1 00:00:00,040 --> 00:00:04,040 (නාලිකාව 3) 2 00:00:04,080 --> 00:00:06,200 (සහ) 3 00:00:07,719 --> 00:00:11,119 (Good Feeling Company Limited) 4 00:00:11,240 --> 00:00:13,000 (දැනට) 5 00:00:15,279 --> 00:00:18,609 (හිරු ඉටිපන්දම) 6 00:00:52,560 --> 00:00:55,359 ජුවාන් දැනටමත් ගොඩක් වේදනාවෙන් ඉන්නේ. 7 00:00:55,960 --> 00:00:58,200 කරුණාකර ඇයට අනුකම්පා කරන්න. 8 00:00:58,439 --> 00:00:59,679 ඇය වැනි කාලකණ්ණි කාන්තාවක් 9 00:01:00,240 --> 00:01:01,240 කසයෙන් ගසා මරා දමනු ලැබේ. 10 00:01:01,920 --> 00:01:02,920 මට වේවැල ගෙනෙන්න! 11 00:01:03,280 --> 00:01:04,879 කරුණාකර! 12 00:01:10,959 --> 00:01:12,079 ජුවාන්! 13 00:01:17,879 --> 00:01:19,799 ජුවාන්! 14 00:01:20,079 --> 00:01:21,239 ජුවාන්! 15 00:01:21,640 --> 00:01:22,959 ජුවාන්! 16 00:01:23,040 --> 00:01:24,319 ජුවාන්! 17 00:01:24,480 --> 00:01:25,640 මට යන්න දෙන්න! 18 00:01:26,000 --> 00:01:27,159 ජුවාන්! 19 00:01:28,239 --> 00:01:29,359 ජුවාන්! 20 00:01:31,439 --> 00:01:32,560 මෙය ඔබ විසින් ඇති කළ වේදනාව සඳහා ය 21 00:01:32,840 --> 00:01:35,079 ඔහුගේ ආදරය සොරකම් කිරීමෙන් පසු, ජුවාන්! 22 00:01:46,599 --> 00:01:47,599 මම දිවුරනවා 23 00:01:49,120 --> 00:01:50,120 සදාකාලික 24 00:01:50,200 --> 00:01:52,040 පළිගැනීම 25 00:01:53,200 --> 00:01:54,200 දක්වා 26 00:01:57,519 --> 00:01:58,519 ඔබ මැරෙනවා. 27 00:02:09,400 --> 00:02:10,719 වාව්, කපන්න! 28 00:02:11,240 --> 00:02:12,639 බ්‍රාවෝ! 29 00:02:13,159 --> 00:02:15,120 - ගිහින් ඇයට උදව් කරන්න. - කමක් නැහැ. 30 00:02:15,530 --> 00:02:16,530 ඇය එය මැරුවා! 31 00:02:17,240 --> 00:02:18,530 බලන්න? මට කඳුළු පවා ආවා. 32 00:02:19,840 --> 00:02:20,840 හැමෝටම ගොඩක් ස්තුතියි. 33 00:02:20,840 --> 00:02:22,439 විශිෂ්ටයි. නියත වශයෙන්ම විශිෂ්ටයි. 34 00:02:22,439 --> 00:02:24,530 ඔබගේ කැපවීමට බොහෝම ස්තුතියි මෙම දර්ශනය මත. 35 00:02:24,810 --> 00:02:28,560 මම ඔබට කියමි, මට විස්තර කළ නොහැක මේ අවසන් දවස කෙතරම් අපූරුද? 36 00:02:29,000 --> 00:02:31,240 ඔබ සැවොම ඉතා විශිෂ්ටයි! බලන්න? මම අඬනවා. 37 00:02:36,199 --> 00:02:38,159 ජෝ, මට බලන්න පුළුවන්ද? දර්ශනවල? 38 00:02:38,680 --> 00:02:40,370 ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම. මෙම මාර්ගයේ. 39 00:02:40,479 --> 00:02:43,879 - අපි යමු. - මා වෙනුවෙන් දර්ශන ආපසු හරවන්න. 40 00:02:51,439 --> 00:02:52,439 ජුවාන්. 41 00:03:00,400 --> 00:03:01,400 ඔහ්, මගේ! 42 00:03:01,879 --> 00:03:03,599 ඒ මොකක්ද, ලින්? 43 00:03:07,919 --> 00:03:09,560 දැන් තමයි මම දැක්කේ 44 00:03:10,080 --> 00:03:11,080 කාන්තාවකගේ හිස 45 00:03:12,199 --> 00:03:13,479 වටේ කැරකෙනවා. 46 00:03:16,479 --> 00:03:17,479 ජෝ! 47 00:03:17,560 --> 00:03:19,240 අපි එය නැවත නැරඹීමට උත්සාහ කළ යුතුද? 48 00:03:19,759 --> 00:03:21,159 තියෙනවා නම් විතරයි අවතාරයක් හෝ වෙනත් දෙයක්. 49 00:03:21,439 --> 00:03:23,520 පසුධාවනය ආපසු හරවන්න 50 00:03:23,680 --> 00:03:25,400 විනාඩියකට කලින්. 51 00:03:26,240 --> 00:03:27,639 ඔව්, එතනම. 52 00:03:27,960 --> 00:03:29,080 බලන්න යාලුවනේ. 53 00:03:39,759 --> 00:03:41,080 මුකුත් නෑ ලින්. 54 00:03:42,879 --> 00:03:44,879 මම අනුමාන කරනවා 55 00:03:45,039 --> 00:03:46,719 මගේ දෑස් මා වෙත රැවටෙමින් සිටියේය. 56 00:03:48,319 --> 00:03:50,080 නමුත් කෙසේ හෝ, 57 00:03:50,319 --> 00:03:53,800 ඔබ දැන් ජුවාන් ලෙස රඟපානවා එතරම් විශ්වාස කළ හැකි විය. 58 00:03:53,960 --> 00:03:55,879 කිසිවෙකුට අභිබවා යා නොහැක ලින් වගේ ප්‍රීමා ඩෝනා කෙනෙක්. 59 00:03:56,479 --> 00:03:57,639 හරියට ඇය හිටියා වගේ 60 00:03:57,840 --> 00:04:00,039 සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රවාහනය කර ඇත වෙනත් ලෝකයකට. 61 00:04:01,960 --> 00:04:03,240 විශේෂයෙන්, භූමිකාව සඳහා 62 00:04:03,479 --> 00:04:04,560 අනියම් බිරිඳකගේ. 63 00:04:05,159 --> 00:04:07,159 ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම චරිතයෙන්, 64 00:04:07,319 --> 00:04:10,039 හරියට ඇයත් සැබෑ ජීවිතයේ එක් කෙනෙක් වගේ. 65 00:04:10,719 --> 00:04:14,039 සැබෑ බිරිඳ නොසන්සුන් වන්නට ඇත. 66 00:04:14,960 --> 00:04:16,399 ඇය ඉතා විශිෂ්ටයි. 67 00:04:19,879 --> 00:04:20,879 පෑම්, 68 00:04:21,610 --> 00:04:24,079 අපි හැමෝම නළුවෝ නේද? 69 00:04:25,079 --> 00:04:26,920 අප කළ යුතු නොවේද 70 00:04:27,800 --> 00:04:28,800 චරිතයේ ඉන්නවද? 71 00:04:30,560 --> 00:04:32,920 එහෙම නේද ස්වාමීනි? 72 00:04:34,279 --> 00:04:36,279 රසිකයන් ඒවා එකට නැව්ගත කරති. 73 00:04:40,319 --> 00:04:41,800 ලින් 74 00:04:41,920 --> 00:04:43,730 අපි ඔබ සමඟ ටිකක් කතා කරමු? 75 00:04:44,050 --> 00:04:45,050 කරුණාකර මාර්ගයක් සාදන්න. 76 00:04:47,240 --> 00:04:50,920 හේයි. ඔබ එතරම් දුඹුරු පැහැති නහයක්, ඔයා නේද ටූබ්සැක්? 77 00:04:52,480 --> 00:04:55,199 වෙන්නේ කුමක් ද? ඔබට සියල්ල තිබේ කාලයක් මෙතන බලාගෙන හිටියා. 78 00:04:55,360 --> 00:04:56,639 උකුසු ඇසක් ඇති කෙනෙක් 79 00:04:56,800 --> 00:04:57,800 ඔයා බව දැක්කා 80 00:04:58,170 --> 00:05:01,480 කාගෙ හරි සෙල්ලමක්. 81 00:05:01,959 --> 00:05:02,959 කුමක් ද? 82 00:05:03,480 --> 00:05:04,800 සෙල්ලමක්ද? 83 00:05:05,399 --> 00:05:07,000 මා වෙනුවෙන්, සමහර විට. 84 00:05:07,879 --> 00:05:10,680 මටත් රියදුරෙක් ඉන්නවා. මෙතන තමයි පර්න්. 85 00:05:10,730 --> 00:05:13,319 - ඒක හරි. - මම නිතරම ඇය සමඟ සිටිමි. 86 00:05:13,639 --> 00:05:14,800 නමුත් මගේ මූලාශ්රය 87 00:05:14,800 --> 00:05:16,839 මෙය තරයේ තහවුරු කරයි. 88 00:05:17,170 --> 00:05:18,480 ඔවුන් කෙනෙක් දැක්කා 89 00:05:18,680 --> 00:05:20,360 ඔබට නිතිපතා සෝපාන ලබා දීම එහාට මෙහාට. 90 00:05:20,519 --> 00:05:22,399 ඔවුන් ඒ පුද්ගලයා කිව්වා 91 00:05:22,399 --> 00:05:23,680 - පෙනෙන්නේ... - ඉන්න. 92 00:05:23,680 --> 00:05:26,730 ඔයාට ඇත්තටම මම කියන්න ඕන එම පුද්ගලයා සිටිනවාද? 93 00:05:27,170 --> 00:05:28,720 ඔවුන් එසේ නොකරන බව මම තරයේ කියා සිටිමි. 94 00:05:28,720 --> 00:05:31,519 කොහොම හරි මට මාරු වෙන්න යන්න වෙනවා. 95 00:05:32,439 --> 00:05:33,759 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඉන්න, ලින්. 96 00:05:33,759 --> 00:05:35,360 සංවාදය කපා හරින්න එපා තවමත් කෙටි. 97 00:05:35,519 --> 00:05:36,560 මම මගේ ප්‍රශ්න ඉවර නැහැ 98 00:05:36,759 --> 00:05:38,439 සහ ඔබට නැත ඒ සියල්ලටම පිළිතුරු දුන්නේය. 99 00:05:38,720 --> 00:05:40,079 මම සංවාදය කපා හැරියේ නැත. 100 00:05:40,439 --> 00:05:43,240 නමුත් කරුණාකර ඕනෑවට වඩා හූල්ලන්න එපා. 101 00:05:43,240 --> 00:05:45,879 ඇත්තටම කිසිම දෙයක් නැහැ. 102 00:05:46,120 --> 00:05:48,360 තියෙනවා නම් මම කියන්නම්. 103 00:05:48,600 --> 00:05:49,839 රහස් නැත. 104 00:05:49,920 --> 00:05:51,279 මට සමාවෙන්න. 105 00:05:51,519 --> 00:05:54,399 සියල්ල පැහැදිලියි, හරිද? අද ආවට ස්තුතියි. 106 00:05:54,399 --> 00:05:57,560 ඔයාට ස්තූතියි. 107 00:05:57,560 --> 00:05:59,439 නමුත් ඔවුන් කීවේ ඔබ ... 108 00:06:02,360 --> 00:06:04,040 හැම දෙයක්ම පැහැදිලියි නේද? 109 00:06:04,040 --> 00:06:05,120 ඔබට එය ප්රමාණවත්ද? 110 00:06:05,240 --> 00:06:06,800 නැත, එය පැහැදිලි නැත. 111 00:06:06,879 --> 00:06:08,480 ඇය ප්‍රශ්නය මග හරින්නේ ඇයි? 112 00:06:08,480 --> 00:06:10,160 ඇය එයට පිළිතුරු දුන්නේවත් නැත. 113 00:06:11,959 --> 00:06:13,959 සමහර විට ඇත්තටම කිසිවක් නැත. 114 00:06:14,279 --> 00:06:15,720 එය එසේ වන්නේ කෙසේද? 115 00:06:16,319 --> 00:06:19,519 ඔබ දන්නවා මිනිසා-සොරකම් කරන්නා උත්සාහ කරන බව ඔබේ සැමියා සොරකම් කිරීමට. 116 00:06:20,120 --> 00:06:22,560 නමුත් මම දැන් බලාපොරොත්තු වුණා 117 00:06:22,560 --> 00:06:23,800 මීසුවා ඉන්ගේ නම සඳහන් කරයි කියලා. 118 00:06:24,279 --> 00:06:25,399 මම දැනගන්න කැමතියි 119 00:06:25,560 --> 00:06:27,480 Kalin ඇගේ රංගනය දිගටම පවත්වා ගන්නේ කෙසේද? 120 00:06:28,959 --> 00:06:30,360 නමුත් ඇය නොසැලී සිටියාය. 121 00:06:31,199 --> 00:06:32,319 එහි තිබේද? 122 00:06:32,720 --> 00:06:33,720 ඔහු ය. 123 00:06:34,360 --> 00:06:35,839 එයා ඉන්නවා නම් හොඳයි. 124 00:06:36,480 --> 00:06:38,600 නමුත් ඔහු එසේ නොවේ නම්, එය උපකල්පනය කිරීම පහසුය 125 00:06:38,600 --> 00:06:41,319 මිනිසා-සොරකම් කරන්නා ඔහුව ඇදගෙන ගිය බව. 126 00:06:49,240 --> 00:06:50,240 මයොන්චිඩ්. 127 00:06:51,120 --> 00:06:52,160 ඔව් නෝනා. 128 00:06:52,199 --> 00:06:53,199 එනවා. 129 00:06:55,519 --> 00:06:57,199 ඉන්ට කෑමට යමක් සොයා යන්න. 130 00:06:58,040 --> 00:06:59,240 ඒත් ඉන් මහත්තයා එළියට ගියා. 131 00:07:04,720 --> 00:07:06,120 ස්කූට්! 132 00:07:06,199 --> 00:07:08,720 - බෙන් මගේ. - නමුත් මේ උරහිස මගේ. 133 00:07:08,720 --> 00:07:10,439 බෙදාගන්න. 134 00:07:10,439 --> 00:07:11,439 තර්ක කරන්න අවශ්‍ය නැහැ. 135 00:07:11,600 --> 00:07:13,120 - ඉතින් ඔයා මගේද? - ඉතින් ඔයා මගේද? 136 00:07:14,279 --> 00:07:15,279 නැහැ, ඔබ කවුරුත් නැහැ. 137 00:07:17,560 --> 00:07:18,560 ගෝෂ්, පාර්න්. 138 00:07:19,079 --> 00:07:20,079 ඔයා හිතන්නේ ඒක විහිළුවක් කියලා නේද? 139 00:07:21,399 --> 00:07:22,759 ඔයාලා ඇත්තටම විනෝද වෙනවා. 140 00:07:24,439 --> 00:07:25,439 මොනවා ගැනද 141 00:07:25,920 --> 00:07:26,920 Kalin? 142 00:07:27,199 --> 00:07:28,399 ඇය වෙනස් වෙනවා ඇඳුම් පැළඳුම් කාමරය තුළ. 143 00:07:30,920 --> 00:07:31,920 ලින්? 144 00:07:34,199 --> 00:07:35,199 ලින්? 145 00:07:47,920 --> 00:07:50,120 මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවද කරන්න හිතන් ඉන්නේ. 146 00:07:50,399 --> 00:07:51,399 ඒත් ඔයා දැන් මොනවද කරන්නේ 147 00:07:51,720 --> 00:07:52,920 රළු ය. 148 00:07:53,480 --> 00:07:55,399 එහෙනම් ඇයි ඇය පිළිතුරු නොදුන්නේ ඔබ ඇය ඇමතූ විට? 149 00:08:03,040 --> 00:08:04,959 හොඳයි, මම රළු නම්, 150 00:08:05,199 --> 00:08:06,759 මම ඔයාගෙන් අහන්න තිබුණා 151 00:08:06,959 --> 00:08:10,279 ඔබ වැඩිහිටි ඥාතියෙකු වුවත්. 152 00:08:11,240 --> 00:08:13,839 එය අපට අවශ්‍ය වන්නේ මන්දැයි පැහැදිලි කරනු ඇත අපි වැසිකිළියට ගිය විට ඔබට කියන්න. 153 00:08:15,079 --> 00:08:17,160 සමාජ ආචාර ධර්ම පිළිබඳ පොත් තිබේ. 154 00:08:17,639 --> 00:08:20,759 නමුත් ඔබ නහයෙන් කාර්යබහුල නම් අනුන්ගේ ව්‍යාපාර වල, 155 00:08:21,240 --> 00:08:23,040 මට ඔයා වෙනුවෙන් පිටපතක් ගන්න පුළුවන්. 156 00:08:23,560 --> 00:08:25,079 මම පින් කරනව කියල සලකන්න 157 00:08:25,319 --> 00:08:27,160 ඔබේ ඇස් විවෘත කිරීමට උදව් කිරීමෙන් 158 00:08:27,519 --> 00:08:29,839 සහ උගත් වෙනවා. 159 00:08:30,759 --> 00:08:31,879 Kalin! 160 00:08:32,279 --> 00:08:33,360 ඔබ මට අපහාස කළාද? 161 00:08:33,559 --> 00:08:35,600 Kalin, නැවත පැමිණ කතා කරන්න! 162 00:08:35,600 --> 00:08:37,210 පාම්! 163 00:08:38,399 --> 00:08:39,399 අපි දෙන්නා, 164 00:08:39,720 --> 00:08:40,960 පාර්න් සහ කලින්, 165 00:08:41,399 --> 00:08:43,090 වෙන කිසිවක් නැත ඔබ සමඟ කතා කිරීමට. 166 00:08:43,330 --> 00:08:44,330 ඔව්, ඔබ කරන්න. 167 00:08:44,450 --> 00:08:46,330 ලින් අවුල් නිසා ටීගේ සැමියා සමඟ. 168 00:08:49,600 --> 00:08:51,399 මම හිතන්නේ ඔබ වැරදියි ඇය වෙනත් කෙනෙකුට. 169 00:08:51,679 --> 00:08:52,679 නැහැ, මම නැහැ. 170 00:08:53,210 --> 00:08:55,039 ඇය හැසිරෙන්නේ එලෙසය එක්තරා ආකාරයක කාන්තාවක්. 171 00:08:55,720 --> 00:08:57,330 නිර්ලජ්ජිත හා නිර්ලජ්ජිත. 172 00:08:57,639 --> 00:08:59,519 අන්න එතනයි අන්වර්ථ නාමය "වසරේ සැමියා" පැමිණෙන්නේ. 173 00:08:59,759 --> 00:09:00,799 මොකද මුළු දවසටම, 174 00:09:00,960 --> 00:09:02,559 ඇය නිරන්තරයෙන් ස්වාමිපුරුෂයෙක් සොයමින් 175 00:09:02,639 --> 00:09:04,039 මුකුත් දෙන්නේ නැතුව ඔහු සිටී නම් හෝ නැත. 176 00:09:04,559 --> 00:09:05,639 නමුත් මතක තබා ගන්න, 177 00:09:06,360 --> 00:09:07,919 එහි සිටින්නේ ටීගේ සැමියා පමණි. 178 00:09:08,330 --> 00:09:09,330 ගිහින් ලින්ට කියන්න 179 00:09:09,480 --> 00:09:10,519 In සමඟ පටලවා නොගන්න. 180 00:09:10,759 --> 00:09:12,450 ඔයා ලින්ට මඩ ගහනවා. ඔබ එය දන්නවාද? 181 00:09:12,919 --> 00:09:15,039 ඔබ දැන සිටිය යුතුයි, ඇයගේ කළමනාකරු වීම. 182 00:09:15,519 --> 00:09:17,000 මෙය මහජනතාව අතරට ගියහොත්, 183 00:09:17,120 --> 00:09:18,879 ඇය හිතාමතාම සොරකම් කළා කියලා ටී ගේ සැමියා, 184 00:09:20,159 --> 00:09:21,879 සමාජයේ තැනක් ලැබෙන්නේ නැහැ ඇය වෙනුවෙන් තවදුරටත්. 185 00:09:56,519 --> 00:09:57,519 තුළ? 186 00:10:12,240 --> 00:10:13,240 ලින් 187 00:10:17,639 --> 00:10:18,960 සිද්, 188 00:10:19,399 --> 00:10:21,399 අපි හොඳම මිතුරන් වුවද, 189 00:10:21,600 --> 00:10:23,360 මම ඇගේ පැත්ත ගන්නේ නැහැ. 190 00:10:23,519 --> 00:10:26,399 - ඔහ්? - ඉතින්? මම දැනගන්න කැමතියි 191 00:10:26,720 --> 00:10:28,210 යමක් තිබේ නම් ලින් සහ ඉන් අතර. 192 00:10:28,600 --> 00:10:29,960 ඔබ කරන්නේ නම්, 193 00:10:30,120 --> 00:10:32,759 ඔබ රැඳී සිටිය යුතුයි ඊළඟට එන දේ සඳහා. 194 00:10:33,639 --> 00:10:34,799 සජීවී ප්‍රේක්ෂකයෙකු ලෙස ද. 195 00:10:34,919 --> 00:10:36,210 - හේයි! - හේයි! 196 00:10:36,519 --> 00:10:38,039 ඕපාදූප! 197 00:10:40,450 --> 00:10:42,090 මට පුදුමයි ඔයාට කතා කළේ කවුද කියලා 198 00:10:42,120 --> 00:10:43,480 ඔබ ඔහුට පිළිතුරු දීමට එඩිතර වූයේ නැත. 199 00:10:45,519 --> 00:10:47,399 මට වෙන කවුරුත් පේන්නේ නැහැ ඔබ හැර, In. 200 00:10:50,879 --> 00:10:52,159 එය සයිපර්න් විය. 201 00:10:52,639 --> 00:10:53,840 ඇය බොහෝ විට කනස්සල්ලට පත්ව ඇත 202 00:10:55,039 --> 00:10:57,039 මම මෙතන ඉන්නේ මිනිහෙක් එක්ක කියලා පවුලක් ඇති. 203 00:10:59,120 --> 00:11:00,120 ලින්, 204 00:11:00,759 --> 00:11:03,039 මම කිව්වා මට පවුලක් නැහැ කියලා. 205 00:11:03,759 --> 00:11:05,080 මම තවදුරටත් ටී සමඟ ජීවත් නොවෙමි. 206 00:11:05,600 --> 00:11:06,600 වැදගත්ම දේ, 207 00:11:07,080 --> 00:11:08,879 අපි නීත්‍යානුකූලව බැඳී නැහැ තවදුරටත් එකිනෙකාට. 208 00:11:09,279 --> 00:11:10,759 නමුත් තුන්වන පුද්ගලයාගෙන් ඉදිරිදර්ශනය, 209 00:11:11,360 --> 00:11:13,440 ඔබ සහ ටී තවමත් පවුලකි. 210 00:11:16,120 --> 00:11:18,080 මිනිස්සු පටන් ගන්නවා දැන් අපව දැනුවත් කිරීමට. 211 00:11:19,200 --> 00:11:20,600 මෙය මහජනතාව අතරට ගියහොත්, 212 00:11:21,360 --> 00:11:23,159 මම තුන්වෙනි රෝදය කියලා හංවඩු ගහනවා 213 00:11:23,399 --> 00:11:24,440 ටී ගේ සැමියා සොරකම් කළ. 214 00:11:26,080 --> 00:11:27,080 මෑත කාලයේ, 215 00:11:27,279 --> 00:11:29,799 පම් මට හිරිහැර කරනවා සෑම දිනකම පාහේ. 216 00:11:41,000 --> 00:11:42,000 ලින්, 217 00:11:42,600 --> 00:11:44,200 ඔබ පාම් ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි? 218 00:11:44,480 --> 00:11:47,519 ඇයට නොහැකි නිසා ඇය ඉරිසියා කරයි ඇය සමඟ සිටීමට කිසිවෙකු සොයා ගන්න. 219 00:11:48,799 --> 00:11:49,879 මාව විශ්වාස කරන්න. 220 00:11:50,120 --> 00:11:51,919 මම කවදාවත් ඔබේ කීර්ති නාමයට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ කෙලෙසනවා. 221 00:11:54,120 --> 00:11:55,399 තව ටිකක් එතන ඉන්න, හරිද? 222 00:11:56,879 --> 00:11:58,960 මම උත්සාහ කර කාරණය විසඳා ගන්නම් මා සහ ටී අතර 223 00:11:59,320 --> 00:12:00,320 හැකි ඉක්මනින්. 224 00:12:01,840 --> 00:12:02,840 හරි හරී? 225 00:12:03,799 --> 00:12:04,799 කරුණාකර? 226 00:12:10,879 --> 00:12:11,960 ඔබ දන්නවා 227 00:12:12,840 --> 00:12:14,000 මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා නේද? 228 00:12:15,120 --> 00:12:16,440 මම මාවම අවදානමට ලක් කරන තරමට, 229 00:12:17,879 --> 00:12:19,639 ඒ මම පමණක් වුවද කාටද අවාසි. 230 00:12:23,279 --> 00:12:24,360 මමත් ඔයාට ආදරෙයි ලින්. 231 00:12:25,840 --> 00:12:26,840 මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි. 232 00:12:27,440 --> 00:12:29,039 මම මේ විදියට කාටවත් ආදරේ කරලා නෑ. 233 00:12:31,080 --> 00:12:32,480 මට හිතාගන්න බැරි තරමට 234 00:12:33,799 --> 00:12:36,440 අපි ආත්ම සහකරුවන් බව අතීත ජීවිත වලින්. 235 00:12:40,639 --> 00:12:41,639 ඇත්තටම? 236 00:12:43,559 --> 00:12:44,559 ඔව් ඇත්තටම. 237 00:12:45,679 --> 00:12:46,960 ඒ සිතුවිල්ල 238 00:12:47,159 --> 00:12:49,039 අමුත්තක් දැනෙනවා. ඇත්තටම අමුතුයි. 239 00:12:49,720 --> 00:12:52,000 ඔයා දන්නවා මම කවදාවත් විශ්වාස කළේ නැහැ කියලා මේ වගේ දේවල් වල. 240 00:12:59,399 --> 00:13:00,399 මම ඔයාට ආදරෙයි, ලින්. 241 00:13:01,360 --> 00:13:02,639 තව ටිකක් මම එනකම් ඉන්න. 242 00:13:03,720 --> 00:13:05,200 අපි එකට නව පවුලක් ආරම්භ කරමු, 243 00:13:06,559 --> 00:13:07,559 හරිද? 244 00:13:10,559 --> 00:13:11,559 හරි හරී. 245 00:13:12,559 --> 00:13:13,559 මම බලා ඉන්නම්. 246 00:13:26,159 --> 00:13:27,159 තුළ, 247 00:13:27,559 --> 00:13:30,159 මම සමහර පැපරාසිවරුන්ට බයයි අපිව අනුගමනය කරනවා ඇති. 248 00:13:33,919 --> 00:13:34,919 එවිට, 249 00:13:36,320 --> 00:13:37,320 අපි කොහේ හරි යා යුතුද? 250 00:13:37,639 --> 00:13:39,080 ඔවුන්ට අප වෙත ළඟා විය නොහැකි බව? 251 00:13:43,279 --> 00:13:44,279 හරි හරී. 252 00:14:04,919 --> 00:14:05,919 කරුණාකර, ලින්. 253 00:14:07,639 --> 00:14:08,759 අපි නිවාඩුවකට යමු ටිකක් එකට. 254 00:14:11,240 --> 00:14:12,360 මට ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන, 255 00:14:14,360 --> 00:14:15,360 ඔයාව තියාගන්න, 256 00:14:17,360 --> 00:14:18,679 සහ මගේ ජීවිතය ඔබ සමඟ ගත කරන්න. 257 00:14:23,960 --> 00:14:24,960 මමත් ඔයාට ආදරෙයි ලින්. 258 00:14:25,720 --> 00:14:26,720 මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි. 259 00:14:27,399 --> 00:14:28,960 මම මේ විදියට කාටවත් ආදරේ කරලා නෑ. 260 00:14:31,000 --> 00:14:32,399 මට හිතාගන්න බැරි තරමට 261 00:14:33,639 --> 00:14:36,360 අපි ආත්ම සහකරුවන් බව අතීත ජීවිත වලින්. 262 00:14:59,879 --> 00:15:00,879 මම ඔබට මගේ පොරොන්දුව දෙනවා. 263 00:15:01,039 --> 00:15:02,480 කොපමණ වාර ගණනක් වුවද අපි නැවත ඉපදෙනවා, 264 00:15:02,840 --> 00:15:03,960 මම ඔබට ආදරය කරන්නෙමි 265 00:15:04,279 --> 00:15:06,159 සහ ඔබ පමණයි. 266 00:15:24,799 --> 00:15:26,120 පොරොන්දුවක්ද? 267 00:15:49,720 --> 00:15:52,399 බොහොම ස්තුතියි අද ඔබේ අනුග්‍රහය සඳහා. 268 00:15:52,559 --> 00:15:53,759 මම මගේ බෑණාට සහය නොදැක්වුවොත්, 269 00:15:53,759 --> 00:15:56,080 මම වෙන කවුද, 270 00:15:56,480 --> 00:15:57,559 හරිද? 271 00:15:57,639 --> 00:15:59,960 දුස්සාදී ආර්යාව මට කිව්වා අපේ අපනයන විකුණුම් බව 272 00:16:00,200 --> 00:16:01,200 හොඳින් ඉන්නවා නේද? 273 00:16:02,000 --> 00:16:03,000 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඉතා හොඳයි. 274 00:16:03,360 --> 00:16:04,799 මම පුළුල් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි මගේ වෙළඳපොළ ස්විට්සර්ලන්තයට. 275 00:16:04,879 --> 00:16:06,279 එයට හොඳ ප්‍රතිචාර ලැබී තිබෙනවා 276 00:16:06,720 --> 00:16:08,679 මම බලාගෙන ඉන්නවා ඇමරිකාවෙන් තහවුරු කිරීම. 277 00:16:09,080 --> 00:16:11,159 තායි ආභරණ සමහරක් ලෝකයේ හොඳම. 278 00:16:11,360 --> 00:16:13,320 ඔබ ඒ තරමටම දක්ෂයි දැන් ඔබේ මව ලෙස. 279 00:16:14,440 --> 00:16:16,159 කොහෙත්ම නැහැ. 280 00:16:16,600 --> 00:16:18,960 ඔබගේ මාල ඇණවුම සම්බන්ධයෙන්, 281 00:16:19,279 --> 00:16:21,559 මම ඒවා කෙලින්ම භාර දෙන්නම් ආරක්ෂාව සඳහා ඔබේ දොර. 282 00:16:21,759 --> 00:16:23,200 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 283 00:16:23,639 --> 00:16:24,759 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 284 00:16:25,240 --> 00:16:26,360 - අපි යමු. - කරුණාකර. 285 00:16:28,320 --> 00:16:29,480 ශුභාරංචිය, In. 286 00:16:30,039 --> 00:16:31,159 ඇමරිකානු වෙළෙඳපොළ 287 00:16:31,279 --> 00:16:32,720 අපගේ සමාගම පිළිගෙන ඇත. 288 00:16:34,039 --> 00:16:35,320 කිසිසේත්ම බලාපොරොත්තු නොවූ දෙයක්. 289 00:16:38,399 --> 00:16:40,200 ඊයේ රෑ ඔයා මට කතා කළාම 290 00:16:40,840 --> 00:16:42,080 ඔබට මගේ උදව් අවශ්‍යයි කිව්වා, 291 00:16:42,480 --> 00:16:43,480 එය කුමක්ද? 292 00:16:48,480 --> 00:16:49,480 Kalin ගැන, 293 00:16:50,440 --> 00:16:52,320 අපගේ සමාගමේ සන්නාම තානාපති. 294 00:16:59,840 --> 00:17:02,399 ඉතා ලස්සනයි. එකයි දෙකයි තුනයි. 295 00:17:02,759 --> 00:17:03,759 හොඳයි. 296 00:17:04,680 --> 00:17:05,680 නියමයි. 297 00:17:07,319 --> 00:17:08,519 කැමරාව පසුකර බලන්න. 298 00:17:08,839 --> 00:17:10,890 හොඳයි. එක, දෙක... 299 00:17:19,960 --> 00:17:20,960 සමාවෙන්න! 300 00:17:22,279 --> 00:17:23,279 සමාවෙන්න. 301 00:17:25,960 --> 00:17:26,960 තුළ? 302 00:17:29,650 --> 00:17:30,650 නවත් වන්න. 303 00:17:31,410 --> 00:17:32,839 පාර්න් මට කිව්වම 304 00:17:33,440 --> 00:17:34,920 අයිතිකාරයා කියලා ස්වර්ණාභරණ සමාගම 305 00:17:35,079 --> 00:17:36,170 "ඉන්" ලෙස හැඳින්වේ. 306 00:17:36,680 --> 00:17:40,559 මම හිතුවේ ඒකමද කියලා "ඉන්" මට නිව් යෝර්ක්හිදී හමු විය. 307 00:17:41,359 --> 00:17:42,480 මම මෙම වෙළඳ නාමයේ හිමිකරු වෙමි. 308 00:17:43,680 --> 00:17:45,359 අපගේ කාර්යය පිළිගැනීමට ස්තූතියි. 309 00:17:46,200 --> 00:17:47,799 ඔබට ස්තුති කළ යුත්තේ මමයි 310 00:17:48,599 --> 00:17:50,000 මාව රැකියාවට තෝරා ගැනීම වෙනුවෙන්. 311 00:17:51,480 --> 00:17:55,319 මම එතැන් සිට ලින් මහත්මිය තෝරා ගැනීමට අදහස් කළෙමි ඔබ දැන් නිළියක් කියලා ආරංචියි. 312 00:17:55,480 --> 00:17:59,410 ඇතුලේ, මට ලින් කියලා කතා කරන්න ඔයා ඉස්සර වගේ. 313 00:18:01,170 --> 00:18:03,599 මට තාම මතකයි මම හිටපු කාලය එහි කෙටි පාඨමාලාවක් හදාරමින් 314 00:18:03,599 --> 00:18:04,890 සහ පන්තියේදී ලින් මහත්මිය හමුවිය. 315 00:18:05,759 --> 00:18:07,119 ඔහ්. "ලින්," මම අදහස් කළේ. 316 00:18:09,279 --> 00:18:10,720 හැමෝටම කතා කරන්න තිබුණා තමන්ගේ ආශාව ගැන. 317 00:18:11,359 --> 00:18:13,170 ඔයා කිව්වා ඔයාට වෙන්න ඕන කියලා 318 00:18:13,960 --> 00:18:14,960 නිළියක්. 319 00:18:16,359 --> 00:18:18,279 කණගාටුයි මම පාඨමාලාව අවසන් නොකළෙමි. 320 00:18:19,119 --> 00:18:21,359 ඒක හරි. ඔබ අතුරුදහන් විය එකපාරටම. 321 00:18:22,119 --> 00:18:23,119 කාරණය නම්, 322 00:18:23,650 --> 00:18:24,890 මට ඉක්මනින් තායිලන්තයට යාමට සිදු විය. 323 00:18:24,920 --> 00:18:25,920 මගේ අම්මා අසනීප වුණා. 324 00:18:29,599 --> 00:18:30,650 මට ගොඩක් සතුටුයි 325 00:18:31,839 --> 00:18:32,890 ඔබව නැවත හමුවීමට. 326 00:18:36,319 --> 00:18:37,319 එලෙසම, 327 00:18:38,279 --> 00:18:39,279 තුළ. 328 00:18:43,920 --> 00:18:44,920 මට ඇහුණා 329 00:18:45,720 --> 00:18:46,759 ඔයා කියලා 330 00:18:47,119 --> 00:18:48,599 දැනටමත් විවාහක, හරිද? 331 00:18:52,599 --> 00:18:53,599 ඒක හරි. 332 00:18:54,759 --> 00:18:56,039 මා සහ ටී අතර කතාව 333 00:18:56,599 --> 00:18:57,720 ඔබ ප්‍රවෘත්ති වල දැක ඇති බව 334 00:18:58,240 --> 00:19:00,410 සමාන නොවිය හැක ඔබ සිතන ආකාරයට. 335 00:19:05,559 --> 00:19:06,960 මම ඔබේ දුරකථනය ණයට ගත්තට කමක් නැද්ද? 336 00:19:08,170 --> 00:19:09,170 ෂුවර්. 337 00:19:17,759 --> 00:19:19,279 දැන් අපි එකිනෙකාගේ අංක ඇත. 338 00:19:20,170 --> 00:19:21,759 අපි බොහෝ විට එකිනෙකා දැක ගත හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 339 00:19:41,559 --> 00:19:42,599 මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද? 340 00:19:45,200 --> 00:19:46,240 මම... 341 00:19:47,170 --> 00:19:48,319 ඇය සමඟ පැරිසියට යනවා. 342 00:19:48,599 --> 00:19:50,170 ටී දන්නවද? 343 00:19:51,319 --> 00:19:52,319 බලන්න? 344 00:19:52,720 --> 00:19:54,039 මේ නිසා මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. 345 00:19:54,759 --> 00:19:56,039 මම ඇයට කියන්නම් 346 00:19:56,599 --> 00:19:58,440 මට ව්‍යාපාරික හමුවක් තියෙනවා කියලා එහි සිටින සේවාදායකයෙකු සමඟ. 347 00:19:58,839 --> 00:19:59,839 අනික මම ඔයා එක්ක යනව කියල. 348 00:20:00,279 --> 00:20:03,240 කිසිම ස්ථානයකට ඇතුළු නොවන්න දැනට තායිලන්තයේ. 349 00:20:03,559 --> 00:20:04,559 හරි හරී? 350 00:20:12,799 --> 00:20:14,559 මගේ දෙයියනේ! පැරිස්!? 351 00:20:15,170 --> 00:20:16,650 ඔව්, සතියකට. 352 00:20:17,960 --> 00:20:18,960 එහෙනම් මමත් එනවා. 353 00:20:20,319 --> 00:20:22,920 අපි ඇට දෙකක් වෙන්න ඕනේ නැහැ පොඩ් එකක. ඔබ කළමනාකරු පමණි. 354 00:20:23,240 --> 00:20:24,240 මෙතන ඉඳලා වැඩ කරන්න. 355 00:20:24,650 --> 00:20:26,119 මටත් ඔයත් එක්ක ගියොත් ඒක කරන්න පුළුවන්. 356 00:20:26,279 --> 00:20:27,720 Messenging යෙදුම් ලොව පුරා ක්‍රියා කරයි. 357 00:20:28,240 --> 00:20:30,890 ඒත් මට දැනගන්න ඕන නෑ නිවාඩු කාලය තුළ වැඩ ගැන. 358 00:20:31,650 --> 00:20:33,650 නැත්නම් සමහරවිට ඔයාට මාව එපා වෙන්න පුළුවන් තුන්වන රෝදය වීමට 359 00:20:34,519 --> 00:20:37,079 ඔබ යන නිසා වෙනත් කෙනෙකුගේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ. 360 00:20:37,650 --> 00:20:39,410 ඇයි ඔයා මට එහෙම කතා කරනවද? 361 00:20:39,680 --> 00:20:41,410 ඔබ නිසා In සමඟ පැරිසියට යනවා! 362 00:20:41,650 --> 00:20:42,890 මාත් එක්ක තර්ක කරන්න එපා! 363 00:20:43,240 --> 00:20:44,599 ඊයේ රෑ ඔබත් ඔහු සමඟ සිටියා! 364 00:20:45,759 --> 00:20:47,079 වාසනාවකට මෙන්, බෙන් පමණක් ඔබව දුටුවේය. 365 00:20:47,599 --> 00:20:49,599 මොකද වෙන කෙනෙක් එහෙම කළා නම්, ඔබ ගැඹුරු කරදරයක සිටිනු ඇත. 366 00:20:49,920 --> 00:20:50,960 බෙන් ඔයාට කිව්වද? 367 00:20:51,599 --> 00:20:52,759 කොච්චර කේලම් කියන මිනිහෙක්ද. 368 00:20:54,039 --> 00:20:55,240 - දෙයියනේ! - හේයි! 369 00:20:55,799 --> 00:20:56,799 අනුන්ට දොස් කියන එක නවත්තන්න. 370 00:20:58,200 --> 00:20:59,200 ඔබටම දොස් කියන්න! 371 00:20:59,559 --> 00:21:01,170 ලැජ්ජ නැද්ද? 372 00:21:01,359 --> 00:21:03,410 ඇයි අවුල් වෙන්න ඕන නොමැති කෙනෙකු සමඟද? 373 00:21:03,890 --> 00:21:04,960 දී ලබා ගත නොහැක. 374 00:21:05,170 --> 00:21:06,839 Ti ගැන කුමක් කිව හැකිද? එතකොට ඇය කවුද? 375 00:21:08,559 --> 00:21:11,039 ඉන් සහ ටී නීත්‍යානුකූලව විවාහ වී නැත. 376 00:21:11,720 --> 00:21:12,720 වැදගත්ම දේ, 377 00:21:13,440 --> 00:21:15,170 ටීට ආදරේ නෑ. 378 00:21:15,680 --> 00:21:17,680 ඔවුන් එකට සමාජ බැඳීම් නිසා. 379 00:21:18,170 --> 00:21:19,720 ඉන් ඇය සමඟ වෙන් වීමට යයි. 380 00:21:20,720 --> 00:21:21,759 ඇත්තටම එයා මට ආදරෙයි. 381 00:21:24,079 --> 00:21:25,079 ඔහු මට කිව්වා 382 00:21:25,680 --> 00:21:27,079 ඔහුට දැනෙනවා 383 00:21:27,519 --> 00:21:28,599 ඔහු සහ මම 384 00:21:29,440 --> 00:21:31,359 අතීත ජීවිතවල ආත්ම සහකරුවන් වේ. 385 00:21:34,039 --> 00:21:35,480 මටත් එහෙම හිතෙනවා. 386 00:21:37,200 --> 00:21:38,200 මට දැනෙනවා 387 00:21:38,410 --> 00:21:39,890 මම ඔහුගේ වීමට අදහස් කරන බව 388 00:21:40,440 --> 00:21:41,759 සහ ඔහු මගේ වීමට අදහස් කර ඇත. 389 00:21:43,119 --> 00:21:44,890 - අපි දෙන්නා... - අදහස් කරන්නේ ... 390 00:21:45,960 --> 00:21:47,240 ...එකිනෙකා සමඟ සිටීමට අදහස් කරන ලදී. 391 00:21:47,279 --> 00:21:50,519 ඇති. ගැන අහන්න ඕන නෑ අතීත ජීවිත විකාර 392 00:21:50,559 --> 00:21:53,559 මාර්ගයේ සිටින කෙනෙකුගෙන් අනියම් බිරිඳක් වීම. 393 00:21:53,960 --> 00:21:55,440 මම අනියම් බිරිඳක් නෙවෙයි. 394 00:21:55,880 --> 00:21:57,519 මම ආදරය කරන පුද්ගලයා. 395 00:21:58,079 --> 00:21:59,359 ඔබ හොඳින් නම් එහෙම හිතලා, 396 00:22:00,079 --> 00:22:01,079 එසේනම් එසේ වේවා! 397 00:22:02,640 --> 00:22:03,839 පාර්න්! ඉන්න! 398 00:22:08,160 --> 00:22:09,319 මම ඉන් එක්ක පැරිසියට යනවා. 399 00:22:15,319 --> 00:22:16,359 ඉදිරියට එන්න. 400 00:22:18,640 --> 00:22:19,640 එන්න, පාර්න්. 401 00:22:22,039 --> 00:22:23,279 මම කොච්චර උත්සාහ කළත්, 402 00:22:24,039 --> 00:22:25,279 ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කරන්නේ නැහැ, හරිද? 403 00:22:26,640 --> 00:22:28,240 අපි දෙන්නා ඇත්තටම එකිනෙකාට ආදරෙයි. 404 00:22:29,240 --> 00:22:30,319 එහෙනම් මාත් එනවා ඔයත් එක්ක. 405 00:22:34,039 --> 00:22:35,960 අවම වශයෙන් සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් කරන විට වාර්තාකරුවන් විසින්, 406 00:22:37,200 --> 00:22:38,960 මට ඉදිරි පෙළ ආරක්ෂකයා විය හැකිය. 407 00:22:40,119 --> 00:22:41,119 හරි එහෙනම්. 408 00:22:53,079 --> 00:22:54,599 (මැඩම් ගත්තා) 409 00:22:55,880 --> 00:22:56,880 ඔව් මැඩම්? 410 00:22:57,240 --> 00:22:59,880 බෙන්, අපේ පත්වීම ගැන. 411 00:23:00,200 --> 00:23:01,480 මම එය කල් දැමීමට කැමතියි. 412 00:23:01,920 --> 00:23:04,119 ලින් පැරිසියට යනවා. 413 00:23:04,839 --> 00:23:06,319 ඇය නැවත පැමිණෙන තෙක් අපි බලා සිටිමු. 414 00:23:07,000 --> 00:23:08,480 ඊට පස්සේ මම කාලසටහනක් දාන්නම් නැවතත් ඔබ සමඟ. 415 00:23:09,759 --> 00:23:10,759 හරි මැඩම්. 416 00:23:19,640 --> 00:23:20,640 ඔයා දන්නවද 417 00:23:20,960 --> 00:23:22,599 ඒක හීනයක් වගේ කියලා 418 00:23:23,240 --> 00:23:24,400 මම ඔබ සමඟ සිටින විට? 419 00:23:25,559 --> 00:23:26,720 මම නිතරම සිහින මැව්වා 420 00:23:27,640 --> 00:23:28,640 මට ඔයා එක්ක ඉන්න පුළුවන් කියලා 421 00:23:29,359 --> 00:23:30,359 සහ ඔබට ආදරෙයි. 422 00:23:31,079 --> 00:23:32,079 අපි දෙන්නා විතරයි ඉන්නේ 423 00:23:33,640 --> 00:23:35,160 මුළු ලෝකයේම. 424 00:23:37,359 --> 00:23:38,359 ඔබ මාව විශ්වාස කරනවාද? 425 00:23:40,480 --> 00:23:42,880 මම එසේ නොකරන්නේ නම්? 426 00:23:43,119 --> 00:23:44,119 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 427 00:23:46,200 --> 00:23:47,720 මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? 428 00:24:24,079 --> 00:24:25,079 තුළ, 429 00:24:27,359 --> 00:24:29,519 මම සිහින මැව්වා මෙම කොණ්ඩය මෑතකදී. 430 00:24:32,759 --> 00:24:33,759 සිහිනය තුළ, 431 00:24:33,920 --> 00:24:35,799 අපි දෙන්නම හිටියා අතීතයේ කොහේ හරි. 432 00:24:37,119 --> 00:24:38,680 ඔයා මට මේක දුන්නා 433 00:24:39,920 --> 00:24:41,279 සහ මට පොරොන්දු වුණා 434 00:24:42,440 --> 00:24:43,440 ඔයා මට ආදරෙයි කියලා 435 00:24:44,599 --> 00:24:45,599 සහ 436 00:24:46,000 --> 00:24:47,920 සදාකාලයටම මම පමණයි. 437 00:24:51,720 --> 00:24:52,960 මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ 438 00:24:54,119 --> 00:24:56,759 ඔබ ඇත්තටම කරන බව මට පින් එක දෙන්න. 439 00:25:02,359 --> 00:25:03,359 සහ 440 00:25:04,160 --> 00:25:05,160 ඊළඟට කුමක් ද? 441 00:25:45,680 --> 00:25:46,680 කරුණාකර විවේක ගන්න. 442 00:25:47,039 --> 00:25:48,039 හවසට ආයෙත් හමුවෙමු. 443 00:25:48,200 --> 00:25:49,440 මම ඔයාව රෑ කෑමට එක්කන් එන්නම්. 444 00:25:49,799 --> 00:25:50,799 හරි හරී. 445 00:26:06,799 --> 00:26:08,000 ඔයා ගොඩක් සතුටුයි 446 00:26:08,519 --> 00:26:10,480 නිවාඩුවක් ගත කිරීම වෙනත් කෙනෙකුගේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ. 447 00:26:11,880 --> 00:26:12,880 අපි නිවාඩු. 448 00:26:13,279 --> 00:26:14,480 මට අමාරුවේ වැටෙන්න ඕන නෑ. 449 00:26:15,119 --> 00:26:17,400 කරදරය නම්, ඔබ මෙහි සිටීමයි වෙනත් පුද්ගලයෙකුගේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ. 450 00:26:18,359 --> 00:26:19,960 පාර්න්, මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නද? 451 00:26:20,359 --> 00:26:22,079 මිනිසුන්ට නැවත ආරම්භ කළ නොහැකිද? 452 00:26:22,920 --> 00:26:24,680 ඉන් සහ ටී සිට 453 00:26:24,960 --> 00:26:26,599 ආදරය කරන්නේ නැහැ තවදුරටත් එකිනෙකා සමඟ. 454 00:26:28,279 --> 00:26:29,599 අලුතින් පටන් ගත්තට කමක් නෑ 455 00:26:29,640 --> 00:26:31,039 ඔවුන් කැඩී ඇත්නම්. 456 00:26:34,319 --> 00:26:35,720 නමුත් ඔවුන්ට නැහැ. 457 00:26:36,359 --> 00:26:37,880 ඇත්තටම ඔයාට ආදරෙයි නම්, 458 00:26:38,880 --> 00:26:40,480 ඔහු වඩාත් කල්පනාකාරී වනු ඇත ඔබේ කීර්ති නාමයට කැළලක්. 459 00:26:40,559 --> 00:26:42,599 සහ මේ මොකක්ද? පැරිස් සංචාරයක්? 460 00:26:43,240 --> 00:26:44,839 මම එක්ක ආවේ නැත්නම්.. 461 00:26:45,039 --> 00:26:46,880 ඔබ දෙදෙනාට තිබුණා දැනටමත් වෙනත් දෙයක් බවට පත් වන්න. 462 00:26:47,400 --> 00:26:48,960 ඇත්තටම ඔබ මාළු ගොඩක් කනවා. 463 00:26:49,119 --> 00:26:51,359 - මෝඩ වෙන්න එපා, ලින්! - හේයි! 464 00:26:51,880 --> 00:26:53,400 ඔබට තේරෙන්නේ නැත. 465 00:26:53,960 --> 00:26:55,720 හරි. මට තේරෙන්නේ නැහැ 466 00:26:55,799 --> 00:26:57,279 අනියම් බිරිඳකගේ තර්කය. 467 00:26:57,759 --> 00:27:00,480 නිදහසට කරුණු දැක්වීම නවත්වන්න මිනිසුන්ගේ ස්වාමිපුරුෂයන් සොරකම් කිරීම සඳහා! 468 00:28:33,200 --> 00:28:34,480 - ලින්! - ඇතුලට! 469 00:28:46,559 --> 00:28:47,559 මට සමාවෙන්න. 470 00:28:47,759 --> 00:28:49,759 සිදුවුයේ කුමක් ද? මොකක් ද වැරැද්ද? 471 00:28:50,200 --> 00:28:51,960 කිසිවක් නැත. ඇය දුටුවේ නරක සිහිනයක් පමණි. 472 00:28:52,119 --> 00:28:53,799 - ඔයාට විශ්වාස ද? - ඔව්, ඇය හොඳින්. 473 00:28:54,039 --> 00:28:55,119 - ස්තුතියි - හරි. 474 00:28:55,519 --> 00:28:56,920 - සුභ රාත්රියක් වේවා. - ඔබටත්. 475 00:28:59,200 --> 00:29:00,200 ලින් 476 00:29:05,400 --> 00:29:06,400 කාරණය කුමක් ද? 477 00:29:08,920 --> 00:29:10,039 මම හොල්මනක් දැක්කා. 478 00:29:12,440 --> 00:29:14,039 එය ඉතා බියකරු හා පිළිකුල් සහගත විය. 479 00:29:17,279 --> 00:29:18,640 ඒක මගේ උඩට ආවා. 480 00:29:23,599 --> 00:29:26,599 සමහර විට ඒක භූතයෙක් ඔයාට දෙන්න ඇති යමක් ගැන අනතුරු ඇඟවීමක්ද? 481 00:29:35,400 --> 00:29:37,039 ලින් බොහෝ විට ජෙට්ලැග් වී ඇත. 482 00:29:38,480 --> 00:29:40,599 ලින්, ගිහින් නාන්න 483 00:29:40,839 --> 00:29:43,039 සහ විවේකය. ඔබට හොඳක් දැනෙනවා ඇති. 484 00:29:43,960 --> 00:29:45,119 හොඳින් විවේක ගන්න, හරිද? 485 00:29:45,759 --> 00:29:46,759 මම ඔබ ගැන කණගාටුයි. 486 00:30:14,400 --> 00:30:15,400 දී මහතා, 487 00:30:19,119 --> 00:30:21,000 ඔබ ඇත්තටම ලින් ගැන කරදර වෙනවාද? 488 00:30:26,599 --> 00:30:27,680 ඔබ ඇත්තටම නම්, 489 00:30:28,839 --> 00:30:30,319 ඔබේ පවුල වෙත ආපසු යන්න. 490 00:30:31,160 --> 00:30:32,720 මොකද දැන් මොකද කරන්නේ 491 00:30:33,200 --> 00:30:35,440 ඇයව රිදවා විනාශ කරයි. 492 00:31:49,079 --> 00:31:52,160 සමහර විට ඒක භූතයෙක් ඔයාට දෙන්න ඇති යමක් ගැන අනතුරු ඇඟවීමක්ද? 493 00:31:58,200 --> 00:31:59,359 මම වරදක් කළේ නැහැ. 494 00:32:02,359 --> 00:32:03,400 ඉන් සහ ටී 495 00:32:04,119 --> 00:32:05,319 තවදුරටත් එකිනෙකාට ආදරය නොකරන්න. 496 00:32:11,160 --> 00:32:12,240 එයා මට ආදරෙයි. 497 00:32:22,079 --> 00:32:23,640 ටී, ඔබ අසා තිබේද? 498 00:32:27,440 --> 00:32:28,440 කුමක් ගැන ද? 499 00:32:31,160 --> 00:32:33,319 ඒ මිනිසා-සොරකම් කරන්නා ඉන් එක්ක පැරිසියට ගියා. 500 00:32:33,920 --> 00:32:35,160 ව්‍යාපාරික චාරිකාවක ඉන්නේ. 501 00:32:36,720 --> 00:32:38,759 - ටී! - මම ඔහු සමඟ කතාබස් කරමින් සිටිමි. 502 00:32:38,880 --> 00:32:40,680 එයා හැමදාම කරන දේවල් මම දන්නවා. 503 00:32:41,119 --> 00:32:43,559 ඔබ උමතු වෙලාද ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟද නැත්නම් අන්ධද? 504 00:32:44,200 --> 00:32:46,319 අඹුසැමියන් වන අය 505 00:32:46,799 --> 00:32:48,680 එකිනෙකා විශ්වාස කළ යුතුයි, පාම්. 506 00:32:50,279 --> 00:32:51,880 මම මගේ සැමියා විශ්වාස කරනවා. 507 00:32:52,799 --> 00:32:54,480 නමුත් මම ඒ හොරා කියන කෙනාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 508 00:32:55,880 --> 00:32:58,359 ටැන්ගෝ කිරීමට දෙකක් ගත වේ. 509 00:32:58,839 --> 00:32:59,839 ඊට අමතරව, 510 00:33:00,079 --> 00:33:02,720 Kalin නිරූපිකාවක් සහ සුපිරි තරුවක්. 511 00:33:03,160 --> 00:33:05,880 ඇය පහත් වන්නේ ඇයි? සහ ඔහු සමඟ අවුල්ද? 512 00:33:06,240 --> 00:33:07,359 ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. 513 00:33:07,920 --> 00:33:09,079 ඔබ කණගාටු වනු ඇත 514 00:33:09,400 --> 00:33:10,920 ඔබේ සැමියාගේ බව ඉක්මනින් සොරකම් කර ඇත. 515 00:33:40,680 --> 00:33:42,960 සේවාදායකයෙකුට මා වෙත ළඟා වීමට හැකි විය, අපි මෙච්චර දුරින් හිටියත්. 516 00:33:44,200 --> 00:33:45,440 ඔබට මට ටිකක් සමාව දිය හැකිද? 517 00:33:46,079 --> 00:33:47,079 හරි හරී. 518 00:34:02,720 --> 00:34:03,920 සේවාදායකයෙක් 519 00:34:04,039 --> 00:34:05,519 නැත්නම් ඔහුගේ බිරිඳද? 520 00:34:06,200 --> 00:34:07,680 ඔබ ඉතා සෘණාත්මකයි. 521 00:34:09,440 --> 00:34:10,920 මම පිටස්තරයෙක් පමණයි 522 00:34:11,199 --> 00:34:13,809 ඩමියක් රවට්ටනවා බලාගෙන. 523 00:34:16,880 --> 00:34:17,880 මම ගොළු නැහැ. 524 00:34:18,880 --> 00:34:19,960 මම ඇතුලට ආදරෙයි. 525 00:34:20,809 --> 00:34:22,960 අනික මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ 526 00:34:23,920 --> 00:34:24,920 ඔහුව විශ්වාස කරනවාද? 527 00:34:25,480 --> 00:34:27,199 ඔහුට බිරිඳක් සිටින නිසා! 528 00:34:31,920 --> 00:34:34,440 හරි, ඇති. මම තර්ක කිරීම නවත්වන්නම් මේ සම්බන්ධයෙන් ඔබ සමඟ. 529 00:34:34,719 --> 00:34:36,519 අපි හැමදාම කොටු වෙනවා එකම ලූපයේ. 530 00:34:38,329 --> 00:34:41,039 කෙසේ වෙතත්, මොහොත අගය කරන්න ඔබට හැකි හොඳම. 531 00:34:41,400 --> 00:34:43,679 අපාය ඔබ බලා සිටින නිසා ඔබ ආපසු පැමිණි පසු. 532 00:34:46,519 --> 00:34:49,679 මැඩම්ට ඔබට පැවරී ඇත Ti සමග ධාවන පථය. 533 00:34:50,079 --> 00:34:52,119 මට මේ පාර ඔයාව එලියට ගන්න බෑ. 534 00:34:52,360 --> 00:34:53,809 මොකද ඕපාදූප දැන් කැලේ යනවා 535 00:34:53,840 --> 00:34:55,639 ඔබ සහ ඇතුළත ගැන පැරිසියට හොරෙන් යනවා. 536 00:35:13,239 --> 00:35:14,480 උණුසුම් ඕපාදූප 537 00:35:14,559 --> 00:35:17,079 අපේ ආකෘතිය සහ සුපිරි තරුව ගැන 538 00:35:17,360 --> 00:35:19,679 එහි නම "සූර්යයා" යන්නයි. 539 00:35:20,000 --> 00:35:22,840 ඇයගේ නමේ මුල් අකුර "K" ද? 540 00:35:23,329 --> 00:35:24,360 ඇය සොරකම් කළ බව කියනු ලැබේ 541 00:35:24,559 --> 00:35:27,960 තවත් සගයෙකුගේ සැමියා. 542 00:35:28,289 --> 00:35:29,639 අහෝ හිතවත! 543 00:35:29,920 --> 00:35:31,519 ඇයට එය කළ හැක්කේ කෙසේද? 544 00:35:31,809 --> 00:35:33,360 ඇයගේ අභ්‍යන්තර කවයට අනුව, 545 00:35:33,639 --> 00:35:34,639 ඇය දැනට 546 00:35:34,639 --> 00:35:36,519 විදේශ සංචාරයක. 547 00:35:38,000 --> 00:35:41,329 මමත් ඒ ගැන ටිකක් අහලා තියෙනවා. 548 00:35:41,639 --> 00:35:43,960 එය පැරිස් ද? 549 00:35:57,440 --> 00:35:58,519 කරුණාකර ඇතුලට එන්න. 550 00:36:10,559 --> 00:36:12,809 සමහර විට අපි සැඟවිය යුතුයි 551 00:36:13,360 --> 00:36:15,880 අපේම සැබෑ හැඟීම් 552 00:36:16,039 --> 00:36:17,679 වෙනත් පුද්ගලයින් යටතේ සුපරීක්ෂාකාරී බැල්ම. 553 00:36:18,679 --> 00:36:19,840 ඒත් මට ඔයාව තේරෙනවා. 554 00:36:20,519 --> 00:36:23,480 මම දැනටමත් සතුටුයි ඔයා මට ආදරෙයි කියලා දැනගෙන. 555 00:36:25,239 --> 00:36:26,559 මෙමගින් කුමක් වෙයිද? 556 00:36:27,119 --> 00:36:30,159 ඇය ආදරය කරන්නේ පමණක්ද? මිනිස්සුන්ගේ සැමියෝ පයින් ගහනවද? 557 00:36:30,440 --> 00:36:31,440 බලන්න? 558 00:36:33,519 --> 00:36:35,559 හා බලන්න මිනිසා-සොරකම් කරන්නාගේ හැෂ් ටැගය: 559 00:36:36,360 --> 00:36:37,639 "Mi corazon." 560 00:36:38,039 --> 00:36:40,039 කවුරු මේක කියෙව්වත් නැත්තම් බලාපොරොත්තු රහිතව මෝඩ, 561 00:36:40,329 --> 00:36:42,920 ඔවුන් තේරුම් ගනීවි ඇය සඳහන් කරන්නේ කාටද? 562 00:36:44,480 --> 00:36:46,360 ඇය බොහෝ විට සඳහන් කරන්නේ In ගැන නොවේ. 563 00:36:47,360 --> 00:36:49,360 මොනවා කිව්වත් ටී. 564 00:36:50,000 --> 00:36:51,809 නමුත් ඔබේ සැමියා සොරකම් කර ඇත්නම්, 565 00:36:52,039 --> 00:36:53,599 මා ළඟට අඬන්න එපා. 566 00:36:54,039 --> 00:36:55,239 මම ඔබට දැනටමත් අනතුරු අඟවා ඇත. 567 00:36:56,519 --> 00:36:57,840 කුමක් සිදු වුවද, 568 00:36:58,639 --> 00:37:01,960 මම අපේ පවුලේ තත්ත්වය ආරක්ෂා කරමි මට හැකි හොඳම. 569 00:37:10,440 --> 00:37:11,639 ශක්තිමත් වන්න, ටී. 570 00:37:12,360 --> 00:37:13,960 පිරිමින් යනු පිරිමින් පමණි. 571 00:37:14,360 --> 00:37:16,039 සමහර විට ඒවා ලිස්සා යා හැකිය. 572 00:37:16,440 --> 00:37:17,679 නමුත් ඔබ ඔහුගේ බිරිඳයි. 573 00:37:17,840 --> 00:37:19,289 In වගේ දක්ෂයෙක් 574 00:37:19,679 --> 00:37:21,480 ඔහු කළ යුතු බව දනී ඔහුගේ බිරිඳ තෝරන්න 575 00:37:21,769 --> 00:37:22,920 ලිංගික සහකරුවෙකු හරහා. 576 00:37:30,679 --> 00:37:32,119 ඔබ පැරිසියේ සිට ආපසු පැමිණියාද? 577 00:37:33,960 --> 00:37:35,159 නිව්ස් එක බැලුවද 578 00:37:35,769 --> 00:37:38,159 උත්ශ්‍රේණි කිරීම ගැන ඔබගේ ගුවන් ටිකට් පත? 579 00:37:38,809 --> 00:37:39,809 මම ඔබට කියන්නේ, 580 00:37:40,119 --> 00:37:41,329 ටී එක විය 581 00:37:41,679 --> 00:37:42,679 කවුද මාධ්‍යවේදීන්ට කිව්වේ. 582 00:37:49,809 --> 00:37:52,719 ස්තුතියි. මම එදාට ඔයාව බලන්නම්. 583 00:37:52,840 --> 00:37:53,840 ඔයාට පසුව කථා කරන්නම්. 584 00:37:57,199 --> 00:37:58,199 කවුද කතා කළේ? 585 00:37:59,289 --> 00:38:00,289 එය ලක්සෝ විය. 586 00:38:01,329 --> 00:38:03,559 ඇයි එයා මට කතා කළේ නැත්තේ? මම ඔබේ කළමනාකරු. 587 00:38:04,960 --> 00:38:05,960 මොකක් හරි අවුලක්ද? 588 00:38:07,039 --> 00:38:10,239 කිසිවක් නැත. එයා මට කතා කරනවා විතරයි ඔහුගේ වාර්තාකරු රාජකාරිය කරමින්. 589 00:38:11,159 --> 00:38:13,880 මම හිතුවා එයා ඔයාගෙන් ඇහුවා කියලා ඔබ භාවිතා කරන පදනමේ වෙළඳ නාමය කුමක්ද? 590 00:38:14,079 --> 00:38:17,480 මොකද ඔයාට දාඩිය වත් නැති නිසා යමෙකුගේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ ගමන් කිරීම. 591 00:38:19,400 --> 00:38:20,440 ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ 592 00:38:20,559 --> 00:38:21,639 පස්සෙ ආපු කෙනා නපුරුයි. 593 00:38:21,809 --> 00:38:23,400 ඒ හා සමානව, එය එසේ අදහස් නොවේ මුලින්ම පැමිණි පුද්ගලයා 594 00:38:23,769 --> 00:38:25,960 විනීත එකයි. 595 00:38:26,809 --> 00:38:28,119 හොඳ හෝ නරක හෝ වේවා, 596 00:38:28,360 --> 00:38:29,400 ඇය ඔබ ඉදිරියට ආවා. 597 00:39:08,809 --> 00:39:12,599 මැඩම් ගොට්, ඔබට අපට ඒ ගැන කියන්න පුළුවන්ද? මෙම සංදර්ශනය පිටුපස ඇති සංකල්පය? 598 00:39:12,719 --> 00:39:14,559 මෙම විලාසිතා දැක්ම සඳහා, 599 00:39:14,809 --> 00:39:17,639 එය තරමක් නවීන වීමට මම කැමතියි, 600 00:39:17,679 --> 00:39:20,199 නමුත් Thai-ness ස්පර්ශයකින්. 601 00:39:20,559 --> 00:39:23,000 ඒ නිසා මම පාදක කරගත් තේමාවක් ඉදිරිපත් කළා Phra Aphai Mani ගේ කතාව. 602 00:39:23,119 --> 00:39:25,079 නමුත් 2019 අනුවාදයක් ලෙස. 603 00:39:25,199 --> 00:39:27,159 ඔබ එම තේමාව ඉදිරිපත් කළාද? 604 00:39:27,239 --> 00:39:30,360 ඒ නිසා එය සමපාත වේ වත්මන් තුන්කොන් ආදර ඕපාදූප? 605 00:39:30,440 --> 00:39:33,440 මම ඔබට සියලු අවස්ථාව ලබා දෙමි 606 00:39:33,559 --> 00:39:37,639 ලින් සහ ටී සමඟ කතා කිරීමට ඔබ කැමති තරම්. 607 00:39:37,960 --> 00:39:40,639 මම යන්න යනවා බෙන් වෙනස් වෙන්න ඉඩ දෙන්න. 608 00:39:40,920 --> 00:39:43,000 ඔබට දැන් අවස්ථාවක් ලැබිය හැකිය. 609 00:39:43,119 --> 00:39:45,360 ඔබ කැමති පරිදි ඉවත් කරන්න. 610 00:39:45,400 --> 00:39:47,960 - ඔයාට ස්තූතියි. - ස්තූතියි, මැඩම් ලැබුණා. 611 00:39:48,719 --> 00:39:50,480 කොහොමද දෙන්නටම 612 00:39:50,599 --> 00:39:53,639 අතර අද එකිනෙකා හමුවීම වල් ඕපාදූප? 613 00:39:53,960 --> 00:39:56,519 මම ඇය සමඟ වැඩ කර නැත දැන් ටික කාලෙකින්. 614 00:39:56,639 --> 00:39:59,519 දැන් මම ඇයව දුටුවා, ඇය ඇත්තටම ප්‍රීමා ඩෝනා ය. 615 00:40:00,960 --> 00:40:02,440 ඔබ ගොසිප් ගැන කතා කළාද? 616 00:40:02,769 --> 00:40:04,639 නැහැ, අපිට නැහැ. මොකුත් නැති නිසා. 617 00:40:04,809 --> 00:40:06,400 ඇය ගැන මගේ අනුකම්පාව. 618 00:40:06,639 --> 00:40:08,400 ඕපාදූප ඇත්තටම වල් වෙනවා. 619 00:40:08,519 --> 00:40:11,079 නමුත් ඇය පැවසූ පරිදි, කිසිවක් සිදු නොවේ. 620 00:40:11,519 --> 00:40:13,239 මේ ගැන ඉන් කියන්නේ කුමක්ද? 621 00:40:13,519 --> 00:40:15,400 ඒකේ කිව්වා 622 00:40:16,289 --> 00:40:18,159 ඔහු මට පමණක් ආදරය කරයි. 623 00:40:19,769 --> 00:40:20,809 වාව්! 624 00:40:20,960 --> 00:40:23,079 ඔබ ඔහුගෙන් ලින් ගැන විමසුවාද? 625 00:40:23,199 --> 00:40:25,000 ඔහු ඇයව මීට පෙර මුණගැසී ඇති බව පැවසීය 626 00:40:25,079 --> 00:40:27,880 සමාජ සිදුවීම් වලදී. ඒක තමයි. මොකුත් නෑ. 627 00:40:28,400 --> 00:40:30,079 - ඒක හරි නේද ලින්? - ඒක හරි. 628 00:40:30,719 --> 00:40:31,769 නමුත් අපි දැකලා තියෙනවා 629 00:40:31,840 --> 00:40:34,159 ලින් පින්තූරයක් පළ කළා කියලා සමාජ ජාල වල 630 00:40:34,360 --> 00:40:35,719 හරියට ඇය ආදරයෙන් බැඳිලා වගේ 631 00:40:35,809 --> 00:40:38,400 සහ ඇමතීම කෙනෙකුට පණිවිඩය. 632 00:40:39,440 --> 00:40:42,599 මම ඔයාට කිව්වා එපා කියලා ඕනෑම උපකල්පනයක් කරන්න. 633 00:40:42,920 --> 00:40:46,199 වායුගෝලය නිවැරැදි විය එතන. ඇත්තටම ඒක මොකුත් නෑ. 634 00:40:47,679 --> 00:40:49,960 ඇත්තටම එහෙම දෙයක් නෑ නේද? 635 00:40:50,079 --> 00:40:51,519 ඔබ සහ ලින් 636 00:40:51,880 --> 00:40:53,329 තවමත් හොඳ මිතුරන්. 637 00:40:55,360 --> 00:40:57,039 ඔව් අපි එහෙමයි. 638 00:40:57,769 --> 00:41:00,559 අපි එකම රවුමක වැඩ කරනවා. 639 00:41:00,559 --> 00:41:02,559 ඕපාදූප ඉතා සාමාන්‍ය දෙයක්. 640 00:41:02,719 --> 00:41:05,559 මට ඇයව තේරෙනවා. ඒ වගේම මම ඇයව විශ්වාස කරනවා මාවත් තේරුම් ගන්නවා. 641 00:41:05,769 --> 00:41:07,199 හංගන්න දෙයක් නෑ. 642 00:41:08,239 --> 00:41:10,559 සැමදා මිතුරන්! 643 00:41:10,840 --> 00:41:12,159 කමක් නැහැ. 644 00:41:12,199 --> 00:41:14,079 - අපිට පින්තූර ගන්න පුළුවන්ද? - ෂුවර්. 645 00:41:14,159 --> 00:41:15,840 කැමරාව දෙස බලන්න. 646 00:41:15,880 --> 00:41:17,679 හරි හරී. 647 00:41:26,119 --> 00:41:27,360 නිව්ස් එක බැලුවද 648 00:41:27,920 --> 00:41:30,199 උත්ශ්‍රේණි කිරීම ගැන ඔබගේ ගුවන් ටිකට් පත? 649 00:41:30,960 --> 00:41:31,960 මම ඔබට කියන්නේ, 650 00:41:32,159 --> 00:41:33,480 ටී එක විය 651 00:41:34,119 --> 00:41:35,159 කවුද මාධ්‍යවේදීන්ට කිව්වේ. 652 00:41:54,199 --> 00:41:55,239 ලින්? 653 00:41:56,000 --> 00:41:58,360 ඒකද පදනම නැත්නම් ඔබේ මුහුණේ සිමෙන්තිද? 654 00:41:59,039 --> 00:42:00,880 ඒකයි ඔයා මේ තරම් පිස්සෙක්. 655 00:42:04,400 --> 00:42:05,400 ඇත්තටම, 656 00:42:05,960 --> 00:42:09,119 මම තමයි රැට් කළේ ඔබේ ප්‍රවේශ පත්‍රය උත්ශ්‍රේණි කිරීමේදී. 657 00:42:13,960 --> 00:42:15,039 මම එය දන්නවා. 658 00:42:15,840 --> 00:42:17,639 ඔබටත් මගේ ප්‍රණාමය. 659 00:42:18,289 --> 00:42:20,000 ඔයා හොඳ බොරුකාරයෙක්. 660 00:42:21,079 --> 00:42:23,079 ඔබ මාව විනාශ කිරීමට ප්‍රවෘත්ති ප්‍රචාරය කළා 661 00:42:23,809 --> 00:42:26,039 සහ ලෙස ක්රියා කළා ඔබ සුන්දර වීරවරියයි. 662 00:42:28,559 --> 00:42:29,559 ඇත්තටම මම 663 00:42:30,159 --> 00:42:31,400 වීරවරිය. 664 00:42:32,679 --> 00:42:34,159 ඒත් ඔයා වගේ දුෂ්ඨයෙක් 665 00:42:34,679 --> 00:42:35,880 නිකම්ම දකින්නේ නැහැ. 666 00:42:36,809 --> 00:42:37,840 මම මේක කළා 667 00:42:38,639 --> 00:42:39,920 ඔබට අනතුරු ඇඟවීමක් ලෙස. 668 00:42:41,159 --> 00:42:42,840 ඔබ කුමක් කළත්, 669 00:42:43,840 --> 00:42:46,079 කවුරුහරි එය දකිනු ඇත. 670 00:42:47,199 --> 00:42:48,480 In සමඟ පටලවා ගැනීම නවත්වන්න. 671 00:42:48,920 --> 00:42:50,880 ඔබේ ආවරණය පුපුරා යන තෙක් බලා නොසිටින්න. 672 00:42:52,039 --> 00:42:53,079 මන්ද ඔබ තවදුරටත් නොසිටිනු ඇත 673 00:42:54,360 --> 00:42:55,480 සමාජයේ තැනක් තියෙනවා. 674 00:42:58,039 --> 00:42:59,639 මගේ කවරය පිපිරෙන විට, 675 00:43:00,960 --> 00:43:02,480 මට සමාජයේ තැනක් තියෙන්න පුළුවන්. 676 00:43:03,360 --> 00:43:06,289 සමග In සමඟ විවාහ සහතිකයක්. 677 00:43:08,639 --> 00:43:10,719 ඔබ නීත්‍යානුකූල නොවේ ඔහු සමඟ විවාහ වුණා නේද? 678 00:43:11,679 --> 00:43:13,159 අදත් ඔයාලා එකට 679 00:43:13,769 --> 00:43:15,039 හුදෙක් සමාජ බැඳීම් නිසා. 680 00:43:16,639 --> 00:43:17,719 ඔයා දන්නව ද 681 00:43:17,920 --> 00:43:20,559 ඔයා කොච්චර ආත්මාර්ථකාමීද කියලා ඔහුව රඳවා තබා ගැනීම සඳහා? 682 00:43:21,329 --> 00:43:23,119 මම ඔබ නම්, 683 00:43:23,679 --> 00:43:25,360 මම ඔහුට අවස්ථාව දෙන්නම් 684 00:43:26,400 --> 00:43:28,719 ඔහු ආදරය කරන කෙනෙකු සමඟ නැවත ආරම්භ කිරීමට. 685 00:43:29,719 --> 00:43:31,289 මම හැමෝටම ඇත්ත කියන්නම්, 686 00:43:32,119 --> 00:43:34,440 හොඳ බිරිඳක් ලෙස හැසිරෙන්න එපා 687 00:43:34,809 --> 00:43:36,480 සහ නව කාන්තාවට ඉඩ දෙන්න අනියම් බිරිඳක් වන්න, 688 00:43:38,039 --> 00:43:39,039 වුවද 689 00:43:39,679 --> 00:43:40,719 ඔබට අයිතියක් නැත. 690 00:43:56,639 --> 00:43:59,360 ඔබේ වේශ්යාකම ඔබම තබා ගන්න. 691 00:44:00,519 --> 00:44:01,639 මාත් එක්ක රළු වෙන්න එපා. 692 00:44:02,039 --> 00:44:03,119 මට බැරි කොහොමද? 693 00:44:03,480 --> 00:44:05,119 ඔබ පසුතැවිලි වන්නේවත් නැත. 694 00:44:06,119 --> 00:44:07,159 මට ඇත්තටම දැනගන්න ඕන 695 00:44:07,440 --> 00:44:08,840 මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ 696 00:44:09,320 --> 00:44:11,880 වාර්තාකරුවන්ට කියන්න නිර්භීතයි ඔහුගේ බිරිඳ ඉදිරිපිට 697 00:44:12,000 --> 00:44:13,239 ඔබට ඇති බව ඔහු සමඟ කිරීමට කිසිවක් නැත. 698 00:44:13,760 --> 00:44:14,760 යථාර්ථයේ දී වුවද, 699 00:44:14,960 --> 00:44:16,760 ඔබ උත්සාහ කරන්නේ ටී වෙතින් සොරකම් කරන්න. 700 00:44:17,199 --> 00:44:18,639 කවුරුත් කිසිම දෙයක් හොරකම් කරන්නේ නැහැ. 701 00:44:19,199 --> 00:44:20,199 ලින්! 702 00:44:21,039 --> 00:44:22,079 මම ඇතුලට ආදරෙයි. 703 00:44:22,639 --> 00:44:23,880 ඒ වගේම මට ආදරෙයි. 704 00:44:24,039 --> 00:44:25,480 අපි දෙන්නා ආදරෙන් ඉන්නවා! 705 00:44:25,599 --> 00:44:27,239 අපි එකිනෙකා සඳහා අදහස් කළෙමු! 706 00:44:27,400 --> 00:44:30,840 මම ඔබට බොහෝ වාරයක් පවසා ඇත! කවදා තේරෙයිද! 707 00:44:30,960 --> 00:44:33,480 අනික කවද්ද ඒක දකින්නෙ ඔහු කාගේ හරි සැමියාද? 708 00:44:33,599 --> 00:44:35,440 මුළු රටම ඔබ හෙළා දකිනවා! 709 00:44:50,039 --> 00:44:51,159 In සමඟ පටලවා ගැනීම නවත්වන්න. 710 00:44:51,760 --> 00:44:53,760 ඔබේ ආවරණය පුපුරා යන තෙක් බලා නොසිටින්න. 711 00:44:54,239 --> 00:44:55,239 මන්ද ඔබ තවදුරටත් නොසිටිනු ඇත 712 00:44:55,880 --> 00:44:56,960 සමාජයේ තැනක් තියෙනවා. 713 00:45:01,519 --> 00:45:04,159 ඔබේ වේශ්යාකම ඔබම තබා ගන්න. 714 00:45:04,440 --> 00:45:05,480 මට ඇත්තටම දැනගන්න ඕන 715 00:45:05,880 --> 00:45:07,239 මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ 716 00:45:07,400 --> 00:45:10,039 වාර්තාකරුවන්ට කියන්න නිර්භීතයි ඔහුගේ බිරිඳ ඉදිරිපිට 717 00:45:10,119 --> 00:45:11,280 ඔබට ඇති බව ඔහු සමඟ කිරීමට කිසිවක් නැත. 718 00:45:11,920 --> 00:45:12,960 යථාර්ථයේ දී වුවද, 719 00:45:13,239 --> 00:45:15,039 ඔබ උත්සාහ කරන්නේ ටී වෙතින් සොරකම් කරන්න. 720 00:45:17,920 --> 00:45:18,920 මම ඔයාට ආදරෙයි, ලින්. 721 00:45:19,920 --> 00:45:21,199 තව ටිකක් මම එනකම් ඉන්න. 722 00:45:22,320 --> 00:45:23,800 අපි එකට නව පවුලක් ආරම්භ කරමු. 723 00:45:27,000 --> 00:45:28,039 මට ආදරය කරයි. 724 00:45:30,559 --> 00:45:31,719 මට ආදරය කරයි. 725 00:47:00,400 --> 00:47:01,880 එය එතරම් සැබෑ යැයි හැඟෙන්නේ ඇයි? 726 00:47:09,920 --> 00:47:10,920 සමහර දේවල් 727 00:47:11,519 --> 00:47:14,840 ක්‍රියාවන්ගෙන් හටගන්නවා ඔබේ අතීත ජීවිතය තුළ. 728 00:47:15,760 --> 00:47:17,159 ඔබ කවදා හෝ කල්පනා කර තිබේද? 729 00:47:17,679 --> 00:47:19,599 ඇයි සමහර තක්කඩි 730 00:47:20,360 --> 00:47:22,639 සහ අපරාධකරුවන් 731 00:47:23,880 --> 00:47:25,960 අපරාධ නැවත කළ හැකිය 732 00:47:26,519 --> 00:47:29,039 කියලා කිසිම පසුතැවිල්ලක් නැතුව ඔවුන් පව්කාරද? 733 00:47:29,320 --> 00:47:30,320 ඔව්, මට තියෙනවා. 734 00:47:31,519 --> 00:47:33,199 නමුත් මට පිළිතුරක් සොයාගත නොහැකි විය. 735 00:47:33,519 --> 00:47:34,519 මට පුළුවන් වුනේ පුදුම වෙන්න විතරයි. 736 00:47:35,000 --> 00:47:36,000 ඒක නිසා 737 00:47:36,280 --> 00:47:38,320 ඔවුන් ස්වභාවයෙන්ම දුෂ්ටයි. 738 00:47:39,840 --> 00:47:41,000 එළදෙනක් තණකොළ කයි 739 00:47:41,719 --> 00:47:44,119 එය හුරුපුරුදු ස්ථානයේ. 740 00:47:44,760 --> 00:47:46,159 මිනිසුන්ටද එසේමය. 741 00:47:46,960 --> 00:47:48,760 ආත්මයේ ස්වභාවය 742 00:47:49,440 --> 00:47:51,519 ක්රියාවන්ට පෙරාතුව. 743 00:47:52,599 --> 00:47:53,840 ඉතින් ඒ කියන්නේ 744 00:47:54,480 --> 00:47:55,599 හැසිරීම 745 00:47:56,199 --> 00:47:59,239 ඔබේ ආත්මයෙන් ආරම්භ වේ අතීත ජීවිතවල? 746 00:47:59,840 --> 00:48:00,840 ඒක හරි. 747 00:48:01,760 --> 00:48:04,320 එය අතීත ජීවිතවල කර්මයකි. 748 00:48:04,960 --> 00:48:06,639 ඔයා කියන්නේ 749 00:48:07,360 --> 00:48:09,760 - ඉන් සහ ලින් ... - මම හැමෝම ගැන කතා කරනවා. 750 00:48:10,719 --> 00:48:11,920 මිනිස්සු හොඳ යාළුවෝ 751 00:48:12,519 --> 00:48:15,079 ඔවුන් එසේ කරන්න ඇති නිසා හොඳ දේවල් එකට. 752 00:48:16,440 --> 00:48:17,679 නමුත් ඔවුන් සතුරන් නම් 753 00:48:18,000 --> 00:48:19,039 හෝ දූෂිතයන්, 754 00:48:20,000 --> 00:48:22,599 එය ඔවුන් නිසා විය හැකිය එකට පව් කරනවා 755 00:48:23,280 --> 00:48:25,440 එයින් පළිගැනීම් උපදින තුරු. 756 00:48:26,119 --> 00:48:27,159 එය හැඳින්වේ 757 00:48:28,400 --> 00:48:29,559 "කර්ම සම්බන්ධතා." 758 00:48:32,239 --> 00:48:33,440 බොහොම ස්තුතියි පාර්න්, 759 00:48:34,840 --> 00:48:36,239 මම වෙනුවෙන් ලින්ව බලාගත්තට. 760 00:48:36,920 --> 00:48:37,920 ඒක කමක් නෑ. 761 00:48:38,079 --> 00:48:40,199 ඔබ ලින්ට සමාව දෙන්නේ කවදාද? 762 00:48:40,679 --> 00:48:41,920 සහ ඇය සමඟ ජීවත් වීමට ආපසු යන්නද? 763 00:48:43,960 --> 00:48:44,960 මේ එකක් උනත් 764 00:48:46,039 --> 00:48:47,039 හෝ වෙනත් ජීවිතයක්, 765 00:48:47,960 --> 00:48:49,440 මම ඇයට සැමවිටම සමාව දෙන්නෙමි. 766 00:48:51,519 --> 00:48:53,159 ඒකයි මම යාච්ඤා කරලා භාවනා කරන්නේ. 767 00:48:53,840 --> 00:48:56,199 එවිට ඇය නිදහස් වනු ඇත සියලු පව් වලින්. 768 00:48:57,960 --> 00:48:59,079 ශක්තිමත්ව සිටින්න, පාර්න්. 769 00:49:00,679 --> 00:49:02,760 ඇය නිදහසේ සිටින සෑම විටම, 770 00:49:03,800 --> 00:49:04,880 ඇය එයම දැනගන්නවා ඇත. 771 00:49:05,960 --> 00:49:07,199 නමුත් එතෙක්, 772 00:49:08,199 --> 00:49:09,320 මම ඇත්තටම බයයි 773 00:49:10,320 --> 00:49:13,199 ඒකිට කරදරයක් වෙයි කියලා ඇයගේ රැකියාව දිගටම කරගෙන යාමට නොහැකි වන තුරු. 774 00:49:22,800 --> 00:49:24,480 මිනිසා-සොරකම් කරන්නාගේ සම්මුඛ සාකච්ඡාව 775 00:49:24,639 --> 00:49:26,480 අභිරහස් වලින් පිරී තිබුණි. 776 00:49:26,760 --> 00:49:29,599 යථාර්ථයේ දී, ඇය විනාශ වේ ඔයාගෙ ආදර ජීවිතය. 777 00:49:29,920 --> 00:49:32,719 ඇය අහිංසක ලෙස ක්රියා කරයි, නමුත් ගත්තා කෙනෙකුගේ සැමියා යුරෝපයට 778 00:49:32,960 --> 00:49:34,960 සහ ඔහු සමඟ හොරෙන් පිටව යයි ඇයට අවස්ථාවක් ලැබෙන සෑම විටම. 779 00:49:35,360 --> 00:49:36,719 ටී අද්දර ගිය සෑම විටම, 780 00:49:36,920 --> 00:49:38,000 ඇය නිසැකවම බිඳ දමනු ඇත. 781 00:49:38,039 --> 00:49:39,039 මිනිසා-සොරකම් කරන්නා. 782 00:49:45,159 --> 00:49:49,360 (චියැං මායි) 783 00:49:49,400 --> 00:49:51,719 Kalin සහ Patima ගේ ප්රතික්ෂේප කිරීම නොතකා 784 00:49:51,880 --> 00:49:54,039 ඕපාදූප ගැන 785 00:49:54,119 --> 00:49:55,199 තිදෙනා සමඟ 786 00:49:55,280 --> 00:49:56,440 තුන්කොන් ආදරය, 787 00:49:56,840 --> 00:49:58,679 එය ඇත්තටම 788 00:49:58,960 --> 00:50:01,280 තවමත් නගරයේ කතා බහ. 789 00:50:01,679 --> 00:50:02,800 ඕපාදූපකාරයන් 790 00:50:02,880 --> 00:50:04,719 තවමත් නිර්දය වේ. 791 00:50:05,440 --> 00:50:07,559 මම හිතන්නේ ඒක දුරදිග යනවා. 792 00:50:08,119 --> 00:50:09,480 ඉතින් මොකද වෙන්නේ, In? 793 00:50:10,920 --> 00:50:12,000 මොකුත් නෑ අම්මේ. 794 00:50:18,079 --> 00:50:19,559 එය ටැබ්ලොයිඩ් ය. 795 00:50:19,719 --> 00:50:21,400 ඔවුන් අතිශයෝක්තියට නංවයි 796 00:50:22,039 --> 00:50:23,320 දේවල් ආකර්ෂණීය කිරීමට. 797 00:50:24,840 --> 00:50:25,840 ඔබට විශ්වාසද? 798 00:50:27,840 --> 00:50:28,880 ඔව් ඇය තමයි. 799 00:50:29,360 --> 00:50:30,559 ඇත්තටම ඒක ඇත්තක් නම්, 800 00:50:31,559 --> 00:50:32,639 ඇය ඉතා ඊර්ෂ්යා වනු ඇත. 801 00:50:38,480 --> 00:50:39,559 ඉතා හොඳයි, එහෙනම්. 802 00:50:56,159 --> 00:50:57,519 මම හිතන්නේ ඔබ දැන් දන්නවා ඇති. 803 00:50:58,039 --> 00:50:59,119 එය ඇත්තක් නම්, 804 00:51:00,000 --> 00:51:01,239 ඔයා ගොඩක් මැරිලා ඇති. 805 00:51:05,440 --> 00:51:06,840 ඔබ පමණක් නොව, 806 00:51:08,400 --> 00:51:09,880 නමුත් Kalin මෙන්ම. 807 00:51:29,039 --> 00:51:31,159 ඔබ එසේ තර්ජනය කිරීමට නිර්භීතද? 808 00:51:32,960 --> 00:51:34,159 මම ඔහුගේ බිරිඳ. 809 00:51:34,559 --> 00:51:35,599 ඇයි මම එසේ නොකරන්නේ? 810 00:51:36,480 --> 00:51:37,519 මම දන්නේ නැහැ. 811 00:51:37,760 --> 00:51:38,760 මීට පෙර, 812 00:51:38,960 --> 00:51:40,760 ඒක ඔයාගේ කට වගේ තදින් zip කර ඇත. 813 00:51:41,599 --> 00:51:43,920 පිරිමින් බිය වනු ඇතැයි මින් අදහස් නොවේ ඔබට විශාල මුඛයක් තිබේ නම්. 814 00:51:45,079 --> 00:51:47,440 නමුත් ඔවුන් ද එසේ නොවිය හැකිය ඔබ කතා නොකරන්නේ නම්. 815 00:51:47,599 --> 00:51:48,679 එසේ නොමැති නම්, 816 00:51:48,719 --> 00:51:50,800 Kalin කියන්න එඩිතර වෙන්නේ නැහැ 817 00:51:51,119 --> 00:51:53,519 ආදරය දෛවය ගැන කියලා. 818 00:51:53,760 --> 00:51:54,920 ඒ ආත්ම මිතුරන් 819 00:51:55,239 --> 00:51:56,800 එකට සිටීමට අදහස් කෙරේ. 820 00:52:00,239 --> 00:52:01,239 Ti, 821 00:52:01,639 --> 00:52:04,119 ඔබ ඇතුළු වීමට ඉඩ දුන්නේ ඇයි? චියැං මායි හි සිටීමටද? 822 00:52:04,519 --> 00:52:05,519 ඔයා බය නැද්ද 823 00:52:05,719 --> 00:52:07,559 ඔහු නින්ජා කෙනෙකු බවට පරිවර්තනය වනු ඇත 824 00:52:07,559 --> 00:52:09,360 සහ Kalin සමඟ හොරෙන් පලා යනවාද? 825 00:52:10,199 --> 00:52:11,679 එයා අම්මට ගොඩක් බයයි. 826 00:52:11,960 --> 00:52:12,960 ඔහු පෝලිමේ සිටිනු ඇත 827 00:52:13,199 --> 00:52:15,039 ඔහු Chiang Mai හි සිටින විට. 828 00:52:17,239 --> 00:52:18,440 ඒක ස්ථිර නැහැ, 829 00:52:18,679 --> 00:52:20,760 හදවත ඒ සඳහා ආශා කරන්නේ නම්. 830 00:52:22,960 --> 00:52:24,280 ඒක කිව්වේ නෑ. 831 00:52:24,760 --> 00:52:27,760 නමුත් මිනිසා සොරකම් කරන්නා එය පැවසිය හැකිය. 832 00:52:40,760 --> 00:52:41,920 ඇය දන්නවාදැයි මට විශ්වාස නැත. 833 00:52:42,480 --> 00:52:43,840 නමුත් ඇය මට තර්ජනය කළා එය ඇත්ත නම්, 834 00:52:44,559 --> 00:52:45,840 මම විතරක් නෙවෙයි මැරෙන්න යන්නේ 835 00:52:46,760 --> 00:52:47,800 නමුත් ලින් මෙන්ම. 836 00:52:51,960 --> 00:52:53,039 එයා ඔයාට මෙච්චර තර්ජනය කරලා 837 00:52:53,639 --> 00:52:55,760 ඇය ඔබට පැන යාමට ඉඩ නොදෙයි මේ සමඟ පහසුවෙන්. 838 00:52:56,559 --> 00:52:58,280 මම හිතන්නේ ඔබත් Ti ට බයයි. 839 00:52:58,400 --> 00:52:59,480 ඒකයි ඔයා ගොඩක් මානසික ආතතියෙන් ඉන්නේ. 840 00:52:59,960 --> 00:53:01,039 මම බය නැහැ. 841 00:53:01,400 --> 00:53:02,480 මම කල්පනාකාරීයි. 842 00:53:03,000 --> 00:53:04,599 ඒ වගේම මම කැමති නැහැ මිනිස්සු මාව සෝදිසි කරනවා. 843 00:53:07,159 --> 00:53:08,480 කවුද බැන්නේ? 844 00:53:09,000 --> 00:53:10,159 උන් හරිම නපුරුයි. 845 00:53:10,760 --> 00:53:11,760 මේ කාලයේ, 846 00:53:12,079 --> 00:53:13,199 මුළු ලෝකයම දන්නවා 847 00:53:13,280 --> 00:53:14,760 සෑම කුඩා චලනයක් ගැනම. 848 00:53:15,320 --> 00:53:17,960 ඔබ බොරුවට එකඟ නොවූවත් මා සමඟ පැරිස් සංචාරය ගැන, 849 00:53:18,400 --> 00:53:19,719 දින කිහිපයක් ඇතුළත මම එය සහතික කරමි 850 00:53:19,960 --> 00:53:21,280 කවුරුහරි කොහොමත් දන්නවා ඇති. 851 00:53:21,639 --> 00:53:24,400 ඔබ තමයි සියල්ලට පසු, වසරේ සැමියා. 852 00:53:24,639 --> 00:53:26,559 ඉන්න, මැක්. 853 00:53:27,280 --> 00:53:29,800 මම ඔබට බනිනවා විතරයි, ඉඩ දෙන්නේ නැහැ ඔයා මට මෙහෙම පාගනවා. 854 00:53:30,079 --> 00:53:31,760 අනික ඔයා දැන් මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 855 00:53:32,320 --> 00:53:33,559 ඔබ දිගටම යනවාද නැවැත්වීමට යනවාද? 856 00:53:35,079 --> 00:53:36,239 In Wiang-raming වගේ කෙනෙක් 857 00:53:36,840 --> 00:53:38,159 ඔහු කැමති ඕනෑම දෙයක් ලබා ගනී. 858 00:53:41,519 --> 00:53:42,599 කාටද ඕනේ මොනවද? 859 00:53:49,280 --> 00:53:51,280 මම ඔබෙන් අසන්නේ කාටද අවශ්‍ය කුමක්ද? 860 00:53:53,480 --> 00:53:55,519 එය මැක් ය. ඔහුට විශාල ප්‍රසාද දීමනාවක් අවශ්‍යයි 861 00:53:55,519 --> 00:53:57,000 එබැවින් ඔහුට ඔහුගේ නිවාස ණය සඳහා ගෙවිය හැකිය. 862 00:53:58,519 --> 00:54:00,119 ඔයාට පසුව කථා කරන්නම්. මගේ අම්මා මෙහේ. 863 00:54:02,880 --> 00:54:03,880 සහ ඔබ ගෙන එන්නේ කුමක්ද 864 00:54:04,280 --> 00:54:06,239 මගේ ගබඩාවට? 865 00:54:06,719 --> 00:54:08,840 මට ඔයාව ගන්න ඕන වුණා එකට ගෙදර යන්න 866 00:54:09,119 --> 00:54:10,679 ඒ නිසා අපිට කන්න දෙයක් හොයාගන්න පුළුවන් ගෙදර යන්න කලින්. 867 00:54:12,559 --> 00:54:14,039 ඔබේ බිරිඳ ඔබ සමඟ මෙහි නැද්ද? 868 00:54:15,599 --> 00:54:16,920 මම ඇයගෙන් ඇසුවේ නැත. 869 00:54:17,360 --> 00:54:18,800 මට ඕන උනේ තනියම එන්න. 870 00:54:19,360 --> 00:54:20,440 අපි යමුද එහෙනම්? 871 00:54:20,840 --> 00:54:22,519 මම දේශීය ටිකක් ගන්න කැමතියි අද රාත්‍රියේ ප්‍රණීත ආහාර. 872 00:54:23,639 --> 00:54:24,639 යමු එහෙනම්. 873 00:54:27,719 --> 00:54:30,079 (තුළ) 874 00:54:32,960 --> 00:54:35,119 (තුළ) 875 00:54:41,760 --> 00:54:42,760 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 876 00:54:47,159 --> 00:54:48,159 සෙල්ෆියක් ගන්නවා. 877 00:54:48,639 --> 00:54:50,360 ඔබ කලින් කොණ්ඩයට කැමති නැත. 878 00:54:51,199 --> 00:54:52,239 ඔයා කිව්වා පරණ තාලේ කියලා. 879 00:54:56,039 --> 00:54:57,199 මේ එකයි කෙසේ වෙතත්, තරමක් විලාසිතාමය. 880 00:54:58,800 --> 00:54:59,880 විලාසිතාමය? 881 00:55:00,119 --> 00:55:01,360 නැත්තම් In දුන්න නිසාද? 882 00:55:03,880 --> 00:55:05,079 එය දෙවැන්නයි. 883 00:55:07,159 --> 00:55:08,360 නමුත් ඔබට බොහෝ විට තේරෙන්නේ නැත. 884 00:55:09,800 --> 00:55:11,639 අපිට ලැබෙන දේවල් අපි ආදරය කරන පුද්ගලයාගෙන් 885 00:55:13,920 --> 00:55:15,159 ඉතා වටිනා වේ. 886 00:55:16,960 --> 00:55:20,360 එය කුණු වලින් ගල් කැටයක් වුවද එය පියවර ගෙන තිබේද? 887 00:55:31,880 --> 00:55:33,440 මම ඊයේ නන් අම්මා බලන්න ගියා. 888 00:55:35,400 --> 00:55:37,320 ඔයා හරියට රඟපානවා මට වඩා එයාගේ දුව. 889 00:55:39,159 --> 00:55:42,159 ඒ නිසා අපි මුණගැසුණු බව ඇය පැවසුවාය අපේ අතීත කර්මය. 890 00:55:43,079 --> 00:55:45,960 ඔයා මොනවද කළේ කියලා මම දන්නේ නැහැ ඔබේ අතීත ජීවිතයේදී ඇයට 891 00:55:46,320 --> 00:55:48,119 ඉතින් ඔයා කරන්නේ මහා පාපයක් මේකෙදි ඇයට විරුද්ධව. 892 00:55:48,159 --> 00:55:50,400 මම වරදක් කළේ නැහැ. ඒ මගේ තාත්තා. 893 00:55:50,760 --> 00:55:52,880 ඔබ සජීවී වීමට තෝරා නොගත්තේ නම් ඔහුගේ නව බිරිඳ සමඟ 894 00:55:52,880 --> 00:55:55,119 වඩා හොඳ සහ පොහොසත් කවුද ඔබේ අම්මාට වඩා, 895 00:55:55,559 --> 00:55:58,519 ඇයට ඇගේ හදවත නොතිබෙන්නට ඇත බිඳී භික්ෂුණියක් ලෙස පැවිදි විය. 896 00:55:59,360 --> 00:56:00,760 - එහෙනම් ඇතුලේ... - ඇති, පාර්න්! 897 00:56:01,320 --> 00:56:02,480 ඔයාට මට එක එක වෙලාවට බනින්න පුළුවන්. 898 00:56:02,760 --> 00:56:04,239 මට ඉක්මනින් පසුතැවිලි විය නොහැක. 899 00:56:04,400 --> 00:56:06,079 තව දුරටත් In ගැන කතා කරන්න එපා. 900 00:56:06,679 --> 00:56:08,599 දවසක තේරෙයි ඔබ ආදරය සොයාගත් විට. 901 00:56:09,039 --> 00:56:10,519 ඔබට ආදරයේ මාවතට පිවිසිය නොහැක. 902 00:56:10,960 --> 00:56:11,960 ඔව්, මට පුළුවන්! 903 00:56:12,039 --> 00:56:13,079 ඇයි මට බැරි? 904 00:56:13,400 --> 00:56:14,440 දැන් වගේ. 905 00:56:15,960 --> 00:56:18,119 ඒත් මම ආදරේ ප්‍රතික්ෂේප කරන්න හේතුව මම බය නිසා. 906 00:56:18,880 --> 00:56:20,280 මම බයයි ඔයා වගේ නොමග යන්න! 907 00:56:36,760 --> 00:56:39,159 කලින් සෝලිය. මූලාශ්‍රයක් නොනවතින බව හෙළි කරයි. 908 00:56:39,440 --> 00:56:40,639 තම සගයාගේ බිරිඳ සොරකම් කිරීම! 909 00:56:41,599 --> 00:56:44,599 මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. ඇය වීරවරියක්. ඇය එසේ නොකරනු ඇත. 910 00:56:44,920 --> 00:56:46,559 තවම කේන්ති ගන්න එපා රසිකයෝ. 911 00:56:46,960 --> 00:56:50,239 කටකතා ඇත්තටම සියයට 100ක් විතර ඇත්ත. 912 00:56:50,480 --> 00:56:52,719 ඇය නිහඬ නමුත් දරුණුයි. 913 00:56:53,119 --> 00:56:54,920 අපි බලාගෙන ඉමු කට්ටිය. 914 00:56:55,119 --> 00:56:56,599 සාක්ෂිය එළියට ආ පසු, 915 00:56:56,760 --> 00:56:58,280 කාලින් මැරෙනවා සහතිකයි. 916 00:56:58,400 --> 00:56:59,639 917 00:57:21,559 --> 00:57:22,639 බලා සිටීම ගැන සමාවන්න. 918 00:57:23,880 --> 00:57:24,880 කුමක් ද? 919 00:57:31,920 --> 00:57:32,920 ඔයා කුමක් ද කරමින් ඉන්නේ? 920 00:57:33,800 --> 00:57:34,800 වැඩ ගැන විතරයි කතා කරන්නේ. 921 00:57:36,159 --> 00:57:37,199 ගොළු වෙන්න එපා. 922 00:57:37,800 --> 00:57:39,119 මම ඔයාට රසවත් දෙයක් දෙන්නම්. 923 00:57:46,960 --> 00:57:48,400 මගේ අත අතහරින්න. 924 00:57:50,960 --> 00:57:51,960 මට අමතක වුණා. 925 00:57:52,440 --> 00:57:53,440 මම ඇතුලේ නැහැ. 926 00:57:53,800 --> 00:57:54,800 හේයි! 927 00:57:55,519 --> 00:57:57,159 ඔබ දන්නවා මිනිස්සු කියලා සමීපව නිරීක්ෂණය කිරීම. 928 00:57:58,119 --> 00:58:00,360 ඔබ ඔබේ කීර්ති නාමය අවදානමට ලක් කරන්නේ ඇයි? 929 00:58:00,840 --> 00:58:01,880 මට මතකයි 930 00:58:02,320 --> 00:58:04,719 ඔබ සමඟ වචනයක් නැත මේ ඕනෑම දෙයක් ගැන. 931 00:58:07,000 --> 00:58:08,679 මම නොසන්සුන් බව මම පිළිගනිමි. 932 00:58:09,400 --> 00:58:10,880 නමුත් ඒ මම කලබල වන නිසා. 933 00:58:13,519 --> 00:58:14,519 ඔබ කනස්සල්ලෙන්ද? 934 00:58:17,599 --> 00:58:18,639 ඔබ එසේ වන්නේ ඇයි? 935 00:58:20,719 --> 00:58:21,719 ඔබ ගැන නොවේ. 936 00:58:22,239 --> 00:58:23,280 නමුත් මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි 937 00:58:23,719 --> 00:58:24,880 මගේ සගයන් ගැන. 938 00:58:25,360 --> 00:58:26,800 මෙවැනි නිරන්තර අපවාදයන් සමඟ, 939 00:58:26,920 --> 00:58:27,960 මිනිස්සු කියාවි 940 00:58:28,800 --> 00:58:31,280 විනෝදාස්වාදයේ සිටින මිනිසුන් බව ව්‍යාපාර ඉතා අපකීර්තිමත් ය. 941 00:58:40,760 --> 00:58:46,960 (චියැං මායි) 942 00:59:05,639 --> 00:59:06,639 ඔව්, ලින්? 943 00:59:06,960 --> 00:59:09,039 දී, මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක. 944 00:59:09,559 --> 00:59:11,960 මම කොහේ ගියත්, මාව පරීක්‍ෂා කරනවා. 945 00:59:12,800 --> 00:59:14,199 මම දන්නේ නැහැ තව මොනවා කරන්නද කියලා. 946 00:59:15,920 --> 00:59:17,880 මම ඈත කොහේ හරි යන්න කැමතියි, 947 00:59:18,360 --> 00:59:19,880 කොහෙද අපි දෙන්නා විතරයි. 948 00:59:21,000 --> 00:59:22,159 මාත් එක්ක එන්න, ඇතුලට. 949 00:59:23,559 --> 00:59:24,599 කරුණාකර? 950 00:59:31,239 --> 00:59:32,360 මම මේ මොහොතේ චියං මායි හි සිටිමි. 951 00:59:32,880 --> 00:59:33,960 මට දැන් ඔයා එක්ක කතා කරන්න බෑ. 952 00:59:34,280 --> 00:59:35,320 සමහරවිට 953 00:59:35,880 --> 00:59:37,559 මම හෙට ඔයාට කතා කරන්නම්. මම ටිකක් වෙලාව හොයාගන්නම්. 954 00:59:38,360 --> 00:59:39,360 ෂුවර්. 955 00:59:39,880 --> 00:59:40,880 ඕනෑම වේලාවක. 956 00:59:41,480 --> 00:59:42,480 නිකන් ඉන්න. 957 00:59:48,880 --> 00:59:50,039 ටී, ඔබට පරීක්ෂා කළ හැකිද? 958 00:59:50,400 --> 00:59:51,920 සහ In ට තිබේදැයි බලන්න හෙට හමුවීමක්? 959 00:59:54,360 --> 00:59:55,519 කාරණය කුමක් ද? 960 00:59:56,079 --> 00:59:57,079 මට ඇහුණා 961 00:59:57,880 --> 01:00:00,119 එයා හෙට කෙනෙක් හම්බවෙනවා කියලා. 962 01:00:01,719 --> 01:00:03,559 වැඩේ ගැන නම් මට කමක් නෑ. 963 01:00:04,440 --> 01:00:05,519 ඒත් මට බයයි 964 01:00:06,480 --> 01:00:07,719 ආරංචිය ඇත්ත කියලා 965 01:00:08,639 --> 01:00:09,840 In සහ Kalin ගැන. 966 01:00:10,760 --> 01:00:11,800 පොඩ්ඩක් බලන්න. 967 01:00:12,519 --> 01:00:13,519 හරි හරී. 968 01:00:13,960 --> 01:00:14,960 ඔයාට ස්තූතියි. 969 01:00:31,960 --> 01:00:33,000 ආයුබෝවන්, Ti. 970 01:00:33,960 --> 01:00:35,719 ටේව්, ඔයාට පුලුවන්ද මට උදව් කරන්න යමක් සමඟ? 971 01:00:36,280 --> 01:00:39,000 In's දැයි ඔබට පරීක්ෂා කළ හැකිය හෙට කොහේ හරි පියාසර කරනවාද? 972 01:00:43,199 --> 01:00:44,719 ෆුකෙට් වෙත. 973 01:00:48,119 --> 01:00:49,239 එම කාන්තාව ගැන කුමක් කිව හැකිද? 974 01:00:51,239 --> 01:00:52,360 තත්පරයක් විතරයි. 975 01:00:55,440 --> 01:00:57,159 ආසන වෙන්කරවා ගැනීමක් ඇත 976 01:00:57,760 --> 01:00:58,760 වෙනස් ගුවන් ගමනක් සඳහා. 977 01:00:59,360 --> 01:01:02,239 නමුත් ගමනාන්තය ද ෆුකෙට් ය. 978 01:01:06,320 --> 01:01:08,199 කමක් නැහැ. බොහෝම ස්තූතියි. 979 01:01:08,679 --> 01:01:09,679 හරි හරී. 980 01:01:35,760 --> 01:01:37,400 මට ඕන හෙට ඉක්මනට එන්න. 981 01:01:38,280 --> 01:01:39,320 මට ඔයා නැතුව පාලුයි. 982 01:01:39,840 --> 01:01:40,880 මට ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන. 983 01:01:41,519 --> 01:01:42,639 මම ඔයාට ආදරෙයි, ලින්. 984 01:01:55,320 --> 01:01:56,480 නමුත් ඔබට බොහෝ විට තේරෙන්නේ නැත. 985 01:01:56,960 --> 01:01:58,760 අපිට ලැබෙන දේවල් අපි ආදරය කරන පුද්ගලයාගෙන් 986 01:02:00,320 --> 01:02:01,599 ඉතා වටිනා වේ. 987 01:02:35,119 --> 01:02:36,960 ස්වාමීනි, මට උදව් කරන්න! 988 01:02:38,280 --> 01:02:39,559 මාගේ ස්වාමීනි! 989 01:02:40,599 --> 01:02:42,880 ස්වාමීනි, මට උදව් කරන්න! 990 01:02:43,480 --> 01:02:44,719 මාගේ ස්වාමීනි! 991 01:02:46,400 --> 01:02:48,119 ස්වාමීනි, මට උදව් කරන්න. 992 01:02:53,840 --> 01:02:54,960 මට උපකාර කරන්න. 993 01:03:24,639 --> 01:03:29,199 (Ti) 994 01:03:36,239 --> 01:03:37,280 හලෝ? 995 01:03:37,960 --> 01:03:38,960 ඒ මමයි. 996 01:03:41,480 --> 01:03:42,480 ඔව්, ටී? 997 01:03:43,440 --> 01:03:44,440 යාළුවෙක් මට කිව්වා 998 01:03:44,840 --> 01:03:47,159 ව්‍යාපාරික ගමනක් යනවා අද සවස ෆුකෙට් වෙත. 999 01:03:49,119 --> 01:03:50,840 ලින්ගේ නමත් ලිස්ට් එකේ තියෙනවා. 1000 01:03:52,519 --> 01:03:54,280 ඔබට අද එහි වැඩ තිබේද, පාර්න්? 1001 01:03:57,119 --> 01:03:58,119 අද... 1002 01:03:58,760 --> 01:04:01,039 ලින්ව ගෙනාවේ නැත්නම් එහි වැඩ කිරීමට, 1003 01:04:02,960 --> 01:04:04,119 මම ඔබෙන් අයදිනවා. 1004 01:04:06,599 --> 01:04:08,800 මට ඕන නෑ ලින් සමඟ ප්‍රචණ්ඩ වන්න. 1005 01:04:11,920 --> 01:04:13,360 මම ඇය වෙනුවෙන් සමාව ඉල්ලන්න කැමතියි. 1006 01:04:33,519 --> 01:04:34,519 ඒ ඇති. 1007 01:04:35,599 --> 01:04:37,000 ටී දැන් කතා කළා 1008 01:04:37,159 --> 01:04:39,360 ඔබ වෙත නොයන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය ෆුකෙට් ඇගේ සැමියා සමඟ. 1009 01:04:40,800 --> 01:04:43,679 එහෙනම් ඇයි ඇය නොකළේ ඇගේ සැමියාට කන්නලව් කරන්නද? 1010 01:04:44,360 --> 01:04:45,519 නැත්නම් ඇය කළා, නමුත් ... 1011 01:04:47,920 --> 01:04:48,920 ඇගේ සැමියා එකඟ වුණේ නැද්ද? 1012 01:04:49,079 --> 01:04:50,079 ලින්! 1013 01:04:54,639 --> 01:04:55,840 ඔබ තුළට ආවේ කුමක්ද? 1014 01:04:56,280 --> 01:04:57,519 ඇයි ඔච්චර සල්ලාල? 1015 01:04:57,960 --> 01:04:59,800 මට වෙන්න ඕන මම ආදරය කරන කෙනෙක් එක්ක. 1016 01:05:00,599 --> 01:05:02,400 ඔබ ටීට යා යුතු ය 1017 01:05:02,559 --> 01:05:04,199 සහ මම නොවේ! 1018 01:05:04,400 --> 01:05:05,960 ඔබ ඇය සමඟ ගොස් කතා කළ යුතුයි 1019 01:05:06,119 --> 01:05:08,280 ඇයට ප්‍රසිද්ධ කිරීමට ඉඩ දෙන්න ලෝකයට නිවේදනය 1020 01:05:08,400 --> 01:05:11,079 ඇය ඉන් සමඟ වෙන් වී ඇති බව! 1021 01:05:11,199 --> 01:05:13,480 ඒ නිසා මම වෙන්න ඕනේ නැහැ මේ රස්තියාදුවේ හිරවෙලා! 1022 01:05:17,880 --> 01:05:20,119 මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ ඔබට මෙතරම් දුර යන්න පුළුවන්. 1023 01:05:20,840 --> 01:05:21,960 කවදාවත්! 1024 01:05:22,639 --> 01:05:23,719 පාර්න්! 1025 01:05:24,000 --> 01:05:25,400 ඔයා මගේ යාළුවෙක්. 1026 01:05:26,199 --> 01:05:28,760 ඔබ මාව තේරුම් ගත යුතුයි! 1027 01:05:29,679 --> 01:05:32,920 මම ඔයාට කියලා තියෙනවා ඉන් ටී සමඟ වෙන් වී ඇති බව. 1028 01:05:32,920 --> 01:05:34,559 ඔවුන්ට කරන්න දෙයක් නැහැ තවදුරටත් එකිනෙකා සමඟ. 1029 01:05:35,159 --> 01:05:37,599 එමනිසා, ඔහුට තිබේ මා සමඟ සිටීමට ඇති අයිතිය. 1030 01:05:37,840 --> 01:05:39,360 ඒ වගේම මම කිසිම වරදක් කරන්නේ නැහැ! 1031 01:05:41,280 --> 01:05:42,960 ඔබ කරන දේ හරි නම්, 1032 01:05:44,480 --> 01:05:46,519 එසේනම් ඔබ සැඟවිය යුත්තේ ඇයි? 1033 01:05:46,800 --> 01:05:48,920 එකට සිටීමට, එකට කොහේ හරි යන්න.. 1034 01:05:50,679 --> 01:05:52,920 මොකද දන්නවනේ ඒක වැරදියි කියලා. 1035 01:05:55,880 --> 01:05:57,159 ඒක හරි නෑ. 1036 01:05:58,360 --> 01:06:00,039 මම දන්නවා ඔයා ඇතුලට ආදරෙයි කියලා. 1037 01:06:01,159 --> 01:06:04,239 නමුත් ඔහු නිවේදනය කරන තෙක් ඔබට බලා සිටිය හැකිද? ඔහු ටී සමඟ වෙන් වී ඇති බව? 1038 01:06:06,840 --> 01:06:08,320 ඔබට නිකම් ඉන්න පුළුවන්ද? 1039 01:06:09,559 --> 01:06:10,960 ඒ දවස කවදා හරි ආවොත්, 1040 01:06:11,760 --> 01:06:13,199 මම තවත් ඔබව නවත්වන්නේ නැහැ. 1041 01:06:13,519 --> 01:06:15,039 මම ඔබේ ගමනට බාධා කරන්නේ නැහැ. 1042 01:06:15,679 --> 01:06:17,119 නමුත් ඔහු ඔබට ඇත්තටම ආදරය කරන්නේ නම්, 1043 01:06:18,360 --> 01:06:20,840 ඔහු පියවර ගෙන වෙන් වනු ඇත ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ. 1044 01:06:23,320 --> 01:06:24,400 සහ ඔබ නොවේ. 1045 01:07:02,639 --> 01:07:04,639 ඔබත් මෙහි සිටී වෙන්දේසියේදී, කමලා? 1046 01:07:05,360 --> 01:07:06,800 ඔව් දුසාදී ආර්යාව. 1047 01:07:09,320 --> 01:07:11,320 ඔබේ නව සමාගම හොඳින් සිදු විය යුතුය. 1048 01:07:12,400 --> 01:07:13,440 ඔව් නෝනා. 1049 01:07:13,440 --> 01:07:15,960 නමුත් සමහරවිට ඔබේ තරම් හොඳ නැහැ. 1050 01:07:16,519 --> 01:07:18,679 ඔබට වෘත්තිකයන් සිටී. 1051 01:07:20,559 --> 01:07:22,480 මගේ සංවිධායක සමාගම 1052 01:07:23,000 --> 01:07:24,960 තෝරාගෙන ඇත උත්සව වර්ෂය සංවිධානය කිරීමට 1053 01:07:25,280 --> 01:07:26,599 ඒ හේතුව නිසා. 1054 01:07:29,960 --> 01:07:30,960 නමුත් එය අවිනිශ්චිත විය හැකිය 1055 01:07:31,679 --> 01:07:32,960 මෙම වසර සඳහා. 1056 01:07:33,119 --> 01:07:36,480 පළාත බලනවා ඇති වෙනසක් සඳහා අලුත් දෙයක් සඳහා. 1057 01:07:37,119 --> 01:07:38,119 කෙසේ හෝ, 1058 01:07:39,519 --> 01:07:41,960 මම හිතනවා ඔයාට පුළුවන් කියලා හොඳ සිදුවීම් කිහිපයක් ලබා ගන්න. 1059 01:07:50,199 --> 01:07:51,360 දුසාදී ආර්යාව 1060 01:07:51,639 --> 01:07:53,039 බය හිතෙනවා ඇති. 1061 01:07:53,559 --> 01:07:54,599 නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, 1062 01:07:55,239 --> 01:07:56,239 ඇයටත් ධෛර්යයක් තියෙනවා. 1063 01:07:57,360 --> 01:07:59,360 ඔබ නිවැරදි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 1064 01:08:00,639 --> 01:08:02,559 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔවුන් ගුණාත්මකභාවය අනුව එය විනිශ්චය කිරීම. 1065 01:08:03,599 --> 01:08:04,719 මට බයයි 1066 01:08:04,880 --> 01:08:06,400 දෙයක් තියෙනවා කියලා තවත් සිදුවෙමින් පවතී. 1067 01:08:06,960 --> 01:08:07,960 එසේ නොමැති නම්, 1068 01:08:08,400 --> 01:08:10,480 ඇයට නොතිබෙනු ඇත සෑම වසරකම උත්සවය ලැබුණා. 1069 01:08:14,719 --> 01:08:15,719 මොන්ට්‍රි, 1070 01:08:16,119 --> 01:08:18,119 ඔබ කොහොමද කමලාගේ සමාගමට ඉඩ දුන්නේ 1071 01:08:18,649 --> 01:08:20,319 වෙන්දේසියට සම්බන්ධ වෙනවාද? 1072 01:08:20,800 --> 01:08:22,000 අපි දන්නවා 1073 01:08:22,319 --> 01:08:23,960 ඇගේ සමාගමේ බව ඉක්මනින් ජනප්රියත්වය ලබා ගැනීම. 1074 01:08:24,399 --> 01:08:26,880 කාරණය නම්, මම නොවීය එම අවස්ථාවේ එහි. 1075 01:08:29,649 --> 01:08:31,239 එහෙනම් යන්න වෙනවා 1076 01:08:31,569 --> 01:08:32,649 සහ වෙන්දේසි ලියුම් කවරය විනාශ කරන්න, 1077 01:08:33,239 --> 01:08:36,609 බැංකු ඇපකරය, සහ සියලුම වැදගත් ලියකියවිලි. 1078 01:08:37,720 --> 01:08:38,720 දුසාදී ආර්යාව, 1079 01:08:39,159 --> 01:08:40,159 මට බයයි 1080 01:08:40,569 --> 01:08:41,569 මට ඒක කරන්න බෑ. 1081 01:08:42,119 --> 01:08:43,119 මම ඒ ගැන අහන්නේ නැහැ! 1082 01:08:44,649 --> 01:08:46,279 මම මෙම සිදුවීම නොසලකා හැරිය යුතුය. 1083 01:08:48,569 --> 01:08:49,569 මම එසේ නොකරන්නේ නම්, 1084 01:08:50,199 --> 01:08:51,279 එවිට ඔබ අමාරුවේ වැටෙනු ඇත. 1085 01:08:56,840 --> 01:08:59,119 මොන්ට්‍රිට මොලේ නැද්ද? 1086 01:08:59,760 --> 01:09:01,720 මම ඔහුට උපදෙස් දිය යුතුයි මේ වගේ සරල කාරණයක්. 1087 01:09:02,439 --> 01:09:04,439 ඒත් මම අහපු දේවල් වලින්, පළාත් කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින් 1088 01:09:04,649 --> 01:09:07,079 මන්ද වෙන්දේසි සියල්ල අලුත් ය. 1089 01:09:08,159 --> 01:09:10,199 මොන්ට්‍රිට දැනෙන්නේ නැතුව ඇති තාම හරි වෙලාව කියලා. 1090 01:09:11,359 --> 01:09:12,399 කුමක් වුවත්. 1091 01:09:13,399 --> 01:09:14,399 මම කලිනුත් එහෙම කියලා තියෙනවා. 1092 01:09:14,760 --> 01:09:16,399 මම මෙම සිදුවීම ලබා ගත යුතුයි. 1093 01:09:48,609 --> 01:09:49,880 ඇයි ආදරේ කරන අයට බැරි 1094 01:09:50,569 --> 01:09:51,800 එකට ඉන්නවද? 1095 01:10:06,720 --> 01:10:07,720 මොකක් ද වෙන්නේ? 1096 01:10:08,609 --> 01:10:10,319 මම හිතන්නේ ඔබ දැකලා නැහැ ලින්ගේ සමාජ මාධ්‍ය සටහන. 1097 01:10:11,479 --> 01:10:13,319 මට මුළු දවසම නැහැ මගේ දුරකථනයේ සිටීමට. 1098 01:10:15,399 --> 01:10:17,649 මම හිතන්නේ ඔබ එය පරීක්ෂා කළ යුතුයි. 1099 01:10:17,960 --> 01:10:19,479 එය සංකීර්ණ වෙමින් පවතී. 1100 01:10:44,439 --> 01:10:48,920 (ඇයි ආදරේ කරන අයට බැරි එකට ඉන්නවද?) 1101 01:10:48,920 --> 01:10:53,119 (ඇයි ආදරේ කරන අයට බැරි එකට ඉන්නවද?) 1102 01:10:53,159 --> 01:10:55,840 (තුළ) 1103 01:11:04,880 --> 01:11:05,880 ඔව්, තුළ? 1104 01:11:06,649 --> 01:11:07,960 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ, ලින්? 1105 01:11:08,529 --> 01:11:10,479 අපි දෙන්නා බලන්න හදන්නේ පැය කිහිපයකින්. 1106 01:11:11,159 --> 01:11:12,920 මම බොහෝ විට ඔබ සමඟ නොයනු ඇත. 1107 01:11:13,920 --> 01:11:15,649 ඇයි නැත්තේ? 1108 01:11:17,159 --> 01:11:18,649 ටී කෝල් කරලා පාර්න්ගෙන් ඇහුවා 1109 01:11:20,079 --> 01:11:21,159 මාව ඔයා එක්ක යන එක නවත්තන්න. 1110 01:11:24,960 --> 01:11:25,960 තුළ, 1111 01:11:26,649 --> 01:11:28,079 ඔබ ඉක්මන් වී ඇය සමඟ කතා කළ යුතුයි. 1112 01:11:32,239 --> 01:11:33,239 කමක් නැහැ. 1113 01:11:34,479 --> 01:11:35,529 මම ඇයට කතා කරන්නම්. 1114 01:11:36,649 --> 01:11:39,119 නමුත් අපි අනිවාර්යයෙන්ම කරන්නෙමු අද සවස එකිනෙකා බලන්න. 1115 01:11:40,680 --> 01:11:42,159 අද සවස පමණක් නොවේ! 1116 01:11:42,439 --> 01:11:43,529 නමුත් එය ගැන 1117 01:11:43,760 --> 01:11:45,119 ඔබ සහ Ti 1118 01:11:45,800 --> 01:11:47,159 මහජනතාවට ප්‍රකාශ කළ යුතුයි 1119 01:11:47,399 --> 01:11:48,439 ඔයා කැඩිලා කියලා. 1120 01:11:50,649 --> 01:11:51,840 එහෙම කරන්න බැරිනම්, 1121 01:11:53,920 --> 01:11:55,199 එවිට මම ඔබව තවදුරටත් දකින්නේ නැහැ. 1122 01:11:55,359 --> 01:11:56,760 - ආයුබෝවන්! - ඉන්න, ලින්. 1123 01:12:02,760 --> 01:12:03,760 ලින්, 1124 01:12:04,239 --> 01:12:05,800 වෙන්වීම වැදගත් වන්නේ කෙසේද? 1125 01:12:06,680 --> 01:12:09,359 ටී සහ මම සිට කොහොමත් නීත්‍යානුකූලව විවාහ වෙලා නැහැ. 1126 01:12:10,199 --> 01:12:12,159 එය නිල හෝ නොවුනත්, 1127 01:12:13,000 --> 01:12:14,119 මම තාම තනිකඩයි. 1128 01:12:14,920 --> 01:12:15,920 එය එසේ නම්, 1129 01:12:16,399 --> 01:12:18,880 හැමෝටම නිවේදනය කරන්න විතරයි 1130 01:12:19,119 --> 01:12:20,199 ඔබ සහ ටී 1131 01:12:20,529 --> 01:12:21,609 තවදුරටත් එකට බැඳීමක් නැත! 1132 01:12:23,840 --> 01:12:24,840 ඉන්න, ලින්. 1133 01:12:40,569 --> 01:12:41,840 හොඳ වැඩක්, ලින්. 1134 01:12:44,359 --> 01:12:45,609 අවම වශයෙන් එය සාක්ෂියකි 1135 01:12:46,359 --> 01:12:47,649 ඔහු ඔබට ඇත්තටම ආදරය කරන්නේ නම්, 1136 01:12:48,319 --> 01:12:50,529 ඔහු ඔබට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ ගැටලුවට තනිවම මුහුණ දෙන්න. 1137 01:12:52,960 --> 01:12:54,239 ඔහුට වෙන් වීමට අවශ්‍ය නම් කුමක් කළ යුතුද? 1138 01:12:54,680 --> 01:12:55,960 නමුත් ඇය එසේ නොවේද? 1139 01:12:56,479 --> 01:12:57,760 ඒක එයාගේ ප්‍රශ්නේ. 1140 01:12:58,039 --> 01:12:59,079 ඔබේ නොවේ. 1141 01:12:59,880 --> 01:13:01,039 ඔහුට එය කළ නොහැකි නම්, 1142 01:13:01,609 --> 01:13:04,319 ඉඩ නොදී ඔහු වෙත ආපසු යන්න. 1143 01:13:07,649 --> 01:13:08,680 මම එය කරන්නේ කෙසේද? 1144 01:13:09,239 --> 01:13:10,399 එයා දැන් ඉන්නේ Chiang Mai වල. 1145 01:13:11,239 --> 01:13:12,239 ඊට අමතරව, 1146 01:13:12,439 --> 01:13:14,039 ඔබ මගේ පැත්තේ එල්ලී ඇත. 1147 01:13:15,960 --> 01:13:17,039 ඒක ස්ථිර නැහැ. 1148 01:13:18,319 --> 01:13:19,319 අහල තියෙනවද 1149 01:13:20,039 --> 01:13:21,680 ඉරණම සූක්ෂ්ම බව? 1150 01:13:23,279 --> 01:13:25,960 විශේෂයෙන්ම එය අවශ්ය විට මිනිසුන් පරීක්ෂා කිරීමට. 1151 01:13:28,079 --> 01:13:29,609 ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කියන්න! 1152 01:13:30,399 --> 01:13:31,800 මැඩම්ට ජොබ් එකක් තියෙනවා චියැං මායි හි ඔබ වෙනුවෙන්. 1153 01:13:32,840 --> 01:13:34,039 ඇය ඔබේ කාලසටහන අසයි. 1154 01:13:46,760 --> 01:13:49,960 (චියැං මායි) 1155 01:13:50,039 --> 01:13:52,479 ලින්, ඔයා හරිම ලස්සනයි. 1156 01:13:53,159 --> 01:13:54,439 ඒත් මට වඩා ටිකක් අඩුයි. 1157 01:13:56,279 --> 01:13:59,119 - ඔයා හරිම නිර්භීතයි. - සියල්ල අවසන්, ලින්. 1158 01:14:01,319 --> 01:14:03,199 ඔයා හරිම ලස්සනයි. 1159 01:14:03,439 --> 01:14:04,529 විකාරයි දැන් මොකක්ද? 1160 01:14:05,279 --> 01:14:06,529 ඔයා හරිම ලස්සනයි! 1161 01:14:13,529 --> 01:14:14,529 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 1162 01:14:16,399 --> 01:14:17,649 මම මෙතන නැහැ ඔබේ කබාය පැදවීමට. 1163 01:14:18,319 --> 01:14:19,319 මම මැඩම්ට උදව් කරනවා විතරයි. 1164 01:14:21,569 --> 01:14:23,199 කාරණය නම්, 1165 01:14:23,609 --> 01:14:26,119 බෙන්ට දේවල් ගැන ඉගෙන ගන්න ඕන තිරය පිටුපස. 1166 01:14:26,439 --> 01:14:27,760 ඉතින් අද මම එයාට ඉඩ දුන්නා 1167 01:14:28,199 --> 01:14:31,079 පිටපත ගැන ඔබට කෙටියෙන් කියන්න. 1168 01:14:32,840 --> 01:14:33,960 දැන් ඔබට බාරයි, බෙන්. 1169 01:14:34,159 --> 01:14:36,479 මට තවම ගොඩක් තියෙනවා කිරීමට වැඩ. මම ගියා. 1170 01:14:36,479 --> 01:14:38,079 - කමක් නැහැ. - හරි හරී. 1171 01:14:39,920 --> 01:14:40,960 අද රාත්‍රිය සඳහා තේමාව 1172 01:14:41,319 --> 01:14:43,359 මන්ග්‍රායි රජුට ගෞරව කිරීම, 1173 01:14:43,960 --> 01:14:45,439 පළමු රජු සහ Chiang Mai හි නිර්මාතෘ. 1174 01:14:46,119 --> 01:14:49,479 ඔබ සෙඩාන් පුටුවක වාඩි වනු ඇත ලන්නාගේ සමාජවාදියෙකු ලෙස 1175 01:14:49,920 --> 01:14:51,199 සහ මල් බන්දේසිය ගේනවා 1176 01:14:51,479 --> 01:14:52,609 මන්ග්‍රායි රජුට ගෞරව කිරීමට. 1177 01:14:53,159 --> 01:14:54,529 සෙඩාන් පුටුවක්? 1178 01:14:55,199 --> 01:14:56,199 එය විනෝදජනකයි. 1179 01:14:57,609 --> 01:15:01,800 හේයි, රැගෙන යන අයට කියන්න එපා මාව බස්සන්න සෙඩාන් පුටුව. 1180 01:15:04,039 --> 01:15:06,079 ඔහ්, ඔයා ඒක දන්නවද? 1181 01:15:08,319 --> 01:15:11,119 ලින්! 1182 01:15:11,720 --> 01:15:13,239 ලින්! 1183 01:15:14,569 --> 01:15:16,119 ලින්! 1184 01:15:16,840 --> 01:15:18,569 - ලින්! - ලින්! 1185 01:15:18,840 --> 01:15:22,880 - ලින්! - ඡායාරූප කිහිපයක් සඳහා පිටතට එන්න, ලින්! 1186 01:15:23,159 --> 01:15:25,439 ඔයා දැන් මට හිරිහැර කළා. 1187 01:15:26,079 --> 01:15:27,720 එතකොට ඔයා මට ගොඩක් ආදරෙයි 1188 01:15:28,479 --> 01:15:30,479 ඔබ ඔබේ රසිකයන් දුටු විට සහ වාර්තාකරුවන්. 1189 01:15:30,649 --> 01:15:32,359 මම ගලාගෙන ගියා විතරයි. 1190 01:15:32,359 --> 01:15:35,720 ලින්! අපට සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් ලබා ගත හැකිද? 1191 01:15:35,840 --> 01:15:37,960 - ඉතින් ඔක්කොම ඉවරද? - ඔව්. 1192 01:15:38,000 --> 01:15:39,529 - මම ඉක්මනට එන්නම්. - කමක් නැහැ. 1193 01:15:45,760 --> 01:15:46,880 බෙන්, 1194 01:15:47,279 --> 01:15:49,680 මම හිතන්නේ ඔබ ඇය පසුපස යා යුතුයි. 1195 01:15:49,840 --> 01:15:51,960 ඇදගෙන යන්නයි යන්නේ 1196 01:15:52,039 --> 01:15:53,039 රසිකයන් සහ වාර්තාකරුවන් යන දෙකම සමඟ. 1197 01:15:55,119 --> 01:15:56,119 හරි හරී. 1198 01:15:56,649 --> 01:15:58,960 ආයුබෝවන්. 1199 01:15:59,319 --> 01:16:01,239 නිරය, ලින්. 1200 01:16:01,239 --> 01:16:02,840 මොකක්ද ඒ පින්තූරය 1201 01:16:03,000 --> 01:16:04,609 - බෙන් සහ ඉන් සමඟ? - හරි. 1202 01:16:05,569 --> 01:16:06,569 ඔබ එකිනෙකා දකිනවාද? 1203 01:16:10,960 --> 01:16:11,960 හොඳයි, 1204 01:16:13,319 --> 01:16:14,319 අපි. 1205 01:16:16,359 --> 01:16:17,720 බලන්න? 1206 01:16:19,439 --> 01:16:20,800 අපි දැකලා තියෙනවා සෑම දිනකම එකිනෙකා. 1207 01:16:21,039 --> 01:16:23,199 අද වැඩට යන්නත් මාව පස්සෙන් ගියා. 1208 01:16:23,529 --> 01:16:25,119 එයා ඊටත් වඩා මාත් එක්ක ඉන්නවා මගේ කළමනාකරුට වඩා. 1209 01:16:25,199 --> 01:16:29,609 ඇත්තටම මේකද සියලු ඕපාදූප වසන් කිරීමට? 1210 01:16:30,079 --> 01:16:31,399 ඒක ප්‍රශ්න ගොන්නක්. 1211 01:16:31,569 --> 01:16:33,319 ඔබ සහ බෙන් පෙනුම 1212 01:16:33,319 --> 01:16:35,319 පරස්පර විරෝධී බව පෙනේ ඔබේ සමාජ මාධ්‍ය සටහනට. 1213 01:16:36,039 --> 01:16:37,119 "ඇයි ආදරේ කරන අයට බැරි 1214 01:16:37,319 --> 01:16:38,960 එකට ඉන්නවද?" 1215 01:16:39,239 --> 01:16:42,159 ඔබ යමෙකුට යොමු කළේද? 1216 01:16:42,279 --> 01:16:43,840 එය තුළ තිබුණාද? 1217 01:16:43,960 --> 01:16:45,479 තත්පරයක් ඉන්න. 1218 01:16:45,760 --> 01:16:47,479 මට තවම කරදර දෙන්න එපා. 1219 01:16:47,800 --> 01:16:49,920 ඇත්තටම කිසිම දෙයක් නැහැ. 1220 01:16:50,569 --> 01:16:53,800 ඔබ නිකම්ම බලාගෙන ඉන්නවා මේ විකාර ගැන? 1221 01:16:54,119 --> 01:16:57,199 අපි රසිකයන් වෙනුවෙන් ඉල්ලනවා. 1222 01:16:57,399 --> 01:17:00,119 - අපිටත් දැනගන්න ඕන. - එහෙනම් දැනට එච්චරයි. 1223 01:17:00,119 --> 01:17:01,569 මට රසිකයන්ට කතා කරන්න තියෙනවා. 1224 01:17:02,439 --> 01:17:04,680 කරුණාකර? 1225 01:17:06,119 --> 01:17:07,119 ලින්! 1226 01:17:07,119 --> 01:17:09,319 ඔයාලා හැමෝටම කොහොමද? මහන්සිද? උණුසුම්ද? 1227 01:17:09,399 --> 01:17:11,439 කොහෙත්ම නැහැ! 1228 01:17:11,680 --> 01:17:14,159 මේ මේසය මත ඇති සියලුම ආභරණ 1229 01:17:14,920 --> 01:17:16,960 පෞරාණික වේ. 1230 01:17:17,239 --> 01:17:18,680 ඒවා ලස්සනයි නේද? 1231 01:17:19,720 --> 01:17:20,840 මේක තමයි විශේෂත්වය. 1232 01:17:23,039 --> 01:17:25,159 කොණ්ඩ කටුවක් 1233 01:17:26,000 --> 01:17:28,119 ආපසු ගමනේ සිට, ඔබේ කොණ්ඩය මෙලෙස පින් කිරීමට. 1234 01:17:28,199 --> 01:17:29,840 මම කොහොමද කියලා පෙන්වන්නම්. 1235 01:17:30,199 --> 01:17:31,479 බලන්න? මෙවැනි. 1236 01:17:31,720 --> 01:17:32,720 ලස්සනයි නේද? 1237 01:17:38,720 --> 01:17:39,720 මැතිණියනි! 1238 01:17:39,800 --> 01:17:40,800 මම පින් එක දැම්මා! 1239 01:17:41,279 --> 01:17:42,720 එය කැඩී ගියේය! මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? 1240 01:17:43,359 --> 01:17:45,319 ඒක අද රෑ ලින්ගෙ කොණ්ඩෙට පිනක්. 1241 01:17:45,649 --> 01:17:46,649 ඔබට තවත් එකක් රක්ෂිතයේ තිබේද? 1242 01:17:46,760 --> 01:17:48,399 නැහැ, මේක විතරයි තියෙන්නේ. 1243 01:17:49,039 --> 01:17:50,680 - ඔහ්, නැහැ! - මැඩම්, 1244 01:17:51,159 --> 01:17:52,800 මම කොණ්ඩ කටුවක් ගෙනාවා. 1245 01:17:52,920 --> 01:17:54,569 බලලා පාවිච්චි කරන්න පුලුවන්ද කියලා බලන්න. 1246 01:17:54,800 --> 01:17:57,720 හොඳයි. මට බලන්න දෙන්න. 1247 01:17:59,439 --> 01:18:00,569 මම ඒක හොයන්නෙ නෑ එහෙනම්. 1248 01:18:07,920 --> 01:18:08,960 ඉතා ලස්සනයි! 1249 01:18:09,439 --> 01:18:11,960 මෙය ලන්නා විලාසිතාවකි, රන් කෙස් කටුව. 1250 01:18:13,319 --> 01:18:14,359 බලන්න? 1251 01:18:15,279 --> 01:18:16,609 හෝර්ටෙන්සියා සංකේතය. 1252 01:18:19,000 --> 01:18:20,680 මෙය සැබෑ පෞරාණික භාණ්ඩයකි. 1253 01:18:21,199 --> 01:18:23,279 මම හිතන්නේ මෙය අතීතයේ සිට පැවත එන්නක් 1254 01:18:23,609 --> 01:18:26,609 IV හෝ V වන රාම රජුගේ යුගය දක්වා. 1255 01:18:28,119 --> 01:18:29,279 ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද? 1256 01:18:31,479 --> 01:18:32,569 කවුරුහරි ඒක මට දුන්නා. 1257 01:18:34,359 --> 01:18:36,529 කවුරුහරි ඒක ඔයාට දුන්නද? 1258 01:18:36,920 --> 01:18:38,039 එතකොට ඒ කියන්නේ 1259 01:18:39,079 --> 01:18:41,279 ඔබ ඔවුන්ට ඉතා විශේෂයි. 1260 01:18:41,479 --> 01:18:44,840 ඒකයි ඔයාට දෙයක් දුන්නේ මෙම වටිනා සහ වටිනා. 1261 01:18:45,720 --> 01:18:47,800 මම කවදාවත් මේ වගේ දෙයක් දැකලා නැහැ. 1262 01:18:47,840 --> 01:18:48,920 ඒක හරිම ලස්සනයි. 1263 01:18:49,649 --> 01:18:51,569 - ඇත්තටම ලස්සනයි. - ඉතින් අපට එය භාවිතා කළ හැකිද? 1264 01:18:51,920 --> 01:18:55,649 අනික ඇයි අපිට බැරි? යමක් සඳහා මේ වටිනා? 1265 01:18:56,680 --> 01:18:58,840 මෙතනට එන්න, ලින්. මම එය ඔබ වෙනුවෙන් සවි කරමි. 1266 01:18:59,239 --> 01:19:00,720 ඉතා ලස්සනයි. මගේ දෑත් වෙව්ලනවා. 1267 01:19:09,800 --> 01:19:10,800 හරිම ලස්සනයි. 1268 01:19:28,840 --> 01:19:30,840 ස්වාමීනි, මට උදව් කරන්න! 1269 01:19:40,199 --> 01:19:41,920 ලින්! 1270 01:19:42,079 --> 01:19:43,960 - ලින්! - මොකක් ද වැරැද්ද? 1271 01:19:44,079 --> 01:19:45,159 - ලින්! - ඇය ක්ලාන්ත වෙලාද? 1272 01:19:45,920 --> 01:19:47,880 - ලින්! - ඇයට ඇති වරද කුමක්ද? 1273 01:19:48,359 --> 01:19:49,359 ලින්! 1274 01:19:53,960 --> 01:19:54,960 ලින්? 1275 01:19:58,760 --> 01:19:59,760 - ලින්? - ඇය අවදියෙන්. 1276 01:20:00,800 --> 01:20:02,960 - ලින්? - ඔයාට හරි ද? 1277 01:20:07,920 --> 01:20:08,920 ලින්! 1278 01:20:13,279 --> 01:20:14,279 ඔබට නැගිටින්න පුළුවන්ද? 1279 01:20:15,960 --> 01:20:17,359 - ඇය නැඟිට. - ඇය දැන් නැගිටිනවා. 1280 01:20:17,529 --> 01:20:18,760 එතන පරිස්සමෙන්. 1281 01:20:21,649 --> 01:20:24,159 Khaoneung සහ Pangram, ගිහින් සීතල තුවා ටිකක් හොයාගන්න. 1282 01:20:24,479 --> 01:20:25,529 - කමක් නැහැ. - හරි හරී. 1283 01:20:26,319 --> 01:20:28,680 ඒක හරි. මට තියෙනවා මෙතන ඉන්න යාලුවෙක් දොස්තර කෙනෙක්. 1284 01:20:29,039 --> 01:20:32,569 මම ඔබව පරීක්ෂා කිරීමට අමතන්නම්. 1285 01:20:32,760 --> 01:20:35,880 හොඳ දෙයක් අද රෑ උත්සවය පටන් ගන්නවා. 1286 01:20:36,079 --> 01:20:37,199 මම මැරිලා 1287 01:20:37,840 --> 01:20:38,920 එය දහවල් වූවා නම්. 1288 01:20:39,039 --> 01:20:41,239 - මම දැන් ගිහින් මගේ යාළුවාට කතා කරන්නම්, හරිද? - හරි හරී. 1289 01:20:42,000 --> 01:20:43,720 ඔබ දැන් විවේක ගන්න. මම ආපහු එන්නම්. 1290 01:20:46,079 --> 01:20:47,079 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ, ලින්? 1291 01:20:47,479 --> 01:20:48,479 ඒක හරි. 1292 01:20:49,159 --> 01:20:50,319 ඔයා අමුතුයි වගේ. 1293 01:20:51,960 --> 01:20:53,399 වගේ මට දැනුනා 1294 01:20:55,079 --> 01:20:56,649 කවුරුහරි මාව මරන්න හැදුවා. 1295 01:20:57,680 --> 01:20:58,680 කුමක් ද? 1296 01:21:04,569 --> 01:21:07,119 ඒක කර්ම සම්බන්ධයක් වෙන්න ඇති. 1297 01:21:08,319 --> 01:21:10,609 පම්, ඇයි ඔයා එහෙම කිව්වේ? 1298 01:21:10,880 --> 01:21:12,439 අනේ ඇත්ත නේද? 1299 01:21:13,079 --> 01:21:14,649 කලින් හොඳ කෙනෙක් නෙවෙයි. 1300 01:21:15,239 --> 01:21:17,479 ඒ ඔයා හොරකම් කරන්න හදන නිසා කෙනෙකුගේ සැමියා. 1301 01:21:17,920 --> 01:21:21,399 තිබීම සාමාන්‍ය දෙයකි ඇය පසුපස එන කර්ම සම්බන්ධයක්. 1302 01:21:26,319 --> 01:21:28,609 හරි, මොකුත් නෑ. 1303 01:21:29,119 --> 01:21:32,159 ඒක නිකම් වෙන්න ඇති ගේ අම්මා සහ බිරිඳ. 1304 01:21:33,119 --> 01:21:35,960 ඔබ ඔවුන්ව දුටු විට ක්ලාන්ත විය, ඔබ මත යමක් ඇති බැවින්. 1305 01:21:37,880 --> 01:21:40,279 මාර්ගය වන විට, ඔබ එය දැන සිටියේ නම් 1306 01:21:40,439 --> 01:21:42,159 ඉන්ගේ අම්මා හිතාමතාම සංවිධානය කළා 1307 01:21:42,319 --> 01:21:45,439 මෙම සිදුවීම ඔබට පෙනෙනු ඇත ඔබේම ඇස්වලින් 1308 01:21:45,720 --> 01:21:47,720 ඉන් සහ ටී තවමත් සිටින බව ගොඩක් ආදරයෙන්, 1309 01:21:48,239 --> 01:21:49,960 ඔබ බිඳුණු හදවතකින් මිය යන්නේ නැද්ද? 1310 01:21:51,079 --> 01:21:52,079 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1311 01:21:52,399 --> 01:21:54,399 ඉන්ගේ පවුලේ හැමෝම දන්නවා 1312 01:21:54,569 --> 01:21:57,039 ඔයා මනුස්ස හොරෙක් කියලා 1313 01:21:57,159 --> 01:21:58,800 ඔහුව ෆුකෙට් වෙත ඇදගෙන යාමට උත්සාහ කළේය. 1314 01:21:59,239 --> 01:22:00,880 නමුත් ඔවුන් තවමත් කරුණාවන්තයි, 1315 01:22:01,039 --> 01:22:03,569 ඔවුන් එසේ නොකළේ එබැවිනි ඔබ සමඟ එහි යාමට ඉඩ දෙන්න 1316 01:22:03,920 --> 01:22:05,479 සහ චෝදනා සහිත ඡායාරූපයක් පළ කළේය. 1317 01:22:09,279 --> 01:22:10,649 ඔබ පුතාට ආශා කරනවා, 1318 01:22:10,760 --> 01:22:12,000 නමුත් ගෙවන්නේ නැහැ ඔහුගේ මව වෙත ඕනෑම අවධානයක්. 1319 01:22:12,239 --> 01:22:13,439 එය සුදුසු යැයි ඔබ සිතනවාද? 1320 01:22:14,399 --> 01:22:15,479 මම ඔබට කියන්නේ, 1321 01:22:16,199 --> 01:22:17,960 දුසාදී ආර්යාව, ඉන්ගේ මව 1322 01:22:18,279 --> 01:22:19,760 චියැං මායි හි ප්රසිද්ධය. 1323 01:22:20,359 --> 01:22:21,569 ඇය සමාජවාදියෙකි 1324 01:22:21,920 --> 01:22:25,319 ලන්නා රජුගෙන් පැවත එන්නකි. 1325 01:22:27,529 --> 01:22:28,529 ඉතින් කුමක් ද? 1326 01:22:29,569 --> 01:22:30,649 "ඉතින් කුමක් ද"? 1327 01:22:31,880 --> 01:22:34,399 ඒක තමයි ප්‍රහසනය අනියම් බිරිඳකගේ. 1328 01:22:34,840 --> 01:22:36,199 ඔබ මෙතරම් නිර්භීත නොවූයේ නම්, 1329 01:22:36,199 --> 01:22:37,760 ඔබ එය නොකියනු ඇත. 1330 01:22:38,880 --> 01:22:39,880 මම හිතන්නේ 1331 01:22:39,960 --> 01:22:42,199 ඔබ ඕනෑවට වඩා බොටොක්ස් එන්නත් කර ඇත. 1332 01:22:42,399 --> 01:22:45,000 ඒකයි ඔයාගේ මොලේ ද වැඩ කරන්නේ නැත. 1333 01:22:45,439 --> 01:22:47,000 මම මේක කියන්නම් ඔබේම යහපත සඳහා: 1334 01:22:47,159 --> 01:22:49,609 මෙම අවස්ථාව සඳහා, දුසාදී ආර්යාව 1335 01:22:50,159 --> 01:22:52,000 හිතාමතාම ඔබව රැකියාව සඳහා තෝරා ගත්තා 1336 01:22:52,569 --> 01:22:54,649 ඔබව අපහසුතාවයට පත් කිරීමට පමණි. 1337 01:23:10,569 --> 01:23:13,359 (කලින්) 1338 01:23:22,159 --> 01:23:23,239 ඔබ අමතන්නේ කාටද? 1339 01:23:27,119 --> 01:23:28,399 මම වැඩ ගැන මැක්ට කතා කරනවා. 1340 01:23:30,920 --> 01:23:32,680 අම්මා දන්නවා මම කැමති නෑ කියලා මේ ආකාරයේ සිදුවීමක්. 1341 01:23:33,359 --> 01:23:34,649 ඇය මට එන්නට බල කළේ ඇයි? 1342 01:23:36,239 --> 01:23:37,720 මම හිතුවා ඔයා ඒකට කැමති වෙයි කියලා. 1343 01:23:39,239 --> 01:23:40,319 මෙම උත්සවය සඳහා, 1344 01:23:40,479 --> 01:23:44,649 ඇය කුලියට ගැනීමට බොහෝ දුර ගියාය ඔබ සමඟ ගින්නෙන් සිටින ලින්. 1345 01:23:45,569 --> 01:23:46,569 ඒක හොඳයි. 1346 01:23:47,359 --> 01:23:48,529 ඒ නිසා මිනිස්සු දැනගන්නවා 1347 01:23:48,880 --> 01:23:49,880 අපි තාම ආදරෙන් ඉන්නවා කියලා. 1348 01:23:53,000 --> 01:23:54,000 ඒක හොඳයි. 1349 01:23:54,439 --> 01:23:56,609 මිනිසුන් ඕපාදූප කීම නවත්වනු ඇත. 1350 01:24:02,279 --> 01:24:04,239 අපි ඉක්මනින් ඇතුලට යමු. අම්මා බලාගෙන ඉන්නවා. 1351 01:24:15,239 --> 01:24:16,239 බලන්න, ලින්? 1352 01:24:16,760 --> 01:24:18,039 වටේ යන දේ 1353 01:24:18,279 --> 01:24:20,039 සෑම විටම පැමිණේ. 1354 01:24:20,880 --> 01:24:22,399 ඔබ ඇගේ සැමියා සොරකම් නොකළේ නම්, 1355 01:24:22,720 --> 01:24:24,479 ඔබට නොතිබෙනු ඇත ඇගේ උගුලට හසු විය. 1356 01:24:27,960 --> 01:24:29,000 ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවාද? 1357 01:24:30,119 --> 01:24:31,119 ලින්? 1358 01:24:32,569 --> 01:24:33,569 ලින්? 1359 01:24:37,529 --> 01:24:38,760 මම නැවත වැඩට එන්නම්. 1360 01:24:43,279 --> 01:24:44,880 සිදුවීම ආරම්භ වීමට ආසන්නයි. ඔයා සුදානම් ද? 1361 01:24:46,439 --> 01:24:47,439 මම. 1362 01:24:47,760 --> 01:24:48,760 ඔබේ සියල්ල දෙන්න. 1363 01:24:51,569 --> 01:24:52,920 බෙර වාදකයින් සහ නර්තන ශිල්පීන්ගේ පෙළපාලිය 1364 01:24:53,119 --> 01:24:54,760 Tha Phe Gate හරහා ඔබව ගෙන එනු ඇත 1365 01:24:55,159 --> 01:24:56,529 පූජා පෙළපාලිය හමුවීමට. 1366 01:24:56,920 --> 01:24:58,399 පෙළපාලිය ආපසු පැමිණි පසු උත්සවයට, 1367 01:24:58,720 --> 01:24:59,880 ඔවුන් සෙඩාන් පුටුව බිම දමනු ඇත. 1368 01:24:59,960 --> 01:25:01,800 ඔයා බහින්න, මල් බන්දේසිය ගන්න. 1369 01:25:02,359 --> 01:25:03,609 දක්වා ඇවිදින්න චාරිත්රානුකූල පීඨය. 1370 01:25:04,079 --> 01:25:05,079 හරි හරී? 1371 01:25:06,649 --> 01:25:08,880 වර්තමානයේ, පැවත එන්නන් චියැං මායිගේ 1372 01:25:09,239 --> 01:25:11,119 තවමත් නඩත්තු කිරීමට උපකාරී වේ 1373 01:25:11,279 --> 01:25:14,479 මෙම වටිනා සම්ප්රදායන් සහ සංස්කෘතිය 1374 01:25:14,649 --> 01:25:16,680 ඔයාලා හැමෝම දැකලා ඇති කියලා 1375 01:25:16,840 --> 01:25:18,680 අද රෑ ඔබේම දෑසින්. 1376 01:25:19,159 --> 01:25:21,000 උත්සවයේ අපගේ විශේෂත්වය 1377 01:25:21,000 --> 01:25:22,479 තේජාන්විත පෙළපාලිය වේ, 1378 01:25:22,609 --> 01:25:25,319 හරියට පුරාණ සම්ප්‍රදාය වගේ ලන්නාගේ. 1379 01:25:25,960 --> 01:25:27,800 කරුණාකර ඔබේ නෙත් පිනවන්න 1380 01:25:28,239 --> 01:25:30,880 ගෞරවනීය පෙළපාලිය මත මන්ග්‍රායි රජුගේ 1381 01:25:31,039 --> 01:25:32,439 මේ මොහොතේ සිට. 1382 01:28:21,600 --> 01:28:22,600 බෙන්? 1383 01:28:23,199 --> 01:28:24,199 පාර්න්? 1384 01:28:25,199 --> 01:28:26,199 මැඩම්ට තේරුණාද? 1385 01:28:27,840 --> 01:28:28,920 ඔබ සෙල්ලම් කරන්නේ කුමක් ද? 1386 01:28:29,800 --> 01:28:30,800 එළිදරව් වෙනවා! 1387 01:28:31,960 --> 01:28:33,079 මම කිව්වා එළියට එන්න! 1388 01:28:39,079 --> 01:28:40,159 ඔබ සෙල්ලම් කරන්නේ කුමක් ද? 1389 01:28:41,319 --> 01:28:42,560 හැමෝම කොහෙද? 1390 01:28:43,199 --> 01:28:44,199 එළිදරව් වෙනවා! 1391 01:28:46,880 --> 01:28:47,880 දැන් එලියට එන්න! 1392 01:28:55,640 --> 01:28:56,960 විහිළුව නවත්වන්න! 1393 01:28:57,319 --> 01:28:58,439 දැන් එලියට එන්න! 1394 01:29:15,319 --> 01:29:16,319 පෙළපාලිය. 1395 01:29:51,279 --> 01:29:52,279 Tiankhum? 1396 01:29:58,880 --> 01:29:59,880 - පාර්න්? - Tiankhum? 1397 01:30:00,239 --> 01:30:01,239 Tiankhum? 1398 01:30:03,439 --> 01:30:04,600 Tiankhum? 1399 01:30:06,880 --> 01:30:09,159 මම හිතුවේ ඔයා මැරිලා කියලා තේංසා කිව්වා වගේ. 1400 01:30:09,800 --> 01:30:10,960 ඔබ මැරිලා නැහැ! 1401 01:30:11,479 --> 01:30:13,039 - ඔයා ඇත්තටම මැරිලා නැහැ! - ඔයාට මොකද? 1402 01:30:13,159 --> 01:30:15,399 - ඔයා මැරිලා නැහැ! - ඇයි ඔයා මාව විහිළු කරන්නේ? 1403 01:30:16,600 --> 01:30:18,039 සහ පෘථිවියේ ටෙන්සා යනු කවුද? 1404 01:30:18,439 --> 01:30:19,479 කාර්ය මණ්ඩලය කොහෙද? 1405 01:30:19,960 --> 01:30:21,800 බෙන් කොහෙද? මම ඔහු සමඟ වචනයක් කතා කරන්නෙමි. 1406 01:30:21,960 --> 01:30:23,479 මොන පිස්සුද සංවිධානය කිරීම මෙයද? 1407 01:30:23,800 --> 01:30:24,840 උබට තමයි පිස්සු. 1408 01:30:25,960 --> 01:30:27,720 ඔබ හදිසියේම අතුරුදහන් විය. 1409 01:30:27,880 --> 01:30:29,760 අම්මයි මමයි ගොඩක් කම්පනයට පත් වුණා. 1410 01:30:29,880 --> 01:30:31,960 අපි හිතුවේ ඔයා ඇත්තටම මැරිලා කියලා. තේංසා කිව්වා වගේ. 1411 01:30:33,000 --> 01:30:34,760 නමුත් දැන් ඔබ ආපසු පැමිණ ඇත. 1412 01:30:36,359 --> 01:30:38,800 ඇත්තටම ඔයාද හොල්මනක්ද මිනිසෙක්ද, Tiankhum? 1413 01:30:39,119 --> 01:30:40,319 මම මනුෂ්‍යයෙක්! 1414 01:30:41,079 --> 01:30:42,600 අනික මගේ නම Tiankhum නෙවෙයි. 1415 01:30:42,760 --> 01:30:44,159 පර්න්, ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 1416 01:30:45,319 --> 01:30:46,600 මගේ නම පර්න් ද නොවේ. 1417 01:30:56,199 --> 01:30:57,199 එතකොට ඔයා කවුද? 1418 01:30:57,720 --> 01:31:00,439 කුමක් ද? මම Oonhuen, 1419 01:31:00,920 --> 01:31:02,199 ඔබේ සහෝදරිය. 1420 01:31:02,920 --> 01:31:04,199 අනික ඔයා Tiankhum. 1421 01:31:08,760 --> 01:31:09,840 මේක හොඳ නැහැ වගේ. 1422 01:31:11,159 --> 01:31:12,680 ඔයාට රිදෙන්න ඇති. 1423 01:31:13,640 --> 01:31:15,880 එන්න අපි ගෙදර යමු. 1424 01:31:19,479 --> 01:31:22,479 ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? අපි ගෙදර යමු! 1425 01:31:43,640 --> 01:31:44,720 ලින්ට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 1426 01:31:45,439 --> 01:31:47,279 ඇයි එයාගේ ඇස් උඩ ගිහින් සහ ඇය දැඩිද? 1427 01:31:47,840 --> 01:31:48,840 ඒක ඇත්ත මැඩම්. 1428 01:31:50,520 --> 01:31:51,520 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1429 01:31:55,720 --> 01:31:57,920 ඇයට ඇති වරද කුමක්ද? ඇයි ඇගේ ඇස් එහෙම? 1430 01:32:23,039 --> 01:32:24,039 - ලින්! - ලින්! 1431 01:32:24,560 --> 01:32:25,560 - ලින්! - ලින්! 1432 01:32:26,319 --> 01:32:27,319 ලින් 1433 01:32:30,479 --> 01:32:31,479 - ලින්! - ලින්! 1434 01:32:32,199 --> 01:32:33,199 - ලින්! - ලින්! 1435 01:32:33,319 --> 01:32:34,520 - ලින්! - ලින්! 1436 01:32:34,960 --> 01:32:36,119 - ලින්! - ඇය ක්ලාන්ත වුණාද? 1437 01:32:36,239 --> 01:32:37,239 ලින්! 1438 01:32:37,960 --> 01:32:38,960 ඇයට උදව් කරන්න! 1439 01:32:50,239 --> 01:32:51,239 ලින්! 1440 01:33:09,520 --> 01:33:10,560 ඩොක්ටර් එලියට. 1441 01:33:11,279 --> 01:33:13,600 - වෛද්‍යතුමනි, ඇයට කොහොමද? - ඇයට කොහොමද? 1442 01:33:14,439 --> 01:33:16,159 ඇය හොඳින්. 1443 01:33:16,159 --> 01:33:18,079 ඒ නිසා වෙන්න ඇති උණුසුම් කාලගුණයෙන්, 1444 01:33:18,319 --> 01:33:20,520 වෙහෙස, සහ නින්ද නොයාම. 1445 01:33:21,319 --> 01:33:22,359 ඒකයි 1446 01:33:22,880 --> 01:33:25,439 ඇය දුරින් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි මුළු දවසම. 1447 01:33:26,520 --> 01:33:28,399 ලින්ට අමාරුයි මෑතකදී නිදාගන්නවා. 1448 01:33:29,039 --> 01:33:32,119 ඩොක්ටර්. ඇයට ප්‍රමාණවත් විවේකයක් ලැබුනොත්, 1449 01:33:32,760 --> 01:33:34,840 - ඇය හොඳින් වේවි, හරිද? - ඒක හරි. 1450 01:33:36,119 --> 01:33:38,279 බොහොම ස්තුතියි වෛද්‍යතුමනි. 1451 01:33:40,600 --> 01:33:42,560 ඒ සමීප විය. 1452 01:33:43,039 --> 01:33:46,119 ලින්ට තාම තියෙනවා මාත් එක්ක වැඩ ගොඩක්. 1453 01:33:46,279 --> 01:33:47,439 එය කුමක් ද? 1454 01:33:47,800 --> 01:33:49,079 ඇයි මම මේ ගැන දැන නොසිටියේ? 1455 01:33:49,520 --> 01:33:50,600 අද පස්වරුවේ, 1456 01:33:50,960 --> 01:33:53,359 මම දුසාදී ආර්යාව සමඟ දිවා ආහාරය ගත්තෙමි. 1457 01:33:53,479 --> 01:33:56,640 අපි වැඩ ගැන ටිකක් කතා කළා ඒ නිසා මම ඔයාට කිව්වේ නැහැ. මට කණගාටුයි. 1458 01:33:57,159 --> 01:33:58,159 ගේ මව? 1459 01:33:58,600 --> 01:33:59,600 ඒක හරි, බෙන්. 1460 01:33:59,920 --> 01:34:01,800 ඇය මට කිව්වා 1461 01:34:01,920 --> 01:34:03,159 ඇයට ලින් අවශ්‍ය බව 1462 01:34:03,239 --> 01:34:04,640 ඇය හා එක්වීමට 1463 01:34:04,920 --> 01:34:06,239 සියලුම සිදුවීම් වලදී. 1464 01:34:07,159 --> 01:34:09,800 - නියමයි! - එහෙනම් අපිට තව වැඩ තියෙනවා. 1465 01:34:10,239 --> 01:34:11,600 ඒක හරි! 1466 01:34:15,960 --> 01:34:17,079 ඔයා කීවේ කුමක් ද? 1467 01:34:17,319 --> 01:34:19,439 ඔයා ලින්ට ඉඩ දෙනවා ඔබගේ සියලුම සිදුවීම් වලට සම්බන්ධ වෙනවාද? 1468 01:34:19,920 --> 01:34:22,239 මෙය ඔබේ නිතිපතා නොවේ පොදු නිවස, පෑම්. 1469 01:34:22,680 --> 01:34:23,760 ඇයි දඟලන්නේ? 1470 01:34:24,399 --> 01:34:25,760 මේකෙන් හුළං ආවොත්, 1471 01:34:26,079 --> 01:34:28,119 ඔහු ඇය පැමිණීම නවත්වනු ඇත. 1472 01:34:39,359 --> 01:34:40,359 ඔයා දන්නවද 1473 01:34:41,680 --> 01:34:43,039 ඉන් ඇය ගැන ගොඩක් දුක් වෙනවාද? 1474 01:34:45,039 --> 01:34:46,840 මුලදී මට සැකයක් තිබුණා. 1475 01:34:47,640 --> 01:34:49,119 නමුත් In දැකීමෙන් පසුව 1476 01:34:49,359 --> 01:34:50,960 අප සමඟ සිටීම වළක්වා ගැනීම 1477 01:34:51,479 --> 01:34:53,039 සහ ඔහුගේ නාසය ඔහුගේ දුරකථනයේ වළලමින්, 1478 01:34:54,479 --> 01:34:55,520 මට දැන් විශ්වාසයි. 1479 01:34:59,119 --> 01:35:00,119 ඔහු කලින් ගැන වද වෙනවා. 1480 01:35:10,319 --> 01:35:13,319 (තුළ) 1481 01:35:28,119 --> 01:35:29,760 (තුළ) 1482 01:35:42,199 --> 01:35:43,199 මොනවා හරි කන්න, පර්න්. 1483 01:35:43,800 --> 01:35:44,800 නැත්නම් ඔබත් අසනීප වෙන්න පුළුවන්. 1484 01:35:45,920 --> 01:35:46,920 ස්තූතියි, බෙන්. 1485 01:35:55,600 --> 01:35:56,600 ඇයි උත්තර දෙන්නෙ නැත්තෙ? 1486 01:36:02,760 --> 01:36:04,479 ඔහ්. ඒක ඇතුලේ. 1487 01:36:05,359 --> 01:36:07,800 මෙලෙස ආක්‍රමණශීලී ලෙස ඇමතීම, වෙන කවුරුන් විය හැකිද? 1488 01:36:10,680 --> 01:36:13,640 ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ අවදි විය යුතුයි, එහෙනම්. 1489 01:36:25,159 --> 01:36:26,520 ඇයි මෙතරම් ඈත? 1490 01:36:28,359 --> 01:36:29,520 ඇයි එහෙම අහන්නේ? 1491 01:36:30,000 --> 01:36:31,239 ඔබ දිගේ ඇවිදින්න සෑම දිනකම මෙම මාර්ගය. 1492 01:36:34,399 --> 01:36:35,680 ඇත්තටම ඔයාට මහන්සියි වගේ. 1493 01:36:36,880 --> 01:36:39,159 ඔන්න ඕකයි. අපේ ගෙදර ටිකක් ඉදිරියෙන් ඉන්නේ. 1494 01:36:40,279 --> 01:36:41,279 නිවස? 1495 01:36:42,199 --> 01:36:44,600 ඒක හරි. අපේ ගෙදර Kum Wiangsawan හි ඇත. 1496 01:36:49,720 --> 01:36:50,720 අපේ ගෙදර? 1497 01:36:53,359 --> 01:36:54,680 ඔව් ඒක අපේ ගෙදර. 1498 01:36:55,720 --> 01:36:56,720 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 1499 01:36:56,960 --> 01:36:58,279 උබට බැරි විදියට හැසිරෙනවා දෙයක් මතක තියාගන්න. 1500 01:36:59,960 --> 01:37:01,239 මම ටිකක් මහන්සියි. 1501 01:37:02,239 --> 01:37:04,319 ඔබ එසේ නම්, නිවසේ රැඳී සිටින්න. 1502 01:37:04,960 --> 01:37:06,560 සහ පිටතට නොයන්න තිවාරිත් සාමිවරයා බලන්න. 1503 01:37:06,840 --> 01:37:07,840 එය ලැජ්ජා සහගතයි! 1504 01:37:11,399 --> 01:37:12,399 ටිවාරිට් සාමිවරයා? 1505 01:37:13,720 --> 01:37:17,159 ඔන්න ආයෙත් යනවා. ඔයා මේ වගේ ඔහුගේ නම සඳහන් කිරීමේදී. 1506 01:37:17,800 --> 01:37:20,439 ඔහු සමඟ සිටීමට කිසි විටෙකත් බලාපොරොත්තු නොවන්න! 1507 01:37:20,680 --> 01:37:22,960 මතක තබා ගන්න, ඔහුට බිරිඳක් සිටී! 1508 01:37:25,880 --> 01:37:28,439 ඒකට මට තියෙන සම්බන්ධය මොකක්ද? 1509 01:37:29,600 --> 01:37:30,680 ඔයා මාව ගෙදර ඇදගෙන ගිහින් දැන් 1510 01:37:30,760 --> 01:37:32,279 ඔයා මාව මෙතන දාලා යන්නද හදන්නේ? 1511 01:37:34,960 --> 01:37:36,359 මම එනකම් ඉන්න! 1512 01:37:41,920 --> 01:37:44,800 ඔහ්, මගේ. එහෙම පාගාගෙන, 1513 01:37:44,880 --> 01:37:46,520 ඔබට පියවර බිඳ දැමිය හැකිය. 1514 01:37:46,720 --> 01:37:48,720 මට පයින් ගහන්න ඕන කෙනෙකුගේ මුහුණ, නමුත් මට බැහැ. 1515 01:37:48,800 --> 01:37:50,199 ඒ නිසා මට ඒක එළියට ගන්න වුණා පියවර මත. 1516 01:37:50,600 --> 01:37:52,439 ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ, Oonhuen? 1517 01:37:52,560 --> 01:37:54,039 ඒ Tiankhum. 1518 01:37:54,359 --> 01:37:56,479 මම ඇයව මග හැර කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. 1519 01:37:56,680 --> 01:37:58,520 මම දැක්කා ඇය ආපහු ඇවිත් කියලා, නමුත් ඇය අමුතු ලෙස හැසිරේ. 1520 01:37:59,119 --> 01:38:00,560 නමුත් මම සඳහන් කළ විට ටිවාරිට් සාමිවරයාගේ නම, 1521 01:38:00,960 --> 01:38:02,560 ඇගේ දෑස් දීප්තිමත් විය. 1522 01:38:02,960 --> 01:38:03,960 මොනතරම් coquette! 1523 01:38:05,720 --> 01:38:06,720 ඒ කියන්නේ 1524 01:38:07,239 --> 01:38:08,600 Tiankhum තවමත් ජීවතුන් අතරද? 1525 01:38:10,399 --> 01:38:11,960 ඔබ ඇයව දුටුවාද? 1526 01:38:12,960 --> 01:38:14,000 ඔව් අම්මේ. 1527 01:38:14,720 --> 01:38:15,800 ඇය කොහෙද? 1528 01:38:16,239 --> 01:38:17,680 Tiankhum දැන් කොහෙද? 1529 01:38:20,279 --> 01:38:22,600 මම කෝපයෙන් කාර්යබහුල වීමි එබැවින් මම ඉදිරියට ගියෙමි. 1530 01:38:22,760 --> 01:38:24,119 මට ඇය එනතුරු බලා සිටීමට අමතක විය. 1531 01:38:24,760 --> 01:38:26,279 එහෙනම් දැන් ඇයව සොයා යන්න 1532 01:38:26,319 --> 01:38:27,640 ඇය නැවත අතුරුදහන් වීමට පෙර. 1533 01:38:27,840 --> 01:38:30,119 ඉක්මනින්, Oonhuen! 1534 01:38:30,399 --> 01:38:31,399 ඉක්මන් කරන්න! 1535 01:39:55,520 --> 01:39:58,760 ඇය දෙස බලන්න. ඇය පෙනෙන්නේ මෙනි ඇය කවදාවත් හෝටෙන්සියා දැක නැත. 1536 01:40:00,079 --> 01:40:01,520 ඇයට තිවාරිට් සාමිවරයා මග හැරෙන්නට ඇති. 1537 01:40:02,000 --> 01:40:03,239 ඔහු නිතරම ඇයට මල් ලබා දෙයි. 1538 01:40:11,960 --> 01:40:12,960 අම්මා!? 1539 01:40:13,880 --> 01:40:15,039 ඇය මාව හඳුනා ගත්තේ නැහැ. 1540 01:40:15,199 --> 01:40:16,439 නමුත් ඇය ඔබව හඳුනා ගනී, 1541 01:40:16,680 --> 01:40:18,279 ඒ කියන්නේ ඇගේ මතකය තවමත් නොනැසී පවතී. 1542 01:40:21,880 --> 01:40:22,880 Tiankhum, 1543 01:40:23,439 --> 01:40:24,439 ඔබ ආපසු පැමිණ ඇත. 1544 01:40:28,159 --> 01:40:29,680 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 1545 01:40:30,840 --> 01:40:31,840 ඔයා දන්නවද 1546 01:40:32,159 --> 01:40:33,560 මම කොතරම් කනස්සල්ලට පත්ව සිටියාද? 1547 01:40:35,119 --> 01:40:36,119 මම බය වුණා 1548 01:40:37,039 --> 01:40:38,960 Taengsa කිව්ව වගේ කියල. 1549 01:40:39,800 --> 01:40:41,399 මම මැරිලා කියලා? 1550 01:40:45,279 --> 01:40:46,279 ඉන්න! 1551 01:40:47,199 --> 01:40:48,520 තේංසා කවුද? 1552 01:40:49,079 --> 01:40:50,079 අනික ඇයි ඔයා... 1553 01:40:51,199 --> 01:40:52,800 ඔබ සහ පාර්න්... 1554 01:40:53,920 --> 01:40:55,119 මේ මොකක්ද!? 1555 01:40:55,479 --> 01:40:56,479 මේ කුමක් ගැනද!? 1556 01:40:57,399 --> 01:40:58,399 බලන්න, අම්මා? 1557 01:40:59,039 --> 01:41:00,359 ඇය සමාන නොවේ. 1558 01:41:00,720 --> 01:41:02,800 ඇය එසේ නොකරනවා වගේ අපිව පවා හඳුනාගන්න. 1559 01:41:05,000 --> 01:41:06,439 අනික බලන්න එයා ඇඳගෙන ඉන්න හැටි. 1560 01:41:09,560 --> 01:41:10,560 Tiankhum, 1561 01:41:11,560 --> 01:41:13,600 ඔබ රාජකීයයෙකු ලෙස ඇඳ පැළඳ සිටී. 1562 01:41:15,439 --> 01:41:19,279 ඔබ Wongduen ආර්යාව සොරකම් කළේ නැත ඇඳුම්, ඔබ කළාද? 1563 01:41:22,720 --> 01:41:23,960 ඉන්න. 1564 01:41:24,119 --> 01:41:25,359 Taengsa? 1565 01:41:25,760 --> 01:41:27,039 එතකොට Oonhuen? 1566 01:41:27,319 --> 01:41:28,880 එතකොට මොකක්ද... 1567 01:41:29,119 --> 01:41:30,439 Wongduen ආර්යාව කවුද? 1568 01:41:30,920 --> 01:41:32,439 මෙය මොන වගේ ක්‍රියාවක්ද? 1569 01:41:32,439 --> 01:41:34,399 ඒක ඇති. මම නැහැ තවදුරටත් විනෝද වෙමින්. 1570 01:41:34,840 --> 01:41:35,840 අම්මා, 1571 01:41:35,960 --> 01:41:37,800 ඇය ආවේශ වී ඇත නැවතත් නපුරු ආත්මයකින්. 1572 01:41:38,880 --> 01:41:39,920 ඔහ් ආදරණීය, Tiankhum. 1573 01:41:40,680 --> 01:41:41,920 කවුද ඔයාට මේක කළේ? 1574 01:41:42,159 --> 01:41:43,600 ඔයා කියන්න මට. 1575 01:41:43,600 --> 01:41:45,079 ඔයා මගේ අම්මා නෙවෙයි. 1576 01:41:45,439 --> 01:41:49,079 එවිට මා කුමක් කළ යුතුද ඔබව විශ්වාස කිරීමට? 1577 01:41:51,119 --> 01:41:52,119 එය පෙනේ 1578 01:41:52,399 --> 01:41:54,199 ඇය නපුරු ආත්මයක් වී ඇති බව. 1579 01:41:54,239 --> 01:41:55,600 ඇය තවදුරටත් මා හඳුනා නොගනී. 1580 01:41:55,920 --> 01:41:57,079 අපි ඇයව නැවත නිවසට ගෙන යමු. 1581 01:41:57,399 --> 01:41:58,560 ඉදිරියට එන්න. අපි යමු. 1582 01:41:58,840 --> 01:42:00,880 - අපි ගෙදර යමු. - මම Tiankhum නොවේ. 1583 01:42:01,199 --> 01:42:02,359 මම Kalin! 1584 01:42:02,680 --> 01:42:04,520 ඔබ නපුරු ආත්මය! 1585 01:42:04,680 --> 01:42:05,840 මට යන්න දෙන්න! 1586 01:42:09,039 --> 01:42:12,039 - මා ළඟට එන්න එපා! - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද!? 1587 01:42:17,439 --> 01:42:19,439 ඒක නවත්වන්න! නවත්වන්න! 1588 01:42:19,720 --> 01:42:22,359 නවත්වන්න! අම්මයි මමයි ඔයාට ආදරෙයි! 1589 01:42:22,520 --> 01:42:24,600 යන්න දෙන්න! ඇයි ඔයා කරන්නේ දැන් මට ආදරය දැනෙනවා!? 1590 01:42:24,960 --> 01:42:25,960 මට යන්න දෙන්න! 1591 01:42:26,079 --> 01:42:27,680 ඇයට කිසිම තේරුමක් නැහැ! 1592 01:42:27,840 --> 01:42:29,640 මම හිතන්නේ අපි ඇයව බැඳ තැබිය යුතුයි. 1593 01:42:29,640 --> 01:42:31,079 - ඒක හරි, අම්මා! - මට යන්න දෙන්න! 1594 01:42:33,800 --> 01:42:36,600 - Tiankhum! නවත්වන්න! යන්න එපා! - Tiankhum! 1595 01:42:40,720 --> 01:42:41,720 - Tiankhum! - Tiankhum! 1596 01:42:42,039 --> 01:42:43,119 Tiankhum! 1597 01:42:43,279 --> 01:42:44,960 Tiankhum, ආපසු එන්න! 1598 01:42:45,319 --> 01:42:46,439 Tiankhum! 1599 01:42:47,079 --> 01:42:49,680 Tiankhum! යන්න එපා! 1600 01:42:49,920 --> 01:42:52,119 - ප්රවේසම් වන්න! - ඇය දැන් කොහෙද යන්නේ? 1601 01:42:52,119 --> 01:42:53,560 - Tiankhum! - Tiankhum! 1602 01:42:53,920 --> 01:42:55,800 - නවත්වන්න! - Tiankhum! 1603 01:42:55,960 --> 01:42:58,039 නවත්වන්න! ඔය දෙන්නා කොහෙද යන්නේ? 1604 01:42:59,520 --> 01:43:02,239 ඇයි කෑ ගැහුවේ Tiankhum සඳහා දැන්? 1605 01:43:02,439 --> 01:43:03,600 ඇය තවමත් ජීවතුන් අතරද? 1606 01:43:03,880 --> 01:43:05,760 ඇය කොහෙද? Tiankhum කොහෙද? 1607 01:43:06,119 --> 01:43:07,640 මම හිතුවේ ඔයා තේංසා කියලා කිව්වා කියලා 1608 01:43:07,880 --> 01:43:09,119 සහ Tiankhum මැරිලා කියලා. 1609 01:43:09,279 --> 01:43:11,479 මොකටද බලන්නේ දැන් ඇය වෙනුවෙන්, කියඩ්කා? 1610 01:43:11,640 --> 01:43:14,039 මගේ නම පයිකා, කියඩ්කා නොවේ. 1611 01:43:14,279 --> 01:43:15,479 ඒත් ඔයා ගෙම්බෙක් වගේ. 1612 01:43:15,600 --> 01:43:17,720 Oonhuen, මම ගෙම්බෙක් වගේ නම්, 1613 01:43:17,920 --> 01:43:20,319 එවිට ඔබ මැඩියෙකු මෙන් පෙනේ! 1614 01:43:21,039 --> 01:43:22,840 මට දැන් කියන්න! Tiankhum කොහෙද? 1615 01:43:23,760 --> 01:43:25,319 ටිවාරිට් උතුමාණන්ට ඇයව දැකීමට අවශ්‍යයි. 1616 01:43:26,039 --> 01:43:27,199 ඔයා මට බොරු කියන්න එපා. 1617 01:43:27,520 --> 01:43:30,279 ඒ ඔහුද නැතිනම් Wongduen ආර්යාවද ඇයව දැකීමට කැමති කාටද? 1618 01:43:32,279 --> 01:43:33,399 Tiankhum නැවත පැමිණ ඇත. 1619 01:43:34,159 --> 01:43:35,319 ඒ වගේම ඇය ඉතුරුයි. 1620 01:43:35,439 --> 01:43:37,000 කුමක් ද? ඇය ඉතුරුද? 1621 01:43:37,319 --> 01:43:38,319 ඇය ඉතුරුයි. 1622 01:43:38,640 --> 01:43:39,640 නමුත් අවම වශයෙන් 1623 01:43:39,800 --> 01:43:41,199 ඇය ජීවතුන් අතර සිටින බව දැන ගැනීම සතුටක්. 1624 01:43:41,560 --> 01:43:43,560 කෙනෙකුගේ කැමැත්තට පටහැනිව. 1625 01:43:43,960 --> 01:43:45,279 මම Wongduen ආර්යාවට කියනවා! 1626 01:43:45,680 --> 01:43:46,720 එපා පයිකා. 1627 01:43:47,079 --> 01:43:48,079 මම පොරොන්දු වෙනවා 1628 01:43:48,079 --> 01:43:50,640 මම Tiankhumට කියන්නම් නවත්තන්න කියලා ටිවාරිට් සාමිවරයා සමඟ පටලවා ගැනීම. 1629 01:43:50,880 --> 01:43:51,880 මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 1630 01:43:52,319 --> 01:43:54,159 Tiankhum යනු coquette එකක් සහ විශ්වාස කළ නොහැක. 1631 01:43:54,319 --> 01:43:55,920 මම ආපහු යන්නම් සහ Wongduen ආර්යාවට කියන්න 1632 01:43:56,199 --> 01:43:58,039 Tiankhum තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින බව. 1633 01:44:00,560 --> 01:44:02,279 පැතිරී ඇයව සොයන්න. 1634 01:44:04,720 --> 01:44:05,720 පෑම්? 1635 01:44:09,439 --> 01:44:10,439 පෑම්. 1636 01:44:19,520 --> 01:44:21,119 - පෑම්. - ලින්. 1637 01:44:22,800 --> 01:44:24,119 - ලින්. - පෑම්. 1638 01:44:27,600 --> 01:44:28,600 ලින් 1639 01:44:29,720 --> 01:44:31,439 - ලින්. - ඇය නිදිමත විය යුතුයි. 1640 01:44:33,439 --> 01:44:35,039 සහ පාම්ගේ නම කතා කරනවාද? 1641 01:44:35,760 --> 01:44:36,760 ඒක ටිකක් අමුතුයි නේද? 1642 01:44:41,119 --> 01:44:42,399 ඔබ සිහින දකින්නේ කුමක් ගැනද? 1643 01:44:43,920 --> 01:44:44,920 අවදි වන්න, ලින්. 1644 01:44:45,560 --> 01:44:47,279 - ලින්. - අපි ඇයට නිදා ගැනීමට ඉඩ දිය යුතුයි 1645 01:44:47,479 --> 01:44:48,479 ඒ නිසා ඇයට ටිකක් විවේක ගන්න පුළුවන්. 1646 01:44:50,000 --> 01:44:51,000 ඒ ගැන හෙට කතා කරමු. 1647 01:45:01,039 --> 01:45:04,039 Tiankhum! ඉක්මන් කර දුවන්න! 1648 01:45:04,239 --> 01:45:05,720 Tiankhum, දුවන්න! 1649 01:45:06,039 --> 01:45:07,399 ඇය මිය ගොස් නොමැති නම්, 1650 01:45:07,760 --> 01:45:09,439 එවිට බලාපොරොත්තුවක් නැත ඇයට පැන යාමට. 1651 01:45:10,119 --> 01:45:12,640 නෝනාගේ එක හොරකම් කරපු coquette එකක් ඇය වැනි සැමියා 1652 01:45:13,079 --> 01:45:14,479 වධ හිංසා කළ යුතුය! 1653 01:45:18,079 --> 01:45:19,079 මම සිහින දකින්නේ නැහැ. 1654 01:45:20,960 --> 01:45:23,359 අම්මා, පාර්න් සහ පාම්. 1655 01:45:26,319 --> 01:45:27,439 වෙන්නේ කුමක් ද? 1656 01:45:31,039 --> 01:45:32,760 Tiankhum, ඔයා කොහෙද? 1657 01:45:32,800 --> 01:45:34,199 නිකන් පැනලා යන්න! 1658 01:45:34,399 --> 01:45:35,720 දුවන්න! 1659 01:45:38,000 --> 01:45:40,239 හැමදෙයක්ම හීනයක් විතරක් වෙන්න කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා. 1660 01:45:41,920 --> 01:45:43,319 මට තවත් ඉවසන්න බැහැ. 1661 01:45:44,239 --> 01:45:45,239 අවදි වන්න, කලින්! 1662 01:45:45,720 --> 01:45:47,880 අවදි වන්න! 1663 01:45:51,880 --> 01:45:53,680 Tiankhum එතනමයි! 1664 01:45:58,560 --> 01:46:02,520 (හිරු ඉටිපන්දම) 1665 01:46:02,640 --> 01:46:04,520 ඒ ඇත්තටම ඔබයි, Tiankhum. 1666 01:46:04,760 --> 01:46:05,760 ඇයව කාන්තාව වෙත ගෙන යන්න. 1667 01:46:07,119 --> 01:46:08,119 බෙන්!? 1668 01:46:08,680 --> 01:46:09,760 එය එතරම් හුරුපුරුදු වන්නේ ඇයි? 1669 01:46:10,279 --> 01:46:11,359 මම කලින් මෙතනට ආවා වගේ. 1670 01:46:15,119 --> 01:46:16,119 එය අතුරුදහන් විය හැක්කේ කෙසේද? 1671 01:46:17,840 --> 01:46:19,039 මම ඔයාට වැඩියෙන්ම ආදරෙයි. 1672 01:46:19,199 --> 01:46:20,199 මම ඔයාට ආදරෙයි, ලින්. 1673 01:46:20,520 --> 01:46:21,560 මම ඔයාට හොඟාක් ආදරෙයි. 1674 01:46:22,720 --> 01:46:24,079 ඇයට පහර දෙන්න, ටී! 1675 01:46:25,239 --> 01:46:27,800 ටී, ඔයා නැත්නම් මට කවුද මග හැරෙන්නේ? 1676 01:46:28,399 --> 01:46:30,079 මම හැමෝම දැනුවත් කරන්නම් 1677 01:46:30,399 --> 01:46:32,000 ඔබ මගේ සැමියා සොරකම් කළ බව, 1678 01:46:32,279 --> 01:46:33,279 Kalin!