1 00:00:06,000 --> 00:00:11,000 W pierwszej genialnej części tej wkrótce nagradzanej serii 2 00:00:11,080 --> 00:00:14,560 Pokazywałem ci po raz pierwszy i lepszy niż ktokolwiek inny, 3 00:00:14,640 --> 00:00:18,240 jak ludzkość się wciągnęła z czasów jaskiniowców 4 00:00:18,320 --> 00:00:22,040 wynalazł rolnictwo, myśląc i trójkąty piaskowe, 5 00:00:22,120 --> 00:00:26,120 i ostatecznie założona zupełnie nowe miasto starożytnego Rzymu. 6 00:00:26,200 --> 00:00:28,200 Ale to nie było to koniec historii, rzecz jasna, 7 00:00:28,280 --> 00:00:30,480 bo to był tylko pierwszy odcinek. 8 00:00:30,560 --> 00:00:33,800 Nie było odmowy człowiek przeszedł niesamowitą odległość. 9 00:00:33,880 --> 00:00:38,240 Ale czy mógłby dojść jeszcze dalej? A może był wyczerpany i potrzebował odpoczynku? 10 00:00:39,280 --> 00:00:42,960 Aby osiągnąć następny poziom, rodzaj humanoidalny musiałby uwierzyć 11 00:00:43,040 --> 00:00:47,880 w czymś większym niż sam człowiek, większy nawet niż sam słoń. 12 00:00:47,960 --> 00:00:51,840 W tym odcinku zobaczę jak ludzkość znalazła religię 13 00:00:51,920 --> 00:00:55,160 i rozstrzygniemy spór który szalał przez wieki. 14 00:00:55,240 --> 00:00:58,200 Co jest lepsze, Biblia czy „Korran”? 15 00:00:58,880 --> 00:01:01,160 - Koran. - Więc ten. 16 00:01:01,240 --> 00:01:03,440 To wszystko wydarzyło się właśnie tutaj, 17 00:01:03,520 --> 00:01:06,000 na jedynej planecie nadal warto walczyć. 18 00:01:06,080 --> 00:01:08,160 To jest Cunk na Ziemi. 19 00:01:23,520 --> 00:01:27,080 Jest wpół do drugiej w Rzymie p.n.e. 20 00:01:27,160 --> 00:01:30,360 Imperium Rzymskie jest największy. 21 00:01:30,440 --> 00:01:33,000 Ale pomimo fantazyjnych kolumn i mozaik 22 00:01:33,080 --> 00:01:36,280 była pustka w sercu kultury rzymskiej. 23 00:01:36,360 --> 00:01:41,200 Organizowanie niekończących się orgii napędzanych winem w ciasnych wymiocinach wszystko jest bardzo dobrze. 24 00:01:41,280 --> 00:01:44,920 Ale w końcu potrzebujesz czegoś więcej. A także mop. 25 00:01:45,600 --> 00:01:47,800 Ludzie pragnęli oświecenia. 26 00:01:47,880 --> 00:01:51,560 Aby to znaleźć, potrzebowaliby duchowy wzór do naśladowania, ikona, 27 00:01:51,640 --> 00:01:53,800 postać niemal przypominająca Chrystusa. 28 00:01:53,880 --> 00:01:55,160 I na szczęście, 29 00:01:55,240 --> 00:01:57,960 ktoś, kto pasuje do tego rachunku miał przyjechać. 30 00:01:58,040 --> 00:02:00,840 Nikt inny jak Pan Jezus Chrystus. 31 00:02:01,640 --> 00:02:03,720 Urodził się w skromnej stajni, 32 00:02:03,800 --> 00:02:07,360 co, jak na ironię, nie jest stabilnym środowiskiem dla dziecka, 33 00:02:07,440 --> 00:02:08,960 chyba że to mały osioł, 34 00:02:09,040 --> 00:02:12,360 które, jeśli wierzyć zapisom, Jezusa nie było. 35 00:02:12,440 --> 00:02:15,600 W rzeczywistości jak ten rzeczywisty obraz wyjaśnia, 36 00:02:15,680 --> 00:02:19,640 kiedy narodził się Chrystus, miał na głowie magiczny, płonący krąg 37 00:02:19,720 --> 00:02:23,080 który by się podpalił całe siano i łono, kiedy wyszedł. 38 00:02:23,840 --> 00:02:26,600 Nie martw się, islam zrobię później. 39 00:02:26,680 --> 00:02:30,760 Jezus urodził się jako Żyd, ale wkrótce zajął się stolarstwem 40 00:02:30,840 --> 00:02:34,320 kiedy wszedł za swoim tatą prymitywny przemysł krzeseł i stołów. 41 00:02:35,200 --> 00:02:38,280 Co jest ironicznego w Jezusie Chrystusie? zostać stolarzem 42 00:02:38,360 --> 00:02:41,840 czy rzeczywiście otrzymał imię dwa słowa, które najprawdopodobniej wykrzyczysz 43 00:02:41,920 --> 00:02:43,880 po uderzeniu kciuka młotkiem. 44 00:02:43,960 --> 00:02:47,080 Uczeni wierzą był prawdziwą postacią historyczną 45 00:02:47,160 --> 00:02:50,080 jak Justin Timberlake czy Garfield. 46 00:02:50,640 --> 00:02:53,080 Niezależnie od tego, czy tak myślą, czy nie prawdziwego syna Bożego 47 00:02:53,160 --> 00:02:54,800 który czynił cuda 48 00:02:54,880 --> 00:02:58,080 jak chodzenie po winie albo pomóc głuchoniememu widzieć... 49 00:02:59,120 --> 00:03:02,000 wszyscy zgadzają się, że głosił tolerancja i przebaczenie, 50 00:03:02,080 --> 00:03:04,840 wiadomość tak ważna jego najzagorzalszych zwolenników 51 00:03:04,920 --> 00:03:08,760 w końcu zacznie zabijać każdego, kto nie chciał tego słyszeć. 52 00:03:11,480 --> 00:03:16,360 Nic dziwnego, że ten zradykalizowany kowal drewna przestraszył władze rzymskie. 53 00:03:16,440 --> 00:03:20,360 Uważali Jezusa za bardzo niebezpiecznego ukrzyżowali go. 54 00:03:20,440 --> 00:03:24,720 I nie tylko trochę, ale aż do śmierci. 55 00:03:25,760 --> 00:03:28,440 Wyobraźcie sobie sprzeczne emocje Chrystusa. 56 00:03:28,520 --> 00:03:32,440 Został wysłany na Ziemię, aby ocalić ludzkość, a jednak tu był, 57 00:03:32,520 --> 00:03:36,120 znosić fizyczną agonię przybicia do krzyża, 58 00:03:36,200 --> 00:03:40,640 wiedząc jednocześnie, jakie świetne logo ułatwiłoby to jego długoterminową kampanię. 59 00:03:40,720 --> 00:03:44,080 Jezus został zabity z powodu ludzi nie podobało mi się to, co mówił. 60 00:03:44,160 --> 00:03:48,000 Więc czy mógłbyś zadzwonić do niego jako pierwszy? gwiazda ofiara kultury anulowania? 61 00:03:49,160 --> 00:03:53,880 Myślę, że należy zrezygnować z kultury w pewnym sensie wymagałoby 62 00:03:53,960 --> 00:03:57,000 pomysł, że ludzie 63 00:03:57,080 --> 00:04:02,680 naprawdę widział, że Jezus opowiadał się za czymś i byli pewni, że wiedzą, co to było. 64 00:04:02,760 --> 00:04:04,920 Nie, przepraszam. To nie było pytanie. 65 00:04:05,000 --> 00:04:06,840 Dosłownie pytam gdybyś mógł do niego zadzwonić 66 00:04:06,920 --> 00:04:10,320 pierwszą ofiarą celebryty anulowania kultury naszego programu. 67 00:04:10,400 --> 00:04:11,920 W dół tego obiektywu. 68 00:04:13,160 --> 00:04:18,400 Tylko, no wiesz, chodzi o sekwencję kredytową z mocnymi fragmentami dźwiękowymi. 69 00:04:18,480 --> 00:04:21,600 Idź już. W dół tego obiektywu. 70 00:04:21,680 --> 00:04:24,079 - OK, opuścić ten obiektyw? - Tak. 71 00:04:24,160 --> 00:04:29,120 Można nawet powiedzieć, że Jezus był pierwszy gwiazda, ofiara kultury anulowania. 72 00:04:29,200 --> 00:04:31,200 Genialny. Dziękuję. 73 00:04:31,280 --> 00:04:35,440 Ale niewiarygodnie, właśnie wtedy, kiedy się wydawało życie Chrystusa dobiegło końca 74 00:04:35,520 --> 00:04:39,760 odrodził się i zatańczył na wzgórzu i skoczył aż do nieba, 75 00:04:39,840 --> 00:04:43,400 bijąc wszelkie rekordy świata do skoku z pozycji stojącej. 76 00:04:43,480 --> 00:04:47,360 W ciągu swojego życia Jezus miał tylko 12 naśladowców 77 00:04:47,440 --> 00:04:50,600 mniej nawet niż mojego wujka Steve'a mało inspirujące konto na Instagramie. 78 00:04:50,680 --> 00:04:54,000 Ale to wszystko się zmieniło kiedy jego nauki zaczęły się rozprzestrzeniać 79 00:04:54,080 --> 00:04:56,200 w formie słowa pisanego. 80 00:04:56,280 --> 00:05:00,480 Po swojej śmierci Jezus powrócił na Ziemię w formie książki, prawda? 81 00:05:00,560 --> 00:05:04,520 Dlaczego chrześcijanie dzwonią tę specjalną książkę „Bibbel”? 82 00:05:04,600 --> 00:05:07,400 - Biblia? - Czy tak się to wymawia? 83 00:05:07,480 --> 00:05:10,440 Dosłownie nigdy nikogo nie słyszałem powiedz to wcześniej. Jak to powiedziałeś? 84 00:05:10,520 --> 00:05:13,800 - Biblia. - Dlaczego więc pisze się „Bibbel”? 85 00:05:13,880 --> 00:05:17,320 Bo widziałem to zapisane. BIBLIA. 86 00:05:17,400 --> 00:05:18,760 - Tak, Biblię. - Bibbel. 87 00:05:18,840 --> 00:05:23,280 Przesłanie Chrystusa zostało rozpowszechnione daleko i szeroko przez Apostołów 88 00:05:23,360 --> 00:05:25,640 prawie 2000 lat przed premierą 89 00:05:25,720 --> 00:05:28,200 hymnu belgijskiego techno „Podkręć dżem”. 90 00:05:43,480 --> 00:05:45,720 ♪ Podkręć dżem, podkręć ♪ 91 00:05:45,800 --> 00:05:47,440 ♪ Gdy tupiesz nogami ♪ 92 00:05:47,520 --> 00:05:49,360 ♪ A jam pompuje ♪ 93 00:05:49,440 --> 00:05:51,680 ♪ Spójrz przed siebie, tłum skacze ♪ 94 00:05:51,760 --> 00:05:53,320 ♪ Podkręć trochę bardziej ♪ 95 00:05:53,400 --> 00:05:55,160 ♪ Rozkręć imprezę Na parkiecie ♪ 96 00:05:55,240 --> 00:05:57,080 ♪ Widzisz, bo to jest Gdzie jest impreza ♪ 97 00:05:57,160 --> 00:05:59,840 ♪ A przekonasz się, jeśli to zrobisz ♪ 98 00:05:59,920 --> 00:06:03,120 ♪ Chcę się zatrzymać ♪ 99 00:06:03,200 --> 00:06:05,760 ♪ Zdobądź swój łup Dziś wieczorem na podłodze ♪ 100 00:06:05,840 --> 00:06:07,480 ♪ Zrób mi dzień ♪ 101 00:06:07,560 --> 00:06:10,720 ♪ Chcę się zatrzymać ♪ 102 00:06:10,800 --> 00:06:12,840 ♪ Połóż tyłek na podłodze... ♪ 103 00:06:12,920 --> 00:06:16,280 Ale nie wszyscy to docenili kołyszący się dźwięk chrześcijaństwa, 104 00:06:16,360 --> 00:06:19,400 zwłaszcza w Rzymie, gdzie chrześcijanie byli prześladowani, 105 00:06:19,480 --> 00:06:21,000 co po łacinie oznacza „sraj”. 106 00:06:21,080 --> 00:06:24,600 A jeśli byłeś wtedy chrześcijaninem, być może najgorsze miejsce, w którym można się znaleźć 107 00:06:24,680 --> 00:06:28,800 było Koloseum, obszar nieszczęścia na równi z Birmingham. 108 00:06:29,760 --> 00:06:33,360 To tu byli Rzymianie jako pierwszy rzucił chrześcijan lwom na pożarcie 109 00:06:33,440 --> 00:06:36,680 prawdopodobnie, aby sprawdzić, czy ich przesłanie jest pacyfistyczne zetrą się na zwierzętach 110 00:06:36,760 --> 00:06:39,160 i spraw, by byli mniej źli i uszczypliwi. 111 00:06:40,040 --> 00:06:43,200 Jeśli chrześcijanin wygrał, prawda, i zjadł lwa, 112 00:06:43,280 --> 00:06:45,960 czy poszliby dalej do następnej rundy? 113 00:06:46,040 --> 00:06:49,040 Wiesz, i oni by to zrobili muszę zjeść coś innego, 114 00:06:49,120 --> 00:06:51,360 jak cały koń czy coś? 115 00:06:51,440 --> 00:06:55,880 Nie ma zbyt wielu dowodów na to, że tak było rzucił bardzo wielu chrześcijan lwom. 116 00:06:55,960 --> 00:07:00,360 Tylko w tym celu możesz udawać, że się ładuje chrześcijan zostało rzuconych lwom na pożarcie? 117 00:07:00,440 --> 00:07:03,000 Naprawdę? Ale to źle. 118 00:07:03,080 --> 00:07:06,440 Czy myślisz, że chrześcijanie wybaczyłby lwom, że je zjadły 119 00:07:06,520 --> 00:07:07,800 podczas gdy to się działo? 120 00:07:07,880 --> 00:07:09,480 Prawdopodobnie nie winili lwów. 121 00:07:09,560 --> 00:07:13,120 To znaczy, lew tylko to robił co lwy naturalnie robią. 122 00:07:13,200 --> 00:07:16,640 Czy wiemy, co czuły lwy? kiedykolwiek dostawał tylko jedną rzecz do jedzenia? 123 00:07:16,720 --> 00:07:19,240 To nie mogło być zabawne, prawda? Wiesz, że. 124 00:07:19,320 --> 00:07:23,320 Wyobraź sobie, że codziennie Twój lunch po prostu krzyczał i nie chciał przestać. 125 00:07:23,400 --> 00:07:25,960 To będzie miało wpływ na Twoje zdrowie psychiczne. 126 00:07:26,040 --> 00:07:27,760 - Zdrowie psychiczne lwów. - Tak. 127 00:07:27,840 --> 00:07:28,880 Hmm. 128 00:07:30,040 --> 00:07:32,600 Niewiarygodne, że w ciągu kilkuset lat 129 00:07:32,680 --> 00:07:35,040 Stali się Rzymianie Sami chrześcijanie. 130 00:07:35,120 --> 00:07:36,120 Ale dlaczego? 131 00:07:36,160 --> 00:07:40,440 Niestety, nikt z zaangażowanych w tę sprawę osób w starożytnym Rzymie żyją do dziś. 132 00:07:40,520 --> 00:07:44,040 Aby więc dowiedzieć się, dlaczego tak się stało, musimy przesiać starożytne teksty, 133 00:07:44,120 --> 00:07:46,680 tak jak to robisz pod koniec związku. 134 00:07:46,760 --> 00:07:49,200 Dzięki nowoczesnej nauce czytania 135 00:07:49,280 --> 00:07:51,760 teraz wiemy cesarz rzymski Konstantyn 136 00:07:51,840 --> 00:07:54,240 którego nazwa oznacza stałą lub niezmienną 137 00:07:54,320 --> 00:07:57,960 jeden dzień nieoczekiwanie się zmienił do chrześcijaństwa. 138 00:07:59,880 --> 00:08:02,920 Wkrótce wszyscy Rzymianie nawrócił się na chrześcijaństwo, 139 00:08:03,000 --> 00:08:04,120 i niedługo potem, 140 00:08:04,200 --> 00:08:06,840 przestali rzucać Chrześcijanie do lwów w ogóle. 141 00:08:06,920 --> 00:08:09,120 Nikt nie wie dlaczego. 142 00:08:10,600 --> 00:08:14,000 Rzymianie odnaleźli Boga prawie na noc. 143 00:08:14,080 --> 00:08:18,160 Co takiego jest w religii co może nas tak niespodziewanie pozyskać? 144 00:08:18,960 --> 00:08:23,000 Dlaczego ludzie muszą wierzyć w czymś większym od nas samych? 145 00:08:23,080 --> 00:08:26,160 Czy to dlatego, że nie czujemy się aż tak grubo? 146 00:08:26,240 --> 00:08:32,880 Cóż, myślę, że sens celu i wartości 147 00:08:32,960 --> 00:08:38,520 stanowi bardzo ważny element szczęśliwego życia. 148 00:08:38,600 --> 00:08:39,600 Ale to musi pomóc. 149 00:08:39,640 --> 00:08:41,559 Jeśli pomyślisz, jak duży jest świat, 150 00:08:42,320 --> 00:08:45,000 nagle czujesz się dużo szczuplejsza. 151 00:08:45,080 --> 00:08:46,320 Całkiem możliwe. 152 00:08:46,400 --> 00:08:49,720 Niektórzy ludzie mają to nagle nawrócenie religijne, prawda? 153 00:08:49,800 --> 00:08:54,680 Mój kumpel Paul jechał do Winchester gdy przed nim przejechała ciężarówka 154 00:08:54,760 --> 00:08:58,720 i pędził w jego stronę i wszystko szło powoli. 155 00:08:58,800 --> 00:09:02,480 A Paweł, który nigdy nie był religijny, rozmawiał z Jezusem i rzekł: 156 00:09:02,560 --> 00:09:05,840 „Obiecuję, że jeśli to przeżyję, Uwierzę w ciebie.” 157 00:09:05,920 --> 00:09:10,560 I przeżył, ale się złamał uszkodził czaszkę i złamał obie nogi. 158 00:09:10,640 --> 00:09:12,560 Dlaczego Jezus mu to zrobił? 159 00:09:12,640 --> 00:09:18,360 Cóż, poruszyłeś bardzo znaczącą kwestię pytanie o naturę opatrzności. 160 00:09:18,440 --> 00:09:20,120 - Czy mam? - Rzeczywiście. 161 00:09:20,800 --> 00:09:24,240 Jeśli wierzymy w dobrego Boga, 162 00:09:24,320 --> 00:09:28,360 dlaczego na świecie jest tyle zła? 163 00:09:28,440 --> 00:09:30,400 - Teraz, twój przyjaciel... - Paweł. 164 00:09:30,480 --> 00:09:33,120 ...Paweł, jego wypadek, 165 00:09:33,200 --> 00:09:37,560 no wiesz, w jakim stopniu czy można za to winić Boga? 166 00:09:37,640 --> 00:09:40,000 Widzisz, Paweł nigdy mu nie wybaczył. 167 00:09:40,080 --> 00:09:43,320 Powiedział: „Jeśli kiedykolwiek jeszcze zobaczę Chrystusa, on nie żyje.” 168 00:09:45,560 --> 00:09:46,960 Prawidłowy. 169 00:09:47,760 --> 00:09:50,800 Stał się Rzym latarnia morska wiary chrześcijańskiej. 170 00:09:50,880 --> 00:09:53,200 Ale katastrofa była tuż za rogiem 171 00:09:53,280 --> 00:09:56,280 ponieważ Rzymianie przeszedł na religię pokoju 172 00:09:56,360 --> 00:09:58,680 w samą porę podali im tyłek 173 00:09:58,760 --> 00:10:02,040 przez niektórych ludzi, którzy głównie wierzyli w młotkach i rozbijaniu. 174 00:10:02,120 --> 00:10:03,560 To byli Wandalowie 175 00:10:03,640 --> 00:10:07,200 starożytna grupa ciesząca się złą sławą za ich apetyt na zniszczenie, 176 00:10:07,280 --> 00:10:08,640 jak Guns N' Roses. 177 00:10:13,440 --> 00:10:16,960 W tej chwili stoję, a także we współczesnym Rzymie, 178 00:10:17,040 --> 00:10:21,680 który przez niesamowity zbieg okoliczności znajduje się w tym samym miejscu co starożytny. 179 00:10:21,760 --> 00:10:26,200 I to tutaj Wandale doszło do przerażającego szturmu na miasto. 180 00:10:26,280 --> 00:10:29,760 Hordy Wandali przemknąłby tamtędy, 181 00:10:29,840 --> 00:10:33,480 obok kawiarni z niegrzeczną obsługą, aż tutaj, 182 00:10:33,560 --> 00:10:36,120 po drodze zabijali, plądrowali i palili. 183 00:10:36,200 --> 00:10:40,080 Znamy również to skrzyżowanie drogowe nie byłoby go tam wtedy, 184 00:10:40,160 --> 00:10:41,520 więc mogli bezpiecznie zignorować 185 00:10:41,600 --> 00:10:44,640 wszelkie powiązane sygnały drogowe podczas ich inwazji. 186 00:10:44,720 --> 00:10:47,200 No i ta pizzeria nie byłby otwarty 187 00:10:47,280 --> 00:10:50,160 bo myślą, że to szaleństwo wydarzyło się w niedzielę. 188 00:10:50,240 --> 00:10:53,160 Według serwisu TripAdvisor zamyka się w weekend 189 00:10:53,240 --> 00:10:55,840 i nie nadaje się w każdym razie dla dużych grup. 190 00:10:55,920 --> 00:11:00,240 Ale wszystko inne, co tu widzisz zostałby całkowicie zniszczony. 191 00:11:02,040 --> 00:11:04,920 Do czasu pojawienia się Wandali tej części miasta 192 00:11:05,000 --> 00:11:06,200 i do następnego, 193 00:11:06,280 --> 00:11:09,720 nie zostawili nic poza zniszczeniem i gówno po nich. 194 00:11:09,800 --> 00:11:15,000 Rzym został splądrowany, zniszczony, właściwie rozwalony na kawałki. 195 00:11:15,080 --> 00:11:19,160 A kiedy Rzym upadł, całe Cesarstwo Rzymskie oszalało. 196 00:11:19,240 --> 00:11:23,920 Ponury okres, który nastąpił stał się znany jako „Darkages”. 197 00:11:25,880 --> 00:11:27,280 O cholera! 198 00:11:27,360 --> 00:11:30,960 Brzmi jak „Darkages”. jak objaw, prawda? 199 00:11:31,040 --> 00:11:33,040 No wiesz, może jak zaraza. 200 00:11:33,120 --> 00:11:36,760 - Masz na myśli Ciemne Wieki? - Och, prawda, czy to o to chodzi? 201 00:11:36,840 --> 00:11:41,680 Jeśli masz na myśli staromodne określenie dla wczesnego średniowiecza. 202 00:11:41,760 --> 00:11:44,480 - Prawidłowy. - Tyle że nie używamy już tego określenia. 203 00:11:44,560 --> 00:11:45,600 Och, prawda? 204 00:11:45,680 --> 00:11:48,000 Cóż, ma to bardzo negatywne konotacje 205 00:11:48,080 --> 00:11:51,920 bycia ciemnoskórym i ignorantem i mroczny czas, i, um... 206 00:11:52,000 --> 00:11:54,160 - To było. - Nie bardzo. 207 00:11:54,240 --> 00:11:58,600 Miał fantastycznych myślicieli i historyków oraz artyści i autorzy. 208 00:11:58,680 --> 00:12:00,880 Ale to było trochę gówno. 209 00:12:00,960 --> 00:12:03,840 Mroczne Wieki były przygnębiającą erą 210 00:12:03,920 --> 00:12:06,920 podczas którego cała Europa grzebał w ciemności, 211 00:12:07,000 --> 00:12:10,440 uderzanie goleniami w różne rzeczy i wciągnięcie wszystkich chorób w tyłek. 212 00:12:10,520 --> 00:12:13,440 Musi być prawidłowo namieszało ludziom w głowach. 213 00:12:13,520 --> 00:12:15,640 Kiedykolwiek spojrzysz na czasy średniowieczne, 214 00:12:15,720 --> 00:12:20,400 jest coś takiego irytującego Ciągle odtwarzana jest muzyka „hej, nonny no”. 215 00:12:20,480 --> 00:12:23,920 - Tak, całkiem. - Wiesz, ta muzyka, ten rodzaj... 216 00:12:28,720 --> 00:12:30,040 Tak. 217 00:12:39,920 --> 00:12:42,160 Tak. Jest tego mnóstwo. 218 00:12:42,240 --> 00:12:45,160 Skąd dochodzi ten dźwięk? Nie mogli tego wyłączyć? 219 00:12:45,240 --> 00:12:48,280 Mroczne Wieki były tragedią dla postępu ludzkości 220 00:12:48,360 --> 00:12:52,480 które opóźniło wprowadzenie 5G o setki lat. 221 00:12:52,560 --> 00:12:57,280 Mamy więc Ciemne Wieki. Czy istniały epoki świetlne? 222 00:12:57,360 --> 00:13:02,880 No cóż, wniosek został złożony przez ludzi we wczesnej epoce nowożytnej, 223 00:13:02,960 --> 00:13:06,520 tzw. renesans, że był to wiek światła. 224 00:13:06,600 --> 00:13:08,880 A potem, oczywiście, mamy całą erę później 225 00:13:08,960 --> 00:13:11,520 które ludzie nazywali Oświeceniem. 226 00:13:11,600 --> 00:13:14,800 Czy to w tym odcinku czy to pojawi się później? 227 00:13:14,880 --> 00:13:17,280 Cóż, myślę, że pojawi się to później. 228 00:13:17,360 --> 00:13:19,400 W którym odcinku teraz jesteśmy? 229 00:13:19,480 --> 00:13:23,040 Hmm, ja... Pewnie coś o średniowieczu. 230 00:13:24,000 --> 00:13:27,840 Tak, ale czy jest to np. odcinek trzeci czy odcinek czwarty? 231 00:13:28,560 --> 00:13:32,520 - Obawiam się, że nie jestem pewien. - Oboje się tu zgubiliśmy, prawda? 232 00:13:32,600 --> 00:13:34,960 To jest cholernie okropne. 233 00:13:35,880 --> 00:13:38,520 Ale na szczęście Europa nie była jedynym krajem 234 00:13:38,600 --> 00:13:39,880 mając już wtedy historię. 235 00:13:39,960 --> 00:13:43,560 Boffinowie wierzą teraz, że inne kraje, takich jak Ameryka Południowa i Azja, 236 00:13:43,640 --> 00:13:45,600 też mieli swoje historie. 237 00:13:45,680 --> 00:13:47,640 I dzięki nim cywilizacja mogła trwać 238 00:13:47,720 --> 00:13:50,480 w swoim własnym, zabawnym, egzotycznym stylu, obce małe sposoby. 239 00:13:51,600 --> 00:13:53,520 To jest miasto Chichen Itza 240 00:13:53,600 --> 00:13:56,480 zbudowany przez lud Majów na terenie dzisiejszego Meksyku. 241 00:13:56,560 --> 00:13:59,560 A to jest jego centralny element, Świątynia Kukulkan. 242 00:13:59,640 --> 00:14:01,880 Gdyby cię tu sprowadzono tysiąc lat temu, 243 00:14:01,960 --> 00:14:04,920 jest duże prawdopodobieństwo, że właśnie nim będziesz złożony w ofierze, aby przebłagać Chaaca, 244 00:14:05,000 --> 00:14:06,720 majski bóg deszczu. 245 00:14:06,800 --> 00:14:09,856 Dzisiaj jest to prawdopodobnie bardziej prawdopodobne wpaść w ramach przyjemnej jednodniowej wycieczki 246 00:14:09,880 --> 00:14:12,960 z pobliskiego kurort wypoczynkowy Tulum. 247 00:14:13,880 --> 00:14:14,920 Tam właśnie mieszkam 248 00:14:15,000 --> 00:14:18,280 w hotelu pięciogwiazdkowym Hotel i Spa Casa de Lujo. 249 00:14:18,360 --> 00:14:20,480 Ten ośrodek all-inclusive 250 00:14:20,560 --> 00:14:22,560 wtulony w obraz idealny Linia brzegowa Tulum, 251 00:14:22,640 --> 00:14:25,000 to naprawdę ostatnie słowo w luksusie. 252 00:14:25,080 --> 00:14:28,920 Wszystkie pokoje posiadają łazienki, i z tym wspaniałym widokiem na ocean, 253 00:14:29,000 --> 00:14:31,280 trudno wymyślić powód wstać z łóżka. 254 00:14:31,360 --> 00:14:34,520 Oprócz oczywiście pięknej plaży i ciągłe słońce 255 00:14:34,600 --> 00:14:36,640 tutaj, na wyciągnięcie ręki. 256 00:14:36,720 --> 00:14:40,560 Jeśli słoneczne niebo będzie zbyt intensywne, są trzy baseny, w których można się ochłodzić, 257 00:14:40,640 --> 00:14:42,880 w tym jeden tylko dla dorosłych. 258 00:14:42,960 --> 00:14:46,440 Jest też mnóstwo rzeczy dla najmłodszych, z Klubem Żółwi, który im je daje 259 00:14:46,520 --> 00:14:50,360 święto ich rzekomo jak dotąd ważne małe życia. 260 00:14:50,440 --> 00:14:53,080 Oraz pięć restauracji na miejscu do wyboru, 261 00:14:53,160 --> 00:14:55,120 jedzenie nigdy Ci się nie znudzi. 262 00:14:55,200 --> 00:14:58,480 Gdyby tego było mało, wspaniałe Inspiration Spa 263 00:14:58,560 --> 00:15:03,480 oferuje światowej klasy opcje odnowy biologicznej, od piłowania paznokci po energiczne pocieranie. 264 00:15:04,240 --> 00:15:07,440 A kiedy zachodzi słońce, zaczyna się życie nocne. 265 00:15:07,520 --> 00:15:10,560 Z lokalnymi alkoholami, wina i piwa w cenie, 266 00:15:10,640 --> 00:15:13,000 nie ma powodu się powstrzymywać. 267 00:15:13,080 --> 00:15:17,800 Słońce przez cały dzień i impreza całą noc, nie będziesz chciał wracać do domu. 268 00:15:17,880 --> 00:15:20,656 Filomena została u nas na pięć nocy w hotelu i spa Casa de Lujo. 269 00:15:20,680 --> 00:15:23,280 Rozpoczynają się ceny all-inclusive za 200 GBP za osobę za noc 270 00:15:23,360 --> 00:15:24,280 w oparciu o dwa udostępniania. 271 00:15:24,360 --> 00:15:27,760 Nie zawiera podatku VAT. Obowiązują Warunki. 272 00:15:32,840 --> 00:15:35,080 Podczas gdy Majowie czcili swoich bogów, 273 00:15:35,160 --> 00:15:37,400 tysiące mil stąd, w Arabii 274 00:15:37,480 --> 00:15:42,080 prorok imieniem Mahomet założył inną religię, islam. 275 00:15:42,920 --> 00:15:45,880 Najwyraźniej Islam może być drażliwym tematem, 276 00:15:45,960 --> 00:15:47,160 i mówią producenci 277 00:15:47,240 --> 00:15:49,200 jeśli nie będę postępował zgodnie z tym skryptem do listu, 278 00:15:49,280 --> 00:15:53,280 jest szansa, że to zrobię poważny incydent międzynarodowy. 279 00:15:59,400 --> 00:16:03,120 To naprawdę cios, szczerze mówiąc. Wszystko w porządku, zajmę się tym. 280 00:16:03,840 --> 00:16:08,480 Co zatem możemy powiedzieć o islamie? Cóż, po pierwsze... 281 00:16:23,000 --> 00:16:26,520 Ja na przykład nic takiego nie myślę jest w ogóle kontrowersyjny. 282 00:16:27,080 --> 00:16:30,840 Islam oznaczał radykalny przełom z poprzednich religii 283 00:16:30,920 --> 00:16:34,520 ponieważ budynki, w których to się wydarzyło miały nieco inny kształt. 284 00:16:35,920 --> 00:16:38,040 Rozprzestrzenił się na cały świat 285 00:16:38,120 --> 00:16:42,120 prawie tak szybko, jak Fox News uważa, że tak jest do dziś. 286 00:16:42,200 --> 00:16:45,600 To było najwyraźniej smarowidło, któremu nie można się oprzeć, jak Nutella. 287 00:16:47,480 --> 00:16:51,680 Koran mówi gromadzenie wiedzy jest czynem godnym. 288 00:16:51,760 --> 00:16:56,440 Tak stworzyli islamscy meganerdy pierwsze uniwersytety i biblioteki... 289 00:16:57,000 --> 00:17:00,240 ...zawierający cała wiedza świata, 290 00:17:00,320 --> 00:17:04,880 który w tamtym momencie prawdopodobnie by się zmieścił w jedną broszurę, żeby być uczciwym. 291 00:17:10,760 --> 00:17:11,760 Mhm. 292 00:17:16,000 --> 00:17:19,319 Ponieważ potrzebowali większej wiedzy aby zapełnić swoje biblioteki, 293 00:17:19,400 --> 00:17:21,560 Muzułmańscy głupcy zajęli się matematyką. 294 00:17:21,640 --> 00:17:27,720 Rachunek różniczkowy, geometria i oczywiście najbardziej islamsko brzmiąca, al-gebra. 295 00:17:28,400 --> 00:17:33,960 Nie można być gorszym, chrześcijaństwo również było rozwija się dzięki misjonarzom. 296 00:17:34,040 --> 00:17:36,680 Misjonarze byli znani na swoje stanowisko, 297 00:17:36,760 --> 00:17:39,400 co oznaczało, że ten wielki człowiek, Bóg, był na szczycie 298 00:17:39,480 --> 00:17:43,200 i reszta z nas musiałem się położyć i to znieść. 299 00:17:43,280 --> 00:17:47,520 Wysłane przez Papieża, misjonarze zabrali Biblię i krzyż 300 00:17:47,600 --> 00:17:52,760 i wyruszyliśmy stąd, skrupulatnie przemierzają całą mapę. 301 00:17:52,840 --> 00:17:57,040 I w końcu koniec aż tutaj, w Irlandii, 302 00:17:57,120 --> 00:18:01,200 gdzie rozpowszechniali tę wiadomość czytając na głos z... 303 00:18:01,280 --> 00:18:03,640 Poczekaj, zapomniałem książki. 304 00:18:04,560 --> 00:18:08,200 Podróżowanie w tamtych czasach było wyjątkowo niebezpieczne i wyczerpujące 305 00:18:08,280 --> 00:18:11,640 aby pierwsi misjonarze tego nie robili chcieli odbyć tę podróż dwa razy 306 00:18:11,720 --> 00:18:13,280 bardziej niż ja. 307 00:18:14,000 --> 00:18:16,120 Ale kiedy już dotarli w miejscu docelowym, 308 00:18:16,200 --> 00:18:19,040 co przynieśli zmieni świat na zawsze. 309 00:18:19,120 --> 00:18:21,520 Biblia i... 310 00:18:22,600 --> 00:18:23,800 Kto przesunął krzyż? 311 00:18:23,880 --> 00:18:27,120 Chrześcijaństwo było fidget spinnerem średniowiecza 312 00:18:27,200 --> 00:18:29,960 ogromne szaleństwo, które będzie trwało wiecznie. 313 00:18:30,040 --> 00:18:32,960 Doprowadziło to do rozkwitu ikonografii religijnej. 314 00:18:33,040 --> 00:18:35,880 Obrazy Jezusa były gdziekolwiek spojrzałeś. 315 00:18:36,920 --> 00:18:40,080 W średniowieczu, było mnóstwo obrazów przedstawiających Jezusa. 316 00:18:40,160 --> 00:18:42,600 Jak znajdował czas na pozowanie dla artystów? 317 00:18:42,680 --> 00:18:44,840 Jaka była jego dostępność? 318 00:18:44,920 --> 00:18:48,840 Cóż, był wszędzie, zawsze... 319 00:18:48,920 --> 00:18:51,360 - Hmm. - ...mówiąc w przenośni. 320 00:18:51,440 --> 00:18:54,400 Więc malują go z pamięci, 321 00:18:54,480 --> 00:18:58,040 jakby ktoś opisywał intruza do policyjnego rysownika, 322 00:18:58,120 --> 00:19:01,320 ale intruzem, który jest synem Boga. 323 00:19:01,400 --> 00:19:05,120 Na starych obrazach Jezusa występuje w dwóch trybach, prawda? 324 00:19:05,200 --> 00:19:09,440 Albo jest dzieckiem albo jest ukrzyżowany. 325 00:19:09,520 --> 00:19:13,000 Czy tam, gdzie on się znajduje, są jakieś obrazy? zostać ukrzyżowanym jako dziecko? 326 00:19:14,600 --> 00:19:16,880 Nie. Nie. 327 00:19:16,960 --> 00:19:20,560 Jasne. Stracili tam szansę, prawda, żeby zagrać kartą współczucia. 328 00:19:20,640 --> 00:19:23,640 Czy Jezus kiedykolwiek się malował? 329 00:19:24,320 --> 00:19:25,640 Uch... 330 00:19:25,720 --> 00:19:27,080 Nie wierzę. 331 00:19:27,160 --> 00:19:29,280 Na pewno nie ma żadnego zapisu tego wydarzenia. 332 00:19:29,360 --> 00:19:30,760 Czy możemy być pewni? 333 00:19:30,840 --> 00:19:34,080 Wiesz, mógł tego nie podpisać. Był dość skromny, prawda? 334 00:19:34,760 --> 00:19:39,360 On... Cóż, częściowo był skromny. Mówił też, że jest synem Bożym. 335 00:19:39,440 --> 00:19:43,680 - Tak. Mógł zachować to w tajemnicy. - Wtedy by nie został zabity. 336 00:19:43,760 --> 00:19:46,040 Tak. Co za idiota. 337 00:19:46,120 --> 00:19:49,800 Oczywiście, Jezus nie był jedyne bóstwo inspirujące sztukę. 338 00:19:49,880 --> 00:19:52,200 Jest wiele obrazów także Mahometa. 339 00:19:52,280 --> 00:19:55,240 Ale nasz producent musiał podpisać formularz, obiecując, że ich nie pokażę. 340 00:19:55,840 --> 00:20:00,360 Do XI wieku większość Europejczyków kraje nawróciły się na chrześcijaństwo 341 00:20:00,440 --> 00:20:03,960 ale nie powstrzymywało ich to stale idą ze sobą na wojnę. 342 00:20:04,040 --> 00:20:08,240 Następnie w 1095 r. papież Urban II przekonał ich, aby przestali walczyć, 343 00:20:08,320 --> 00:20:12,840 połączcie się w harmonii i zamiast tego zaatakuj muzułmanów. 344 00:20:12,920 --> 00:20:16,720 Europejscy królowie zgodzili się i wystartowali coś w rodzaju zbrojnej akcji charytatywnej 345 00:20:16,800 --> 00:20:20,040 siłą zaopatrywać świat islamski z krzyżami. 346 00:20:20,120 --> 00:20:22,160 Nazywali to „cruce-pomocą”. 347 00:20:22,880 --> 00:20:25,480 Wkrótce armie z Europy skierowały się na wschód 348 00:20:25,560 --> 00:20:28,800 mając nadzieję, że się rozgrzeję sprawiedliwe kopnięcie międzynarodowe. 349 00:20:29,560 --> 00:20:34,840 Tak więc podczas wypraw krzyżowych krzyżowcy w zbroi udali się aż do Jerozolimy. 350 00:20:34,920 --> 00:20:38,640 To brzmi naprawdę niewygodnie. Czy było sponsorowane? 351 00:20:39,440 --> 00:20:41,960 Jej patronatem był Kościół, można powiedzieć. 352 00:20:42,040 --> 00:20:43,160 - Tak. - Hmm... 353 00:20:43,240 --> 00:20:45,280 Bo te wyprawy trzeba było finansować. 354 00:20:45,360 --> 00:20:46,240 Tak. 355 00:20:46,320 --> 00:20:51,240 Mój kumpel Paul przebiegł sponsorowany dystans 30 mil idź do Harrogate przebrany za Spider-Mana 356 00:20:51,320 --> 00:20:52,760 za Pomoc Bohaterom. 357 00:20:52,840 --> 00:20:57,280 A w dniu, w którym miał okropną biegunkę, ale dzielnie walczył. 358 00:20:57,360 --> 00:21:02,440 I był to jeden z najszlachetniejszych ale obrzydliwe rzeczy, jakie kiedykolwiek widziałem. 359 00:21:02,520 --> 00:21:05,160 W końcu organizatorzy musiał interweniować, 360 00:21:05,240 --> 00:21:07,320 ale zebrał 368 funtów. 361 00:21:07,400 --> 00:21:10,520 Wiadomo, krzyżowcy nigdy tego nie robili, prawda? 362 00:21:11,320 --> 00:21:12,600 Nie. 363 00:21:12,680 --> 00:21:16,280 W 1099 r. chrześcijanie zdobyli Jerozolimę, 364 00:21:16,360 --> 00:21:18,680 ale potem popełnili błąd taktyczny. 365 00:21:18,760 --> 00:21:20,600 Bez tego poszli do domu. 366 00:21:20,680 --> 00:21:23,160 Tak więc muzułmanie, pod rządami ich przywódcy Saladyna 367 00:21:23,240 --> 00:21:26,960 od razu krucjatą, odzyskanie Jerozolimy w tym procesie. 368 00:21:27,720 --> 00:21:31,320 Do tej pory wszyscy byli naprawdę zaangażował się w wyprawy krzyżowe. 369 00:21:31,400 --> 00:21:34,520 Zaczęli więc je regularnie trzymać, walcząc tam i z powrotem 370 00:21:34,600 --> 00:21:37,920 aby zobaczyć, po której stronie wygra w tym roku Jerozolimę. 371 00:21:38,000 --> 00:21:40,360 Krucjaty brzmią bardzo brutalnie. 372 00:21:40,440 --> 00:21:44,720 Dlaczego wszystkie religie nie mogą nauczyć się żyć razem w pokoju, jak to robią w Irlandii? 373 00:21:45,800 --> 00:21:48,440 Myślę, że jeśli kogoś znajdziesz kto zna odpowiedź na to pytanie, 374 00:21:48,520 --> 00:21:51,360 to zdecydowanie powinieneś, hm, 375 00:21:51,440 --> 00:21:52,920 opublikuj to jak najszybciej. 376 00:21:53,000 --> 00:21:54,480 Jasne, tak. Dobra. 377 00:21:55,320 --> 00:21:57,600 Ale podczas gdy chrześcijanie i muzułmanie doszło do bójki, 378 00:21:57,680 --> 00:22:01,960 jeden człowiek daleko stąd zdecydował, że im pokaże jak wyglądało właściwe podżeganie do wojny. 379 00:22:03,600 --> 00:22:06,680 Ten człowiek był przywódcą Mongołów, Czyngis-chana. 380 00:22:06,760 --> 00:22:12,160 W języku mongolskim „chan” oznacza króla, a „Czyngis” oznacza… coś innego. 381 00:22:13,240 --> 00:22:15,920 Obecnie Czyngis-chan pojawia się w rozmowie 382 00:22:16,000 --> 00:22:18,600 rzadziej niż Dennis Quaid 383 00:22:18,680 --> 00:22:21,800 ale wtedy był człowiekiem budzącym największy strach na Ziemi. 384 00:22:22,760 --> 00:22:25,200 Czyngis i jego Mongołowie uwolnił się od Mongołów 385 00:22:25,280 --> 00:22:27,600 w dużej części Europy i Azji. 386 00:22:27,680 --> 00:22:31,920 Miliony tysięcy ludzi zostali bezlitośnie zamordowani. 387 00:22:32,000 --> 00:22:33,920 Wielu z nich odcięło głowy. 388 00:22:34,000 --> 00:22:37,120 Innym najpierw odcięto nogi, potem ramię czy coś. 389 00:22:37,200 --> 00:22:40,760 Potem może ich twarz, co prawdopodobnie było wciąż krzyczał, gdy przelatywał przez chatę, 390 00:22:40,840 --> 00:22:42,200 lub gdziekolwiek mieszkali. 391 00:22:42,280 --> 00:22:45,480 Wtedy najeźdźcy mogliby zająć zwłoki i porąbał je 392 00:22:45,560 --> 00:22:47,000 i ugotowałem je w zupie 393 00:22:47,080 --> 00:22:51,000 i wyrzeźbił wszystkie odrzucone kości miednicy do dużych łyżek do picia, 394 00:22:51,080 --> 00:22:53,800 a potem usiadłem przy kominku siorbiąc swoją krwawą zupę 395 00:22:53,880 --> 00:22:55,680 i śmiać się i dmuchać. 396 00:22:55,760 --> 00:22:58,080 Szczerze mówiąc, to było naprawdę nie w porządku. 397 00:22:58,160 --> 00:23:02,200 Ile krwi w przeliczeniu na pinty 398 00:23:02,280 --> 00:23:06,000 został rozlany z powodu Czyngis-chana? 399 00:23:06,080 --> 00:23:10,240 No cóż, trzeba by to jakoś zrobić znać liczbę zabitych osób. 400 00:23:10,320 --> 00:23:11,320 Prawidłowy. 401 00:23:11,360 --> 00:23:16,240 Były historie o kilkuset żołnierzy mongolskich 402 00:23:16,320 --> 00:23:19,560 być może wysyłanie aż do miliona osób. 403 00:23:19,640 --> 00:23:21,720 Ile pint jest w osobie? 404 00:23:21,800 --> 00:23:25,240 - Myślę, że osiem. - A więc minimum osiem milionów litrów. 405 00:23:25,320 --> 00:23:26,320 Tak. 406 00:23:26,400 --> 00:23:28,800 I nie mieli banków krwi wtedy, prawda? 407 00:23:28,880 --> 00:23:30,280 Co za strata. 408 00:23:32,240 --> 00:23:34,360 Przy tym wszystkim, co dzieje się za progiem 409 00:23:34,440 --> 00:23:38,400 czy można się dziwić ludziom w Europie zajął się budową ufortyfikowanych domów? 410 00:23:38,480 --> 00:23:41,360 Odpowiedź brzmi: nie. 411 00:23:43,840 --> 00:23:47,040 Stoję tu teraz w jakimkolwiek to zamku, 412 00:23:47,120 --> 00:23:50,560 Nie mogę przestać się zastanawiać, jakie życie musiało być jak w średniowieczu. 413 00:23:50,640 --> 00:23:55,400 Bo średniowiecze się nie dzieje już, więc zastanawianie się jest moją jedyną opcją. 414 00:23:56,120 --> 00:23:57,320 Ale wyobraź sobie to. 415 00:23:57,400 --> 00:24:01,000 Tutaj, w centralnym atrium, stół jest nakryty na ucztę. 416 00:24:02,040 --> 00:24:04,880 Ludzie wspólnie rozbijają kufle i śmiać się. 417 00:24:04,960 --> 00:24:10,080 Stół jest przystrojony z udźcami z dziczyzny, pasztetem z kosa, 418 00:24:10,160 --> 00:24:12,720 pieczona gęś w świni, 419 00:24:12,800 --> 00:24:15,520 pełne dzieła, tam mała miska śliwek. 420 00:24:15,600 --> 00:24:16,920 Pomyśl, że to dodatek. 421 00:24:17,720 --> 00:24:21,680 Tutaj, chłopi poruszają się i poruszają w swoich strojach. 422 00:24:21,760 --> 00:24:25,160 Rycerz brzęczący w swojej zbroi. 423 00:24:25,720 --> 00:24:29,360 W tym kącie, ktoś gra średniowieczną muzykę na flecie. 424 00:24:30,520 --> 00:24:34,920 A przed nim skaczący błazen w górę i w dół w swoich małych dzwoneczkach. 425 00:24:36,640 --> 00:24:38,560 Jest duży coś w rodzaju oglądania ogrów... 426 00:24:39,680 --> 00:24:41,440 ...cieszę się tym widokiem. 427 00:24:42,000 --> 00:24:45,560 Następnie, na tym końcu, król siedząc na tronie obok królowej, 428 00:24:45,640 --> 00:24:47,480 goniec i wieża. 429 00:24:47,560 --> 00:24:50,080 Obserwują Merlina odcięcie mu głowy, 430 00:24:50,160 --> 00:24:53,800 który przetacza się przez całą drogę podłoga tam, 431 00:24:54,840 --> 00:24:56,920 gdzie jakiś dzik to pożera. 432 00:24:57,000 --> 00:24:59,520 Oh! Uff! 433 00:24:59,600 --> 00:25:03,080 To obrzydliwe. Masz szczęście, że tego nie widzisz. 434 00:25:03,800 --> 00:25:08,200 Nagle wesołość zostaje przerwana gdy stłucze się szyba w oknie 435 00:25:08,280 --> 00:25:10,480 i strzała leci do pokoju. 436 00:25:10,560 --> 00:25:12,280 To uderza w tę ścianę, 437 00:25:12,360 --> 00:25:14,840 dokładnie pośrodku gobelinu z Bayeux. 438 00:25:14,920 --> 00:25:17,520 Rozlegają się westchnienia i ustępują szeptom, 439 00:25:17,600 --> 00:25:21,800 jako Thomas à Becket, to ja, wyciąga strzałę ze ściany. 440 00:25:25,000 --> 00:25:26,240 Trzymać się. 441 00:25:27,000 --> 00:25:28,320 Chrystus. 442 00:25:30,400 --> 00:25:32,800 Strzałka zawiera wiadomość. 443 00:25:32,880 --> 00:25:36,600 Thomas ostrożnie bierze komunikat wyłączony, strzałka zostaje odrzucona... 444 00:25:36,680 --> 00:25:38,480 - O kurwa! - Przepraszam. 445 00:25:38,560 --> 00:25:41,640 ...rozwija wiadomość i czyta ją na głos. 446 00:25:45,800 --> 00:25:47,520 To od Robin Hooda. 447 00:25:47,600 --> 00:25:51,440 Grożąc zemstą na całego Okrągłego Stołu za to, co zrobili Gandalfowi. 448 00:25:52,760 --> 00:25:54,760 Kolejne westchnienie. Błazen mdleje. 449 00:25:55,840 --> 00:26:00,240 Powietrze wypełniają niespokojne pomruki i stają się głośniejsze i zamieniają się w krzyki. 450 00:26:00,320 --> 00:26:01,800 To chaos. 451 00:26:01,880 --> 00:26:03,760 Flet wpada w szał. 452 00:26:03,840 --> 00:26:06,840 Tańczący niedźwiedź wyje z bólu. 453 00:26:06,920 --> 00:26:10,440 Ktoś zaczyna ładować świnie w katapultę. 454 00:26:10,520 --> 00:26:13,720 Kosmiczny najeźdźca unosi się po pokoju 455 00:26:13,800 --> 00:26:16,600 srając na klawesynie ze szklanych koni na podłogę. 456 00:26:18,760 --> 00:26:21,320 Wreszcie, na tym końcu, 457 00:26:21,400 --> 00:26:23,800 król wstaje i uderza młotkiem. 458 00:26:24,800 --> 00:26:26,600 Krzyczy: „Zamawiaj! Zamawiaj!” 459 00:26:26,680 --> 00:26:29,040 Ale głębokim, męskim głosem ze średniowiecznym akcentem. 460 00:26:30,240 --> 00:26:32,280 Zamek zapada w ciszę. 461 00:26:33,080 --> 00:26:35,280 Słychać spadającą szpilkę... 462 00:26:35,360 --> 00:26:36,480 ...ale nie dosłownie. 463 00:26:36,960 --> 00:26:39,680 „Utnij mu głowę!” krzyczy król. 464 00:26:40,360 --> 00:26:43,360 A to przełamuje lody. Wszystko znowu w porządku. 465 00:26:43,440 --> 00:26:47,440 Błazen stanął na nogi. Muzyka działa. 466 00:26:47,520 --> 00:26:50,360 Wszyscy wesoło odbijają miód. 467 00:26:50,440 --> 00:26:52,640 Życie na zamku wróciło do normy. 468 00:26:53,120 --> 00:26:55,920 W sam raz dla każdego nagle umrzeć z powodu zarazy. 469 00:26:57,640 --> 00:27:01,440 W każdym razie tak właśnie wyglądało życie w moim zamku. 470 00:27:01,520 --> 00:27:03,960 Czy kiedykolwiek myślałeś o swoim? 471 00:27:06,320 --> 00:27:09,120 Ale ludzie nie mogli tak po prostu kryć się za grubymi ścianami 472 00:27:09,200 --> 00:27:11,960 podczas gdy na zewnątrz wiecznie toczyły się święte wojny. 473 00:27:13,160 --> 00:27:18,080 Religia miała jednoczyć ludzkość w harmonii i bez wyrazu uśmiechu. 474 00:27:18,160 --> 00:27:22,320 Ale głównie udało mu się go rozerwać osobno jak niedźwiedź na oddziale położniczym. 475 00:27:22,920 --> 00:27:26,520 Ale niewiele zrobił ten kościół i inni im podobni wiedzą, że to pretendent 476 00:27:26,600 --> 00:27:28,560 był tuż za rogiem. 477 00:27:28,640 --> 00:27:32,960 Następnym razem zobaczymy, jak nowe pokolenie powstali artyści i mózgowcy 478 00:27:33,040 --> 00:27:35,120 i wyzwał Boga na walkę 479 00:27:35,200 --> 00:27:38,920 w jakim czasie historycy już nazywają renesansem. 480 00:27:39,480 --> 00:27:42,200 Czy zatem ten obraz jest rzeczywiście dobry 481 00:27:42,280 --> 00:27:45,120 czy to jedna z tych rzeczy które naszym zdaniem jest tylko dobre 482 00:27:45,200 --> 00:27:47,920 bo powiedziano nam, że to jest dobre, jak owoce morza?