1
00:00:01,544 --> 00:00:03,763
سابقًا فيDynasty...الحياة قصيرة جدًا

2
00:00:03,807 --> 00:00:05,069
لانتظار ما تريد.

3
00:00:05,113 --> 00:00:07,376
تزوجيني.

4
00:00:07,419 --> 00:00:08,768
فالون:
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

5
00:00:08,812 --> 00:00:10,031
أنا أحب كولهان.

6
00:00:10,074 --> 00:00:11,510
أنا آسف يا ليام، لكن الأمر انتهى.

7
00:00:11,554 --> 00:00:13,991
أندرس:
أود منك

8
00:00:14,035 --> 00:00:15,558
للمجيء والعيش هنا. حقا؟

9
00:00:15,601 --> 00:00:16,733
أود ذلك.

10
00:00:16,776 --> 00:00:17,995
هذا التسجيل لجيف

11
00:00:18,039 --> 00:00:19,170
تشغيل لعبة ورق غير قانونية

12
00:00:19,214 --> 00:00:21,520
في نادي أخته البريئة

13
00:00:21,564 --> 00:00:22,869
هو التأمين الخاص بي سوف تتصرف.

14
00:00:22,913 --> 00:00:24,219
اترك مونيكا خارج هذا.

15
00:00:24,262 --> 00:00:26,351
لست أنا من وضع
ناديها في نظري.

16
00:00:26,395 --> 00:00:27,613
من أجلك يا سام.

17
00:00:27,657 --> 00:00:30,529
هذه البطاقة تعني حياة جديدة.

18
00:00:30,573 --> 00:00:32,749
هانك: لن تفعل ذلك أبدًا
يجب أن يراني مرة أخرى.

19
00:00:32,792 --> 00:00:34,098
أنا آخذ المال،
وأنا أضرب الطريق

20
00:00:34,142 --> 00:00:36,100
مثل الذئب الوحيد.
لقد كان من دواعي سروري.

21
00:00:43,064 --> 00:00:45,022
أليكسيس:
انتظر، أنا قادم!

22
00:00:47,242 --> 00:00:49,766
راندي، اه، هل حدث شيء ما
في الدور العلوي؟

23
00:00:49,809 --> 00:00:51,028
كان من المفترض أن نلتقي
الساعة 9:00؟

24
00:00:51,072 --> 00:00:52,247
لاستعراض القائمة النهائية.

25
00:00:52,290 --> 00:00:56,033
أوه، كم الساعة الآن؟ إنها الساعة 11:30.

26
00:00:56,077 --> 00:00:58,166
انظر، يمكنني الدخول الآن إذا...

27
00:00:58,209 --> 00:01:00,255
أوه، أنا آسف.
لم أكن أدرك أن لديك...

28
00:01:00,298 --> 00:01:02,779
ضيف. نعم،
لقد كانت ليلة طويلة جداً.

29
00:01:02,822 --> 00:01:05,086
اه، فقط أعطني 30 دقيقة،
وسأنتعش.

30
00:01:09,916 --> 00:01:11,483
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

31
00:01:11,527 --> 00:01:13,050
لا، لا، لا، لا، لا شيء من ذلك.

32
00:01:13,094 --> 00:01:15,705
عليك أن تكون
هادئ جدًا.

33
00:01:15,748 --> 00:01:17,881
نعم، هذا كل شيء. صه، صه، صه.

34
00:01:17,924 --> 00:01:20,013
هانك: لقد وصلت إلى هانك.
أعني أنك لم تفعل،

35
00:01:20,057 --> 00:01:21,406
لأنني لا أستطيع أن آتي
إلى الهاتف،

36
00:01:21,450 --> 00:01:23,669
لكنك وصلت
بريدي الصوتي و...

37
00:01:23,713 --> 00:01:25,323
أين أنت يا هانك؟

38
00:01:25,367 --> 00:01:27,064
أنا لا أعرف من بحق الجحيم
هذه كلوديا

39
00:01:27,108 --> 00:01:28,718
أو لماذا أنجبت طفلها،

40
00:01:28,761 --> 00:01:31,155
ولكن عليك أن تأتي
واحصل عليه الآن!

41
00:01:31,199 --> 00:01:34,289
صه، صه. لا، لا، لا، لا، لا،
لا لا. أنا أحاول، حسنا؟

42
00:01:34,332 --> 00:01:35,594
أحتاجك أن تعمل معي.

43
00:01:35,638 --> 00:01:38,467
صه.

44
00:01:38,510 --> 00:01:40,947
انظر، أنا لا أريد أن أحصل على
السلطات المعنية، هانك.

45
00:01:40,991 --> 00:01:42,906
ولكن إذا تتبعوا هذا الطفل
لك،

46
00:01:42,949 --> 00:01:46,127
يتتبعونك إلي
وكلانا ينتهي بنا الأمر في الأصفاد.

47
00:01:46,170 --> 00:01:49,173
لا أستطيع الاعتناء
من هذا الرضيع.

48
00:01:49,217 --> 00:01:52,698
أوه، هل هذا هو حال الناس
بدون ممرضات ليلية تعيش؟

49
00:01:52,742 --> 00:01:55,701
يا إلهي.

50
00:01:59,749 --> 00:02:01,881
هل مازلت تريد الزواج؟

51
00:02:01,925 --> 00:02:04,580
وتفعل ذلك كل صباح؟

52
00:02:04,623 --> 00:02:06,669
أنا في.

53
00:02:10,455 --> 00:02:13,241
دعونا نحصل على خاتم
على هذا الإصبع.

54
00:02:13,284 --> 00:02:16,461
أريد العالم كله
لأعرف أنك لي.

55
00:02:16,505 --> 00:02:19,377
ربما ينبغي لنا أن نبدأ
مع جميع أفراد الأسرة؟

56
00:02:20,813 --> 00:02:22,380
فالون:
ماذا ننتظر؟

57
00:02:22,424 --> 00:02:24,252
لا يعلم أبي
لدينا جميعا أشياء يجب القيام بها؟

58
00:02:24,295 --> 00:02:26,210
نعم، لدي تدليك في 30.

59
00:02:26,254 --> 00:02:28,212
الأول
من زينة عيد الميلاد

60
00:02:28,256 --> 00:02:29,431
سوف يكون هنا في بضع دقائق.

61
00:02:29,474 --> 00:02:30,606
الوقت مبكر قليلاً، أليس كذلك؟

62
00:02:30,649 --> 00:02:31,607
انتهى عيد الشكر.

63
00:02:31,650 --> 00:02:32,825
ما هذا حتى؟

64
00:02:32,869 --> 00:02:35,350
ربما عربة الترحيب
لجارك الجديد؟

65
00:02:35,393 --> 00:02:37,352
أنا.

66
00:02:37,395 --> 00:02:40,572
أوه، أخيرا. أوه.

67
00:02:40,616 --> 00:02:42,008
ماذا يحدث هنا؟

68
00:02:42,052 --> 00:02:43,967
تلك الأكياس تحت عينيك
مثيرة للإعجاب، الكسيس.

69
00:02:44,010 --> 00:02:45,925
عدم الحصول على قسط كافٍ من الراحة
في تلك العلبة الخاصة بك؟

70
00:02:46,926 --> 00:02:48,101
كيربي، هذا يكفي.

71
00:02:48,145 --> 00:02:50,103
بالتأكيد إضافة مرحب بها.

72
00:02:50,147 --> 00:02:51,757
أنا حقا لا أستطيع البقاء.
لدي أشياء للقيام بها.

73
00:02:51,801 --> 00:02:55,065
جيد، أنتم جميعا هنا. أنا
أتمنى أنكم جميعاً حصلتم على الشمبانيا.

74
00:02:56,022 --> 00:02:57,285
لدينا أخبار لنحتفل بها.

75
00:02:57,328 --> 00:02:59,504
الليلة الماضية سألت
كريستال تتزوجني.

76
00:03:00,331 --> 00:03:01,593
فقالت نعم.

77
00:03:01,637 --> 00:03:03,247
ماذا

78
00:03:03,291 --> 00:03:04,248
هل هي حامل؟

79
00:03:04,292 --> 00:03:05,467
سام:
يا إلهي.

80
00:03:05,510 --> 00:03:06,990
ماذا لو كان هذا هو
طفل نفسية يعني

81
00:03:07,033 --> 00:03:09,297
وأردت ذلك فقط
أعتقد أنه كان بالنسبة لي؟

82
00:03:09,340 --> 00:03:11,386
أنا لست حامل والحمد لله على ذلك.

83
00:03:11,429 --> 00:03:13,257
هذه ليست بعض البندقية
زفاف رغم...

84
00:03:13,301 --> 00:03:15,259
لا أمانع القليل
أقدام تجري هنا.

85
00:03:15,303 --> 00:03:16,260
أوه...

86
00:03:16,304 --> 00:03:17,261
ثم ما هو الاندفاع؟

87
00:03:17,305 --> 00:03:18,567
أعني، الأخير
بالكاد بارد.

88
00:03:18,610 --> 00:03:20,264
على محمل الجد، فالون.بليك:
ليس هناك اندفاع.

89
00:03:20,308 --> 00:03:22,397
أعدك، الخاص بك
الزفاف سيكون الأول

90
00:03:22,440 --> 00:03:23,659
هذا ليس ما قصدته.

91
00:03:23,702 --> 00:03:24,921
إذا كان هناك أي شيء
علمتني السنة الماضية

92
00:03:24,964 --> 00:03:26,401
إنها أن الحياة ثمينة.

93
00:03:26,444 --> 00:03:27,967
وقصيرة.

94
00:03:28,011 --> 00:03:29,752
وأنا لن أضيع
أي منها.

95
00:03:29,795 --> 00:03:32,015
حان الوقت لفصل جديد
هنا.

96
00:03:36,802 --> 00:03:38,848
كيربي:
أعتقد أن هذا يعني

97
00:03:38,891 --> 00:03:40,284
الخاص بك يغلق رسميا.

98
00:03:40,328 --> 00:03:42,417
سيئة للغاية.
لقد كانت صفحة حقيقية.

99
00:03:42,460 --> 00:03:44,636
أندرس:
ولا حتى تعليق

100
00:03:44,680 --> 00:03:46,551
حول الأحدث
سيدة كارينجتون؟

101
00:03:46,595 --> 00:03:48,640
لا بد أنك في عجلة من أمرك. ومن الواضح أنني لست الوحيد.

102
00:03:48,684 --> 00:03:51,252
ولكن لدي المزيد
المخاوف الملحة في الوقت الراهن.

103
00:03:51,295 --> 00:03:54,080
أهواء بليك تميل
للعمل على أنفسهم.

104
00:03:54,124 --> 00:03:55,778
حتى يتكاثر معهم.

105
00:04:03,351 --> 00:04:05,309
بالفعل؟

106
00:04:05,353 --> 00:04:07,311
حسنًا ، كم هو مبتذل.

107
00:04:26,374 --> 00:04:28,332
صناعات فان كيرك، هاه؟

108
00:04:28,376 --> 00:04:31,335
أوه، كنت مجرد اللحاق بالركب

109
00:04:31,379 --> 00:04:33,250
في بعض الأخبار.

110
00:04:33,294 --> 00:04:34,643
يمكنك التمسك ببعض الأسهم
في ج.أ. بيع,

111
00:04:34,686 --> 00:04:36,122
أو مجرد مراقبة ليام؟

112
00:04:36,166 --> 00:04:38,081
حسنا، فقط لأنني بعت
الشركة

113
00:04:38,124 --> 00:04:39,517
لا يعني أنني نسيت ذلك.

114
00:04:39,561 --> 00:04:41,214
وما زال جزءًا
من تراث عائلتي.

115
00:04:41,258 --> 00:04:43,347
على أحدهم أن يهتم،
ومن الواضح أنه ليس والدي.

116
00:04:43,391 --> 00:04:45,262
حسنا، ربما كان لديه
الفكرة الصحيحة.

117
00:04:45,306 --> 00:04:47,351
بجد؟ أعني،
إنه يعرف هذا كريستال

118
00:04:47,395 --> 00:04:48,787
حتى أقصر من الأخير.

119
00:04:48,831 --> 00:04:51,007
هناك شيء يمكن أن يقال
لاغتنام اللحظة.

120
00:04:51,050 --> 00:04:52,356
أنت تعرف ماذا،

121
00:04:52,400 --> 00:04:53,923
ولا يزال يقول
أنه يمكننا الذهاب أولا.

122
00:04:53,966 --> 00:04:56,186
حسنًا، حسنًا، ليس لدي
تم تحديد تاريخ زفافي

123
00:04:56,229 --> 00:04:58,362
حسب أهواء والدي.
كنت هناك، فعلت ذلك.

124
00:04:58,406 --> 00:05:01,365
إذن ماذا تريد أن تفعل؟
لا تتزوج؟

125
00:05:01,409 --> 00:05:02,975
لا، لا.

126
00:05:03,019 --> 00:05:05,413
أريد فقط أن أفعل ذلك
بشروطي الخاصة. شروطنا.

127
00:05:05,456 --> 00:05:07,676
ولكن الآن لا بد لي من الذهاب.

128
00:05:07,719 --> 00:05:09,765
أنا أتناول الغداء مع مونيكا.

129
00:05:10,809 --> 00:05:12,420
الوداع.

130
00:05:12,463 --> 00:05:14,465
الوداع.

131
00:05:15,945 --> 00:05:17,903
جيف:
ها أنت ذا.

132
00:05:17,947 --> 00:05:20,123
يا رفاق يريدون معرفة ما إذا كنا على
لمباراة الثلاثاء.

133
00:05:20,166 --> 00:05:22,517
نعم، نحن جيدون.

134
00:05:22,560 --> 00:05:25,433
حسنًا.

135
00:05:25,476 --> 00:05:28,218
أنت ملاك
لمساعدتي.

136
00:05:28,261 --> 00:05:30,568
أنا فقط لا أستطيع أن أقرر
على هذا الجدار المميز،

137
00:05:30,612 --> 00:05:32,483
وكنت قد حصلت
هذه عين عظيمة.

138
00:05:32,527 --> 00:05:35,138
مم-هممم. فقط طالما
لأنني لست مضطرًا لرسمه.

139
00:05:35,181 --> 00:05:37,445
لقد عملت أولجا على حل العقد للتو
من كتفي.

140
00:05:37,488 --> 00:05:39,447
ما هذا؟

141
00:05:39,490 --> 00:05:41,405
هل هذا طفل؟

142
00:05:41,449 --> 00:05:44,495
المؤثرات الصوتية؟ قليلا اضافية.

143
00:05:44,539 --> 00:05:47,150
يا إلهي.

144
00:05:49,195 --> 00:05:51,676
إنه حقيقي.

145
00:05:51,720 --> 00:05:53,678
لا بد أنك تمزح. يا صديقي.

146
00:05:53,722 --> 00:05:56,507
من أين أتيت؟
أنت بخير. صه، صه، صه.

147
00:05:56,551 --> 00:06:00,076
أنت جيد يا صديقي. يا.

148
00:06:00,119 --> 00:06:02,731
أوه، انظر، هناك ملاحظة.

149
00:06:02,774 --> 00:06:04,733
"أنا أستحق المزيد

150
00:06:04,776 --> 00:06:06,691
"مما يمكن أن تعطيه والدتي.

151
00:06:06,735 --> 00:06:08,389
من فضلك اعتني بي جيدًا."

152
00:06:08,432 --> 00:06:10,260
يا إلهي.فالون:
ما هذا بحق الجحيم؟

153
00:06:10,303 --> 00:06:11,479
ما هو؟ أليكسيس:
وجدت سام

154
00:06:11,522 --> 00:06:13,481
طفل في المذود.طفل من؟

155
00:06:13,524 --> 00:06:15,047
اي طفل؟

156
00:06:15,091 --> 00:06:17,615
يا حلوين مريم ويوسف.

157
00:06:17,659 --> 00:06:20,052
♪ سبحان الله.

158
00:06:20,096 --> 00:06:22,098
♪

159
00:06:45,513 --> 00:06:48,385
من سيترك طفلاً
في الممر؟ سوف أقوم باستطلاع آراء الموظفين،

160
00:06:48,429 --> 00:06:50,648
معرفة ما إذا كان أي شخص في غير محله
ذريتهم.

161
00:06:50,692 --> 00:06:52,998
ربما ينبغي لنا أن نتصل بالشرطة.

162
00:06:53,042 --> 00:06:54,522
لقد خرجت للتو من الهاتف
مع خدمات الطفل.

163
00:06:54,565 --> 00:06:56,567
ماذا؟ قرأت المذكرة.

164
00:06:56,611 --> 00:06:58,264
حسنا، نحن لا نعرف من
كتب المذكرة، سام.

165
00:06:58,308 --> 00:06:59,570
ماذا لو أخذه شخص ما؟

166
00:06:59,614 --> 00:07:01,137
كما فعلوا بآدم.

167
00:07:01,180 --> 00:07:03,313
حسنا، لم يكن لديهم
الإبلاغ عن الأطفال المفقودين

168
00:07:03,356 --> 00:07:04,532
هكذا قالوا
سيرسلون شخصًا ما

169
00:07:04,575 --> 00:07:06,011
بمجرد أن
يمكن، ولكن كما تعلمون

170
00:07:06,055 --> 00:07:08,318
كيف تعاني من نقص التمويل لهذه الوكالات
هي. قد يستغرق الأمر أيامًا.

171
00:07:08,361 --> 00:07:11,626
أيام؟ ماذا يفترض بنا أن نفعل
معها حتى ذلك الحين

172
00:07:11,669 --> 00:07:13,802
انه أفضل حالا هنا
مما كانت عليه في بعض دور الأيتام.

173
00:07:13,845 --> 00:07:15,238
لديهم دور رعاية.

174
00:07:15,281 --> 00:07:17,545
لن يعتني أحد بشكل أفضل
منه مما نحن عليه.

175
00:07:17,588 --> 00:07:18,676
أعتقد الله

176
00:07:18,720 --> 00:07:21,200
ضعه هنا لكي أجده

177
00:07:21,244 --> 00:07:23,202
كنت أعتقد الله
من شأنه أن يعرف أفضل.سام: أنا جاد.

178
00:07:23,246 --> 00:07:25,248
لقد كنت أصلي من أجل طفل،

179
00:07:25,291 --> 00:07:26,467
وهو يحتاج إلى عائلة.

180
00:07:26,510 --> 00:07:28,207
إنها مثل معجزة الكتاب المدرسي.

181
00:07:28,251 --> 00:07:29,470
دعونا لا ننجرف.

182
00:07:29,513 --> 00:07:30,732
حسنًا، ربما يكون كذلك
أفضل حالا هنا

183
00:07:30,775 --> 00:07:31,646
مما كانت عليه في دار الحضانة.

184
00:07:31,689 --> 00:07:32,864
وهو ينظر حتى

185
00:07:32,908 --> 00:07:34,866
مثلك قليلاً، (بليك).

186
00:07:36,564 --> 00:07:38,783
هل أنت مجرد بليك قليلا؟

187
00:07:38,827 --> 00:07:40,002
هاه؟
بليك:
دعني أراه.

188
00:07:43,701 --> 00:07:47,009
نعم. يا.

189
00:07:47,052 --> 00:07:48,576
أوه!

190
00:07:48,619 --> 00:07:51,056
وهذا هو إشارتي للمغادرة.

191
00:07:52,841 --> 00:07:54,016
سوف يخرج في الغسيل.

192
00:07:55,408 --> 00:07:57,323
نعم، ليست مسابقات رعاة البقر الأولى لي.

193
00:07:57,367 --> 00:07:59,412
كانت تلك أيامًا جيدة،
أليس كذلك؟

194
00:07:59,456 --> 00:08:00,675
عندما كان الأطفال أطفالاً.

195
00:08:00,718 --> 00:08:02,285
نعم، قبل أن يتمكنوا من التحدث.

196
00:08:02,328 --> 00:08:05,462
كما تعلمون، ربما سام على حق.
هذه علامة،

197
00:08:05,506 --> 00:08:07,246
هذا الطفل لنا أيضاً.

198
00:08:07,290 --> 00:08:09,771
يعني كما قال الطبيب النفسي
أنت وأنا نتقاسم المصير.

199
00:08:09,814 --> 00:08:12,687
لا أحد يريد ستيفن وسام
أن يكون لدي عائلة أكثر مني،

200
00:08:12,730 --> 00:08:14,036
وإذا كان هذا هو طفلهم،

201
00:08:14,079 --> 00:08:15,907
لن يكون أحد أكثر سعادة.

202
00:08:15,951 --> 00:08:19,520
كنت أعلم أنك شعرت بذلك.
في مكان ما هناك...

203
00:08:19,563 --> 00:08:21,870
لكننا أصبحنا أجدادًا

204
00:08:21,913 --> 00:08:23,785
لذلك الطفل أو أي شخص آخر

205
00:08:23,828 --> 00:08:25,700
لا يعني أننا سنكون
القيام بذلك معا.

206
00:08:25,743 --> 00:08:27,266
لأنه إذا كان هناك شيء من هذا القبيل
كما القدر،

207
00:08:27,310 --> 00:08:28,398
الألغام مع كريستال.

208
00:08:29,834 --> 00:08:32,445
المضي قدما، الكسيس.

209
00:08:32,489 --> 00:08:35,274
♪ وفي كل مرة

210
00:08:35,318 --> 00:08:39,801
♪ أغمض عيني
إنه أنت وأنا ♪

211
00:08:39,844 --> 00:08:43,500
♪ أشعر بطاقتك

212
00:08:43,544 --> 00:08:46,938
♪ في كل هذه الأحلام الواضحة

213
00:08:46,982 --> 00:08:50,551
♪ أردت حقًا أن تبقى

214
00:08:50,594 --> 00:08:55,425
♪ منذ أن رحلت.

215
00:08:56,861 --> 00:08:58,515
لا تحتاج حتى
نظام الصوت,

216
00:08:58,559 --> 00:09:00,735
لكن سأحصل على أفضل خلاط عندي
هنا ليلة الثلاثاء.

217
00:09:00,778 --> 00:09:01,823
هل يمكنني القدوم أيضاً؟

218
00:09:01,866 --> 00:09:02,998
قد أكون قادرا
لسحب بضعة خيوط،

219
00:09:03,041 --> 00:09:04,390
تحصل على القائمة.

220
00:09:04,434 --> 00:09:08,481
إيزيس، أليكس، هذا هو
فالون كارينجتون. هذا...

221
00:09:08,525 --> 00:09:11,702
سانت بيوتي. أنا من المعجبين بإيزيس وهي صديقة

222
00:09:11,746 --> 00:09:14,618
من طريق العودة. أنت محظوظ
لا يزال بإمكانك حجزنا.

223
00:09:14,662 --> 00:09:16,620
رأيتهم لأول مرة في المعرض.

224
00:09:16,664 --> 00:09:18,404
ثم يتم التوقيع عليهم
بواسطة ووندالاند،

225
00:09:18,448 --> 00:09:20,189
فجأة هم
رائع جدا بالنسبة لي.

226
00:09:20,232 --> 00:09:23,279
يا. مونيكا، يجب عليك
قم بعمل عرض هنا.

227
00:09:23,322 --> 00:09:25,629
مع ناديك. أعني أنك قد فعلت
كان دائما يتطلع إلى الموهبة،

228
00:09:25,673 --> 00:09:27,413
وهناك الكثير في أتلانتا
في انتظار التوقيع.

229
00:09:27,457 --> 00:09:28,980
باستثناء أنني لا أملك
تسمية السجل.

230
00:09:29,024 --> 00:09:31,896
لماذا لا؟ حسنا، ما زلت
معرفة هذا العمل.

231
00:09:31,940 --> 00:09:33,942
بالحديث عن ذلك ،
أراكم يا رفاق يوم الثلاثاء؟

232
00:09:33,985 --> 00:09:35,857
سنكون هنا.
سعدت بلقائك، فالون.

233
00:09:35,900 --> 00:09:38,294
أنت أيضاً.

234
00:09:38,337 --> 00:09:40,165
أستطيع مساعدتك. أنا أعلم
كيف تبدأ شركة--

235
00:09:40,209 --> 00:09:42,428
اسأل أخوك--
وأعرف كيفية تشغيل واحدة أيضًا.

236
00:09:42,472 --> 00:09:43,995
لا تسأل أخيك.

237
00:09:44,039 --> 00:09:45,693
هل تقترح حقا
أن نبدأ شركة تسجيل؟

238
00:09:45,736 --> 00:09:47,129
معاً؟

239
00:09:47,172 --> 00:09:49,522
يمكننا استخدام هذا كمنصة إطلاق.
نحضر الفنانين

240
00:09:49,566 --> 00:09:50,828
مباشرة للجمهور.

241
00:09:50,872 --> 00:09:52,874
يمكن أن تكون مستقلة، تديرها الإناث.

242
00:09:52,917 --> 00:09:54,745
أنت تعلم أنني أحبك،
ولكن لا أعتقد

243
00:09:54,789 --> 00:09:56,704
العمل معا
هي أفضل فكرة بالنسبة لنا.

244
00:09:56,747 --> 00:09:57,705
هل نسيت بالفعل

245
00:09:57,748 --> 00:09:59,315
الدراما التي كانت لدينا
على هذا المكان؟

246
00:09:59,358 --> 00:10:00,446
أوه، كان ذلك مختلفا.

247
00:10:00,490 --> 00:10:02,231
لقد انتهيت للتو
بيع شركة.

248
00:10:02,274 --> 00:10:03,667
لماذا لا تأخذ دقيقة واحدة

249
00:10:03,711 --> 00:10:05,321
فقط... أليس كذلك؟

250
00:10:05,364 --> 00:10:07,279
ولكن هذا أنا. أنا أعمل.

251
00:10:07,323 --> 00:10:08,846
وأنا بحاجة إلى شيء
للتركيز على.

252
00:10:08,890 --> 00:10:10,979
واو، أنت حقا لا تريد
للتخطيط لحفل الزفاف، أليس كذلك؟

253
00:10:11,022 --> 00:10:14,025
لكنني لا أحاول أن أكون كذلك
مشروع شخص ما، فالون.

254
00:10:14,069 --> 00:10:15,374
أنا متأكد من أنك سوف تجد
واحد آخر.

255
00:10:16,724 --> 00:10:18,551
هل يمكنك الانتظار؟
عشر دقائق أخرى لتناول الطعام؟

256
00:10:18,595 --> 00:10:20,728
أنا بحاجة للذهاب للتحقق من المخزون.

257
00:10:24,775 --> 00:10:26,472
يا له من معطف جميل.

258
00:10:26,516 --> 00:10:27,865
هل هذا مزيج متعدد؟

259
00:10:27,909 --> 00:10:30,781
إنه الكشمير، في الواقع.
لكن شكرا لك.

260
00:10:30,825 --> 00:10:34,002
زهور جميلة. لم تكن تلك
في غرفة الطعام هذا الصباح؟

261
00:10:34,045 --> 00:10:36,047
مجرد اقتراض بعض الاحتمالات
وينتهي لمكاني

262
00:10:36,091 --> 00:10:37,658
حتى يكون لدي الوقت
للذهاب للتسوق.

263
00:10:37,701 --> 00:10:39,007
هل تم الانتهاء من الدور العلوي بالفعل؟

264
00:10:39,050 --> 00:10:40,922
الأمور تتحرك بسرعة
هنا.

265
00:10:40,965 --> 00:10:42,575
ليس عليك أن تخبرني.

266
00:10:42,619 --> 00:10:44,229
والآن لدينا
طفل هنا أيضا.

267
00:10:44,273 --> 00:10:47,798
أنا فقط لا أستطيع الانتظار لإخماد
جذور جديدة. حرفياً.

268
00:10:47,842 --> 00:10:50,061
لقد مررنا بالكثير
كعائلة، ولكن...

269
00:10:50,105 --> 00:10:52,629
هذه هي العائلة:
الناس مع...

270
00:10:52,673 --> 00:10:53,935
تاريخ مشترك.

271
00:10:53,978 --> 00:10:55,763
وبليك وأنا لدينا واحدة طويلة.

272
00:10:55,806 --> 00:10:58,809
أنا فقط أتطلع
لمستقبل طويل هنا.

273
00:10:58,853 --> 00:11:00,768
تأكد من أنك لا تفعل ذلك
فوق الماء أن dracaena.

274
00:11:00,811 --> 00:11:02,944
الجذور يمكن أن تتعفن، هل تعلم؟

275
00:11:04,728 --> 00:11:06,687
كم هو لطيف منك.

276
00:11:06,730 --> 00:11:09,080
كما تعلمون، لو كنت أنت،
سأخرج الآن،

277
00:11:09,124 --> 00:11:11,692
بينما ذلك القلب الصغير النقي
لا يزال في قطعة واحدة.

278
00:11:11,735 --> 00:11:13,171
قد يبدو هذا مثل
منزل كبير،

279
00:11:13,215 --> 00:11:16,479
ولكن... هناك
مساحة كبيرة فقط.

280
00:11:16,522 --> 00:11:18,742
أعلم أن هذا يتحرك بسرعة..

281
00:11:18,786 --> 00:11:21,789
لكني أحب بلاك
وأعتقد أنه يحبني أيضًا.

282
00:11:21,832 --> 00:11:24,966
منذ أن كنا على وشك
اذهب لإلقاء نظرة على الخواتم.

283
00:11:25,009 --> 00:11:27,055
: أوه.
أنا مندهش من ذلك الجواهري

284
00:11:27,098 --> 00:11:29,884
لم يعطه
بطاقة لكمة الآن.

285
00:11:29,927 --> 00:11:31,712
لا تقل أنني لم أحذرك.

286
00:11:35,019 --> 00:11:37,195
حصلت عليه. لا تقلق.

287
00:11:38,806 --> 00:11:40,111
أندرس:
لذلك، التماس في الخارج،

288
00:11:40,155 --> 00:11:42,635
وطيها من الداخل.

289
00:11:42,679 --> 00:11:43,941
شكرًا لك.

290
00:11:43,985 --> 00:11:46,030
لديه هذا الكلب
من أي وقت مضى كان على المقود؟

291
00:11:46,074 --> 00:11:48,946
سيتعين علينا العمل على ذلك. بقدر ما هو رائع

292
00:11:48,990 --> 00:11:51,862
أنك تريد أن تأخذ بو
تحت جناحك،

293
00:11:51,906 --> 00:11:54,212
وأنا سعيد بذلك
هل ستبقى هنا،

294
00:11:54,256 --> 00:11:57,607
أم، هل حدث لك ذلك من قبل
ربما للحصول على وظيفة؟

295
00:11:57,650 --> 00:11:59,391
يعني خارج البيت؟

296
00:11:59,435 --> 00:12:01,219
هذا نسوي جدا
منك يا بابا

297
00:12:01,263 --> 00:12:03,918
لا تنسى أنك لا تزال
مدين بمبلغ كبير لستيفن

298
00:12:03,961 --> 00:12:05,223
لهذا حيلة لك
سحبت في باراجواي

299
00:12:05,267 --> 00:12:06,921
باستخدام بطاقته الائتمانية.

300
00:12:06,964 --> 00:12:09,532
سأقوم بملء بعض الطلبات.

301
00:12:09,575 --> 00:12:10,968
يا.

302
00:12:11,012 --> 00:12:12,709
هل هذا الشيء على حق؟

303
00:12:12,753 --> 00:12:14,145
من أين حصلت على ذلك حتى؟

304
00:12:14,189 --> 00:12:15,190
استحمام الطفل.

305
00:12:15,233 --> 00:12:16,974
على الأقل بعض الخير
خرج منه.

306
00:12:17,018 --> 00:12:18,541
لدينا تقريبا
كل ما نحتاجه.

307
00:12:18,584 --> 00:12:20,456
تماما كما كان
من المفترض أن تكون.

308
00:12:20,499 --> 00:12:22,458
حتى وصول خدمات الطفل.

309
00:12:22,501 --> 00:12:23,764
وعندما يأتون،

310
00:12:23,807 --> 00:12:25,853
سيرون ليتل بليك
لديه كل شيء هنا.

311
00:12:25,896 --> 00:12:27,811
بوضوح،
سأحتاج إلى بعض المساعدة.

312
00:12:27,855 --> 00:12:29,595
على الأقل حتى
ظهر ستيفن.

313
00:12:29,639 --> 00:12:30,988
أستطيع المساعدة.

314
00:12:32,076 --> 00:12:34,949
على الأقل حتى أحصل على وظيفة. أنت تدرك

315
00:12:34,992 --> 00:12:37,995
أن المربية مسؤولة
لإنسان آخر؟

316
00:12:38,039 --> 00:12:39,954
نعم وهي
بالكاد يستطيع التعامل مع بو.

317
00:12:41,085 --> 00:12:42,130
لكن...

318
00:12:42,173 --> 00:12:43,958
يمكن أن تكون، مثل،
مساعدي.

319
00:12:44,915 --> 00:12:46,264
سأدفع لك بالطبع.

320
00:12:47,222 --> 00:12:49,572
أنا مدين لك ولستيفن بالفعل

321
00:12:49,615 --> 00:12:52,357
فلماذا لا نفعل ذلك
فقط نسميها حتى؟

322
00:12:52,401 --> 00:12:56,361
مُباع. أمر الأعمال الأول:
العثور على مربية حقيقية.

323
00:12:56,405 --> 00:12:57,885
أندرس:
إذا كنت تصر،

324
00:12:57,928 --> 00:12:59,974
ربما يمكننا أن نفعل ذلك بشكل صحيح.

325
00:13:00,017 --> 00:13:01,671
سأقوم بسحب بعض السيرة الذاتية.

326
00:13:01,714 --> 00:13:02,846
ممتاز.

327
00:13:02,890 --> 00:13:04,239
أوه.

328
00:13:04,282 --> 00:13:07,329
كيربي,
هل يمكنك تشغيل النقطة؟

329
00:13:07,372 --> 00:13:09,635
يحتاج شخص ما
حفاضة جديدة.

330
00:13:11,072 --> 00:13:12,508
ماذا عن...

331
00:13:12,551 --> 00:13:13,901
هذا واحد؟

332
00:13:13,944 --> 00:13:16,077
انها جميلة.

333
00:13:16,120 --> 00:13:17,295
يرى؟

334
00:13:17,339 --> 00:13:19,732
لدي ذوق جيد في
الأشياء المهمة.

335
00:13:19,776 --> 00:13:21,430
نعم.

336
00:13:21,473 --> 00:13:22,997
ذكر الكسيس.

337
00:13:23,040 --> 00:13:26,087
لقد حرصت على تذكيري
أنك فعلت هذا من قبل.

338
00:13:26,130 --> 00:13:27,915
وهذا لا يهم.

339
00:13:27,958 --> 00:13:30,700
أنا أعرف. أنا أعرف.

340
00:13:30,743 --> 00:13:32,180
لكنني لا أعتقد أنها تحبني.

341
00:13:32,223 --> 00:13:34,312
ماذا قالت؟ أنها لم تحبني.

342
00:13:34,356 --> 00:13:36,097
وكيف اثنين منكم

343
00:13:36,140 --> 00:13:39,013
لدينا تاريخ طويل معًا،
ويجب أن أخرج

344
00:13:39,056 --> 00:13:41,015
قبل قلبي
ينكسر. مهلا، مهلا،

345
00:13:41,058 --> 00:13:42,277
الكسيس موهوم.

346
00:13:42,320 --> 00:13:44,409
لقد كان بهذه اللعنة
نفسية، أقسم.

347
00:13:44,453 --> 00:13:47,238
على ما يبدو، لقد أخبرت (أليكسيس) بذلك
كان من المفترض أن نكون معًا،

348
00:13:47,282 --> 00:13:48,892
وأكله الكسيس.

349
00:13:48,936 --> 00:13:52,026
أدريانا لديها حدس قوي، وأنا أيضًا.

350
00:13:52,069 --> 00:13:55,072
أنا لست بحاجة إلى نفسية ل
أخبرني كيف أشعر تجاهك.

351
00:13:55,116 --> 00:13:57,945
وأنا متأكد من الجحيم
لا تحتاج الكسيس.

352
00:13:57,988 --> 00:14:00,425
وأنا مرتاح لسماع ذلك.

353
00:14:04,212 --> 00:14:06,867
هل لديك المزيد؟ الرجل:
بالطبع يا سيدي.

354
00:14:07,955 --> 00:14:09,304
ما هذا؟

355
00:14:09,347 --> 00:14:11,132
حسنا، من الواضح،
لا شيء في الحجر.

356
00:14:11,175 --> 00:14:14,222
هذا فقط لأعطيك
فكرة عما أفكر فيه.

357
00:14:14,265 --> 00:14:17,138
هل قمت بجدية للتو
أنه في آخر 20 دقيقة؟ مم-همم.

358
00:14:17,181 --> 00:14:18,879
كان يجب أن أعرف.

359
00:14:18,922 --> 00:14:20,445
بمجرد أن يكون لديك شيء
في رأسك...

360
00:14:20,489 --> 00:14:23,840
ما لدي هو التقنية
الخبرة والرؤية الاستراتيجية

361
00:14:23,884 --> 00:14:25,624
لجعل هذه الشركة قابلة للحياة.

362
00:14:25,668 --> 00:14:28,149
لديك العقارات.
لديك الحكم الإبداعي.

363
00:14:28,192 --> 00:14:29,715
كلانا لديه رأس المال.

364
00:14:29,759 --> 00:14:32,370
يمكن أن نكون كذلك
شركاء متساوون، 50-50.

365
00:14:32,414 --> 00:14:35,156
سوف تضع
ذلك في الكتابة؟
بالتأكيد.

366
00:14:35,199 --> 00:14:37,636
حسنًا، هل هناك خطأ ما؟

367
00:14:37,680 --> 00:14:39,377
هل هذا حول
كولهان أم...؟

368
00:14:39,421 --> 00:14:40,857
لا، لا، لا.

369
00:14:40,901 --> 00:14:42,119
هذا ليس كذلك
عن حفل زفافي.

370
00:14:42,163 --> 00:14:44,817
هذا عني.
لقد قلت لك أنني أعمل.

371
00:14:44,861 --> 00:14:47,081
ما أفكر فيه هو أننا نبني
على ما لديك بالفعل.

372
00:14:47,124 --> 00:14:49,170
يأتي الناس لرؤية سانت بيوتي،

373
00:14:49,213 --> 00:14:50,693
ويتمكنون من رؤية بعض من

374
00:14:50,736 --> 00:14:52,260
أعظم القادمة
المواهب في أتلانتا.

375
00:14:52,303 --> 00:14:54,088
عرض.

376
00:14:54,131 --> 00:14:57,004
والآن بعد أن ذكرت ذلك،
هناك غرفة المرافق في الطابق العلوي

377
00:14:57,047 --> 00:14:58,527
يمكن أن تكون غرفة خضراء.

378
00:14:58,570 --> 00:15:00,355
هل هذا يعني أنك في؟

379
00:15:00,398 --> 00:15:02,705
دعونا نبدأ مع يوم الثلاثاء
ونرى كيف ستسير الأمور.

380
00:15:02,748 --> 00:15:05,012
سأجعل جيف يحصل عليه
طاولات البوكر من هناك.

381
00:15:05,055 --> 00:15:06,100
لعبة البوكر؟

382
00:15:06,143 --> 00:15:07,971
لقد سمحت له بممارسة لعبة هناك

383
00:15:08,015 --> 00:15:10,408
في الأسبوع الآخر بينما كنت
مشغولة بالطلاق من ليام.

384
00:15:10,452 --> 00:15:13,585
حسنًا، ربما سيدعوني
إلى التالي.

385
00:15:13,629 --> 00:15:15,979
أليكسيس:
يرجى أن يكون لطيفا مع هؤلاء.

386
00:15:16,023 --> 00:15:18,982
هناك التحف هناك
تستحق أكثر من سيارتك.

387
00:15:19,026 --> 00:15:20,462
نعم، سيدة كارينجتون. في الواقع، ضعهم

388
00:15:20,505 --> 00:15:22,768
هناك في الزاوية؛
سوف أفرغها بنفسي.

389
00:15:22,812 --> 00:15:25,684
سأحتاج أيضًا إلى استعارة أ
بعض الأشياء من المنزل الرئيسي:

390
00:15:25,728 --> 00:15:28,557
الصواني الفضية الجيدة,
قوارير لاليك...

391
00:15:28,600 --> 00:15:30,124
أعتقد أن السيد أندرس قد يلاحظ.

392
00:15:30,167 --> 00:15:32,082
حسنًا، إنهم كذلك
ليس بالنسبة لي يا عزيزي.

393
00:15:32,126 --> 00:15:36,130
أريد أن يكون الجميع هنا
القليل من هووسورمينغ الأسرة.

394
00:15:36,173 --> 00:15:39,002
بلاك يحتاج إلى أن يعرف
أنني هنا لأبقى

395
00:15:39,046 --> 00:15:41,700
قبل أن يضع الماس
على كريستال آخر.

396
00:15:43,267 --> 00:15:45,269
وهذا هو فصلي الجديد أيضا.

397
00:15:46,270 --> 00:15:48,969
زهوري--ماذا...

398
00:15:49,012 --> 00:15:50,405
ماذا حدث هنا؟

399
00:15:50,448 --> 00:15:54,191
حتى الصبار مات.
انها مثل محرقة النبات.

400
00:15:54,235 --> 00:15:56,193
ما هي الأرواح الشريرة
هل غضبت؟

401
00:15:56,237 --> 00:15:59,109
أعني شخص ما
لقد مات هنا.

402
00:15:59,153 --> 00:16:00,589
♪

403
00:16:09,859 --> 00:16:12,166
أوه، هل مونيكا جعلتك
مروج؟

404
00:16:12,209 --> 00:16:13,428
في الواقع، ذلك
كانت فكرتي.

405
00:16:13,471 --> 00:16:16,170
مرحبا بكم في الزجاج المكسور
فنانين تسجيل,

406
00:16:16,213 --> 00:16:18,172
جلب الجيل القادم
من النساء إلى دائرة الضوء.

407
00:16:18,215 --> 00:16:20,174
أوه، أنت فقط ممتلئة
من الأسرار.

408
00:16:20,217 --> 00:16:21,305
لم أكن أعرف
كنت تحاول

409
00:16:21,349 --> 00:16:22,741
لاقتحام
أعمال الموسيقى.

410
00:16:22,785 --> 00:16:25,527
مم. لم أكن كذلك. في بعض الأحيان
ترى فقط فرصة

411
00:16:25,570 --> 00:16:27,572
وعليك أن تأخذ قفزة.

412
00:16:27,616 --> 00:16:31,141
وإذا كنت أعرفك، فسوف تكون كذلك
الأنثى كلايف ديفيس بعمر 30.

413
00:16:31,185 --> 00:16:32,751
ويبدأ كل شيء ليلة الثلاثاء،

414
00:16:32,795 --> 00:16:34,275
عندما نحضر أكثر
الفنانين الواعدين

415
00:16:34,318 --> 00:16:37,669
في أتلانتا إلى نادي كولبي.

416
00:16:37,713 --> 00:16:40,455
مونيكا:
لذلك، سيكون عليك أن تفعل ذلك
تلك الجداول من هناك

417
00:16:40,498 --> 00:16:42,109
بحلول صباح الثلاثاء.

418
00:16:42,152 --> 00:16:44,241
لكننا نلعب في تلك الليلة.

419
00:16:44,285 --> 00:16:46,200
لا سانت الجمال
لديك بالفعل صفقة قياسية؟

420
00:16:46,243 --> 00:16:47,201
حتى أجعلهم أفضل.

421
00:16:47,244 --> 00:16:49,029
اسمحوا لي أن أكون واضحا.
انتهت لعبتك.

422
00:16:49,072 --> 00:16:50,726
وأنت وأصدقائك
ينبغي أن يأتي

423
00:16:50,769 --> 00:16:52,858
إلى الواجهة
لدعم أختك.

424
00:16:52,902 --> 00:16:54,730
هل أنت متأكد
هل هذه فكرة جيدة؟

425
00:16:54,773 --> 00:16:56,514
الذهاب إلى العمل
مع كولبي آخر؟

426
00:16:56,558 --> 00:16:57,863
كنت واحدا
ومن حذرني منه

427
00:16:57,907 --> 00:16:59,561
وانظر ماذا حدث.

428
00:16:59,604 --> 00:17:01,911
كان هناك بعض...
الظروف المخففة.

429
00:17:01,954 --> 00:17:03,434
مثل الحقيقة
أنك نمت معها

430
00:17:03,478 --> 00:17:04,914
وأنها كانت كذلك
ابن عمنا السري؟

431
00:17:04,957 --> 00:17:06,046
فالون:
أنا فقط أقول،

432
00:17:06,089 --> 00:17:07,177
هذه المرة مختلفة.

433
00:17:07,221 --> 00:17:08,918
مونيكا:
أنا ذاهب إلى هذه العيون مفتوحة.

434
00:17:08,961 --> 00:17:10,572
وسيكون العرض
اختبار جيد.

435
00:17:10,615 --> 00:17:12,400
وما لم تكن لديك مشكلة...هل هناك مشكلة؟

436
00:17:12,443 --> 00:17:13,618
لا.
كلا.

437
00:17:13,662 --> 00:17:15,664
جيد.
جيد.

438
00:17:18,406 --> 00:17:20,582
سأحصل عليه.
أنت تستمر.

439
00:17:21,626 --> 00:17:22,975
كريستال.

440
00:17:23,019 --> 00:17:24,368
ما الذي تفعله هنا؟

441
00:17:24,412 --> 00:17:26,544
لقد كنت أفكر
بخصوص ما قلته سابقا

442
00:17:26,588 --> 00:17:27,763
وأنت على حق؛

443
00:17:27,806 --> 00:17:29,895
أنت وبليك لديك
الكثير من التاريخ.

444
00:17:29,939 --> 00:17:31,941
ومع حفيد ،
خصوصا،

445
00:17:31,984 --> 00:17:33,551
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

446
00:17:33,595 --> 00:17:35,640
حسنا، أنا سعيد
أنت تفهم.

447
00:17:35,684 --> 00:17:38,426
لذلك أنا حقا أريدنا
للنزول على القدم اليمنى.

448
00:17:38,469 --> 00:17:39,775
أنت تعتقد حقا
أنا ساذج إلى هذا الحد؟

449
00:17:39,818 --> 00:17:41,081
أنا فقط أحاول
أن نكون ودودين.

450
00:17:41,124 --> 00:17:43,039
نحن لسنا أصدقاء،
وأنت تعرف ذلك.

451
00:17:43,083 --> 00:17:45,955
أنت لا تحبني، وأنا لا
اشتري طيبتك..

452
00:17:45,998 --> 00:17:47,826
إلا إذا كنت
تحاول قتلي.

453
00:17:47,870 --> 00:17:49,176
هل هم مربوطون؟

454
00:17:49,219 --> 00:17:52,004
أوه. آمل أن لا، لأن
كان لدي واحدة في الطريق.

455
00:17:52,048 --> 00:17:54,442
أنت على حق،
نحن لسنا أصدقاء.

456
00:17:54,485 --> 00:17:56,879
الحقيقة هي...

457
00:17:56,922 --> 00:17:59,011
أنت نوعاً ما مخيف.

458
00:17:59,055 --> 00:18:01,971
يا إلهي، هذا هو
السرخس من المنزل؟

459
00:18:02,014 --> 00:18:04,060
لا أحد منهم يبحث
جيد جدًا، أليس كذلك؟

460
00:18:04,104 --> 00:18:06,889
كلهم ماتوا.
إنه مخيف.

461
00:18:06,932 --> 00:18:08,151
إنه أمر غريب.

462
00:18:08,195 --> 00:18:10,284
ويبدو جيدا
في كل مكان آخر.

463
00:18:10,327 --> 00:18:13,156
أعني...أنا متأكد من أن هناك
تفسير منطقي.

464
00:18:13,200 --> 00:18:14,940
المكان ليس مسكوناً

465
00:18:14,984 --> 00:18:16,681
أنت شخص حساس،
الكسيس.

466
00:18:16,725 --> 00:18:18,596
أنا متأكد
يمكنك أن تشعر بذلك أيضًا.

467
00:18:18,640 --> 00:18:21,077
يعني بعد ما حدث
لسيليا، لا أستطيع إلا أن أتخيل

468
00:18:21,121 --> 00:18:23,384
الطاقة السيئة التي يجب
يكون يحوم هنا.

469
00:18:23,427 --> 00:18:24,907
كيف يمكن لأي شيء أن يعيش؟

470
00:18:24,950 --> 00:18:28,084
ولا أحد منا يريد
روح سيليا غير مستقرة.

471
00:18:29,216 --> 00:18:31,174
لدي بعض حكيم
في المنزل.

472
00:18:31,218 --> 00:18:32,175
اسمحوا لي أن أذهب للحصول عليه.

473
00:18:32,219 --> 00:18:34,003
يمكننا مسح هذا
مكان معا.

474
00:18:34,046 --> 00:18:38,181
مم، أعتقد أن هناك
لا ضرر في حكيم قليلا.

475
00:18:38,225 --> 00:18:40,836
فيما يلي أفضل 25 مرشحًا،

476
00:18:40,879 --> 00:18:43,969
جميعهم مؤهلون بشكل بارز،
تم فحصها بعناية،

477
00:18:44,013 --> 00:18:46,102
واختارته بنفسي.

478
00:18:46,146 --> 00:18:47,451
:
الحكمة؟

479
00:18:47,495 --> 00:18:49,149
ما هذا 1700؟

480
00:18:49,192 --> 00:18:50,324
حسنًا، لم تسمي نفسها.

481
00:18:50,367 --> 00:18:51,629
إنها تبدو وكأنها شخص ما

482
00:18:51,673 --> 00:18:52,978
التي ستطلق على نفسها اسم "برودنس".

483
00:18:53,022 --> 00:18:54,458
يمر.

484
00:18:54,502 --> 00:18:56,330
أنت لم تفكر حتى
تجربتها، مهاراتها.

485
00:18:56,373 --> 00:18:58,070
أوه، أنت على حق.
لا أستطيع اتخاذ هذا القرار

486
00:18:58,114 --> 00:19:00,986
من قطعة من الورق--
أنا بحاجة لرؤيتهم في العمل.

487
00:19:01,030 --> 00:19:03,641
حسنا، لماذا لا أقوم بالترتيب
لجعلهم يأتون شخصيا؟

488
00:19:03,685 --> 00:19:05,165
ثم يمكنك فحصهم.

489
00:19:05,208 --> 00:19:07,167
ويمكنهم فحصك.

490
00:19:08,298 --> 00:19:09,821
كولهان:
أنت تعتقد حقا

491
00:19:09,865 --> 00:19:11,736
تسمية السجل هذه
شيء دائم؟

492
00:19:11,780 --> 00:19:14,391
أنت تعرف هؤلاء الفتيات،
عندما يحصلون على قلوبهم

493
00:19:14,435 --> 00:19:17,177
ومحافظهم
تعيين على شيء ما.

494
00:19:20,180 --> 00:19:22,225
علينا فقط أن نخبر آدا
جاء شيء ما.

495
00:19:22,269 --> 00:19:23,879
هل تريد أن تقول لها ذلك؟

496
00:19:26,098 --> 00:19:27,622
إذن يجب أن أخبر مونيكا.

497
00:19:27,665 --> 00:19:29,406
أنا لست رائعا
حفظ هذا منها.

498
00:19:29,450 --> 00:19:31,278
ماذا لو اكتشفت آدا أنهم يعرفون؟

499
00:19:31,321 --> 00:19:33,584
لا أريد
لجرهم إلى هذا.

500
00:19:33,628 --> 00:19:35,064
لقد فات الأوان قليلا
لذلك.

501
00:19:35,107 --> 00:19:36,935
فالون هو الوحيد
لديها الأوساخ على.

502
00:19:36,979 --> 00:19:39,199
وهو نادي مونيكا. ماذا سيفعلون؟

503
00:19:40,287 --> 00:19:42,332
أعلم أنك تريد أن تكون البطل،

504
00:19:42,376 --> 00:19:45,074
ولكن لا ينبغي أن تحصل عليه
أسرار الخروج من الطريق الآن؟

505
00:19:45,117 --> 00:19:46,380
أستطيع التعامل
علاقتي الخاصة.

506
00:19:51,123 --> 00:19:53,474
هل فعلت هذا من قبل؟

507
00:19:53,517 --> 00:19:55,258
أم، لا أستطيع أن أقول أن لدي.

508
00:19:55,302 --> 00:19:58,218
الطاقة... قليلا
قليلا مثل العطور.

509
00:19:58,261 --> 00:19:59,175
بمجرد وجوده هناك،

510
00:19:59,219 --> 00:20:00,220
يميل إلى البقاء

511
00:20:00,263 --> 00:20:01,830
حتى تغسله بعيدا.

512
00:20:01,873 --> 00:20:05,225
حكيم هو ...
نوع من الدش الروحي.

513
00:20:05,268 --> 00:20:06,574
أوه.
قبل نحن
حرق أي شيء،

514
00:20:06,617 --> 00:20:08,706
سنفتح النافذة
للتأكد من الطاقة

515
00:20:08,750 --> 00:20:12,493
نحن نحاول التخلص من
لديه مكان للذهاب.

516
00:20:12,536 --> 00:20:14,277
الآن...

517
00:20:14,321 --> 00:20:16,105
نضيء الحكيم.

518
00:20:17,585 --> 00:20:19,151
فقط كن حذرا.

519
00:20:22,154 --> 00:20:24,069
:
ط ط ط ...

520
00:20:25,114 --> 00:20:26,985
أي طاقة

521
00:20:27,029 --> 00:20:29,423
ليس من أعلى
أو الخير الأعظم

522
00:20:29,466 --> 00:20:33,165
ونحن نطلب ذلك بكل احترام
تغادر هذا المكان.

523
00:20:33,209 --> 00:20:35,080
آمين.

524
00:20:36,778 --> 00:20:39,302
يمكنك استخدام الريشة
لتأجيج الدخان.

525
00:20:39,346 --> 00:20:41,043
مثله.

526
00:20:42,262 --> 00:20:44,002
نعم. يذهب.

527
00:20:44,046 --> 00:20:47,267
♪

528
00:20:49,007 --> 00:20:51,271
رائحة مثل أ
الإبط الهبي.

529
00:20:51,314 --> 00:20:53,185
لكن إذا نجح...

530
00:20:56,276 --> 00:20:57,320
أوه لا.

531
00:21:03,631 --> 00:21:06,242
ماذا فعلت؟! لم أقصد ذلك.

532
00:21:06,286 --> 00:21:07,809
أنا آسف!
هل لديك أي مناشف؟

533
00:21:07,852 --> 00:21:10,507
ليست اللوحة! أوه!

534
00:21:10,551 --> 00:21:14,163
لقد فعلت ما يكفي من الضرر
بالفعل! اخرج!

535
00:21:14,206 --> 00:21:16,252
أنا آسف.

536
00:21:17,297 --> 00:21:20,038
أليكسيس:
أوه!

537
00:21:20,082 --> 00:21:24,216
هل هذا التشوباكابرا الصغير من
خطيبتك تقول لك ماذا فعلت؟

538
00:21:24,260 --> 00:21:26,088
اذا كنت تقصد كريستال
قالت لي

539
00:21:26,131 --> 00:21:28,264
ذلك بينما كانت تحاول ذلك
مساعدتك، وقالت بالصدفة...

540
00:21:28,308 --> 00:21:30,353
لم يكن ذلك من قبيل الصدفة!
لم تكن تحاول المساعدة.

541
00:21:30,397 --> 00:21:32,877
لقد كانت تحاول تدمير غرفتي العلوية
لذلك لم أتمكن من التحرك.

542
00:21:32,921 --> 00:21:34,923
ولن أتفاجأ
إذا كانت واحدة

543
00:21:34,966 --> 00:21:37,055
الذي قتل كل نباتاتي
في المقام الأول.

544
00:21:37,099 --> 00:21:38,579
هل تسمع نفسك الآن؟

545
00:21:38,622 --> 00:21:40,276
أنا متأكد من أنه كان
خطأ صادق.

546
00:21:40,320 --> 00:21:42,452
لا يوجد شيء
صادقة عنها.

547
00:21:42,496 --> 00:21:45,586
انها ليست الملاك
التي تعتقد أنها كذلك، بليك.

548
00:21:45,629 --> 00:21:48,284
ليس الجميع مثلك،
الكسيس...الحمد لله.

549
00:21:50,242 --> 00:21:53,289
سأريكم
بالضبط من هي!

550
00:22:02,211 --> 00:22:03,255
حسناً أيها السكالواج

551
00:22:03,299 --> 00:22:05,170
قف طويلًا واستمع.

552
00:22:05,214 --> 00:22:06,998
هذا ليس مجرد أي طفل.

553
00:22:07,042 --> 00:22:09,174
هذا كارينجتون
الطفل وهكذا

554
00:22:09,218 --> 00:22:11,307
أنت على وشك المرور
عملية تدقيق صارمة

555
00:22:11,351 --> 00:22:12,308
صممه الأفضل--

556
00:22:12,352 --> 00:22:14,092
لنا.

557
00:22:14,136 --> 00:22:16,138
أريد أن أعرف
ما أنت قادر عليه

558
00:22:16,181 --> 00:22:18,619
وإلى أي مدى أنت على استعداد
للذهاب لطفلي.

559
00:22:18,662 --> 00:22:22,187
وأنا. دعونا نجعلها
حتى 40/60.

560
00:22:22,231 --> 00:22:23,798
♪ آه، ادفعها...

561
00:22:23,841 --> 00:22:26,540
أي أسئلة؟

562
00:22:26,583 --> 00:22:29,020
خطأ! لا توجد أسئلة.
هذا عيب.

563
00:22:29,064 --> 00:22:30,848
أي شخص آخر؟

564
00:22:31,893 --> 00:22:33,851
حسنًا إذن.

565
00:22:33,895 --> 00:22:36,288
الوقت لتظهر لنا
ما لديك.

566
00:22:37,812 --> 00:22:40,380
أسرع!
طائرة كارينجتون على وشك

567
00:22:40,423 --> 00:22:42,294
للإقلاع، ونحن
لا يمكن أن يكون ليتل بليك

568
00:22:42,338 --> 00:22:43,600
على ارتفاع 40 ألف قدم
مع حفاضة كاملة.

569
00:22:43,644 --> 00:22:45,602
فكر في الرائحة!

570
00:22:45,646 --> 00:22:47,822
اصنع اللقطة!
نحن نصعد!

571
00:22:51,303 --> 00:22:53,828
لقد ضربت الحافة! عيب!

572
00:22:53,871 --> 00:22:55,307
أحتاج إلى مهام متعددة!

573
00:22:55,351 --> 00:22:56,483
أحتاج إلى أبطال!

574
00:22:57,788 --> 00:22:59,224
غير مؤهل!

575
00:23:05,361 --> 00:23:08,146
البرقوق و...
تلميح من الكمأة؟

576
00:23:08,190 --> 00:23:10,366
ماذا بحق الجحيم
كل الضجيج؟

577
00:23:10,410 --> 00:23:12,281
أوه، فقط ما يمكن توقعه عندما تتوقعين
يلتقي

578
00:23:12,324 --> 00:23:13,282
محارب النينجا الأمريكي.

579
00:23:13,325 --> 00:23:15,110
أحتاج لشخص ما
مع الطاقة.

580
00:23:15,153 --> 00:23:16,416
شخص ذو أسلوب.

581
00:23:16,459 --> 00:23:17,895
شخص سوف يثير إعجاب بك

582
00:23:17,939 --> 00:23:19,984
عندما نلعب مواعيد
مع الرومي والسيد.

583
00:23:20,028 --> 00:23:21,464
هذه ليست طريقة ل
استئجار المهنية.

584
00:23:21,508 --> 00:23:23,335
مع كل الاحترام الواجب، أندرس،

585
00:23:23,379 --> 00:23:25,555
طرقك هي
قديمة بعض الشيء.

586
00:23:25,599 --> 00:23:27,557
حسنا، طرقي القديمة

587
00:23:27,601 --> 00:23:29,385
خدم ستيفن وفالون
على ما يرام.

588
00:23:29,429 --> 00:23:32,475
ستيفن وفالون هما اثنان من
أكثر الناس فوضى الذين أعرفهم.

589
00:23:33,563 --> 00:23:35,086
وأنا أقول ذلك بالحب.

590
00:23:35,130 --> 00:23:37,437
حسنا، على الأقل
أحضر لهم بعض الماء.

591
00:23:39,482 --> 00:23:41,223
أعتقد
نحن نقتله.
تماما.

592
00:23:41,266 --> 00:23:43,007
من كان يعلم أننا سنصنع
مثل هذا الفريق العظيم؟

593
00:23:43,051 --> 00:23:44,487
هل يجب أن نحصل على
مطابقة T

594
00:23:44,531 --> 00:23:46,141
أو الوشم.

595
00:23:46,184 --> 00:23:48,099
يا إلهي،
سيكون ذلك متشددًا.

596
00:23:48,143 --> 00:23:50,145
نحن متشددون.

597
00:23:50,188 --> 00:23:52,364
ربما لا نفعل ذلك
حتى بحاجة إلى مربية.

598
00:23:52,408 --> 00:23:54,410
لقد حصلنا على هذا، أليس كذلك؟

599
00:23:56,368 --> 00:23:57,979
مم.

600
00:23:58,022 --> 00:24:00,198
سأضع
هذه الفتاة كيرا واتسون الأخيرة،

601
00:24:00,242 --> 00:24:01,896
مباشرة قبل سانت بيوتي.

602
00:24:01,939 --> 00:24:05,029
انظر، أنا أحب كيرا وصوتها،
لكن أعني، لماذا غلاف ويتني؟

603
00:24:05,073 --> 00:24:06,509
لماذا جعلها تفشل؟

604
00:24:06,553 --> 00:24:08,468
لقد سمعتها.
لقد حصلت عليه.

605
00:24:08,511 --> 00:24:10,034
ولقد حصلت على هذا.

606
00:24:10,078 --> 00:24:12,341
أنا الحكم الإبداعي،
تذكر؟

607
00:24:12,384 --> 00:24:13,690
تضعه على المنديل.جيف:
مهلا.

608
00:24:13,734 --> 00:24:15,387
كن حذرا مع ذلك.
مجرد مشاهدة الجدار. أوه.

609
00:24:15,431 --> 00:24:18,347
جيف

610
00:24:18,390 --> 00:24:19,653
أنت هدف
طرف ثالث.

611
00:24:19,696 --> 00:24:21,437
أين تقف
على أغلفة ويتني؟

612
00:24:21,481 --> 00:24:24,005
هل هذا فخ؟

613
00:24:24,048 --> 00:24:26,094
لا، لا. نحن نحاول فقط
لتسوية حجة.

614
00:24:26,137 --> 00:24:27,443
لا حجة.

615
00:24:27,487 --> 00:24:29,445
إنها صلاحياتي،
وهي تؤدي الأغنية.

616
00:24:29,489 --> 00:24:30,925
أنت تعرف فقط أنه هو
سوف تتفق معي.

617
00:24:30,968 --> 00:24:32,840
أعلم أنه قد يكون من الصعب القيام بذلك
اعترف عندما تكون مخطئا.

618
00:24:32,883 --> 00:24:35,538
سوف تعرف أفضل
من أي شخص.

619
00:24:35,582 --> 00:24:38,498
كم من الوقت كنت
العمل معا؟

620
00:24:38,541 --> 00:24:40,108
هاه

621
00:24:40,151 --> 00:24:42,110
مشكلة في الجنة بالفعل؟

622
00:24:42,153 --> 00:24:43,894
كما تعلمون، فإنه ليس كذلك
في وقت متأخر لاستدعاء هذا الشيء.

623
00:24:43,938 --> 00:24:45,983
لا يزال بإمكانك حفظ ماء الوجه.

624
00:24:46,027 --> 00:24:48,333
أنت على حق.

625
00:24:50,161 --> 00:24:52,250
ليس أنت. أنت.

626
00:24:52,294 --> 00:24:54,339
قلت لك أنك كذلك
المسؤول عن المواهب.

627
00:24:54,383 --> 00:24:56,385
عليك أن تختار
ما يلعبونه.

628
00:24:56,428 --> 00:24:57,517
أنا آسف.

629
00:24:57,560 --> 00:24:58,735
ويتني هو
محفوفة بالمخاطر، رغم ذلك.

630
00:24:58,779 --> 00:25:00,737
شكرا لك، جيف.
نحن جيدون.

631
00:25:05,742 --> 00:25:07,701
فالون؟

632
00:25:07,744 --> 00:25:09,616
إذن ما هو هذا حقا؟

633
00:25:09,659 --> 00:25:15,273
أنا فقط بحاجة للحفاظ على رأسي
شيء آخر غير رأسي.

634
00:25:15,317 --> 00:25:17,537
أنا أحب كولهان كثيرًا

635
00:25:17,580 --> 00:25:20,365
أنني أخبرت ليام أنني لا أستطيع ذلك
التحدث معه بعد الآن.

636
00:25:20,409 --> 00:25:22,759
أتمنى فقط أن يعني ذلك أنني لم أفعل ذلك
فكر فيه أيضًا.

637
00:25:22,803 --> 00:25:24,500
هل يعلم كولهان بهذا؟

638
00:25:24,544 --> 00:25:26,807
بالطبع لا، و
لا يحتاج إلى ذلك.

639
00:25:28,330 --> 00:25:30,332
أنا أمضي قدما.

640
00:25:30,375 --> 00:25:32,421
وآمل أن نتمكن من ذلك أيضًا.

641
00:25:35,642 --> 00:25:37,600
جينينغز:
إذا كان هذا حول

642
00:25:37,644 --> 00:25:39,776
الضرر، سأدفع ثمنه.

643
00:25:39,820 --> 00:25:41,909
أنا لا أهتم
الرشاشات الآن.

644
00:25:41,952 --> 00:25:43,737
هناك شيء آخر
يحدث هناك.

645
00:25:43,780 --> 00:25:45,173
إنها طاقة سيئة.

646
00:25:45,216 --> 00:25:46,740
[أزيز، صرير،
كلاهما يلهث]

647
00:25:46,783 --> 00:25:48,568
أوه.

648
00:25:48,611 --> 00:25:50,439
يجب أن يكون 100
درجات هنا.

649
00:25:50,482 --> 00:25:52,920
ولدي منظم الحرارة
تحولت على طول الطريق إلى أسفل.

650
00:25:52,963 --> 00:25:54,443
لا يهم.

651
00:25:54,486 --> 00:25:58,403
ثم هناك ذلك.
لن يتوقف!

652
00:25:58,447 --> 00:25:59,970
انظر، أنا لا أعرف
ما فعلته الليلة الماضية،

653
00:26:00,014 --> 00:26:02,625
لكن تلك الروح المظلمة
الذي قتل نباتاتي هو...

654
00:26:02,669 --> 00:26:04,627
...غاضب.

655
00:26:04,671 --> 00:26:07,499
ربما لم يكن لدى الحكيم
فرصة للعمل.

656
00:26:08,500 --> 00:26:10,285
انظر، أنا بحاجة إلى المزيد
من الأوراق المحروقة!

657
00:26:10,328 --> 00:26:12,853
إذا كان لا بد لي من هدم هذا المكان
إلى الأرض،

658
00:26:12,896 --> 00:26:15,203
سأفعل، ربما هذه هي الطريقة الوحيدة.

659
00:26:17,031 --> 00:26:19,207
[صرخ جينينغز،
قعقعة سريعة]

660
00:26:22,166 --> 00:26:24,429
مم.

661
00:26:24,473 --> 00:26:25,909
هل هذا بالنسبة لنا؟
أنا جائع.

662
00:26:25,953 --> 00:26:27,432
انها للمتقدمين.

663
00:26:27,476 --> 00:26:28,999
لقد لاحظت
أنكما لم يبدوا كذلك

664
00:26:29,043 --> 00:26:30,914
أن يكون بشكل خاص
بذل أنفسكم.

665
00:26:30,958 --> 00:26:32,568
كان مرهقا للمشاهدة.

666
00:26:32,612 --> 00:26:34,614
تلك المربيات
فعلت كل شيء خاطئ.

667
00:26:34,657 --> 00:26:36,703
مذبحة كاملة.

668
00:26:36,746 --> 00:26:38,966
حسنا، الآن ذلك
أنا أعرف... معاييرك،

669
00:26:39,009 --> 00:26:41,359
ربما أستطيع أن أسحب
بعض المرشحين أكثر ملاءمة.

670
00:26:41,403 --> 00:26:42,534
شكرا، ولكن أعتقد
نحن جيدون.

671
00:26:42,578 --> 00:26:43,710
إذا استطعت أنا وكيربي

672
00:26:43,753 --> 00:26:45,537
إدارة للتنظيم
كل هذا

673
00:26:45,581 --> 00:26:47,322
بأنفسنا،
ثم أعتقد

674
00:26:47,365 --> 00:26:49,150
يمكننا بالتأكيد
التعامل مع طفل.
نعم.

675
00:26:49,193 --> 00:26:51,543
لقد مرت 24 ساعة.

676
00:26:51,587 --> 00:26:55,635
لا أحتاج إلى تلك السلبية
من حوله، أندرس.

677
00:26:55,678 --> 00:26:57,158
الحب فقط.

678
00:26:57,201 --> 00:26:59,464
حسنا، منذ يبدو أن لديك
هذا الأمر برمته في متناول اليد،

679
00:26:59,508 --> 00:27:02,250
إذا عذرتني،
سأذهب وأبحث عن شخص آخر

680
00:27:02,293 --> 00:27:03,773
لأثقل كاهل سلبيتي.

681
00:27:03,817 --> 00:27:05,470
جوناثان.

682
00:27:05,514 --> 00:27:07,516
هيا يا رجل.

683
00:27:15,611 --> 00:27:17,657
[صافرة الإنذار البعيدة تدوي،
إطلاق صافرة القطار]

684
00:27:17,700 --> 00:27:19,702
أموالك ل
مباراة هذا الاسبوع.

685
00:27:19,746 --> 00:27:21,704
كل شيء هناك. وهذا مثير للإعجاب

686
00:27:21,748 --> 00:27:23,706
منذ مباراة هذا الأسبوع
لم يحدث بعد.

687
00:27:23,750 --> 00:27:25,490
لقد حصلنا على حجز مزدوج،
حدث في النادي.

688
00:27:25,534 --> 00:27:27,667
ولكن سيكون لدينا كل شيء
العودة إلى المسار الصحيح بحلول الأسبوع المقبل.

689
00:27:27,710 --> 00:27:28,842
نحن-سوف نجد

690
00:27:28,885 --> 00:27:30,365
مكان آخر.هل نحن؟

691
00:27:30,408 --> 00:27:31,975
تعتقد أن هذا هو
فقط عن النقد؟

692
00:27:32,019 --> 00:27:33,890
أعتقد أنك سوف تكون مستاء
إذا لم تحصل على لك.

693
00:27:33,934 --> 00:27:35,500
أنت على حق في ذلك.

694
00:27:35,544 --> 00:27:36,893
من هي المشكلة هنا؟

695
00:27:36,937 --> 00:27:39,287
هذا ليس أنت.
هل هو صديقك،

696
00:27:39,330 --> 00:27:42,812
السيد كولبي أم أخته؟

697
00:27:42,856 --> 00:27:45,032
من هو، قد يكون لدي
لإرسال رسالة صغيرة. قف!

698
00:27:45,075 --> 00:27:46,903
قلت لك، كان هذا
مجرد زوبعة مؤقتة.

699
00:27:46,947 --> 00:27:48,600
لقد أعطيتك وظيفة واحدة،
فافعل ذلك.

700
00:27:48,644 --> 00:27:51,516
أعد اللعبة إلى مسارها الصحيح
للأسبوع المقبل، أو سأفعل،

701
00:27:51,560 --> 00:27:53,562
بأي وسيلة ضرورية.

702
00:28:05,182 --> 00:28:09,317
♪ خذني إلى الماء

703
00:28:09,360 --> 00:28:13,669
♪ ليتم تعميده.

704
00:28:16,933 --> 00:28:18,456
شكرًا لك.

705
00:28:23,026 --> 00:28:24,854
لقد حصلت على صوت.
مم-هممم.

706
00:28:24,898 --> 00:28:26,856
إنه حشد جيد جدًا أيضًا.

707
00:28:26,900 --> 00:28:28,902
سانت بيوتي
في خمسة.

708
00:28:28,945 --> 00:28:31,556
اسمحوا لي أن أحصل على مشروباتي الآن، ثم.

709
00:28:34,385 --> 00:28:37,911
أين كنت؟
لقد راسلتك.

710
00:28:37,954 --> 00:28:39,477
نعم. سألني فالون
للمساعدة

711
00:28:39,521 --> 00:28:40,957
مع بعض المهمات في اللحظة الأخيرة
لهذه الليلة،

712
00:28:41,001 --> 00:28:43,133
لقد انشغلت، هل قمت بهذا التسليم بعد؟

713
00:28:43,177 --> 00:28:45,788
نعم. لقد تم ذلك.
نحن رائعون. حقا؟

714
00:28:45,832 --> 00:28:48,399
نعم. لقد أخبرت آدا بأننا سنحصل على ذلك
تم تسوية الأمور للأسبوع المقبل.

715
00:28:48,443 --> 00:28:50,445
سوف نقوم بتسوية الأمر
للأسبوع المقبل.

716
00:28:55,015 --> 00:28:57,582
سأذهب لإحضار فالون ليشرب.

717
00:28:57,626 --> 00:28:58,888
تمام. المكسرات بار.

718
00:28:58,932 --> 00:29:00,847
انا ذاهب مباشرة
إلى المصدر.
حسنًا.

719
00:29:04,415 --> 00:29:07,984
مهلا، ها أنت ذا.
مايكل، هذه سيندي.

720
00:29:08,028 --> 00:29:09,812
هي في AandR في الكابيتول.

721
00:29:09,856 --> 00:29:12,032
سيندي، هذا
خطيبي مايكل.

722
00:29:12,075 --> 00:29:13,033
مايكل، إنه لمن دواعي سروري.

723
00:29:13,076 --> 00:29:14,512
كل الألغام.

724
00:29:14,556 --> 00:29:16,210
هل رأيت مونيكا؟
أعتقد أنها كانت تبحث عنك.

725
00:29:16,253 --> 00:29:18,125
أوه. إنها شريكتي التجارية.

726
00:29:18,168 --> 00:29:20,127
هل ستعذر
لي لثانية؟ نعم بالطبع.

727
00:29:20,170 --> 00:29:21,868
سأعود.

728
00:29:22,912 --> 00:29:23,913
ما الذي تفعله هنا؟

729
00:29:23,957 --> 00:29:25,349
قلت لك أنا
سوف التعامل معها.

730
00:29:25,393 --> 00:29:26,655
وماذا تفعل
تريد مع فالون؟

731
00:29:26,698 --> 00:29:27,961
لا شيء يا مايكل

732
00:29:28,004 --> 00:29:29,092
أنا هنا لمشاهدتك.

733
00:29:29,136 --> 00:29:31,138
وتأكد
اللعبة لا تزال مستمرة.

734
00:29:33,009 --> 00:29:35,011
[طنين كهربائي،
ليتل بليك هديل]

735
00:29:36,970 --> 00:29:39,494
هذا مذهل جداً

736
00:29:39,537 --> 00:29:41,975
أشعر بالحب، حرفياً.

737
00:29:42,018 --> 00:29:44,325
أشعر بلسع النحل،
ولكن الأمر يستحق ذلك.

738
00:29:44,368 --> 00:29:47,981
يا إلهي، لا تخبرني
أنت تقوم بوشم الطفل.

739
00:29:48,024 --> 00:29:50,026
فقط قمة كارينجتون
على كاحله. انها صغيرة.

740
00:29:50,070 --> 00:29:51,288
هيا يا أندرس.

741
00:29:51,332 --> 00:29:52,724
تحلى بالقليل من الإيمان.

742
00:29:52,768 --> 00:29:55,249
انه هنا فقط
للدعم المعنوي. أهلاً.

743
00:29:57,033 --> 00:29:59,340
اعتقدت أنك قلت
كنت في حاجة لي.

744
00:29:59,383 --> 00:30:00,950
نحن نفعل. لقد انتهى سام تقريبًا.

745
00:30:00,994 --> 00:30:02,386
أنت التالي.
ماذا؟

746
00:30:02,430 --> 00:30:03,518
أنت تتوقع مني
للحصول على وشم؟

747
00:30:03,561 --> 00:30:04,867
أنت جزء من الفريق يا أبي.

748
00:30:04,911 --> 00:30:06,390
حتى لو

749
00:30:06,434 --> 00:30:09,263
سام وأنا حصلنا على القليل
نفذت في وقت سابق. قليلا؟

750
00:30:09,306 --> 00:30:10,917
دعونا لا نحصل
معلقة على التفاصيل.

751
00:30:10,960 --> 00:30:11,961
النقطة المهمة هي أننا عائلة.

752
00:30:12,005 --> 00:30:13,267
وإذا كان هذا الطفل

753
00:30:13,310 --> 00:30:14,442
ستعمل على الخروج من هنا

754
00:30:14,485 --> 00:30:15,704
عادي ولو قليلا

755
00:30:15,747 --> 00:30:18,098
هو بحاجة إلينا.

756
00:30:18,141 --> 00:30:19,273
كل واحد منا.

757
00:30:21,144 --> 00:30:23,146
هيا يا رجل.
هذا ليس الوقت المناسب.

758
00:30:23,190 --> 00:30:24,582
لدينا لحظة.

759
00:30:24,626 --> 00:30:26,019
هنا. اسمحوا لي أن أحاول.

760
00:30:26,062 --> 00:30:28,151
حسنًا.

761
00:30:29,718 --> 00:30:31,938
صه، صه، صه، صه، صه.

762
00:30:31,981 --> 00:30:33,722
أقلبه على جانبه الأيسر؟

763
00:30:34,854 --> 00:30:36,203
وربما فرك ظهره قليلا.

764
00:30:36,246 --> 00:30:37,595
فهو يساعد على الهضم.

765
00:30:41,164 --> 00:30:43,166
[توقف البكاء،
ليتل بليك هديل]

766
00:30:44,385 --> 00:30:46,778
أنا أجلس كثيرًا.

767
00:30:48,041 --> 00:30:50,217
مهلا، اه،
ما هو اسمك مرة أخرى؟

768
00:30:50,260 --> 00:30:51,609
مانويل.

769
00:30:51,653 --> 00:30:53,873
بجد؟

770
00:30:53,916 --> 00:30:55,744
كيف تريد
للبقاء هنا، ماني؟

771
00:31:05,232 --> 00:31:06,320
يا إلهي!

772
00:31:06,363 --> 00:31:09,062
كريستال؟!
هل أنت بخير؟

773
00:31:09,105 --> 00:31:10,063
ما هذا؟

774
00:31:10,106 --> 00:31:11,934
جينينغز:
تقول أنا كاذب.

775
00:31:11,978 --> 00:31:14,545
الذي أهانته
الأرواح، و

776
00:31:14,589 --> 00:31:16,939
لقد جلبت لعنة
على هذا البيت.

777
00:31:16,983 --> 00:31:19,507
يا إلهي. أعني من
هل كان سيفعل هذا؟

778
00:31:19,550 --> 00:31:21,117
أعني، هذا لا يمكن أن يكون حقيقيا.

779
00:31:21,161 --> 00:31:23,554
إنه حقيقي، و
إنهم على حق.

780
00:31:23,598 --> 00:31:25,165
لقد كذبت. أنا آسف جدا.

781
00:31:25,208 --> 00:31:26,557
كذب بشأن ماذا؟

782
00:31:26,601 --> 00:31:28,081
لقد قتلت نباتاتك!

783
00:31:28,124 --> 00:31:30,170
لقد دفعت لأحد الموظفين

784
00:31:30,213 --> 00:31:32,476
لرش النباتات الخاصة بك
مع التبييض، و

785
00:31:32,520 --> 00:31:33,695
الرشاشات-- لقد كان أنا.

786
00:31:33,738 --> 00:31:35,044
لقد كنت على حق.
لقد فعلت ذلك عن قصد.

787
00:31:35,088 --> 00:31:37,220
ماذا على الأرض...شعرت

788
00:31:37,264 --> 00:31:38,265
كنت تطلق النار بالنسبة لي.

789
00:31:38,308 --> 00:31:39,919
اعتقدت
أستطيع أن أسبقك إلى ذلك،

790
00:31:39,962 --> 00:31:41,311
أخرجك أولاً.

791
00:31:43,313 --> 00:31:44,967
كريستال.

792
00:31:45,011 --> 00:31:46,142
كريستال.

793
00:31:47,317 --> 00:31:48,971
ابتسم للكاميرا.

794
00:31:49,015 --> 00:31:50,886
ماذا؟ لقد حاولت اللعب

795
00:31:50,930 --> 00:31:52,888
لعبتي في منزلي,

796
00:31:52,932 --> 00:31:54,107
لكنك فشلت.

797
00:31:54,150 --> 00:31:56,892
والآن لدي
هذه الحلقة المثيرة للشفقة من...

798
00:31:56,936 --> 00:31:59,590
صائدو الأشباح
حتى أتمكن من إثبات ذلك لبليك.

799
00:31:59,634 --> 00:32:00,591
من فضلك لا تفعل ذلك.

800
00:32:00,635 --> 00:32:02,115
لقد انخرطنا للتو.

801
00:32:02,158 --> 00:32:03,377
وماذا لو قطعه؟

802
00:32:03,420 --> 00:32:06,119
أنا أعول على ذلك بالضبط.

803
00:32:06,162 --> 00:32:08,121
مم.

804
00:32:08,164 --> 00:32:11,037
لكمة الفاكهة والجيلاتين.

805
00:32:11,080 --> 00:32:12,995
انها لزجة تماما.

806
00:32:13,039 --> 00:32:14,257
سيكون لدي

807
00:32:14,301 --> 00:32:16,346
تمت إضافة رسوم التنظيف
إلى الفاتورة الخاصة بك

808
00:32:16,390 --> 00:32:17,826
عندما تغادر.

809
00:32:19,828 --> 00:32:21,134
♪ أوه

810
00:32:21,177 --> 00:32:23,397
♪ وفي كل مرة

811
00:32:23,440 --> 00:32:25,312
♪ أغمض عيني

812
00:32:25,355 --> 00:32:28,663
♪ إنه أنت وأنا

813
00:32:28,706 --> 00:32:32,623
♪ أشعر بطاقتك في كل شيء

814
00:32:32,667 --> 00:32:35,452
♪ هذه الأحلام الواضحة

815
00:32:35,496 --> 00:32:38,716
♪ أردت حقًا أن تبقى

816
00:32:38,760 --> 00:32:43,286
♪ منذ أن رحلت

817
00:32:43,330 --> 00:32:46,811
♪ الوقت يمر ببطء

818
00:32:46,855 --> 00:32:50,424
♪ أنت الوحيد

819
00:32:50,467 --> 00:32:52,426
♪ سوف تأتي

820
00:32:52,469 --> 00:32:54,428
♪ وانطلق

821
00:32:54,471 --> 00:32:56,299
♪ حتى الغد... مرحبًا.

822
00:32:56,343 --> 00:32:57,735
قالك كولهان
كانوا يبحثون عني.

823
00:32:57,779 --> 00:32:59,215
أنا لم أره.

824
00:32:59,259 --> 00:33:00,825
أوه. هذا غريب.

825
00:33:00,869 --> 00:33:02,479
حسنا، كنت أبحث عنك.

826
00:33:02,523 --> 00:33:04,046
لدي شخص انا
أريدك أن تلتقي.

827
00:33:04,090 --> 00:33:05,961
تعمل في مبنى الكابيتول--MAN: Fire!

828
00:33:06,005 --> 00:33:06,788
يا!

829
00:33:11,227 --> 00:33:13,012
مونيكا!

830
00:33:14,056 --> 00:33:14,839
مايكل!

831
00:33:14,883 --> 00:33:16,798
رجل:
تحرك، تحرك، تحرك!

832
00:33:16,841 --> 00:33:18,104
بحق الجحيم؟

833
00:33:18,147 --> 00:33:20,062
موني

834
00:33:23,239 --> 00:33:24,719
فالون!

835
00:33:24,762 --> 00:33:25,981
مونيكا؟!

836
00:33:42,911 --> 00:33:45,783
لقد كذبت. أنا آسف جدًا. كذبت بشأن ماذا؟

837
00:33:45,827 --> 00:33:47,785
لقد قتلت نباتاتك.

838
00:33:47,829 --> 00:33:50,614
يجب أن تعرف ما أنت عليه
الذهاب إلى السرير مع كل ليلة.

839
00:33:50,658 --> 00:33:51,789
أخبرتك أن كريستال كان كاذباً.

840
00:33:51,833 --> 00:33:53,965
إنها على حق.

841
00:33:54,009 --> 00:33:55,445
أنا آسف جدا، بليك.

842
00:33:55,489 --> 00:33:56,838
أليكسيس:
أتمنى

843
00:33:56,881 --> 00:33:58,535
لقد كرهت أن أقول
قلت لك ذلك.

844
00:34:00,146 --> 00:34:01,843
بليك:
هل، اه،

845
00:34:01,886 --> 00:34:04,063
أعطنا لحظة، من فضلك؟

846
00:34:10,373 --> 00:34:13,420
كنت سأعطي
لك خاتم اليوم...

847
00:34:13,463 --> 00:34:15,422
أنا أفهم تماما
إذا كنت تريد إلغاء

848
00:34:15,465 --> 00:34:16,814
الخطوبة,
ولكن إذا صح التعبير

849
00:34:16,858 --> 00:34:18,468
فقط أعطني الفرصة
لشرح...

850
00:34:18,512 --> 00:34:19,904
بدلا من ذلك، سأفعل
أعطيك هذا.

851
00:34:19,948 --> 00:34:21,210
أنت على حق.

852
00:34:21,254 --> 00:34:24,126
لم نعرف كل منهما
أخرى طويلة جدًا على الإطلاق.

853
00:34:24,170 --> 00:34:25,997
لكن...

854
00:34:26,041 --> 00:34:28,522
وهذا يعني فقط أن لدينا
فرصة للنمو معًا.

855
00:34:32,134 --> 00:34:33,266
ما هذا؟

856
00:34:33,309 --> 00:34:35,790
هناك الماس هناك.
مكان ما.

857
00:34:35,833 --> 00:34:38,575
يمكننا العثور عليه و
صقلها واصنع خاتمًا.

858
00:34:38,619 --> 00:34:40,273
معاً.

859
00:34:40,316 --> 00:34:41,709
ولا تقلق
عن الكسيس.

860
00:34:41,752 --> 00:34:44,103
إنها الشوكة التي
فقط يستمر في الوخز.

861
00:34:45,626 --> 00:34:46,931
سوف ينجح الأمر بنفسه.

862
00:34:46,975 --> 00:34:48,237
مم.

863
00:34:48,281 --> 00:34:49,934
وأنا أعلم أنه سوف.

864
00:34:56,506 --> 00:34:58,639
هنا. شكرا لك.

865
00:34:58,682 --> 00:35:00,902
لقد أخافت الجحيم
من لي، مون.

866
00:35:00,945 --> 00:35:02,251
عندما لم أستطع
تجدك هناك،

867
00:35:02,295 --> 00:35:03,861
عندما لم أكن أعرف
ماذا حدث لك...

868
00:35:03,905 --> 00:35:07,169
مهلا. باستثناء كسر في الكاحل
وبعض الأحذية المكسورة،

869
00:35:07,213 --> 00:35:08,170
أنا بخير.

870
00:35:08,214 --> 00:35:10,433
على الرغم من أنهم كانوا
باهظة الثمن.

871
00:35:12,131 --> 00:35:15,046
لم يكن الخاص بك
خطأ، جيف.

872
00:35:17,005 --> 00:35:19,399
في الواقع، كان الأمر كذلك.

873
00:35:20,835 --> 00:35:22,228
لقد كنت أكذب عليك، موني.

874
00:35:22,271 --> 00:35:24,099
وكنت أحاول فقط
لحمايتك و...

875
00:35:24,143 --> 00:35:25,100
الكذب بشأن ماذا؟

876
00:35:32,368 --> 00:35:33,935
يا. أنت بخير؟

877
00:35:33,978 --> 00:35:35,676
لا أستطيع أن أصدق أنني.

878
00:35:35,719 --> 00:35:37,243
لا أستطيع أن أصدق
خرجت مونيكا من هناك

879
00:35:37,286 --> 00:35:38,940
مع كسر في الكاحل فقط.
أعني،

880
00:35:38,983 --> 00:35:40,028
نحن محظوظون لم يقتل أحد.

881
00:35:40,071 --> 00:35:42,117
نعم فقط
العرض.

882
00:35:42,161 --> 00:35:44,902
نعم. و التسمية،
في الوقت الراهن.

883
00:35:44,946 --> 00:35:47,731
فزعت مونيكا.
لا أستطيع أن ألومها.

884
00:35:47,775 --> 00:35:49,211
نعم، أنا آسف.

885
00:35:49,255 --> 00:35:50,604
أنا أيضاً.

886
00:35:50,647 --> 00:35:52,127
لكن، كما تعلمون،
عندما كان كل شيء يحدث،

887
00:35:52,171 --> 00:35:54,303
كان هذا آخر شيء
في ذهني.

888
00:35:54,347 --> 00:35:56,392
كل ما أستطيع أن أفكر
عنك.

889
00:35:56,436 --> 00:35:58,002
أردت فقط أن أجدك.

890
00:35:58,046 --> 00:35:59,917
أردت أن تكون معي.

891
00:35:59,961 --> 00:36:03,138
أنا هنا.

892
00:36:06,359 --> 00:36:08,317
مايكل، لقد
لأقول لك شيئا.

893
00:36:10,189 --> 00:36:12,147
لقد قبلت ليام
في حفل الطلاق.

894
00:36:12,191 --> 00:36:15,585
وأقنعني
للقيام بهذا الشيء القبلة الأخيرة،

895
00:36:15,629 --> 00:36:16,586
ولكن كان لي.

896
00:36:16,630 --> 00:36:18,414
ولقد أخافني،

897
00:36:18,458 --> 00:36:20,634
أنني قد
لا يزال لدي مشاعر تجاهه.

898
00:36:20,677 --> 00:36:22,331
أنا أعرف.

899
00:36:23,593 --> 00:36:25,160
لقد سمعتك على الهاتف.

900
00:36:25,204 --> 00:36:26,509
لماذا لم تقل شيئا؟

901
00:36:26,553 --> 00:36:28,032
أنت لم تفعل ذلك.

902
00:36:29,077 --> 00:36:30,992
أنت على حق.

903
00:36:31,035 --> 00:36:32,994
لكن ليس لدي مشاعر
بالنسبة له مايكل.

904
00:36:33,037 --> 00:36:34,996
أعرف ذلك الآن.

905
00:36:35,039 --> 00:36:36,650
وأنا كل شيء علينا.

906
00:36:36,693 --> 00:36:39,174
أريد أن نتزوج
في أقرب وقت ممكن،

907
00:36:39,218 --> 00:36:41,176
لذلك لا داعي للخوف أبدًا
من فقدانك مرة أخرى.

908
00:36:42,221 --> 00:36:43,265
فالون.

909
00:36:43,309 --> 00:36:45,267
نعم.

910
00:36:49,663 --> 00:36:52,100
لا أريد أبداً
أن أخسرك أيضًا.

911
00:37:01,936 --> 00:37:03,285
جينينغز:
سام.

912
00:37:03,329 --> 00:37:05,069
أنا سعيد لأنني أمسكت بك.

913
00:37:05,113 --> 00:37:07,333
لدي معروف لأطلبه.

914
00:37:07,376 --> 00:37:08,508
نعم؟ ربما هذا

915
00:37:08,551 --> 00:37:09,683
صوت غريب،

916
00:37:09,726 --> 00:37:11,511
ولكن هل يمكن أن البوب
بواسطة مقطورة الكسيس

917
00:37:11,554 --> 00:37:12,947
وتحقق من حجمها بالنسبة لي؟

918
00:37:12,990 --> 00:37:15,123
لقد دمرت ملابسها
في الليلة الأخرى،

919
00:37:15,166 --> 00:37:16,516
وأنا أريد أن
استبدالها.

920
00:37:16,559 --> 00:37:18,735
عرض السلام، إذا صح التعبير.

921
00:37:18,779 --> 00:37:21,434
حسنًا، أفضل طريق إلى قلبها
من المحتمل أن يعرض.

922
00:37:21,477 --> 00:37:23,131
أفكاري بالضبط

923
00:37:23,174 --> 00:37:26,787
سأذهب بنفسي، لكني أردت ذلك
لتكون مفاجأة.

924
00:37:26,830 --> 00:37:27,918
بالتأكيد.

925
00:37:27,962 --> 00:37:29,180
شكرا.

926
00:37:29,224 --> 00:37:30,660
لا شيء.

927
00:37:30,704 --> 00:37:32,227
أدا:
أنا معجب
من خلال براعتك.

928
00:37:32,271 --> 00:37:34,882
وأنا لا أعطي
مجاملات بسهولة.

929
00:37:34,925 --> 00:37:36,449
تبا لك.

930
00:37:36,492 --> 00:37:39,190
لقد أخبرتني ذات مرة ألا تخدع
ضد اليد المهيمنة.

931
00:37:39,234 --> 00:37:42,193
حسنا، أنا قابلة للطي.

932
00:37:42,237 --> 00:37:43,282
منتهي.

933
00:37:43,325 --> 00:37:44,718
أنت تناديني
على يدي؟

934
00:37:44,761 --> 00:37:47,155
ثق بي، أنت لا تفعل ذلك
تريد مني أن ألعبها.

935
00:37:47,198 --> 00:37:49,766
كل ما حدث
الليلة الماضية - لقد كان أنت.

936
00:37:49,810 --> 00:37:52,203
أنت هنا،
أين أنت بالضبط،

937
00:37:52,247 --> 00:37:55,119
بسبب سلسلة
من القرارات التي اتخذتها.

938
00:37:55,163 --> 00:37:56,730
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

939
00:37:56,773 --> 00:38:00,211
لدي عميل مهم جدا أنا
كان يأمل في استضافة المباراة.

940
00:38:00,255 --> 00:38:02,126
ومن هنا خيبة أملي.
لكن...

941
00:38:02,170 --> 00:38:03,911
لم يفت الأوان بعد
لتخليص نفسك.

942
00:38:03,954 --> 00:38:06,174
سأترك النادي
وابتزازك

943
00:38:06,217 --> 00:38:08,176
إذا قمت بذلك
شيء أخير.

944
00:38:08,219 --> 00:38:11,048
دعني أخمن، أنك تريدني
للتعامل مع البطاقات الآن.

945
00:38:11,092 --> 00:38:12,311
لطيف.

946
00:38:12,354 --> 00:38:13,486
لكن لا.

947
00:38:13,529 --> 00:38:15,879
أحتاجك أن تختار
شيء بالنسبة لي.

948
00:38:15,923 --> 00:38:17,359
سأكون على اتصال.

949
00:38:32,113 --> 00:38:35,116
من هذا؟

950
00:38:35,159 --> 00:38:36,422
يا إلهي.

951
00:38:36,465 --> 00:38:38,075
لا تقل لي أنك لا تزال هنا.

952
00:38:38,119 --> 00:38:39,860
اعتقدت
كنت

953
00:38:39,903 --> 00:38:41,427
مجرد غزو مؤقت.

954
00:38:41,470 --> 00:38:44,125
اعتقدت أنك يمكن أن تستخدم
بعض المساعدة في التنظيف.

955
00:38:45,518 --> 00:38:48,129
حسنا، الأرضيات لا تزال
رطبة قليلا، وأنا

956
00:38:48,172 --> 00:38:49,435
وجود هووسورمينغ
هذا المساء.

957
00:38:49,478 --> 00:38:51,045
أوه. ربما يمكنك ذلك

958
00:38:51,088 --> 00:38:53,526
عقد مجفف ضربة
دون حرق المكان.

959
00:38:53,569 --> 00:38:55,528
فقط لا تقربها كثيرًا،
والحفاظ على التحرك.

960
00:38:55,571 --> 00:38:57,878
تمام.

961
00:38:57,921 --> 00:39:00,097
مم، بعض المناشف قد تساعد.

962
00:39:00,141 --> 00:39:01,098
ماذا تفعل؟

963
00:39:01,142 --> 00:39:02,230
لا تفتح ذلك.

964
00:39:03,971 --> 00:39:05,712
لماذا؟

965
00:39:05,755 --> 00:39:07,496
هل كنت تخفي شيئا
هنا؟

966
00:39:09,106 --> 00:39:11,239
أوه، هذا صحيح. كنت.

967
00:39:11,282 --> 00:39:13,284
لم أقصد ذلك!

968
00:39:13,328 --> 00:39:14,634
أنا آسف!
هل لديك أي المناشف؟!

969
00:39:14,677 --> 00:39:18,115
لقد فعلت ما يكفي
الضرر بالفعل!

970
00:39:18,159 --> 00:39:20,030
تخيل مفاجأتي
عندما ذهبت،

971
00:39:20,074 --> 00:39:21,423
في الليلة الأخرى،
أبحث عن المناشف

972
00:39:21,467 --> 00:39:23,730
ووجدت الطفل يسوع
بدلا من ذلك.

973
00:39:23,773 --> 00:39:25,166
نفس الشيء

974
00:39:25,209 --> 00:39:27,211
هذا كان في عداد المفقودين
من مشهد الميلاد

975
00:39:27,255 --> 00:39:28,517
منذ ظهور ليتل بليك.

976
00:39:28,561 --> 00:39:31,041
من الواضح أنك كذلك
يائسة للحفاظ على بليك.

977
00:39:31,085 --> 00:39:32,216
ولكن هذا هو

978
00:39:32,260 --> 00:39:33,217
مستوى جديد تمامًا،

979
00:39:33,261 --> 00:39:34,218
يتهمني...

980
00:39:35,263 --> 00:39:36,525
أنا لا أعرف حتى ماذا.

981
00:39:36,569 --> 00:39:38,266
بالطبع كنت أعتقد
كان هذا بخصوص بليك.

982
00:39:38,309 --> 00:39:40,964
لقد اعترفت بذلك، قلت ماذا
أردت أن تسمع.

983
00:39:41,008 --> 00:39:42,226
كنت أعرف ما فكرت.

984
00:39:42,270 --> 00:39:44,403
أنني كنت ضعيفًا وساذجًا.

985
00:39:44,446 --> 00:39:46,361
أنه يمكنك التنمر علي
من هنا.

986
00:39:46,405 --> 00:39:48,276
كما تعلمون، لو كنت أنت،
سأخرج الآن،

987
00:39:48,319 --> 00:39:51,192
بينما ذلك القلب الصغير النقي
لا يزال في قطعة واحدة.

988
00:39:51,235 --> 00:39:54,195
قد يبدو هذا
مثل منزل كبير، ولكن...

989
00:39:54,238 --> 00:39:56,284
جينينغز:
"لا يوجد سوى مساحة كبيرة."

990
00:39:56,327 --> 00:39:57,328
يمين؟

991
00:39:58,373 --> 00:40:00,680
إذن أنت لم تقتل نباتاتي؟

992
00:40:00,723 --> 00:40:03,334
أوه، فعلت. لأعطيك
طعم الدواء الخاص بك.

993
00:40:03,378 --> 00:40:05,162
وانطلقت
تلك الرشاشات أيضًا.

994
00:40:05,206 --> 00:40:07,904
لأنه إذا كان على أحدنا أن يرحل، فلن يكون أنا.

995
00:40:07,948 --> 00:40:10,167
أوه لا.

996
00:40:10,211 --> 00:40:11,995
ومن الواضح أن ذلك لم يكن كذلك
حل دائم.

997
00:40:12,039 --> 00:40:14,215
يجف الماء.

998
00:40:14,258 --> 00:40:16,913
لذلك عندما رأيت الطفل يسوع،
أدركت أنه كان أفضل

999
00:40:16,957 --> 00:40:19,612
من أي شيء يمكن أن أتوصل إليه
مع لطردك.

1000
00:40:19,655 --> 00:40:20,700
وعندما دخلت مسرعا

1001
00:40:20,743 --> 00:40:22,310
لتظهر لي كل شيء
الأضواء الخافتة

1002
00:40:22,353 --> 00:40:24,268
و خبط الأنابيب...

1003
00:40:24,312 --> 00:40:26,270
يجب أن تكون درجة الحرارة هنا 100 درجة.

1004
00:40:26,314 --> 00:40:28,142
...أدركت أنك كذلك
أحاول استدعاء خدعتي،

1005
00:40:28,185 --> 00:40:29,578
تجرأني على الطي.

1006
00:40:29,622 --> 00:40:32,494
الذهاب أكبر وأكبر
لتخويف لي في الاعتراف.

1007
00:40:32,538 --> 00:40:34,322
وقد نجحت.

1008
00:40:34,365 --> 00:40:36,759
لكن لو كنت تعلم،
لماذا لعبت على طول؟

1009
00:40:36,803 --> 00:40:39,370
لا، لأنه لا يمكن
يكون من السهل جدا.

1010
00:40:39,414 --> 00:40:41,242
كنت بحاجة لك أن تصدق
كان حقيقيا...

1011
00:40:41,285 --> 00:40:44,332
سأحصل على رسوم التنظيف
تضاف إلى فاتورتك

1012
00:40:44,375 --> 00:40:46,334
عندما تغادر.

1013
00:40:48,292 --> 00:40:51,339
حقًا؟
ترجمة جوجل؟

1014
00:40:51,382 --> 00:40:53,820
عاهرة.

1015
00:40:53,863 --> 00:40:56,300
...ولذلك عندما تخليت عنه أخيرًا،
كنت ستركض مباشرة إلى بليك.

1016
00:40:56,344 --> 00:40:58,346
كان هذا هو كل الوقت الذي احتاجه.

1017
00:40:58,389 --> 00:40:59,695
قلت لك كريستال
كان كاذبا.

1018
00:40:59,739 --> 00:41:01,262
إنها على حق.

1019
00:41:01,305 --> 00:41:04,657
وأين هذا الطفل يسوع؟

1020
00:41:04,700 --> 00:41:05,919
هل أعطيته لبليك؟

1021
00:41:05,962 --> 00:41:07,790
فكرت في ذلك.

1022
00:41:07,834 --> 00:41:09,749
لكنني عرفت إذا كنت كذلك
ومن يكتشف ذلك،

1023
00:41:09,792 --> 00:41:11,359
قد تقول فقط
أنني قمت بتأطيرك.

1024
00:41:11,402 --> 00:41:14,275
كنت بحاجة لشخص آخر
للعثور عليه.

1025
00:41:14,318 --> 00:41:17,583
لذلك سألت سام
أن تفعل لي معروفا قليلا.

1026
00:41:17,626 --> 00:41:19,193
مرحبًا؟

1027
00:41:21,587 --> 00:41:24,241
بحق الجحيم؟

1028
00:41:24,285 --> 00:41:26,287
جينينغز:
ماذا سيفكر
عندما يجد

1029
00:41:26,330 --> 00:41:28,202
الطفل يسوع
في مقعد السيارة القديم

1030
00:41:28,245 --> 00:41:31,335
في مقطورتك يا ألكسيس؟ لقد وضعتها هناك.

1031
00:41:31,379 --> 00:41:33,120
عندما يدرك
أنك واحد

1032
00:41:33,163 --> 00:41:34,948
الذي وضع الطفل في ذلك المذود.

1033
00:41:34,991 --> 00:41:36,384
بأنك كنت تكذب عليه.

1034
00:41:36,427 --> 00:41:38,386
لجميع أفراد الأسرة.

1035
00:41:38,429 --> 00:41:40,301
والتلاعب بمشاعرهم

1036
00:41:40,344 --> 00:41:42,825
فقط حتى تتمكن من الحصول على مخالبك
العودة إلى بليك.

1037
00:41:42,869 --> 00:41:45,654
أوي، هذا إيجابي
شكسبير.

1038
00:41:45,698 --> 00:41:49,615
ما هي العبارة،
"مرفوع على بيتارد الخاص بك"؟

1039
00:41:49,658 --> 00:41:52,618
أستطيع أن أشرح.

1040
00:41:52,661 --> 00:41:54,576
ربما يجب أن تبدأ مع

1041
00:41:54,620 --> 00:41:56,970
حيث الجحيم
حصلت على هذا الطفل.

1042
00:42:03,324 --> 00:42:06,370
التسميات التوضيحية برعاية
سي بي اس

1043
00:42:06,414 --> 00:42:08,416
مع تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH
access.wgbh.org