1
00:00:04,170 --> 00:00:10,910
Και ο Yamada-kun πήγε σε σχολή ομορφιάς.

2
00:00:10,910 --> 00:00:13,910
Ποιες είναι οι επαγγελματικές σας φιλοδοξίες;

3
00:00:18,590 --> 00:00:19,590
Σήμερα,

4
00:00:28,110 --> 00:00:30,810
Ήταν δύσκολη η δουλειά σου;

5
00:00:31,170 --> 00:00:32,170
Ναι.

6
00:00:33,230 --> 00:00:36,550
Η πλάτη μου μακραίνει και νιώθω κουρασμένη.

7
00:00:44,290 --> 00:00:48,090
Αναρωτιέμαι πότε έγιναν συνηθισμένες τέτοιες αποστάσεις.

8
00:00:51,290 --> 00:00:54,450
Λοιπόν, υπάρχει κάποιος που μπορεί να διαβάσει αυτήν την ερώτηση;

9
00:00:59,330 --> 00:01:02,070
Mita-kun, μπορείς να μου δώσεις μια απάντηση;

10
00:01:04,040 --> 00:01:10,840
Λυπάμαι, δεν άκουσα για σένα. Μου αρέσει ο Δρ Χαρτ.
Επομένως

11
00:01:11,020 --> 00:01:15,960
Δεν μπορώ να συγκεντρωθώ στην τάξη. Χαρτ: Ναι.

12
00:01:15,960 --> 00:01:22,960
Ναι, αυτό είναι ένα αστείο.

13
00:01:23,160 --> 00:01:27,980
Μπορείς να συγκεντρωθείς στην τάξη και να απαντήσεις στις ερωτήσεις, Moriuchi-kun;

14
00:01:28,860 --> 00:01:29,860
ναι

15
00:01:33,740 --> 00:01:40,140
Η ηλικία είναι πολύ διαφορετική
φόντο.

16
00:01:40,640 --> 00:01:41,980
Είναι δυνατό.

17
00:01:44,140 --> 00:01:48,980
Νόμιζα ότι ο Hita-kun ήταν ένα παιδί με το οποίο έβλεπα πολύ καλά.

18
00:01:50,180 --> 00:01:53,200
Αλλά δεν μιλάς σοβαρά, έτσι;

19
00:01:55,020 --> 00:01:57,820
Ναι, λειτούργησε καλά.

20
00:02:09,520 --> 00:02:13,480
Όταν το κοίταξα, είδα ότι υπήρχε πρόβλημα, αλλά είναι εντάξει;

21
00:02:14,080 --> 00:02:15,080
Είσαι καλά;

22
00:02:16,480 --> 00:02:23,460
Ας παίξουμε και να τρέξουμε και να παίξουμε στο διάδρομο
Φαίνεται ότι συνέβη

23
00:02:23,460 --> 00:02:27,460
Πάμε στο δωμάτιο υγείας. Μπορείς να περπατήσεις;

24
00:02:28,280 --> 00:02:32,260
Μπορεί να είναι λίγο αδύνατο, αλλά η νοσοκόμα στο δωμάτιο υγείας δεν ήταν εκεί.

25
00:02:32,260 --> 00:02:36,120
Είμαι σε μπελάδες.

26
00:02:39,080 --> 00:02:44,180
Θα σε βοηθήσω σηκώνοντας αργά.

27
00:03:17,079 --> 00:03:21,340
Δεν φαίνεται ότι το κόκαλο είναι σπασμένο. Ελπίζω να είναι απλώς διάστρεμμα.

28
00:03:21,340 --> 00:03:26,500
Σας ευχαριστώ, κύριε, αλλά αυτό

29
00:03:26,500 --> 00:03:32,080
Εντάξει, γι' αυτό.

30
00:03:32,080 --> 00:03:39,060
Αλλά και αυτό το παιδί ήταν ενθουσιασμένο.

31
00:03:39,060 --> 00:03:40,060
Ru;

32
00:03:40,200 --> 00:03:41,620
Με μιλάς σοβαρά;

33
00:03:42,720 --> 00:03:46,690
Και δεν μπορώ να πιστέψω πόσο μεγάλο είναι.

34
00:03:48,310 --> 00:03:52,510
Είναι λίγο πρησμένο, αλλά το κόκκαλο δεν φαίνεται να πονάει.

35
00:03:53,690 --> 00:03:56,450
Για να είστε ασφαλείς, παρακαλώ πηγαίνετε στο νοσοκομείο αύριο.

36
00:03:59,830 --> 00:04:03,210
Δάσκαλε, είσαι τόσο ευγενικός.

37
00:04:04,990 --> 00:04:07,190
Ως δάσκαλος, είναι φυσικό.

38
00:04:09,730 --> 00:04:12,470
Μου αρέσει ο δάσκαλος.

39
00:04:17,769 --> 00:04:20,470
Δύο επιλογές, αυτό είναι λάθος.

40
00:04:22,270 --> 00:04:26,490
Αν μου φερθείτε ευγενικά, μπορείτε να παραπλανήσετε οποιονδήποτε.

41
00:04:28,330 --> 00:04:29,330
Όχι.

42
00:04:29,790 --> 00:04:31,930
Θεωρώ ότι η δασκάλα μου είναι του αντίθετου φύλου.

43
00:04:34,910 --> 00:04:35,910
Σταματήστε το.

44
00:04:37,150 --> 00:04:40,630
Αν αυτό το συναίσθημα είναι αληθινό, είναι ακόμα χειρότερο.

45
00:04:43,010 --> 00:04:46,090
Εσύ κι εγώ είμαστε δάσκαλος και μαθητής.

46
00:04:47,310 --> 00:04:54,210
Και είμαι παντρεμένος, αλλά δεν με νοιάζει.

47
00:04:54,210 --> 00:04:56,870
Δεν μπορείς να σταματήσεις να το κρατάς, έτσι;

48
00:04:56,870 --> 00:05:09,250
αυτό

49
00:05:09,250 --> 00:05:15,610
Αλλά είναι οι ενήλικες που πρέπει να το σταματήσουν. Είμαι ο δάσκαλος.

50
00:05:16,240 --> 00:05:23,160
Είσαι περιζήτητος για τη σοβαρότητά σου ως μαθητής.

51
00:05:23,160 --> 00:05:30,120
Γιατί είναι τόσο δυνατή η καρδιά μου;

52
00:05:30,120 --> 00:05:31,120
Είσαι θορυβώδης;

53
00:05:48,060 --> 00:05:49,100
Τι σκέφτεσαι;

54
00:05:50,040 --> 00:05:51,040
Είσαι δάσκαλος, σωστά;

55
00:05:51,600 --> 00:05:52,620
Πρέπει να προσέχω.

56
00:06:17,160 --> 00:06:21,820
Δεν μπορώ να σταματήσω να είμαι δάσκαλος τελικά.

57
00:06:21,820 --> 00:06:28,620
Συγγνώμη, αυτό είναι αλήθεια.

58
00:06:28,620 --> 00:06:29,060
Όχι.

59
00:06:29,060 --> 00:06:36,860
Γουάκα

60
00:06:36,860 --> 00:06:42,960
Παρόλο που η δασκάλα μου και ο σύζυγός μου είναι εκεί,

61
00:06:42,960 --> 00:06:44,840
Αλλά δεν μπορώ να τα παρατήσω

62
00:06:46,800 --> 00:06:53,640
Τα συναισθήματα δεν μπορούν να αλλάξουν τόσο εύκολα.
Όχι.

63
00:06:53,640 --> 00:06:58,820
δάσκαλος

64
00:06:58,820 --> 00:07:04,960
Σε παρακαλώ, δεν θα το πω σε κανέναν, οπότε απλά βγες μαζί μου.

65
00:07:04,960 --> 00:07:11,700
Αποκλείεται. Γιατί είναι αυτό;

66
00:07:12,660 --> 00:07:14,500
Τότε άσε με να το κάνω.

67
00:07:15,500 --> 00:07:20,740
Σε αγαπώ τόσο πολύ που νιώθω ότι τρελαίνομαι.
Μην πεις τίποτα

68
00:07:20,740 --> 00:07:25,060
Να είστε προσεκτικοί.

69
00:07:25,060 --> 00:07:32,040
Σκεφτόμουν τον δάσκαλό μου, οπότε τον έκανα γυναίκα πριν.

70
00:07:32,040 --> 00:07:38,780
Παρακαλώ, παρακαλώ. Δάσκαλε, παρακαλώ.

71
00:07:38,780 --> 00:07:39,780
Σταμάτα με σε παρακαλώ

72
00:07:57,900 --> 00:08:03,500
Σε αγαπώ τόσο πολύ που δεν θα σε παρατήσω.

73
00:08:03,500 --> 00:08:12,020
Πρώτη φορά

74
00:08:12,020 --> 00:08:17,400
Δεν είσαι ηλίθιος;

75
00:08:19,840 --> 00:08:22,480
Ξέρεις τι προσπαθούσες να κάνεις;

76
00:08:24,440 --> 00:08:25,440
λυπάμαι.

77
00:09:18,000 --> 00:09:21,720
Αυτό που κάνεις είναι έγκλημα

78
00:09:25,130 --> 00:09:31,310
Είχατε πάντα σχέση δασκάλου-μαθητή.
Σκεφτείτε το

79
00:09:31,310 --> 00:09:37,170
Θέλω να αναλάβετε δράση. λυπάμαι.

80
00:09:37,170 --> 00:09:43,970
ικανός να αναστοχαστεί

81
00:09:43,970 --> 00:09:50,930
Δεν πειράζει, αλλά από αύριο θα συνεχίσω να διδάσκω ως συνήθως.

82
00:09:50,930 --> 00:09:52,710
Επηρεάζεται η σχέση δασκάλου και μαθητή;

83
00:09:56,770 --> 00:10:01,950
Θα κάνω μια τέτοια προσπάθεια

84
00:10:01,950 --> 00:10:08,850
Αφού μπήκα στη σχέση με τέτοια εγκράτεια, επέστρεψα στην αρχική μου σχέση.

85
00:10:08,850 --> 00:10:15,830
Ακόμα κι αν μου έλεγαν ότι μπορώ να επιστρέψω, θα ήταν αδύνατο.

86
00:10:15,830 --> 00:10:21,430
Τι θα κάνω από εδώ και πέρα, μην το πω σε όλους, εντάξει;

87
00:10:23,430 --> 00:10:25,810
Δεν έχετε μεγάλη εμπειρία ακόμα.

88
00:10:27,370 --> 00:10:29,030
Επιτρέψτε με να σας βοηθήσω να νιώσετε ανανεωμένοι μια φορά.

89
00:10:30,490 --> 00:10:32,450
Τότε θα μπορέσεις να ηρεμήσεις, σωστά;

90
00:10:34,350 --> 00:10:35,350
Ε;

91
00:10:35,810 --> 00:10:42,630
Δάσκαλε για αυτό...

92
00:12:31,690 --> 00:12:36,910
Θέλω να σε φιλήσω. Το φιλί δεν επιτρέπεται.

93
00:12:36,910 --> 00:12:42,710
Το ψέμα έγινε και πάλι μεγαλύτερο

94
00:12:42,710 --> 00:12:46,670
Δεν είναι ακόμα τόσο μεγάλος μαθητής;

95
00:13:01,320 --> 00:13:08,060
Σκέφτηκα ότι δεν υπήρχε λόγος να το πετάξω.

96
00:13:08,060 --> 00:13:09,840
Γιατί ήταν μεγάλο

97
00:13:09,840 --> 00:13:15,680
Όπως αυτό

98
00:13:16,020 --> 00:13:23,000
Δεν μπορώ να μην αναρωτιέμαι πόσο ωραία θα ένιωθα αν το έβαζα μέσα.

99
00:13:23,000 --> 00:13:25,160
Τι γίνεται με το πέος του δασκάλου;

100
00:14:35,050 --> 00:14:36,050
Σας παρακαλώ συγγνώμη.

101
00:18:39,470 --> 00:18:40,470
ήχου

102
00:19:27,630 --> 00:19:34,410
Αν είναι έτσι, δεν πειράζει. Από αύριο και μετά, είναι κανονικά.

103
00:19:34,690 --> 00:19:39,110
Γιατί είναι η σχολική ζωή δασκάλων και μαθητών.

104
00:19:39,110 --> 00:19:43,410
Σας ευχαριστώ κύριε

105
00:19:43,410 --> 00:19:48,730
Έλα, πλύσου στο ντους.

106
00:20:26,800 --> 00:20:32,420
Αυτό είναι παράβαση, δεν είναι το μέγεθος της αφύπνισης.

107
00:21:47,560 --> 00:21:48,560
Τι κάνεις;

108
00:21:51,280 --> 00:21:56,240
Δεν είναι τίποτα. Πήγαινε για ύπνο νωρίς.

109
00:22:17,900 --> 00:22:20,080
Έχει περάσει πολύς καιρός από τότε...;

110
00:22:21,860 --> 00:22:23,980
Όχι… τι;

111
00:22:29,600 --> 00:22:33,420
Τι τώρα;

112
00:22:37,800 --> 00:22:44,080
Λοιπόν...κοίτα, έχουν περάσει περίπου 5 χρόνια, έτσι δεν είναι;

113
00:22:45,600 --> 00:22:46,600
Σε αυτό...

114
00:22:47,630 --> 00:22:54,250
Από τότε που έχασα τον άντρα μου, νιώθω ότι η σχέση μας έχει γίνει μοναχική.
κάνει

115
00:22:54,250 --> 00:23:01,230
Ναι, βαρέθηκα να το λέω.

116
00:23:01,230 --> 00:23:02,230
Γιατί είναι

117
00:24:09,300 --> 00:24:10,300
Στυλό;

118
00:24:10,380 --> 00:24:11,380
Το στυλό σου;

119
00:24:15,260 --> 00:24:17,580
Τι κάνεις άσχετα; Τελειώσατε ακόμα το τεστ;

120
00:24:18,580 --> 00:24:23,000
Σας ευχαριστώ όλους, ήρθε η ώρα για ένα διάλειμμα.

121
00:25:12,550 --> 00:25:15,350
Σας ευχαριστώ. Μία επιλογή: Περιμένετε.

122
00:26:38,740 --> 00:26:41,820
Άλλωστε έτσι είναι.

123
00:32:06,730 --> 00:32:07,730
Αχ...

124
00:35:19,850 --> 00:35:26,370
Όχι, κύριε, δεν το αντέχω.

125
00:35:26,370 --> 00:35:28,130
Είναι εντάξει να το κάνεις αυτό

126
00:36:28,430 --> 00:36:29,430
Σας ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε.

127
00:39:28,430 --> 00:39:29,430
Ναί.

128
00:41:21,290 --> 00:41:22,290
Ερχομαι!

129
00:43:09,670 --> 00:43:10,670
Σας ευχαριστώ πολύ.

130
00:53:48,080 --> 00:53:49,080
Yukkuri

131
00:55:14,850 --> 00:55:15,850
Μπορώ να θυμηθώ;

132
00:57:42,000 --> 00:57:43,000
Είναι εντάξει να έχεις τύψεις;

133
00:57:44,940 --> 00:57:45,940
Θέλω να κάνω περισσότερα

134
00:59:15,700 --> 00:59:19,140
Νιώθω καλά και εδώ τώρα

135
01:06:02,860 --> 01:06:03,860
Ω

136
01:08:04,840 --> 01:08:05,840
Ναι.

137
01:12:48,650 --> 01:12:49,650
Σας ευχαριστώ πολύ.

138
01:15:49,820 --> 01:15:51,000
Δεν είναι κανείς εδώ αυτή τη στιγμή.

139
01:19:35,340 --> 01:19:36,340
Αχ!

140
01:21:48,810 --> 01:21:49,810
Γιο!

141
01:23:20,780 --> 01:23:21,780
Σας ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε.

142
01:27:08,920 --> 01:27:11,580
Αν είσαι εσύ που χάνεις, θα σου κάνω λίγο ράμεν, εντάξει;
Ναι,

143
01:27:12,460 --> 01:27:18,980
Ας το κάνουμε αυτό. Ας το κάνουμε αυτό. Δεν θα πω ότι έχασες.
Εντάξει, φύγετε από τη μέση, παιδιά;

144
01:27:19,400 --> 01:27:25,460
Ας κλείσουμε.

145
01:27:25,460 --> 01:27:31,900
Λοιπόν, δεν είσαι ήδη απελπισμένος; Δεν έχει τελειώσει ήδη;
Αντίο! Αν έχανα, θα ήταν τελείως διαφορετικά, αλλά ναι, ούτως ή άλλως το έκανα.

146
01:27:31,900 --> 01:27:32,898
Μπορώ να σε επαινέσω;

147
01:27:32,900 --> 01:27:35,880
Είναι εντάξει να με επαινείς γι' αυτό, οπότε δεν έχω άλλη επιλογή από το να πετάξω.
Γεια σου

148
01:27:37,920 --> 01:27:38,920
Ποδηλάτης

149
01:28:16,960 --> 01:28:19,600
Ήταν λαμπερό τον τελευταίο καιρό, αλλά τι συνέβη;

150
01:28:21,160 --> 01:28:22,160
Ναί;

151
01:28:24,180 --> 01:28:26,080
Δεν είναι τίποτα.

152
01:28:26,080 --> 01:28:44,340
λέπρα

153
01:28:44,340 --> 01:28:45,340
Τι γίνεται με εσάς;

154
01:28:45,710 --> 01:28:52,690
Όταν ο Date αποφοίτησε, αποφάσισε να αναλάβει την αγροτική επιχείρηση της οικογένειάς του.
Ρα Ντο

155
01:28:52,690 --> 01:28:53,690
Θέλεις να το κάνεις;

156
01:29:02,050 --> 01:29:09,010
Αυτή τη σχέση έχω με τη δασκάλα μου

157
01:29:09,010 --> 01:29:10,550
Θέλω να συνεχίσω

158
01:29:47,839 --> 01:29:52,060
Η δασκάλα είναι επίσης πολύ χαρούμενη.

159
01:59:44,240 --> 01:59:45,240
Ναι, κύριε.