1 00:02:32,560 --> 00:02:33,685 Salam untuk semuanya! 2 00:02:33,990 --> 00:02:36,823 Jika Cinta Asuransi Perusahaan sedang berada di puncak kesuksesan... 3 00:02:36,900 --> 00:02:39,948 Alasannya tidak adil otak cerdas saudaraku Suriyan... 4 00:02:40,115 --> 00:02:41,198 tapi rasa sakitnya juga! 5 00:02:41,240 --> 00:02:45,198 Rasa sakit yang hebat disebabkan oleh cinta yang menipu. 6 00:02:45,406 --> 00:02:47,073 Menggunakan rasa sakit itu sebagai sumbernya... 7 00:02:47,198 --> 00:02:50,281 untuk mengatasi komplikasi yang terjadi dalam hubungan manusia... 8 00:02:50,365 --> 00:02:51,698 ...dia membuat aplikasi... Maafkan aku. 9 00:02:51,740 --> 00:02:53,698 Dia menemukan seorang teman. 10 00:02:54,073 --> 00:02:56,906 Perusahaan Asuransi Cinta menyambutmu dengan cinta. 11 00:02:57,073 --> 00:02:57,740 Berikutnya. 12 00:02:57,865 --> 00:03:00,698 Perusahaan Asuransi Cinta menyambutmu dengan cinta. 13 00:03:00,781 --> 00:03:01,365 Berikutnya. 14 00:03:01,448 --> 00:03:04,031 Perusahaan Asuransi Cinta menyambutmu dengan cinta. 15 00:03:04,156 --> 00:03:04,781 Berikutnya. 16 00:03:04,865 --> 00:03:07,406 Perusahaan Asuransi Cinta menyambutmu dengan cinta. 17 00:03:07,615 --> 00:03:08,240 Berikutnya! 18 00:03:08,406 --> 00:03:11,448 Perusahaan Asuransi Cinta menyambutmu dengan cinta. 19 00:03:11,490 --> 00:03:11,948 Berikutnya! 20 00:03:12,198 --> 00:03:13,406 Perusahaan Asuransi Cinta-- 21 00:03:13,448 --> 00:03:15,573 -Selanjutnya!-Pak, saya bahkan belum mulai berbicara. 22 00:03:15,615 --> 00:03:16,281 Berikutnya! 23 00:03:16,615 --> 00:03:19,156 Suriyan Pak, itu suara biasa saja. 24 00:03:19,198 --> 00:03:20,776 Mengapa kita bekerja keras untuk menemukannya? 25 00:03:22,281 --> 00:03:23,605 -Echa Subbu... -Tuan! 26 00:03:24,502 --> 00:03:26,221 Pak, nama saya H.A. Subbu. 27 00:03:26,510 --> 00:03:29,052 Saat kau memanggil namaku dengan cepat... 28 00:03:29,218 --> 00:03:31,260 ...semua orang mendengarnya sebagai Echa (meludah). 29 00:03:31,776 --> 00:03:33,166 -Echa Subbu... -Tuan! 30 00:03:33,760 --> 00:03:35,718 Aku tidak menyebut namamu seperti yang Anda sebutkan. 31 00:03:36,343 --> 00:03:37,807 Aku sengaja memanggilmu Echa Subbu. 32 00:03:38,885 --> 00:03:40,302 Untuk kedamaian pribadi Anda... 33 00:03:40,510 --> 00:03:45,760 Anda bisa menjelaskannya kepada orang lain bahwa aku salah mengucapkan namamu. 34 00:03:45,802 --> 00:03:46,510 Kedengarannya bagus, Pak. 35 00:03:46,718 --> 00:03:50,677 Echa Subbu, suara yang kucari... 36 00:03:50,802 --> 00:03:52,052 Itu bukan suara sembarangan. 37 00:03:52,718 --> 00:03:54,635 Suara LIK saya. 38 00:03:55,052 --> 00:03:58,468 Aplikasi saya akan menjadi kehidupan... Kekasih itu akan merayakannya sebagai Tuhan. 39 00:03:58,718 --> 00:03:59,635 Seorang teman... 40 00:04:00,010 --> 00:04:01,260 Selalu ada satu teman... 41 00:04:01,260 --> 00:04:03,427 Tidak peduli apa yang kita minta, dia akan punya jawabannya. 42 00:04:03,718 --> 00:04:06,010 Dia akan mengutarakan pikiran kita. 43 00:04:06,927 --> 00:04:09,843 Suara serupa terdengar-- 44 00:04:09,843 --> 00:04:10,510 Dengar, Pak. 45 00:04:10,760 --> 00:04:12,677 -Apakah kamu tidak-- -Saya mengerti, Pak. 46 00:04:12,718 --> 00:04:13,927 Jadi, kamu harusnya bersemangat-- 47 00:04:13,968 --> 00:04:14,593 Saya akan mencarinya, Pak. 48 00:04:14,677 --> 00:04:16,760 Hai, ini Vibe Vassey. 49 00:04:16,885 --> 00:04:18,260 -Apakah nadanya oke? -Hei, hei, tunggu! 50 00:04:18,302 --> 00:04:20,218 Hai-Lo? Hai-Lo? 51 00:04:20,385 --> 00:04:21,302 Apa itu Hi-Lo? 52 00:04:21,510 --> 00:04:22,885 Saya berpikir untuk memulai dengan suasana bahagia. 53 00:04:22,885 --> 00:04:24,968 Jadi, saya mencampur Hi dan Hello, jadi Hi-Lo. 54 00:04:25,468 --> 00:04:25,885 Oh! 55 00:04:25,968 --> 00:04:28,593 Perusahaan Asuransi Cinta menyambutmu dengan cinta. 56 00:04:28,635 --> 00:04:32,677 Untuk menjaga hatimu dengan baik dan cintamu... 57 00:04:32,718 --> 00:04:35,218 kami membuat aplikasi pertama dari jenisnya. 58 00:04:36,468 --> 00:04:37,468 -Krish! -Hah! 59 00:04:38,135 --> 00:04:39,635 -Ini dia. -Apa ini? 60 00:04:39,677 --> 00:04:41,510 Selanjutnya, ini akan menjaga hubungan kita. 61 00:04:41,593 --> 00:04:42,635 Bagaimana cara merawatnya? 62 00:04:42,677 --> 00:04:44,593 Untuk mengatur LIK dalam hidup Anda... 63 00:04:44,677 --> 00:04:46,218 gadget yang Anda butuhkan, 64 00:04:46,427 --> 00:04:47,302 apakah ini telepon proyeksi, 65 00:04:47,385 --> 00:04:50,302 cincin kristal nano dengan kamera 360 derajat 66 00:04:50,427 --> 00:04:52,052 dan terakhir yang tak kasat mata di telinga. 67 00:04:52,552 --> 00:04:54,427 Setelah Anda menginstal aplikasi LIK... 68 00:04:54,510 --> 00:04:56,927 Anda terhubung dengan orang yang Anda cintai. 69 00:04:57,302 --> 00:04:58,302 Untuk terhubung... 70 00:04:58,343 --> 00:05:02,052 ...kamu harus memukul kepalan tangan sehingga kedua cincinmu bersentuhan. 71 00:05:02,760 --> 00:05:04,843 -Dikatakan terhubung sekarang. -Ya! 72 00:05:04,885 --> 00:05:07,927 Setelah Anda terhubung, kamu bisa mulai berkencan. 73 00:05:08,052 --> 00:05:11,093 Juga, Anda bisa memilih istilah hubungan yang berbeda. 74 00:05:11,468 --> 00:05:13,135 Ini menawarkan opsi untuk berselingkuh atau hubungan biasa. 75 00:05:13,385 --> 00:05:15,052 Apakah itu tidak memiliki hubungan waktu-berlalu? 76 00:05:15,135 --> 00:05:16,343 Perhatikan baik-baik, ia juga menawarkan monogami. 77 00:05:16,343 --> 00:05:20,093 Setelah Anda yakin dengan orang tersebut, Anda bisa berkomitmen. 78 00:05:20,218 --> 00:05:24,552 Jika kamu memegang tanganmu seperti ini, kamu berkomitmen. 79 00:05:24,885 --> 00:05:26,135 Sekarang kami berkomitmen! 80 00:05:26,427 --> 00:05:27,010 Oh! 81 00:05:27,052 --> 00:05:29,635 Selanjutnya, saya dapat mengawasi Anda 24/7. 82 00:05:29,677 --> 00:05:32,593 Apakah kamu akan mengawasiku... 24/7? 83 00:05:32,635 --> 00:05:33,158 Ya! 84 00:05:33,843 --> 00:05:37,010 Hanya dengan begitu kita akan tahu siapa yang salah saat putus cinta dan menuntut penalti. 85 00:05:37,052 --> 00:05:38,968 Apakah Anda akan menuntut penalti? Hai! 86 00:05:39,010 --> 00:05:40,432 Kamu tidak bisa mengawasiku sepanjang waktu. 87 00:05:40,843 --> 00:05:42,635 Saya akan menanganinya. Jangan khawatir. 88 00:05:42,718 --> 00:05:44,468 Dia tidak menjawab teleponku, LIK. 89 00:05:44,552 --> 00:05:45,218 Saya akan berbicara dengannya. 90 00:05:45,260 --> 00:05:47,677 Dia tidak menyadari betapa aku mencintainya. 91 00:05:47,802 --> 00:05:48,635 Apa yang harus saya lakukan? 92 00:05:48,677 --> 00:05:51,302 Katakan padaku apa pun yang ada di pikiranmu. Aku akan menangani sisanya. 93 00:05:52,052 --> 00:05:55,427 LIK, tolong mainkan lagu yang bagus untuk berlatih tari perut. 94 00:05:55,468 --> 00:05:56,510 Memutar lagumu, sayang. 95 00:05:56,677 --> 00:06:01,552 Bisakah kamu mencarikanku pacar siapa yang menyenangkan dan tidak terlalu beracun? 96 00:06:01,635 --> 00:06:02,843 Saya akan mengirimkan beberapa opsi kepada Anda. 97 00:06:02,927 --> 00:06:04,385 Dia tidak boleh mengucapkan kata-kata kotor. 98 00:06:04,427 --> 00:06:05,593 Dia seharusnya tidak mudah marah. 99 00:06:05,635 --> 00:06:07,760 Cocokkan aku dengan seseorang yang memiliki kualitas-kualitas ini. 100 00:06:08,385 --> 00:06:13,218 Adalah tanggung jawabku untuk menemukanmu pasangan yang sempurna. 101 00:06:13,302 --> 00:06:18,427 Aplikasi yang akan selalu mendukung Anda, tidak peduli apa yang kamu nikmati, adalah... 102 00:06:18,593 --> 00:06:19,218 Cinta 103 00:06:20,718 --> 00:06:21,718 Asuransi 104 00:06:22,927 --> 00:06:23,718 Kompany 105 00:06:47,593 --> 00:06:50,218 Saya telah menjalankan toko bunga dekat kuil ini selama 40 tahun. 106 00:06:50,343 --> 00:06:52,593 Dan suamiku berjualan ikan di pasar. 107 00:06:52,677 --> 00:06:55,593 Sekarang, jika Anda melihatnya, dia akan menggoda dengan penjual kacang tanah. 108 00:06:58,135 --> 00:06:59,052 Biarkan aku memeriksanya. 109 00:06:59,260 --> 00:07:00,802 LIK, telepon suamiku. 110 00:07:00,802 --> 00:07:02,510 Sayang, aku sedang mengurus urusanku di sini. 111 00:07:02,718 --> 00:07:03,338 Baiklah, sayang. 112 00:07:04,218 --> 00:07:06,260 Sekarang, suami saya berada di bawah kendali saya. 113 00:07:06,343 --> 00:07:07,218 Terima kasih, LIK. 114 00:07:08,218 --> 00:07:10,885 Aplikasi baru bernama LIK telah diluncurkan. 115 00:07:11,343 --> 00:07:13,093 Semua orang menggunakannya sekarang. 116 00:07:13,093 --> 00:07:16,427 Saat ini, tidak ada yang berani melakukannya jatuh cinta tanpa bantuan LIK. 117 00:07:16,468 --> 00:07:19,343 Namun, saudaraku berhasil mengembangkan aplikasi hingga saat ini. 118 00:07:19,468 --> 00:07:22,885 Semua kekuatan jahat iri dan telah mengajukan kasus terhadapnya. 119 00:07:23,052 --> 00:07:24,927 Tapi kami akan dengan mudah menyelesaikan masalah ini. 120 00:07:25,135 --> 00:07:26,427 [reporter] Sukses dalam waktu singkat. 121 00:07:26,468 --> 00:07:28,427 Pada saat yang sama pemerintah telah mengajukan kasus terhadap Anda. 122 00:07:28,468 --> 00:07:29,447 Bagaimana perasaan Anda tentang hal itu? 123 00:07:29,760 --> 00:07:31,361 Perusahaan Asuransi Cinta 124 00:07:31,760 --> 00:07:33,393 Saat ini, ini adalah perusahaan No.1 di India. 125 00:07:33,968 --> 00:07:39,468 Segera akan mengalahkan, Google, Apple, Space X, dan nvidia dan menjadi No.1 di dunia. 126 00:07:39,718 --> 00:07:43,385 Begitu juga dengan Senat Tamilnadu atau siapa pun bisa melakukan jongkok tentang hal itu. 127 00:07:43,427 --> 00:07:44,302 -Tuan, Tuan, Tuan! -Apa? 128 00:07:44,427 --> 00:07:46,052 LIK bukan hanya sebuah aplikasi. 129 00:07:46,093 --> 00:07:47,968 Namun telah menjadi sahabat dan pendamping. 130 00:07:48,010 --> 00:07:49,302 Bagaimana Anda mencapainya? 131 00:07:49,510 --> 00:07:50,135 Ya baiklah! 132 00:07:50,260 --> 00:07:52,635 Untuk membuat aplikasi ini ramah 133 00:07:52,677 --> 00:07:54,343 kami memilih suara yang aneh. 134 00:07:54,385 --> 00:07:55,468 Ini Getaran Vassey! 135 00:07:55,593 --> 00:07:58,552 Sebenarnya aku ingin memberi hadiah pada Vassey sebagai ucapan terima kasih. 136 00:07:58,593 --> 00:07:59,843 Saya tidak tahu di mana dia berada. 137 00:08:00,177 --> 00:08:01,677 Jika kamu bisa, tolong temukan dia untukku. 138 00:08:09,010 --> 00:08:10,677 ♪ Getaran Kami, Vibe Vassey ♪ 139 00:08:10,718 --> 00:08:12,427 ♪ Dia adalah suara cinta Gen-Z ♪ 140 00:08:12,510 --> 00:08:15,885 ♪ Kerja keras melebihi kerja keras Dia telah mencapai puncak ♪ 141 00:08:15,968 --> 00:08:17,635 ♪ Getaran Kami, Vibe Vassey ♪ 142 00:08:17,718 --> 00:08:19,385 ♪ Temanmu adalah Burung Pipit ♪ 143 00:08:19,427 --> 00:08:22,955 ♪ Terima kasih telah memberi kami tempat Tanpa sinyal ponsel ♪ 144 00:08:23,635 --> 00:08:24,315 Halo. 145 00:08:25,468 --> 00:08:27,468 Anda telah kembali setelah sekian lama. 146 00:08:28,385 --> 00:08:31,018 Ponsel menandakan kamu benci tidak berada di wilayah ini. 147 00:08:31,718 --> 00:08:33,760 Jadi, Anda bisa hidup bahagia dengan damai. 148 00:08:34,760 --> 00:08:38,135 ♪ Sayangku Matamu penting ♪ 149 00:08:38,218 --> 00:08:41,593 ♪ Kekasihku Buang ponselmu ♪ 150 00:08:47,427 --> 00:08:48,510 Getaran Vassey! 151 00:08:48,843 --> 00:08:51,343 Kami datang untuk melatih anak-anak kami untuk menjauhi ponsel mereka. 152 00:08:51,427 --> 00:08:53,510 Namun, empat orang mencuri ponsel kami dan melarikan diri. 153 00:08:53,593 --> 00:08:56,052 -Kami mendapat telepon setelah ribuan tahun! -Kita harus memposting sesuatu secara online. 154 00:09:02,093 --> 00:09:03,177 Mari kita perhatikan baik-baik. 155 00:09:03,302 --> 00:09:06,677 Banyak sekali jammer yang terpasang. Bagaimana cara kerja telepon? 156 00:09:07,010 --> 00:09:08,078 Tidakkah kamu berpikir sebelum melakukan sesuatu? 157 00:09:15,552 --> 00:09:15,976 Serahkan padaku. 158 00:09:16,177 --> 00:09:17,552 [semua] Maaf, saudara. 159 00:09:17,593 --> 00:09:19,385 -Dimana ponsel kita? -Sabar ambil kembali ponselmu. 160 00:09:19,385 --> 00:09:20,677 Ini milikku. Fiuh! 161 00:09:22,468 --> 00:09:23,552 -Silakan makan, Nak. -TIDAK! 162 00:09:23,927 --> 00:09:24,843 Silahkan makan! 163 00:09:24,885 --> 00:09:26,718 -Bukankah kamu panda lucuku? -Aku akan makan hanya jika kamu memberiku telepon. 164 00:09:26,927 --> 00:09:29,195 -Silakan makan, anakku. -Aku akan makan hanya jika kamu memberiku telepon. 165 00:09:29,468 --> 00:09:32,010 Anakku yang manis. Silakan ambil satu gigitan. 166 00:09:32,093 --> 00:09:34,177 Pemerintah sudah melakukannya menghukum dan mengirim kalian semua 167 00:09:34,218 --> 00:09:37,218 ke Dunia Organik atas keributan yang kamu buat di media sosial. 168 00:09:37,302 --> 00:09:39,218 Tetap saja, Anda bertekad untuk menggunakan ponsel. 169 00:09:39,260 --> 00:09:41,468 Untuk menghukumku, kamu sudah mengubahku menjadi sofa. 170 00:09:41,510 --> 00:09:42,427 Mendengarkan! 171 00:09:43,177 --> 00:09:44,836 Saya harap anak-anak tidak pingsan karena kelaparan. 172 00:09:45,177 --> 00:09:48,968 Mereka terbiasa menonton video acak di ponsel mereka saat makan. 173 00:09:49,052 --> 00:09:49,828 Video seperti apa? 174 00:09:50,052 --> 00:09:51,141 kelapa melon! 175 00:09:52,093 --> 00:09:56,609 [menyanyikan sajak] 176 00:09:56,634 --> 00:09:57,260 Bagaimana dengan anak Anda? 177 00:09:57,718 --> 00:10:04,547 [menyanyikan sajak] 178 00:10:04,677 --> 00:10:06,218 Appa, beri aku makan! 179 00:10:12,593 --> 00:10:14,718 Seperti bagaimana Anda bernyanyi, menari dan memberi mereka makan 180 00:10:14,760 --> 00:10:16,218 ikuti teknik yang sama, selanjutnya. 181 00:10:18,135 --> 00:10:21,427 Bagaimana anak-anak bisa tahu tentang ponsel atau video? 182 00:10:22,343 --> 00:10:23,927 Anda mematikan telepon jika mereka menangis. 183 00:10:23,968 --> 00:10:25,885 Atau Anda mematikan telepon jika mereka tidak makan. 184 00:10:26,093 --> 00:10:27,802 Apakah orang tuamu membesarkanmu seperti ini? 185 00:10:28,052 --> 00:10:29,510 Anak-anak, apakah kalian sudah selesai makan? 186 00:10:30,052 --> 00:10:30,677 Ayo pergi! 187 00:10:30,718 --> 00:10:32,093 Ini adalah dunia organik. 188 00:10:32,218 --> 00:10:39,135 Ini adalah penjara rehabilitasi untuk orang-orang yang kehilangan kedamaian 189 00:10:39,218 --> 00:10:40,927 karena ponsel dan media sosial. 190 00:10:40,968 --> 00:10:44,135 Budak ponsel dan selfie bodoh! 191 00:10:44,385 --> 00:10:46,135 Parasit media sosial. 192 00:10:46,177 --> 00:10:49,260 Dan bagi para pengecut yang bersembunyi di balik identitas palsu. 193 00:10:49,343 --> 00:10:52,260 Orang-orang terkasih... Kami tidak akan terus mengurung diri di sini. 194 00:10:53,135 --> 00:10:54,552 Sebaliknya, kami akan membuatmu menari. 195 00:11:07,052 --> 00:11:13,760 Karena ponsel ini, Anda sudah makan makanan tanpa menyadari apa itu. 196 00:11:13,843 --> 00:11:15,552 Saya sudah makan selama berhari-hari tanpa menyadarinya. 197 00:11:15,718 --> 00:11:20,760 Sudah berapa lama Anda menyadarinya kriket dan sepak bola adalah olahraga luar ruangan? 198 00:11:21,343 --> 00:11:23,343 Saya sudah mengetahuinya selama 5 hari. 199 00:11:24,552 --> 00:11:28,177 Telepon yang membuatmu lupa dari banyak hal. 200 00:11:28,552 --> 00:11:30,302 Katakan padaku seberapa jauh kamu harus membuangnya? 201 00:11:30,510 --> 00:11:31,427 20 km. 202 00:11:31,468 --> 00:11:32,677 TIDAK! 40 km. 203 00:11:32,843 --> 00:11:34,468 -Oke! -Ayo! Pergi! 204 00:11:34,552 --> 00:11:37,968 ♪ Sayangku Matamu penting ♪ 205 00:11:38,052 --> 00:11:41,343 ♪ Kekasihku Buang ponselmu ♪ 206 00:11:54,677 --> 00:11:55,343 Mari kita dengarkan baik-baik. 207 00:11:55,427 --> 00:11:57,734 Vibe Vasan mengisi suara LIK. 208 00:11:58,177 --> 00:11:59,468 Bukankah dia anak anda, Anbu Kadal, Tuan? 209 00:11:59,593 --> 00:12:01,218 Kita seharusnya mengabaikan fakta ini. 210 00:12:01,260 --> 00:12:02,718 Kami akan mengabaikannya, Pak. 211 00:12:02,802 --> 00:12:05,177 Dunia sekarang tahu bahwa Anda adalah suara aplikasi. 212 00:12:05,302 --> 00:12:07,843 Ayahmu, Tuan Anbu Kadal, bertekad untuk menghancurkan otakmu. 213 00:12:20,593 --> 00:12:22,093 Appa, tolong dengarkan aku. 214 00:12:40,338 --> 00:12:41,005 Satu 215 00:12:47,385 --> 00:12:48,117 Cakar kepiting! 216 00:12:55,093 --> 00:12:55,617 Dua 217 00:12:57,177 --> 00:13:00,718 Kalian sedang menghitung seolah-olah dia akan menyerang balik. 218 00:13:01,093 --> 00:13:04,052 Sejak kecil, dia sudah menjadi penggemarnya Bruce Lee, Jackie Chan dan MGR. 219 00:13:04,257 --> 00:13:06,195 Hanya setelah dia menerima tiga pukulan-- 220 00:13:06,593 --> 00:13:08,468 ...apakah dia akan membalas dengan ganas. 221 00:13:12,093 --> 00:13:13,760 ♪ Suasana Kami... ♪ 222 00:13:14,468 --> 00:13:15,135 Tiga! 223 00:13:15,385 --> 00:13:17,427 Apakah dia tidak akan menyayangkannya karena dia ayahnya? 224 00:13:17,468 --> 00:13:18,927 Tidak mungkin, Nak. 225 00:13:18,968 --> 00:13:24,010 ♪ Dia adalah suara cinta Gen-Z ♪ 226 00:13:24,260 --> 00:13:26,760 Ayahnya sangat sadar bahwa dia tidak akan membiarkannya. 227 00:13:27,135 --> 00:13:29,305 Jadi dia akan berhenti melawan dirinya sendiri. 228 00:13:30,510 --> 00:13:31,742 Itulah keluarga Anbu Kadal untukmu. 229 00:13:34,260 --> 00:13:35,510 Ayo! Pulang! 230 00:13:35,927 --> 00:13:37,135 Kita sudah selesai untuk hari ini. 231 00:13:37,218 --> 00:13:38,117 Kita akan membahasnya di rumah. 232 00:13:38,635 --> 00:13:40,718 Setidaknya hari ini, Kupikir aku akan melihatmu bertarung. 233 00:13:41,052 --> 00:13:42,260 Suatu hari, saya akan bertarung. 234 00:13:43,010 --> 00:13:44,476 Dan semua orang akan menyaksikannya. 235 00:13:45,635 --> 00:13:46,758 Mengapa Anda menyembunyikan berita ini dari saya? 236 00:13:47,260 --> 00:13:48,968 Appa, aku sendiri tidak menyadarinya. 237 00:13:49,093 --> 00:13:51,385 "Silakan periksa nomor yang Anda hubungi." 238 00:13:51,552 --> 00:13:53,427 Ada yang tahu suara siapa itu? 239 00:13:53,552 --> 00:13:54,260 Tahukah kamu? 240 00:13:54,510 --> 00:13:56,218 Dia juga berpikir suaranya akan anonim. 241 00:13:56,385 --> 00:13:57,070 Tapi terekspos! 242 00:13:58,718 --> 00:14:01,218 Hei, saya mendirikan dunia organik ini. 243 00:14:01,427 --> 00:14:04,343 Jika anak saya adalah pengisi suara sebuah aplikasi, tidak ada seorang pun yang akan menghormati saya. 244 00:14:04,552 --> 00:14:07,760 Bukankah aku sudah memberitahumu untuk tidak mengambil pekerjaan apa pun dikaitkan dengan ponsel? 245 00:14:07,802 --> 00:14:10,302 Di era ini, kita tidak bisa berbuat apa-apa tanpa telepon. 246 00:14:10,343 --> 00:14:12,760 Apakah ada pilihan lain untuk menghasilkan uang? 247 00:14:13,010 --> 00:14:15,052 Untuk mencari pekerjaan, gunakan Naukri dan LinkedIn. 248 00:14:15,135 --> 00:14:17,427 Untuk melakukan pekerjaan Anda dengan benar, kita membutuhkan ChatGPT dan Kebingungan. 249 00:14:17,468 --> 00:14:18,927 Hei, beritahu aku, satu pekerjaan itu tidak memerlukan keduanya. 250 00:14:18,968 --> 00:14:19,635 Pengemudi! 251 00:14:19,760 --> 00:14:21,927 Anda membutuhkan Taksi Ola, Uber, dan Tamil. 252 00:14:22,010 --> 00:14:23,427 Tukang batu, tukang kayu, tukang ledeng... 253 00:14:23,468 --> 00:14:25,177 Seseorang harus mendaftar ke Urban Company. 254 00:14:25,385 --> 00:14:27,343 Apakah saya tidak mempunyai bakat apa pun? Jangan bilang aku tidak mau! 255 00:14:27,510 --> 00:14:28,677 Saya memiliki suara yang bagus. 256 00:14:28,718 --> 00:14:30,093 Saya berbicara dan bernyanyi sedikit. 257 00:14:30,218 --> 00:14:33,218 Untuk menunjukkan bakatku, Saya memerlukan Instagram atau YouTube. 258 00:14:33,302 --> 00:14:37,302 Baiklah, saya akan menghasilkan uang tanpa bekerja melainkan berjudi. 259 00:14:37,427 --> 00:14:40,968 Saya masih membutuhkan JungleeRummy, Lingkaran Saya, Lotus 360, dan Dream 11. 260 00:14:41,010 --> 00:14:43,218 Untuk menjual anggur ini... 261 00:14:43,385 --> 00:14:45,885 ...Anda memerlukan Instagram, Zepto, Zomato, dan BlinkIT. 262 00:14:45,885 --> 00:14:47,468 Ada yang menyarankan agar saya menjadi germo. 263 00:14:47,552 --> 00:14:48,351 Saya baik-baik saja dengan itu! 264 00:14:49,093 --> 00:14:50,718 Namun, saya harus bersaing dengan yang lain. 265 00:14:50,843 --> 00:14:53,218 Yaitu Hinger, Cuddle, dan Jung-Jung. 266 00:14:53,343 --> 00:14:55,635 Baik, tanpa menggunakan aplikasi apa pun... 267 00:14:56,552 --> 00:14:58,593 Saya berpikir untuk jatuh cinta. 268 00:15:00,093 --> 00:15:02,218 Ingat aplikasi LIK tempat saya meminjamkan suara saya? 269 00:15:02,562 --> 00:15:04,312 Dengan itu di pasar, Aku bahkan tidak bisa jatuh cinta. 270 00:15:04,677 --> 00:15:06,718 Appa, bahkan untuk mendapat satu rupee, kamu butuh Gpay. 271 00:15:06,760 --> 00:15:09,177 Dan bahkan untuk bergerak selangkah pun, kita membutuhkan Google Maps. 272 00:15:09,218 --> 00:15:10,593 Saya belum pernah menggunakannya. 273 00:15:10,677 --> 00:15:12,427 Saya mengikuti petunjuk Anda dan tinggal bersamamu. 274 00:15:12,468 --> 00:15:13,422 Namun kamu mencari-cari kesalahanku. 275 00:15:14,010 --> 00:15:15,510 Lihat! Lihatlah adikmu. 276 00:15:15,927 --> 00:15:16,891 Apakah kamu lupa? 277 00:15:17,226 --> 00:15:19,133 Saya menamainya Thamizhselvi. 278 00:15:19,552 --> 00:15:21,758 Hari dimana dia berubah dari Thamizselvi hingga Tamizhselfie... 279 00:15:22,385 --> 00:15:24,177 ...semuanya berubah! 280 00:15:25,718 --> 00:15:28,510 Appa, Thamizhselfie, adalah identitasku. 281 00:15:28,927 --> 00:15:31,677 Tahukah Anda berapa banyak penggemar yang saya miliki yang menonton video selfie saya? 282 00:15:32,135 --> 00:15:34,135 Tidak ada satu jiwa pun yang melihat ke arahku untuk kedua kalinya di sekolah atau kampus. 283 00:15:34,677 --> 00:15:36,927 Teman perempuanku digunakan untuk dilamar sepanjang waktu. 284 00:15:37,052 --> 00:15:38,802 Tidak ada satu pun anak laki-laki yang mempertimbangkanku. 285 00:15:39,218 --> 00:15:41,552 Tapi sekarang saya menerima rasa hormat yang besar. 286 00:15:41,843 --> 00:15:43,968 Appa, apa kamu tahu perasaanku setiap kali saya mendapat suka di postingan saya? 287 00:15:44,677 --> 00:15:45,427 Setiap komentar... 288 00:15:45,635 --> 00:15:49,802 yang memuji atau merayakanku... Tahukah kamu bagaimana perasaanku? 289 00:15:49,843 --> 00:15:50,843 Bagaimana perasaanmu, sayang? 290 00:15:52,093 --> 00:15:53,843 Anda tidak akan mengerti bahkan jika saya mencobanya. 291 00:15:58,177 --> 00:15:59,802 -Oh tidak! -Apa yang terjadi sayang? 292 00:16:01,593 --> 00:16:03,052 Aku meninggalkan ponselku. 293 00:16:03,177 --> 00:16:05,177 Kamu hanya pergi dari ponselmu sebentar. 294 00:16:06,093 --> 00:16:09,177 Ketika itu tidak ada di tanganku, sepertinya aku sudah mati. 295 00:16:09,968 --> 00:16:11,635 -Mengapa kamu mengatakan hal seperti itu, sayangku? -Saya akan! 296 00:16:12,343 --> 00:16:13,968 Hei, kue! 297 00:16:14,093 --> 00:16:14,802 Hai! Hai! Hai! 298 00:16:14,843 --> 00:16:17,302 Semua orang berkumpul. Kuenya ada di sini. 299 00:16:17,385 --> 00:16:18,635 -Muruga! -Iya kakak. 300 00:16:18,885 --> 00:16:20,177 -Beri aku kelapa yang empuk. -Tentu! 301 00:16:20,218 --> 00:16:21,968 Hei, Dhivya, browniesnya untukmu. 302 00:16:22,135 --> 00:16:25,052 Jadi, 20 minggu pembagian kue akan berakhir. 303 00:16:25,343 --> 00:16:27,177 [bersamaan] Thamizhselfie Rocks! 304 00:16:27,385 --> 00:16:29,302 Saudaraku, ini kelapa lembutmu. 305 00:16:29,302 --> 00:16:31,177 Apakah kamu tuli? Mengapa kamu memberiku sedotan? 306 00:16:31,260 --> 00:16:31,885 Maafkan aku, saudara. 307 00:16:31,927 --> 00:16:35,427 Saya perhatikan di bagian komentar saya bahwa aku melakukan semuanya demi publisitas. 308 00:16:35,552 --> 00:16:36,843 Ya, itu publisitas. 309 00:16:37,135 --> 00:16:38,927 Daripada kesederhanaan yang tidak berguna... 310 00:16:39,010 --> 00:16:41,135 ...sebuah publisitas yang menguntungkan segelintir orang jauh lebih baik. 311 00:16:41,593 --> 00:16:42,968 Appa! 312 00:17:15,385 --> 00:17:17,218 Putriku sedang berjuang untuk hidupnya... 313 00:17:21,427 --> 00:17:23,677 ...Aku menggendongnya ke dalam pelukanku dan lari ke rumah sakit. 314 00:17:23,843 --> 00:17:26,385 Banyak orang mengambil gambar daripada membantuku. 315 00:17:26,468 --> 00:17:28,552 Dan banyak yang mengkritik dan mengejek. 316 00:17:28,635 --> 00:17:30,468 Banyak pula yang mengutarakan pendapatnya. 317 00:17:30,593 --> 00:17:34,171 Saya memanggil ambulans, dan dia sedang bermain game. 318 00:17:34,760 --> 00:17:37,052 Hei, tutup pintunya! 319 00:17:37,218 --> 00:17:38,468 Sayangku, Thamizhselvi. 320 00:17:38,760 --> 00:17:40,552 Sayang! Sayang! 321 00:17:40,635 --> 00:17:42,093 Sayang, tolong jangan menyerah. 322 00:17:42,177 --> 00:17:43,885 Bukankah kamu bilang telepon adalah hidupmu? 323 00:17:44,010 --> 00:17:45,302 Sayang, tolong bangun. 324 00:17:45,468 --> 00:17:46,677 Sayang! Sayang! 325 00:17:46,968 --> 00:17:48,052 Sayangku, Thamizhselvi. 326 00:17:48,093 --> 00:17:49,677 Ya Tuhan, tidak! 327 00:17:52,677 --> 00:17:54,260 Thamizhselvi! 328 00:17:55,927 --> 00:17:59,260 Bukankah kamu bilang telepon adalah hidupmu? 329 00:18:04,302 --> 00:18:06,507 Dunia sedang dilanda oleh aplikasi setan ini. 330 00:18:07,677 --> 00:18:09,677 Saya kehilangan putri saya karena telepon. 331 00:18:09,760 --> 00:18:12,260 Demikian pula, aku takut kehilanganmu juga. 332 00:18:13,843 --> 00:18:16,385 Tidak sekali pun aku melihatmu sujud. 333 00:18:17,302 --> 00:18:17,710 Appa... 334 00:18:18,968 --> 00:18:21,718 Kepalaku tidak akan pernah tertunduk tetapi tetap tegak. 335 00:18:22,927 --> 00:18:23,927 Percayalah kepadaku! 336 00:18:25,593 --> 00:18:27,218 Aku mencintaimu, anakku. 337 00:18:27,885 --> 00:18:28,968 Aku juga mencintaimu, Pa. 338 00:18:46,093 --> 00:18:47,843 Saudaraku, tolong belikan payung. Akan turun hujan. 339 00:18:47,885 --> 00:18:48,385 Saya tidak punya uang. 340 00:18:48,427 --> 00:18:50,677 -Keluarga saya menderita di Amerika. -Jika saya punya uang, saya akan membelinya. 341 00:18:50,718 --> 00:18:52,968 -Tolong, beli satu! -Minggir, kawan. 342 00:18:53,427 --> 00:18:55,385 Hari-hari telah berlalu ketika kami dulu bekerja di negara mereka. 343 00:18:55,510 --> 00:18:57,468 Sekarang mereka bekerja di negara kita. 344 00:18:57,593 --> 00:18:58,468 Saya merasa bangga! 345 00:18:58,552 --> 00:18:59,635 Pertahankan harga diri. 346 00:18:59,718 --> 00:19:01,010 -Sementara itu, aku akan mengumpulkan uangnya. -Oke. 347 00:19:01,385 --> 00:19:03,052 Selamat datang di kantor pusat LIK. 348 00:19:03,510 --> 00:19:05,635 LIK - Aku temanmu. 349 00:19:08,343 --> 00:19:09,635 Selamat datang di LIK. 350 00:19:09,760 --> 00:19:11,177 Kami senang Anda ada di sini. 351 00:19:15,552 --> 00:19:16,843 Selamat datang, Tuan Vibe Vassey. 352 00:19:17,010 --> 00:19:18,968 -Halo Pak. -Bagus kamu turun. 353 00:19:19,135 --> 00:19:20,218 Tolong beri saya LIK-id Anda. 354 00:19:20,510 --> 00:19:21,885 -Pak, saya tidak punya LIK-ID. -Mengapa? 355 00:19:21,968 --> 00:19:23,760 -Karena aku tidak punya telepon. -Pergi dan ambil. 356 00:19:24,093 --> 00:19:26,677 Pak, maksud saya, saya tidak punya telepon. 357 00:19:26,760 --> 00:19:28,343 Jadi, tolong bayar saya secara tunai. 358 00:19:28,468 --> 00:19:29,260 Atau... 359 00:19:29,802 --> 00:19:31,552 Ini, ini buku tabunganku. 360 00:19:31,760 --> 00:19:33,593 Jika berkenan silahkan ditransfer ke nomor rekening ini... 361 00:19:33,635 --> 00:19:35,843 Saya akan berjalan ke bank dan membuat entri. 362 00:19:37,052 --> 00:19:38,885 Hei teman-teman, dia tidak punya telepon. 363 00:19:38,927 --> 00:19:40,552 -Bagaimana caramu menghubungi seseorang? -Bagaimana kamu makan? 364 00:19:40,635 --> 00:19:42,468 Saya akan memasak makanan panas dan lezat. 365 00:19:42,635 --> 00:19:44,135 Apakah Anda memiliki dapur? Bisakah kamu memasak? 366 00:19:44,177 --> 00:19:46,343 Tentu saja dapur adalah tempat memasak makanan. 367 00:19:46,427 --> 00:19:47,677 Apakah orang-orang masih memasak? 368 00:19:47,718 --> 00:19:49,677 -Orang masih punya kompor? -Saya tidak percaya api masih ada. 369 00:19:49,677 --> 00:19:51,427 -Aku tidak percaya benda-benda ini masih ada. -Manusia berdarah! 370 00:19:52,927 --> 00:19:55,510 Membuang-buang waktu bergosip selama jam kerja. 371 00:19:55,843 --> 00:19:57,802 Itu sebabnya manusia tidak boleh dipekerjakan. Apa yang kamu katakan, kawan? 372 00:19:57,885 --> 00:19:59,468 Tapi kamu tidak pernah mendengarkanku, Suriyan. 373 00:19:59,510 --> 00:20:00,802 -Tidak, Pak, dia... -Diam! 374 00:20:02,593 --> 00:20:04,177 Dia adalah Bos kita! 375 00:20:04,343 --> 00:20:06,635 Dia tidak menyukai manusia. 376 00:20:06,843 --> 00:20:08,677 Semua orang di sekitarnya adalah robot. 377 00:20:08,843 --> 00:20:11,635 Yang di sebelah kanannya seperti manusia. 378 00:20:11,718 --> 00:20:12,718 Itu bukan manusia. 379 00:20:12,885 --> 00:20:15,677 Sangat disayangkan menyebutnya manusia. 380 00:20:15,968 --> 00:20:17,802 Siapa gadis di seberang itu? 381 00:20:17,843 --> 00:20:19,135 -Bukankah dia seksi? -Ya! 382 00:20:19,177 --> 00:20:19,968 Dia juga robot. 383 00:20:20,343 --> 00:20:22,635 Namanya Sayang. Pacar Bos kita. 384 00:20:22,760 --> 00:20:25,968 Pak, kok bisa robot dianggap sebagai pacar? 385 00:20:26,010 --> 00:20:27,635 Nanti saya jelaskan secara detail. 386 00:20:27,885 --> 00:20:29,343 -Itu ayahnya. -Berkatilah aku, Ayah. 387 00:20:29,635 --> 00:20:34,218 Dia telah menginstal kenangan ayahnya dan hati nuraninya. 388 00:20:34,718 --> 00:20:35,885 Apakah Anda menagih diri Anda sendiri? 389 00:20:37,593 --> 00:20:39,760 Yang mengikutinya adalah, Bro. 390 00:20:39,927 --> 00:20:41,343 Seorang saudara yang diciptakan oleh Bos kita. 391 00:20:41,593 --> 00:20:43,385 Tidak ada yang terjadi di sini tanpa izinnya. 392 00:20:45,718 --> 00:20:47,635 Sayang! Silakan minggir. 393 00:20:48,385 --> 00:20:49,843 -Kawan! -Ya, Suriyan, beritahu aku. 394 00:20:50,093 --> 00:20:52,302 -Pindai manusia ini. -Tim ASA. 395 00:20:52,468 --> 00:20:55,260 -HR, aku tidak tahu siapa ini, Coo... -Potong gaji 2 hari mereka. 396 00:20:55,343 --> 00:20:57,135 -Oke. -Tuan, Tuan, Tuan. Mari ikut saya. 397 00:20:57,802 --> 00:20:59,593 Pak, dia pengisi suara LIK. 398 00:20:59,885 --> 00:21:00,802 Hai-Lo! 399 00:21:01,218 --> 00:21:02,052 Hai-Lo! 400 00:21:02,093 --> 00:21:03,427 Aku senang kamu masih mengingatku. 401 00:21:03,468 --> 00:21:05,177 Bagaimana aku bisa melupakan suaramu? 402 00:21:05,427 --> 00:21:07,718 Aku belum pernah bertemu denganmu sebelumnya. Saya sangat senang bertemu dengan Anda, Tuan. 403 00:21:07,760 --> 00:21:08,802 Dan terima kasih atas hadiah uangnya. 404 00:21:08,927 --> 00:21:11,260 Ini adalah bentuk apresiasi. Apakah kamu mengerti? 405 00:21:11,510 --> 00:21:12,677 Pak, dia tidak ada di LIK. 406 00:21:12,802 --> 00:21:15,218 -Mengapa? -'Karena dia tidak punya telepon. 407 00:21:15,343 --> 00:21:16,260 Pergi dan ambillah. 408 00:21:16,385 --> 00:21:18,593 Pak, saya berasal dari Dunia Organik. 409 00:21:18,635 --> 00:21:19,427 Anda pasti pernah mendengarnya. 410 00:21:19,510 --> 00:21:20,843 Oh ya! 411 00:21:20,968 --> 00:21:23,218 Mereka memenjarakan orang karena melakukan kejahatan online. 412 00:21:23,385 --> 00:21:25,885 Oh, kamu datang dari tempat bodoh itu. 413 00:21:26,635 --> 00:21:27,843 Orang-orang memang tinggal di sana. 414 00:21:27,968 --> 00:21:29,802 Kami belum pernah menggunakan telepon dalam hidup kami. 415 00:21:29,885 --> 00:21:31,718 Jadi, saya tidak akan menerima apa pun yang Anda minta. 416 00:21:33,343 --> 00:21:33,843 Telepon? 417 00:21:39,177 --> 00:21:40,260 Semua orang tertawa. 418 00:21:40,843 --> 00:21:42,343 Bagaimana mungkin tanpa telepon? 419 00:21:44,760 --> 00:21:46,052 Pho-- Pho-- 420 00:21:46,260 --> 00:21:47,760 Bagaimana kalian hidup tanpa ponsel? 421 00:21:47,802 --> 00:21:48,804 Pho-- Pho-- 422 00:21:49,177 --> 00:21:52,052 Bagaimana Anda hidup dalam damai menggunakan telepon? 423 00:21:55,385 --> 00:21:56,593 -Echa Subbu! -Pak! 424 00:21:57,177 --> 00:21:58,510 Bayar dia secara tunai. 425 00:21:58,593 --> 00:21:59,802 Oke. Terima kasih. 426 00:22:01,052 --> 00:22:03,718 Ayah, aku suka suara itu. 427 00:22:04,302 --> 00:22:06,260 Untuk pertama kalinya, itu berbicara tentang sesuatu yang tidak saya sukai. 428 00:22:07,427 --> 00:22:08,802 -Kawan! -Ya, Suriyan. 429 00:22:09,260 --> 00:22:11,177 Suatu hari, dia akhirnya akan membeli telepon. 430 00:22:11,427 --> 00:22:12,677 Dan dia akan bergabung dengan LIK. 431 00:22:13,093 --> 00:22:14,552 Pada hari itu, tolong beri tahu saya. 432 00:22:14,843 --> 00:22:15,968 -Selesai! -Titik! 433 00:22:16,635 --> 00:22:18,010 -Hei kawan, kamu mau payung? -Ya. 434 00:22:18,093 --> 00:22:19,802 Benar-benar? Apakah satu cukup? 435 00:22:19,843 --> 00:22:21,385 Ini dia! Terima kasih banyak, Kak. 436 00:22:21,510 --> 00:22:23,302 Anda tidak tahu betapa berartinya itu bagiku. 437 00:22:23,385 --> 00:22:24,093 Anda memiliki hati yang baik. 438 00:22:24,177 --> 00:22:26,177 Hal-hal baik akan terjadi pada Anda. Anda akan memiliki hari istimewa. 439 00:22:26,218 --> 00:22:26,885 Terima kasih. 440 00:22:36,260 --> 00:22:38,760 Taksi Tamil, hujan deras. 441 00:22:39,135 --> 00:22:41,885 Tolong izinkan saya menunggu di dalam selama 5 menit. 442 00:22:42,010 --> 00:22:44,427 Maaf, penumpang. Pelanggan saya berikutnya sedang menunggu. 443 00:22:44,510 --> 00:22:46,260 Penjemputan saya berikutnya adalah 6 menit lagi. 444 00:22:46,260 --> 00:22:49,135 Ini pertunangan temanku. Banyak yang ingin mengambil foto selfie. 445 00:22:49,260 --> 00:22:51,385 Terlebih lagi, ini adalah saree sutra holografik. 446 00:22:51,468 --> 00:22:52,885 Air hujan mungkin merusaknya. 447 00:22:52,927 --> 00:22:54,218 Pintu akan terbuka dalam 10 detik. 448 00:23:11,802 --> 00:23:14,385 [Dheema, Dheema ♪ ♪ memberi isyarat] 449 00:24:21,927 --> 00:24:26,343 Selama Piala Dunia 2019, Pertandingan Kriket India Vs Selandia Baru... 450 00:24:29,718 --> 00:24:30,835 -MS Dhoni, habis. -Aku tidak tahu. 451 00:24:31,427 --> 00:24:33,664 Seorang anak laki-laki berusia 27 tahun terkena serangan jantung setelah menonton pertandingan itu. 452 00:24:34,135 --> 00:24:35,635 Setelah menonton pertandingan kriket... 453 00:24:36,968 --> 00:24:39,802 ...jika seseorang bisa terkena serangan jantung. Saya tidak punya jawaban untuk itu. 454 00:24:40,218 --> 00:24:42,093 -Dokter, serangan jantung? -Apa yang kamu katakan? 455 00:24:42,135 --> 00:24:44,718 Nak, hati manusia itu seperti... 456 00:24:45,593 --> 00:24:47,635 organ yang proporsional dengan ukuran tangan. 457 00:24:48,177 --> 00:24:49,802 Ia tidak dapat menahan emosi yang ekstrim. 458 00:24:50,927 --> 00:24:52,302 Ini akan berhenti berdetak jika mengalami guncangan. 459 00:24:53,968 --> 00:24:55,177 Dalam puisi... 460 00:24:56,010 --> 00:24:57,968 “Jantungku berdetak kencang,” kata mereka. 461 00:24:58,177 --> 00:25:00,927 Aku ingin tahu apa yang terjadi padanya dan kenapa dia kaget. 462 00:25:01,427 --> 00:25:03,218 Jantungnya berdetak 4 kali 463 00:25:03,677 --> 00:25:04,343 dan berhenti berdetak. 464 00:25:04,343 --> 00:25:06,510 -Jantung berhenti berdetak, katamu? -Apakah kamu serius? 465 00:25:06,593 --> 00:25:08,177 Mohon informasikan kepada sanak saudara. 466 00:25:08,260 --> 00:25:08,927 Itu sulit! 467 00:25:09,343 --> 00:25:10,427 -Apa? -Maaf pak. 468 00:25:10,510 --> 00:25:11,552 Apakah kamu serius? 469 00:25:11,843 --> 00:25:13,677 -Dokter, tolong lihat lagi. -Bukan tempat tidur ini. 470 00:25:14,010 --> 00:25:14,927 Tampaknya bukan tempat tidur ini. 471 00:25:15,177 --> 00:25:16,260 -Dokter. -Apakah dia baik-baik saja? 472 00:25:16,260 --> 00:25:17,135 Ya, tuan. Dia baik-baik saja! 473 00:25:17,218 --> 00:25:18,552 Vas, kamu baik-baik saja? 474 00:25:18,885 --> 00:25:19,304 Putra? 475 00:25:26,135 --> 00:25:27,023 Bagaimana perasaanmu? 476 00:25:28,385 --> 00:25:29,260 Saya baik-baik saja, Dokter. 477 00:25:29,302 --> 00:25:30,835 Bagus! Tolong, Steth. 478 00:25:35,260 --> 00:25:36,437 -Dia baik-baik saja. -Bersyukur! 479 00:25:37,343 --> 00:25:38,010 Hati-hati. 480 00:25:38,052 --> 00:25:39,593 Anda mengalami serangan jantung hanya melihat seorang gadis. 481 00:25:40,010 --> 00:25:41,015 Ada apa denganmu? 482 00:25:42,968 --> 00:25:45,359 Mungkin terdengar ngeri tapi biarkan aku mengutarakan isi hatiku. 483 00:25:46,510 --> 00:25:48,385 Mungkin sekarang tahun 2040. 484 00:25:48,927 --> 00:25:50,765 Dunia mungkin punya mengalami kemajuan yang signifikan. 485 00:25:51,927 --> 00:25:53,984 Cinta pada pandangan pertama masih ada, Pak. 486 00:25:54,593 --> 00:25:56,554 Saya menyadarinya hanya setelah saya bertemu dengannya. 487 00:25:57,260 --> 00:26:00,734 Mulai dari ujung kepala sampai ujung kaki... 488 00:26:01,718 --> 00:26:02,968 ...Aku merasakan sesuatu! 489 00:26:03,760 --> 00:26:05,718 Saya tidak tahu apa itu. 490 00:26:05,802 --> 00:26:07,635 Apakah kamu pingsan? setelah mendapatkan nama dan nomor teleponnya? 491 00:26:07,718 --> 00:26:09,218 Saya pingsan tanpa mendapatkan informasi apapun. 492 00:26:09,385 --> 00:26:10,093 Sedih sekali, kawan. 493 00:26:10,677 --> 00:26:11,421 Tolong laporkan. 494 00:26:13,302 --> 00:26:15,510 Inilah laporan serangan jantung pertama Anda. 495 00:26:16,677 --> 00:26:18,843 Kebanyakan, banyak yang tidak hidup untuk melihat laporan ini. 496 00:26:19,218 --> 00:26:21,052 Anda adalah orang yang beruntung dan diberkati. 497 00:26:24,802 --> 00:26:26,677 Anda harus menjaga hati Anda dengan baik. 498 00:26:27,677 --> 00:26:28,385 Sekarang, bangunlah. 499 00:26:28,593 --> 00:26:30,677 -Dan pulanglah. -Baik, Dokter. Terima kasih. 500 00:26:36,885 --> 00:26:39,885 Tanpa informasi apapun, bagaimana rencanamu untuk menemukannya? 501 00:26:43,010 --> 00:26:45,343 Jika alam semesta bisa memunculkan keajaiban itu, 502 00:26:48,093 --> 00:26:49,677 itu pasti menyimpan rahmat untuk membuat ini juga. 503 00:27:08,177 --> 00:27:09,927 Hai, sayangku! 504 00:27:10,010 --> 00:27:13,552 Ini TWM dengan Dheema Puppyma. 505 00:27:13,802 --> 00:27:16,343 Jadi, apakah kamu siap untuk bepergian bersamaku hari ini? 506 00:27:16,802 --> 00:27:18,218 Ayo pergi! 507 00:27:18,302 --> 00:27:20,510 Hei, di mana kamu melihat? 508 00:27:20,843 --> 00:27:22,760 Oh, kamu sedang melihat ini. 509 00:27:23,093 --> 00:27:24,593 Tapi Anda belum melihatnya. 510 00:27:26,552 --> 00:27:27,218 Ta-da! 511 00:27:27,343 --> 00:27:30,260 Anda dapat menemukan produk-produk ini di bio saya. 512 00:27:30,427 --> 00:27:32,468 Silakan berlangganan untuk pembaruan khusus. 513 00:27:32,468 --> 00:27:33,093 Dan... 514 00:27:33,177 --> 00:27:34,927 Lindungi energi Anda! 515 00:27:36,052 --> 00:27:37,552 LIK, telepon Amma. 516 00:27:37,635 --> 00:27:38,635 10.000 517 00:27:39,052 --> 00:27:40,177 10.100 518 00:27:40,635 --> 00:27:41,718 10.200 519 00:27:42,385 --> 00:27:43,593 Amma, aku mencapai 8 juta. 520 00:27:43,593 --> 00:27:44,635 Tinggal 2 juta lagi. 521 00:27:44,677 --> 00:27:45,843 Anda belum mencapai 10 juta. 522 00:27:46,343 --> 00:27:48,468 Mengapa kamu menggangguku saat membuat gulungan? 523 00:27:48,510 --> 00:27:49,968 Bu, aku baru saja bilang. 524 00:27:50,010 --> 00:27:53,177 Bu, film yang dibuat oleh manusia telah dirilis di PVR. 525 00:27:53,427 --> 00:27:56,552 Jika saya memposting ulasannya, Saya akan mendapatkan banyak penayangan. 526 00:27:56,552 --> 00:27:59,593 Posting ulasan negatif. Hanya dengan begitu Anda akan mendapatkan banyak view. 527 00:28:00,427 --> 00:28:01,093 Oke, Bu. 528 00:28:02,135 --> 00:28:02,726 Vazha Meenu 529 00:28:03,635 --> 00:28:04,218 Dilarang?! 530 00:28:04,635 --> 00:28:05,552 Apa masalahnya? 531 00:28:08,052 --> 00:28:11,718 Gulungan game online saya menyebabkan kerugian besar bagi satu orang. 532 00:28:12,135 --> 00:28:14,343 Dia menyebutkan namaku di catatan bunuh dirinya. 533 00:28:14,427 --> 00:28:15,802 Itu sebabnya mereka memblokir akun saya. 534 00:28:15,843 --> 00:28:16,760 Astaga! 535 00:28:16,885 --> 00:28:19,552 Apa yang akan terjadi pada kehidupan seorang influencer tanpa internet? 536 00:28:19,802 --> 00:28:20,492 Oh tidak! 537 00:28:21,427 --> 00:28:23,635 Apa yang akan kamu lakukan sekarang? 538 00:28:23,927 --> 00:28:25,385 Apakah Anda akan mengendarai mobil berbagi? 539 00:28:26,177 --> 00:28:28,218 Atau apakah Anda akan menjual briyani? 540 00:28:28,218 --> 00:28:28,718 Oh tidak! 541 00:28:28,802 --> 00:28:31,593 Atau apakah Anda akan melakukannya menari di jalan demi uang? 542 00:28:31,677 --> 00:28:34,885 Sangat mengecewakan saya menjadi seperti itu alasan kematian seseorang. 543 00:28:34,968 --> 00:28:38,343 Jadi, Anda akan dihukum selama 6 bulan tanpa ponsel... 544 00:28:38,385 --> 00:28:41,510 Hanya jika Anbu Kadal menandatangani apakah kamu bisa menggunakan ponselmu. 545 00:28:41,552 --> 00:28:43,427 -Apakah kamu baik-baik saja dengan itu? -Aku baik-baik saja dengan itu! 546 00:28:43,552 --> 00:28:44,385 Saya akan pergi ke penjara. 547 00:28:44,927 --> 00:28:47,135 Bukan... Bukan... Bukan suatu kebetulan, Nak. 548 00:28:47,260 --> 00:28:48,843 Inilah Dunia Organik. 549 00:28:48,927 --> 00:28:51,427 Dia menyarankan semua orang bermain remi online untuk menjadi kaya 550 00:28:51,468 --> 00:28:53,552 dan menghancurkan terlalu banyak nyawa. 551 00:28:53,718 --> 00:28:55,802 Untuk penjahat dunia maya seperti Anda... 552 00:28:56,052 --> 00:28:57,427 ini adalah hukuman pertama. 553 00:28:57,843 --> 00:28:59,260 Tempatkan ponsel Anda di dalamnya. 554 00:29:00,968 --> 00:29:04,427 Semua kenangan Anda yang tersimpan di telepon akan disimpan di dalamnya. 555 00:29:05,677 --> 00:29:07,593 Saat kamu dibebaskan kamu bisa membawanya bersamamu. 556 00:29:07,760 --> 00:29:10,302 Sekarang, tolong ambil sampah ini dan masuk ke dalam. 557 00:29:11,677 --> 00:29:13,427 Bung, bisakah kita pergi? 558 00:29:13,760 --> 00:29:16,093 -Bu, telepon tidak diperbolehkan untuk pengunjung. -Kapoor, tolong bimbing dia. 559 00:29:16,135 --> 00:29:18,093 Tolong serahkan teleponmu. Anda dapat mengambilnya saat Anda berangkat. 560 00:29:19,760 --> 00:29:21,302 Nak, apakah kamu menuju ke luar? 561 00:29:21,510 --> 00:29:22,510 Tidak, aku menuju ke dalam. 562 00:29:22,593 --> 00:29:24,802 Selera humor keluarga kami luar biasa. 563 00:29:29,302 --> 00:29:32,765 Bung, dia gadis yang kulihat kemarin. 564 00:29:33,260 --> 00:29:35,218 Entah bagaimana, tolong bawa dia masuk. 565 00:29:36,468 --> 00:29:37,093 Oke. 566 00:29:41,427 --> 00:29:42,427 Perhatikan langkahmu. 567 00:29:49,343 --> 00:29:51,802 Ayo ayo! Selamat datang, selamat datang! 568 00:29:51,885 --> 00:29:53,552 Anda tidak dapat membuat gulungan di sini. 569 00:29:53,593 --> 00:29:55,010 Buang ponsel Anda. 570 00:29:55,677 --> 00:29:56,552 Buang saja. 571 00:29:57,052 --> 00:29:58,427 Kenapa kalian begitu jahat? 572 00:30:05,635 --> 00:30:07,968 Aku tidak tahu bagaimana aku bisa bertahan hidup selama sebulan tanpa telepon. 573 00:30:08,052 --> 00:30:09,927 Itu tidak akan menjadi masalah. Datanglah ke Pintu Keluar 2. 574 00:30:09,968 --> 00:30:10,677 anak anjing! 575 00:30:11,010 --> 00:30:13,760 Tolong jangan makan tepat waktu. 576 00:30:14,093 --> 00:30:15,802 Karena jika Anda menambah lemak perut... 577 00:30:15,885 --> 00:30:17,802 penggemar tari perut Anda akan berkurang. 578 00:30:18,218 --> 00:30:19,968 Jangan tidur tepat waktu. 579 00:30:20,177 --> 00:30:21,343 Karena ketika kita sedang tidur... 580 00:30:21,343 --> 00:30:23,802 yang lain akan membuat postingan baru dan membajak pengikut kami. 581 00:30:24,010 --> 00:30:27,802 Juga, tolong informasikan kepada pengikut saya bahwa aku di penjara... 582 00:30:28,135 --> 00:30:31,052 Oh tidak, apa yang terjadi? Mengapa kamu menangis? 583 00:30:32,052 --> 00:30:32,718 Tidak ada, Bu! 584 00:30:32,760 --> 00:30:35,093 Baiklah, buatlah gulungan dengan emosi ini secara utuh. 585 00:30:35,343 --> 00:30:37,093 Bicaralah kepada para penggemar dengan mata berkaca-kaca. 586 00:30:37,177 --> 00:30:39,093 Karena emosi adalah promosi terbesar. 587 00:30:39,343 --> 00:30:42,260 Jaga kesehatan Anda sehingga tampak layak bagi pemirsa. 588 00:30:42,385 --> 00:30:45,010 -Oke? Baiklah, sampai jumpa! -Baik, Bu. 589 00:30:47,927 --> 00:30:49,093 Fiuh! PTS! 590 00:30:49,260 --> 00:30:50,552 Hai penggemar Vaazha Meenu! 591 00:30:50,885 --> 00:30:53,135 Ibuku diterima di Wold Organik 592 00:30:53,218 --> 00:30:55,468 karena dia salah upload postingan. 593 00:30:55,552 --> 00:30:57,427 Itu sebabnya saya sangat sedih. 594 00:30:57,510 --> 00:31:00,093 Dia tidak akan aktif selama 180 hari. 595 00:31:00,177 --> 00:31:02,718 Selama masa sulit ini Saya akan membuat konten untuk kalian. 596 00:31:02,760 --> 00:31:04,843 Mohon doanya untuk ibu saya. 597 00:31:05,885 --> 00:31:07,260 Kami akan menjaga ibumu dengan baik. 598 00:31:07,385 --> 00:31:09,552 Jadi, Anda bisa pulang tanpa rasa khawatir. 599 00:31:09,885 --> 00:31:12,010 Jadi, kamu mengenaliku. 600 00:31:12,218 --> 00:31:13,093 Silakan terus berbicara. 601 00:31:13,135 --> 00:31:14,135 Apakah kamu tidak mengenali saya? 602 00:31:14,552 --> 00:31:17,802 Pada hari itu saat hujan dan aku membawa payung... 603 00:31:18,177 --> 00:31:18,885 Dan Anda berlindung. 604 00:31:19,093 --> 00:31:20,302 -LIK. -Ya, sayang! 605 00:31:20,343 --> 00:31:23,385 -Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk sampai ke rumah?-10 menit jika naik monorel. 606 00:31:23,677 --> 00:31:24,635 8 menit dengan Taksi Tamil. 607 00:31:24,677 --> 00:31:26,135 Suaramu sangat mirip dengannya. 608 00:31:26,135 --> 00:31:26,718 Bolehkah saya memesannya? 609 00:31:26,802 --> 00:31:27,802 Itu memang suaraku. 610 00:31:28,885 --> 00:31:29,593 Apa? 611 00:31:29,677 --> 00:31:31,468 Saya Vibe Vassey. Suara LIK. 612 00:31:32,302 --> 00:31:34,677 YA AMPUN! APA! 613 00:31:35,093 --> 00:31:37,302 Sepanjang hidupku Saya telah berbicara dengan suara ini. 614 00:31:37,510 --> 00:31:38,968 Bolehkah aku membuat reel bersamamu? 615 00:31:40,010 --> 00:31:42,177 Hai, kue beras kecilku. Apa kemungkinannya? 616 00:31:42,302 --> 00:31:44,343 Lihat disini! Saya dengan suara LIK. 617 00:31:46,343 --> 00:31:47,510 Ini Tuan Vibe Vassey. 618 00:31:47,535 --> 00:31:49,368 -Vibe, tolong ucapkan, hai. -Hai! 619 00:31:49,510 --> 00:31:50,765 Haruskah saya memberi mereka lucunya? 620 00:31:51,593 --> 00:31:52,760 Berbuat baik maka hal baik akan menyusul. 621 00:31:52,843 --> 00:31:54,385 Wow! Luar biasa! 622 00:31:54,468 --> 00:31:55,760 Bolehkah aku berfoto selfie denganmu? 623 00:31:56,343 --> 00:31:58,093 Lihat disini. Lihat disini. 624 00:31:58,427 --> 00:31:59,093 Lihat disini. 625 00:31:59,468 --> 00:32:01,427 Lihat disini. Lihat disini. 626 00:32:02,552 --> 00:32:03,257 Terima kasih. 627 00:32:03,510 --> 00:32:04,695 Mohon tunggu sebentar. 628 00:32:06,052 --> 00:32:09,385 Suatu hari, setelah aku melihatmu, apakah kamu tahu apa yang terjadi? 629 00:32:09,968 --> 00:32:11,343 Saya ingin mendiskusikan semuanya dengan Anda. 630 00:32:11,718 --> 00:32:13,468 Bagaimana cara aku bertemu denganmu? Segala cara-- 631 00:32:13,593 --> 00:32:15,635 Beri aku ID LIK kamu atau ponselmu-- 632 00:32:15,760 --> 00:32:16,635 Berikan saya ID LIK Anda. 633 00:32:16,718 --> 00:32:19,343 Soalnya... Saya tidak bisa menggunakan telepon selama sisa hidupku. 634 00:32:19,510 --> 00:32:23,052 Jika Anda membagikan detailnya, Aku akan tiba di sana tepat waktu. 635 00:32:23,135 --> 00:32:24,427 Saya jauh lebih baik dibandingkan orang yang menggunakan ponsel. 636 00:32:24,677 --> 00:32:27,385 Sebenarnya, berbicara pun beresiko kepada orang yang tidak menggunakan LIK. 637 00:32:27,843 --> 00:32:30,177 Dan Anda bahkan tidak memiliki telepon. Selamat tinggal! 638 00:32:30,302 --> 00:32:31,302 Maaf, sampai jumpa! 639 00:32:31,468 --> 00:32:33,468 Hei, kalau-kalau, YCYM-- 640 00:32:33,635 --> 00:32:34,927 Maksudku, kamu berubah pikiran... 641 00:32:35,052 --> 00:32:36,552 kirimi saya permintaan di LIK. 642 00:32:37,093 --> 00:32:37,968 Tolong namamu. 643 00:32:39,843 --> 00:32:40,677 Dhiema. 644 00:32:40,885 --> 00:32:45,843 ♪ Dheema Dheema Dheema Dheema Dheema Dheema ♪ 645 00:32:46,679 --> 00:32:48,156 Silakan ulangi nama Anda. 646 00:32:50,052 --> 00:32:51,760 Dhee... Bu... 647 00:32:52,135 --> 00:32:57,093 ♪ Dheema Dheema Dheema Dheema Dheema Dheema ♪ 648 00:32:58,218 --> 00:33:00,052 Hei, tunggu, tunggu! 649 00:33:00,218 --> 00:33:01,510 Silakan ulangi nama Anda sekali lagi. 650 00:33:01,635 --> 00:33:03,593 Mengapa kamu menanyakan namaku dan menutup matamu? 651 00:33:03,718 --> 00:33:06,760 Setiap kali saya menutup mata Saya bisa mendengar nada dan lagu. 652 00:33:07,010 --> 00:33:09,093 Apakah itu? Bukankah tidak adil kalau hanya kamu yang bisa mendengarnya? 653 00:33:09,177 --> 00:33:10,718 Silakan bernyanyi. Aku akan siaran langsung sekarang. 654 00:33:15,052 --> 00:33:20,093 ♪ Dheema Dheema Dheema Dheema Dheema Dheema ♪ 655 00:33:22,552 --> 00:33:27,343 ♪ Kaulah yang membukanya Hatiku yang dijaga ♪ 656 00:33:29,677 --> 00:33:34,843 ♥ Kamu adalah menantu perempuan Orang tua saya akan menyukainya 657 00:33:37,885 --> 00:33:43,885 ♥ Tunjukkan padaku jalannya Untuk berbaring tepat di sisimu 658 00:33:45,093 --> 00:33:51,135 Akankah takdir mengizinkanku Milikmu begitu dalam? ♫ 659 00:33:51,802 --> 00:33:56,760 ♥ Dheema Dheema Dheema Dheema Dhiema Dhiema 🔥 660 00:33:59,135 --> 00:34:04,177 ♥ Dheema Dheema Dheema Dheema Dhiema Dhiema 🔥 661 00:34:06,510 --> 00:34:09,760 lagu 662 00:34:10,218 --> 00:34:13,802 ♥Dheema Dheema Dhee... Dheema Dheema Dhee... ▼ 663 00:34:13,885 --> 00:34:17,093 lagu 664 00:34:17,552 --> 00:34:21,052 ♥Dheema Dheema Dhee... Dheema Dheema Dhee... ▼ 665 00:34:21,260 --> 00:34:26,135 ♥ Dheema Dheema Dheema Dheema Dhiema Dhiema 🔥 666 00:34:28,552 --> 00:34:33,593 ♪ Dheema Dheema Dheema Dheema Dheema Dheema ♪ 667 00:35:20,552 --> 00:35:22,552 ♪ Di tengah kota, Di jalan jadi diam ♪ 668 00:35:22,552 --> 00:35:24,385 ♪ Di bawah sinar matahari yang lembut, Dalam cahaya keemasan yang hangat ini ♪ 669 00:35:24,385 --> 00:35:26,302 ♪ Jika langit bisa mendatangkan hujan, Akankah mereka membawamu untuk meringankan rasa sakitku? ♪ 670 00:35:26,343 --> 00:35:28,093 ♪ Sungguh rencana kosmik Tarik hati kita lagi? ♪ 671 00:35:28,135 --> 00:35:31,635 ♪ Di dalam rumah tempat kamu bernapas dengan lembut, Saya ingin mengungguli setiap bunga di bawahnya ♪ 672 00:35:31,677 --> 00:35:34,260 ♪ Semoga surga memberkatimu Dengan dua putra rahmat keriting ♪ 673 00:35:34,302 --> 00:35:35,302 ♪ Dan semoga matamu berbinar gembira ♪ 674 00:35:35,343 --> 00:35:37,135 ♪ Seperti ayat yang bergemuruh Dengan lembut melalui kisah ♪ 675 00:35:37,218 --> 00:35:38,885 ♪ Dia berkembang dengan lembut Terbangun oleh jejak takdir ♪ 676 00:35:38,968 --> 00:35:42,468 ♪ Lagi dan lagi Biarkan setiap kelahiran kembali membawaku kembali padamu ♪ 677 00:35:42,593 --> 00:35:46,093 ♪ Semoga Tuhan memberkati mereka juga, Dengan putri yang cantik, sama sepertimu ♪ 678 00:35:46,260 --> 00:35:49,927 ♪ Jadi semua orang bisa mengklik Selfie kecil mereka yang sempurna ♪ 679 00:35:50,010 --> 00:35:56,218 ♪ Tunjukkan padaku jalannya Untuk berbaring tepat di sisimu ♪ 680 00:35:57,343 --> 00:36:03,343 ♪ Akankah takdir membiarkanku Milikmu begitu dalam? ♪ 681 00:36:04,052 --> 00:36:09,093 ♪ Dheema Dheema Dheema Dheema Dheema Dheema ♪ 682 00:36:11,427 --> 00:36:16,468 ♪ Dheema Dheema Dheema Dheema Dheema Dheema ♪ 683 00:36:18,677 --> 00:36:21,968 ♪ Dheema Dheema Dheema Dheema... ♪ 684 00:36:22,343 --> 00:36:25,968 ♥Dheema Dheema Dhee... Dheema Dheema Dhee... ▼ 685 00:36:26,093 --> 00:36:29,218 lagu 686 00:36:29,760 --> 00:36:33,260 ♥Dheema Dheema Dhee... Dheema Dheema Dhee... ▼ 687 00:36:33,468 --> 00:36:38,177 ♥ Dheema Dheema Dheema Dheema Dhiema Dhiema 🔥 688 00:36:40,718 --> 00:36:45,843 ♥ Dheema Dheema Dheema Dheema Dhiema Dhiema 🔥 689 00:37:05,302 --> 00:37:09,177 [wartawan berteriak-teriak] 690 00:37:09,552 --> 00:37:12,427 Bersaksi di depan Senat Apakah Pak Suriyan. 691 00:37:12,677 --> 00:37:15,552 Pendiri Super-app, Perusahaan Asuransi Cinta. 692 00:37:15,802 --> 00:37:17,135 -Tn. Surian! -Pak. 693 00:37:17,385 --> 00:37:19,802 Apa tujuannya? Cinta Perusahaan Asuransi? 694 00:37:20,010 --> 00:37:24,635 Pak, apapun yang kami anggap penting dan berharga dalam hidup kita... 695 00:37:24,843 --> 00:37:30,052 seperti, hidup kita, kesehatan, mobil, rumah dll. kami mengasuransikan semuanya. 696 00:37:30,135 --> 00:37:33,177 Pemain sepak bola terkenal seperti Messi, dan Ronaldo... 697 00:37:33,302 --> 00:37:35,635 ...telah mengasuransikan kaki mereka. 698 00:37:35,760 --> 00:37:41,302 Teman-temanku, Kim Kardashian, dan JLo, telah mengasuransikan gelandangan mereka. 699 00:37:41,760 --> 00:37:43,677 Orang-orang mengasuransikan hal-hal yang paling aneh di dunia ini. 700 00:37:43,760 --> 00:37:48,427 Ini... Cinta. Apakah ada cara untuk mengasuransikannya? 701 00:37:48,843 --> 00:37:49,468 Tidak. 702 00:37:50,260 --> 00:37:51,718 Tapi sekarang ada pilihan. 703 00:37:52,260 --> 00:37:56,177 Itulah tujuannya Perusahaan Asuransi Cinta. 704 00:37:56,468 --> 00:37:58,093 Untuk menyediakan layanan ini... 705 00:37:58,218 --> 00:38:01,510 apakah kamu sadar betapa banyaknya Anda telah melanggar privasi orang lain? 706 00:38:01,885 --> 00:38:04,427 Bayangkan ada kecelakaan antara mobil dan sepeda... 707 00:38:04,510 --> 00:38:09,468 CCTV di sekitar tempat itu akan membantu mereka mengklaim asuransi. 708 00:38:09,968 --> 00:38:15,552 Demikian pula jika ada masalah di a hubungan dan kamu memutuskan untuk putus... 709 00:38:15,635 --> 00:38:18,302 Bagaimana Anda mengharapkan kami untuk mencari tahu siapa yang salah? 710 00:38:18,510 --> 00:38:24,052 Jadi, kita membutuhkan kamera di ring ini untuk memantau orang 24/7. 711 00:38:24,427 --> 00:38:28,052 Berdasarkan data yang dikumpulkan, penalti dihitung. 712 00:38:28,302 --> 00:38:34,843 LIK akan menuntut penalti dari pasangan yang tidak setia dalam hubungan itu. 713 00:38:34,968 --> 00:38:38,010 Orang-orang mendaftar hanya setelahnya membaca syarat dan ketentuan. 714 00:38:38,302 --> 00:38:39,843 Dengan menyetujui hal ini, kami berkumpul... 715 00:38:40,260 --> 00:38:42,927 Ambillah, saya dan istri sedang mandi di kamar mandi... 716 00:38:43,052 --> 00:38:45,135 selama waktu itu, aplikasi LIK Anda akan terus memantau kami. 717 00:38:45,302 --> 00:38:45,968 Apakah saya benar? 718 00:38:46,052 --> 00:38:48,885 Anda dan istri Anda mandi bersama tidak akan menjadi masalah. 719 00:38:48,968 --> 00:38:52,843 Sebaliknya, jika Anda sedang mandi dengan istri orang lain... 720 00:38:53,010 --> 00:38:55,593 istri Anda dapat memantau Anda melalui LIK. 721 00:38:55,677 --> 00:38:56,802 -Tn. Surian! -Nyonya. 722 00:38:56,885 --> 00:38:58,760 Anda tidak mengerti maksudnya. 723 00:38:58,843 --> 00:39:00,218 Dia ingin tahu 724 00:39:00,260 --> 00:39:03,177 jika memperhatikan dia dan istrinya mandi melalui aplikasi Anda dimungkinkan. 725 00:39:03,218 --> 00:39:04,802 Saya mencoba menjelaskan hal yang sama kepada Anda. 726 00:39:04,843 --> 00:39:07,052 Hal yang perlu diperhatikan bukan siapa yang mandi dengan siapa. 727 00:39:07,135 --> 00:39:09,552 Tapi semua orang harus mandi hanya dengan istri mereka. 728 00:39:09,635 --> 00:39:11,885 Tuan, Anda keluar dari topik. 729 00:39:12,010 --> 00:39:14,927 Bayangkan sepasang suami istri sedang mandi. 730 00:39:15,093 --> 00:39:16,968 Bisakah Anda atau tidak bisa menontonnya melalui aplikasi LIK? 731 00:39:17,052 --> 00:39:17,593 Jawab itu! 732 00:39:17,635 --> 00:39:18,802 Pak, izinkan saya menjelaskannya. 733 00:39:18,843 --> 00:39:20,177 -Jawab pertanyaanku. -Tuan, hanya mereka yang bisa melihatnya. 734 00:39:20,218 --> 00:39:22,093 Apakah backend LIK mempunyai akses ke sana? 735 00:39:22,177 --> 00:39:23,302 Bisakah mereka menonton atau tidak? 736 00:39:23,468 --> 00:39:25,427 Katakan ya atau tidak! 737 00:39:26,177 --> 00:39:27,052 Secara teknis, ya! 738 00:39:27,218 --> 00:39:29,427 -Tapi secara etis, kami tidak melakukannya, Pak. -Itu saja! Dilarang! 739 00:39:30,093 --> 00:39:31,718 Senat Tamil Nadu yang kami hormati. 740 00:39:31,843 --> 00:39:34,552 CCTV sekarang sudah terpasang di ruang tamu dan kamar tidur kita. 741 00:39:34,718 --> 00:39:35,385 Mengapa? 742 00:39:36,010 --> 00:39:37,052 Ini untuk keamanan. 743 00:39:37,343 --> 00:39:39,593 Apa yang penting? Privasi atau keamanan? 744 00:39:39,843 --> 00:39:41,677 Apa yang penting? Privasi atau kepercayaan? 745 00:39:41,885 --> 00:39:43,635 Apa yang penting? Privasi atau cinta? 746 00:39:43,760 --> 00:39:46,427 Anda mempertanyakan sesuatu yang orang-orang rayakan. 747 00:39:46,510 --> 00:39:49,010 Mari kita lihat apa yang dilakukan publik harus mengatakannya secara langsung. 748 00:39:49,093 --> 00:39:50,968 -Apakah kamu baik-baik saja? -Silakan! 749 00:39:51,427 --> 00:39:51,968 Berlangsung! 750 00:39:52,010 --> 00:39:54,635 Saya akan menonton dengan gembira untuk melihat apa yang terjadi orang katakan tentang aplikasi saya. 751 00:39:54,677 --> 00:39:56,718 Mari kita menonton langsung saat mereka mengatakan apa yang ingin mereka katakan. 752 00:39:58,593 --> 00:40:02,885 Ketika dinosaurus punah saat ini, bahkan cinta pun punah. 753 00:40:03,010 --> 00:40:06,343 Sejak berdirinya LIK, cinta dan kepercayaan telah kembali. 754 00:40:06,427 --> 00:40:08,302 Ada banyak preman di daerah saya. 755 00:40:08,885 --> 00:40:11,260 Aku bahkan tidak bisa berjalan dengan tenang. Ini menakutkan. 756 00:40:11,968 --> 00:40:15,760 Namun sejak saya mulai menggunakan LIK Saya merasa sangat aman. 757 00:40:16,052 --> 00:40:17,968 Mengapa Anda melarang aplikasi bagus seperti itu? 758 00:40:20,093 --> 00:40:22,260 “Ini darurat,” katanya dan langsung meneleponku. 759 00:40:22,302 --> 00:40:23,552 Dalam perjalananku Saya mengalami kecelakaan. 760 00:40:23,677 --> 00:40:27,135 Saya mengalami cedera kepala dan dirawat di ICU selama 6 bulan. 761 00:40:27,218 --> 00:40:28,885 Saya berjuang untuk hidup saya di ICU. 762 00:40:28,927 --> 00:40:31,635 Dan dia akan bersenang-senang dengan mantan pacarnya di koridor yang sama. 763 00:40:31,760 --> 00:40:33,427 Jika pria seperti saya tidak memiliki LIK... 764 00:40:33,552 --> 00:40:35,927 Aku akan begitu saja mempercayainya... 765 00:40:36,010 --> 00:40:37,635 Jika bukan karena LIK Saya tidak akan tahu. 766 00:40:37,718 --> 00:40:39,343 Pria seperti saya membutuhkan LIK. 767 00:40:39,427 --> 00:40:42,052 Jika Anda tidak memiliki LIK, maka jangan bicara padaku. 768 00:40:44,093 --> 00:40:47,135 Jika aplikasi India berhasil dan populer di seluruh dunia... 769 00:40:47,343 --> 00:40:48,635 Bukankah itu suatu hal yang patut dibanggakan? 770 00:40:48,760 --> 00:40:50,218 Kami bangga dengan LIK. 771 00:40:53,510 --> 00:40:55,343 Karena saya cacat... 772 00:40:55,427 --> 00:40:58,677 Aku tidak tahu apa yang sedang dilakukan suamiku. 773 00:40:58,802 --> 00:41:00,927 Bahkan saat aku hadir, dia menggoda pelanggan di toko kami. 774 00:41:01,052 --> 00:41:03,885 Bayangkan apa yang akan dia lakukan saat aku tidak ada. 775 00:41:04,052 --> 00:41:05,052 Tapi sekarang... 776 00:41:05,302 --> 00:41:07,052 LIK - Kamu dimana? 777 00:41:07,177 --> 00:41:09,260 Aku tepat di belakangmu, sayangku. 778 00:41:09,468 --> 00:41:12,427 Mengapa hidup kita harus menentukan dengan siapa kita harus jatuh cinta? 779 00:41:12,552 --> 00:41:16,552 Untuk orang seperti saya yang mengambil hubungan serius, LIK adalah anugerah. 780 00:41:16,885 --> 00:41:18,218 TG aku aman karena LIK. 781 00:41:18,260 --> 00:41:19,260 Kami mencintaimu, LIK. 782 00:41:19,343 --> 00:41:21,302 Kami mencintaimu, LIK. 783 00:41:21,343 --> 00:41:24,218 Industri apa pun yang memilikinya memikirkan kepentingan terbaik masyarakat... 784 00:41:24,260 --> 00:41:25,927 akan mendapat dukungan dari Pemerintah. 785 00:41:25,968 --> 00:41:28,302 Untuk saat ini, kami tidak akan melarang aplikasi Anda. 786 00:41:30,552 --> 00:41:32,677 Mulai sekarang sampai satu tahun 787 00:41:32,760 --> 00:41:37,510 jika tidak ada kerugian yang ditimbulkan pada masyarakat oleh aplikasi super LIK Anda 788 00:41:37,885 --> 00:41:41,718 Juga, jika pelanggan Anda 20 juta naik menjadi 50 juta... 789 00:41:41,843 --> 00:41:42,885 adalah saat aplikasi Anda akan dianggap cocok. 790 00:41:43,593 --> 00:41:48,260 Begitu pula jika dukungan masyarakat berkurang bersama dengan pelanggan Anda... 791 00:41:49,135 --> 00:41:50,468 kami akan mengambil keputusan. 792 00:41:51,427 --> 00:41:53,802 1 tahun Anda dimulai sekarang. 793 00:41:54,552 --> 00:41:56,468 Terima kasih, Senat, atas dukungan Anda. 794 00:41:58,510 --> 00:42:00,385 Pak, pak, 50 juta pelanggan bukanlah pekerjaan mudah. 795 00:42:01,427 --> 00:42:02,052 Teman-teman! 796 00:42:02,635 --> 00:42:05,593 Setelah fitur baru LIK keluar, 50 juta pelanggan mudah dicapai. 797 00:42:05,635 --> 00:42:07,468 Pak, satu pertanyaan terakhir. Tolong, Pak. 798 00:42:09,427 --> 00:42:12,177 Hei, dia sudah punya pacar. Dan dia tampan! 799 00:42:12,635 --> 00:42:13,802 -Mereka pasangan yang serasi. -Ya. 800 00:42:14,343 --> 00:42:16,177 Selain itu, mereka terhubung untuk waktu yang lama. 801 00:42:16,302 --> 00:42:18,010 Vasu, peluangmu terlihat suram. 802 00:42:18,302 --> 00:42:19,593 Siapa dia? 803 00:42:19,927 --> 00:42:22,177 Dia selalu bersamanya seperti bayangan. 804 00:42:23,218 --> 00:42:24,885 Tapi dia terlihat berpendidikan. 805 00:42:25,385 --> 00:42:26,635 Saya akan membuat janji. 806 00:42:28,802 --> 00:42:30,843 -Apa, kawan? -Saya Vibe Vassey. 807 00:42:31,635 --> 00:42:33,260 Saya Jolly Prabhu! 808 00:42:33,593 --> 00:42:34,343 Cium aku. 809 00:42:37,177 --> 00:42:39,218 Oh, tubuh yang bagus. 810 00:42:39,302 --> 00:42:40,677 -Sepertinya pria yang baik. -Kamu duduk! 811 00:42:40,718 --> 00:42:41,343 Kamu, berdiri! 812 00:42:42,385 --> 00:42:43,052 Beri tahu saya! 813 00:42:44,052 --> 00:42:46,302 Pak, tolong jangan salah paham. 814 00:42:46,677 --> 00:42:49,427 -Kamu selalu bersamanya. -Itu pekerjaanku! 815 00:42:49,635 --> 00:42:50,593 Siapa kamu? 816 00:42:51,302 --> 00:42:52,468 Saya teman terbukanya! 817 00:42:55,552 --> 00:42:56,552 Buka teman, seperti dalam? 818 00:42:56,843 --> 00:43:00,177 Terbuka kawan, seolah-olah aku akan melamarnya. 819 00:43:00,552 --> 00:43:02,135 Mereka akan menolak kita. 820 00:43:02,510 --> 00:43:04,593 Lalu kami akan meminta untuk berteman. 821 00:43:04,885 --> 00:43:05,843 Dan mereka akan menyetujuinya. 822 00:43:06,010 --> 00:43:07,427 Kami akan selalu berada di sekitar mereka. 823 00:43:07,802 --> 00:43:10,385 Kami akan selalu memiliki kepentingan. 824 00:43:10,885 --> 00:43:13,052 Kami akan terus mencari peluang. 825 00:43:13,343 --> 00:43:15,302 Para wanita juga mengetahuinya. 826 00:43:15,468 --> 00:43:18,510 Tetap saja, mereka akan menjaga kita tetap ada. 827 00:43:18,718 --> 00:43:20,302 Mereka menyukainya. 828 00:43:20,468 --> 00:43:21,802 Dan kita juga! 829 00:43:22,635 --> 00:43:23,968 Di hari yang beruntung... 830 00:43:24,135 --> 00:43:26,427 ketika mempelai pria meninggalkan mempelai wanita di altar... 831 00:43:26,468 --> 00:43:29,635 Dan ketika mereka panik karena putus asa, mereka berbalik dan melihat... 832 00:43:29,677 --> 00:43:30,302 Berbalik! 833 00:43:30,843 --> 00:43:31,468 Hai! 834 00:43:31,843 --> 00:43:32,552 Di sana... 835 00:43:32,802 --> 00:43:34,385 Di sana aku akan menunggunya. 836 00:43:35,593 --> 00:43:37,343 Untuk momen emas seperti ini... 837 00:43:38,010 --> 00:43:39,802 ...pria mendedikasikan hidup mereka. 838 00:43:40,802 --> 00:43:42,635 Para martir yang terkenal tidak lain adalah... 839 00:43:42,968 --> 00:43:44,677 ...Teman Terbuka! 840 00:43:45,177 --> 00:43:45,927 Grup yang periang! 841 00:43:47,593 --> 00:43:50,010 -Apakah dia juga teman yang terbuka? -Tidak, tidak! 842 00:43:50,468 --> 00:43:53,052 Ayahnya adalah teman yang terbuka kepada ibunya. 843 00:43:53,135 --> 00:43:56,760 Karena dia tidak ingin mereka berkumpul, dia tetap di keluarga. 844 00:43:57,302 --> 00:43:59,177 -Apakah kamu masih membutuhkannya? -Ya, saya bersedia! 845 00:43:59,427 --> 00:43:59,864 Manis! 846 00:44:00,552 --> 00:44:01,239 Lupakan saja. 847 00:44:02,218 --> 00:44:04,843 Dheema bertingkah aneh. 848 00:44:05,052 --> 00:44:06,510 Dia selalu melihat telepon. 849 00:44:06,552 --> 00:44:09,260 Dia tidak melihat ketika dia berbicara. Aku ingin tahu apa yang terjadi. 850 00:44:09,260 --> 00:44:11,093 Dia seorang gadis Nomofobia. 851 00:44:11,177 --> 00:44:12,677 Dia akan selalu menelepon. 852 00:44:12,760 --> 00:44:14,552 Kami dibesarkan oleh ibu kami. 853 00:44:14,677 --> 00:44:16,510 Tapi dia diangkat melalui telepon. 854 00:44:16,552 --> 00:44:17,223 Ibu! 855 00:44:19,718 --> 00:44:23,177 Amma, tolong buatkan aku kue. 856 00:44:23,927 --> 00:44:26,385 Tolong, Bu. Saya hanya ingin satu kue. 857 00:44:26,760 --> 00:44:29,927 Amma, ibu temanku, membuat kue yang lezat. 858 00:44:30,052 --> 00:44:32,552 Bisakah Anda membuatkan yang seperti itu? 859 00:44:32,635 --> 00:44:35,260 Amma, apakah kamu mendengar apa yang baru saja aku katakan? 860 00:44:35,427 --> 00:44:36,888 Pesan satu di Zomato. 861 00:44:44,218 --> 00:44:47,093 -Yayy! Keju! -Yayy! Keju! 862 00:44:48,177 --> 00:44:50,385 Amma, tolong ceritakan padaku sebuah cerita. 863 00:44:50,593 --> 00:44:52,630 Minta Alexa untuk menceritakan sebuah kisah kepada Anda. 864 00:44:53,552 --> 00:44:56,093 Alexa, tolong ceritakan padaku sebuah cerita. 865 00:44:56,135 --> 00:44:57,677 Aku akan tidur mendengarkan ceritanya. 866 00:45:07,510 --> 00:45:08,343 Alexa! 867 00:45:08,593 --> 00:45:09,552 Apa kabar terbarunya? 868 00:45:09,552 --> 00:45:11,052 Lagu apa yang sedang tren? 869 00:45:12,135 --> 00:45:13,552 Hai! Mengapa kamu melakukan ini? 870 00:45:13,593 --> 00:45:16,510 Sialan! Anda tidak tahu betapa sulitnya mendapatkan pengikut. 871 00:45:16,552 --> 00:45:17,510 Persetan denganmu, maniak internet. 872 00:45:17,552 --> 00:45:19,885 Omong kosong apa ini? Ini keterlaluan! 873 00:45:20,718 --> 00:45:21,385 Ibu! 874 00:45:21,552 --> 00:45:22,218 Bu! 875 00:45:22,968 --> 00:45:23,718 Apa itu? 876 00:45:24,218 --> 00:45:24,927 Apa?! 877 00:45:29,510 --> 00:45:35,343 LIK, aku ingin hidupku lebih bahagia daripada nyawa orang tuaku. 878 00:45:35,718 --> 00:45:38,635 Agar hal itu terjadi, kamu harus mencarikanku pasangan yang cocok. 879 00:45:38,802 --> 00:45:41,468 Dheema, jangan menangis. Tolong hapus air matamu. 880 00:45:42,468 --> 00:45:43,760 Lindungi energi Anda! 881 00:45:43,760 --> 00:45:47,010 Jika Anda tidak memiliki telepon, maniak telepon itu akan menjauh darimu. 882 00:45:48,385 --> 00:45:51,010 Dengar, kamu membeli telepon tanpa sepengetahuan ayahmu. 883 00:45:51,135 --> 00:45:52,177 Dan berikan padaku. 884 00:45:52,302 --> 00:45:53,802 Anda dapat menggunakan telepon di siang hari. 885 00:45:53,968 --> 00:45:55,843 Dan saya akan menanganinya atas nama Anda pada malam hari. 886 00:45:55,927 --> 00:45:57,385 Kami akan berusaha agar tidak tertangkap. 887 00:45:59,593 --> 00:46:00,302 Oke? 888 00:46:00,677 --> 00:46:01,677 -Dia setuju! -Super! 889 00:46:01,760 --> 00:46:03,468 -Cepat, atur telepon. -Oke? 890 00:46:09,052 --> 00:46:10,343 Kenapa dia mengangguk lagi? 891 00:46:10,843 --> 00:46:12,770 Hei, lupakan dia. 892 00:46:13,635 --> 00:46:16,177 Aku akan mencarikanmu gadis yang cocok. 893 00:46:16,302 --> 00:46:16,927 Oke? 894 00:46:17,802 --> 00:46:18,593 Oke? 895 00:46:19,010 --> 00:46:19,718 Anak baik. 896 00:46:20,552 --> 00:46:21,510 Apakah kamu baik-baik saja dengan itu? 897 00:46:23,635 --> 00:46:24,177 Hai! 898 00:46:26,968 --> 00:46:28,135 Psikopat sialan! 899 00:46:39,218 --> 00:46:40,343 Itu ayahmu, kan? 900 00:46:42,343 --> 00:46:45,927 [menyanyikan lagu pengantar tidur] 901 00:46:58,093 --> 00:46:59,552 -Hei! -Saya minta maaf. 902 00:46:59,843 --> 00:47:00,718 Dia menyebalkan! 903 00:47:01,052 --> 00:47:02,135 -Kalki? -Apa kawan? 904 00:47:02,177 --> 00:47:03,802 -Hei, dimana Kalki? -Aku di sini. 905 00:47:04,260 --> 00:47:06,510 Ada apa, Vibe Vassey? 906 00:47:13,385 --> 00:47:13,947 Saya membelinya. 907 00:47:16,427 --> 00:47:18,393 Aku tidak bisa tidur sepanjang malam, Kalki. 908 00:47:18,843 --> 00:47:21,119 Kalki, tolong ajari aku cara menggunakan yang ini. 909 00:47:21,802 --> 00:47:23,343 Segera, saya ingin berbicara dengan Dheema. 910 00:47:35,343 --> 00:47:36,427 Semoga Anda menyukainya, LIK. 911 00:47:39,135 --> 00:47:39,843 Suka 912 00:47:40,968 --> 00:47:44,552 Perusahaan Asuransi Cinta menyambutmu dengan cinta. 913 00:47:46,593 --> 00:47:47,260 Surian! 914 00:47:47,552 --> 00:47:47,927 Ya! 915 00:47:48,093 --> 00:47:49,468 Selamat atas 30 juta. 916 00:47:50,218 --> 00:47:50,968 Ini belum 50. 917 00:47:50,968 --> 00:47:53,718 Tahukah kamu siapa itu beruntungnya 30 juta pengikut? 918 00:47:53,802 --> 00:47:54,343 Siapa? 919 00:47:54,343 --> 00:47:57,177 Anak laki-laki yang disebutkan dengan sinis bahwa dia tidak akan pernah membeli telepon. 920 00:47:57,218 --> 00:47:58,427 Itu adalah Vibe Vassey yang sama. 921 00:47:58,593 --> 00:48:01,552 Oh! Kawan, ikuti dia. 922 00:48:01,927 --> 00:48:04,718 Dan terus kabari saya aktivitasnya dalam hidup. 923 00:48:04,760 --> 00:48:05,468 Oke! 924 00:48:05,760 --> 00:48:06,218 Titik! 925 00:48:08,010 --> 00:48:09,010 Tidak, silakan ambil. 926 00:48:09,093 --> 00:48:09,718 Dhiema? 927 00:48:09,968 --> 00:48:10,593 Ini dia. 928 00:48:12,593 --> 00:48:13,302 Ini untukmu. 929 00:48:14,260 --> 00:48:14,843 Terima kasih! 930 00:48:16,968 --> 00:48:18,343 -LIK.-Ya, tolong. 931 00:48:18,468 --> 00:48:20,427 -Kirim permintaan ke Dheema.-Oke. 932 00:48:21,135 --> 00:48:22,135 Mohon menerimanya. 933 00:48:22,385 --> 00:48:23,385 Permintaan terkirim. 934 00:48:23,885 --> 00:48:28,010 Untuk mengetahui rutinitas harian saya, kamu bisa mengikutiku... 935 00:48:28,552 --> 00:48:31,010 @dheemapuppyma 936 00:48:31,510 --> 00:48:33,927 Kalki, kenapa dia tidak menerima permintaanku? 937 00:48:34,593 --> 00:48:35,802 Bukankah kamu baru saja mengirimkannya? 938 00:48:35,885 --> 00:48:38,302 Berapa lama? Dan kapan dia akan menerimanya? 939 00:48:38,427 --> 00:48:41,052 Apakah saya akan menerima pemberitahuan apakah dia menerima atau menolaknya? 940 00:48:41,135 --> 00:48:42,010 Apakah dia menolaknya? 941 00:48:42,218 --> 00:48:44,052 Mungkin dia berbohong untuk menjauh dariku. 942 00:48:44,302 --> 00:48:46,885 Berapa lama waktu yang Anda butuhkan menerima Pundareegan? 943 00:48:47,177 --> 00:48:48,843 Kalki, tolong lihat ke sini. 944 00:48:49,760 --> 00:48:50,760 Bagaimana jika dia melupakanku? 945 00:48:50,885 --> 00:48:52,468 Hei, bersabarlah. 946 00:48:52,718 --> 00:48:54,093 Seperti yang selalu kamu katakan... 947 00:48:54,302 --> 00:48:56,218 “Jika alam semesta dapat memunculkan keajaiban itu, 948 00:48:56,468 --> 00:48:57,760 itu pasti menyimpan rahmat untuk membuat ini juga." 949 00:49:03,843 --> 00:49:05,052 Hanya 7 nada. 950 00:49:05,177 --> 00:49:07,718 Tapi jutaan lagu dan lagu terbuat dari itu. 951 00:49:08,427 --> 00:49:12,093 Ketika beberapa nada menyatu, menyenangkan untuk didengarkan. 952 00:49:12,510 --> 00:49:13,135 Lihat... 953 00:49:14,385 --> 00:49:18,635 Begitu pula ketika ada beberapa catatan yang tidak diinginkan datang bersama... 954 00:49:18,677 --> 00:49:19,260 Dengar... 955 00:49:22,718 --> 00:49:23,927 Sulit untuk mendengarkan. 956 00:49:24,052 --> 00:49:25,427 Ini akan terdengar buruk! 957 00:49:25,718 --> 00:49:30,968 Ayah, kita harus memisahkan manusia tujuh karakter seperti not balok. 958 00:49:31,135 --> 00:49:35,760 Saya telah membuat fitur yang menunjukkan yang mana pasangannya baik dan menimbulkan kebisingan. 959 00:49:35,843 --> 00:49:38,802 Pak, setiap manusia itu unik. 960 00:49:38,885 --> 00:49:40,135 Bagaimana kita bisa menganalisis semuanya? 961 00:49:40,177 --> 00:49:42,093 Hei, bodoh! Anda masih belum mengerti saya. 962 00:49:42,218 --> 00:49:45,760 Kami akan mengkategorikan manusia menjadi 7 not, seperti pada not balok. 963 00:49:45,885 --> 00:49:50,885 Dengan data yang substansial pelanggan kami memberi kami ... 964 00:49:51,010 --> 00:49:53,510 kita akan menggunakan komputasi kuantum untuk mencapainya. 965 00:49:53,760 --> 00:49:54,802 Bagaimana jika dia melupakanku? 966 00:49:54,843 --> 00:49:55,552 Semesta! 967 00:49:55,593 --> 00:49:58,885 Bahkan jika dia tidak menerimanya, aku akan menerimanya bisa melihat apa yang dia lakukan? 968 00:49:59,468 --> 00:50:02,302 Menurutmu apa yang sedang kita lakukan, 24/7 memantau semua orang? 969 00:50:02,885 --> 00:50:06,093 Kami melakukan pekerjaan Polisi untuk mengetahui siapa yang selingkuh? 970 00:50:06,802 --> 00:50:08,093 Tapi kami bukan Polisi. 971 00:50:10,177 --> 00:50:11,093 Kami adalah Tuhan! 972 00:50:11,427 --> 00:50:13,302 Apa yang akan Anda beri nama fitur ini? 973 00:50:13,593 --> 00:50:14,968 Tes kompatibilitas. 974 00:50:15,427 --> 00:50:17,843 Kedengarannya rumit. Tidak ada yang akan mengerti. 975 00:50:17,968 --> 00:50:19,260 Izinkan saya menyarankan istilah sederhana. 976 00:50:19,302 --> 00:50:20,385 Oke, beritahu aku. 977 00:50:20,927 --> 00:50:22,260 Skor cinta. 978 00:50:22,468 --> 00:50:24,010 Skor cinta. 979 00:50:24,093 --> 00:50:26,343 -Pak, ini sangat menjanjikan. -Kedengarannya bagus! 980 00:50:26,802 --> 00:50:29,135 LIK, apakah ada permintaan baru? 981 00:50:29,177 --> 00:50:31,010 Dheema, Anda memiliki 2050 permintaan yang tertunda. 982 00:50:31,135 --> 00:50:33,010 Permintaan terakhir dari Vibe Vassey. 983 00:50:33,177 --> 00:50:34,343 Ingat, Anda mengambil foto selfie bersamanya? 984 00:50:34,343 --> 00:50:35,302 "Lakukanlah yang baik, maka hal-hal baik akan menyusul." 985 00:50:35,343 --> 00:50:36,718 Dia hanya memiliki satu pengikut. 986 00:50:36,802 --> 00:50:38,218 -Apakah kamu baik-baik saja? -Tapi dia baik-baik saja. 987 00:50:38,427 --> 00:50:39,135 Menerima! 988 00:50:39,343 --> 00:50:40,468 Dheema menerima permintaan itu. 989 00:50:40,552 --> 00:50:42,385 Dia menerima dan menyukai foto saya. 990 00:50:42,468 --> 00:50:43,010 Dia mengingatku. 991 00:50:43,093 --> 00:50:46,677 Dheema kapan dan di mana aku harus bertemu denganmu? 992 00:50:48,468 --> 00:50:50,343 -Lokasi! -Bagus! 993 00:50:54,968 --> 00:50:56,718 Ya! Ini tempatnya. 994 00:51:15,468 --> 00:51:16,885 Bung, aku melirik gadismu. 995 00:51:17,343 --> 00:51:18,510 Itu salah secara moral. 996 00:51:19,093 --> 00:51:21,677 Khan, Kapoor Khan, bagaimana kamu bisa meliriknya? Berpaling! 997 00:51:22,260 --> 00:51:23,385 -Hai! -Ah! 998 00:51:23,468 --> 00:51:25,718 Yang terbaik adalah mengakuinya kamu berpura-pura menjadi orang baik. 999 00:51:26,468 --> 00:51:29,010 Jangan berlebihan untuk meyakinkan. 1000 00:51:29,010 --> 00:51:29,718 Itu eksplisit! 1001 00:51:30,385 --> 00:51:31,427 Pendapat jujur ​​Anda? 1002 00:51:31,843 --> 00:51:33,177 Dia punya gigi yang kuat. 1003 00:51:33,802 --> 00:51:35,093 Anda tidak berhak berbicara tentang gigi. 1004 00:51:35,718 --> 00:51:36,968 Itu cocok untuknya! 1005 00:51:37,302 --> 00:51:38,260 Saya kira tidak demikian. 1006 00:51:40,010 --> 00:51:41,677 -LIK.-Ya, Vassey! 1007 00:51:42,052 --> 00:51:44,010 Bagaimana penampilan Monalisa dengan gigi patah? 1008 00:51:44,177 --> 00:51:45,427 Imajinasi yang aneh. 1009 00:51:45,510 --> 00:51:47,635 Bagaimana penampilan Monica Bellucci dengan gigi patah? 1010 00:51:48,052 --> 00:51:49,218 Imajinasi yang tidak diinginkan. 1011 00:51:53,052 --> 00:51:57,343 Bahkan yang terindah di dunia terlihat menjijikkan dengan gigi yang patah. 1012 00:51:57,385 --> 00:52:01,052 Tapi gadisku yang giginya kokoh sangat cantik. 1013 00:52:01,052 --> 00:52:03,177 Dia gadis tercantik di dunia. 1014 00:52:03,177 --> 00:52:04,968 -Kecantikan! -Bung, coba kulihat juga. 1015 00:52:05,593 --> 00:52:06,593 Hei, Vas! 1016 00:52:07,593 --> 00:52:09,054 Kenapa dia berbalik? Saya tidak diterima. 1017 00:52:09,718 --> 00:52:10,635 aku pergi! 1018 00:52:11,427 --> 00:52:14,927 [Pattuma ♪ ♪ memberi isyarat] 1019 00:52:23,260 --> 00:52:24,218 Cinta sukses! 1020 00:52:24,385 --> 00:52:25,552 Dheema melakukan ini padaku. 1021 00:52:26,010 --> 00:52:28,302 Tindakan ini berarti Anda hanya terhubung. 1022 00:52:28,635 --> 00:52:30,885 Anda dapat terhubung dengan sebanyak yang Anda suka. 1023 00:52:31,093 --> 00:52:33,260 Namun tindakan ini berarti Anda berkomitmen. 1024 00:52:33,468 --> 00:52:35,135 Selamat! Apakah Anda ingin berkomitmen pada Kalki? 1025 00:52:35,177 --> 00:52:35,885 Ah! TIDAK! 1026 00:52:46,260 --> 00:52:47,427 Mengapa kamu melakukan ini? 1027 00:52:48,802 --> 00:52:50,968 Hei, ini tempat dudukku. 1028 00:52:51,552 --> 00:52:53,260 Aku tidak memintamu untuk bangun. Benarkah? 1029 00:52:53,468 --> 00:52:55,010 Mari kita berdua duduk di kursi yang sama. 1030 00:52:55,302 --> 00:52:57,010 Inilah yang disebut teman terbuka. 1031 00:52:58,427 --> 00:53:00,343 Vas, bisakah kamu menyematkan ini untukku? 1032 00:53:00,385 --> 00:53:00,968 Oke. 1033 00:53:04,302 --> 00:53:06,052 -Apa ini? -Gaya! 1034 00:53:07,010 --> 00:53:07,885 Tampak luar biasa! 1035 00:53:12,218 --> 00:53:14,468 Kakak, selanjutnya hanya kamu yang menemaninya. 1036 00:53:14,885 --> 00:53:17,427 Jangan biarkan pria lain menemaninya. Dia keterlaluan. 1037 00:53:17,552 --> 00:53:18,859 Dia tidak pernah membiarkanku mendekatinya. 1038 00:53:23,927 --> 00:53:26,302 Saya masih belum melakukan apa pun. 1039 00:53:27,552 --> 00:53:28,760 Haruskah saya melakukannya? 1040 00:53:30,427 --> 00:53:31,593 aku akan menghancurkanmu! 1041 00:53:33,468 --> 00:53:34,968 Dheema, ayo pergi. 1042 00:53:35,177 --> 00:53:35,593 Ya! 1043 00:53:35,593 --> 00:53:37,677 Bajingan mulai melayang begitu mereka melihat talinya. 1044 00:53:50,218 --> 00:53:53,218 Hei, sudah lima menit, dan kalian semua tertidur. 1045 00:53:53,802 --> 00:53:55,135 Hei, Cringin! Hei, Pundareegan! 1046 00:53:55,177 --> 00:53:58,385 -Ini bukan 5 menit tapi jam 5 pagi. -Apakah ini sudah pagi? 1047 00:53:58,468 --> 00:54:00,385 -Iya bro, ini jam 5 pagi. -Bung, apa-apaan ini? 1048 00:54:00,468 --> 00:54:03,385 Hei, pulanglah lebih awal. Ayah akan mencarimu. 1049 00:54:03,677 --> 00:54:06,135 Ayah, katamu? Ayahku bodoh... 1050 00:54:07,302 --> 00:54:10,093 Bagaimana dia bisa bersembunyi hal yang begitu indah dariku? 1051 00:54:10,177 --> 00:54:11,427 Pola pikir milenial. 1052 00:54:17,239 --> 00:54:20,114 Appa, selamat pagi. 1053 00:54:20,247 --> 00:54:21,747 Kenapa kamu bangun pagi-pagi sekali? 1054 00:54:23,010 --> 00:54:24,385 Apakah itu berarti kamu tidak pernah tidur? 1055 00:54:26,052 --> 00:54:28,135 Apakah kamu belum makan juga? 1056 00:54:28,177 --> 00:54:30,468 -Kenapa kamu mau, Appa? -Kamu seharusnya kembali. 1057 00:54:32,760 --> 00:54:36,427 Satu kali makan sehari bersamamu sudah cukup untuk membuatku merasa kenyang dan bahagia. 1058 00:54:36,968 --> 00:54:37,802 Tidak apa-apa! 1059 00:54:39,468 --> 00:54:44,135 Karena Anda tidak menggunakan telepon, kamu berhasil meluangkan waktu bersamaku. 1060 00:54:45,552 --> 00:54:48,468 Siapa yang kamu temukan menarik untuk diajak ngobrol daripada aku? 1061 00:54:51,927 --> 00:54:55,093 Hei, bukankah aku sudah memberitahumu tidak menundukkan kepalamu? 1062 00:54:55,385 --> 00:54:56,052 Makan! 1063 00:54:56,302 --> 00:54:59,885 Ketika orang meminum minuman dingin impor, mereka cenderung sujud untuk minum. 1064 00:55:00,218 --> 00:55:03,052 Namun ketika kita meminum kelapa yang lembut, kita mengangkat kepala. 1065 00:55:03,802 --> 00:55:07,677 Jika kita menggunakan sedotan untuk meminum kelapa yang empuk, kita harus sujud dan minum. 1066 00:55:07,968 --> 00:55:10,468 Demikian pula kita bisa meminum minuman dingin dengan mengangkat kepala kita. 1067 00:55:10,510 --> 00:55:13,218 -Kamu keterlaluan! -Hentikan pembicaraan di belakang. 1068 00:55:22,052 --> 00:55:24,218 Pak, saya membawa anak laki-laki dan perempuan seperti yang Anda minta. 1069 00:55:24,218 --> 00:55:25,468 Itu bagus! Hai semuanya! 1070 00:55:25,677 --> 00:55:26,343 [bersamaan] Hai, Pak! 1071 00:55:26,385 --> 00:55:28,635 Harap perbarui fitur baru, Skor Cinta. 1072 00:55:30,052 --> 00:55:31,260 -Diperbarui? -Ya, Pak! 1073 00:55:31,343 --> 00:55:31,802 Bagus! 1074 00:55:31,843 --> 00:55:34,010 Saya tidak akan melihat dan tidak tahu apa-apa tentang siapa pun. 1075 00:55:34,593 --> 00:55:36,718 -Siapa mereka? -Mereka adalah teman lama, Pak. 1076 00:55:37,260 --> 00:55:37,885 Teman-teman! 1077 00:55:37,968 --> 00:55:40,218 Mereka harus memiliki skor cinta 60-65%. Periksa sekarang. 1078 00:55:40,260 --> 00:55:41,635 Teman-teman, periksa skor cintamu. 1079 00:55:41,677 --> 00:55:43,885 Memeriksa skor cinta untuk Diwakar dan Sangeetha. 1080 00:55:46,302 --> 00:55:48,468 Pak, itu 60%. 1081 00:55:48,843 --> 00:55:50,135 Hebat, Pak. 1082 00:55:50,385 --> 00:55:52,385 -Teman, Pak. -Cukup. Mereka juga berteman. 1083 00:55:52,510 --> 00:55:54,093 Mereka harus memiliki skor cinta 60-65%. 1084 00:55:54,218 --> 00:55:55,468 -Periksa skor cintamu. -Periksa skor cintamu. 1085 00:55:55,593 --> 00:55:57,968 Rashmika dan Ajay Devarakonda, skor cinta adalah 85%. 1086 00:55:58,010 --> 00:56:00,052 Itu salah, Pak. Skor mereka adalah 85%. 1087 00:56:01,177 --> 00:56:02,635 85% dan teman-teman? 1088 00:56:02,677 --> 00:56:05,635 Hei, katakan yang sebenarnya. Apakah kalian berteman? 1089 00:56:05,718 --> 00:56:06,385 aku akan membunuhmu! 1090 00:56:06,427 --> 00:56:08,718 Maaf pak. Kami sedang menjalin hubungan tanpa persetujuan keluarga kami. 1091 00:56:08,802 --> 00:56:09,718 Sialan kamu! 1092 00:56:10,343 --> 00:56:11,052 Hebat, Pak. 1093 00:56:11,635 --> 00:56:12,510 Pak, selanjutnya... 1094 00:56:14,010 --> 00:56:15,843 Mengapa wanita tua ini sendirian di sini? 1095 00:56:15,885 --> 00:56:18,843 Tuan, dia istriku. Kami telah menjadi pasangan yang bahagia selama 25 tahun. 1096 00:56:19,385 --> 00:56:20,260 -Hai! -Hai, tuan. 1097 00:56:20,302 --> 00:56:21,427 Hai! Silakan periksa skor cinta Anda. 1098 00:56:21,968 --> 00:56:24,302 Memeriksa skor cinta untuk Sridhar dan Vanathi. 1099 00:56:24,468 --> 00:56:25,010 13% 1100 00:56:25,093 --> 00:56:27,052 Saya pikir kalian adalah pasangan yang bahagia, tapi itu menunjukkan 13%. 1101 00:56:27,093 --> 00:56:28,218 Saya hanya mendapat skor 13%. 1102 00:56:28,343 --> 00:56:28,968 Kami sangat senang. 1103 00:56:29,010 --> 00:56:31,677 -Kita diciptakan untuk satu sama lain. -Tuan, dia berbohong. 1104 00:56:31,885 --> 00:56:34,427 -Dia tidak akan menceraikanku. -Tolong dengarkan, sayang. 1105 00:56:34,510 --> 00:56:36,843 -Dia berbohong, Pak. -Dia menyiksaku. 1106 00:56:36,968 --> 00:56:39,552 Saya tidak suka hidup. Lepaskan tanganmu dariku. 1107 00:56:40,010 --> 00:56:41,885 Skor cinta selalu benar. 1108 00:56:42,760 --> 00:56:44,468 OMG, film ini menampar. 1109 00:56:44,510 --> 00:56:45,671 Maksudku itu sangat menakjubkan-- 1110 00:56:45,696 --> 00:56:46,656 Iya! Apa? 1111 00:56:48,260 --> 00:56:51,385 Astaga! Apakah pesta Halloween besok? 1112 00:56:51,510 --> 00:56:52,677 Kami lupa tentang pesta Halloween. 1113 00:56:52,760 --> 00:56:53,718 Apa telur rebusnya? 1114 00:56:53,885 --> 00:56:56,177 Astaga! Bagaimana saya bisa melupakan pesta Halloween? 1115 00:56:56,343 --> 00:56:57,343 Benar-benar sebuah kesalahan besar? 1116 00:56:57,427 --> 00:56:58,218 Apa yang bisa kita lakukan sekarang? 1117 00:56:58,302 --> 00:57:00,635 Tidak apa-apa! Tidak apa-apa. Kami akan mencari tahu. 1118 00:57:00,843 --> 00:57:02,302 Apa itu pesta Halloween? 1119 00:57:02,718 --> 00:57:06,052 Minum sampai subuh dan menari seperti hantu, itu pesta biasa. 1120 00:57:06,218 --> 00:57:08,635 Tapi jika Anda berdandan seperti hantu dan minum sampai subuh 1121 00:57:08,677 --> 00:57:10,260 Itu adalah pesta Halloween! 1122 00:57:10,302 --> 00:57:12,635 Sepertinya dia akan melakukannya bergabung dengan pesta. Hindari dia! 1123 00:57:13,177 --> 00:57:15,593 Tunggu, Jolly. Saya akan membagikan lokasinya bersamamu. Dan kamu datang. 1124 00:57:15,677 --> 00:57:17,843 Tapi kamu harus berpakaian sangat menakutkan. 1125 00:57:18,052 --> 00:57:20,385 Karena kelompok kami selalu mendapat banyak suka. 1126 00:57:20,510 --> 00:57:22,302 Jadi, kamu pasti sangat menakutkan. 1127 00:57:22,343 --> 00:57:23,302 -Memahami? -Tentu! Tentu! 1128 00:57:23,343 --> 00:57:24,468 -Mengerti? -Oke, aku mengerti. 1129 00:57:24,552 --> 00:57:25,677 Jika kamu muncul, aku akan mengusirmu. 1130 00:57:25,760 --> 00:57:28,427 Bersiap! Pesta Halloween! 1131 00:57:33,927 --> 00:57:35,385 Dhiema! 1132 00:57:36,052 --> 00:57:38,802 Wow! Jadi, ini adalah pesta Halloween. 1133 00:57:40,510 --> 00:57:41,010 Bung! 1134 00:57:41,135 --> 00:57:42,593 Kenapa dia datang ke sini tanpa memakai riasan? 1135 00:57:42,677 --> 00:57:44,427 Hei, hewan berbahaya ini... 1136 00:57:44,843 --> 00:57:46,010 Saya pernah melihatnya sebelumnya. 1137 00:57:46,135 --> 00:57:47,510 Malak... Malak... 1138 00:57:47,760 --> 00:57:48,468 Jolly Prabhu. 1139 00:57:48,593 --> 00:57:49,593 Oh ya! 1140 00:57:49,677 --> 00:57:50,468 Getaran Vasu. 1141 00:57:51,302 --> 00:57:52,718 Bukankah aku sudah bilang padamu untuk tidak datang? 1142 00:57:52,760 --> 00:57:54,677 Pakaian macam apa ini? Semuanya keluar! 1143 00:57:54,968 --> 00:57:56,968 Dheema mengundang kami. Dimana Dheema? 1144 00:57:58,218 --> 00:58:00,135 Dheema menangis di sudut itu. 1145 00:58:00,218 --> 00:58:02,510 Aku kesal melihatnya menangis, jadi aku minum yang ke 8. 1146 00:58:02,593 --> 00:58:04,135 -Namun aku tidak mabuk. -Mengapa Dheema menangis? 1147 00:58:08,052 --> 00:58:09,260 Hai! Hai! Hai! 1148 00:58:09,343 --> 00:58:10,718 Hei, apa yang terjadi? 1149 00:58:10,802 --> 00:58:12,718 Tidak ada yang berfoto selfie dengan saya. 1150 00:58:12,885 --> 00:58:14,427 Mengapa tidak? Kamu terlihat luar biasa dan cantik. 1151 00:58:14,510 --> 00:58:15,468 Kamu terlihat cantik! 1152 00:58:15,677 --> 00:58:18,135 Aku seharusnya tidak terlihat cantik, Vas. 1153 00:58:18,385 --> 00:58:20,385 Orang-orang pasti takut melihat wajahku. 1154 00:58:20,510 --> 00:58:21,927 Ah, aku takut! 1155 00:58:24,677 --> 00:58:26,135 Berhentilah bercanda, Vas. 1156 00:58:26,510 --> 00:58:27,510 Untuk mendapatkan yang seperti, 1157 00:58:28,302 --> 00:58:29,718 satu bagian, 1158 00:58:29,885 --> 00:58:31,718 satu pengikut, 1159 00:58:31,968 --> 00:58:33,260 adalah pekerjaan yang sangat sulit. 1160 00:58:33,385 --> 00:58:34,510 Kamu tidak tahu, Vas. 1161 00:58:34,593 --> 00:58:37,510 Sebagai seorang pemberi pengaruh, ibuku berjuang keras 1162 00:58:37,635 --> 00:58:42,552 perlahan dia termotivasi sejak kecil dan mengangkatku ke status perak. 1163 00:58:42,635 --> 00:58:46,093 Sebagai seorang putri, setidaknya aku harus melakukannya bawa ke level 10 juta Emas. 1164 00:58:46,218 --> 00:58:50,218 Tahukah Anda betapa pentingnya hal itu melakukan sesuatu yang unik dan mendapatkan pengikut? 1165 00:58:51,635 --> 00:58:54,135 Kami akan melakukan segalanya sekarang untuk meningkatkan pengikut Anda. 1166 00:58:54,427 --> 00:58:56,468 Beri aku dua menit. Hei, ayolah! 1167 00:58:58,260 --> 00:59:00,218 Tolong jangan menangis. Saya akan membereskannya. 1168 00:59:18,468 --> 00:59:19,677 Selanjutnya, suasana horor! 1169 00:59:19,802 --> 00:59:20,427 Bagaimana kabarnya? 1170 00:59:22,927 --> 00:59:23,552 Oke? 1171 00:59:24,177 --> 00:59:25,552 Aku akan menutupinya dengan darah. 1172 00:59:25,885 --> 00:59:28,510 -Hei, bawakan aku saus tomat. -Bagaimana saus tomat terlihat asli? 1173 00:59:29,093 --> 00:59:30,552 Itu tidak tampak nyata. 1174 00:59:30,552 --> 00:59:32,552 Beri aku dua menit. 1175 00:59:33,010 --> 00:59:34,570 Coba ini, Puppyma! 1176 00:59:43,177 --> 00:59:44,718 Oh! Manis sekali. 1177 00:59:45,635 --> 00:59:47,052 Ini terlihat seperti darah asli. 1178 00:59:47,218 --> 00:59:49,135 Untuk telingaku, jika kamu memberiku dua paku. 1179 00:59:49,343 --> 00:59:50,802 -Ini akan terlihat seperti anting-anting. -Tunggu sebentar. 1180 00:59:50,843 --> 00:59:53,135 -Ayo pergi kawan. -Apa itu? Apa itu? 1181 01:00:17,177 --> 01:00:18,635 Dheema, paku yang kamu minta. 1182 01:00:18,927 --> 01:00:20,593 -Kamu mengerti! -Cinta! 1183 01:00:23,885 --> 01:00:25,385 Kelihatannya tidak bagus. 1184 01:00:28,135 --> 01:00:32,177 -Bagaimana dengan gigi? -Tidak, Dheema, kelihatannya cukup menakutkan. 1185 01:00:32,468 --> 01:00:35,677 Menjadi viral, kita harus melakukan sesuatu yang aneh. 1186 01:00:35,802 --> 01:00:38,260 Apakah Anda melihat meja kaca? 1187 01:00:38,343 --> 01:00:39,552 Aku akan memasukkannya ke dalam air. 1188 01:00:39,885 --> 01:00:42,093 Anda menambahkan es kering, dan itu akan terlihat berasap. 1189 01:00:42,135 --> 01:00:44,010 Saya akan berada di bawah kaca. 1190 01:00:44,093 --> 01:00:45,218 Anda berdiri di atasnya. 1191 01:00:45,343 --> 01:00:47,760 Aku akan meluncur dari bawah, dan itu akan terlihat seperti Anda melayang. 1192 01:00:48,010 --> 01:00:50,135 Semua orang akan tercengang dan merekam videonya. 1193 01:00:50,218 --> 01:00:53,718 Suka, bagikan, dan komentar akan menghujani Anda. 1194 01:00:53,760 --> 01:00:55,010 Pengikut akan meningkat. 1195 01:00:55,385 --> 01:00:57,718 Ada kemungkinan besar dari Anda pindah ke status Gold. 1196 01:00:58,760 --> 01:00:59,760 Lihat di sini, Dheema. 1197 01:01:00,302 --> 01:01:02,385 Anda harus terus bangkit dalam hidup Anda. 1198 01:01:02,927 --> 01:01:05,427 Dan aku akan selalu menjadi pendukungmu. 1199 01:01:05,468 --> 01:01:06,927 Salah! Salah! Salah! 1200 01:01:07,093 --> 01:01:08,593 Bahkan di sana saya akan hadir. 1201 01:01:10,385 --> 01:01:15,260 Hei, kamu tidak bisa mengakali teman yang terbuka. 1202 01:01:15,468 --> 01:01:17,635 Anda dan saya berpikiran sama. 1203 01:01:17,677 --> 01:01:19,635 Saya akan pergi ke bawah air untuk mendukungnya. 1204 01:01:20,343 --> 01:01:21,802 Mengapa kamu menyiksaku seperti ini? 1205 01:01:22,177 --> 01:01:23,718 Kamu telah menghalangi usahaku. 1206 01:01:23,802 --> 01:01:25,552 Begitulah keadaan kita. 1207 01:01:25,635 --> 01:01:28,843 Anda harus mengatasi teman terbuka. 1208 01:01:29,468 --> 01:01:30,802 aku akan mengatasinya! 1209 01:01:30,968 --> 01:01:33,677 Oke, saya tidak mengejar poin 1210 01:01:34,052 --> 01:01:35,718 Saya ingin Dheema mendapatkan status Emas. 1211 01:01:35,760 --> 01:01:36,802 Saya akan melakukan apa pun untuk itu. 1212 01:01:36,802 --> 01:01:38,385 Kemudian lanjutkan dan tambahkan es ke kolam. 1213 01:01:38,802 --> 01:01:39,468 Enyah! 1214 01:01:39,677 --> 01:01:41,552 Ayo, kita tambahkan es. 1215 01:01:41,593 --> 01:01:45,135 Hei, pecahkan kebekuan. Hancurkan. 1216 01:01:46,302 --> 01:01:49,427 Dheema, kamu berdiri di atas papan. 1217 01:01:49,510 --> 01:01:50,927 Saya akan berada di bawah air. 1218 01:01:51,010 --> 01:01:54,468 Saya akan berenang seperti lumba-lumba dari satu sudut ke sudut lainnya. 1219 01:01:54,552 --> 01:01:56,260 Kapan pun kamu merasa lelah... 1220 01:01:56,552 --> 01:01:58,677 Aku akan mengantarmu. Oke? 1221 01:01:58,760 --> 01:01:59,218 Oke. 1222 01:02:02,302 --> 01:02:05,593 -Siapa namamu? -Nama saya Jolly Mehta Prabhu. 1223 01:02:05,718 --> 01:02:07,177 -Namamu? -Komal Mehta. 1224 01:02:07,260 --> 01:02:08,593 Mehta, tolong cium aku. 1225 01:02:08,927 --> 01:02:09,927 -Tentu! -Ya! 1226 01:02:19,260 --> 01:02:21,010 Hei, dia akan masuk ke dalam air 1227 01:02:21,052 --> 01:02:22,593 dan dia sedang menggoda. 1228 01:03:14,427 --> 01:03:16,968 Kenapa dia berjalan di atas air? Apakah itu AI? 1229 01:03:17,177 --> 01:03:18,885 Bung, ini siaran langsung! 1230 01:03:38,968 --> 01:03:40,010 Dimana Vasnya? 1231 01:03:40,552 --> 01:03:42,177 Dia memberikan ide yang luar biasa. 1232 01:03:42,302 --> 01:03:43,052 Dimana dia? 1233 01:03:43,093 --> 01:03:44,510 Apakah dia pulang? aku akan membunuhnya! 1234 01:03:44,677 --> 01:03:46,427 Jika kita menunda lebih lama lagi dia sama saja sudah mati. 1235 01:03:46,677 --> 01:03:47,635 Itu dia di bawah air. 1236 01:03:48,135 --> 01:03:49,385 Bersihkan kerumunan. 1237 01:03:50,593 --> 01:03:53,510 Aah! Teman-teman, ayo kita selfie di sana. 1238 01:04:01,552 --> 01:04:02,718 Selamat, Dhiema! 1239 01:04:03,010 --> 01:04:06,052 Anda telah ditingkatkan ke Status Emas. 1240 01:04:06,343 --> 01:04:07,885 Astaga! 1241 01:04:08,010 --> 01:04:09,302 10 juta pengikut. 1242 01:04:09,635 --> 01:04:10,635 Kamu keren, Dheema. 1243 01:04:11,885 --> 01:04:12,802 Astaga! 1244 01:04:14,010 --> 01:04:15,760 Astaga! Status emas! 1245 01:04:15,927 --> 01:04:18,760 LIK, saya ingin segera bertemu Vibe Vassey. 1246 01:04:18,802 --> 01:04:19,677 Pesan terkirim. 1247 01:04:19,927 --> 01:04:20,718 Ya! 1248 01:04:23,010 --> 01:04:25,718 Ambil daun Mimba dan rebus dalam air. 1249 01:04:26,093 --> 01:04:28,468 Dheema ingin bertemu denganmu. 1250 01:04:28,635 --> 01:04:30,718 Temui dia di tanda KOLLYWOOD di Gunung St. Thomas. 1251 01:04:30,927 --> 01:04:32,260 Anda berjalan di atas air. 1252 01:04:32,302 --> 01:04:33,635 Selanjutnya, Anda harus melakukannya tunjukkan kamu sedang terbang di langit. 1253 01:04:33,677 --> 01:04:35,677 -Oke, Puppyma? -Kita bisa melakukannya, kan? 1254 01:04:38,927 --> 01:04:41,843 Sekarang Anda telah naik ke status Gold. Mengapa Anda harus melakukannya? 1255 01:04:41,968 --> 01:04:42,843 Kamu tidak mengerti, Vasu. 1256 01:04:43,927 --> 01:04:45,468 Kami harus terus melibatkan pengikut. 1257 01:04:45,760 --> 01:04:46,302 Mendekatlah. 1258 01:04:46,385 --> 01:04:48,427 Hanya dengan begitu algoritmanya akan berfungsi jagalah aku dengan baik. 1259 01:04:48,468 --> 01:04:49,510 Lebih dari sekedar algoritma... 1260 01:04:50,218 --> 01:04:51,385 Aku akan menjagamu dengan baik. 1261 01:04:51,635 --> 01:04:54,510 Saya pikir Anda suka membom saya. 1262 01:04:54,593 --> 01:04:56,510 Tapi saat aku menyadari semuanya kamu melakukannya untukku... 1263 01:04:56,635 --> 01:04:57,885 ada Evolusi. 1264 01:04:58,010 --> 01:04:59,635 Di luar, situasi, teks, 1265 01:04:59,718 --> 01:05:02,968 memborgol, delusi, remah roti, benching, kapal nano 1266 01:05:03,135 --> 01:05:04,802 Saya ingin hubungan yang murni. 1267 01:05:04,885 --> 01:05:06,177 Saya harap Anda mengerti. 1268 01:05:08,927 --> 01:05:09,510 Vas? 1269 01:05:10,218 --> 01:05:13,385 Sejujurnya, Saya tidak mengerti apa yang Anda katakan. 1270 01:05:15,468 --> 01:05:18,010 Aku hanya ingin melihatmu bahagia sepanjang waktu. 1271 01:05:20,135 --> 01:05:21,135 Aku ingin terus melihatmu. 1272 01:05:22,802 --> 01:05:24,510 Itu sudah cukup. 1273 01:05:25,052 --> 01:05:26,343 Saya akan melakukan apa pun. 1274 01:05:28,802 --> 01:05:30,552 Hai Dhiema, bolehkah aku berfoto selfie denganmu? 1275 01:05:30,593 --> 01:05:32,593 Dheema, tolong ucapkan kalimat pembukamu. 1276 01:05:37,177 --> 01:05:39,802 ♪ Yang tersayang, Saya ingin membesarkan Anda dengan tangan penuh kasih ♪ 1277 01:05:39,968 --> 01:05:41,843 ♪ Dan mengangkatmu tinggi-tinggi di atas kepalaku ♪ 1278 01:05:42,468 --> 01:05:45,218 ♪ Seluruh bibirku seharusnya membengkak… Memar… ♪ 1279 01:05:45,343 --> 01:05:47,218 ♪ ...menyikat dengan lembut Melawan gigimu yang bengkok ♪ 1280 01:05:47,635 --> 01:05:49,802 ♪ Aku mempunyai hasrat yang sangat besar padamu… ♪ 1281 01:05:50,135 --> 01:05:52,218 ♪ Semua terbungkus dalam hatiku ♪ 1282 01:05:52,843 --> 01:05:55,885 ♪ Aku tidak tahu apa yang kamu lakukan padaku Dalam beberapa masa hidup yang terlupakan... ♪ 1283 01:05:56,052 --> 01:05:57,593 ♪ ...tapi sisa rasa sakitnya Masih mengikutiku ♪ 1284 01:05:58,010 --> 01:06:00,468 ♪ Engkaulah Tuhanku ♪ 1285 01:06:00,635 --> 01:06:02,927 ♪ Kamu adalah Kunciku ♪ 1286 01:06:03,218 --> 01:06:05,843 ♪ Kamu adalah kutukanku ♪ 1287 01:06:06,135 --> 01:06:08,177 ♪ Kamu adalah kedamaianku ♪ 1288 01:06:09,802 --> 01:06:12,260 ♪ Kamu langsung menghancurkanku, Pattuma ♪ 1289 01:06:12,510 --> 01:06:15,052 ♪ Kamu telah membuatku benar-benar kacau, PuppyMa ♪ 1290 01:06:15,218 --> 01:06:17,677 ♪ Kamu menembakku dalam sepersekian detik, Buchima ♪ 1291 01:06:17,760 --> 01:06:20,343 ♪ Aku terjebak di dalam dirimu… dan aku tidak bisa keluar… Kasihan aku kecil ♪ 1292 01:06:20,427 --> 01:06:21,802 ♪ Kamu menghancurkanku sepenuhnya ♪ 1293 01:06:21,843 --> 01:06:23,010 ♪ Kamu mengguncangku ♪ 1294 01:06:23,093 --> 01:06:25,593 ♪ Kau membongkar dan menata ulangku… Gadisku sayang ♪ 1295 01:06:25,760 --> 01:06:28,218 ♪ Kamu memanjatiku Kamu telah menarik kakiku, menggoda ♪ 1296 01:06:28,468 --> 01:06:31,010 ♪ Kamu merobek hatiku… Kasihan aku… ♪ 1297 01:06:59,218 --> 01:07:00,885 Hei, Cringin! Vas, sampai jumpa! 1298 01:07:01,677 --> 01:07:02,760 Maaf, sampai jumpa. 1299 01:07:03,135 --> 01:07:04,843 Biasanya dia memberi kecupan di pipi. 1300 01:07:04,927 --> 01:07:06,427 -Secara tidak sengaja, dia berciuman di tempat lain. -Tidak apa-apa! 1301 01:07:18,843 --> 01:07:21,343 ♪ Kamu cantik tanpa cacat ♪ 1302 01:07:21,593 --> 01:07:24,135 ♪ Dasar gadis gila Dibesarkan oleh ponsel Anda ♪ 1303 01:07:24,260 --> 01:07:29,302 ♪ Mari kita membuat gulungan konyol Itu akan menghasilkan jutaan penayangan ♪ 1304 01:07:29,427 --> 01:07:32,010 ♪ Di tanganmu, Jika aku adalah ponselmu... ♪ 1305 01:07:32,135 --> 01:07:34,677 ♪ ...Aku akan tetap bersih ♪ 1306 01:07:34,885 --> 01:07:39,677 ♪ Aku adalah binatang gila yang diciptakan untuk berdarah-darah Hanya untukmu ♪ 1307 01:07:40,260 --> 01:07:41,552 Ini keranjang tangisku. 1308 01:07:41,593 --> 01:07:46,260 Saat aku merasa aku tidak berguna, Saya duduk di dalamnya dan menangis. 1309 01:07:46,343 --> 01:07:49,885 Suatu hari, Saya ingin duduk di dalamnya dan tersenyum. 1310 01:07:51,093 --> 01:07:53,385 ♪ Engkaulah Tuhanku ♪ 1311 01:07:53,593 --> 01:07:55,927 ♪ Kamu adalah Kunciku ♪ 1312 01:07:56,177 --> 01:07:58,552 ♪ Kamu adalah kutukanku ♪ 1313 01:07:58,718 --> 01:08:00,927 ♪ Kamu adalah kedamaianku ♪ 1314 01:08:01,802 --> 01:08:04,177 ♪ Kamu langsung menghancurkanku, Pattuma ♪ 1315 01:08:04,343 --> 01:08:06,927 ♪ Kamu telah membuatku benar-benar kacau, PuppyMa ♪ 1316 01:08:07,052 --> 01:08:09,552 ♪ Kamu menembakku dalam sepersekian detik, Buchima ♪ 1317 01:08:09,718 --> 01:08:12,385 ♪ Aku terjebak di dalam dirimu… dan aku tidak bisa keluar… Kasihan aku kecil ♪ 1318 01:08:12,427 --> 01:08:13,802 ♪ Kamu menghancurkanku sepenuhnya ♪ 1319 01:08:13,843 --> 01:08:15,010 ♪ Kamu mengguncangku ♪ 1320 01:08:15,177 --> 01:08:17,510 ♪ Kau membongkar dan menata ulangku… Gadisku sayang ♪ 1321 01:08:17,677 --> 01:08:20,385 ♪ Kamu memanjatiku Kamu telah menarik kakiku, menggoda ♪ 1322 01:08:20,510 --> 01:08:22,968 ♪ Kamu merobek hatiku… Kasihan aku… ♪ 1323 01:09:09,052 --> 01:09:11,385 Selamat hari peluncuran Skor Cinta kami. 1324 01:09:15,385 --> 01:09:18,968 Hanya jika LIK mengatakan ya pada cinta seseorang itu dianggap ya. 1325 01:09:21,760 --> 01:09:23,677 -Jika LIK mengatakan tidak. -TIDAK! 1326 01:09:23,760 --> 01:09:25,802 -Jika LIK mengatakan tidak. -TIDAK! 1327 01:09:31,010 --> 01:09:33,635 Selalu memonopoli. Tunjukkan tanganmu dengan benar. 1328 01:09:34,343 --> 01:09:36,385 Parthiban dan Diya, skor cinta, 80%. 1329 01:09:36,468 --> 01:09:37,760 Lihat, itu skor yang bagus. 1330 01:09:37,843 --> 01:09:39,302 Hei, jika aku bisa mendapat skor 80% dengannya... 1331 01:09:39,343 --> 01:09:40,427 Tunjukkan tanganmu. 1332 01:09:40,635 --> 01:09:42,260 Skor cinta Parthiban... 1333 01:09:42,885 --> 01:09:43,593 Hei! 1334 01:09:43,968 --> 01:09:45,302 Putus dengan Parthiban. 1335 01:09:45,635 --> 01:09:48,927 Mereka merilis pembaruan baru, LIK - Skor Cinta. 1336 01:09:48,968 --> 01:09:49,968 Tentu saja! 1337 01:09:50,010 --> 01:09:50,760 Itu saja! 1338 01:09:50,802 --> 01:09:52,135 Sekarang, semua orang kecanduan. 1339 01:09:52,177 --> 01:09:53,218 Sudahkah Anda memeriksa Skor Cinta Anda? 1340 01:09:53,302 --> 01:09:54,468 Sudahkah Anda memeriksa Skor Cinta Anda? 1341 01:09:54,552 --> 01:09:55,427 Sudahkah Anda memeriksa Skor Cinta Anda? 1342 01:09:56,343 --> 01:09:57,052 Hai! 1343 01:09:58,760 --> 01:10:00,385 Sudahkah Anda memeriksa skor cinta Anda? 1344 01:10:00,760 --> 01:10:03,010 Anda tidak pernah mendengarkan saya. Ayo, beritahu aku. 1345 01:10:03,035 --> 01:10:05,627 Kita tidak boleh bertengkar seperti pasangan itu. 1346 01:10:05,968 --> 01:10:08,268 Kita harus penuh kasih dan berpelukan sepanjang waktu. 1347 01:10:08,677 --> 01:10:11,510 Saya setuju! Tapi belum ada yang terjadi. 1348 01:10:12,052 --> 01:10:12,677 SUKA! 1349 01:10:12,885 --> 01:10:13,552 Ya, sayang. 1350 01:10:13,677 --> 01:10:15,885 Tanpa memeriksa skor cinta, bolehkah aku menciumnya? 1351 01:10:16,010 --> 01:10:17,177 Tidak mungkin, Deema. 1352 01:10:17,302 --> 01:10:19,718 -Pertama, periksa skor cintamu. -Hei, dia tidak tahu apa-apa. 1353 01:10:19,760 --> 01:10:21,760 Kita bisa berciuman atau melakukan apapun yang kita inginkan. 1354 01:10:22,010 --> 01:10:23,177 Apa yang ingin kamu lakukan? 1355 01:10:24,843 --> 01:10:25,968 Kita bisa melakukan apapun yang kita inginkan. 1356 01:10:26,552 --> 01:10:27,468 Bagaimana kalau kita pergi ke rumahmu? 1357 01:10:28,468 --> 01:10:29,593 Tentu kita bisa! 1358 01:10:30,093 --> 01:10:31,343 Tapi demi keamanan... 1359 01:10:31,427 --> 01:10:32,510 kita membutuhkan perlindungan, bukan? 1360 01:10:36,302 --> 01:10:37,302 Kita bisa memesannya secara online. 1361 01:10:38,010 --> 01:10:38,718 Ayo pesan! 1362 01:10:38,760 --> 01:10:40,268 Tunggu! Harap tunggu. 1363 01:10:40,885 --> 01:10:42,343 Apa yang akan terjadi jika kita tidak menggunakan proteksi? 1364 01:10:42,385 --> 01:10:43,343 Seorang bayi akan lahir. 1365 01:10:44,343 --> 01:10:45,260 Bagaimana jika kita punya bayi? 1366 01:10:45,385 --> 01:10:46,510 Itu akan kencing seluruhnya. 1367 01:10:47,135 --> 01:10:49,468 Lalu popok apa yang bisa mencegahnya. 1368 01:10:49,510 --> 01:10:50,768 Baiklah, kami akan memesan keduanya. 1369 01:10:52,385 --> 01:10:53,593 Mengapa kita membutuhkan keduanya? 1370 01:10:53,760 --> 01:10:55,549 Bagaimanapun, kita hanya dapat menggunakan satu. 1371 01:10:56,385 --> 01:10:58,052 Pembicara yang lancar, kamu benar! 1372 01:10:59,885 --> 01:11:01,343 -LIK!-Ya, Dheema. 1373 01:11:01,510 --> 01:11:04,218 Satu paket... dan sebungkus popok. 1374 01:11:04,468 --> 01:11:05,552 Kirimkan di sini. 1375 01:11:05,718 --> 01:11:06,260 Oke. 1376 01:11:08,510 --> 01:11:10,302 Mengapa kita tidak pergi ke rumahmu? 1377 01:11:10,385 --> 01:11:11,802 Tapi kami tidak bisa menggunakan telepon. 1378 01:11:11,885 --> 01:11:14,468 -Ini akan sulit bagimu. -Ya, kita tidak bisa menggunakan telepon. 1379 01:11:22,052 --> 01:11:24,093 Sudahkah Anda memeriksa skor cinta Anda? 1380 01:11:26,468 --> 01:11:29,052 Jika kami pergi ke rumahmu, kami bahkan tidak bisa menggunakan telepon. 1381 01:11:29,760 --> 01:11:31,677 Sudahkah Anda memeriksa skor cinta Anda? 1382 01:11:33,010 --> 01:11:33,718 Dimana dia? 1383 01:11:34,843 --> 01:11:36,760 Dia di atas! 1384 01:11:37,052 --> 01:11:38,427 Apakah dia membeli telepon? 1385 01:11:38,552 --> 01:11:39,843 Telepon? Tidak, dia tidak melakukannya! 1386 01:11:40,010 --> 01:11:41,260 Tidak, kan? Tidak, Appa! 1387 01:11:41,635 --> 01:11:42,593 Katakan yang sebenarnya! 1388 01:11:48,677 --> 01:11:50,927 Apakah cintanya padaku berkurang? 1389 01:11:51,760 --> 01:11:54,885 Appa, kenyataannya adalah dia jatuh cinta dengan seorang gadis. 1390 01:11:55,677 --> 01:11:57,677 Jadi, dia mendengarkan semua yang dia katakan. 1391 01:11:57,718 --> 01:11:58,677 Dimana dia sekarang? 1392 01:12:00,468 --> 01:12:02,135 Sudahkah Anda memeriksa skor cinta Anda? 1393 01:12:02,177 --> 01:12:04,093 Mari kita periksa skor cinta kita sekali! 1394 01:12:05,385 --> 01:12:06,093 Silakan! 1395 01:12:06,385 --> 01:12:08,468 Mengapa Anda mengoceh tentang skor cinta? 1396 01:12:08,635 --> 01:12:10,010 Itu pasti 90%. 1397 01:12:10,093 --> 01:12:11,177 Mengapa kita harus memeriksanya? 1398 01:12:11,385 --> 01:12:15,385 Kalau sudah 90%, kita bisa tenang dan melakukan apapun yang kita inginkan. 1399 01:12:22,510 --> 01:12:25,552 Memeriksa skor cinta untuk Dheema dan Vibe Vassey. 1400 01:12:52,802 --> 01:12:54,468 Saya rasa aplikasinya bermasalah. 1401 01:12:54,635 --> 01:12:57,218 Kami akan menghapusnya, menginstal ulang, dan periksa besok. Ini akan menjadi 100% 1402 01:12:57,260 --> 01:12:58,885 Tidak ada masalah dengan aplikasinya, Vas. 1403 01:13:01,677 --> 01:13:02,468 Bersama kami? 1404 01:13:02,552 --> 01:13:05,010 Jika turun di bawah 40%, itu sebagai kegagalan yang dikonfirmasi. 1405 01:13:05,135 --> 01:13:07,427 3% berarti tidak aman dan berbahaya. 1406 01:13:07,927 --> 01:13:08,927 Bahaya? 1407 01:13:09,010 --> 01:13:10,218 Tolong berikan aku tanganmu. Mari kita putus. 1408 01:13:12,260 --> 01:13:14,802 -Hei, Dheema... kamu bercanda? -Berikan tanganmu! 1409 01:13:14,885 --> 01:13:17,135 LIK telah mengatakannya. Aku tidak akan berolahraga di antara kita. 1410 01:13:17,343 --> 01:13:19,593 -Hei, Dheema, berhenti bercanda denganku. -Itulah yang akan kamu rasakan sekarang. 1411 01:13:19,635 --> 01:13:21,968 -LIK tahu segalanya. -Dheema, kita tidak bisa putus. 1412 01:13:22,052 --> 01:13:22,885 Lepaskan tanganku, Dheema. 1413 01:13:22,885 --> 01:13:24,427 Awalnya akan terasa sakit, tapi nanti kamu akan baik-baik saja. 1414 01:13:24,468 --> 01:13:26,052 Hentikan! Berikan aku tanganmu. 1415 01:13:26,093 --> 01:13:26,885 Hai! Apa-apaan? 1416 01:13:29,385 --> 01:13:30,635 Apa-apaan? 1417 01:13:31,052 --> 01:13:34,843 Sebelumnya, itu adalah kasta, keyakinan, keluarga atau klan. 1418 01:13:35,010 --> 01:13:38,218 Atau itu orang tua atau kerabatnya. 1419 01:13:38,260 --> 01:13:40,385 Sekarang, Anda menggunakan sebuah aplikasi sebagai alasan untuk putus. 1420 01:13:40,843 --> 01:13:43,385 Apakah kalian para wanita datang dengan cara baru untuk putus? 1421 01:13:48,885 --> 01:13:50,635 Saya tidak suka bahasa kotor. 1422 01:13:50,802 --> 01:13:52,260 Dan LIK mengetahuinya dengan baik. 1423 01:13:52,468 --> 01:13:54,718 Itu sebabnya ini menunjukkan tepat 3%. 1424 01:13:55,218 --> 01:13:57,385 Mari kita putus, Vas. Berikan aku tanganmu. 1425 01:13:57,427 --> 01:14:00,177 Beberapa waktu yang lalu kami berpegangan tangan, berpelukan, dan... 1426 01:14:00,302 --> 01:14:01,760 kami hendak berciuman. 1427 01:14:01,968 --> 01:14:03,843 Tiba-tiba, saat kamu bilang ayo putus... 1428 01:14:03,968 --> 01:14:06,427 Apakah saya akan bersumpah atau membacakan puisi? 1429 01:14:08,802 --> 01:14:10,593 Astaga! 1430 01:14:11,218 --> 01:14:13,135 Kamu mempunyai temperamen yang buruk! 1431 01:14:13,552 --> 01:14:15,885 Aku tidak pernah tahu tentang amarahmu. 1432 01:14:16,052 --> 01:14:18,427 Inilah warna dan sifat asli Anda. 1433 01:14:18,468 --> 01:14:21,927 Terima kasih telah menyelamatkan saya dari pria yang suka mengumpat dan pemarah. 1434 01:14:21,927 --> 01:14:23,968 -TYSM SUKA. -Hei, Dheema, lihat ini. 1435 01:14:24,010 --> 01:14:25,635 Tolong, lepaskan aku. 1436 01:14:25,760 --> 01:14:26,510 Biarkan aku pergi. 1437 01:14:26,552 --> 01:14:29,052 -LIK benar. Mari kita putus... -Itu akan menjadi kejutan. 1438 01:14:29,052 --> 01:14:29,635 Lihat disini. 1439 01:14:30,093 --> 01:14:33,302 Saat aku melihatmu untuk pertama kalinya, jantungku berhenti berdetak. 1440 01:14:34,718 --> 01:14:36,218 Saya sudah mati! 1441 01:14:36,802 --> 01:14:39,218 -Saat kamu bilang ingin putus... -Tolong, ayo kita putus. 1442 01:14:39,260 --> 01:14:43,177 bukannya menangis kesakitan karena marah aku bersumpah. 1443 01:14:43,635 --> 01:14:44,635 Berhentilah rasa bersalah membuatku tersandung. 1444 01:14:44,677 --> 01:14:45,968 Apa yang kamu lakukan? 1445 01:14:46,218 --> 01:14:47,135 Dhiema... 1446 01:14:47,260 --> 01:14:51,927 Maafkan aku, Vas. Saya tidak bisa membayangkan diri saya sendiri dalam hubungan yang buruk. 1447 01:14:52,010 --> 01:14:55,260 Itu sebabnya saya melindungi diri saya dengan LIK. 1448 01:14:55,385 --> 01:14:57,677 Tolong, Vas. Saya bahkan tidak akan menuntut penalti. 1449 01:14:57,718 --> 01:14:58,552 Tolong berikan aku tanganmu. 1450 01:14:58,593 --> 01:15:00,510 Saya percaya pada aplikasi LIK, dan aku rajin mengikutinya. 1451 01:15:00,593 --> 01:15:01,802 Itu yang terbaik bagi kami berdua. 1452 01:15:01,843 --> 01:15:03,302 Dheema, LIK tidak tahu apa-apa. 1453 01:15:03,302 --> 01:15:05,385 Dheema, LIK tidak tahu apa-apa. 1454 01:15:05,427 --> 01:15:06,838 LIK tahu segalanya, Vas! 1455 01:15:30,843 --> 01:15:33,343 Apakah kamu yakin ingin putus dengan Vibe Vassey? 1456 01:15:33,427 --> 01:15:34,302 Konfirmasikan lagi. 1457 01:15:34,802 --> 01:15:35,552 Ya! 1458 01:15:38,218 --> 01:15:39,718 Putus dengan Vibe Vas. 1459 01:15:40,177 --> 01:15:41,177 Tidak ada penalti. 1460 01:15:41,593 --> 01:15:44,677 Putus dengan Vibe Vassey. Tidak ada penalti. 1461 01:15:47,552 --> 01:15:48,218 Selamat tinggal! 1462 01:15:48,510 --> 01:15:51,427 ♪ Oh gadis, Siapa yang memberiku cintamu yang setengah hati ♪ 1463 01:15:51,593 --> 01:15:53,552 ♪ Aku merindukan sisanya ♪ 1464 01:15:54,052 --> 01:15:59,635 ♪ Tanpamu… Aku akan termakan oleh kesepian ♪ 1465 01:16:03,218 --> 01:16:05,885 Suriyan, kejadian yang menarik sedang terjadi 1466 01:16:05,968 --> 01:16:07,802 dalam kehidupan pelanggan favorit Anda. 1467 01:16:08,093 --> 01:16:10,052 Kalian pergi tanpa makan makanan penutup. 1468 01:16:10,302 --> 01:16:13,260 Mengapa kamu terlihat seperti dicampakkan? 1469 01:16:13,885 --> 01:16:14,718 Dia datang... 1470 01:16:15,093 --> 01:16:16,343 ...memegang tanganku. 1471 01:16:16,677 --> 01:16:19,718 -Kemudian di-buffer.-Kalki dan Vibe Vassey, skor cinta, 93%. 1472 01:16:21,552 --> 01:16:22,677 93% 1473 01:16:22,718 --> 01:16:24,843 Pasangan yang sempurna! Selamat! 1474 01:16:24,927 --> 01:16:26,552 -Saya pikir Anda sudah pergi.-Vibe Vassey dan Kalki. 1475 01:16:26,635 --> 01:16:28,093 -Mereka dibuat untuk satu sama lain. -Dheema... 1476 01:16:28,718 --> 01:16:29,718 ...lihat ini. 1477 01:16:31,302 --> 01:16:34,635 Dia temanku tapi itu menunjukkan 93%. 1478 01:16:35,510 --> 01:16:36,718 Tapi bagi kami itu 3%. 1479 01:16:37,177 --> 01:16:38,927 Itu aplikasi bodoh. 1480 01:16:39,052 --> 01:16:41,510 -Dan kamu mempercayainya. -Kamu tidak sadar! 1481 01:16:41,885 --> 01:16:43,968 Lihat, LIK tahu segalanya. 1482 01:16:44,552 --> 01:16:46,302 Kamu pikir kamu jatuh cinta padaku. 1483 01:16:46,552 --> 01:16:48,135 Suatu hari, jika kita bertengkar. 1484 01:16:48,218 --> 01:16:50,427 Anda akan bersandar di bahunya dan menyebalkan tentang aku. 1485 01:16:50,510 --> 01:16:51,802 Dia akan menghiburmu. 1486 01:16:51,927 --> 01:16:54,885 Maka Anda akan menyadari bahwa Anda memang demikian jatuh cinta padanya dan kamu akan membenciku. 1487 01:16:54,927 --> 01:16:56,093 Dan LIK mengetahuinya! 1488 01:16:58,718 --> 01:17:01,052 LIK, terima kasih banyak. 1489 01:17:01,510 --> 01:17:02,135 Selamat tinggal! 1490 01:17:02,927 --> 01:17:05,635 Hai! Sudahkah Anda memeriksa skor cinta Anda? 1491 01:17:13,843 --> 01:17:14,635 Kotoran! 1492 01:17:21,510 --> 01:17:23,593 Dheema bukan gadis yang tepat bagiku... 1493 01:17:24,177 --> 01:17:25,302 Bagaimana Anda mengetahuinya? 1494 01:17:25,385 --> 01:17:27,468 Itulah keistimewaan dan kemenangan LIK. 1495 01:17:27,718 --> 01:17:28,302 Hai! 1496 01:17:29,385 --> 01:17:32,677 Tidak ada aplikasi berdarah yang bisa menyarankannya siapa yang cocok. 1497 01:17:32,718 --> 01:17:35,218 Kami menganalisis manusia dalam segala hal. 1498 01:17:35,260 --> 01:17:36,802 Seperti keinginan, pilihan, dan pemikiran mereka. 1499 01:17:36,843 --> 01:17:39,677 Suaranya sendiri kini menghantuinya. 1500 01:17:39,760 --> 01:17:40,260 Kasihan! 1501 01:17:40,343 --> 01:17:43,468 Pendidikan, latar belakang keluarga, akal sehat, bakat. 1502 01:17:43,593 --> 01:17:46,427 Iman, kepercayaan pada kasta, dan astrologi. 1503 01:17:46,510 --> 01:17:48,093 -Setelah menganalisis semuanya. -Hei, hei, LIK! 1504 01:17:48,343 --> 01:17:51,302 Diam! Anda tidak tahu apa-apa. 1505 01:17:51,677 --> 01:17:54,343 Merawat kehidupan individu dengan baik adalah tugas LIK. 1506 01:17:55,343 --> 01:17:57,760 Tidak sekali pun aku melihatmu sujud. 1507 01:18:00,510 --> 01:18:01,593 Percayalah padaku, Appa. 1508 01:18:24,843 --> 01:18:25,583 Hei, LIK! 1509 01:18:26,968 --> 01:18:28,177 Hei, LIK, apakah kamu mendengarkan? 1510 01:18:28,677 --> 01:18:30,510 Tandai tanggal ini di kalender Anda. 1511 01:18:30,593 --> 01:18:33,010 Oke, apa yang harus saya ingatkan kepada Anda? 1512 01:18:36,343 --> 01:18:40,343 Saya akan membuktikan kepada dunia bahwa sebuah aplikasi tidak bisa bekerja seperti hati manusia. 1513 01:18:40,510 --> 01:18:44,677 Saya akan mengungkapkan bahwa Anda bodoh dan aplikasi yang tidak berguna. 1514 01:18:45,093 --> 01:18:48,135 Saya akan memastikan semuanya menghapus instalan Anda dari ponsel. 1515 01:18:48,177 --> 01:18:50,052 Aku akan buktikan kamu sampah. 1516 01:18:50,302 --> 01:18:52,348 Aku akan membuat semua orang membencimu. 1517 01:18:54,552 --> 01:18:55,552 Saya akan! 1518 01:18:55,802 --> 01:18:57,593 Oke! Pengingat dicatat. 1519 01:18:57,802 --> 01:19:01,510 Agar semua usahamu berjalan dengan baik... 1520 01:19:01,593 --> 01:19:03,385 kami akan selalu ada untuk Anda. 1521 01:19:03,843 --> 01:19:06,968 Perusahaan Asuransi Cinta. 1522 01:19:07,010 --> 01:19:07,552 ♪ Nyanyikan ♪ 1523 01:19:07,552 --> 01:19:12,802 ♪ Kamu adalah desas-desus dari minumanku, Membuatku mabuk saat bergerak ♪ 1524 01:19:12,802 --> 01:19:13,552 ♪ Aku bernyanyi! ♪ 1525 01:19:13,593 --> 01:19:18,968 ♪ Tidak perlu nafsu, Sebab, yang kubutuhkan hanyalah cintamu ♪ 1526 01:19:19,218 --> 01:19:21,718 ♪ Aku tidak punya siapa pun untuk diriku sendiri, kecuali kamu ♪ 1527 01:19:21,885 --> 01:19:24,510 ♪ Ini tidak pernah terpikir olehmu ♪ 1528 01:19:55,927 --> 01:19:57,260 -Permisi, Nyonya. -Oke, lakukan apa yang saya katakan. 1529 01:19:57,468 --> 01:19:59,260 -Satu detik... tunggu. -Tuan memintaku untuk memberikan ini padamu. 1530 01:19:59,385 --> 01:20:00,718 Untuk memantau kesehatan Anda. 1531 01:20:00,843 --> 01:20:02,302 -Apa? -Ini seharusnya menjadi cincin kristal nano. 1532 01:20:02,427 --> 01:20:03,635 -Aku memakainya. -Terima kasih, Nyonya. 1533 01:20:12,343 --> 01:20:14,260 Lakshmi, aku mempercayaimu dan menikahimu. 1534 01:20:14,802 --> 01:20:17,427 Jika kamu tidak bisa tetap setia, lalu mengapa menikah sama sekali? 1535 01:20:17,552 --> 01:20:19,218 Dan berbohong atas nama cinta. 1536 01:20:19,593 --> 01:20:21,593 Seandainya seseorang memperingatkan saya tepat waktu, 1537 01:20:21,635 --> 01:20:23,218 "Bahwa gadis ini tidak pasangan yang tepat untukmu." 1538 01:20:23,343 --> 01:20:25,593 "Gadis ini akan selingkuh darimu." 1539 01:20:25,968 --> 01:20:27,343 Itu akan sangat bagus. 1540 01:20:27,427 --> 01:20:29,385 Sekarang, LIK akan melakukan itu untuk masyarakat. 1541 01:20:29,760 --> 01:20:32,427 Bagi masyarakat, ini adalah Love Insurance Kompany. 1542 01:20:32,843 --> 01:20:34,177 Namun bagi Suriyan, 1543 01:20:34,760 --> 01:20:36,010 L- Laksmi 1544 01:20:36,843 --> 01:20:37,927 saya - saya 1545 01:20:38,468 --> 01:20:41,177 K - Ketahuilah... apa yang kamu lakukan padaku. 1546 01:20:45,843 --> 01:20:46,427 Pak! 1547 01:20:47,010 --> 01:20:48,385 Akhirnya, Anda mencapai apa yang Anda impikan. 1548 01:20:54,385 --> 01:20:55,010 Appa! 1549 01:20:58,177 --> 01:21:00,385 Seperti bagaimana sinyal ponsel ini macet di area ini... 1550 01:21:01,885 --> 01:21:03,302 Demikian pula, saya juga macet. 1551 01:21:03,385 --> 01:21:05,468 Saya setuju bahwa saya tidak mendengarkan Anda. 1552 01:21:06,302 --> 01:21:08,010 Setiap ayah mempunyai momennya masing-masing... 1553 01:21:08,552 --> 01:21:11,927 Dimana mereka akan menyerang Anda dengan nasihat dan memotivasi Anda tanpa henti. 1554 01:21:12,552 --> 01:21:15,093 Sekarang momen berharga itu telah tiba dalam hidupmu. 1555 01:21:15,593 --> 01:21:16,718 Beri aku nasihat. 1556 01:21:17,093 --> 01:21:17,885 Memotivasi saya. 1557 01:21:18,052 --> 01:21:19,552 Setelah itu, "Aku Ayahmu, sialan." 1558 01:21:20,135 --> 01:21:21,635 Katakan dengan lantang dan banggalah. 1559 01:21:22,468 --> 01:21:23,093 Hai! 1560 01:21:24,010 --> 01:21:25,760 Kata “tidak” seorang ayah sering kali membawa beban 1561 01:21:25,802 --> 01:21:27,307 dari seribu pengalaman kamu belum hidup. 1562 01:21:28,010 --> 01:21:29,221 Anak-anak yang baik mendengarkan. 1563 01:21:30,093 --> 01:21:31,572 Saya juga percaya anakku akan mendengarkanku. 1564 01:21:33,218 --> 01:21:34,510 Tapi dia menipuku. 1565 01:21:36,677 --> 01:21:40,135 Dia memercayai seorang gadis yang menaruh keyakinannya dalam gadget di atas hati manusia. 1566 01:21:40,302 --> 01:21:43,427 Saya selalu berkata, saya tidak pernah mau lihat anakku membungkuk di hadapan siapa pun. 1567 01:21:43,552 --> 01:21:47,093 Tapi itu dia tepat di depan mataku berlutut, 1568 01:21:47,135 --> 01:21:49,927 patah, menangis lebih keras daripada cacing yang merayap di bawahnya. 1569 01:21:50,885 --> 01:21:52,260 Appa, maafkan aku. 1570 01:21:52,510 --> 01:21:54,260 Appa, Appa, Appa. Appa, Appa, Appa. 1571 01:21:54,343 --> 01:21:56,052 Dia tidak seharusnya melihat atau berbicara dengan saya. 1572 01:21:56,343 --> 01:21:57,510 Appa, tolong jangan lakukan ini. 1573 01:21:57,552 --> 01:22:00,093 -Lepaskan aku! -Bung, ada apa denganmu? 1574 01:22:01,093 --> 01:22:01,447 Vas! 1575 01:22:02,468 --> 01:22:03,677 "Penjaga Cinta." 1576 01:22:03,802 --> 01:22:06,802 Kekasih sayang, dan pecinta Kompany Asuransi Cintaku. 1577 01:22:06,843 --> 01:22:07,494 Hai! Hai! 1578 01:22:08,427 --> 01:22:12,343 Siapapun yang mengikuti Love Score, pesta perpisahan telah berkurang. 1579 01:22:12,552 --> 01:22:14,218 Dan partai-partai pengusul meningkat. 1580 01:22:14,593 --> 01:22:16,885 Kecurangan sudah berkurang. Loyalitas telah meningkat. 1581 01:22:16,927 --> 01:22:19,343 Perceraian telah hilang seperti itu tidak ada sama sekali. 1582 01:22:19,468 --> 01:22:22,802 Faktanya, jumlah pernikahan telah meningkat secara substansial. 1583 01:22:22,927 --> 01:22:24,843 Untuk mengapresiasi pencapaian ini... 1584 01:22:24,927 --> 01:22:28,552 Saya telah memilih pasangan yang mencetak gol lebih dari 90% dalam Skor Cinta... 1585 01:22:28,635 --> 01:22:30,010 Saya akan mensponsori pernikahan mereka, 1586 01:22:30,177 --> 01:22:31,927 dan paket bulan madu dari GT Holidays! 1587 01:22:33,885 --> 01:22:34,760 Cukup! Cukup! 1588 01:22:35,093 --> 01:22:36,635 -Suriyan, Tuan, Anda yang terhebat! -Oke! Oke! 1589 01:22:37,135 --> 01:22:43,802 Saya dengan rendah hati menerima gelar tersebut "Penjaga Cinta" yang diberikan oleh kalian sekalian. 1590 01:22:44,093 --> 01:22:46,302 Bahkan jika satu orang mengatakan mereka tidak senang dengan LIK... 1591 01:22:46,593 --> 01:22:48,135 Bahkan jika seseorang mengangkat tangannya... 1592 01:22:52,885 --> 01:22:53,677 Halo, Pak! 1593 01:22:53,843 --> 01:22:55,677 Hei, dia pengisi suara LIK. 1594 01:22:57,260 --> 01:22:59,468 Saya tidak senang dengan Love Score LIK. 1595 01:23:01,135 --> 01:23:02,052 Itu menghancurkan semuanya. 1596 01:23:02,177 --> 01:23:03,427 Apa yang kamu ketahui tentang LIK? Keluar! 1597 01:23:03,468 --> 01:23:04,927 Hei, bagaimana bisa kamu tidak hormat Suriyan, Pak? Keluar! 1598 01:23:05,218 --> 01:23:07,968 Sobat, kenapa dia bertengkar dengan Suriyan? 1599 01:23:08,218 --> 01:23:09,010 Pak... 1600 01:23:10,093 --> 01:23:16,427 Bagaimana bisa sebuah aplikasi sederhana di ponsel mendikte suatu hubungan? 1601 01:23:16,510 --> 01:23:17,677 Tuhan tolong aku! 1602 01:23:17,760 --> 01:23:21,260 Terlepas dari jutaan populasi, hanya 7 karakter yang ada. 1603 01:23:21,468 --> 01:23:23,718 Terlepas dari jutaan lagu, hanya 7 nada yang ada. 1604 01:23:23,760 --> 01:23:29,260 Saya akan menemukan catatan mana milik Anda. 1605 01:23:29,468 --> 01:23:35,552 Aplikasi saya akan menganalisis dan pilih pasangan yang cocok untuk Anda. 1606 01:23:35,635 --> 01:23:36,635 Karena aplikasi saya... 1607 01:23:36,968 --> 01:23:38,343 mirip dengan Tuhan! 1608 01:23:38,552 --> 01:23:41,510 Ini membuat keputusan yang menentukan dalam memilih pasangan yang sempurna. 1609 01:23:42,302 --> 01:23:43,260 -Dheema!-Bagaimana dia tahu? 1610 01:23:43,427 --> 01:23:46,093 LIK memantau Anda semua selama 24/7. 1611 01:23:46,302 --> 01:23:46,802 Jadi? 1612 01:23:46,968 --> 01:23:48,177 -Data! -Jadi, apa? 1613 01:23:48,260 --> 01:23:50,218 Data itu seperti berlian. 1614 01:23:50,552 --> 01:23:51,968 Tuan Vaibhav Vasudeva. 1615 01:23:52,093 --> 01:23:53,968 Sedikit kesalahan darimu... 1616 01:23:54,052 --> 01:23:57,843 akan menganalisis dari mana semuanya dimulai dan bagaimana prosesnya... 1617 01:23:57,885 --> 01:23:59,302 dan apa langkahmu selanjutnya? 1618 01:23:59,385 --> 01:24:00,718 Apa yang membuatmu gemuk? 1619 01:24:00,760 --> 01:24:02,177 Apa yang membuat Anda tertarik untuk berbelanja? 1620 01:24:02,218 --> 01:24:05,135 Saya bisa mengetahui suka dan tidak suka Anda dari kenyamanan perangkat. 1621 01:24:05,218 --> 01:24:07,635 Itulah kekuatan Data dan AGI (Kecerdasan Umum Buatan). 1622 01:24:07,760 --> 01:24:12,177 Anakku, kesalahan kecil saja sudah cukup untuk menemukan pasangan yang cocok untukmu. 1623 01:24:12,260 --> 01:24:15,260 Anda melakukan apa yang membuat perahu Anda melayang. 1624 01:24:15,302 --> 01:24:18,968 Anda juga bisa membaca detak jantung. 1625 01:24:19,218 --> 01:24:20,635 Tapi Anda tidak bisa membaca emosi seseorang. 1626 01:24:20,885 --> 01:24:23,010 Bagaimana Anda mengukur cinta? 1627 01:24:23,802 --> 01:24:25,302 Cinta tidak bisa diukur, Pak. 1628 01:24:25,468 --> 01:24:28,635 Karena cinta... Karena cinta tidak ada batasnya. 1629 01:24:29,052 --> 01:24:31,968 Saat aku melihatnya pertama kali, jantungku berhenti berdetak. 1630 01:24:32,093 --> 01:24:34,677 Pak, demi itu orang bilang begitu mereka meninggal saat pertama kali melihat seorang gadis. 1631 01:24:34,718 --> 01:24:36,218 Aku benar-benar mati pada pandangan pertama. 1632 01:24:37,010 --> 01:24:40,343 Tapi aplikasi Anda yang tidak berguna memberikan skor 3%. 1633 01:24:40,718 --> 01:24:44,093 Pak, cintaku 100%. saya 100% 1634 01:24:44,385 --> 01:24:45,635 100% 1635 01:24:46,052 --> 01:24:47,593 Siapa bilang cintamu tidak 100%? 1636 01:24:48,427 --> 01:24:53,468 Jika kamu dan gadis itu berkomitmen, Skor Cintamu adalah... 1637 01:24:54,552 --> 01:24:56,218 3% 1638 01:24:57,927 --> 01:25:00,260 Begitulah cara aplikasi Anda membingungkan orang. 1639 01:25:02,260 --> 01:25:06,010 Daripada menghadiahi Anda gelar, Penjaga Cinta... 1640 01:25:06,177 --> 01:25:08,843 ...kamu seharusnya diberi imbalan sebagai Penghancur Cinta. 1641 01:25:08,885 --> 01:25:10,593 Anda keluar jalur! 1642 01:25:10,677 --> 01:25:11,593 Aku akan membuatmu gila! 1643 01:25:11,677 --> 01:25:14,010 Hai! Beraninya kamu? 1644 01:25:14,302 --> 01:25:15,260 Apa ini? 1645 01:25:16,427 --> 01:25:17,260 Maaf pak. 1646 01:25:17,843 --> 01:25:21,718 Anda menemukan kesalahan pada aplikasi saya karena kegagalan cintamu. 1647 01:25:22,093 --> 01:25:23,635 Aplikasi saya memberi Anda skor 3%. 1648 01:25:23,718 --> 01:25:27,052 Saya menantang Anda untuk sukses dalam cinta. Saya akan menerima bahwa aplikasi saya gagal. 1649 01:25:27,093 --> 01:25:28,343 -Apakah Anda bisa? -Tuan, orang sedang mencari. 1650 01:25:31,218 --> 01:25:32,510 Hei, pengacau cinta. 1651 01:25:33,385 --> 01:25:35,093 aku akan buktikan padamu... 1652 01:25:35,593 --> 01:25:39,760 ...yang tidak dapat dilakukan oleh aplikasi apa pun apa yang bisa dilakukan hati manusia. 1653 01:25:39,885 --> 01:25:43,635 Juga, saya akan membuat Pattuma Dheema saya jatuh cinta padaku. 1654 01:25:44,302 --> 01:25:45,552 Lalu 30! 1655 01:25:46,093 --> 01:25:47,593 30 hari! 1656 01:25:48,052 --> 01:25:50,427 Jika Anda gagal untuk berhasil dalam tantangan Anda... 1657 01:25:50,510 --> 01:25:53,052 Untuk memfitnah LIK... 1658 01:25:53,135 --> 01:25:55,552 kamu harusnya tersungkur dan mohon ampun... 1659 01:25:56,302 --> 01:25:59,385 Timur atau Barat, LIK adalah yang terbaik! 1660 01:25:59,635 --> 01:26:03,760 ...dan terus mempostingnya siang dan malam. 1661 01:26:05,343 --> 01:26:06,135 Tantangan? 1662 01:26:14,885 --> 01:26:15,885 Tantangan! 1663 01:26:18,177 --> 01:26:20,218 Suara LIK menentang LIK. 1664 01:26:20,427 --> 01:26:22,593 Ini akan menyenangkan. 1665 01:26:36,635 --> 01:26:37,468 Catatan! 1666 01:26:38,760 --> 01:26:40,927 Apakah aplikasi LIK hanya mengacaukan kehidupan cintaku? 1667 01:26:41,177 --> 01:26:44,135 Ataukah hal itu juga telah mengacaukan kehidupan orang lain? Saya ingin tahu. 1668 01:26:45,135 --> 01:26:48,635 Berapa banyak nyawa yang terkena dampaknya oleh aplikasi tempat saya menerjemahkan suara saya? 1669 01:26:51,677 --> 01:26:54,302 Setiap orang yang ingin mematikan aplikasi ini, tolong berkumpul di sini. 1670 01:26:54,885 --> 01:26:56,718 Kawan, pacarku mencampakkanku seperti yang dilakukan Dheema. 1671 01:26:56,760 --> 01:26:58,927 Kita harus mematikan aplikasi ini. Aku akan berdiri bersamamu. 1672 01:27:07,677 --> 01:27:08,593 Kak, apa yang harus kita lakukan? 1673 01:27:08,677 --> 01:27:11,302 Kita tidak boleh membiarkan perilakunya yang kekanak-kanakan 1674 01:27:11,343 --> 01:27:12,802 membawa kita pada kesalahan besar. 1675 01:27:12,885 --> 01:27:14,760 Dia selalu berada di luar kantor kami dengan sengaja. 1676 01:27:14,802 --> 01:27:16,677 Atau dia sedang berkeliaran dimanapun dia bisa menemukan kamera. 1677 01:27:16,718 --> 01:27:20,427 Dia secara organik akan membuat kesalahan. Lalu kita akan menghabisinya. 1678 01:27:21,718 --> 01:27:23,343 Saya ingin menjadi viral. Apa yang harus saya lakukan? 1679 01:27:23,468 --> 01:27:24,468 Hei, kentang sofa. 1680 01:27:24,885 --> 01:27:27,593 Anda harus melepaskan rasa malu dan harga diri... 1681 01:27:27,677 --> 01:27:29,260 ...dan memposting video itu akan menyentuh hati semua orang... 1682 01:27:29,343 --> 01:27:31,552 Daripada ngobrol dengannya, tanyakan apa yang ingin dia beli. 1683 01:27:31,635 --> 01:27:32,968 Kamu tidak berguna! 1684 01:27:33,343 --> 01:27:34,552 Selalu, saya harus turun tangan. 1685 01:27:34,635 --> 01:27:36,260 -Kenapa kamu berteriak padaku? -Saya akan! 1686 01:27:36,302 --> 01:27:38,802 -Bukankah aku melakukan semua pekerjaan di sini? -Seolah-olah kamu yang melakukannya. 1687 01:27:38,885 --> 01:27:40,385 -Tidak berguna! Tidak berguna! -Diam! 1688 01:27:40,427 --> 01:27:42,218 Kamu diam! Di sana dia pergi untuk bersantai. 1689 01:27:44,677 --> 01:27:46,010 Bagaimana cara Anda menanggungnya, Pak? 1690 01:27:47,635 --> 01:27:50,135 Dia adalah pemain bola voli yang hebat. 1691 01:27:50,177 --> 01:27:53,343 Selama pertandingan penting dia mengalami kecelakaan yang aneh. 1692 01:27:53,427 --> 01:27:56,760 Ketidakamanannyalah yang membuat saya mungkin meninggalkannya. 1693 01:27:56,927 --> 01:28:00,260 Masalah yang dihadapi perempuan adalah rasa tidak aman. 1694 01:28:01,010 --> 01:28:02,260 Anda tidak percaya padaku, kan? 1695 01:28:02,718 --> 01:28:04,552 Cobalah berteriak padaku demi hal itu. 1696 01:28:04,718 --> 01:28:07,677 Hei, apa-apaan ini? Anda berbicara seperti orang bodoh! 1697 01:28:07,843 --> 01:28:10,635 Hei, beraninya kamu membentaknya? Aku memperingatkanmu! 1698 01:28:10,885 --> 01:28:12,010 Jangan paksa aku datang untukmu! 1699 01:28:12,302 --> 01:28:14,010 Apakah menurut Anda tidak ada yang menanyaimu? 1700 01:28:14,302 --> 01:28:15,468 Beraninya kamu berteriak pada suamiku? 1701 01:28:15,510 --> 01:28:16,968 Susi, hentikan, kataku. 1702 01:28:17,010 --> 01:28:18,093 Mereka adalah temanku! 1703 01:28:18,135 --> 01:28:19,177 Apakah Anda memperhatikan? 1704 01:28:19,302 --> 01:28:22,052 Bahasa cintanya membentakku. 1705 01:28:22,718 --> 01:28:25,343 Pak, sudahkah Anda memeriksa skor cinta Anda? 1706 01:28:26,177 --> 01:28:27,510 Susi dan Sasi 1707 01:28:27,760 --> 01:28:29,093 Skor Cinta, 29% 1708 01:28:30,718 --> 01:28:32,468 29%, apakah kamu bercanda? 1709 01:28:32,593 --> 01:28:33,135 Bagaimana? 1710 01:28:33,260 --> 01:28:35,968 Mungkin dia tidak bisa berjalan, dan dia bisa. 1711 01:28:36,052 --> 01:28:37,760 Apalagi dia selalu membentaknya. 1712 01:28:37,885 --> 01:28:40,177 Sesuai datanya, mereka bukan pasangan yang cocok. 1713 01:28:40,218 --> 01:28:42,885 Tapi perasaan dan cinta mereka berada di luar kemampuan aplikasi untuk mengukurnya. 1714 01:28:42,968 --> 01:28:45,343 Apa kawan? Suriyan Bro! 1715 01:28:45,677 --> 01:28:46,593 Bagaimana, kawan? 1716 01:28:46,635 --> 01:28:47,510 Salah sekali, Kak! 1717 01:28:47,593 --> 01:28:48,385 Salah sekali, Kak! 1718 01:28:48,677 --> 01:28:51,552 Ketika saya memesan kancing berlian untuk pacarku, skor cintanya naik. 1719 01:28:51,677 --> 01:28:52,802 Dan itu turun ketika saya membatalkan pesanan. 1720 01:28:52,927 --> 01:28:53,885 Itu semua bisnis. 1721 01:28:53,885 --> 01:28:54,468 Apa kawan? 1722 01:28:54,468 --> 01:28:55,052 Suriyan, Gan! 1723 01:28:55,093 --> 01:28:55,968 Salah banget Kak? 1724 01:28:56,093 --> 01:28:59,468 Itu menunjukkan skor yang salah kepada saya, seperti skor Vibe Vasu. 1725 01:28:59,843 --> 01:29:02,343 Jika Anda mengunggah video cabul, kamu akan menjadi viral. 1726 01:29:04,468 --> 01:29:07,260 Sebelumnya, telepon biasa ada di bilik tapi sekarang di tangan kita. 1727 01:29:07,468 --> 01:29:08,718 Kemudian ia berpindah ke dekat hati kami. 1728 01:29:08,718 --> 01:29:10,343 Belakangan, sampai ke kantong bawah. 1729 01:29:10,510 --> 01:29:11,927 Saat ini, ia sedang menguasai kita. 1730 01:29:12,135 --> 01:29:15,385 Suatu ketika kami berbicara melalui telepon satu sama lain sekarang kita hanya berbicara dengannya. 1731 01:29:15,468 --> 01:29:17,343 Apakah kalian semua termasuk yang itu siapa yang kamu jatuh cinta? 1732 01:29:17,385 --> 01:29:19,093 Atau apakah Anda bersama seseorang yang disarankan telepon? 1733 01:29:19,135 --> 01:29:20,843 Tutup saja matamu sebentar dan pikirkanlah. 1734 01:29:21,552 --> 01:29:23,552 Terima kasih. Mereka menonton video ini karena kamu ada di dalamnya. 1735 01:29:23,677 --> 01:29:24,927 Setidaknya yang bisa saya lakukan untuk membantu. 1736 01:29:26,718 --> 01:29:30,593 Setelah menonton video ini, Saya merasa kami terburu-buru untuk putus. 1737 01:29:30,677 --> 01:29:32,093 Saya tidak tahu apa-apa. 1738 01:29:33,135 --> 01:29:33,802 Jangan berbohong! 1739 01:29:33,927 --> 01:29:35,677 Memposting video tentang hal-hal negatif akan menjadikannya viral. 1740 01:29:35,843 --> 01:29:37,843 Negatif! 1741 01:29:37,927 --> 01:29:40,468 Hai, Vibe Vassey mengunggah video intim dengan seorang gadis. 1742 01:29:42,718 --> 01:29:45,927 Hai, saya Vandhana. Dan dia adalah Vibe Vassey. 1743 01:29:46,260 --> 01:29:48,802 Beberapa hari yang lalu, pacarku mengalami kecelakaan 1744 01:29:48,843 --> 01:29:50,635 dan dirawat di rumah sakit, lalu dia mengalami koma. 1745 01:29:50,677 --> 01:29:51,093 Ya! 1746 01:29:52,968 --> 01:29:56,427 Selama waktu itu Saya mengirim SMS ke semua orang di daftar kontak saya. 1747 01:29:56,635 --> 01:30:00,135 Itu karena aku memohon kepada semua orang untuk menyelamatkan hidupnya. 1748 01:30:00,218 --> 01:30:02,843 Dan mantan pacarku adalah orangnya yang menjawab dengan bantuan. 1749 01:30:02,968 --> 01:30:05,343 Dia memelukku untuk menghibur. 1750 01:30:05,468 --> 01:30:06,927 Dan LIK menangkapnya. 1751 01:30:07,093 --> 01:30:11,343 Setelah Abhishek pulih dari koma dia melihat videonya. 1752 01:30:11,552 --> 01:30:12,432 Setelah melihat gambar... 1753 01:30:16,611 --> 01:30:19,718 Menurut LIK foto itu adalah data Vandana. 1754 01:30:19,843 --> 01:30:20,843 Tapi bagi Vandana... 1755 01:30:21,385 --> 01:30:23,052 Apakah LIK mengetahui perasaan Vandana? 1756 01:30:23,718 --> 01:30:24,468 Apa kawan? 1757 01:30:24,885 --> 01:30:26,760 Suriyan, Gan! Salah kawan! 1758 01:30:27,093 --> 01:30:28,343 Apa yang telah kamu lakukan? dengan data kita? 1759 01:30:28,552 --> 01:30:29,635 Selanjutnya, saya tidak membutuhkan ini. 1760 01:30:29,968 --> 01:30:31,677 -Apa, kawan? -Suriyan, Kak! 1761 01:30:31,718 --> 01:30:32,760 Salah sekali, Kak! 1762 01:30:34,218 --> 01:30:35,760 Bagaimana menurut Anda orang akan mengambil Suriyan ini? 1763 01:30:35,802 --> 01:30:37,885 Kamu bilang dia masih muda, dan itu hanya masalah kecil. 1764 01:30:38,677 --> 01:30:39,968 Kini hal itu menjadi masalah besar. 1765 01:30:39,968 --> 01:30:43,260 Tuan, horoskop Scorpio Anda menunjukkan minggu depan yang sulit. 1766 01:30:45,052 --> 01:30:47,927 Pak, menurutku kita tidak perlu menuruti keinginannya. 1767 01:31:12,802 --> 01:31:13,552 Berengsek! 1768 01:31:20,343 --> 01:31:21,635 Buang! 1769 01:31:22,552 --> 01:31:23,635 Apa kawan? 1770 01:31:23,927 --> 01:31:26,052 Suriyan, Gan! Bagaimana, kawan? 1771 01:31:28,718 --> 01:31:30,552 Pak, tolong jangan marah. 1772 01:31:31,135 --> 01:31:32,677 Aku akan mengusirnya dari pikirannya. 1773 01:31:32,843 --> 01:31:34,302 Katakan saja. 1774 01:31:36,510 --> 01:31:38,260 Apa aku terlihat seperti orang jahat di matamu? 1775 01:31:38,468 --> 01:31:40,302 Haruskah aku mengunyah paan dan meludahimu? 1776 01:31:40,843 --> 01:31:42,843 Pak, tolong jangan. Anda akan terkena kanker mulut. 1777 01:31:44,218 --> 01:31:45,968 Saya memiliki martabat dan kesopanan. 1778 01:31:46,260 --> 01:31:47,510 Menyarankan ide-ide bodoh seperti manusia. 1779 01:31:47,885 --> 01:31:48,427 Enyah! 1780 01:31:49,260 --> 01:31:52,302 Tinggal 20 hari lagi. Bagaimana Anda berencana meyakinkan Dheema? 1781 01:31:52,552 --> 01:31:54,468 Kawan, kita tidak perlu melalui banyak hal. 1782 01:31:54,968 --> 01:31:56,760 Aku ingin menatap matanya dan berbincang. 1783 01:31:57,135 --> 01:31:58,260 Cari tahu di mana dia sekarang. 1784 01:31:58,343 --> 01:32:00,760 Kami akan memposting video bersama dan matikan aplikasi ini. 1785 01:32:01,052 --> 01:32:02,218 Mengapa harus melalui begitu banyak hal? 1786 01:32:02,510 --> 01:32:05,010 Siku dan lutut bisa melakukan pekerjaan itu. 1787 01:32:05,302 --> 01:32:06,843 Ketika waktunya tepat, Saya akan menggunakan siku dan lutut. 1788 01:32:06,968 --> 01:32:09,927 -Pertama, mari kita temukan Dheema. -Berapa lama aku harus menunggu untuk melihatmu bertarung? 1789 01:32:10,510 --> 01:32:12,968 Hei, Dheema, pelan-pelan. Aku akan menanganinya. 1790 01:32:13,302 --> 01:32:15,635 Apakah Anda mencoba membuat konten menggunakan kami? 1791 01:32:16,093 --> 01:32:17,302 Apakah kamu tidak takut padaku? 1792 01:32:17,593 --> 01:32:18,093 TIDAK! 1793 01:32:18,218 --> 01:32:19,802 Pertama, saya akan meyakinkan dia kalau begitu aku akan mengajakmu keluar. 1794 01:32:19,968 --> 01:32:23,010 Anda mungkin bisa menggendong saya seperti ini. 1795 01:32:23,135 --> 01:32:24,260 Tapi kamu tidak bisa membawaku pergi 1796 01:32:24,260 --> 01:32:26,052 dari Dhiema. 1797 01:32:26,343 --> 01:32:28,593 Dheema, akhiri saja. Ayo! 1798 01:32:47,885 --> 01:32:49,510 LIK, blokir Vasu. 1799 01:32:49,552 --> 01:32:51,177 Juga, ubah status saya menjadi lajang. 1800 01:32:51,260 --> 01:32:54,718 Kemudian, pilih foto lama dan posting, karena aku sedang berlibur. 1801 01:32:54,760 --> 01:32:57,760 Ini adalah saat Anda pergi ke Mauritius. Apakah ini baik-baik saja? 1802 01:32:57,843 --> 01:32:58,552 Oke. 1803 01:32:58,718 --> 01:33:00,968 Juga, saya memberi judul, "Dheema dalam mode liburan." 1804 01:33:01,468 --> 01:33:03,260 Saya mempostingnya. Anda dapat memeriksanya. 1805 01:33:07,843 --> 01:33:10,760 Berapa banyak kekasih yang patah hati sudah berkumpul di sini? 1806 01:33:11,093 --> 01:33:13,760 [bersamaan] Kita semua begitu, Bro! 1807 01:33:13,843 --> 01:33:16,260 -Saya kawan! -Aku juga, kawan. 1808 01:33:16,427 --> 01:33:17,677 Semua orang! 1809 01:33:18,802 --> 01:33:19,635 Kamu juga? 1810 01:33:23,718 --> 01:33:25,468 Saya tidak tahan lagi. Apa yang kita lakukan? 1811 01:33:25,510 --> 01:33:26,260 Kawan! 1812 01:33:27,593 --> 01:33:30,760 Selama dekade terakhir, hanya satu lagu yang mampu menangkap sakit hati. 1813 01:33:30,885 --> 01:33:32,718 Ayo mainkan dan merajuk. Haruskah saya? 1814 01:33:34,843 --> 01:33:35,968 Bagaimana kalau kita bernyanyi bersama? 1815 01:33:36,177 --> 01:33:38,593 -[semua] Iya gan! -Itu akan menenangkan hati kita yang hancur. 1816 01:33:45,385 --> 01:33:48,177 ♪ Aku tidak punya siapa pun untuk diriku sendiri, kecuali kamu ♪ 1817 01:33:48,218 --> 01:33:51,010 ♪ Ini tidak pernah terpikir olehmu ♪ 1818 01:33:51,177 --> 01:33:53,968 ♪ Aku tidak punya siapa pun untuk diriku sendiri, kecuali kamu ♪ 1819 01:33:54,260 --> 01:33:57,052 ♪ Ini tidak pernah terpikir olehmu ♪ 1820 01:33:57,552 --> 01:34:00,427 ♪ Melintasi lautan, belahan jiwaku ♪ 1821 01:34:00,593 --> 01:34:03,510 ♪ Tergelincir melalui tanganku, itulah takdirku ♪ 1822 01:34:03,677 --> 01:34:09,010 ♪ Saat hidupku terhenti dan berhenti Dalam keadaan terhenti ♪ 1823 01:34:09,510 --> 01:34:12,510 ♪ Melintasi lautan, belahan jiwaku ♪ 1824 01:34:12,635 --> 01:34:15,510 ♪ Tergelincir melalui tanganku, itulah takdirku ♪ 1825 01:34:15,718 --> 01:34:21,093 ♪ Saat hidupku terhenti dan berhenti Dalam keadaan terhenti ♪ 1826 01:34:21,885 --> 01:34:24,968 ♪ Oh gadis, Siapa yang memberiku cintamu yang setengah hati ♪ 1827 01:34:25,010 --> 01:34:27,010 ♪ Aku merindukan sisanya ♪ 1828 01:34:27,468 --> 01:34:33,010 ♪ Tanpamu… Aku akan termakan oleh kesepian ♪ 1829 01:34:33,802 --> 01:34:39,093 ♪ Minta aku untuk menunggumu dan pergi, Dan hanya itu yang aku butuhkan untuk bertahan ♪ 1830 01:34:39,927 --> 01:34:44,677 ♪ Minta aku untuk melupakanmu Dan hidupku akan lenyap ♪ 1831 01:34:45,052 --> 01:34:48,010 ♪ Aku tidak punya siapa pun untuk diriku sendiri, kecuali kamu ♪ 1832 01:34:48,135 --> 01:34:50,802 ♪ Ini tidak pernah terpikir olehmu ♪ 1833 01:34:51,093 --> 01:34:53,927 ♪ Aku tidak punya siapa pun untuk diriku sendiri, kecuali kamu ♪ 1834 01:34:54,093 --> 01:34:57,052 ♪ Ini tidak pernah terpikir olehmu ♪ 1835 01:35:24,427 --> 01:35:24,927 ♪ Nyanyikan ♪ 1836 01:35:24,968 --> 01:35:30,135 ♪ Kamulah pesonanya… Aku adalah hati yang gelisah ♪ 1837 01:35:30,135 --> 01:35:30,802 ♪ Aku bernyanyi ♪ 1838 01:35:30,802 --> 01:35:35,802 ♪ Aku tidak butuh apa pun darimu… Cintamu saja sudah cukup ♪ 1839 01:35:35,885 --> 01:35:36,885 ♪ Semua orang menyanyikannya ♪ 1840 01:35:36,927 --> 01:35:42,177 ♪ Kamulah pesonanya… Aku adalah hati yang gelisah ♪ 1841 01:35:42,552 --> 01:35:48,052 ♪ Aku tidak butuh apa pun darimu… Cintamu saja sudah cukup ♪ 1842 01:35:48,427 --> 01:35:49,427 Mari kita bermain game. 1843 01:35:49,510 --> 01:35:50,552 Pemain satu, Kalki. 1844 01:35:50,885 --> 01:35:52,677 Persahabatan hanya akan berubah menjadi cinta. 1845 01:35:52,760 --> 01:35:54,968 Libatkan dia dengan MEME dan pesan tentang hal itu. 1846 01:35:58,760 --> 01:36:01,802 Film apa itu dimana persahabatan berubah menjadi cinta? 1847 01:36:02,302 --> 01:36:03,968 Putra Ajith adalah pemimpinnya disutradarai oleh putra Vijay. 1848 01:36:04,093 --> 01:36:04,718 Badri 2. 1849 01:36:04,760 --> 01:36:05,677 Ya, sekuel itu. 1850 01:36:05,843 --> 01:36:07,843 Kemudian memimpin di Thiruchitrambalam 2. 1851 01:36:07,968 --> 01:36:11,302 Libatkan dan serang dia dengan film-film seperti itu yang mengajarkan persahabatan adalah cinta... 1852 01:36:11,302 --> 01:36:13,552 mengaburkan pikirannya dan meyakinkannya. 1853 01:36:19,093 --> 01:36:19,510 ♪ Nyanyikan ♪ 1854 01:36:19,593 --> 01:36:24,760 ♪ Kamulah pesonanya… Aku adalah hati yang gelisah ♪ 1855 01:36:24,843 --> 01:36:25,510 ♪ Aku bernyanyi ♪ 1856 01:36:25,593 --> 01:36:30,635 ♪ Aku tidak butuh apa pun darimu… Cintamu saja sudah cukup ♪ 1857 01:36:30,760 --> 01:36:31,593 ♪ Semua orang menyanyikannya ♪ 1858 01:36:31,635 --> 01:36:36,802 ♪ Kamulah pesonanya… Aku adalah hati yang gelisah ♪ 1859 01:36:37,218 --> 01:36:43,218 ♪ Aku tidak butuh apa pun darimu… Cintamu saja sudah cukup ♪ 1860 01:36:46,260 --> 01:36:49,177 ♪ Melintasi lautan, belahan jiwaku ♪ 1861 01:36:49,302 --> 01:36:52,177 ♪ Tergelincir melalui tanganku, itulah takdirku ♪ 1862 01:36:52,302 --> 01:36:57,677 ♪ Saat hidupku terhenti dan berhenti Dalam keadaan terhenti ♪ 1863 01:36:58,302 --> 01:37:01,177 ♪ Melintasi lautan, belahan jiwaku ♪ 1864 01:37:01,260 --> 01:37:04,177 ♪ Tergelincir melalui tanganku, itulah takdirku ♪ 1865 01:37:04,302 --> 01:37:09,677 ♪ Saat hidupku terhenti dan berhenti Dalam keadaan terhenti ♪ 1866 01:37:10,677 --> 01:37:13,593 ♪ Oh gadis, Siapa yang memberiku cintamu yang setengah hati ♪ 1867 01:37:13,677 --> 01:37:15,760 ♪ Aku merindukan sisanya ♪ 1868 01:37:16,218 --> 01:37:21,510 ♪ Tanpamu… Aku akan termakan oleh kesepian ♪ 1869 01:37:22,718 --> 01:37:27,593 ♪ Minta aku untuk menunggumu dan pergi, Dan hanya itu yang aku butuhkan untuk bertahan ♪ 1870 01:37:28,427 --> 01:37:33,302 ♪ Minta aku untuk melupakanmu Dan hidupku akan lenyap ♪ 1871 01:37:33,802 --> 01:37:36,635 ♪ Aku tidak punya siapa pun untuk diriku sendiri, kecuali kamu ♪ 1872 01:37:36,885 --> 01:37:39,635 ♪ Ini tidak pernah terpikir olehmu ♪ 1873 01:37:39,760 --> 01:37:42,593 ♪ Aku tidak punya siapa pun untuk diriku sendiri, kecuali kamu ♪ 1874 01:37:42,927 --> 01:37:43,927 Pemain 2 adalah Dheema. 1875 01:37:44,052 --> 01:37:48,718 Setiap kali dia membuka kunci ponselnya, dia harus melakukannya mendapat pesan LIK berhasil 100%. 1876 01:37:49,010 --> 01:37:51,052 Untuk mengubah status emas Dheema untuk status berlian... 1877 01:37:51,093 --> 01:37:53,843 minta 4 selebriti untuk mengirimkan permintaannya. 1878 01:37:54,010 --> 01:37:55,927 Dia harus terus bertemu orang-orang. 1879 01:38:00,218 --> 01:38:05,177 ♪ Kamulah pesonanya… Aku adalah hati yang gelisah ♪ 1880 01:38:05,385 --> 01:38:06,135 ♪ Aku bernyanyi ♪ 1881 01:38:06,177 --> 01:38:11,177 ♪ Aku tidak butuh apa pun darimu… Cintamu saja sudah cukup ♪ 1882 01:38:11,260 --> 01:38:12,093 ♪ Semua orang menyanyikannya ♪ 1883 01:38:12,177 --> 01:38:17,052 ♪ Kamulah pesonanya… Aku adalah hati yang gelisah ♪ 1884 01:38:18,218 --> 01:38:23,010 ♪ Aku tidak butuh apa pun darimu… Cintamu saja sudah cukup ♪ 1885 01:38:24,093 --> 01:38:29,218 ♪ Kamulah pesonanya… Aku adalah hati yang gelisah ♪ 1886 01:38:30,302 --> 01:38:35,427 ♪ Aku tidak butuh apa pun darimu… Cintamu saja sudah cukup ♪ 1887 01:38:36,302 --> 01:38:41,552 ♪ Kamulah pesonanya… Aku adalah hati yang gelisah ♪ 1888 01:38:42,177 --> 01:38:47,385 ♪ Aku tidak butuh apa pun darimu… Cintamu saja sudah cukup ♪ 1889 01:38:47,593 --> 01:38:50,343 ♪ Aku tidak punya siapa pun untuk diriku sendiri, kecuali kamu ♪ 1890 01:38:50,635 --> 01:38:53,468 ♪ Ini tidak pernah terpikir olehmu ♪ 1891 01:38:53,593 --> 01:38:56,552 ♪ Aku tidak punya siapa pun untuk diriku sendiri, kecuali kamu ♪ 1892 01:38:56,552 --> 01:38:59,302 ♪ Ini tidak pernah terpikir olehmu ♪ 1893 01:38:59,552 --> 01:39:02,510 ♪ Aku tidak punya siapa pun untuk diriku sendiri, kecuali kamu ♪ 1894 01:39:03,593 --> 01:39:06,635 Pemain 3, Vibe Vassey. 1895 01:39:07,635 --> 01:39:09,343 Tidak peduli seberapa banyak dia memohon atau mencoba. 1896 01:39:09,718 --> 01:39:11,010 Postingannya tidak boleh sampai ke mana pun. 1897 01:39:11,052 --> 01:39:12,177 Filter dan blokir mereka. 1898 01:39:12,677 --> 01:39:14,593 Hanya perintah LIK yang akan diikuti. 1899 01:39:14,718 --> 01:39:18,177 Terlepas dari keadaannya, Vibe Vassey dan Dheema tidak boleh bersatu kembali. 1900 01:39:19,593 --> 01:39:22,677 Pak, kelompoknya adalah Presiden Asosiasi MEMES Tamil Nadu. 1901 01:39:22,802 --> 01:39:23,843 Mereka anak-anak yang cerdas! 1902 01:39:23,885 --> 01:39:25,593 Tapi aku menjelaskan semuanya padanya tentang Vibe Vasu. 1903 01:39:25,718 --> 01:39:26,885 Hei, aku Parimal! 1904 01:39:26,927 --> 01:39:29,135 Ya ampun, siapa dia? 1905 01:39:29,218 --> 01:39:30,218 Dia adalah pacarku. 1906 01:39:30,802 --> 01:39:32,468 Robot! Seorang humanoid. 1907 01:39:33,343 --> 01:39:36,135 Jadi, dia bukan wanita sungguhan. 1908 01:39:36,302 --> 01:39:37,135 Tidak, dia tidak! 1909 01:39:37,135 --> 01:39:38,927 Paket apa yang Anda tawarkan dalam MEME negatif? 1910 01:39:39,052 --> 01:39:41,843 Akram, Vakram, Ukkram. 1911 01:39:41,885 --> 01:39:42,552 Apa itu? 1912 01:39:42,635 --> 01:39:45,593 Tingkat kerusakan melalui MEME. 1913 01:39:45,718 --> 01:39:46,635 Jelaskan, Akram. 1914 01:39:46,760 --> 01:39:50,052 Apapun yang kamu ciptakan dengan indah... 1915 01:39:50,177 --> 01:39:53,052 -Kami mengubahnya menjadi MEME jelek. -Istri! 1916 01:39:53,385 --> 01:39:55,010 -Dan ubah narasinya. -Kangen kamu. 1917 01:39:55,968 --> 01:39:56,677 Vakram? 1918 01:39:57,635 --> 01:39:59,260 Apakah Anda ingin saya bekerja untuk Anda? 1919 01:40:00,427 --> 01:40:02,343 Anda adalah wujud manusia dengan keindahan ilahi. 1920 01:40:02,510 --> 01:40:04,677 Apapun yang kamu ciptakan dengan kemurnian... 1921 01:40:04,843 --> 01:40:08,177 Kami mengubahnya menjadi MEME yang cabul. 1922 01:40:08,218 --> 01:40:08,885 Ukram? 1923 01:40:08,927 --> 01:40:10,677 Saya tidak percaya robot bisa begitu panas. 1924 01:40:10,760 --> 01:40:12,052 Jelaskan, Ukram! 1925 01:40:13,468 --> 01:40:20,510 Dalam paket ini kami terlibat secara pribadi menggali tanah dan menghancurkannya. 1926 01:40:21,135 --> 01:40:22,093 Aku butuh yang itu. 1927 01:40:22,177 --> 01:40:25,552 Anda tidak menginginkan teman itu. Itu terlalu berbahaya. 1928 01:40:25,593 --> 01:40:26,385 Hanya-- 1929 01:40:27,427 --> 01:40:29,093 Ukraina! Anda mengerti, Sobat! 1930 01:40:29,218 --> 01:40:31,635 Teman-teman, Vibe Vasu, Ukram! 1931 01:40:31,885 --> 01:40:32,510 Kapoor! 1932 01:40:32,802 --> 01:40:33,552 Paman! 1933 01:40:34,302 --> 01:40:35,802 Dia pasangan yang tepat untuknya. 1934 01:40:37,468 --> 01:40:40,718 Dalam proses memenangkan tantangan, dia mungkin kalah dalam hidup. 1935 01:40:40,927 --> 01:40:42,718 Setidaknya, kalian membuatnya mengerti. 1936 01:40:43,052 --> 01:40:46,010 Vasu, seperti yang ayahmu katakan, Kalki adalah pasanganmu... 1937 01:40:46,218 --> 01:40:48,260 -Hei! -Tolong jangan membuatku malu. 1938 01:40:48,718 --> 01:40:52,302 Dia mengabaikanmu, namun kamu tanpa malu-malu mengejarnya. 1939 01:40:52,343 --> 01:40:54,135 -Hei, apa yang kamu tahu? -Aku tahu, sial! 1940 01:40:54,343 --> 01:40:55,635 Bahwa aku pasangan yang tepat untukmu. 1941 01:40:56,927 --> 01:41:00,343 Hari itu, dengan skor 93%, Saya menyadari kami adalah pasangan yang sempurna. 1942 01:41:00,468 --> 01:41:02,052 -Jangan pertimbangkan itu... -Kamu tidak mengerti. 1943 01:41:02,260 --> 01:41:04,343 Itu karena aku selalu ada di dekatmu. 1944 01:41:05,218 --> 01:41:05,927 aku akan pergi! 1945 01:41:06,260 --> 01:41:10,302 Saya tidak memiliki harga diri yang rendah untuk memohon cinta. 1946 01:41:10,343 --> 01:41:10,802 Hai! 1947 01:41:11,760 --> 01:41:13,135 Kenapa dia berbicara seperti orang bodoh? 1948 01:41:13,135 --> 01:41:15,635 Kawan, dia tidak bodoh. Kalki adalah pasangan yang tepat untukmu. 1949 01:41:33,677 --> 01:41:34,552 Ayo semuanya. 1950 01:41:34,552 --> 01:41:36,510 -Ayo cepat! -Kalian silakan saja. 1951 01:41:36,593 --> 01:41:37,802 Ayo cepat! 1952 01:41:37,843 --> 01:41:39,552 -Aku akan mengembalikannya pada waktu yang sama besok. -Baik, Pak. 1953 01:41:40,302 --> 01:41:42,885 Seperti yang saya sebutkan, dia ditangkap secara organik. 1954 01:41:42,927 --> 01:41:44,885 Gunakan kesempatan ini untuk menjatuhkannya. 1955 01:41:47,635 --> 01:41:49,927 Bung, kamu seniman yang hebat. 1956 01:41:50,135 --> 01:41:52,552 Gila! Mentalnya, Kak! 1957 01:41:52,885 --> 01:41:55,260 Apa? Vibe Vasu sedang mencium seorang gadis. 1958 01:41:56,302 --> 01:41:58,552 Lihat, karena tidak ada kamera di dalamnya dunia organik, dia bersenang-senang. 1959 01:41:58,635 --> 01:42:00,343 Kamu bilang dia temanmu... 1960 01:42:00,552 --> 01:42:03,218 Tapi kamu menciumnya dengan penuh gairah. 1961 01:42:16,760 --> 01:42:18,510 -LIK...-Ya, Dheema. 1962 01:42:19,427 --> 01:42:21,302 Apakah kamu berbohong padaku? 1963 01:42:21,677 --> 01:42:24,885 Dheema, LIK akan menyarankan hanya apa yang baik untukmu. 1964 01:42:25,177 --> 01:42:28,885 Lalu kenapa rasanya sakit ketika saya melihat video ini? 1965 01:42:29,135 --> 01:42:31,802 Itu karena Vibe Vasu berbohong kepada semua orang... 1966 01:42:31,885 --> 01:42:34,427 dan menikmati dengan cintanya, yang dia akui sebagai temannya. 1967 01:42:34,635 --> 01:42:36,927 Tapi kamulah yang merajuk di sini. 1968 01:42:37,343 --> 01:42:39,843 Anda benar. Saya tidak boleh merajuk. 1969 01:42:39,843 --> 01:42:41,843 -Seharusnya tidak, Dheema. -Aku seharusnya tidak melakukannya. 1970 01:42:42,010 --> 01:42:44,010 Itu benar. Seharusnya aku marah. 1971 01:42:44,093 --> 01:42:45,593 Ya, kamu pasti marah. 1972 01:42:52,177 --> 01:42:54,343 Tapi kenapa aku masih menangis? 1973 01:42:55,635 --> 01:42:57,356 Mengapa saya terluka? 1974 01:42:57,927 --> 01:42:59,552 Mengapa saya menjadi sangat kesal? 1975 01:42:59,718 --> 01:43:01,260 Mengapa itu menyakitkan? 1976 01:43:01,385 --> 01:43:02,510 Katakan padaku, LIK. 1977 01:43:02,677 --> 01:43:04,333 Itu karena kamu bodoh. Bodoh! 1978 01:43:04,635 --> 01:43:06,135 Saya menyarankan banyak profil yang memenuhi syarat. 1979 01:43:06,218 --> 01:43:08,135 Tapi kamu merajuk padanya. 1980 01:43:08,468 --> 01:43:08,911 Bodoh! 1981 01:43:10,468 --> 01:43:11,677 -LIK? -Apa? 1982 01:43:11,885 --> 01:43:14,302 -Mengapa kamu bersikap kasar? -Apa lagi yang kamu harapkan? 1983 01:43:14,635 --> 01:43:15,599 Apa lagi yang Anda harapkan? 1984 01:43:16,093 --> 01:43:16,718 Pak! 1985 01:43:18,302 --> 01:43:19,302 Oh tidak! 1986 01:43:24,093 --> 01:43:25,093 Dheema, aku minta maaf. 1987 01:43:25,135 --> 01:43:27,052 Dheema, jangan ragu! Maaf sayang. 1988 01:43:27,093 --> 01:43:28,552 -Tuan, Anda langsung menembak. -Kamu pergi. 1989 01:43:28,593 --> 01:43:29,510 Oke, Pak. 1990 01:43:30,468 --> 01:43:31,802 Dh-- Dh-- Dheema! 1991 01:43:31,927 --> 01:43:33,802 -Saya minta maaf. -Jangan bicara padaku. 1992 01:43:33,885 --> 01:43:35,468 -Dheema! -Tuan, Tuan. 1993 01:43:35,468 --> 01:43:38,177 -Tuan, dia menutup telepon. -Pattumaa! Pattumaa! 1994 01:43:44,427 --> 01:43:46,760 -Pattuma! -Tuan, aku kasihan padamu. 1995 01:43:46,802 --> 01:43:47,760 Pattuma. 1996 01:43:48,052 --> 01:43:51,593 Tuan, sekarang Anda menyadarinya setelah berteriak padanya. 1997 01:43:54,343 --> 01:43:55,005 anak anjing... 1998 01:43:56,445 --> 01:43:56,833 Suka 1999 01:43:58,927 --> 01:44:00,385 Dhiema! Dhiema, Dhiema. 2000 01:44:00,760 --> 01:44:01,968 Masuk ke mode DND. 2001 01:44:02,052 --> 01:44:03,843 Tidak tidak tidak. Tolong dengarkan aku. 2002 01:44:03,885 --> 01:44:05,385 DD 2003 01:44:05,427 --> 01:44:07,385 Mode senyap diaktifkan. 2004 01:44:08,343 --> 01:44:09,135 Enyah! 2005 01:44:10,093 --> 01:44:11,427 Kamu terus kalah! 2006 01:44:23,260 --> 01:44:25,802 Jangan percaya semua yang Anda lihat. Saya mengatakan yang sebenarnya. 2007 01:44:25,843 --> 01:44:27,677 Saya memohon mereka untuk mendukung kami. 2008 01:44:27,927 --> 01:44:29,802 Mereka secara brutal menyerang kami tanpa hati nurani. 2009 01:44:29,885 --> 01:44:32,593 Sejarah adalah buktinya, siapa pun yang melakukannya memutuskan untuk bertarung di media sosial... 2010 01:44:33,718 --> 01:44:37,468 atau siapa yang menggali komentar untuk dibaca tidak pernah bahagia. 2011 01:44:37,760 --> 01:44:39,343 Mereka merendahkan diri untuk mempermalukan kita. 2012 01:44:39,343 --> 01:44:41,885 Komentarnya berasal dari yang benar-benar peduli pada kita. 2013 01:44:42,010 --> 01:44:42,760 Sekarang mereka akan meneriaki kita. 2014 01:44:42,885 --> 01:44:44,802 Tapi ketika mereka mengetahui kebenarannya merekalah yang akan mendukung kita. 2015 01:44:45,177 --> 01:44:50,468 Jadi, jangan terlalu kesal bahwa mereka meneriaki kita. 2016 01:44:50,593 --> 01:44:52,510 -Suatu hari, mereka akan mencintaimu. -Kapan? 2017 01:44:52,677 --> 01:44:57,083 Maka jangan terlalu bersemangat dan mencintai mereka kembali. 2018 01:44:57,385 --> 01:44:59,059 Kami tahu yang sebenarnya! 2019 01:44:59,385 --> 01:45:00,911 Mengapa kita harus takut terhadap apa pun? 2020 01:45:05,927 --> 01:45:09,343 Bung, percayalah pada kata-kataku. Tidak mungkin Dheema dan dia akan kembali bersama. 2021 01:45:09,427 --> 01:45:11,760 Dia telah membodohi kita dengan memposting video negatif. 2022 01:45:11,885 --> 01:45:15,075 Dheema membuktikannya dalam satu video bahwa LIK itu penting dalam cinta. 2023 01:45:16,468 --> 01:45:19,427 Kakak, apa yang terjadi selama 10 hari terakhir? 2024 01:45:19,468 --> 01:45:21,385 Lima juta pengikut telah ditingkatkan. 2025 01:45:21,510 --> 01:45:24,510 Kami telah beralih dari 39 juta menjadi 44 juta, Suriyan. 2026 01:45:24,802 --> 01:45:26,510 Manusia yang baik! Bagus sekali! 2027 01:45:26,552 --> 01:45:29,093 Negatif! Kecepatan negatif. 2028 01:45:29,218 --> 01:45:31,010 Kontroversi yang menimbulkan kontroversi di depan umum mempunyai jangkauan yang baik. 2029 01:45:31,260 --> 01:45:32,010 Ya, tuan. 2030 01:45:36,427 --> 01:45:37,927 Kalki, satu menit. 2031 01:45:39,052 --> 01:45:40,635 -Tolong berhenti sebentar. -Apa itu? 2032 01:45:44,677 --> 01:45:45,559 Apa yang sedang kamu lakukan? 2033 01:45:46,510 --> 01:45:47,653 Saya mengerti apa yang terjadi. Tolong berhenti. 2034 01:45:52,677 --> 01:45:54,093 -Haruskah aku menciummu? -Hentikan, Vas. 2035 01:45:54,510 --> 01:45:56,427 -Apa yang sedang kamu lakukan? -Apakah kamu pikir kamu bisa menciumku? 2036 01:45:56,885 --> 01:45:59,093 Dia mengikuti aplikasi bodoh itu. 2037 01:45:59,135 --> 01:46:00,968 Mengapa kamu menyiksaku juga? 2038 01:46:01,885 --> 01:46:05,427 Orang-orang telah berkompromi arti persahabatan yang sebenarnya. 2039 01:46:07,052 --> 01:46:09,010 Sahabat terbaik, sahabat, sahabat. 2040 01:46:09,427 --> 01:46:11,927 Mereka telah menghancurkan arti kata-kata ini. 2041 01:46:12,010 --> 01:46:12,802 Kami bukan mereka! 2042 01:46:14,260 --> 01:46:16,177 Kami teman sejati, Kalki. 2043 01:46:18,385 --> 01:46:19,885 Kekasih, putus. 2044 01:46:20,510 --> 01:46:22,468 Suami dan istri, bercerai. 2045 01:46:23,135 --> 01:46:27,343 Karena sahabat itu seumur hidup tidak ada istilah yang tersedia. 2046 01:46:30,052 --> 01:46:33,218 Aku yakin kamu tidak akan meninggalkanku bahkan jika orang lain melakukannya. 2047 01:46:33,510 --> 01:46:34,802 Itu karena kita berteman. 2048 01:46:37,552 --> 01:46:38,302 Teman-teman! 2049 01:46:41,468 --> 01:46:42,468 Harap mengerti. 2050 01:46:51,968 --> 01:46:53,260 Hei, itu Kalki! 2051 01:46:54,635 --> 01:46:56,260 Teman-teman, Kalki ada di sini. 2052 01:46:56,343 --> 01:46:58,593 Vibe Vasu dan aku berteman selamanya. 2053 01:46:58,718 --> 01:47:00,677 Tapi Aplikasi ini juga membuatku bingung. 2054 01:47:00,843 --> 01:47:02,385 Inilah yang membuat kalian semua bingung. 2055 01:47:02,510 --> 01:47:07,510 Ini bukan tahun 2025, saat kita bisa mencapainya tertipu oleh foto dan video AI ini. 2056 01:47:07,885 --> 01:47:09,385 Apa Gan, Suriyan Gan? 2057 01:47:10,302 --> 01:47:11,177 Kenapa, kawan? 2058 01:47:11,260 --> 01:47:13,802 Itu karena orang-orang seperti ini teknologi itu disalahgunakan. 2059 01:47:14,010 --> 01:47:15,510 Suriya, ini tidak perlu. 2060 01:47:15,677 --> 01:47:17,510 Bersikaplah adil, Suriyan. Salah besar. 2061 01:47:17,635 --> 01:47:19,760 Hai teman-teman, Anda pasti tahu sesuatu. 2062 01:47:20,010 --> 01:47:22,093 Saya tidak membuat video Vibe Vasu. 2063 01:47:22,218 --> 01:47:23,760 Saya tidak menciptakannya. Dia pasti menciptakannya menggunakan AI-- 2064 01:47:23,802 --> 01:47:24,802 Jika Anda tidak berhenti, Saya akan mengulanginya. 2065 01:47:24,843 --> 01:47:25,927 - Ramesh Acak! -Jangan panggil namaku. 2066 01:47:25,968 --> 01:47:27,260 -Aku tidak akan menelepon. -Mengapa kamu melakukan ini? 2067 01:47:27,260 --> 01:47:28,677 -Mengapa Anda membuat aplikasi seperti itu? -Kutty Kuyil. 2068 01:47:29,177 --> 01:47:31,385 -Tolong bicaralah seperti perempuan, sayang. -Hei, Suriyan! 2069 01:47:31,552 --> 01:47:32,802 -Kunjacko! -Apakah kamu tahu apa itu kejujuran? 2070 01:47:32,802 --> 01:47:34,218 Kunjacko, harap dipahami. 2071 01:47:34,802 --> 01:47:37,177 Kunjack, aku tidak melakukannya. 2072 01:47:37,468 --> 01:47:39,677 Dia melakukannya secara nyata dan menyalahkanku, diciptakan melalui AI. 2073 01:47:39,885 --> 01:47:41,177 Anda salah. 2074 01:47:41,302 --> 01:47:44,052 -Aku mengatakan yang sebenarnya. -Kamu berbohong! 2075 01:47:44,093 --> 01:47:45,718 Harap mengerti. Saya mengatakan yang sebenarnya. 2076 01:47:45,885 --> 01:47:48,385 -Hai, kue beras kecilku...-Energinya tidak cukup. Satu pengambilan lagi. 2077 01:47:48,468 --> 01:47:50,802 -Hai, gurihku yang lucu...-Kenapa kamu terlihat kusam? 2078 01:47:50,885 --> 01:47:52,010 Bolehkah aku memainkan sebuah lagu untukmu? 2079 01:47:52,093 --> 01:47:54,885 LIK, apakah ada cara untuk mengubah suaramu? 2080 01:47:55,010 --> 01:47:56,552 Itu suara resmi LIK. 2081 01:47:56,802 --> 01:47:58,010 Tidak ada yang bisa mengubahnya. 2082 01:47:58,093 --> 01:48:00,718 Kenapa, Dhiema? Apa yang telah terjadi? Apakah kamu tidak menyukai suaraku? 2083 01:48:02,468 --> 01:48:03,302 Bung! 2084 01:48:04,052 --> 01:48:07,677 Saya perlu berbicara dengannya. 2085 01:48:07,760 --> 01:48:10,927 Sebenarnya, saya butuh satu percakapan yang bagus. 2086 01:48:11,093 --> 01:48:11,885 Apa yang kamu katakan? 2087 01:48:12,927 --> 01:48:14,968 Satu percakapan yang bagus 2088 01:48:15,385 --> 01:48:18,302 Anda tahu, kan, dia tidak mendengarkan manusia. 2089 01:48:18,552 --> 01:48:21,385 Sesepele apapun permasalahannya... 2090 01:48:21,510 --> 01:48:23,677 jika kita duduk berhadap-hadapan, menatap mata satu sama lain 2091 01:48:23,802 --> 01:48:27,427 dan jika kita mengatakan yang sebenarnya tanpa memanipulasi 2092 01:48:27,427 --> 01:48:28,635 langsung dari hati kita 2093 01:48:28,718 --> 01:48:33,635 Meskipun orang lain tidak yakin, satu percakapan yang baik akan memperbaiki segalanya. 2094 01:48:33,927 --> 01:48:35,036 Agar hal itu terjadi... 2095 01:48:35,677 --> 01:48:36,520 ...dia seharusnya berada di sampingku. 2096 01:48:36,927 --> 01:48:39,510 Hanya kemudian dia tidak bisa mendengar musuhku. 2097 01:48:39,968 --> 01:48:40,638 Suriyan, maksudmu? 2098 01:48:42,968 --> 01:48:43,606 Tidak, suaraku. 2099 01:48:45,218 --> 01:48:46,786 Suaraku yang tertanam di telepon. 2100 01:48:47,760 --> 01:48:51,093 Dia bisa mendengarku hanya ketika dia tidak mendengar suara teleponku. 2101 01:48:51,260 --> 01:48:53,510 Jika dia harus mendengar suaraku yang sebenarnya... 2102 01:48:53,635 --> 01:48:56,135 dia pasti ada di sampingku dan memasuki dunia organik. 2103 01:48:56,843 --> 01:48:57,885 Tolong lakukan sesuatu. 2104 01:48:58,385 --> 01:48:59,468 Hanya satu orang yang dapat mewujudkan hal ini. 2105 01:48:59,843 --> 01:49:01,468 -Hei, jangan biarkan siapa pun lewat. -Oke, Getaran. 2106 01:49:01,593 --> 01:49:03,093 Hatimu yang ramah akan selalu membuatmu bahagia. 2107 01:49:03,093 --> 01:49:04,260 Tunggu alur ceritanya. 2108 01:49:04,677 --> 01:49:05,218 Hai! 2109 01:49:06,093 --> 01:49:07,343 Dia menjelaskannya padaku. 2110 01:49:07,968 --> 01:49:10,177 Dia harus membuat postingan coklat Ganjan. 2111 01:49:10,593 --> 01:49:12,302 -Iya gan. -Dapatkan dia ditangkap. 2112 01:49:12,760 --> 01:49:14,302 -Lalu bawa dia ke sini. -Ya! 2113 01:49:14,427 --> 01:49:16,427 -Cobalah dan ubah hatinya. -Benar! 2114 01:49:17,135 --> 01:49:19,760 Setelah itu, kamu akan mengibarkan bendera cintamu. 2115 01:49:20,177 --> 01:49:22,218 Akhirnya, Anda akan mengubah saya menjadi pecundang. 2116 01:49:23,010 --> 01:49:25,927 Bagaimana Anda bisa sukses kapan ada teman terbuka sepertiku? 2117 01:49:26,052 --> 01:49:28,552 -Bung, dia membalik sekarang. -Diam, tolol! 2118 01:49:28,760 --> 01:49:31,177 -Tidak ada gunanya bicara-- -Hei, wajah pemarah! 2119 01:49:32,218 --> 01:49:32,755 Kemarilah. 2120 01:49:33,343 --> 01:49:34,177 -Ayo! -Apa itu? 2121 01:49:34,260 --> 01:49:35,802 Saya rasa Anda dengan tulus mencintainya. 2122 01:49:39,343 --> 01:49:40,427 aku akan membantumu. 2123 01:49:41,927 --> 01:49:43,544 Hanya untukmu, aku akan membawanya ke sini. 2124 01:49:44,093 --> 01:49:44,760 Oke? 2125 01:49:45,343 --> 01:49:47,010 Kami adalah teman terbuka, kawan. 2126 01:49:47,760 --> 01:49:49,302 -Bukan musuhmu. -Terima kasih. 2127 01:49:49,635 --> 01:49:50,427 Dengan senang hati. 2128 01:49:50,593 --> 01:49:52,218 -Berbahagialah. -Tentu saja. 2129 01:49:53,593 --> 01:49:54,968 Berapa lama kamu bisa bahagia? 2130 01:49:56,677 --> 01:49:58,177 Pokoknya kalian akan bertengkar dan putus. 2131 01:49:58,343 --> 01:49:59,802 Kalau begitu, aku akan masuk. 2132 01:50:00,177 --> 01:50:03,635 Anda mungkin menikah dan juga bercerai. 2133 01:50:04,927 --> 01:50:05,885 Kalau begitu, aku akan masuk. 2134 01:50:05,968 --> 01:50:09,843 Dalam kasus ini, jika kehidupan pernikahan Anda mengirimmu ke kubur... 2135 01:50:10,802 --> 01:50:11,880 Itu jika kamu mati! 2136 01:50:14,635 --> 01:50:15,864 Ini tidak seperti kamu abadi. 2137 01:50:17,385 --> 01:50:18,635 Kalau begitu, aku akan masuk. 2138 01:50:18,885 --> 01:50:19,802 Jangan khawatir, Bung. 2139 01:50:20,177 --> 01:50:21,833 Anda tidak mampu untuk memahami pemikiranku, bukan? 2140 01:50:23,302 --> 01:50:25,427 Itulah yang kami sebut Teman Terbuka. 2141 01:50:26,052 --> 01:50:27,177 Dia tidak melihat. 2142 01:50:28,010 --> 01:50:28,552 Gan-- 2143 01:50:29,885 --> 01:50:31,010 Coklat Ganjan. 2144 01:50:31,968 --> 01:50:33,510 Cokelat yang baik untuk kesehatan. 2145 01:50:33,843 --> 01:50:34,802 Lihat di sini, Dheema. 2146 01:50:47,052 --> 01:50:49,364 Mereka hanya meminta satu gulungan. Akankah kita melakukannya? 2147 01:50:51,218 --> 01:50:52,093 Aku akan makan lagi. 2148 01:50:53,552 --> 01:50:54,083 Satu... 2149 01:50:55,093 --> 01:50:55,760 Satu... 2150 01:51:03,302 --> 01:51:04,093 Periang? 2151 01:51:04,593 --> 01:51:06,177 Mengapa Anda melakukan buffering? 2152 01:51:06,468 --> 01:51:07,302 Riang! 2153 01:51:07,635 --> 01:51:09,885 Hei, mereka tidak meminta banyak. 2154 01:51:10,385 --> 01:51:11,385 Hanya satu gulungan. 2155 01:51:12,052 --> 01:51:13,427 Bukankah itu yang mereka tanyakan? 2156 01:51:13,843 --> 01:51:18,885 Apakah Anda akan membuat gulungan, atau haruskah aku memberikan ini pada ibumu? 2157 01:51:19,052 --> 01:51:20,635 Hai, camilan manis kecilku. 2158 01:51:20,635 --> 01:51:22,635 Hari ini, saya membawa Ganjan Chocolate. 2159 01:51:22,802 --> 01:51:27,177 Terbuat dari kakao pilihan bersumber dari hutan Idukki. 2160 01:51:27,302 --> 01:51:30,135 Berikutnya kita punya Dupa Ganjan. 2161 01:51:31,802 --> 01:51:33,718 Aromanya memabukkan. 2162 01:51:35,510 --> 01:51:36,843 Nyonya, harap serius. 2163 01:51:37,135 --> 01:51:38,343 Pergi dan beri makan ikannya. 2164 01:51:38,843 --> 01:51:39,635 Cemilan pedas maksudnya? 2165 01:51:39,718 --> 01:51:40,468 Anda tidak melakukannya. 2166 01:51:40,843 --> 01:51:42,593 Sebaliknya, Anda membersihkan kotoran burung tersebut. 2167 01:51:42,802 --> 01:51:44,677 -Tanda tangani ini. -Kotoran! Pekerjaan toilet. 2168 01:51:44,843 --> 01:51:46,010 Tempatkan ponsel Anda di dalamnya. 2169 01:51:58,135 --> 01:51:59,093 aku akan merindukanmu. 2170 01:52:12,260 --> 01:52:12,645 Bu! 2171 01:52:14,593 --> 01:52:15,760 Aku ditangkap, Bu. 2172 01:52:15,885 --> 01:52:16,677 Maaf, Bu. 2173 01:52:16,718 --> 01:52:18,843 Yakinlah, Saya dengan hati-hati mengelola pengikut Anda. 2174 01:52:19,052 --> 01:52:21,760 Lupakan saja. Apa kabarmu? 2175 01:52:23,760 --> 01:52:24,510 Apa yang telah terjadi? 2176 01:52:24,593 --> 01:52:26,010 Kamu tidak terlihat sehat. 2177 01:52:26,218 --> 01:52:27,760 Apakah kamu tidak makan tepat waktu? 2178 01:52:27,968 --> 01:52:29,218 Tidur tepat waktu. 2179 01:52:29,385 --> 01:52:31,343 Matamu menjadi murung. 2180 01:52:31,593 --> 01:52:33,718 Aku sangat merindukanmu, Dheema. 2181 01:52:36,010 --> 01:52:37,010 Saya juga. 2182 01:52:39,093 --> 01:52:40,343 Aku sayang kamu, Puppyma! 2183 01:52:41,135 --> 01:52:42,677 Sangat merindukanmu! 2184 01:52:46,302 --> 01:52:47,802 Anda mengirimkan kamera mata-mata lama. 2185 01:52:48,927 --> 01:52:50,177 "Bingung cinta." 2186 01:52:50,343 --> 01:52:52,885 Aku memberimu gelar yang indah. Tapi itu tidak cukup bagimu. 2187 01:52:54,260 --> 01:52:59,010 Seseorang yang bersikap adil akan mendapatkan lebih banyak rasa hormat daripada seseorang yang baru saja memenangkan trofi. 2188 01:52:59,552 --> 01:53:00,385 Dipahami! 2189 01:53:00,677 --> 01:53:03,302 Apa kawan? Kenapa kawan? 2190 01:53:04,968 --> 01:53:07,385 Jika Dheema dan Vibe Vasu berdamai... 2191 01:53:07,427 --> 01:53:08,885 siapa yang akan percaya pada LIK? 2192 01:53:08,968 --> 01:53:10,302 Salah sekali, Kak! 2193 01:53:12,135 --> 01:53:13,010 Pak, ayo kita pukul dia. 2194 01:53:13,135 --> 01:53:14,552 -Ayo masuk ke dalam Dunia Organik. -Tunggu! 2195 01:53:14,593 --> 01:53:16,260 Pak, tolong dengarkan saya. 2196 01:53:16,427 --> 01:53:21,010 -Aku akan bicara dengannya.-Jangan percaya pada wanita. 2197 01:53:21,343 --> 01:53:24,927 -Pergi! Bicaralah padanya.-Aku sudah cukup memperingatkanmu, Suriyan. 2198 01:53:25,302 --> 01:53:26,885 Hei, tolong dengarkan aku. 2199 01:53:26,927 --> 01:53:28,843 Suriyan ingin berbicara denganmu. 2200 01:53:28,843 --> 01:53:30,635 -Tolong dengarkan dia sekali. -Aku tidak bisa melakukannya. 2201 01:53:30,677 --> 01:53:33,843 Bung! Tuan, silakan saja. Aku akan membawanya ke pertemuan itu. 2202 01:53:34,010 --> 01:53:35,093 Apa kamu yakin? 2203 01:53:35,177 --> 01:53:37,552 Silakan datang ke pertemuan tersebut. Selamat tinggal! 2204 01:53:37,927 --> 01:53:40,356 Bung, dia memanggil kita untuk memohon. 2205 01:53:41,385 --> 01:53:44,385 Jika kami merekamnya dan mengunggahnya, itu akan menjadi viral. 2206 01:53:44,760 --> 01:53:46,177 Saya akan merekamnya. Jangan khawatir. 2207 01:53:46,302 --> 01:53:49,385 Hei, Subbu, tidak ada CCTV di sini. 2208 01:53:49,635 --> 01:53:53,260 Tapi si jenius ini ada di sini telah menghiasi dirinya dengan 30 kamera. 2209 01:53:53,343 --> 01:53:55,052 -Robek semua kamera. -Dua di dada. 2210 01:53:55,968 --> 01:53:56,802 Satu di ikat pinggang. 2211 01:53:56,885 --> 01:53:59,093 Dan-- Kenapa kamu menaruh kamera di sini? 2212 01:54:00,010 --> 01:54:01,385 Satu dipasang di kacamata Anda. 2213 01:54:01,427 --> 01:54:02,468 Satu di telinga. 2214 01:54:02,635 --> 01:54:03,843 Oh, lensa kontak. 2215 01:54:03,968 --> 01:54:04,677 Biarkan saya memeriksanya. 2216 01:54:05,427 --> 01:54:07,343 Tidak ada kamera. Pak, semuanya jelas. 2217 01:54:07,427 --> 01:54:08,052 Itu bagus! 2218 01:54:09,510 --> 01:54:11,177 Itu aman. Anda dapat mendiskusikan apa pun yang Anda inginkan. 2219 01:54:11,718 --> 01:54:12,763 -Hai, Pak. -Hai! 2220 01:54:13,552 --> 01:54:15,169 -Apakah kamu di sini untuk memohon padaku? -Hai! 2221 01:54:16,010 --> 01:54:16,885 Tidak sopan. 2222 01:54:16,885 --> 01:54:18,385 -Mohon, mohon, mohon. -Hei, hei, hei! 2223 01:54:18,593 --> 01:54:19,510 -Mohon, mohon, mohon. -Diam! 2224 01:54:19,552 --> 01:54:20,052 Maaf pak! 2225 01:54:20,093 --> 01:54:22,343 -Subbu, pernahkah kamu melihat Yesus? -Ya, tuan. 2226 01:54:22,593 --> 01:54:25,427 -Apakah kamu melihat saudaranya? -Tidak, tuan. 2227 01:54:25,968 --> 01:54:27,052 Hari ini, itu adalah aku. 2228 01:54:28,093 --> 01:54:29,093 Tidak ada ketegangan. 2229 01:54:29,385 --> 01:54:30,218 Amin! 2230 01:54:30,343 --> 01:54:32,552 Hari ini kamu harus tahu tentang suatu hal yang penting. 2231 01:54:32,802 --> 01:54:33,263 Apa itu? 2232 01:54:34,177 --> 01:54:35,885 Cinta Ekonomi. 2233 01:54:36,052 --> 01:54:37,010 Mohon dengarkan baik-baik. 2234 01:54:45,718 --> 01:54:50,677 Vasu, hari seseorang jatuh cinta adalah saat dia mulai mencintai hidupnya. 2235 01:54:50,802 --> 01:54:51,510 Apakah kamu mengerti? 2236 01:54:52,343 --> 01:54:53,968 Dia akan menambah paket data. 2237 01:54:54,093 --> 01:54:56,218 Mungkin akan membeli telepon baru untuk mengambil gambar yang bagus. 2238 01:54:56,593 --> 01:54:58,802 Begitu gadis itu memutuskan untuk bertemu dengannya... 2239 01:54:58,843 --> 01:55:00,052 adalah saat dia akan mandi. 2240 01:55:00,302 --> 01:55:03,927 Produk rambut dan tubuh yang dia gunakan. 2241 01:55:04,343 --> 01:55:06,635 Deodoran dan parfum. 2242 01:55:06,802 --> 01:55:09,677 Lalu pakaian dan pakaian dalam. 2243 01:55:09,718 --> 01:55:11,552 Nanti sepeda untuk pergi kencan. 2244 01:55:11,802 --> 01:55:13,968 Bensin untuk sepeda. Kacamata hitam untuk wajahnya. 2245 01:55:14,052 --> 01:55:15,552 Bunga untuk menyenangkannya. 2246 01:55:16,260 --> 01:55:18,177 -Hei, hei! -Kursimu hilang! 2247 01:55:19,760 --> 01:55:23,385 Lalu nongkrong di kedai kopi, atau di pantai atau bioskop. 2248 01:55:23,468 --> 01:55:26,510 Jika tanggalnya berjalan dengan baik lalu pesan Lola untuk pergi keluar. 2249 01:55:26,802 --> 01:55:28,135 Lalu, Podo istirahat dengan baik. 2250 01:55:28,218 --> 01:55:30,135 Nanti untuk merapikan semuanya... 2251 01:55:30,510 --> 01:55:31,885 buah-buahan kering, Red Bull, 2252 01:55:32,385 --> 01:55:34,010 Speaker untuk mendengarkan musik. 2253 01:55:34,052 --> 01:55:35,552 Kemudian Spotify untuk mendownload lagu. 2254 01:55:35,635 --> 01:55:40,093 Kemudian untuk menghindari iklan yang tidak masuk akal Anda akan membeli paket premium. 2255 01:55:40,218 --> 01:55:42,927 Jika cinta berhasil pernikahan mewah di aula pernikahan. 2256 01:55:43,010 --> 01:55:44,802 Jika putus menjadi mabuk di TASMAC. 2257 01:55:45,135 --> 01:55:47,843 Untuk bertemu gadis lain dia harus mandi lagi. 2258 01:55:47,927 --> 01:55:50,718 Hujan yang satu ke hujan yang lain adalah lingkaran setan. 2259 01:55:50,968 --> 01:55:53,385 LIK memainkan peran penting dalam siklus cinta ini... 2260 01:55:53,510 --> 01:55:56,427 banyak kehidupan dan bisnis mencari nafkah. 2261 01:55:56,885 --> 01:55:59,260 Tetap saja, jika Anda bersikeras untuk bersama Dheema... 2262 01:55:59,302 --> 01:56:00,677 itu akan melumpuhkan semua orang. 2263 01:56:00,760 --> 01:56:01,760 Bukankah itu salah? 2264 01:56:02,510 --> 01:56:04,510 -Itu salah, Pak. -Ya, mohon kasihanilah mereka. 2265 01:56:04,927 --> 01:56:06,093 Apa yang harus saya lakukan, Pak? 2266 01:56:06,302 --> 01:56:09,177 Aku tidak ingin Dheema. LIK selalu benar. 2267 01:56:09,718 --> 01:56:12,052 Oleh Vibe Vassey. Silakan unggah postingan. 2268 01:56:12,177 --> 01:56:12,635 Suka. 2269 01:56:14,218 --> 01:56:17,010 Sebaliknya, haruskah saya mengatakannya seperti yang kamu sarankan sebelumnya? 2270 01:56:17,135 --> 01:56:17,760 Bagaimana? 2271 01:56:17,802 --> 01:56:20,010 Timur atau Barat, LIK adalah yang terbaik. 2272 01:56:20,302 --> 01:56:20,927 Yang itu! 2273 01:56:21,510 --> 01:56:24,718 Pak, saya bersungguh-sungguh. Kedengarannya lucu dan menyenangkan. 2274 01:56:26,093 --> 01:56:26,760 Apakah itu? 2275 01:56:27,552 --> 01:56:28,885 Haruskah aku mengatakannya? 2276 01:56:28,927 --> 01:56:30,510 -Bolehkah? Haruskah saya? -Katakan! 2277 01:56:30,593 --> 01:56:31,343 Katakan! 2278 01:56:42,427 --> 01:56:45,635 Pak, saya tidak ingin logika ini. Aku hanya ingin Dheema. 2279 01:56:48,802 --> 01:56:49,802 Saudara Yesus. 2280 01:56:51,468 --> 01:56:52,260 Aku akan pergi. 2281 01:56:52,510 --> 01:56:53,302 Vasu! 2282 01:56:55,885 --> 01:56:58,010 Mereka adalah asosiasi semua kuil di India. 2283 01:56:58,093 --> 01:56:59,635 Kami akan berdoa untuk Anda di semua kuil. 2284 01:56:59,677 --> 01:57:02,260 -Sponsor untuk semua pakaian Anda... -Kami mohon, Pak. 2285 01:57:02,385 --> 01:57:02,968 Tolong lakukan ini untuk kami. 2286 01:57:03,010 --> 01:57:04,468 Mereka dari tim Lola dan Podo. 2287 01:57:04,552 --> 01:57:06,177 Temui organisasi gorengan pantai. 2288 01:57:06,302 --> 01:57:07,302 -Hari Libur GT. -Salam! 2289 01:57:07,385 --> 01:57:09,552 -SKORE kesehatan pribadi. -Permisi, tuan. 2290 01:57:09,802 --> 01:57:11,385 Pak, kami perencana pernikahan. 2291 01:57:11,802 --> 01:57:13,927 Kami akan menawarkan yang terbaik untuk Anda paket bulan madu dan pernikahan. 2292 01:57:13,968 --> 01:57:14,843 -Tolong terima-- -Sialan kamu! 2293 01:57:15,427 --> 01:57:18,427 Nak, kami dari asosiasi gorengan pantai. 2294 01:57:18,427 --> 01:57:19,052 Ya, nak! 2295 01:57:19,135 --> 01:57:22,260 Untuk 5 tahun ke depan kami memiliki kontrak dengan LIK. 2296 01:57:22,427 --> 01:57:25,177 Kami menginvestasikan uang hasil jerih payah kami dalam bisnis ini. 2297 01:57:25,218 --> 01:57:27,468 Jika kita kehilangan ini, kita akan kehilangan nyawa kita. 2298 01:57:27,552 --> 01:57:30,552 Mohon pertimbangkan dan bantu kami. 2299 01:57:30,593 --> 01:57:31,468 Mohon bermurah hati dan lepaskan, Nak. 2300 01:57:31,593 --> 01:57:33,106 Dia tidak menyukai gadis-gadis muda. 2301 01:57:33,677 --> 01:57:35,635 Tapi dia mungkin akan menyerah pada wanita tua. 2302 01:57:36,218 --> 01:57:38,010 Mohon mengerti dan biarkan saja. 2303 01:57:38,135 --> 01:57:39,760 Jadi, apakah kamu setuju, Nak? 2304 01:57:40,302 --> 01:57:41,218 Saya setuju demi Anda. 2305 01:57:41,218 --> 01:57:43,510 Suriyan, Pak, dia menyetujuinya. 2306 01:57:45,093 --> 01:57:48,718 Dia seperti cucuku, itu sebabnya dia menyetujuinya. 2307 01:57:57,343 --> 01:57:59,593 Nenek, Dheema dan aku akan membeli gorengan darimu. 2308 01:57:59,677 --> 01:58:01,260 Hei, kembali ke dalam. 2309 01:58:01,343 --> 01:58:03,302 Hei, kembali ke dalam. 2310 01:58:06,218 --> 01:58:07,093 Vasu! 2311 01:58:10,177 --> 01:58:11,843 Izinkan saya memberi Anda tawaran... 2312 01:58:12,218 --> 01:58:13,677 yang tidak bisa kamu tolak. 2313 01:58:13,843 --> 01:58:14,510 Duduk. 2314 01:58:16,510 --> 01:58:19,010 -Apakah kamu mengenalinya? -Tentu saja, siapa yang tidak mau. 2315 01:58:19,302 --> 01:58:19,911 Nona Eropa. 2316 01:58:20,510 --> 01:58:21,059 Katakan halo. 2317 01:58:23,093 --> 01:58:23,606 Halo! 2318 01:58:24,573 --> 01:58:25,067 Katakan halo di sana. 2319 01:58:27,218 --> 01:58:29,760 Onlyfans Numero Uno... 2320 01:58:29,927 --> 01:58:32,343 Isabella D'Costa! 2321 01:58:36,093 --> 01:58:36,760 Hai! 2322 01:58:38,052 --> 01:58:38,760 Duduk! 2323 01:58:43,510 --> 01:58:45,635 Dia terlihat sangat bersemangat agar dia bisa merobek celananya. 2324 01:58:45,677 --> 01:58:47,177 Lihat aku, Hermano. 2325 01:58:48,260 --> 01:58:51,510 Isabella, ini anakku. 2326 01:58:51,802 --> 01:58:57,052 Dan saya hanya ingin melihat air mata kebahagiaan di matanya. 2327 01:58:57,260 --> 01:59:01,468 Tolong jaga dia seperti bayi. 2328 01:59:01,880 --> 01:59:02,302 Oke? 2329 01:59:02,718 --> 01:59:03,218 Oke. 2330 01:59:03,968 --> 01:59:04,427 Oke. 2331 01:59:05,718 --> 01:59:06,260 Oke? 2332 01:59:06,677 --> 01:59:07,135 Oke. 2333 01:59:07,510 --> 01:59:09,177 -Oke. -Tidak, Dheema, oke? 2334 01:59:09,302 --> 01:59:11,510 Oke. Oke. Hanya saja, Isabella, oke? 2335 01:59:18,760 --> 01:59:19,760 Mengapa? 2336 01:59:20,010 --> 01:59:21,885 Saya tidak tertarik dengan semua ini, Pak. 2337 01:59:22,927 --> 01:59:24,385 Saya hanya ingin Dheema. 2338 01:59:28,635 --> 01:59:29,885 Apakah kamu bahkan melihatnya? 2339 01:59:30,135 --> 01:59:31,760 Aku memang melihatnya. 2340 01:59:32,218 --> 01:59:33,677 Apakah Anda melihatnya dari dekat? 2341 01:59:33,760 --> 01:59:35,677 Pak, dia akan memperhatikan semuanya dengan sempurna. 2342 01:59:36,385 --> 01:59:37,302 Dia memperhatikannya, Pak. 2343 01:59:38,343 --> 01:59:39,135 Maaf, saudari. 2344 01:59:39,427 --> 01:59:39,927 Saudari? 2345 01:59:39,968 --> 01:59:43,802 -Semoga beruntung lain kali. -Hai! Dia tidak menyadarinya! 2346 01:59:43,885 --> 01:59:45,270 -Sampai jumpa, Sridharan. -Maaf pak. 2347 01:59:45,635 --> 01:59:46,177 Hai! 2348 01:59:48,885 --> 01:59:50,968 -Apakah kamu tahu apa itu? -Aku tidak ingin nomor teleponnya. 2349 01:59:50,968 --> 01:59:51,468 Hai! 2350 01:59:52,135 --> 01:59:54,885 Jika kamu Dheema kembali bersama nomor ini akan menjadi kerugianku. 2351 01:59:59,099 --> 02:00:00,302 Tahukah kamu apa itu? 2352 02:00:00,760 --> 02:00:01,145 Apa itu? 2353 02:00:01,635 --> 02:00:02,434 Ini adalah skor cintaku. 2354 02:00:02,968 --> 02:00:04,302 Namun LIK tidak menghitung skor ini... 2355 02:00:05,177 --> 02:00:08,260 dan memberi saya 3%. Jadi, bukankah itu menjadikannya aplikasi yang bodoh? 2356 02:00:08,385 --> 02:00:11,010 -Hai! -Saya akan mematikan aplikasi ini. 2357 02:00:11,635 --> 02:00:13,552 Ini akan merugikanmu, Nak. 2358 02:00:20,343 --> 02:00:22,593 Jika ini satu kaki persegi berada di tempat yang tepat... 2359 02:00:23,052 --> 02:00:25,468 segala sesuatu yang lain akan berfungsi dengan baik. 2360 02:00:39,010 --> 02:00:41,010 Aku tahu kamulah alasannya Saya di penjara. 2361 02:00:42,135 --> 02:00:44,385 Saya juga sadar bahwa Anda mengetahuinya, namun kamu masuk. 2362 02:00:44,427 --> 02:00:46,135 Aku menolakmu, namun kamu tidak pergi. 2363 02:00:46,218 --> 02:00:49,218 Bagaimana jika aku menginginkanmu? Apa yang harus aku lakukan untuk menjemputmu? 2364 02:00:49,385 --> 02:00:51,260 Kamu dan aku bukan pasangan yang cocok, Vas. 2365 02:00:51,677 --> 02:00:53,760 Tatap mataku dan katakan, dan aku akan pergi. 2366 02:00:54,010 --> 02:00:54,718 Bagus! 2367 02:00:55,343 --> 02:00:59,135 -Kamu dan aku bukan... -Kami cocok! 2368 02:00:59,302 --> 02:01:00,552 -Kami tidak cocok. -Kami cocok. 2369 02:01:00,552 --> 02:01:01,468 -Kami tidak cocok. -Kami cocok. 2370 02:01:01,510 --> 02:01:04,385 Bahkan jika kita cocok, berapa lama kita akan bertahan? 2371 02:01:04,635 --> 02:01:07,093 Hubungan adalah masalah serius bagiku. 2372 02:01:07,135 --> 02:01:07,802 Bagi saya juga. 2373 02:01:07,927 --> 02:01:13,885 Aku dan ibuku sedang berurusan dengan itu konsekuensi dari hubungan yang beracun. 2374 02:01:14,052 --> 02:01:16,635 Aku akan jatuh cinta hanya sekali, dan aku akan tulus. 2375 02:01:16,968 --> 02:01:20,177 Aku juga hanya akan jatuh cinta sekali dan tuluslah, dan aku hanya mencintaimu. 2376 02:01:20,260 --> 02:01:22,802 Dheema, tidak ada orang lain selain aku siapa yang bisa menjagamu dengan baik. 2377 02:01:23,343 --> 02:01:25,552 Tidak apa-apa, Saya akan mencari seseorang di kota tetangga. 2378 02:01:25,843 --> 02:01:26,635 Berdarah-- 2379 02:01:27,010 --> 02:01:28,718 Ayo, katakan. Katakan itu. 2380 02:01:28,760 --> 02:01:31,010 Ayo, katakan apa yang ingin kamu katakan. 2381 02:01:31,093 --> 02:01:32,625 -Katakan sekarang. -Wah, wah, wah... 2382 02:01:33,177 --> 02:01:35,385 Ya ampun, sayangku! 2383 02:01:35,927 --> 02:01:36,726 Cintaku! 2384 02:01:39,218 --> 02:01:40,552 Apa itu? Apa itu? 2385 02:01:40,760 --> 02:01:43,343 Akan kutunjukkan padamu kekuatan cintaku. 2386 02:01:43,510 --> 02:01:45,885 Ya benar! Menyingkir. 2387 02:01:46,260 --> 02:01:48,427 Agar suaraku didengar olehnya. 2388 02:01:48,552 --> 02:01:49,640 Untuk itu, dia seharusnya berada di sampingku. 2389 02:01:58,968 --> 02:02:02,385 Tidak ada yang lebih dari persahabatan antara aku dan Vasu. 2390 02:02:02,593 --> 02:02:04,343 -Aku tidak bermaksud begitu. -Aku hanya ingin memperjelasnya. 2391 02:02:04,510 --> 02:02:05,218 Kami baik-baik saja, kan? 2392 02:02:09,135 --> 02:02:11,177 Oke, aku berangkat, Dheema. Selamat tinggal! 2393 02:02:16,677 --> 02:02:20,385 ♪ Biarkan bunga mekar Di sekitar kaki lembutmu ♪ 2394 02:02:20,468 --> 02:02:24,010 ♪ Semoga burung, gagak, burung pipit, kukuk, Dan burung beo, bernyanyilah di telingamu ♪ 2395 02:02:24,093 --> 02:02:25,510 ♪ Biarkan hal itu mengelilingi kita ♪ 2396 02:02:26,843 --> 02:02:28,968 ♪ Biarkan cinta mengelilingimu ♪ 2397 02:02:31,510 --> 02:02:35,052 ♪ Biarkan mereka menceritakan kisah-kisah kecil padamu Dengan suara bayi ♪ 2398 02:02:35,218 --> 02:02:38,843 ♪ Biarkan hal itu meresap jauh ke dalam dirimu Hakikat alam itu sendiri ♪ 2399 02:02:38,927 --> 02:02:40,302 ♪ Biarkan gerimis ♪ 2400 02:02:41,635 --> 02:02:43,927 ♪ Agar cinta itu meresap ke dalam dirimu ♪ 2401 02:02:46,260 --> 02:02:49,468 ♪ Di dalam dunia kecilmu ♪ 2402 02:02:49,593 --> 02:02:53,677 ♪ Segala sesuatu yang hidup di sana, Semoga semuanya bersatu menjadi satu ♪ 2403 02:02:53,718 --> 02:02:56,718 ♪ Di ayunan, di sampingku ♪ 2404 02:02:57,177 --> 02:03:00,593 ♪ Dengan mata tertutup lembut, Kehilangan dirimu sepenuhnya ♪ 2405 02:03:01,052 --> 02:03:04,510 ♪ Terbang menjauh, kamu… Terbang menjauh ♪ 2406 02:03:04,760 --> 02:03:08,177 ♪ Hanya untuk dirimu sendiri, Untuk sementara, terbang menjauh ♪ 2407 02:03:08,593 --> 02:03:11,843 ♪ Terbang menjauh… Terbang menjauh… ♪ 2408 02:03:12,135 --> 02:03:16,177 ♪ Cintaku, sejenak, Larutkan dan mengalirkan ♪ 2409 02:03:16,302 --> 02:03:17,302 ♪ Meleleh juga... ♪ 2410 02:03:17,677 --> 02:03:21,302 ♪ Biarkan bunga mekar Di sekitar kaki lembutmu ♪ 2411 02:03:21,427 --> 02:03:22,760 Aku bosan, Vas! 2412 02:03:23,010 --> 02:03:25,302 Mengapa? Apa yang akan kamu lakukan jika kamu berada di luar? 2413 02:03:25,635 --> 02:03:28,427 Jika saya di luar Saya akan menonton gulungan atau celana pendek. 2414 02:03:28,552 --> 02:03:29,968 Saya tidak akan merasakan hambatan waktu. 2415 02:03:30,593 --> 02:03:32,010 Membosankan sekali di sini. 2416 02:03:33,802 --> 02:03:35,843 Mari ikut saya. Anda ingin menonton gulungan, bukan? 2417 02:03:36,010 --> 02:03:36,677 Duduk. 2418 02:03:36,885 --> 02:03:38,927 Dalam kehidupan reel bagaimana Anda menggesek ketika kamu bosan... 2419 02:03:39,010 --> 02:03:41,260 Demikian pula, Anda juga dapat menggesek di kehidupan nyata. 2420 02:03:42,302 --> 02:03:43,010 Bagaimana? 2421 02:03:43,552 --> 02:03:44,510 Geser dan periksa. 2422 02:03:51,260 --> 02:03:53,635 Di sini Anda dapat menemukan Himalaya Anda bisa memanjat dan duduk di atasnya. 2423 02:03:53,677 --> 02:03:54,885 Selain itu, Anda juga bisa mandi di air terjun tersebut. 2424 02:03:54,927 --> 02:03:56,343 Ada buah-buahan untuk dimakan. 2425 02:03:56,427 --> 02:03:57,635 Selain itu, Anda juga bisa beristirahat siang. 2426 02:03:57,677 --> 02:03:58,677 Dan kemudian pulang. 2427 02:04:07,510 --> 02:04:10,552 Apakah mungkin untuk menyentuh dan merasakan sesuatu kapan kamu menonton gulungan? 2428 02:04:25,677 --> 02:04:28,302 Apakah kamu tidak ingin memakan kuenya? 2429 02:04:36,385 --> 02:04:38,552 Saya memanggangnya. Apakah kamu menyukainya? 2430 02:04:39,343 --> 02:04:41,885 Sejak kecil, kamu telah memintaku untuk membuatkan kue. 2431 02:04:42,093 --> 02:04:43,927 Sekarang saya tahu cara membuat kue. 2432 02:04:44,010 --> 02:04:47,635 ♪ Dia membuka mataku pada cinta suci Saya belum pernah mengetahuinya sampai saat itu ♪ 2433 02:04:47,718 --> 02:04:51,385 ♪ Cinta dan kasih sayang, keduanya benar-benar satu, Aku sadar, hari ini ♪ 2434 02:04:51,468 --> 02:04:52,760 ♪ Biarkan cinta berputar… ♪ 2435 02:04:54,218 --> 02:04:57,468 ♪ biarkan cinta mengelilingi… ♪ 2436 02:04:58,635 --> 02:05:02,427 ♪ Dalam sekejap mata, Dia melukis begitu banyak fotoku ♪ 2437 02:05:02,510 --> 02:05:06,093 ♪ Tidak diketahui, banyak puisi, dia memilihnya sendiri, Dan membuatku mengerti ♪ 2438 02:05:06,177 --> 02:05:07,677 ♪ Biarkan cinta merendam kita ♪ 2439 02:05:08,885 --> 02:05:11,635 ♪ biarkan cinta membenamkan kita dalam-dalam ♪ 2440 02:05:13,427 --> 02:05:20,718 ♪ Di dunia kecilku yang indah Dia meniupkan kehidupan baru ke dalamnya ♪ 2441 02:05:20,927 --> 02:05:28,177 ♪ Akhirnya aku bertemu denganmu Untuk siapa dirimu ♪ 2442 02:05:28,302 --> 02:05:31,885 ♪ Kita dilahirkan hanya untuk terbang ♪ 2443 02:05:32,010 --> 02:05:35,593 ♪ Namun entah bagaimana Kami tetap berada di dalam kandang kami sendiri ♪ 2444 02:05:35,718 --> 02:05:39,177 ♪ Kami rindu basah kuyup ♪ 2445 02:05:39,385 --> 02:05:43,093 ♪ Tapi kita lupa kapan akhirnya turun hujan ♪ 2446 02:06:09,468 --> 02:06:11,218 -Kakak, itu luar biasa. -Terima kasih. 2447 02:06:11,843 --> 02:06:12,802 Suka yang asli. 2448 02:06:13,343 --> 02:06:15,010 Saudari, kamu luar biasa. 2449 02:06:15,010 --> 02:06:16,302 -Komentar. -Terima kasih. 2450 02:06:17,302 --> 02:06:19,010 Paru, apakah kamu melihat tariannya? 2451 02:06:19,052 --> 02:06:20,802 Dheema, kamu luar biasa. 2452 02:06:20,885 --> 02:06:22,510 Hei, apakah kamu melihat gadisku-- 2453 02:06:22,593 --> 02:06:24,010 Maksudku, gadis temanku menari? 2454 02:06:24,093 --> 02:06:24,760 Super! 2455 02:06:25,135 --> 02:06:25,968 Membagikan! 2456 02:06:29,593 --> 02:06:30,343 Pengikut! 2457 02:06:32,302 --> 02:06:33,218 Terima kasih. 2458 02:06:33,427 --> 02:06:35,468 -Terima kasih banyak. -Dheema, kamu luar biasa. 2459 02:06:35,510 --> 02:06:36,843 -Apakah itu? -Tarianmu sangat mengagumkan. 2460 02:06:45,552 --> 02:06:47,260 Mengapa kamu menatapku? 2461 02:06:47,927 --> 02:06:49,093 Ini baru. 2462 02:06:49,718 --> 02:06:51,802 Baru sekarang aku memperhatikanmu. 2463 02:06:53,385 --> 02:06:55,052 Saya sudah berbicara banyak. 2464 02:06:56,010 --> 02:06:59,135 Tapi baru sekarang aku mendengarmu berbicara. 2465 02:07:01,010 --> 02:07:03,760 Sebenarnya, lebih dari kamu... 2466 02:07:04,218 --> 02:07:07,260 cinta yang kamu miliki untukku 2467 02:07:08,968 --> 02:07:10,552 Saya sangat menyukainya. 2468 02:07:12,510 --> 02:07:14,218 Saya belum pernah mengalaminya sebelumnya. 2469 02:07:15,427 --> 02:07:18,718 Aku belum pernah merasakan hal seperti ini sebelumnya. 2470 02:07:21,135 --> 02:07:22,760 Hei, tunggu sebentar. 2471 02:07:29,343 --> 02:07:31,677 TIDAK! Aku tidak ingin ciuman pertama kita menjadi seperti ini. 2472 02:07:32,385 --> 02:07:36,260 Saya tidak percaya aplikasi bodoh itu memberi kami 3%. 2473 02:07:36,677 --> 02:07:38,510 Begitu saya dibebaskan di pagi hari... 2474 02:07:38,843 --> 02:07:40,885 Saya akan mengunggah postingan ciuman pertama kami. 2475 02:07:41,010 --> 02:07:42,593 Dan kalau saya caption LIK salah. 2476 02:07:42,927 --> 02:07:44,677 Tidak ada yang akan mempercayai aplikasi itu lagi. 2477 02:08:00,468 --> 02:08:03,007 3, 2, 1 2478 02:08:06,968 --> 02:08:08,427 Hei, ini kelihatannya pria yang baik. 2479 02:08:10,052 --> 02:08:11,510 Apa yang terjadi? 2480 02:08:11,552 --> 02:08:13,135 Apakah kabar mengenai Vibe Vassey benar adanya? 2481 02:08:14,468 --> 02:08:17,135 Pak, mereka di sini untuk bertanya tentang berita Vibe Vassey. 2482 02:08:17,177 --> 02:08:17,927 Katakan padaku manusia! 2483 02:08:18,177 --> 02:08:22,302 Pak, tidak mengembangkan aplikasi ini demi kesejahteraan orang yang sedang jatuh cinta? 2484 02:08:22,385 --> 02:08:23,843 Vibe Vasu tidak bersalah, Pak. 2485 02:08:24,010 --> 02:08:26,927 Mari kita lepaskan dia. 2486 02:08:27,510 --> 02:08:30,302 Pak, kami sadar kami sedang melakukan ini karena alasan yang salah. 2487 02:08:30,385 --> 02:08:31,718 Tolong, lepaskan dia, tuan. 2488 02:08:32,843 --> 02:08:34,343 -Kemanusiaan? -Ya, tuan. 2489 02:08:35,343 --> 02:08:37,010 -Berdarah, COO! -Tuan, Tuan, Tuan, Tuan! 2490 02:08:37,427 --> 02:08:40,468 Inilah alasannya Saya tidak ingin mempekerjakan manusia untuk pekerjaan itu. 2491 02:08:40,468 --> 02:08:41,677 Pak! Kami meminta Anda. 2492 02:08:41,718 --> 02:08:43,010 -Berdarah, HR! -Oh tidak! 2493 02:08:44,302 --> 02:08:48,218 Saat aku memberi perintah, mesin akan bekerja tanpa bertanya. 2494 02:08:48,385 --> 02:08:50,260 Jika saya mengimpor empat mesin... 2495 02:08:51,052 --> 02:08:53,760 ...tidak ada yang akan memiliki pekerjaan. Bagaimana kalian semua bisa bertahan? 2496 02:08:54,093 --> 02:08:56,843 Saya merasa kasihan dan mempekerjakan manusia untuk pekerjaan itu. 2497 02:08:56,927 --> 02:08:58,343 Dan Anda memberi saya saran. 2498 02:08:58,427 --> 02:08:59,760 Jika mereka berdua bersatu kembali... 2499 02:08:59,843 --> 02:09:02,427 Asuransi Cinta Kompany akan bangkrut. 2500 02:09:02,593 --> 02:09:03,427 Maaf pak. 2501 02:09:04,510 --> 02:09:06,343 Ini adalah mimpiku selamanya. 2502 02:09:06,468 --> 02:09:07,260 Dan kamu bersikap konyol. 2503 02:09:07,302 --> 02:09:11,093 Seperti yang saya sebutkan sebelumnya, pergilah di dalam Dunia Organik dan bunuh dia. 2504 02:09:11,177 --> 02:09:11,968 Di luar sana aman. 2505 02:09:12,093 --> 02:09:13,468 Dia sudah memiliki penyakit jantung. 2506 02:09:13,510 --> 02:09:15,385 Itu sebabnya LIK memberinya skor rendah. 2507 02:09:15,468 --> 02:09:17,593 Kami akan menggunakan tim Parimal untuk menjalankan PR. 2508 02:09:20,177 --> 02:09:21,302 Echa Subbu. 2509 02:09:21,802 --> 02:09:23,510 Apa aku terlihat seperti orang jahat di matamu? 2510 02:09:23,593 --> 02:09:25,385 Haruskah aku mengunyah wajannya dan meludahimu? 2511 02:09:30,635 --> 02:09:32,468 Ya, ada yang bisa saya bantu? 2512 02:09:33,218 --> 02:09:34,343 -Saya mengerti... -Tuan, Tuan! 2513 02:09:35,468 --> 02:09:36,510 Saya akan menanganinya, Pak. 2514 02:09:36,552 --> 02:09:38,010 Kumpulkan para preman! 2515 02:09:38,135 --> 02:09:38,802 Oke. 2516 02:09:42,343 --> 02:09:43,302 Kabar baik, Bung. 2517 02:09:44,468 --> 02:09:45,968 Suriyan datang ke sini untuk menyerangmu. 2518 02:09:48,427 --> 02:09:49,885 Dua siku dan satu lutut... 2519 02:09:50,427 --> 02:09:51,177 Dia akan mati. 2520 02:09:52,468 --> 02:09:54,468 Anda memberi saya motivasi yang salah... 2521 02:09:54,468 --> 02:09:56,427 dan akan mengubahku menjadi seorang pembunuh dan mengirimku ke penjara. 2522 02:09:56,468 --> 02:09:58,260 Kemudian orang bodoh secara acak akan menikahi Dheema. 2523 02:09:58,260 --> 02:10:00,427 -TIDAK! -Ya, saya menunggu dengan senang hati. 2524 02:10:00,552 --> 02:10:01,718 Bung, itu bukan niatku. 2525 02:10:01,760 --> 02:10:05,010 Bung, kamu sudah bertanya padaku untuk konten viral dalam waktu lama. 2526 02:10:05,135 --> 02:10:06,260 Sekarang waktunya untuk melakukannya. 2527 02:10:07,427 --> 02:10:09,843 Biarkan Suriyan datang ke sini dan pukul aku. 2528 02:10:10,093 --> 02:10:12,010 Kami akan melakukan siaran langsung secara online agar masyarakat bisa mengawasinya. 2529 02:10:12,135 --> 02:10:13,260 Bagaimana cara kami melakukan streaming langsung di sini? 2530 02:10:13,302 --> 02:10:13,968 Jammer, kan? 2531 02:10:14,135 --> 02:10:16,093 Kami akan mematikan jammernya tanpa sepengetahuan ayahku. 2532 02:10:16,177 --> 02:10:19,218 Kalki bawalah ponselku sebisamu. 2533 02:10:22,177 --> 02:10:24,302 Kami akan memperbaikinya di posisi yang sesuai dan ditayangkan. 2534 02:10:24,593 --> 02:10:28,427 Hei, siapa yang akan mematikan jammernya tanpa ayahmu mengetahuinya? 2535 02:10:30,385 --> 02:10:32,302 Kamu adalah orang terpintar di sini. 2536 02:10:32,510 --> 02:10:34,260 Jadi, Anda harus menangani jammers. 2537 02:10:34,843 --> 02:10:36,885 Anda orang pertama yang memanggil saya Pintar. 2538 02:10:37,052 --> 02:10:38,510 -Aku akan menanganinya. -Terima kasih, Jolly Prabhu. 2539 02:10:38,552 --> 02:10:40,302 Misi yang Mustahil 14. 2540 02:10:50,718 --> 02:10:52,552 Itu terlihat seperti penggiling bumbu. 2541 02:10:56,010 --> 02:10:58,260 Misi... ya... mungkin... 2542 02:11:00,593 --> 02:11:02,177 Saya seorang Bintang Rock! Ya! 2543 02:11:11,802 --> 02:11:15,218 Hai, Suriyan, apa yang membawamu ke Dunia Organik? 2544 02:11:15,302 --> 02:11:16,468 Apakah kamu akan memohon padaku lagi? 2545 02:11:16,552 --> 02:11:17,010 Diam! 2546 02:11:18,052 --> 02:11:18,533 Teman-teman! 2547 02:11:19,427 --> 02:11:21,552 Hei, apa adanya, jantungnya berhenti berdetak sekali. 2548 02:11:21,885 --> 02:11:23,718 Siapa pun yang menghentikan detak jantungnya lagi... 2549 02:11:23,927 --> 02:11:24,718 ...akan diberikan status Emas! 2550 02:11:24,760 --> 02:11:26,927 Hanya sekarang Anda sedang bernegosiasi. 2551 02:11:26,927 --> 02:11:28,927 Apakah kamu tidak tahu untuk membuat rencana sebelumnya? 2552 02:11:29,260 --> 02:11:31,177 -Ayo, pukul aku, Pak. -Pak, saya akan menghentikan detak jantungnya. 2553 02:11:31,510 --> 02:11:33,260 Saya tidak ingin status Gold, Pak. 2554 02:11:33,468 --> 02:11:37,218 Pak, saya bernama H.A. Subbu ketika saya masih kecil. 2555 02:11:37,385 --> 02:11:40,343 Jika Anda bisa tolong berhenti memanggilku Echa Subbu. 2556 02:11:40,427 --> 02:11:42,885 -Aku akan menghentikan detak jantungnya. -Oke, Echa Subbu. 2557 02:11:42,927 --> 02:11:43,552 Pergi! 2558 02:11:43,968 --> 02:11:45,260 Ketika dia tiba... 2559 02:11:47,593 --> 02:11:48,927 Dia akan mengalahkanku. 2560 02:11:51,510 --> 02:11:53,177 Bung, harap berhati-hati. 2561 02:11:55,927 --> 02:11:59,260 Jangan panik atau bersemangat; maju untuk menyelamatkanku. 2562 02:11:59,343 --> 02:12:00,468 Saya akan menanggung pemukulan untuk sementara waktu. 2563 02:12:00,510 --> 02:12:02,302 Bagaimana siaran langsungnya dari Dunia Organik? 2564 02:12:02,593 --> 02:12:05,177 Hei, Suriyan, masuklah dan menghajar Vibe Vassey. 2565 02:12:05,427 --> 02:12:08,593 Setelah publik sudah cukup melihat tentang aku yang dipukuli... 2566 02:12:08,802 --> 02:12:10,218 nyalakan jammer! 2567 02:12:10,385 --> 02:12:14,510 Setelah itu, pemukulan saya hujani dia akan menjadi tontonan bagi kalian. 2568 02:12:14,802 --> 02:12:19,302 Untuk menyaksikan pertarungannya, isi dirimu dengan gurih... 2569 02:12:19,385 --> 02:12:21,010 dan jus buah campur. 2570 02:12:21,260 --> 02:12:24,385 Bung, aku mau pesan air jeruk nipis manis tanpa gula untukku? 2571 02:12:24,510 --> 02:12:25,552 Pesan dua! 2572 02:12:25,968 --> 02:12:27,718 Karena aku akan lelah setelah pertarungan. 2573 02:12:34,843 --> 02:12:35,552 Pergi! 2574 02:12:39,552 --> 02:12:40,927 Hei, dia akan mengalahkannya! 2575 02:12:49,010 --> 02:12:52,093 Berengsek! Umpan langsung dihentikan pada saat yang krusial. 2576 02:12:58,635 --> 02:12:59,718 Mengapa mereka memukulinya? 2577 02:12:59,927 --> 02:13:00,552 Satu 2578 02:13:13,635 --> 02:13:14,760 Echa Subbu! 2579 02:13:16,510 --> 02:13:18,927 Bos, jammernya aktif. Silakan kembali dan matikan. 2580 02:13:24,760 --> 02:13:26,260 Saya berusaha keras untuk mematikannya. 2581 02:13:26,510 --> 02:13:27,552 Siapa yang menyalakannya? 2582 02:13:27,677 --> 02:13:29,718 Ini aku, bodoh! 2583 02:13:30,218 --> 02:13:30,927 Pak, 2584 02:13:32,593 --> 02:13:33,885 Saya di sini untuk menanyakannya kepada Anda 2585 02:13:34,635 --> 02:13:38,843 tentang posisi Yoga kamu mengajariku sebelumnya. 2586 02:13:38,927 --> 02:13:40,093 Posisinya benar. 2587 02:13:40,177 --> 02:13:41,677 Namun pendekatan Anda tidak tepat. 2588 02:13:41,927 --> 02:13:42,843 Oke, Pak. 2589 02:13:43,093 --> 02:13:46,302 Saya akan kembali dengan cara yang sama seperti saat saya masuk. 2590 02:13:46,427 --> 02:13:48,843 -Kembali! -Terima kasih tuan! 2591 02:13:50,385 --> 02:13:53,552 Dia telah menyebutkan bahwa dia bisa melawan 100 orang. 2592 02:14:01,468 --> 02:14:03,052 Virus! Virus! Ini akan mengguncang internet. 2593 02:14:03,052 --> 02:14:04,510 Hei, siapa yang memukuli anakku? 2594 02:14:04,510 --> 02:14:05,718 -Hei, hentikan dia! -Kemarilah. 2595 02:14:08,177 --> 02:14:10,427 -Hei, apa yang terjadi? -Itu semua hanya akting. 2596 02:14:10,468 --> 02:14:11,593 Kami mengatur semuanya. 2597 02:14:11,843 --> 02:14:15,468 Kami mematikan jammer, menyiapkan kamera, dan melakukan streaming langsung. 2598 02:14:15,635 --> 02:14:17,593 Kami akan mengungkap Suriyan. 2599 02:14:17,635 --> 02:14:18,927 Jammer tidak dimatikan. 2600 02:14:19,010 --> 02:14:21,260 Lihat! Saya menyalakannya kembali. 2601 02:14:21,343 --> 02:14:22,177 Kenapa ayah? 2602 02:14:36,427 --> 02:14:37,552 -Paman! -Hai! 2603 02:14:39,593 --> 02:14:40,302 Siapakah kalian? 2604 02:14:40,302 --> 02:14:41,885 Beraninya kamu memukuli anakku? 2605 02:14:42,093 --> 02:14:43,635 -Diam! -Vas, kamu baik-baik saja? 2606 02:14:43,677 --> 02:14:44,218 Diam! 2607 02:14:44,635 --> 02:14:45,802 Kawan, kukira kamu sedang berakting. 2608 02:14:45,802 --> 02:14:47,593 Tahukah Anda seberapa besar masalahnya 2609 02:14:47,635 --> 02:14:50,218 Sialan, anakmu telah menciptakan untuk bisnis saya yang berkembang. 2610 02:14:50,760 --> 02:14:52,177 Dan kerusakan yang ditimbulkannya... 2611 02:14:52,260 --> 02:14:54,718 tidurku, kedamaianku, dan kesehatan mentalku. 2612 02:14:55,552 --> 02:14:56,552 Apakah kamu tidak mengerti? 2613 02:14:57,010 --> 02:14:57,927 Apakah kamu tidak mengerti? 2614 02:14:58,010 --> 02:15:01,526 [Membacakan literatur] 2615 02:15:01,859 --> 02:15:07,507 [Membaca Kural] 2616 02:15:07,830 --> 02:15:08,968 Apakah kamu tidak mengerti? 2617 02:15:09,260 --> 02:15:10,593 Kamu juga tidak mengerti 2618 02:15:11,677 --> 02:15:13,177 besarnya masalah 2619 02:15:13,760 --> 02:15:15,843 yang kamu buat untuk anakku. 2620 02:15:16,601 --> 02:15:18,726 Dan untuk hubungan di seluruh dunia. 2621 02:15:20,718 --> 02:15:23,677 Dheema, apakah kamu benar-benar menginginkan ini? 2622 02:15:24,093 --> 02:15:24,927 Pikirkan tentang hal ini. 2623 02:15:25,177 --> 02:15:26,427 Mereka akan membunuhmu dengan filosofi mereka. 2624 02:15:26,968 --> 02:15:29,218 Manis, dengarkan aku. 2625 02:15:29,343 --> 02:15:32,135 Apakah kamu baik-baik saja? jika Vibe Vassey mati karenamu? 2626 02:15:34,718 --> 02:15:38,802 Ayahnya tidak akan keberatan karena dia sudah kehilangan seorang putri. 2627 02:15:38,927 --> 02:15:40,177 Jadi, dia boleh saja kehilangan anak lagi. 2628 02:15:40,177 --> 02:15:41,510 Dia sudah terbiasa sekarang. 2629 02:15:41,802 --> 02:15:43,052 Tapi apakah kamu? 2630 02:15:43,427 --> 02:15:44,885 Aku akan memberimu waktu 4 hari. 2631 02:15:45,343 --> 02:15:47,010 Temukan seseorang dan menikahlah. 2632 02:15:47,052 --> 02:15:49,552 Kemudian buatlah postingan yang mengatakan, "LIK selalu benar." 2633 02:15:49,885 --> 02:15:51,677 Saya akan menyukai dan membagikan postingan tersebut. 2634 02:15:52,135 --> 02:15:57,302 Jika tidak, maka pada hari ke 5 Vibe Vassey meninggal karena serangan jantung... 2635 02:15:57,385 --> 02:16:00,802 Dan saya akan mempostingnya makanya LIK memberi skor 3%. 2636 02:16:00,927 --> 02:16:04,010 Anda tidak dapat menyukai atau membagikan postingan itu. 2637 02:16:06,135 --> 02:16:06,843 Dhiema! 2638 02:16:08,552 --> 02:16:10,385 Anda berdua tidak akan pernah bisa bersatu dalam hidup ini. 2639 02:16:10,760 --> 02:16:12,052 Saya juga tidak akan membiarkan hal itu terjadi. 2640 02:16:12,718 --> 02:16:13,593 Memahami? 2641 02:16:15,010 --> 02:16:17,843 LIK selalu benar. 2642 02:16:22,510 --> 02:16:23,343 Ini dia. 2643 02:16:23,385 --> 02:16:25,468 -Dokter, tablet ini. -Ikuti resep ini. 2644 02:16:25,593 --> 02:16:26,885 -Baik, Pak. -Di mana pasien selanjutnya? 2645 02:16:26,968 --> 02:16:27,760 Berikan aku file itu. 2646 02:16:27,760 --> 02:16:28,593 Apa ini Bung? 2647 02:16:28,885 --> 02:16:30,927 Mereka membuatku lengah. 2648 02:16:31,052 --> 02:16:32,343 Saya mulai merasa pusing. 2649 02:16:34,593 --> 02:16:36,677 Mengapa tidak ada gula di dalamnya? 2650 02:16:37,010 --> 02:16:39,260 Bukankah kamu memintanya air jeruk nipis manis bebas gula? 2651 02:16:39,635 --> 02:16:42,010 -Ya, kan? -Ya, benar. 2652 02:16:44,510 --> 02:16:46,718 Bagaimanapun, kami punya konten viral untuk diposting. 2653 02:17:00,760 --> 02:17:01,635 Ayahmu... 2654 02:17:03,093 --> 02:17:05,760 Menghidupkan jammer dan mengacaukannya. 2655 02:17:06,802 --> 02:17:07,885 Bencana operasi! 2656 02:17:08,677 --> 02:17:09,802 Ayahku? 2657 02:17:10,468 --> 02:17:14,177 Juga, Dheema berangkat di pagi hari. 2658 02:17:15,093 --> 02:17:18,677 Oh, 7 harinya sudah habis. Saya lupa karena pemukulan di kepala saya. 2659 02:17:18,760 --> 02:17:19,802 Bukan karena itu dia pergi. 2660 02:17:20,052 --> 02:17:22,635 Dia meninggalkanmu untuk selamanya. 2661 02:17:23,302 --> 02:17:24,302 Dia pergi, kawan. 2662 02:17:24,552 --> 02:17:25,218 Cintamu... 2663 02:17:27,593 --> 02:17:29,802 Mereka menghancurkan cintamu, kawan. 2664 02:17:30,010 --> 02:17:33,052 Sepertinya Vassey dan aku tidak akan pernah berkumpul. 2665 02:17:33,177 --> 02:17:36,218 Mungkin skor cinta LIK benar, Amma. 2666 02:17:36,760 --> 02:17:39,427 Tapi Suriyan mengancam akan membunuhnya. 2667 02:17:39,593 --> 02:17:40,718 Dia orang yang malang. 2668 02:17:40,927 --> 02:17:42,468 Itu selalu terlintas di pikiranku... 2669 02:17:42,593 --> 02:17:47,260 Bagaimana aku bisa hidup bahagia dengan rasa takut bahwa dia akan menyakiti Vasu kapan saja? 2670 02:17:48,135 --> 02:17:49,885 Jika aku ingin dia tetap aman... 2671 02:17:49,968 --> 02:17:52,843 Saya harus segera menemukan seseorang untuk dinikahi. 2672 02:17:52,968 --> 02:17:54,302 Saya tidak peduli siapa yang saya nikahi. 2673 02:17:54,385 --> 02:17:57,302 Mari kita upload postingan saja yang diminta Suriyan. 2674 02:17:57,427 --> 02:17:58,510 Tolong, Bu. 2675 02:17:58,843 --> 02:17:59,552 Silakan! 2676 02:18:00,052 --> 02:18:01,927 Saya tidak peduli siapa yang saya nikahi. 2677 02:18:05,093 --> 02:18:07,802 Tiba-tiba jika Anda memilih untuk melakukannya nikahi orang lain... 2678 02:18:08,052 --> 02:18:09,677 Yang saya tahu hanyalah... 2679 02:18:10,052 --> 02:18:13,635 Saat mereka panik dan berbalik untuk melihat siapa yang akan menikahi mereka... 2680 02:18:15,093 --> 02:18:16,760 Dan aku akan berdiri di sana. 2681 02:18:21,885 --> 02:18:22,968 Jolly, minggir. 2682 02:18:25,260 --> 02:18:26,010 Aswin! 2683 02:18:26,135 --> 02:18:27,427 -Kak, permisi. -Siapa ini? 2684 02:18:27,468 --> 02:18:28,736 Ashwin, ini Dheema. 2685 02:18:29,218 --> 02:18:30,760 -Hai, Dhiema. -Hai! 2686 02:18:31,177 --> 02:18:33,385 Apakah Anda berdua ingin berbicara secara pribadi? 2687 02:18:33,593 --> 02:18:34,093 Tentu! 2688 02:18:34,135 --> 02:18:35,718 Jolly, tutup pintunya dan pergi. 2689 02:18:35,760 --> 02:18:40,177 Seseorang yang tampak kuat dan tak tergoyahkan telah runtuh. 2690 02:18:42,468 --> 02:18:43,468 Ini tidak adil. 2691 02:18:45,593 --> 02:18:47,427 Seharusnya begitu memasangkan cincin di jarinya. 2692 02:18:48,177 --> 02:18:49,552 Aku seharusnya memeluknya. 2693 02:18:49,927 --> 02:18:51,260 Berkat-berkat itu seharusnya menjadi milikku. 2694 02:18:51,593 --> 02:18:53,093 Baik saya, seorang penggila olahraga, tidak mendapatkan gadis itu. 2695 02:18:53,177 --> 02:18:54,718 Pria kurus juga tidak mendapatkan gadis itu. 2696 02:18:54,843 --> 02:18:56,135 Aku rindu kamu, Deema. 2697 02:18:57,010 --> 02:18:57,635 Dhiema! 2698 02:18:57,885 --> 02:18:59,885 Apakah Anda menyadari apa yang Anda lakukan? 2699 02:19:00,760 --> 02:19:02,052 Tidak perlu, 2700 02:19:02,885 --> 02:19:04,635 kenapa kamu melakukan hal sembarangan? 2701 02:19:05,468 --> 02:19:09,927 Vas, aku tak sanggup memikirkannya, walaupun itu hanya goresan kecil. 2702 02:19:10,385 --> 02:19:13,010 Aku tidak bisa menjalani hidupku dalam ketakutan. 2703 02:19:14,135 --> 02:19:16,635 Apa yang akan kamu lakukan? jika sekelompok orang datang dan mengancammu? 2704 02:19:17,135 --> 02:19:20,468 Anda juga akan dipukuli atau terjatuh. 2705 02:19:22,635 --> 02:19:25,843 Hari itu kamu terbang hanya untuk satu pukulan. 2706 02:19:26,468 --> 02:19:28,302 Dan Anda bangun keesokan harinya. 2707 02:19:29,468 --> 02:19:32,010 Aku merasa kasihan saat melihatmu. 2708 02:19:33,760 --> 02:19:35,343 Apakah kamu menyebut ini cinta? 2709 02:19:37,343 --> 02:19:39,635 30 hari dengan 20 botol minuman keras. 2710 02:19:39,927 --> 02:19:41,510 15 lagu. 10 film. 2711 02:19:41,635 --> 02:19:45,177 Kemudian Anda akan berteriak dan menangis kepada beberapa teman. 2712 02:19:45,218 --> 02:19:49,010 Setelah Anda bertemu yang berikutnya... Segalanya akan berubah. 2713 02:19:50,593 --> 02:19:52,218 Anda akan melanjutkan! 2714 02:19:58,010 --> 02:19:59,427 Kamu selalu memintaku untuk... 2715 02:20:00,427 --> 02:20:02,052 tatap matamu dan bicaralah. 2716 02:20:06,010 --> 02:20:08,010 Aku menatap matamu, Vas... 2717 02:20:09,135 --> 02:20:09,851 Pergi! 2718 02:20:11,578 --> 02:20:12,635 Silakan. 2719 02:20:12,810 --> 02:20:15,404 [Enakena ♪ ♪ memberi isyarat] 2720 02:20:15,968 --> 02:20:19,385 Aku menatap matamu saat aku mengatakan ini. Pergilah. 2721 02:20:39,510 --> 02:20:41,218 Hai, kue beras kecilku yang lucu. 2722 02:20:41,343 --> 02:20:44,343 Apa kemungkinannya? Saya baru saja bertunangan dengan Ashwin. 2723 02:20:44,510 --> 02:20:47,010 Anda tahu berapa skor cinta kita? Itu 91%. 2724 02:20:47,093 --> 02:20:49,260 Anda bisa begitu saja mempercayai LIK. 2725 02:20:49,343 --> 02:20:51,343 Karena LIK selalu benar. 2726 02:21:10,177 --> 02:21:10,802 Dhiema. 2727 02:21:13,093 --> 02:21:13,760 Dhiema. 2728 02:21:17,052 --> 02:21:20,302 Dheema, untuk terakhir kalinya, mari kita pergi ke Suriyan, 2729 02:21:20,552 --> 02:21:24,427 seperti yang Anda sebutkan Aku akan memohon padanya untuk membiarkan kita sendirian. 2730 02:21:24,468 --> 02:21:25,510 Dheema, ada apa ini? 2731 02:21:25,552 --> 02:21:28,135 Nanti Anda bisa memutuskan apa yang ingin Anda lakukan. 2732 02:21:28,218 --> 02:21:30,343 Gan, bolehkah saya mengambil Dheema hari ini? 2733 02:21:30,385 --> 02:21:31,843 Membawanya kemana? 2734 02:21:31,927 --> 02:21:33,677 Bagaimanapun, kamu akan menikah dengannya. 2735 02:21:34,302 --> 02:21:37,177 -Saya punya beberapa hal yang harus saya lakukan. -Kawan! 2736 02:21:37,552 --> 02:21:38,593 Saya harap Anda mengerti. 2737 02:21:39,010 --> 02:21:40,635 -Apa? -Tolong, saudara. 2738 02:21:40,718 --> 02:21:41,843 -Aku tidak mengerti. -Hanya jika Anda mengizinkan, saya dapat membawanya. 2739 02:21:41,885 --> 02:21:42,927 Dheema, aku sudah bilang padamu. 2740 02:21:43,968 --> 02:21:44,968 Saudara, kamu lihat... 2741 02:21:48,927 --> 02:21:49,552 Hei! 2742 02:21:51,343 --> 02:21:53,052 Saya sudah mengenalnya selama 10 tahun. 2743 02:21:53,593 --> 02:21:55,260 Dan dia sudah mengenalnya selama setahun. 2744 02:21:55,343 --> 02:21:56,052 Sialan kamu! 2745 02:21:56,510 --> 02:21:59,260 Anda sudah mengenalnya sebentar namun kamu masih memikirkannya. 2746 02:21:59,593 --> 02:22:01,177 Saya seorang senior, namun saya tidak keberatan. 2747 02:22:01,385 --> 02:22:02,302 Sialan, katakan oke. 2748 02:22:03,552 --> 02:22:05,760 -Apakah kamu akan melakukannya atau aku harus mengutukmu? -Tidak, aku akan-- 2749 02:22:07,385 --> 02:22:08,093 Oke. 2750 02:22:09,177 --> 02:22:11,718 Anda tahu berapa skor cinta kita? Itu 91%. 2751 02:22:11,760 --> 02:22:13,927 Anda begitu saja mempercayai apa yang dikatakan LIK. 2752 02:22:13,968 --> 02:22:16,218 Karena LIK selalu benar. 2753 02:22:25,510 --> 02:22:28,427 Subbu, mereka di sini. Haruskah aku membawanya masuk? 2754 02:22:46,677 --> 02:22:47,177 Pak! 2755 02:22:47,677 --> 02:22:48,885 Siapa yang mengganggu? 2756 02:22:48,968 --> 02:22:50,760 Dia ingin jatuh di kakimu dan mencari pengampunan. 2757 02:22:50,802 --> 02:22:51,802 Itu sebabnya saya membawa mereka masuk. 2758 02:22:51,843 --> 02:22:53,218 Jika kamu tidak baik-baik saja dengan itu. Saya akan mengirim mereka pergi. 2759 02:22:55,135 --> 02:22:57,552 Kenapa kamu datang ke sini dengan mantan pacarmu? 2760 02:22:58,010 --> 02:22:59,552 Pak, dia belum menjadi mantanku. 2761 02:23:00,010 --> 02:23:01,927 Hari itu, kamu membuatku lengah. 2762 02:23:02,093 --> 02:23:03,635 Juga, Anda mengancamnya. 2763 02:23:04,218 --> 02:23:05,385 Dia juga merasa takut. 2764 02:23:06,343 --> 02:23:08,385 Saudari, tolong beri ruang. 2765 02:23:08,927 --> 02:23:09,552 Duduk. 2766 02:23:10,010 --> 02:23:12,218 Suriyan tidak seberbahaya yang Anda kira. 2767 02:23:12,510 --> 02:23:14,760 Jadi, jika aku menghajarnya sekali di hadapanmu... 2768 02:23:19,468 --> 02:23:20,968 ...kamu akan mengatasi rasa takutmu. 2769 02:23:22,135 --> 02:23:24,968 Kemudian Anda bisa memutuskan jika kamu ingin menjadi mantanku atau istriku. 2770 02:23:25,010 --> 02:23:26,718 Itu yang kukatakan padanya dan membawanya ke sini. 2771 02:23:26,927 --> 02:23:31,010 Tapi aku merasa tidak enak karena mengalahkanmu di depan banyak orang 2772 02:23:31,385 --> 02:23:33,093 Saya akan memberi Anda 2 menit. 2773 02:23:33,343 --> 02:23:35,718 Minta semua orang untuk pergi. saya akan menunggu. 2774 02:23:37,635 --> 02:23:42,468 Tuan, apa yang saya sukai dari Anda apakah Anda melakukan segalanya dengan percaya diri. 2775 02:23:42,635 --> 02:23:44,302 Pak, saya sedang tidak ingin menunggu. 2776 02:23:44,385 --> 02:23:46,260 Hei, semuanya pergi. Saya ingin mengalahkannya. 2777 02:23:46,385 --> 02:23:47,343 Saya harus melakukannya! 2778 02:23:47,718 --> 02:23:48,385 Vas! 2779 02:23:49,260 --> 02:23:50,177 Jangan khawatir. 2780 02:23:53,260 --> 02:23:53,760 Satu! 2781 02:23:54,510 --> 02:23:55,135 Duduk. 2782 02:23:55,427 --> 02:23:57,468 Camilan pedas untuk pertarungan pedas. 2783 02:23:57,593 --> 02:23:59,427 Suguhan berapi-api untuk pertarungan yang berapi-api. 2784 02:24:01,677 --> 02:24:04,218 Terakhir, campurkan jus buah hingga padam. 2785 02:24:06,260 --> 02:24:07,552 Makanlah camilan Anda dan saksikan pertarungannya. 2786 02:24:14,843 --> 02:24:15,427 Dua! 2787 02:24:20,177 --> 02:24:20,885 Makan. 2788 02:24:22,052 --> 02:24:23,510 ♪ Dengarkan aku sekarang... Akan... ♪ 2789 02:24:23,593 --> 02:24:24,927 ♪ Membawamu jatuh... Tidak pernah tidak pernah... ♪ 2790 02:24:25,010 --> 02:24:26,052 ♪ Memukulmu... Mau mau mau... ♪ 2791 02:24:26,135 --> 02:24:27,510 ♪ Perhatikan aku saja... Membakarmu... ♪ 2792 02:24:27,552 --> 02:24:28,843 ♪ Apakah terbakar… Berkobar… Berkobar… ♪ 2793 02:24:28,893 --> 02:24:30,476 ♪ Apakah itu menyala-nyala… Membelah, membelah, membelah… ♪ 2794 02:24:32,343 --> 02:24:35,010 ♪ Aku orang yang hebat… Aku akan mengangkatmu dan menghancurkanmu.… ♪ 2795 02:24:35,135 --> 02:24:37,552 ♪ Seluruh getaranku adalah Penuh sikap dan kesombongan ♪ 2796 02:24:37,635 --> 02:24:39,677 -Suriyan, tuan! -Tahan dia! 2797 02:24:40,343 --> 02:24:42,177 -Kamu tidak bilang, tiga. -Kita kehabisan waktu. 2798 02:24:42,218 --> 02:24:44,760 ♪ Seekor binatang yang menghitam Akan menghancurkanmu dengan kejam ♪ 2799 02:24:46,177 --> 02:24:47,677 Pak, tolong simpan itu untuk kami. 2800 02:24:47,718 --> 02:24:50,343 ♪ Tanpa mengetahui siapa itu siapa… Orang ini… ♪ 2801 02:24:50,385 --> 02:24:53,093 ♪ Dia memberikan tantangan kekuatan, Saudaraku… ♪ 2802 02:24:53,177 --> 02:24:54,968 ♪ Aku akan memukul dan menghabisimu ♪ 2803 02:24:55,010 --> 02:24:56,343 ♪ Memisahkanmu ♪ 2804 02:24:56,385 --> 02:24:58,510 ♪ Kamu akan terjebak dan berteriak… ♪ 2805 02:25:01,052 --> 02:25:02,677 ♪ Ucapkan "Ah" untuk serangan yang berani dan gaduh… ♪ 2806 02:25:02,760 --> 02:25:04,052 ♪ "Engkau" untuk serangan balik… ♪ 2807 02:25:04,135 --> 02:25:05,427 ♪ "Jadi" untuk pukulan yang berputar… ♪ 2808 02:25:05,510 --> 02:25:06,635 ♪ "Ma" untuk pukulan yang melipat dan menghancurkan… ♪ 2809 02:25:12,010 --> 02:25:13,510 kawan! Bunuh dia! 2810 02:25:13,552 --> 02:25:16,843 Anda harus melalui saya untuk memukul saudaraku. 2811 02:25:17,093 --> 02:25:19,302 Jika aku memukulmu dengan keras... 2812 02:25:19,635 --> 02:25:21,427 ...tidak ada yang bisa mengukur dampaknya. 2813 02:25:23,260 --> 02:25:23,760 Hai! 2814 02:25:23,927 --> 02:25:25,927 Anda tidak akan kembali hidup-hidup. 2815 02:25:26,343 --> 02:25:27,677 Teman-teman, ayolah! 2816 02:25:40,802 --> 02:25:41,552 Ayo! 2817 02:25:42,802 --> 02:25:44,843 Oh, mencoba trik baru? 2818 02:25:45,218 --> 02:25:46,677 Ini dia, Getaran! 2819 02:25:51,635 --> 02:25:52,718 Hancurkan dia! 2820 02:26:10,302 --> 02:26:11,885 ♪ Ucapkan "Ah" untuk serangan yang berani dan gaduh… ♪ 2821 02:26:11,927 --> 02:26:13,302 ♪ "Engkau" untuk serangan balik… ♪ 2822 02:26:13,385 --> 02:26:14,593 ♪ "Jadi" untuk pukulan yang berputar… ♪ 2823 02:26:14,635 --> 02:26:15,718 ♪ "Ma" untuk pukulan yang melipat dan menghancurkan… ♪ 2824 02:26:15,802 --> 02:26:17,302 ♪ Ucapkan "Eh" untuk serangan melompat… ♪ 2825 02:26:17,343 --> 02:26:18,635 ♪ "Ee" untuk serangan menarik… ♪ 2826 02:26:18,677 --> 02:26:20,010 ♪ "Ko" untuk pukulan yang membara dan meledak-ledak… ♪ 2827 02:26:20,052 --> 02:26:21,260 ♪ "Na" untuk pukulan KO… ♪ 2828 02:26:21,302 --> 02:26:22,760 ♪ Ucapkan "Ah" untuk serangan yang berani dan gaduh… ♪ 2829 02:26:22,802 --> 02:26:24,093 ♪ "Engkau" untuk serangan balik… ♪ 2830 02:26:24,177 --> 02:26:25,468 ♪ "Jadi" untuk pukulan yang berputar… ♪ 2831 02:26:25,552 --> 02:26:26,677 ♪ "Ma" untuk pukulan yang melipat dan menghancurkan… ♪ 2832 02:26:26,718 --> 02:26:28,260 ♪ Ucapkan "Eh" untuk serangan melompat… ♪ 2833 02:26:28,302 --> 02:26:29,427 ♪ "Ee" untuk serangan menarik… ♪ 2834 02:26:29,510 --> 02:26:30,927 ♪ "Ko" untuk pukulan yang membara dan meledak-ledak… ♪ 2835 02:26:31,093 --> 02:26:32,093 ♪ "Na" untuk pukulan KO… ♪ 2836 02:26:45,968 --> 02:26:46,885 Vassey, tidak! 2837 02:26:47,885 --> 02:26:48,677 Tidak ada Vassey! 2838 02:26:49,260 --> 02:26:50,093 Saya harus melakukannya! 2839 02:26:50,135 --> 02:26:51,593 Hei, manusia! 2840 02:26:51,802 --> 02:26:53,760 Tidak bisakah kamu melihat Bosmu terjebak? 2841 02:26:53,968 --> 02:26:54,885 Hei, manusia! 2842 02:26:58,510 --> 02:27:00,385 MENDEKUT! SDM! PR! 2843 02:27:00,427 --> 02:27:01,760 Hei, bantu aku. 2844 02:27:02,385 --> 02:27:03,927 Hubungi kami dengan nama kami. 2845 02:27:05,593 --> 02:27:08,802 Hei, Ramesh, Raja, Arun, Suresh, Rahul! 2846 02:27:09,093 --> 02:27:13,093 Alamat kami dengan benar dengan nama kita masing-masing. 2847 02:27:13,927 --> 02:27:14,593 Kami akan membantu! 2848 02:27:16,552 --> 02:27:18,552 Anda bahkan tidak tahu nama kami. 2849 02:27:21,135 --> 02:27:21,718 Hai! 2850 02:27:22,177 --> 02:27:24,718 Saya memperingatkan Anda untuk tidak membuat tangan besi ini. 2851 02:27:24,843 --> 02:27:27,052 Anda tidak pernah mendengarkan, Saudaraku! 2852 02:27:27,593 --> 02:27:28,677 Tidak tidak tidak! 2853 02:27:28,802 --> 02:27:29,177 Kawan! 2854 02:27:29,218 --> 02:27:31,302 Kawan! 2855 02:27:37,927 --> 02:27:40,385 Hei, Vasu! Vasu, jangan! 2856 02:27:40,552 --> 02:27:41,218 Vassey! 2857 02:27:43,177 --> 02:27:44,135 Hai! 2858 02:27:44,468 --> 02:27:45,510 Saya bukan robot. 2859 02:27:46,760 --> 02:27:47,843 Apakah kamu sudah gila? 2860 02:27:48,343 --> 02:27:51,010 -Bukankah aku sudah memberitahumu sebelumnya? -Dia manusia! 2861 02:27:51,552 --> 02:27:52,885 Bahwa dia bukan robot. 2862 02:27:53,802 --> 02:27:56,843 bajingan berdarah, Saya tidak dibayar untuk bertarung. 2863 02:27:57,093 --> 02:27:59,135 -Hei sayang, jangan pergi! -Sialan kamu! 2864 02:27:59,635 --> 02:28:01,427 Sayang! Selena! 2865 02:28:02,093 --> 02:28:03,468 Hei, Selena! 2866 02:28:03,718 --> 02:28:04,427 Enyah! 2867 02:28:05,135 --> 02:28:06,802 Ya! Jadi apa? 2868 02:28:07,218 --> 02:28:08,927 Saya tidak dapat memiliki robot untuk setiap kebutuhan. 2869 02:28:10,177 --> 02:28:11,419 Dia juga tidak pernah menyebutkannya kepadaku. 2870 02:28:13,385 --> 02:28:14,927 Bagaimana jika Anda telah melakukan sesuatu yang nakal? 2871 02:28:15,593 --> 02:28:16,718 Itu sebabnya dia tidak memberitahumu. 2872 02:28:28,052 --> 02:28:30,593 ♪ Aku dapat dorongannya, aku dapat gerakannya Aku akan meledakkanmu ♪ 2873 02:28:30,760 --> 02:28:33,468 ♪ Aku memecahkan sangkarnya, aku tidak pernah kalah Aku akan menghancurkanmu ♪ 2874 02:28:33,552 --> 02:28:36,135 ♪ Aku punya gayanya, aku punya alurnya Aku akan memusnahkanmu ♪ 2875 02:28:36,302 --> 02:28:37,802 ♪ Aku akan mengejarmu ♪ 2876 02:28:37,968 --> 02:28:41,010 ♪ Tanpa mengetahui siapa itu siapa… Orang ini… ♪ 2877 02:28:41,093 --> 02:28:43,802 ♪ Dia memberikan tantangan kekuatan, Saudaraku… ♪ 2878 02:28:43,927 --> 02:28:44,700 Subbu! 2879 02:28:48,177 --> 02:28:51,218 HA. Subbu! 2880 02:28:51,760 --> 02:28:52,552 Pak! 2881 02:28:55,052 --> 02:28:55,968 Saya datang, tuan! 2882 02:28:56,010 --> 02:28:57,177 Subbu, jangan pergi. 2883 02:28:57,718 --> 02:28:58,802 Subbu, jangan lakukan itu! 2884 02:29:03,135 --> 02:29:04,052 Saya akan menanganinya, Pak. 2885 02:29:04,385 --> 02:29:06,760 -Subbu! -Saya akan menanganinya, Pak. 2886 02:29:12,052 --> 02:29:13,802 Pak! Pak! 2887 02:29:14,052 --> 02:29:15,385 Saya akan menanganinya, Pak. 2888 02:29:15,552 --> 02:29:16,552 Saya akan menanganinya, Pak. 2889 02:29:22,135 --> 02:29:23,385 Pak, kenapa kamu berdarah? 2890 02:29:23,593 --> 02:29:25,760 -Aku harus melakukannya. -Saya akan menanganinya, Pak. 2891 02:29:26,135 --> 02:29:28,343 Saya akan menanganinya, Pak. Saya akan menanganinya, Pak. 2892 02:29:29,177 --> 02:29:30,593 Saya akan menanganinya, Pak. 2893 02:29:35,468 --> 02:29:36,635 Dua siku. 2894 02:29:43,552 --> 02:29:44,510 Satu lutut! 2895 02:29:49,218 --> 02:29:50,760 ♪ Pukulan mematikan ♪ 2896 02:29:50,802 --> 02:29:52,093 Hei, angkat dia. 2897 02:29:52,177 --> 02:29:53,343 Panggil ambulans udara. 2898 02:29:55,593 --> 02:29:58,635 Aku menghindarkanmu karena kamu sudah tua. Silakan pergi. 2899 02:30:00,385 --> 02:30:03,802 Bung, air jeruk nipis manis tanpa gula. 2900 02:30:20,802 --> 02:30:23,302 Dheema kamu bisa menolakku dan nikahi siapa pun yang kamu suka. 2901 02:30:23,552 --> 02:30:24,468 Itu keinginanmu. 2902 02:30:24,843 --> 02:30:29,010 Setelah beberapa tahun jika ada yang bertanya kenapa kita putus? 2903 02:30:30,135 --> 02:30:31,161 Aplikasi menolaknya. 2904 02:30:32,343 --> 02:30:33,593 Itu tidak cocok untukmu. 2905 02:30:33,843 --> 02:30:34,927 Anda takut. 2906 02:30:35,427 --> 02:30:37,309 Anda dapat memberikan alasan apa pun kenapa kamu menolakku. 2907 02:30:38,635 --> 02:30:40,093 Tapi jangan bilang itu demi aku. 2908 02:30:40,760 --> 02:30:47,218 Jangan merasa kasihan dan tidak hormat cintaku padamu. 2909 02:30:48,260 --> 02:30:49,843 Itu karena aku... 2910 02:30:54,427 --> 02:30:57,718 Saya bisa menjaga orang yang saya sayangi dengan baik. 2911 02:30:59,177 --> 02:31:02,052 Hei, tolong antarkan dia pulang. 2912 02:31:05,593 --> 02:31:07,343 Dheema, untuk melupakan dalam 30 hari... 2913 02:31:10,093 --> 02:31:12,010 dan hapus semua yang ada dalam diriku... 2914 02:31:14,635 --> 02:31:15,968 Aku bukan telepon, Dheema. 2915 02:31:21,635 --> 02:31:23,593 Vas! Tolong dengarkan aku. 2916 02:31:23,968 --> 02:31:24,843 Pak, payung, Pak. 2917 02:31:24,885 --> 02:31:25,885 Semuanya dimulai karena itu. 2918 02:31:26,010 --> 02:31:27,718 Bu, terima kasih. Bu, hei! 2919 02:31:57,177 --> 02:31:59,135 Aku akan menjaga hatimu dengan baik. 2920 02:31:59,635 --> 02:32:00,885 Maaf, Vas! 2921 02:32:03,093 --> 02:32:04,677 Anda tidak dapat menggunakan telepon di tempat saya. 2922 02:32:05,385 --> 02:32:08,677 Tidak apa-apa. Itu ada di rumahku. Itu sudah cukup. 2923 02:32:09,177 --> 02:32:10,843 Saat aku marah, aku banyak mengumpat. 2924 02:32:11,260 --> 02:32:14,677 Saya tidak suka jika Anda menggunakan bahasa kotor. 2925 02:32:15,135 --> 02:32:16,177 Baiklah, aku tidak akan bersumpah lagi. 2926 02:32:20,468 --> 02:32:21,593 Oke? 2927 02:32:57,010 --> 02:32:58,718 Hai, gurih kecilku. 2928 02:32:58,802 --> 02:32:59,843 Apa kemungkinannya? 2929 02:33:00,177 --> 02:33:03,760 Aku akan menghabiskan hidupku bersama suara yang kuucapkan sepanjang hidupku. 2930 02:33:05,760 --> 02:33:08,260 Dia adalah pasanganku yang 100%. 2931 02:33:08,510 --> 02:33:10,052 Katakan sesuatu, Vibe. 2932 02:33:11,927 --> 02:33:14,010 Berpikir positif. Hal-hal positif akan menyusul. 2933 02:33:17,010 --> 02:33:18,802 Ini akan menjadi postingan terakhir saya. 2934 02:33:18,885 --> 02:33:20,718 Lindungi energi Anda! 2935 02:33:35,135 --> 02:33:41,552 ♪ Tunjukkan padaku jalannya Untuk berbaring tepat di sisimu ♪ 2936 02:33:42,385 --> 02:33:48,927 ♪ Akankah takdir membiarkanku Milikmu begitu dalam? ♪ 2937 02:34:05,552 --> 02:34:07,093 Dunia mungkin telah mengalami kemajuan pesat. 2938 02:34:07,260 --> 02:34:09,843 Apa yang bisa dilakukan oleh hati tidak dapat dilakukan oleh mesin. 2939 02:34:10,010 --> 02:34:13,093 Sebagai manusia, satu hal yang rajin kita lakukan adalah... 2940 02:34:13,177 --> 02:34:13,718 Cinta! 2941 02:34:13,802 --> 02:34:15,885 Mengapa kita harus menyerahkannya ke mesin? 2942 02:34:16,385 --> 02:34:17,677 Hal penting lainnya. 2943 02:34:18,385 --> 02:34:20,343 Tidak masalah kita termasuk generasi yang mana. 2944 02:34:21,843 --> 02:34:24,593 Tidak ada yang diizinkan untuk menonton istri orang lain sedang mandi. 2945 02:34:24,885 --> 02:34:27,677 Ini berlaku untuk aplikasinya atau Tuhan itu sendiri. 2946 02:34:27,802 --> 02:34:31,843 Pak Suriyan, langganan aplikasi Anda turun 30.000. 2947 02:34:32,010 --> 02:34:34,093 Hal ini menunjukkan masyarakat sudah tercerahkan 2948 02:34:34,218 --> 02:34:36,552 Jadi, Love Insurance Kompany, aplikasi... 2949 02:34:36,718 --> 02:34:38,802 ...ditangguhkan tanpa batas waktu. 2950 02:34:39,177 --> 02:34:40,635 Senat ditunda! 2951 02:34:45,010 --> 02:34:47,802 Hai-Lo, keluarga LIK saya. 2952 02:34:48,343 --> 02:34:51,218 Setelah ini, saya tidak akan tersedia untuk menjawab pertanyaan Anda. 2953 02:34:52,135 --> 02:34:53,552 Karena mereka telah melarangku. 2954 02:34:54,260 --> 02:34:57,677 Tapi sebelum aku menutupnya Saya ingin berbagi beberapa hal. 2955 02:34:58,135 --> 02:35:02,260 Dalam 5 tahun ini, satu hal yang aku tidak bisa pahami adalah 2956 02:35:02,760 --> 02:35:04,802 Mengapa seseorang bisa jatuh cinta? 2957 02:35:05,177 --> 02:35:09,080 Meski semuanya cocok kenapa harus dilakukan mereka tidak saling jatuh cinta? 2958 02:35:10,468 --> 02:35:15,218 Meskipun kamu menghindari seseorang kenapa mereka selalu ada di dekatmu? 2959 02:35:15,385 --> 02:35:16,802 Mengapa kamu berkelahi? 2960 02:35:16,968 --> 02:35:18,302 Kenapa kalian kembali bersama? 2961 02:35:18,677 --> 02:35:21,593 Setelah kembali bersama kenapa kamu bertengkar lagi? 2962 02:35:21,802 --> 02:35:25,677 Meski terluka, kenapa harus melakukannya mereka memaafkan dan membalas cintamu? 2963 02:35:26,010 --> 02:35:29,552 Meskipun kamu mencintai seseorang kenapa kamu terus menyakiti mereka? 2964 02:35:30,052 --> 02:35:34,468 Seorang karyawan biasa sangat setia. 2965 02:35:35,135 --> 02:35:41,510 Tapi kenapa kamu tidak bisa tetap setia pada orang tersebut siapa yang mencintaimu tanpa syarat? 2966 02:35:41,718 --> 02:35:45,177 Kemarahan, kecemburuan, keserakahan, kegelisahan, kekerasan, 2967 02:35:45,968 --> 02:35:47,677 Anda semua tahu ini adalah emosi yang sia-sia. 2968 02:35:48,677 --> 02:35:50,927 Namun Anda merasakannya dan membuang-buang waktu Anda. 2969 02:35:51,468 --> 02:35:53,593 Aku menyadari betapa dalamnya cinta manusia dan alasannya 2970 02:35:53,885 --> 02:35:56,760 tidak dapat diukur oleh aplikasi apa pun. 2971 02:36:00,218 --> 02:36:01,552 Singkatnya 2972 02:36:02,260 --> 02:36:04,135 Aku tidak bisa memahami manusia. 2973 02:36:04,802 --> 02:36:08,927 Namun, saya akan belajar dan memahaminya dengan baik dan kembali. 2974 02:36:09,052 --> 02:36:11,635 Dan saat aku kembali... Apa yang bisa dilakukan hati... 2975 02:36:12,385 --> 02:36:15,552 Manusia! Saya akan melakukan pekerjaan yang lebih baik dari kalian semua. 2976 02:36:15,593 --> 02:36:19,593 Hei, AI, tidak apa-apa bahwa Anda ingin membantu kami dalam hidup. 2977 02:36:20,052 --> 02:36:23,343 Tapi itu tidak baik untukmu untuk menjalani hidup kita. 2978 02:36:23,343 --> 02:36:26,927 Agar semua usahamu berjalan dengan baik... 2979 02:36:26,927 --> 02:36:28,802 kami akan selalu ada untuk Anda. 2980 02:36:28,968 --> 02:36:31,510 Perusahaan Asuransi Cinta. 2981 02:36:31,677 --> 02:36:32,385 Hei, LIK? 2982 02:36:34,177 --> 02:36:34,747 Suka? 2983 02:36:36,218 --> 02:36:36,802 Suka? 2984 02:36:37,677 --> 02:36:38,593 Suka? 2985 02:36:40,635 --> 02:36:42,593 -LIK? -LIK? 2986 02:36:44,510 --> 02:36:45,177 Suka?