1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Lawrlwythwyd o YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Gwefan ffilmiau swyddogol YIFY: YTS.MX 3 00:00:36,537 --> 00:00:41,709 Henffych Mair, llawn gras, yr Arglwydd sydd gyda thi. 4 00:00:42,334 --> 00:00:45,504 Bendigedig wyt ti ymhlith merched, 5 00:00:45,629 --> 00:00:48,090 a bendigedig yw ffrwyth dy groth Iesu, 6 00:00:49,633 --> 00:00:54,346 Sanctaidd Fair, Mam Duw, gweddïwch drosom ni bechaduriaid, 7 00:00:59,059 --> 00:01:01,437 Yn awr ac ar awr ein marwolaeth. 8 00:01:03,189 --> 00:01:04,940 Amen. 9 00:03:21,869 --> 00:03:23,829 Na, na. 10 00:03:39,011 --> 00:03:41,388 Na, na, na! 11 00:04:09,708 --> 00:04:11,126 Nac ydw! 12 00:04:16,340 --> 00:04:17,508 Help! 13 00:04:26,100 --> 00:04:27,309 Aiuto! 14 00:04:28,602 --> 00:04:30,270 Aiuto! 15 00:04:31,981 --> 00:04:34,650 Na, na, na! 16 00:04:34,775 --> 00:04:36,485 Aiuto! 17 00:04:51,542 --> 00:04:53,585 Os gwelwch yn dda... 18 00:04:55,379 --> 00:04:57,673 ...cymorth. 19 00:04:59,967 --> 00:05:01,468 Nac ydw! 20 00:05:08,225 --> 00:05:10,269 Aiuto! 21 00:05:42,551 --> 00:05:45,262 Mae'n ddrwg gen i, ond faint yn hirach fydd hyn yn ei gymryd? 22 00:05:45,387 --> 00:05:46,972 Mae'n rhaid i mi gymryd fy addunedau heno, 23 00:05:47,097 --> 00:05:49,475 ac ni allaf fod yn hwyr mewn gwirionedd. 24 00:05:49,600 --> 00:05:51,268 Ydych chi'n siarad Saesneg? 25 00:05:51,393 --> 00:05:53,729 Sori am yr aros. 26 00:05:53,854 --> 00:05:55,814 Mae'n waith ychwanegol nawr pan fydd rhywun yn cyrraedd 27 00:05:55,939 --> 00:05:58,275 heb docyn dwyffordd. 28 00:05:58,400 --> 00:06:00,944 Parli italiano? 29 00:06:01,070 --> 00:06:03,322 Gofynnaf os ydych yn dysgu Eidaleg. 30 00:06:03,447 --> 00:06:06,742 O, dwi'n ceisio, ond mae'n llawer anoddach nag yr oeddwn i'n meddwl. 31 00:06:06,867 --> 00:06:09,036 Mm. 32 00:06:09,161 --> 00:06:12,581 Felly y lleiandy hwn, wnaethon nhw brynu'r tocyn i chi? 33 00:06:12,706 --> 00:06:14,041 Mm-hmm. 34 00:06:17,503 --> 00:06:20,464 Rydych chi'n ifanc iawn i fod yn lleian, onid ydych chi? 35 00:06:20,881 --> 00:06:22,257 Am wastraff. 36 00:06:23,175 --> 00:06:24,802 Edrychwch arni. 37 00:06:25,385 --> 00:06:27,304 Mae'n fywyd gwahanol, ie? 38 00:06:27,429 --> 00:06:30,307 Mae'n rhaid ei fod yn benderfyniad anodd. 39 00:06:31,975 --> 00:06:35,437 Dydw i ddim yn meddwl amdano felly, 40 00:06:35,562 --> 00:06:37,606 fel penderfyniad. 41 00:06:41,318 --> 00:06:43,529 Da iawn. 42 00:06:44,571 --> 00:06:48,200 Gobeithio y dewch chi o hyd i'r hyn rydych chi'n edrych amdano, Chwaer Cecilia. 43 00:07:02,840 --> 00:07:04,341 Chwaer Cecilia. 44 00:07:04,466 --> 00:07:05,676 Ymddiheuriadau. 45 00:07:05,801 --> 00:07:07,302 Diacon Enzo ydw i. Dewch gyda mi. 46 00:07:07,803 --> 00:07:09,680 Diolch yn fawr. 47 00:07:43,297 --> 00:07:44,214 Pa mor hir? 48 00:07:44,631 --> 00:07:46,049 Rydyn ni bron yno. 49 00:08:33,430 --> 00:08:34,890 Reit fel hyn, Chwaer Cecilia. 50 00:08:45,609 --> 00:08:46,777 Chwaer Cecilia! 51 00:08:47,569 --> 00:08:49,279 Parchedig Fam. 52 00:08:50,405 --> 00:08:53,825 Mae eich llygaid yn pelydru goleuni yr Ysbryd Glan. 53 00:08:54,326 --> 00:08:57,412 Fel yr angylion a'ch gwaredodd yn union o'r nefoedd. 54 00:08:57,788 --> 00:09:00,332 Rydyn ni wedi bod yn aros yn eiddgar i chi gyrraedd, fy anwyl. 55 00:09:01,250 --> 00:09:02,834 Mae'n ddrwg gen i. 56 00:09:04,962 --> 00:09:06,964 Mae hi'n dweud eich bod chi'n bert. 57 00:09:07,089 --> 00:09:09,758 Grazie. Chwaer Cecilia ydw i. 58 00:09:11,134 --> 00:09:12,636 Isabelle. 59 00:09:12,761 --> 00:09:15,430 Isabelle, a wnewch chi dangoswch Cecilia i'w hystafell os gwelwch yn dda? 60 00:09:15,764 --> 00:09:18,558 Mae'n rhaid i mi helpu ein chwiorydd paratowch ar gyfer y dathliad heno. 61 00:09:18,684 --> 00:09:20,936 Cofiwch eich lle a gwnewch fel y gofynnaf! 62 00:09:23,605 --> 00:09:26,608 Gadewch i mi ddangos i chi i'ch ystafell. 63 00:09:26,733 --> 00:09:30,070 Ein Harglwyddes o Gofid ei sefydlu yn 1632 64 00:09:30,195 --> 00:09:31,989 fel lloches i chwiorydd hŷn 65 00:09:32,114 --> 00:09:33,949 cyn eu trawsnewid i'r nefoedd. 66 00:09:34,074 --> 00:09:35,826 - Mae'n brydferth iawn. - Ydy, mae'n. 67 00:09:35,951 --> 00:09:37,452 Buongiorno, sorelle. 68 00:09:37,577 --> 00:09:39,454 Ac rydym yn gweithio'n galed i'w gadw felly. 69 00:09:39,579 --> 00:09:41,290 Dylai dyddiau olaf ein chwaer fod 70 00:09:41,415 --> 00:09:43,959 amgylchedd dymunol i helpu i dynnu sylw oddi wrth bawb 71 00:09:44,084 --> 00:09:46,295 y salwch a'r dioddefaint. 72 00:09:46,420 --> 00:09:49,172 Hyn oll, fe'i hadeiladwyd ar gatacom St. 73 00:09:49,298 --> 00:09:50,841 Catacombs? 74 00:09:50,966 --> 00:09:52,884 Mae oddi ar derfynau. 75 00:09:53,635 --> 00:09:54,761 Helo, Chwiorydd. 76 00:09:54,886 --> 00:09:56,972 Dyma ein nofis newydd, y Chwaer Cecilia. 77 00:09:57,097 --> 00:09:58,724 Ciao. 78 00:09:58,849 --> 00:10:01,101 Yr un yn y gadair olwyn, mae ei thiwmor wedi metastaseiddio. 79 00:10:01,226 --> 00:10:03,895 Felly rydym yn disgwyl iddi gwrdd Duw erbyn diwedd yr wythnos. 80 00:10:04,021 --> 00:10:06,565 Rydych chi'n siarad am ei fod mor achlysurol. 81 00:10:06,690 --> 00:10:09,192 Mae marwolaeth yn rhan o fywyd bob dydd yma. 82 00:10:10,444 --> 00:10:12,070 Ydych chi wedi gweld fy nhad? 83 00:10:12,612 --> 00:10:16,283 Ie, gadewch i ni fynd o hyd iddo, gawn ni? 84 00:10:17,451 --> 00:10:19,578 Mae'n well i jyst chwarae ynghyd â'u rhithdybiau 85 00:10:19,703 --> 00:10:21,455 oni bai eu bod yn mynd yn dreisgar. 86 00:10:21,580 --> 00:10:23,498 Byddwch yn ofalus o'r un hwn. Mae hi'n brathu. 87 00:10:45,312 --> 00:10:47,898 Mae'n ddrwg gen i. 88 00:10:48,023 --> 00:10:49,941 Chwarteri byw i'r gofalwyr 89 00:10:50,067 --> 00:10:52,027 i lawr yno ac i fyny'r grisiau. 90 00:10:52,152 --> 00:10:55,155 Dechreuir gweddi foreol am 5:00 a.m., mae pryd bwyd cymunol ar ol. 91 00:10:55,280 --> 00:10:57,240 Ac os oes gennych chi rai cyfyngiadau dietegol, 92 00:10:57,366 --> 00:10:59,242 ni allwn ddarparu ar eu cyfer. 93 00:10:59,368 --> 00:11:02,287 Ac mae'r ystafell hon yn eiddo i chi. 94 00:11:06,666 --> 00:11:08,085 Diolch, chwaer. 95 00:11:08,210 --> 00:11:10,670 Mae'n anrhydedd i mi wasanaethu ochr yn ochr â chi. 96 00:11:10,796 --> 00:11:12,297 Rwyt ti'n felys iawn. 97 00:11:12,422 --> 00:11:13,757 Diolch yn fawr. 98 00:11:13,882 --> 00:11:15,425 Dydw i ddim yn golygu hynny fel canmoliaeth. 99 00:11:17,135 --> 00:11:20,180 Rwy'n siŵr bod hyn yn teimlo'n rhamantus iawn, 100 00:11:20,305 --> 00:11:21,973 ond dyma ein bywyd ni. 101 00:11:22,099 --> 00:11:23,934 Ac rwy'n addo ichi, mae gwaith yn galed, 102 00:11:24,059 --> 00:11:25,560 yn gorfforol ac yn emosiynol. 103 00:11:25,685 --> 00:11:27,729 Felly os ydych chi yma i ddod o hyd i'ch hun, mae yna ffyrdd haws. 104 00:11:27,854 --> 00:11:29,314 dydw i ddim. 105 00:11:32,901 --> 00:11:36,154 Heno, dydych chi ddim rhaid i chi gymryd eich addunedau. 106 00:11:36,279 --> 00:11:39,825 Gallwch chi fynd yn ôl o hyd, a Duw a faddeu i chwi. 107 00:11:42,077 --> 00:11:44,788 Rwy'n meddwl ei fod wedi fy mharatoi'n ddigonol. 108 00:11:50,127 --> 00:11:53,713 Bydd y seremoni yn dechrau am 1700 yn y capel. 109 00:11:53,839 --> 00:11:55,298 Peidiwch â bod yn hwyr. 110 00:12:03,807 --> 00:12:05,809 - O, ciao. — Ciao. 111 00:12:05,934 --> 00:12:07,936 Mae'n ddrwg gen i. - Na, mae'n iawn. 112 00:12:08,061 --> 00:12:09,604 Cecilia ydw i. 113 00:12:09,729 --> 00:12:11,606 O, Guendalina ydw i. Gallwch fy ngalw'n Gwen. 114 00:12:11,731 --> 00:12:13,191 Mae fy ystafell yno. 115 00:12:13,316 --> 00:12:15,193 O ble yn yr Unol Daleithiau wyt ti? 116 00:12:15,318 --> 00:12:17,571 Ychydig y tu allan i Detroit, Michigan. 117 00:12:17,696 --> 00:12:18,864 Mm-hmm. 118 00:12:18,989 --> 00:12:20,615 Ydych chi o gwmpas fan hyn neu... 119 00:12:20,740 --> 00:12:22,951 Yn nes at Milan. 120 00:12:24,244 --> 00:12:25,871 Rydych chi ymhell o gartref. 121 00:12:25,996 --> 00:12:28,999 Ie, caeodd fy mhlwyf. 122 00:12:29,124 --> 00:12:31,960 - A aeth yr offeiriad mewn helbul? - Nac ydy. 123 00:12:32,085 --> 00:12:34,087 Na, na, na, na, na, na, dim byd, dim byd felly. 124 00:12:34,212 --> 00:12:36,506 Presenoldeb isel yn unig. 125 00:12:36,631 --> 00:12:39,551 A'r eglwys honno oedd fy nheulu, fy nghartref. 126 00:12:39,676 --> 00:12:41,761 Wrth adael, roeddwn i'n teimlo'n eithaf coll. 127 00:12:41,887 --> 00:12:44,639 Ond yna Tad Tedeschi, estynodd allan ataf. 128 00:12:44,764 --> 00:12:45,891 Ie. 129 00:12:46,016 --> 00:12:48,059 Mae ganddo ddawn. 130 00:12:49,978 --> 00:12:52,397 Arogli adar sydd wedi torri. 131 00:12:58,737 --> 00:13:01,031 O, doeddwn i ddim eisiau eich tramgwyddo. 132 00:13:01,156 --> 00:13:05,744 Rwy'n meddwl efallai ein bod ni i gyd achosion pen neu ffo. 133 00:13:07,704 --> 00:13:09,539 Pa un wyt ti? 134 00:13:12,209 --> 00:13:14,002 Y ddau. 135 00:13:16,087 --> 00:13:18,215 Y tro nesaf os dymunwch, gallwch chi gloi'r drws. 136 00:13:18,340 --> 00:13:19,966 Diolch. 137 00:14:41,047 --> 00:14:42,882 Chwaer Cecilia. 138 00:14:43,008 --> 00:14:46,803 Tad Tedeschi, mae'n braf cwrdd â chi yn bersonol. 139 00:14:46,928 --> 00:14:50,599 Rydyn ni i gyd yn teimlo mor fendithiol i'ch cael chi yma. 140 00:14:50,724 --> 00:14:53,184 Sut mae'r Eidalwr yn dod ymlaen? 141 00:14:53,310 --> 00:14:54,477 Comme ci, comme ci. 142 00:14:54,603 --> 00:14:55,729 Mae'n iawn. 143 00:14:55,854 --> 00:14:57,272 Byddaf yn cyfieithu i chi. 144 00:15:04,946 --> 00:15:10,493 Yn enw'r Tad, y Mab, a'r Ysbryd Glan. 145 00:15:28,470 --> 00:15:32,724 Gadewch inni lawenhau, oherwydd daeth priodas yr Oen, 146 00:15:32,849 --> 00:15:37,062 a'i briodferch wedi gwneud eu hunain yn barod. 147 00:15:43,276 --> 00:15:44,486 Sorella Cecilia. 148 00:15:44,611 --> 00:15:46,404 Chwaer Cecilia. 149 00:15:52,619 --> 00:15:54,746 A ydych yn addo dilyn Crist 150 00:15:54,871 --> 00:15:57,123 yn agosach trwy fyw bywyd amddifad 151 00:15:57,248 --> 00:15:59,292 o eiddo materol? 152 00:15:59,417 --> 00:16:02,379 Ydych chi'n addo i ryddhau eich hun rhag y gofynion 153 00:16:02,504 --> 00:16:06,007 o berthynas ddynol a dilyn yn llawen 154 00:16:06,132 --> 00:16:08,968 pan ddaw eto -- 155 00:16:09,094 --> 00:16:12,931 adduned o dlodi, diweirdeb, ac ufudd-dod? 156 00:16:13,056 --> 00:16:14,307 gwnaf. 157 00:16:22,565 --> 00:16:25,902 Boed i Dduw roi i chi y nerth i gyflawni dy addunedau 158 00:16:26,027 --> 00:16:28,988 yn ffyddlon ac yn llawen. 159 00:16:29,114 --> 00:16:33,284 Boed i chi ddisgleirio ei oleuni i'r byd ei weld. 160 00:16:39,916 --> 00:16:41,668 Sut wyt ti'n teimlo? 161 00:16:41,793 --> 00:16:44,129 - Llawn. 162 00:16:44,254 --> 00:16:46,631 Ie, dydyn ni ddim yn -- nid oes gennym unrhyw beth mewn gwirionedd 163 00:16:46,756 --> 00:16:48,591 fel hyn yn ôl adref. 164 00:16:48,717 --> 00:16:50,844 Cecilia, dyma'ch cartref. 165 00:16:53,263 --> 00:16:55,056 Gwn, gwn. 166 00:16:55,181 --> 00:16:56,933 Roeddwn i'n teimlo'r un ffordd pan ddechreuais i yma. 167 00:16:57,058 --> 00:16:59,644 Wnes i ddim tyfu i fyny eisiau bod yn offeiriad. 168 00:16:59,769 --> 00:17:04,899 Roedd fy ngyrfa gyntaf yn y gwyddorau, bioleg. 169 00:17:05,024 --> 00:17:08,611 Roeddwn i bron i ddau ddegawd i mewn, ac ni allwn 170 00:17:08,737 --> 00:17:10,238 deall y byd unrhyw well nag yn ôl 171 00:17:10,363 --> 00:17:12,574 pan oeddwn yn yr ysgol Sul. 172 00:17:12,699 --> 00:17:16,619 Ac yna dangosodd Duw lwybr i mi. 173 00:17:16,745 --> 00:17:18,788 Daeth â mi yma. 174 00:17:18,913 --> 00:17:20,790 Dyma lle roeddwn i fod i fod. 175 00:17:27,005 --> 00:17:28,214 Mae'n ddrwg gen i. Mae'n ddrwg gen i. 176 00:17:28,339 --> 00:17:30,383 Dau wydr i mewn ac ni allaf stopio siarad amdanaf fy hun. 177 00:17:30,508 --> 00:17:31,968 Mae'n ddrwg gen i. - Na, mae'n iawn. 178 00:17:32,093 --> 00:17:33,970 Mae'n iawn. - Beth amdanoch chi? 179 00:17:34,095 --> 00:17:36,264 Rwy'n dychmygu ei fod yn benderfyniad anodd. 180 00:17:36,389 --> 00:17:41,895 Rwy'n golygu, ie, roedd yn ymddangos mor bell i ffwrdd. 181 00:17:42,020 --> 00:17:45,690 Ond y cyfleoedd yn ôl yn yr Unol Daleithiau, 182 00:17:45,815 --> 00:17:49,319 Doeddwn i ddim yn teimlo fel dyna beth achubodd Duw fi ar ei gyfer. 183 00:17:51,279 --> 00:17:52,614 Os yw'n rhy bersonol - 184 00:17:52,739 --> 00:17:54,032 Nac ydw. 185 00:17:54,157 --> 00:17:58,411 Pan oeddwn i'n 12 oed, yr oedd y rhan hon 186 00:17:58,536 --> 00:18:02,582 o'r Afon Saginaw byddai hynny bob amser yn rhewi drosodd. 187 00:18:02,707 --> 00:18:04,876 A waeth pa mor oer oedd hi, mi fyddwn i 188 00:18:05,001 --> 00:18:06,711 cerdded allan ar yr iâ bob amser. 189 00:18:06,836 --> 00:18:09,047 Ac mi a wnaf y peth hyn lle tynnais fy menig i ffwrdd, 190 00:18:09,172 --> 00:18:12,801 a gosodais fy nwylaw reit ar y rhew. 191 00:18:12,926 --> 00:18:15,595 A byddwn yn eu dal yno nes na allwn deimlo dim. 192 00:18:17,305 --> 00:18:19,724 Dydw i ddim yn cofio'r rhew yn torri. 193 00:18:19,849 --> 00:18:23,228 Fi jyst, dwi'n cofio'r boen sydyn hon o oerfel. 194 00:18:26,523 --> 00:18:27,816 Y parafeddygon, roedden nhw'n ceisio fy adfywio, 195 00:18:27,941 --> 00:18:30,068 ond peidiodd fy nghalon am bron i saith munud. 196 00:18:31,110 --> 00:18:33,613 Mae hynny'n swnio'n frawychus. 197 00:18:35,406 --> 00:18:37,075 Rwy'n gwybod bod Duw wedi fy achub am reswm, 198 00:18:37,200 --> 00:18:40,745 ond mae'n debyg fy mod yn dal i chwilio am beth yw y rheswm hwnnw. 199 00:18:45,834 --> 00:18:49,087 Nawr a wnewch chi -- a wnewch chi fy esgusodi, os gwelwch yn dda? 200 00:19:31,880 --> 00:19:33,840 Ciao? 201 00:20:29,812 --> 00:20:31,481 Ydych chi'n iawn? 202 00:20:40,281 --> 00:20:42,909 Fe af i gael rhywfaint o help. 203 00:20:43,034 --> 00:20:45,203 - Cecilia. 204 00:20:45,328 --> 00:20:47,413 Parchedig Fam, Mae'n ddrwg gen i. 205 00:20:47,538 --> 00:20:49,499 Clywais hi'n crio a-- 206 00:20:49,624 --> 00:20:50,792 Mae'n iawn. 207 00:20:51,125 --> 00:20:53,711 Weithiau rydym yn cael ein dal i fyny mewn emosiwn. 208 00:20:54,879 --> 00:20:56,714 Mae gennych gwestiwn. 209 00:20:56,839 --> 00:20:58,716 Mae pob hawl. 210 00:21:05,556 --> 00:21:07,934 Beth yw'r lle hwn? 211 00:21:16,651 --> 00:21:19,529 Santes Helena, Mam Cystennin... 212 00:21:20,029 --> 00:21:21,781 ... wedi dod â hwn yn ôl o Jerwsalem. 213 00:21:22,824 --> 00:21:23,658 Yma. 214 00:21:28,871 --> 00:21:30,915 Dioddefodd ar y groes. 215 00:21:39,841 --> 00:21:41,634 Wedi dioddef? Dyma'r -- 216 00:21:45,513 --> 00:21:47,015 Oes. 217 00:21:47,765 --> 00:21:52,812 I chi. I ni. Am ein pechodau. Er ein hiachawdwriaeth. 218 00:21:53,521 --> 00:21:55,273 Rydym yn dioddef. 219 00:21:55,898 --> 00:21:57,734 Yn enw ei gariad Ef. 220 00:21:59,068 --> 00:22:00,194 Mae'n anrheg. 221 00:22:01,738 --> 00:22:04,657 Dioddefaint yw cariad. 222 00:22:08,453 --> 00:22:09,912 Ydych chi'n iawn, Chwaer? 223 00:22:24,010 --> 00:22:27,430 Yn enw y Tad a'r Mab a'r Ysbryd Glan. 224 00:22:27,555 --> 00:22:28,931 Amen. 225 00:22:29,057 --> 00:22:32,101 Bendithia fi, O Dad, oherwydd pechais. 226 00:22:32,226 --> 00:22:34,520 Mae wedi bod yn dri diwrnod ers fy nghyffes ddiwethaf. 227 00:22:38,107 --> 00:22:41,527 Roeddwn i -- 228 00:22:41,652 --> 00:22:43,863 Roeddwn yn ddiofal neithiwr. 229 00:22:46,324 --> 00:22:50,328 Mae'n rhaid fy mod wedi yfed gormod gwin a embaras i mi fy hun 230 00:22:50,453 --> 00:22:52,205 o flaen y Fam Superior. 231 00:23:00,671 --> 00:23:03,216 Rwy'n addo cario fy hun gyda gras am nad oes arnaf eisiau dim 232 00:23:03,341 --> 00:23:06,302 mwy na pherthyn yma. 233 00:23:06,427 --> 00:23:08,554 Rwy'n ofni fy mod wedi gwneud llanast o bethau'n barod. 234 00:23:14,602 --> 00:23:17,355 Mae'n ddrwg gen i am y rhain... 235 00:23:24,946 --> 00:23:26,572 Blynyddoedd. 236 00:23:38,251 --> 00:23:40,044 Helo? 237 00:25:14,805 --> 00:25:18,684 Bore da, Chwiorydd. Heddiw mae bywyd newydd yn dechrau. 238 00:25:19,560 --> 00:25:21,187 Ond ni fydd y flwyddyn newydd hon yn hawdd. 239 00:25:21,938 --> 00:25:23,731 Byddwch yn cwestiynu eich pwrpas. 240 00:25:23,856 --> 00:25:27,360 Byddwch yn fy holi a pham rydych chi wedi dod yma. 241 00:25:27,985 --> 00:25:31,656 Ac ni fydd gan rai ohonoch y nerth ysbrydol i'r bywyd hwn. 242 00:25:33,908 --> 00:25:35,409 Beth ddywedodd hi? 243 00:25:35,534 --> 00:25:37,453 Da yw Duw. Mae Duw yn fawr. 244 00:25:37,578 --> 00:25:39,080 Duw, mae fy mhen yn brifo. 245 00:25:39,205 --> 00:25:40,831 Gormod o waed Crist? 246 00:25:44,168 --> 00:25:46,254 Ydych chi'n dod o hyd i hyn doniol, Chwaer Guendalina? 247 00:25:47,421 --> 00:25:48,673 Na, maddeuwch i mi. 248 00:25:48,798 --> 00:25:50,800 Mae'r ochr hon i'r ystafell gyda mi. 249 00:25:51,509 --> 00:25:55,471 Bydd y llall yn gwasanaethu gyda'r Chwaer Isabelle. 250 00:25:55,930 --> 00:25:57,682 Nac ydw. 251 00:26:00,184 --> 00:26:01,811 Am fendith i fentora'r ddau ohonoch. 252 00:26:01,936 --> 00:26:03,604 Gorffen bwyta. Mae gennym ni waith i'w wneud. 253 00:26:04,105 --> 00:26:06,065 Edrych fel hi rhedodd vibrator allan o batri. 254 00:26:06,399 --> 00:26:08,067 Beth mae hynny'n ei olygu? 255 00:26:08,192 --> 00:26:09,735 O, dim byd. Dwi'n hoff iawn o hi. 256 00:26:09,860 --> 00:26:12,029 Rwy'n hynod gyffrous. 257 00:26:12,154 --> 00:26:13,823 Glanhewch eu cefn yn drylwyr. 258 00:26:13,948 --> 00:26:16,867 Ac os yw'r cysondeb o'u carthion yn ymddangos i ffwrdd, 259 00:26:16,993 --> 00:26:18,995 byddwch yn rhoi gwybod i Dr Gallo. 260 00:26:20,830 --> 00:26:22,206 Ciao. 261 00:26:22,331 --> 00:26:24,375 oll: Ciao. 262 00:26:24,500 --> 00:26:27,128 Rydyn ni eisiau hongian y mwyaf eitemau tuag at y blaen 263 00:26:27,253 --> 00:26:29,797 a'r eitemau byrrach tua'r cefn. 264 00:26:29,922 --> 00:26:32,425 Fel hyn, gall y gwynt chwythu oddi tano. 265 00:26:34,510 --> 00:26:37,638 Yn gyntaf mae'n rhaid i chi wneud yn siŵr mae eich cyllell yn braf ac yn finiog. 266 00:26:37,763 --> 00:26:39,598 Fel arall rydych mewn perygl o wneud llanast mawr. 267 00:27:11,714 --> 00:27:13,507 Mae'n ddrwg gen i. Ni allaf. 268 00:27:30,858 --> 00:27:33,194 Yn enw y Tad a y Mab a'r Ysbryd Glân. 269 00:27:33,319 --> 00:27:34,278 Amen. 270 00:28:14,693 --> 00:28:16,487 Bendigedig. 271 00:28:17,405 --> 00:28:19,323 Sant. 272 00:28:20,116 --> 00:28:23,077 Mae pob un ohonom yn caru chi. 273 00:28:25,538 --> 00:28:28,999 Chwaer, gadewch i ni -- gadewch i ni fynd â chi i'r gwely. 274 00:28:45,015 --> 00:28:48,060 Bendigedig Sant Cecilia. 275 00:28:53,983 --> 00:28:56,485 Buonanotte, chwaer. 276 00:29:22,678 --> 00:29:23,888 Gallai fod wedi bod yn waeth. 277 00:29:24,013 --> 00:29:26,640 Gallai hi fod wedi rhoi bangs i chi. 278 00:29:26,765 --> 00:29:28,726 Gwen, dydw i ddim yn cellwair. 279 00:29:28,851 --> 00:29:31,312 Roedd ganddi greithiau ar waelod ei thraed. 280 00:29:32,354 --> 00:29:36,525 Nid dyna oeddech chi'n ei feddwl byddai'n, huh, y lle hwn? 281 00:29:36,650 --> 00:29:39,195 Na, mae'n bendant yn wahanol. 282 00:29:39,320 --> 00:29:42,490 Mae'n well nag o ble y des i, serch hynny. 283 00:29:42,615 --> 00:29:44,366 Beth ydych chi'n ei olygu? 284 00:29:45,826 --> 00:29:46,911 Mae bachgen. 285 00:29:47,036 --> 00:29:48,954 Roedd yna fachgen, dwi'n golygu. 286 00:29:49,079 --> 00:29:50,873 Beth ddigwyddodd i'r bachgen yma? 287 00:29:53,417 --> 00:29:55,211 Mae'n taro fi. 288 00:29:56,712 --> 00:29:58,297 Rwy'n taro ef yn ôl. 289 00:30:00,132 --> 00:30:01,383 Unwaith i mi ei adael, 290 00:30:01,509 --> 00:30:04,303 Es i at y cymorth hwnnw grwpiau, wyddoch chi? 291 00:30:04,428 --> 00:30:06,722 Roedd y lleianod hyn yno. 292 00:30:06,847 --> 00:30:10,017 Ac roeddwn i'n meddwl, y merched hyn cael bywyd da iawn. 293 00:30:10,142 --> 00:30:12,436 Mae ganddyn nhw le i fyw, swydd 294 00:30:12,561 --> 00:30:14,772 lle gallant gadw eu dillad ymlaen, 295 00:30:14,897 --> 00:30:16,941 dim byd i boeni amdano. 296 00:30:17,066 --> 00:30:19,902 Felly cofrestrais. 297 00:30:20,027 --> 00:30:21,946 Arhoswch, felly nid ydych chi hyd yn oed yn credu yn Nuw? 298 00:30:22,071 --> 00:30:23,239 Wrth gwrs fy mod yn ei wneud. 299 00:30:23,364 --> 00:30:24,490 Mae bywyd mor greulon. 300 00:30:24,615 --> 00:30:26,867 Dim ond dyn all fod yn gyfrifol. 301 00:30:33,666 --> 00:30:35,876 - O, fy Nuw, roeddwn i'n cellwair. 302 00:30:36,001 --> 00:30:38,128 Ydych chi'n iawn? 303 00:30:39,922 --> 00:30:41,507 Dydw i ddim yn teimlo'n dda. 304 00:30:41,632 --> 00:30:43,676 Rydw i'n mynd i alw meddyg. 305 00:31:30,014 --> 00:31:32,308 Chwaer Cecilia. Dewch gyda mi. 306 00:32:06,884 --> 00:32:07,801 Eich Goruchafiaeth. 307 00:32:08,218 --> 00:32:09,219 Eistedd. 308 00:32:31,075 --> 00:32:33,994 Allech chi os gwelwch yn dda dywedwch wrth y Cardinal Merola eich addunedau? 309 00:32:35,621 --> 00:32:38,165 - Fy addunedau? - Eich addunedau. 310 00:32:43,295 --> 00:32:47,007 Tyngais i dair adduned pan gyrhaeddais i yma, 311 00:32:47,132 --> 00:32:49,218 o ufudd-dod, tlodi, a diweirdeb. 312 00:32:52,805 --> 00:32:54,640 - Mae'n gofyn a oes gennych chi -- - Rwy'n deall. 313 00:32:56,684 --> 00:32:57,851 mae gen i. 314 00:32:57,976 --> 00:32:59,061 Rwyf wedi bod yn ufudd, eich Goruchafiaeth. 315 00:32:59,186 --> 00:33:02,272 Ydych chi wedi cadw eich adduned o dlodi? Ydw, dwi, ​​dwi'n berchen ar ddim byd. 316 00:33:02,398 --> 00:33:03,315 Dwi eisiau am ddim. 317 00:33:03,440 --> 00:33:05,275 Ydych chi wedi aros chaste? 318 00:33:05,609 --> 00:33:07,444 Mae'n ddrwg gen i, pam yr ydych yn gofyn hyn i mi? 319 00:33:07,569 --> 00:33:08,779 Mae'n iawn. 320 00:33:08,904 --> 00:33:11,073 Atebwch y cwestiwn, pe byddech, Cecilia. 321 00:33:14,493 --> 00:33:16,161 Wrth gwrs, dwi wedi bod chaste, eich Goruchafiaeth. 322 00:33:20,082 --> 00:33:23,585 Cyn i chi gyrraedd, gwnaeth a oes gennych gyngres â dyn? 323 00:33:25,170 --> 00:33:28,465 Gyngres gyda-- na, na. 324 00:33:30,426 --> 00:33:32,386 Ydych chi erioed wedi cael cyngres â dyn? 325 00:33:32,511 --> 00:33:35,431 Dydw i ddim wedi torri fy addunedau. Dydw i erioed wedi bod gyda dyn neu fenyw, neb. 326 00:33:35,556 --> 00:33:37,766 Ni chewch eich cosbi. Rydyn ni eisiau gwybod y gwir. 327 00:33:37,891 --> 00:33:39,435 Dydw i ddim yn dweud celwydd, Dad. 328 00:33:43,564 --> 00:33:45,274 Beth sy'n mynd ymlaen? 329 00:33:55,701 --> 00:33:58,120 Pan gyrhaeddodd hi, Dr Gallo, a wnaethoch chi ei harchwilio? 330 00:33:58,245 --> 00:33:59,496 Roedd ei hymen yn gyfan. 331 00:33:59,830 --> 00:34:02,666 Nid yw erioed wedi cael ei gyffwrdd. 332 00:34:03,125 --> 00:34:04,668 Beth maen nhw'n ei ddweud? 333 00:34:16,013 --> 00:34:19,224 Mam Superior, ydyn ni wedi cael ymwelwyr yn ystod yr wythnosau diwethaf hyn? 334 00:34:19,349 --> 00:34:20,392 Nac ydw. 335 00:34:20,517 --> 00:34:22,394 Beth wyt ti -- beth wyt ti'n edrych arno? 336 00:34:33,781 --> 00:34:35,532 Un tro olaf. 337 00:34:39,244 --> 00:34:41,497 Ydych chi erioed wedi cael cyfathrach rywiol? 338 00:34:45,375 --> 00:34:48,003 Pam ydych chi'n gofyn hyn i mi? 339 00:35:19,409 --> 00:35:21,537 Rydych chi gyda phlentyn. 340 00:35:23,789 --> 00:35:25,499 Roedd y plentyn hwn yn... 341 00:35:26,291 --> 00:35:28,585 ...genhedlu heb bechod. 342 00:35:31,129 --> 00:35:32,548 Fel Duw fel fy nhyst... 343 00:35:34,675 --> 00:35:36,885 ...cawsom ein bendithio â gwyrth. 344 00:35:38,554 --> 00:35:40,889 Mae'n eich credu. 345 00:35:42,182 --> 00:35:44,184 Mae'n wyrth. 346 00:35:52,276 --> 00:35:57,990 Allan o'r holl ferched yn y byd, pam y dewisodd fi? 347 00:35:58,115 --> 00:36:03,745 Dywedasoch wrthyf pwy achubodd dy fywyd, 348 00:36:03,871 --> 00:36:06,415 yr hwn a'th anfonodd ar y llwybr a arweiniodd chi yma. 349 00:36:06,540 --> 00:36:09,251 Cecilia, rydych chi wedi bod chwilio am reswm. 350 00:36:10,752 --> 00:36:12,629 Duw a'ch achubodd. 351 00:36:12,754 --> 00:36:14,047 Dyma fe. 352 00:36:16,550 --> 00:36:20,554 Gwyn eu byd y rhai addfwyn, 353 00:36:20,679 --> 00:36:23,682 canys gwnant etifeddu y Ddaear. 354 00:38:27,889 --> 00:38:30,058 Dim gweithio. 355 00:38:30,183 --> 00:38:34,146 Cofiwch, eich unig swydd yw babi. 356 00:38:36,314 --> 00:38:38,900 Pa mor hir cyn iddynt dechrau eich galw chi Mary? 357 00:39:30,202 --> 00:39:33,622 Yr oedd i fod i fod yn fi! Ast! 358 00:39:44,091 --> 00:39:45,801 Isabelle! Isabelle! 359 00:39:45,926 --> 00:39:46,760 Chwiorydd! 360 00:39:46,885 --> 00:39:47,844 Stopiwch fe! 361 00:39:47,969 --> 00:39:49,096 Gad lonydd iddi! 362 00:39:49,638 --> 00:39:50,555 Stopiwch! 363 00:39:50,680 --> 00:39:52,808 Nac ydw! Na, na! 364 00:39:52,933 --> 00:39:54,559 Mae'n rhaid i ni drio eto! 365 00:39:54,684 --> 00:39:57,145 Mae'n rhaid iddyn nhw drio eto gyda fi! 366 00:39:57,479 --> 00:40:00,190 Mae'n rhaid iddyn nhw drio eto gyda fi! 367 00:40:09,908 --> 00:40:12,911 Mae curiad y galon yn sefydlog. 368 00:40:13,036 --> 00:40:15,080 Does dim gwaedu. 369 00:40:15,205 --> 00:40:18,041 Clod a fyddo. 370 00:40:18,166 --> 00:40:21,670 Byddwn yn cynnal rhai profion gwaed i wirio am drallod. 371 00:40:22,838 --> 00:40:25,006 Ond mae'n ymddangos ei fod yn iawn. 372 00:40:28,218 --> 00:40:33,974 Ond dydw i ddim yn iawn. 373 00:40:34,099 --> 00:40:36,935 Dywedodd y tad, Isabelle hi oedd i fod. 374 00:40:37,060 --> 00:40:38,562 Pam fyddai hi'n dweud hynny? 375 00:40:41,648 --> 00:40:44,651 Wel, Isabelle wedi bod yn colli 376 00:40:44,776 --> 00:40:46,945 ei brwydr gyda mental salwch ers tro bellach. 377 00:40:47,070 --> 00:40:50,073 A gweld chi a'r wyrth, 378 00:40:50,198 --> 00:40:52,951 mae'n amlwg ei fod wedi sbarduno rhywbeth, boed yn genfigen-- 379 00:40:53,076 --> 00:40:56,163 Ceisiodd hi fy moddi. 380 00:40:56,288 --> 00:40:57,789 Ti'n iawn. Ti'n iawn. 381 00:40:57,914 --> 00:41:01,168 A byddaf yn gwneud yn siŵr nid yw hyn byth yn digwydd eto. 382 00:41:09,634 --> 00:41:12,137 Rwyf am weld meddyg arall. 383 00:41:12,262 --> 00:41:13,680 Pam? Gallo-- Dr. 384 00:41:13,805 --> 00:41:15,390 Yn gofalu am hen wragedd. 385 00:41:15,515 --> 00:41:17,350 Dw i eisiau mynd i ysbyty go iawn, os gwelwch yn dda. 386 00:41:17,475 --> 00:41:19,728 Mae'n obstetrydd trwyddedig. 387 00:41:19,853 --> 00:41:22,731 Dydd Iau i Ddydd Sadwrn Rwy'n geni babanod yn Cosentino. 388 00:41:22,856 --> 00:41:26,776 Nid ysbyty yw'r hyn sydd ei angen arnoch chi ar hyn o bryd. Rydych chi'n berffaith iach. 389 00:41:26,902 --> 00:41:29,654 Fi jyst puked i fyny un o fy nannedd. 390 00:41:29,779 --> 00:41:33,074 Nid yw ysbytai y lleoedd mwyaf diogel. 391 00:41:33,200 --> 00:41:34,576 Fydden ni ddim eisiau i chi fynd yn sâl. 392 00:41:34,701 --> 00:41:37,662 Neu am y gair i fynd allan, chi'n gwybod. 393 00:41:37,787 --> 00:41:39,372 Y peth mwyaf diogel yw i chi aros 394 00:41:39,497 --> 00:41:42,542 yma nes geni y Gwaredwr. 395 00:41:54,304 --> 00:41:56,306 Bendithia chi, mam ifanc. 396 00:42:44,020 --> 00:42:45,522 O, Isabelle. 397 00:42:46,273 --> 00:42:47,524 Pob un ohonoch, ewch. 398 00:42:48,692 --> 00:42:50,193 Ewch i ffwrdd, dywedais! 399 00:43:12,340 --> 00:43:14,467 Cecilia, mae angen i chi sefyll i fyny drosoch eich hun. 400 00:43:14,592 --> 00:43:16,803 — Gwen, shh. - Agorwch eich llygaid. 401 00:43:16,928 --> 00:43:19,014 Nid wyf yn ymddiried yn y lle hwn. 402 00:43:21,141 --> 00:43:23,685 Dydw i ddim yn meddwl gallwn adael. 403 00:43:23,810 --> 00:43:25,270 Cecilia, rydych chi bum mis yn feichiog, 404 00:43:25,395 --> 00:43:28,231 ac nid ydych wedi hyd yn oed wedi bod i ysbyty. 405 00:43:28,356 --> 00:43:31,568 Gallwn ofalu am hyn. 406 00:43:31,693 --> 00:43:33,945 Sut gallwn ni ymddiried beth sydd y tu mewn i chi? 407 00:43:36,114 --> 00:43:36,990 Efallai bod Duw yn - 408 00:43:37,115 --> 00:43:38,658 Nid oes gan Dduw ddim i wneud â hyn. 409 00:43:38,783 --> 00:43:42,829 Chwiorydd, a oes rhywbeth o'r pwys? Gallaf eich gweld -- 410 00:43:42,954 --> 00:43:44,122 Peidiwch â chyffwrdd â mi. 411 00:43:45,206 --> 00:43:47,250 Ffyc hwn. 412 00:43:48,376 --> 00:43:51,338 Sut y fuck y gallwch chi yn unig sefyll yno fel pe na bai dim yn digwydd? 413 00:43:51,838 --> 00:43:53,923 Mae Cecilia yn feichiog a dydyn ni ddim yn gwybod sut. 414 00:43:54,049 --> 00:43:56,301 Lladdodd Isabelle ei hun. Beth mae'r fuck yn mynd ymlaen? 415 00:43:56,426 --> 00:43:57,344 Sorella-- 416 00:43:57,469 --> 00:44:00,138 Gadewch i mi! Mi wn pan mae dyn yn dweud celwydd wrthyf. 417 00:44:00,263 --> 00:44:03,558 A phob un ohonoch, pob un ohonoch chi, mor llawn o bullshit! 418 00:44:03,683 --> 00:44:05,435 Gadewch i mi! Gadewch i mi! 419 00:44:05,560 --> 00:44:06,770 Gadewch i mi! 420 00:44:06,895 --> 00:44:07,979 Nac ydw! 421 00:44:08,104 --> 00:44:10,023 Gadewch i mi! Dywedais gadewch i mi fynd! 422 00:45:21,052 --> 00:45:23,096 “I Satan ei hun yn aml yn masquerades 423 00:45:23,221 --> 00:45:24,806 {\an8}fel angel y goleuni." 424 00:45:31,104 --> 00:45:32,522 Gwen. 425 00:45:33,189 --> 00:45:34,816 Gwen. 426 00:49:22,377 --> 00:49:23,961 Nac ydw! 427 00:49:29,676 --> 00:49:31,469 Na, na! 428 00:49:53,449 --> 00:49:56,244 Gadewch i mi fynd! Gadewch i mi fynd! 429 00:50:04,377 --> 00:50:05,378 Nac ydw. 430 00:50:05,503 --> 00:50:08,339 Na, rwy'n erfyn arnoch chi, os gwelwch yn dda. 431 00:50:38,453 --> 00:50:41,205 Shh. 432 00:50:50,548 --> 00:50:52,091 Bendigedig... 433 00:50:55,720 --> 00:50:57,680 Santa. 434 00:51:04,479 --> 00:51:06,689 Helpwch fi os gwelwch yn dda. 435 00:51:06,814 --> 00:51:08,900 Mae'n rhaid i ni adael. 436 00:51:15,031 --> 00:51:20,787 Ni fyddwch byth yn gadael yma. 437 00:52:00,910 --> 00:52:01,786 Beth sy'n digwydd? 438 00:52:01,911 --> 00:52:02,787 Dydw i ddim yn gwybod. 439 00:52:04,622 --> 00:52:06,374 Mam! Beth sy'n mynd ymlaen? 440 00:52:06,499 --> 00:52:07,792 Wn i ddim, nhad. 441 00:52:14,090 --> 00:52:14,924 Duw yn y Nefoedd. 442 00:52:17,260 --> 00:52:19,053 - Ffoniwch Doctor Gallo. - Nid yw'n bosibl, mae'n ddydd Sadwrn. 443 00:52:19,178 --> 00:52:20,513 Galwch arno! Mae rhywbeth o'i le. 444 00:52:20,638 --> 00:52:24,100 Ni chaf afael arno, mae'n ddydd Sadwrn. Mae angen inni fynd â hi i'r ysbyty. 445 00:52:24,225 --> 00:52:25,726 - Nac ydy. - Rhaid i chi fynd. Yn awr. 446 00:52:25,852 --> 00:52:27,520 - Nac ydy. - Dyna ni, rwy'n galw ambiwlans. 447 00:52:27,645 --> 00:52:28,938 Stopiwch! 448 00:52:29,063 --> 00:52:30,857 Mae rhywbeth o'i le. 449 00:52:30,982 --> 00:52:32,859 Dydw i ddim eisiau marw. Dydw i ddim eisiau marw. 450 00:52:32,984 --> 00:52:34,026 dydw i ddim. 451 00:52:34,151 --> 00:52:35,820 Dydw i ddim eisiau marw. 452 00:53:03,389 --> 00:53:05,349 Beth wnawn ni os mae hi'n marw ar y ffordd yno? 453 00:53:06,517 --> 00:53:08,019 Rhaid inni gynnal gobaith. 454 00:53:09,020 --> 00:53:09,979 Nid yw'n edrych yn dda. 455 00:53:10,104 --> 00:53:11,272 Yna byddwn yn gweddïo. 456 00:54:15,044 --> 00:54:15,878 Oes. 457 00:54:24,762 --> 00:54:26,138 Ystyr geiriau: Uh-huh. 458 00:54:32,770 --> 00:54:34,855 Ystyr geiriau: Uh-huh. 459 00:54:36,649 --> 00:54:37,483 Rwy'n deall. 460 00:54:44,281 --> 00:54:45,116 Stopiwch y car. 461 00:54:45,741 --> 00:54:46,534 Beth? 462 00:54:46,659 --> 00:54:47,618 Stopiwch y car. 463 00:54:51,372 --> 00:54:53,040 Beth wyt ti -- beth ydych chi'n ei wneud? 464 00:54:53,165 --> 00:54:54,667 Ewch! 465 00:54:54,792 --> 00:54:56,919 Ewch, ewch! 466 00:55:43,966 --> 00:55:46,010 Glanhewch eich hun. 467 00:55:46,135 --> 00:55:48,054 Glanhewch eich hun. 468 00:55:55,811 --> 00:55:56,979 Nawr bod gennych gywilydd? 469 00:55:57,104 --> 00:55:57,938 Nawr? 470 00:55:58,606 --> 00:56:02,777 Ble oedd eich cywilydd pan oeddech chi stwffio anifail marw y tu mewn i chi'ch hun? 471 00:56:06,113 --> 00:56:07,114 Cywilydd arnat ti. 472 00:56:07,531 --> 00:56:09,950 Gwneud inni gredu bod y wyrth wedi marw y tu mewn i chi. 473 00:56:10,868 --> 00:56:12,369 Beth sydd gennych i'w ddweud drosoch eich hun? 474 00:56:12,495 --> 00:56:14,663 bydd Duw byth yn maddau i chi. 475 00:56:31,680 --> 00:56:36,310 Rwyf am ymddiheuro os unrhyw un o'm gweithredoedd 476 00:56:36,435 --> 00:56:39,522 gwneud i chi deimlo'n ofnus. 477 00:56:39,647 --> 00:56:44,693 Ac rwyf am dawelu eich meddwl eich bod yn ddiogel. 478 00:56:48,531 --> 00:56:50,449 Beth wnaethoch chi i mi? 479 00:56:59,542 --> 00:57:03,879 Pan edrychwch ar hyn, beth ydych chi'n ei weld? 480 00:57:07,758 --> 00:57:09,385 Efallai y bydd rhai pobl gweld dim ond hen ddarn 481 00:57:09,510 --> 00:57:13,139 o haearn, hoelen rhydlyd. 482 00:57:17,977 --> 00:57:22,106 I'r rhai ohonom sy'n gwybod, 483 00:57:22,231 --> 00:57:27,528 gwelwn brawf o aberth Iesu, 484 00:57:27,653 --> 00:57:31,240 symbol o'i ddioddefaint. 485 00:57:31,365 --> 00:57:35,578 Ac am 2,000 o flynyddoedd, dyna i gyd oedd o. 486 00:57:39,665 --> 00:57:45,379 Ond edrychon ni'n agosach, 487 00:57:45,504 --> 00:57:48,799 a chawsom waed, 488 00:57:48,924 --> 00:57:52,678 meinwe, darnau bach o asgwrn, 489 00:57:52,803 --> 00:57:54,930 cod genetig. 490 00:57:55,055 --> 00:57:57,725 Y cyfan oedd yn rhaid i ni ei wneud oedd ei gracio -- 491 00:57:57,850 --> 00:58:00,269 yr allwedd i atgyfodiad. 492 00:58:02,855 --> 00:58:04,732 Rydych chi'n wallgof. 493 00:58:07,443 --> 00:58:09,361 Gadewch i mi ddangos i chi. 494 00:58:24,376 --> 00:58:30,007 Mae wedi cymryd 20 mlynedd i ni o brawf a chamgymeriad, 495 00:58:30,132 --> 00:58:34,637 20 mlynedd i Dduw gyflawni i ni y wybodaeth 496 00:58:34,762 --> 00:58:39,141 a'r llestr ffrwythlon perffaith. 497 00:58:39,266 --> 00:58:40,809 Ai dyma beth sydd y tu mewn i mi? 498 00:58:40,935 --> 00:58:42,061 Nac ydw. 499 00:58:42,186 --> 00:58:44,355 Mae'r rhain i gyd yn ein methiannau. 500 00:58:44,480 --> 00:58:48,776 Beth sydd y tu mewn i chi yw ein llwyddiant. 501 00:58:56,075 --> 00:59:01,163 Gadewais y maes geneteg oherwydd bod rhai pobl 502 00:59:01,288 --> 00:59:06,460 anghytuno â'r moeseg o fy arbrawf. 503 00:59:10,214 --> 00:59:14,468 Mae gan gymaint o bobl o'r fath golwg gul ar ei botensial. 504 00:59:14,593 --> 00:59:17,388 Ond yma yn yr eglwys, dyma nhw 505 00:59:17,513 --> 00:59:19,515 deall bod yn weithdrefn syml 506 00:59:19,640 --> 00:59:23,435 gallai ddod ag iachawdwriaeth i ni. 507 00:59:23,560 --> 00:59:25,229 Rydych chi'n chwarae Duw. 508 00:59:25,354 --> 00:59:29,233 Nid wyf yn chwarae Duw. 509 00:59:29,358 --> 00:59:32,236 Ydych chi'n gwybod sut beth ydyw i wylio y wyrth yn marw 510 00:59:32,361 --> 00:59:36,573 yn y groth, i fethu Duw dro ar ôl tro ac eto, 511 00:59:36,699 --> 00:59:40,828 ond canfyddwch y nerth i ddal ati? 512 00:59:40,953 --> 00:59:42,830 Dyma fy ngalwad. 513 00:59:47,376 --> 00:59:52,423 A hyn, eich un chi yw hwn. 514 00:59:54,925 --> 00:59:56,677 Nac ydw. 515 01:00:13,610 --> 01:00:16,405 Beth ydych chi'n ei wneud? 516 01:00:16,530 --> 01:00:18,365 Beth sy'n digwydd? 517 01:00:20,075 --> 01:00:21,952 Beth yw hynny? 518 01:00:22,077 --> 01:00:24,246 Beth wyt ti -- beth ydych chi'n ei wneud? 519 01:00:24,371 --> 01:00:26,582 Stopiwch os gwelwch yn dda. Stopiwch, stopiwch, stopiwch, stopiwch. 520 01:00:26,707 --> 01:00:28,334 Os gwelwch yn dda, os gwelwch yn dda, stopio. Stopiwch! 521 01:00:28,459 --> 01:00:31,545 Na fydded i ti grwydro byth eto. 522 01:00:31,670 --> 01:00:34,173 Nac ydw. Na, na! 523 01:00:34,298 --> 01:00:35,674 Stopiwch! 524 01:00:35,799 --> 01:00:38,010 Gwyn eu byd y rhai addfwyn-- 525 01:00:38,135 --> 01:00:39,803 Na, na, na. Os gwelwch yn dda na. 526 01:00:39,928 --> 01:00:42,890 - Canys hwy a etifeddant -- - Na, na, na, na, os gwelwch yn dda, na. 527 01:00:43,015 --> 01:00:44,183 - Y Ddaear. - Na, na! 528 01:00:44,308 --> 01:00:45,351 Nac ydw! 529 01:01:26,016 --> 01:01:27,810 Arhoswch. 530 01:01:30,354 --> 01:01:31,939 Arhoswch. 531 01:01:39,113 --> 01:01:40,781 Arhoswch. 532 01:01:42,157 --> 01:01:43,700 Arhoswch. 533 01:01:45,327 --> 01:01:47,496 Arhoswch. 534 01:01:47,621 --> 01:01:48,914 Arhoswch. 535 01:02:34,751 --> 01:02:35,961 Chwaer Cecilia. 536 01:02:39,381 --> 01:02:41,842 Pa mor hir wyt ti wedi bod yn targedu fi? 537 01:02:43,760 --> 01:02:45,846 Os gwelwch yn dda, si cyfaddef. 538 01:02:47,139 --> 01:02:49,141 Ai ers y ddamwain? 539 01:02:54,313 --> 01:02:56,356 Beth sy'n mynd i ddigwydd pan fydd wedi'i wneud? 540 01:02:58,442 --> 01:03:00,569 Rydych chi'n meddwl ei fod yn mynd i, beth, achub y byd? 541 01:03:02,404 --> 01:03:03,322 Ei ddiweddu? 542 01:03:07,993 --> 01:03:09,912 Dyna beth datguddiad yn dweud, iawn? 543 01:03:36,563 --> 01:03:38,524 Nid gwaith Duw yw hyn. 544 01:03:41,235 --> 01:03:43,529 Da iawn. 545 01:03:43,654 --> 01:03:46,573 Os nad dyma ewyllys Duw, 546 01:03:46,698 --> 01:03:49,535 pam nad yw Duw yn ein rhwystro? 547 01:04:24,444 --> 01:04:26,113 Unrhyw ddiwrnod nawr. 548 01:04:28,991 --> 01:04:31,785 Hm. 549 01:04:31,910 --> 01:04:34,037 Mae e'n symud. 550 01:04:36,164 --> 01:04:37,457 Ah. 551 01:04:38,041 --> 01:04:40,419 Byddaf yn ôl gyda'i meddyginiaeth. 552 01:04:42,796 --> 01:04:43,630 Fyddech chi'n malio? 553 01:04:44,506 --> 01:04:45,465 Oes! 554 01:04:48,135 --> 01:04:49,970 byddaf yn ôl iawn. 555 01:05:06,278 --> 01:05:08,905 Mam mor brydferth. A'r llygaid hynny. Fel blodau'r haul. 556 01:05:10,282 --> 01:05:11,658 Plentyn bendigedig... 557 01:05:12,993 --> 01:05:14,870 ...mae'r cyfan yn rhan o'i gynllun Ef. 558 01:05:20,876 --> 01:05:22,169 Byddwch yn ein hachub. 559 01:05:23,211 --> 01:05:28,634 Gwyn eu byd y rhai addfwyn, canys hwy a etifeddant y ddaear. 560 01:06:50,006 --> 01:06:52,008 Duw damniwch hi. 561 01:08:04,498 --> 01:08:05,999 O fy Nuw. 562 01:08:09,711 --> 01:08:12,130 Cecilia, beth ydych chi wedi'i wneud? 563 01:09:04,391 --> 01:09:09,855 Cecilia, ni fydd hyn yn datrys unrhyw beth. 564 01:09:09,980 --> 01:09:14,109 Os byddwch yn marw, byddwn yn dod o hyd i un arall. 565 01:09:14,234 --> 01:09:17,404 Gallwch ddod â hyn i ben. 566 01:09:17,529 --> 01:09:20,156 Y cyfan sydd angen i chi ei wneud yw gwared ein gwaredwr. 567 01:09:38,633 --> 01:09:40,260 Nac ydw! 568 01:11:08,431 --> 01:11:09,808 Nac ydw! 569 01:13:19,979 --> 01:13:21,815 Cecilia. 570 01:13:31,616 --> 01:13:33,743 Cecilia. 571 01:15:29,567 --> 01:15:31,444 Gadewch i mi! 572 01:15:34,197 --> 01:15:39,285 Yn enw'r Tad, y Mab, a'r Ysbryd Glan. 573 01:15:39,410 --> 01:15:41,120 Amen. 574 01:15:41,246 --> 01:15:47,126 Henffych Mair, llawn gras, yr Arglwydd sydd gyda thi. 575 01:15:51,214 --> 01:15:55,677 Bendigedig wyt ti ymhlith merched, a bendigedig 576 01:15:55,802 --> 01:15:59,847 yw'r ffrwyth o'th groth, Iesu. 577 01:15:59,973 --> 01:16:01,599 Mair Sanctaidd -- 578 01:16:01,724 --> 01:16:03,393 Na, na! 579 01:16:06,604 --> 01:16:11,401 Mam Duw, gweddïwch drosom ni bechaduriaid -- 580 01:16:13,695 --> 01:16:18,032 Nawr ac ar yr awr -- 581 01:16:21,077 --> 01:16:22,245 Nac ydw. 582 01:16:57,280 --> 01:16:58,990 Ffyc chi. 583 01:20:44,757 --> 01:20:51,472 ♪ Ave, Maria ♪ 584 01:20:55,643 --> 01:21:01,482 ♪ Llawn gras ♪ 585 01:21:03,150 --> 01:21:09,782 ♪ Mair llawn gras ♪ 586 01:21:10,241 --> 01:21:16,205 ♪ Mair llawn gras ♪ 587 01:21:16,956 --> 01:21:22,920 ♪ Henffych well, Henffych well yr Arglwydd ♪ 588 01:21:24,171 --> 01:21:29,093 ♪ Yr Arglwydd a fo gyda chwi ♪ 589 01:21:30,428 --> 01:21:36,267 ♪ Henffych Mary ♪ 590 01:21:41,606 --> 01:21:47,445 ♪ Llawn gras ♪ 591 01:21:48,863 --> 01:21:54,660 ♪ Mair llawn gras ♪ 592 01:21:55,995 --> 01:22:01,792 ♪ Mair llawn gras ♪ 593 01:22:03,044 --> 01:22:08,841 ♪ Henffych well, Henffych well yr Arglwydd ♪ 594 01:22:09,967 --> 01:22:13,888 ♪ Yr Arglwydd a fo gyda chwi ♪ 595 01:22:15,848 --> 01:22:21,687 ♪ Henffych Mary ♪ 596 01:22:27,026 --> 01:22:32,865 ♪ Llawn gras ♪ 597 01:22:34,158 --> 01:22:39,955 ♪ Mair llawn gras ♪ 598 01:22:41,123 --> 01:22:46,921 ♪ Mair llawn gras ♪ 599 01:22:48,130 --> 01:22:53,928 ♪ Henffych well, Henffych well yr Arglwydd ♪ 600 01:22:55,096 --> 01:22:59,934 ♪ Yr Arglwydd a fo gyda chwi ♪ 601 01:23:01,769 --> 01:23:07,608 ♪ Henffych Mary ♪