:13:54,306 --> 01:13:56,475 ستنجحين، لأن... 1093 01:13:56,475 --> 01:13:58,393 لأنه عليك أن تفعل ذلك. 1094 01:13:58,935 --> 01:14:00,395 يمين؟ 1095 01:14:01,855 --> 01:14:03,482 بوب؟ 1096 01:14:08,820 --> 01:14:11,656 اللعنة عليك، زاحف. 1097 01:14:17,579 --> 01:14:19,164 بوب؟ 1098 01:14:20,791 --> 01:14:23,001 هل أنت بخير يا بوب؟ 1099 01:14:24,461 --> 01:14:26,671 بوب، ماذا حدث؟ 1100 01:14:28,548 --> 01:14:30,425 يا اللعنة! يا اللعنة! 1101 01:14:30,425 --> 01:14:31,510 يا اللعنة. 1102 01:14:32,886 --> 01:14:35,889 أيها الرجل، لقد مات بوب للتو. 1103 01:14:37,557 --> 01:14:41,061 يا رجل. لماذا قلت ذلك لي؟ 1104 01:14:41,061 --> 01:14:42,979 لماذا عليك أن تقول ذلك؟ 1105 01:14:42,979 --> 01:14:45,565 كنت فقط أحاول أن أفعل الشيء الصحيح، بوب. 1106 01:14:45,565 --> 01:14:48,443 يا رجل! يا اللعنة! 1107 01:14:48,443 --> 01:14:51,780 لقد مات بوب يا بيلي. 1108 01:14:51,780 --> 01:14:53,865 هذا أمر سيء للغاية، زاحف. 1109 01:14:55,867 --> 01:14:57,452 ابن اللعنة-- 1110 01:15:00,247 --> 01:15:03,500 ابن العاهرة اللعين! 1111 01:15:05,919 --> 01:15:08,713 لماذا تفعل هذا بي يا رجل؟ 1112 01:15:09,589 --> 01:15:12,884 لأنني سخيف مثلك. 1113 01:15:25,438 --> 01:15:29,609 نيكل بارد مطلي 45, يحترق في يدي 1114 01:15:29,609 --> 01:15:31,695 صليت من أجل أن أفعل ذلك أن لا أطلق النار على أحد بها.. 1115 01:15:31,695 --> 01:15:34,156 لكنني أعلم أنني سأقتل مقتل اثنا عشر رجلاً 1116 01:15:34,156 --> 01:15:38,410 قبل أن أترك ستار يواجه قضبان السجن الفولاذية الباردة. 1117 01:15:38,410 --> 01:15:40,162 حسنًا يا عزيزي، هذا هو. يجب أن نذهب. 1118 01:15:40,162 --> 01:15:41,496 سنقوم بصرف الشيك عبر الحدود... 1119 01:15:41,496 --> 01:15:43,874 سوف نحتسي المارجريتا عند غروب الشمس. 1120 01:15:46,710 --> 01:15:49,129 - طفل؟ - نعم؟ 1121 01:15:49,129 --> 01:15:51,256 لقد كان لدي حلم عنك. 1122 01:15:51,256 --> 01:15:53,216 اه هاه. حلم جيد؟ 1123 01:15:53,216 --> 01:15:55,135 كنا نجوم السينما. 1124 01:15:55,135 --> 01:15:56,678 أنت نجم السينما، يا عزيزي. 1125 01:16:02,184 --> 01:16:03,727 - يا عزيزتي... - اه. 1126 01:16:03,727 --> 01:16:06,271 أعتقد أنك حصلت على جيد جدا فكرة عن كيفية استخدام هذا. 1127 01:16:08,148 --> 01:16:10,150 - أعتقد أنني أفعل. - نعم. 1128 01:16:10,150 --> 01:16:12,277 أنت فقط تتذكر ماذا لقد وعدت، حسنا؟ 1129 01:16:12,277 --> 01:16:14,029 أتذكر. 1130 01:16:14,029 --> 01:16:15,530 هيا، يا عزيزي، حرك تلك الخدين الصغيرة الحلوة 1131 01:16:15,530 --> 01:16:16,656 لأننا يجب علينا فامونوس. 1132 01:16:25,707 --> 01:16:27,334 تأكد من حصولك على تلك الشيكات السياحية، حسنا؟ 1133 01:16:27,334 --> 01:16:28,627 لا نريد أن نحصل انفصل. 1134 01:16:28,627 --> 01:16:29,794 تمام. 1135 01:16:30,337 --> 01:16:32,756 مهلا... 1136 01:16:32,756 --> 01:16:34,591 كن هادئا يا عزيزي. 1137 01:16:34,591 --> 01:16:36,885 وات، لقد ولدت لأكون رائعًا. 1138 01:17:21,846 --> 01:17:24,224 هل سبق لك أن شعرت بالإحساس 1139 01:17:24,224 --> 01:17:27,477 أن هناك عيون في الجزء الخلفي من رأسك؟ 1140 01:17:27,477 --> 01:17:29,312 وكانت تلك العيون تنظر في شيء ما 1141 01:17:29,312 --> 01:17:31,523 الذي كان ينظر إليك. 1142 01:17:31,523 --> 01:17:34,025 ولم تكن تعرف ما هو كانوا ينظرون إلى 1143 01:17:34,025 --> 01:17:36,653 لكنك تعلم أنه كان شيئًا ما. 1144 01:17:36,653 --> 01:17:39,572 لقد ظللت أقول لنفسي، تلك الحياة 1145 01:17:39,572 --> 01:17:43,660 لديها فقط العديد من الضغوط كما تخلق لذلك. 1146 01:17:43,660 --> 01:17:47,414 وكنت أركز أكثر من الصعب التقليل من شأننا. 1147 01:18:06,182 --> 01:18:08,643 وات! 1148 01:18:09,686 --> 01:18:10,812 انزل! انزل! 1149 01:18:10,812 --> 01:18:12,355 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 1150 01:18:12,355 --> 01:18:13,398 بحق الجحيم هل تفعل؟ 1151 01:18:13,398 --> 01:18:15,066 لا شيء لقد حصلت على المال. دعنا نذهب. 1152 01:18:15,066 --> 01:18:15,942 لماذا كنت تركض مثل هذا؟ 1153 01:18:15,942 --> 01:18:18,153 - مثل ماذا؟ - مثل الخفاش خارج الجحيم. 1154 01:18:18,153 --> 01:18:19,321 - ماذا عنهم رجال الشرطة؟ - وماذا عنهم؟ 1155 01:18:19,321 --> 01:18:21,323 لقد كانوا يقومون بإيداع. 1156 01:18:21,323 --> 01:18:23,199 إنه بنك. 1157 01:18:24,576 --> 01:18:25,827 لم يرونك أو لا شيء؟ 1158 01:18:25,827 --> 01:18:27,954 نعم، لقد غمزوا لي. لقد كان الأمر سهلاً للغاية يا وات. 1159 01:18:27,954 --> 01:18:29,664 سهلة مثل الفطيرة. 1160 01:18:29,664 --> 01:18:32,208 هل ستدخل السيارة اللعينة! 1161 01:18:32,208 --> 01:18:34,002 أنا تقريبا فجر كله مكان اللعين! 1162 01:18:34,002 --> 01:18:36,963 - اللعنة يا ستار! - آسف. 1163 01:19:00,779 --> 01:19:02,197 واتي، انظر. 1164 01:19:02,197 --> 01:19:04,449 نعم، أستطيع أن أرى ذلك. 1165 01:19:04,449 --> 01:19:07,535 أليس من حسن الحظ أن تمر أمام موكب الجنازة؟ 1166 01:19:07,535 --> 01:19:09,579 - هل تعتقد ذلك؟ - نعم. أعتقد ذلك. 1167 01:19:11,998 --> 01:19:13,208 - يا للقرف! - ماذا؟ 1168 01:19:13,208 --> 01:19:14,834 - نحن خارج الفيلم. - لذا؟ 1169 01:19:17,670 --> 01:19:18,922 لا أستطيع أن أصدق أنني سمحت لك تحدث معي في هذا. 1170 01:19:18,922 --> 01:19:20,465 هذه فكرة سيئة. 1171 01:19:21,383 --> 01:19:23,968 فقط ينضج. تقلق، تقلق ثؤلول. 1172 01:19:23,968 --> 01:19:26,805 - سيستغرق الأمر دقيقة واحدة فقط. - سأنتظر بالخارج. 1173 01:19:26,805 --> 01:19:28,223 بخير. 1174 01:19:31,476 --> 01:19:33,812 - أهلاً. - مرحباً. 1175 01:19:33,812 --> 01:19:38,691 أريد لي ثلاثة كرتونة من هذا الفيلم بولارويد 600، من فضلك. 1176 01:19:38,691 --> 01:19:41,236 نعم سيدتي. السعادة الفورية. 1177 01:19:41,236 --> 01:19:43,238 نعم. 1178 01:19:43,238 --> 01:19:44,656 دقيقة واحدة فقط، يجب أن أذهب في الخلف واحصل عليه. 1179 01:19:44,656 --> 01:19:45,949 تمام. 1180 01:19:47,534 --> 01:19:50,578 ...نجوم السينما أم كليهما؟ 1181 01:19:50,578 --> 01:19:52,038 عليك أن تقرر. 1182 01:19:52,038 --> 01:19:56,835 هل رأيت هذه اللارسينيين المحبوبون؟ 1183 01:19:56,835 --> 01:19:58,002 هذا فقط في... 1184 01:19:58,002 --> 01:20:01,965 لدينا النتائج من استطلاع واتي وستارلين. 1185 01:20:04,342 --> 01:20:08,430 وخمسة وسبعون بالمائة يقولون طائرا الحب المضللان هما... 1186 01:20:10,181 --> 01:20:12,809 بريء. 1187 01:20:12,809 --> 01:20:14,144 أوهه! 1188 01:20:15,395 --> 01:20:16,438 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 1189 01:20:16,438 --> 01:20:19,899 أردت فقط أن أرى ما إذا كنا فزنا لهم استطلاعات الرأي، والعسل. 1190 01:20:19,899 --> 01:20:21,526 هنا تذهب، سيدتي. 1191 01:20:21,526 --> 01:20:23,319 شكرًا لك. 1192 01:20:34,998 --> 01:20:36,541 مهلا يا سيد؟ 1193 01:20:36,541 --> 01:20:37,917 هل يمكنني الحصول على توقيعك؟ 1194 01:20:37,917 --> 01:20:39,252 ما الذي تتحدث عنه؟ 1195 01:20:39,252 --> 01:20:41,254 ماذا بحق الجحيم تريد توقيعي ل؟ 1196 01:20:41,254 --> 01:20:43,965 لأنك على شاشة التلفزيون يا سيد. 1197 01:20:49,471 --> 01:20:52,265 هنا تذهب، رجل. يجب أن نذهب الآن! 1198 01:20:52,265 --> 01:20:54,309 ما هي مشكلتك اللعينة؟ 1199 01:20:54,309 --> 01:20:56,269 - تلك هي مشكلتي سخيف. - أوه. 1200 01:20:58,229 --> 01:21:00,190 ماذا عن تغيرك؟ 1201 01:21:00,190 --> 01:21:03,485 اعتبرها مكافأة. عيد ميلاد سعيد سخيف. 1202 01:21:03,485 --> 01:21:04,319 شكرًا. 1203 01:21:05,945 --> 01:21:08,114 لا تجعلني إسقاط هذا الفيلم. 1204 01:21:36,017 --> 01:21:39,103 فكرة رائعة يا ستار لقد وصلنا تقريبًا إلى هناك. 1205 01:21:39,103 --> 01:21:40,688 أعرف يا عزيزتي. لكننا حصلنا على الفيلم. 1206 01:21:40,688 --> 01:21:43,274 اللعنة على الفيلم! 1207 01:21:43,274 --> 01:21:44,901 الفيلم سخيف تقريبا مارس الجنس معنا إلى الأبد 1208 01:21:44,901 --> 01:21:47,946 ووضع الاحتمال اللعين منه فوكين لنا أبعد من ذلك 1209 01:21:47,946 --> 01:21:49,531 خارج عقلك اللعين. 1210 01:21:49,531 --> 01:21:51,282 ست مرات. 1211 01:21:51,282 --> 01:21:54,118 لقد قلت للتو اللعنة أو اللعنة ست مرات في ثلاث جمل. 1212 01:21:56,579 --> 01:21:59,874 - أوه... أوه عظيم. - ماذا؟ 1213 01:21:59,874 --> 01:22:01,876 عظيم. إنهم رجال الشرطة اللعينين 1214 01:22:01,876 --> 01:22:05,338 حسنًا يا ستار. سوف نلعب هذا بشكل رائع. 1215 01:22:05,338 --> 01:22:06,089 بارد مثل الآيس كريم. 1216 01:22:06,089 --> 01:22:07,799 هذا الرجل لا يعرف حتى من نحن بحق الجحيم. 1217 01:22:12,554 --> 01:22:16,224 عفواً سيدي، يجب أن أخبرك أنني لاحظت وجودك.. 1218 01:22:18,351 --> 01:22:20,687 ...ملصق التسجيل سوف تنتهي هذا الشهر. 1219 01:22:20,687 --> 01:22:22,188 حسنا، أنت لا تقول. 1220 01:22:22,188 --> 01:22:23,565 ألم أخبرك بذلك في اليوم الآخر؟ 1221 01:22:23,565 --> 01:22:26,859 لقد فعلت ذلك بالتأكيد يا عزيزي. وأضع الشيك في البريد. 1222 01:22:26,859 --> 01:22:29,529 ترى يا ضابط لقد حصلنا على كل شيء في الحركة. 1223 01:22:29,529 --> 01:22:31,948 يجب تقنين هذه السيارة في مجرد أيام. 1224 01:22:31,948 --> 01:22:34,409 ويمكنك أن تطمئن أننا سوف نقوم بدورنا 1225 01:22:34,409 --> 01:22:37,412 في الحفاظ على القواعد واللوائح التي تجعل هذا البلد عظيما. 1226 01:22:37,412 --> 01:22:39,289 حسنا... 1227 01:22:39,289 --> 01:22:41,207 أتمنى لكم يومًا جيدًا الآن. 1228 01:22:41,207 --> 01:22:43,876 - القيادة الآمنة. - وداعا وداعا. 1229 01:22:44,794 --> 01:22:48,506 الحمد لله أنه رحل. 1230 01:22:48,506 --> 01:22:50,800 أتمنى أن لا تمانعوا أنا أسأل، ولكن اه... 1231 01:22:52,510 --> 01:22:54,721 ألم أراك في مكان ما من قبل؟ 1232 01:22:54,721 --> 01:22:56,306 أنا لا أعتقد ذلك. 1233 01:22:57,432 --> 01:22:59,892 أقسم بالله، تبدون مألوفين جدًا بالنسبة لي. 1234 01:22:59,892 --> 01:23:01,769 - أنا لا أعتقد ذلك. - علينا أن نذهب. 1235 01:23:01,769 --> 01:23:03,271 سوف نتأخر عن الكنيسة. 1236 01:23:03,271 --> 01:23:04,772 اقسم بالله... 1237 01:23:04,772 --> 01:23:07,233 كان بإمكاني أن أقسم لقد رأيتك على التلفاز. 1238 01:23:12,572 --> 01:23:14,616 تمام. 1239 01:23:14,616 --> 01:23:16,618 أنا أعرف أين رأيت يا رفاق الآن. 1240 01:23:16,618 --> 01:23:18,828 - حبيبتي ماذا يفعل؟ - أنا آسف حقاً، جميعكم... 1241 01:23:18,828 --> 01:23:20,747 يجب أن أسألك للخروج من السيارة ببطء شديد. 1242 01:23:20,747 --> 01:23:22,749 ضع يديك على رأسك.. 1243 01:23:26,669 --> 01:23:28,713 من بحق الجحيم فقط أطلقت النار على ذلك الشرطي؟ 1244 01:23:28,713 --> 01:23:31,424 ابدأ بالقيادة أو أنت الوجه اللعين التالي. 1245 01:23:31,424 --> 01:23:34,427 يسوع، بيلي ماك. ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ 1246 01:23:34,427 --> 01:23:37,472 أنا لا أملك يوم جيد جدا اليوم. 1247 01:23:37,472 --> 01:23:39,223 لذلك لا تعبث معي، حسنا؟ 1248 01:23:39,223 --> 01:23:42,393 أنت تبدو مثل هذا اللعين الخاسر مع هذا الوشم، بيلي. 1249 01:23:42,393 --> 01:23:45,271 وأراهن أنني أستطيع سحب هذا الزناد أسرع مما تستطيع... 1250 01:23:45,271 --> 01:23:46,939 ماذا تقول؟ 1251 01:23:46,939 --> 01:23:49,734 ضع هذا المسدس اللعين أسفل يا ستار قبل أن أقتل. 1252 01:23:49,734 --> 01:23:52,320 لا يا واتي، ضع بندقيتك أرضًا. أنا أعرف ما أفعله. 1253 01:23:52,320 --> 01:23:54,739 ولكن بعد ضربات بيلي رأسي اللعين.. 1254 01:23:54,739 --> 01:23:56,157 لن يهم الآن، أليس كذلك؟ 1255 01:23:56,157 --> 01:23:58,284 حسنا لماذا لديك لتوجيه هذا السلاح نحوي، هاه؟ 1256 01:23:58,284 --> 01:24:00,036 لا أعرف يا عزيزي. مجرد غريزة أعتقد. 1257 01:24:00,036 --> 01:24:03,164 لمعلوماتك، كنت فقط سأفجر دماغه 1258 01:24:03,164 --> 01:24:04,040 على حسابك. 1259 01:24:04,040 --> 01:24:07,335 يا رفاق اصمتوا اللعنة قبل أن أقتل كلاكما، حسنًا؟ 1260 01:24:07,335 --> 01:24:10,963 أوه نعم، بيلي ماك. كيف ستقتل كلانا؟ 1261 01:24:10,963 --> 01:24:14,050 نعم، بيلي، يمكنك أن تقتلني قبل أن تقتلك.. 1262 01:24:14,050 --> 01:24:17,595 ولا يجوز لك، ولكنك لا بد أن تموت في كلتا الحالتين. 1263 01:24:24,852 --> 01:24:27,021 أنتم مجنونون يا رفاق. 1264 01:24:27,021 --> 01:24:30,817 حسنًا، الجميع هادئون فحسب اللعنة هنا، حسنا بيلي؟ 1265 01:24:30,817 --> 01:24:33,403 أنت لا تريد أن تقتلنا، ولا نريد أن نقتلك.. 1266 01:24:33,403 --> 01:24:35,697 خاصة مع الشرطي الذي يكذب هنا وكل من حولك.. 1267 01:24:35,697 --> 01:24:40,743 فلماذا لا نضع فقط لدينا البنادق أسفل على ثلاثة، حسنا؟ 1268 01:24:41,703 --> 01:24:42,537 تمام. 1269 01:24:44,497 --> 01:24:45,623 حسنا... 1270 01:24:46,457 --> 01:24:50,962 حسنا. والآن تماماً... 1271 01:24:51,921 --> 01:24:53,464 واحد... 1272 01:24:54,841 --> 01:24:56,384 اثنان... 1273 01:24:58,094 --> 01:25:00,430 ثلاثة. 1274 01:25:08,980 --> 01:25:11,023 فقط تذكر سخيف أنني أستطيع قتل واحد منكم جميعا 1275 01:25:11,023 --> 01:25:12,692 قبل أن يتمكن الآخر من الوصول إلي. 1276 01:25:12,692 --> 01:25:15,528 ثم سيتم فصلكم جميعا.. أوه! 1277 01:25:16,779 --> 01:25:18,281 قيادة السيارة اللعينة. 1278 01:26:17,173 --> 01:26:19,717 ستارلين، ما هي اللعنة هل تفعل؟ 1279 01:26:20,968 --> 01:26:22,720 وضع المكياج. 1280 01:26:23,554 --> 01:26:25,765 في حالة مقتلنا، أريد التأكد من أنني أبدو جيدة 1281 01:26:25,765 --> 01:26:27,350 لتلك الكاميرات. 1282 01:26:29,811 --> 01:26:32,980 أنت فقط تتذكر، بيلي ماك، إذا كان عليك أن تموت، مت جيدًا. 1283 01:26:53,125 --> 01:26:54,710 كيف حالك اليوم؟ 1284 01:26:54,710 --> 01:26:58,631 نحن بخير يا رجل أليس كذلك يا شباب؟ 1285 01:26:58,631 --> 01:27:01,133 هذا صحيح يا عزيزتي. "هومبر" تعني "رجل". 1286 01:27:01,133 --> 01:27:03,970 نعم، ونحن جميعا متحمسون حول ممارسة لغتنا الإسبانية... 1287 01:27:03,970 --> 01:27:06,639 - سيدي! - كان ذلك جيدًا! 1288 01:27:06,639 --> 01:27:09,559 - صحيح يا شباب؟ - سي! 1289 01:27:09,559 --> 01:27:12,061 وماذا ستكون ماذا تفعل في أكونيا بالمكسيك اليوم؟ 1290 01:27:14,814 --> 01:27:16,148 شراء اشياء... 1291 01:27:16,148 --> 01:27:19,527 اذهب للتسوق، واحصل على بعض البنياتا، والاشياء... 1292 01:27:24,073 --> 01:27:25,366 عفوًا! 1293 01:27:29,787 --> 01:27:31,122 انظر ماذا فعلت! 1294 01:27:35,376 --> 01:27:37,253 هل رأيت ماذا فعلت؟ 1295 01:27:39,714 --> 01:27:43,509 حسنًا إذا واصلنا الأمر يا سيدي؟ 1296 01:27:46,846 --> 01:27:48,556 أتمنى لك يومًا سعيدًا في أكونيا ، المكسيك! 1297 01:27:49,682 --> 01:27:50,558 شكرا. 1298 01:28:40,775 --> 01:28:42,818 أعطني البندقية اللعينة! 1299 01:28:45,738 --> 01:28:48,282 سوف أفجرها سخيف العقول خارج! 1300 01:28:48,282 --> 01:28:49,450 أعطني هذا السلاح اللعين! أسقطه! 1301 01:28:51,786 --> 01:28:54,121 واتي، أسقط هذا السلاح اللعين، يا رجل! 1302 01:28:58,751 --> 01:29:01,879 لا تفعل ذلك، بيلي. لا تفعل ذلك يا رجل! 1303 01:29:08,469 --> 01:29:10,054 هوو هوو! 1304 01:29:23,526 --> 01:29:25,111 اخرج من السيارة، هيا! 1305 01:29:34,370 --> 01:29:36,998 أنا فخور بكم حقاً يا رفاق... 1306 01:29:36,998 --> 01:29:38,666 لقد قمت بعمل جيد هناك! 1307 01:29:38,666 --> 01:29:40,501 أنا تقريبا أشعر بذلك نحن فريق مرة أخرى. 1308 01:29:43,838 --> 01:29:45,506 أشعر بالسوء تقريبا حول ما يجب أن أفعله. 1309 01:29:46,716 --> 01:29:48,175 ليس لديك لفعل أي شيء، بيلي. 1310 01:29:49,260 --> 01:29:51,929 أنا سخيف لا بد لي من القيام به شيء أيها الأحمق 1311 01:29:53,055 --> 01:29:55,975 انظر، لأنني حصلت هذه الأصوات داخل رأسي.. 1312 01:29:55,975 --> 01:29:57,226 ماذا يقولون لك يا بيلي؟ 1313 01:30:13,117 --> 01:30:16,245 إنهم يخبرونني للحصول على مؤخرتي في العتاد! 1314 01:30:18,039 --> 01:30:20,249 - هل هذا مريح يا عزيزتي؟ - اذهب إلى الجحيم! 1315 01:30:20,249 --> 01:30:24,003 لأنني بالفعل هناك، وأنت تعطيني وظيفة ضربة! 1316 01:30:26,213 --> 01:30:29,341 انتهت الحفلة يا أطفال! أين المال اللعين؟ 1317 01:30:29,341 --> 01:30:31,761 إنه في الصندوق يا رجل 1318 01:30:31,761 --> 01:30:33,929 أنت لا تريد أن تؤذيها، أنا من تريد. 1319 01:30:33,929 --> 01:30:37,558 أعلم ذلك يا رجل أنا لست غبيا سخيف! 1320 01:30:37,558 --> 01:30:39,685 اللعنة، أنا الملك المكسيك! 1321 01:30:39,685 --> 01:30:41,145 أنا الملك من العالم اللعين! 1322 01:30:43,022 --> 01:30:45,775 هل يمكننا أن نتحدث فقط، هاه بيلي ؟ 1323 01:30:45,775 --> 01:30:47,485 فقط أنا وأنت يا رجل... فقط أنت وأنا. 1324 01:30:50,237 --> 01:30:53,324 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 1325 01:30:53,324 --> 01:30:55,659 ألا تعلم أنني سوف سخيف تفجير دماغها؟ الآن؟ 1326 01:30:55,659 --> 01:30:58,329 أنت لا تريد أن تؤذيها يا رجل... انها صديقتك... 1327 01:30:58,329 --> 01:31:00,998 نحن جميعا أصدقاء... نحن فقط قليلا عالية التوتر في الوقت الحالي 1328 01:31:00,998 --> 01:31:03,834 هذا هو ارتفاع الضغط الوضع، تذكر، بيلي... 1329 01:31:03,834 --> 01:31:06,253 حياتك لديها فقط الكثير الضغوط كما تقوم بإنشائها. 1330 01:31:10,591 --> 01:31:12,968 لا تجعلني سخيف أطلق عليها النار يا رجل... 1331 01:31:14,053 --> 01:31:16,889 لقد أطلقت النار على الكثير من الناس اليوم! 1332 01:31:17,932 --> 01:31:21,894 بيلي، هل تتذكر في هانتسفيل في المبنى "د"؟ 1333 01:31:21,894 --> 01:31:24,063 عندما مسحوا رأسك أسفل المرحاض... 1334 01:31:24,063 --> 01:31:26,482 لقد ركلتك بشيء فظيع هل تتذكر ماذا فعلت؟ 1335 01:31:29,693 --> 01:31:31,862 بالتأكيد أتذكر، واتي. 1336 01:31:31,862 --> 01:31:34,448 خرجت وتغلبت على القرف من كل واحد منهم يا رجل 1337 01:31:34,448 --> 01:31:37,952 لقد ركلت حميرهم. أنا! وأنا لست رجلاً عنيفًا! 1338 01:31:39,870 --> 01:31:42,540 لا يعني ذلك شيء يا بيلي؟ 1339 01:31:42,540 --> 01:31:44,625 ألا يعني ذلك شيئاً؟ 1340 01:31:44,625 --> 01:31:48,671 هذا هو التاريخ اللعين الماضي، واتي. هذا هو الحاضر... 1341 01:31:48,671 --> 01:31:51,132 والنقطة هي، لقد مارس الجنس معي! 1342 01:31:51,132 --> 01:31:53,509 وأنا سئمت من الناس سخيف معي! 1343 01:31:53,509 --> 01:31:55,553 هيا قل الحقيقة أنت دائما تضاجع نفسك! 1344 01:31:55,553 --> 01:31:57,721 هذا ليس لديه ما يفعله معها يا رجل! 1345 01:31:57,721 --> 01:31:59,723 أنت فقط تتركها وحدها، لقد تركتها تذهب... 1346 01:31:59,723 --> 01:32:00,850 سأحضر لك المال... 1347 01:32:00,850 --> 01:32:03,352 وأنا وأنت يا رجل يمكننا الحصول عليها. 1348 01:32:03,352 --> 01:32:05,437 أنا لا أعرف سخيف، يا رجل... 1349 01:32:05,437 --> 01:32:07,273 لقد كنت مسرعا ل اليومين الماضيين... 1350 01:32:07,273 --> 01:32:08,691 وأنا لا أفكر بشكل واضح جداً. 1351 01:32:10,943 --> 01:32:11,861 البقاء اللعنة مرة أخرى! 1352 01:32:17,241 --> 01:32:20,369 حسنًا، اذهب واحصل على هذا المال اللعين خارج السيارة... 1353 01:32:20,369 --> 01:32:21,871 وتحضره إلى هنا.. 1354 01:32:21,871 --> 01:32:23,831 وربما لن أنفجر أدمغتها سخيف خارج. 1355 01:32:23,831 --> 01:32:25,708 ولا تحاول سخيف أي القرف. 1356 01:32:28,210 --> 01:32:32,006 مرحبًا بيلي، سأريكم تجربة صغيرة، حسنا؟ 1357 01:32:32,006 --> 01:32:33,757 لا، اللعنة على ذلك! 1358 01:32:34,842 --> 01:32:37,553 سأصل إلى جيبي وأخرج ورقة الدولار... 1359 01:32:37,553 --> 01:32:39,180 لذلك لا تفعل أي شيء غبي، حسنا؟ 1360 01:32:40,347 --> 01:32:42,683 أنت تعرف أي شيء عنه ردود الفعل، بيلي؟ 1361 01:32:43,893 --> 01:32:45,853 أنا أعرف شيئا عنهم. 1362 01:32:45,853 --> 01:32:48,647 ردود أفعال الناس كثيرة أبطأ مما قد تعتقد. 1363 01:32:48,647 --> 01:32:51,025 خذني على سبيل المثال. هل ترى فاتورة الدولار هذه في يدي؟ 1364 01:32:51,025 --> 01:32:54,195 أراهن أنه إذا أسقطتها، فإن يدي اليسرى ليست سريعة بما يكفي للقبض عليه. 1365 01:32:54,195 --> 01:32:55,446 دعونا نرى. 1366 01:32:59,366 --> 01:33:00,367 ترى ذلك؟ 1367 01:33:00,367 --> 01:33:02,411 يدي اليسرى لا أعرف ما تفعله يدي اليمنى 1368 01:33:02,411 --> 01:33:05,039 قبل أن يفعل ذلك، وهم يدي يا رجل! 1369 01:33:05,039 --> 01:33:06,874 ماذا تفعل بحق الجحيم؟! 1370 01:33:06,874 --> 01:33:09,585 الآن فكر فيما إذا كانت تلك ردود الفعل كانت لشخص آخر... 1371 01:33:11,754 --> 01:33:13,672 هناك فقط لا الوقت الكافي للرد. 1372 01:33:15,090 --> 01:33:19,511 الآن دعونا نتظاهر أن يدي اليسرى.. 1373 01:33:19,511 --> 01:33:22,348 هو هذا الاصبع على الزناد... 1374 01:33:22,348 --> 01:33:24,725 ويميني أنا.. 1375 01:33:24,725 --> 01:33:27,811 هناك فرصة جيدة أنك لا تستطيع ذلك اسحب هذا الزناد 1376 01:33:27,811 --> 01:33:29,688 قبل أن أطرقك رأسا على عقب. 1377 01:33:29,688 --> 01:33:31,148 تعرف ماذا أعني؟ 1378 01:33:33,901 --> 01:33:34,526 تحقق من ذلك. 1379 01:33:49,208 --> 01:33:50,209 موظر! 1380 01:34:20,614 --> 01:34:24,034 لقد حصلت عليك، أيها اللعين! 1381 01:34:25,744 --> 01:34:26,453 نعم! 1382 01:34:31,709 --> 01:34:32,584 اللعنة! 1383 01:34:39,466 --> 01:34:42,303 من يجلس فوق العالم اللعين الآن، هاه؟ 1384 01:34:42,303 --> 01:34:43,804 هاه أيها اللعين؟ 1385 01:34:44,805 --> 01:34:46,223 ليس أنت يا بيلي! 1386 01:34:49,768 --> 01:34:50,853 ماذا فعلت...؟ 1387 01:34:53,105 --> 01:34:54,565 لقد قتلتك للتو، أيها الأحمق. 1388 01:35:51,789 --> 01:35:55,918 آي تشينغ، السداسية 29... ستة في الأعلى.. 1389 01:35:55,918 --> 01:36:01,256 عندما تكون في أقصى درجات الخطر الإنسان يفقد طريقه الصحيح.. 1390 01:36:01,256 --> 01:36:06,637 وهو غارق في خطاياه وليس لديه وسيلة للهروب. 1391 01:36:14,228 --> 01:36:16,146 لقد فقدنا الطريق... 1392 01:36:16,146 --> 01:36:18,023 سوف نجد أنفسنا في المكسيك... 1393 01:36:19,316 --> 01:36:23,320 سأعمل ميكانيكيًا و سيظهر النجم في برنامج حواري 1394 01:36:23,320 --> 01:36:26,740 كل الاحتمالات اللانهائية من حياة جديدة مستقيمة 1395 01:36:26,740 --> 01:36:30,828 سوف تنتشر أمامنا مثل بركة متزايدة من الدم. 1396 01:36:32,913 --> 01:36:34,331 فكرت في الناس الذي قد مات... 1397 01:36:37,251 --> 01:36:40,587 ويمكنني سماع كل ما لديهم أصوات تصرخ في رأسي. 1398 01:36:42,089 --> 01:36:46,468 أصرخ أيها الموت... 1399 01:36:46,468 --> 01:36:47,594 ليست حلوة. 1400 01:36:51,014 --> 01:36:52,516 لم أكن أعرف أين كنا ذاهبين... 1401 01:36:53,600 --> 01:36:56,228 لم أكن أعرف حقا حيث كنا. 1402 01:36:56,228 --> 01:36:58,772 لكنني عرفت ذلك كنا نذهب معا... 1403 01:37:00,566 --> 01:37:06,697 و في لحظة عابرة شعرت أننا أصبحنا أحرارا. 1404 01:37:11,243 --> 01:37:13,745 حقا مجانا. 1404 01:37:14,305 --> 01:38:14,251 يرجى تقييم هذا العنوان الفرعي على www.osdb.link/9drux ساعد المستخدمين الآخرين على اختيار أفضل الترجمات