1
00:00:11,267 --> 00:00:13,900
(Xu Kangjun)

2
00:00:14,633 --> 00:00:17,000
(Qin Jizhou)

3
00:00:17,800 --> 00:00:19,767
(Dorado Nuevo Verde)

4
00:00:34,900 --> 00:00:39,067
(Escuela secundaria encubierta)

5
00:00:39,067 --> 00:00:43,067
(Personajes, topónimos, instituciones, acontecimientos, antecedentes, etc. de esta obra)
Todos son puramente ficticios y no tienen nada que ver con la realidad)

6
00:00:43,633 --> 00:00:45,967
(Episodio 5)

7
00:00:59,133 --> 00:01:00,500
buda

8
00:01:00,500 --> 00:01:03,167
Nuestra familia Haicheng…

9
00:01:10,433 --> 00:01:12,033
Señor

10
00:01:12,033 --> 00:01:13,200
(Ora por puntuaciones perfectas, Zheng Haicheng, puedes hacerlo)

11
00:01:13,200 --> 00:01:14,900
(Top 10 en ranking escolar, saludos)

12
00:01:14,900 --> 00:01:17,000
(Ore por la máxima puntuación)

13
00:01:32,767 --> 00:01:34,100
(3er día del examen parcial)

14
00:01:34,100 --> 00:01:37,033
(Sección 1: Literatura Sección 2: Sociedad y Cultura
Sección 3: Matemáticas I)

15
00:01:39,033 --> 00:01:40,467
buen comienzo

16
00:02:18,033 --> 00:02:19,867
¿Alguien puede explicármelo...?

17
00:02:20,567 --> 00:02:22,000
¿Qué está pasando?

18
00:02:26,333 --> 00:02:27,900
gran sorpresa

19
00:02:28,333 --> 00:02:31,233
gran sorpresa

20
00:02:31,233 --> 00:02:33,433
Haicheng

21
00:02:36,367 --> 00:02:37,467
realmente

22
00:02:37,467 --> 00:02:39,533
¿Qué? ¿Me asustó?

23
00:02:39,533 --> 00:02:40,967
gran sorpresa

24
00:02:42,133 --> 00:02:44,000
primera reunión

25
00:02:44,000 --> 00:02:45,433
Eso es todo

26
00:02:45,433 --> 00:02:48,967
Soy el dueño del taller de trabajo a tiempo parcial de Haicheng.

27
00:02:48,967 --> 00:02:50,567
soy un colega

28
00:02:52,167 --> 00:02:53,900
Así que eso es todo

29
00:02:54,933 --> 00:02:57,000
Hola a todos

30
00:02:57,000 --> 00:02:59,300
Soy el maestro de clase de Haicheng, Wu Xiuya.

31
00:02:59,700 --> 00:03:01,000
Eso es todo

32
00:03:03,100 --> 00:03:05,233
-Entonces esto es...
-También es nuestro colega.

33
00:03:05,233 --> 00:03:07,367
Tiene narcolepsia. Está bien ignorarlo.

34
00:03:07,367 --> 00:03:10,500
Lo cubrí con una colcha

35
00:03:12,667 --> 00:03:16,433
Pero, ¿cómo podrían los colegas y el jefe de Haicheng...

36
00:03:17,600 --> 00:03:18,467
que

37
00:03:18,467 --> 00:03:22,467
Porque este tipo de cosas es relativamente poco común.

38
00:03:22,467 --> 00:03:24,500
Por ejemplo, visitar la casa de un estudiante que trabaja y estudia.

39
00:03:24,500 --> 00:03:26,133
O esconderte en el armario

40
00:03:27,600 --> 00:03:29,433
Incluso usando zapatos

41
00:03:32,867 --> 00:03:35,233
Lo siento, no pensé que ustedes fueran raros.

42
00:03:35,233 --> 00:03:36,600
Sólo…

43
00:03:36,600 --> 00:03:39,267
Ustedes dos acaban de decir que fue una sorpresa.

44
00:03:39,267 --> 00:03:41,433
¿Pero no está Hae Sung en casa todo el día?

45
00:03:41,433 --> 00:03:43,467
¿Es ella Conan?

46
00:03:44,833 --> 00:03:49,267
Quizás necesites alguna explicación, Haicheng.

47
00:03:52,733 --> 00:03:55,033
la cosa es asi

48
00:03:55,033 --> 00:03:56,333
En realidad…

49
00:04:00,267 --> 00:04:03,100
-Haicheng
-Haicheng

50
00:04:03,100 --> 00:04:05,033
Maestro, vas demasiado lejos

51
00:04:05,033 --> 00:04:07,400
el esta tan enfermo
¿Por qué haces una pregunta tan cruel?

52
00:04:07,400 --> 00:04:09,433
Haicheng, despierta

53
00:04:09,433 --> 00:04:11,667
Tu chico no puede morir.

54
00:04:11,667 --> 00:04:14,267
Mocoso, no puedes morir

55
00:04:14,267 --> 00:04:16,933
Haicheng, mírame

56
00:04:22,867 --> 00:04:24,800
demasiado cruel

57
00:04:28,300 --> 00:04:29,400
Espera un minuto Haicheng...

58
00:04:29,400 --> 00:04:31,267
No vuelvas a ponerte al día

59
00:04:32,500 --> 00:04:34,200
es tan cruel

60
00:04:35,267 --> 00:04:36,467
espera

61
00:04:36,933 --> 00:04:38,233
Eso…

62
00:04:43,133 --> 00:04:44,900
¿Estás bien?

63
00:04:45,467 --> 00:04:46,800
Señor

64
00:04:53,767 --> 00:04:55,233
Deja de escribir y ponte las manos en la cabeza.

65
00:04:57,767 --> 00:04:59,600
La última fila avanza para recoger las tarjetas de respuestas.

66
00:05:15,933 --> 00:05:17,700
Todos trabajaron duro en el examen.

67
00:05:17,700 --> 00:05:20,100
-Nos vemos antes de la escuela.
-vale

68
00:05:25,433 --> 00:05:26,600
mayor

69
00:05:28,633 --> 00:05:31,567
Lo he pensado seriamente estos días.

70
00:05:31,567 --> 00:05:33,400
Oye, ¿qué sigues haciendo afuera?

71
00:05:34,567 --> 00:05:37,267
Mayor, estos días...

72
00:05:40,400 --> 00:05:41,967
mayor

73
00:05:41,967 --> 00:05:43,733
Estos días…

74
00:05:43,733 --> 00:05:47,100
He pensado seriamente en mis sentimientos por ti.

75
00:05:47,100 --> 00:05:48,000
que

76
00:05:48,000 --> 00:05:50,100
Ese beso en el armario ese día.

77
00:05:50,100 --> 00:05:52,300
Es la primera vez en mi vida

78
00:05:52,300 --> 00:05:55,333
Sintiéndome tan extasiado y lleno de miedo.

79
00:05:56,667 --> 00:05:58,367
Mayor, no...

80
00:06:00,233 --> 00:06:03,100
De ahora en adelante, ya no me dirigiré a usted como "mayor".

81
00:06:04,000 --> 00:06:06,867
Tu mujer culpable que me quitaste los labios

82
00:06:07,600 --> 00:06:09,467
si el amor es pecado

83
00:06:10,800 --> 00:06:12,967
Entonces te condenaré a cadena perpetua.

84
00:06:12,967 --> 00:06:15,767
Mocoso, no me importa porque eres joven.

85
00:06:15,767 --> 00:06:18,633
¿Estás completamente loco ahora? ¿De qué tonterías estás hablando?

86
00:06:23,100 --> 00:06:24,267
Gao Yingxun

87
00:06:24,267 --> 00:06:29,800
¿Dónde tienes el coraje de hablarme con tanta valentía?

88
00:06:31,500 --> 00:06:35,900
Si te atreves a hacerlo de nuevo, ten cuidado y te haré volar. ¿Lo entiendes?

89
00:06:36,800 --> 00:06:38,067
¿Lo entiendes?

90
00:06:48,667 --> 00:06:50,700
Simplemente finge que la conversación que acaba de suceder nunca sucedió.

91
00:06:51,600 --> 00:06:53,033
Ve y come

92
00:06:54,267 --> 00:06:55,467
Date prisa

93
00:07:00,367 --> 00:07:02,000
tan perfecto

94
00:07:03,733 --> 00:07:05,533
Más atractivo

95
00:07:06,833 --> 00:07:08,467
¿Por qué no han venido todavía?

96
00:07:08,467 --> 00:07:10,300
-Así es
- bebamos primero

97
00:07:12,533 --> 00:07:14,067
¿Has llegado?

98
00:07:15,333 --> 00:07:16,600
¿Dónde está Yingxun?

99
00:07:16,600 --> 00:07:17,867
viniendo

100
00:07:18,833 --> 00:07:20,733
La carne se va a quemar. Cómelo rápido.

101
00:07:23,533 --> 00:07:25,900
Come más, Meizhen...

102
00:07:27,267 --> 00:07:28,667
mayor

103
00:07:30,000 --> 00:07:33,000
¿Por qué te haces a un lado cuando hablas?

104
00:07:33,000 --> 00:07:34,100
qué

105
00:07:34,100 --> 00:07:36,267
-¿Pasa algo entre ustedes dos?
-No

106
00:07:39,500 --> 00:07:40,733
no pasó nada

107
00:07:40,733 --> 00:07:42,100
Di algo más

108
00:07:42,100 --> 00:07:44,167
¿Están bien los resultados de la prueba?

109
00:07:44,167 --> 00:07:45,433
No preguntes esto

110
00:07:45,433 --> 00:07:47,633
Le pregunté a Youzhen hoy y me regañó.

111
00:07:49,133 --> 00:07:50,533
-Gracias
vamos

112
00:07:50,533 --> 00:07:52,700
También ayudaste a orar y fuiste a la iglesia.

113
00:07:52,700 --> 00:07:54,033
todo trabajo duro

114
00:07:56,867 --> 00:07:58,000
ven

115
00:08:04,167 --> 00:08:06,500
Ven a tomar una copa con la alegría de todo el país.

116
00:08:06,500 --> 00:08:08,067
-Gracias
-Gracias

117
00:08:12,433 --> 00:08:13,667
Haicheng

118
00:08:13,667 --> 00:08:16,433
¿Qué pasó entre usted y el maestro Wu Xiuya después de ese día?

119
00:08:17,767 --> 00:08:19,267
Está bien ahora

120
00:08:20,433 --> 00:08:22,733
Lo pensé detenidamente

121
00:08:23,233 --> 00:08:26,200
Siempre siento que ella sospechará.

122
00:08:26,200 --> 00:08:27,800
¿Necesitas pensar en esto?

123
00:08:27,800 --> 00:08:30,200
Se cayó del armario. Fue tan extraño que rompió la defensa.

124
00:08:30,200 --> 00:08:32,667
¿De verdad crees que eres un estudiante de secundaria?

125
00:08:32,667 --> 00:08:34,933
No imites cómo hablan los jóvenes. Es vergonzoso.

126
00:08:37,167 --> 00:08:39,700
De todos modos, necesito tener más cuidado.

127
00:08:39,700 --> 00:08:42,300
Después de todo, ella es un personaje esquivo.

128
00:08:42,300 --> 00:08:44,833
Por el bien de futuras batallas, no nos volvamos a encontrar...

129
00:08:54,800 --> 00:08:57,300
¿Por qué hablas sólo a medias?

130
00:08:57,300 --> 00:09:01,100
Ahora te ves tan culpable que tus defensas están rotas.

131
00:09:01,100 --> 00:09:02,100
¿Cómo puedo sentirme culpable?

132
00:09:02,100 --> 00:09:03,767
Date prisa y come. El líder del equipo te está tratando hoy.

133
00:09:04,333 --> 00:09:05,767
comer rapido

134
00:09:24,200 --> 00:09:25,600
¿Qué pasó con Hae Sung?

135
00:09:26,267 --> 00:09:29,067
Él no es simplemente raro

136
00:09:29,067 --> 00:09:32,433
Quizás no sea un estudiante en absoluto.

137
00:09:32,433 --> 00:09:33,867
Señor

138
00:09:35,733 --> 00:09:37,867
El chico raro que conocí la última vez en el viejo hotel.

139
00:09:39,300 --> 00:09:41,367
No importa lo que piense en ello

140
00:09:41,367 --> 00:09:43,567
Todos crecen como Zheng Hai.

141
00:09:46,600 --> 00:09:49,433
Comisión de Violencia Escolar sobre Violencia Escolar
El presidente Goo traído por Zheng Haicheng

142
00:09:49,867 --> 00:09:52,600
Sólo un pequeño estudiante de secundaria.

143
00:09:52,600 --> 00:09:54,267
¿Cómo sometiste a ese gángster?

144
00:09:55,600 --> 00:09:57,700
Y lo más extraño es

145
00:10:04,833 --> 00:10:06,500
son todos raros

146
00:10:18,533 --> 00:10:20,200
7665…

147
00:10:27,300 --> 00:10:28,433
(20121 Zheng Haicheng)

148
00:10:30,033 --> 00:10:31,333
Esto es muy irrazonable

149
00:10:31,333 --> 00:10:33,733
¿Cómo puede conducir un estudiante de secundaria?

150
00:10:35,700 --> 00:10:37,700
Y las tres personas en su habitación

151
00:10:38,700 --> 00:10:41,033
Todos son muy sospechosos también.

152
00:10:41,033 --> 00:10:43,500
Quizás repitió grado durante dos o tres años.

153
00:10:43,500 --> 00:10:45,367
Los permisos de conducir también pueden ser falsos

154
00:10:46,267 --> 00:10:48,033
¿No dijiste que estaba borracho?

155
00:10:49,500 --> 00:10:51,967
Su perfil dice que tiene 17 años.

156
00:10:54,067 --> 00:10:56,167
Me estoy volviendo loco. ¿Qué pasa con él?

157
00:10:56,933 --> 00:10:58,567
me duele la cabeza

158
00:10:58,567 --> 00:11:00,800
La desconfianza también es una enfermedad, ¿sabes?

159
00:11:00,800 --> 00:11:03,133
Deja de decir tonterías y bebe.

160
00:11:03,133 --> 00:11:04,467
El examen parcial ha terminado.

161
00:11:05,633 --> 00:11:06,600
Saludos

162
00:11:07,133 --> 00:11:08,667
¿No está simplemente golpeando?

163
00:11:09,500 --> 00:11:11,000
¿Es realmente cierto?

164
00:11:11,000 --> 00:11:12,500
¿Cuál es el golpe?

165
00:11:24,567 --> 00:11:28,133
¿Por qué volvió a funcionar mal?

166
00:11:29,133 --> 00:11:30,467
¿Qué estás haciendo?

167
00:11:30,467 --> 00:11:31,933
¿Por qué está esta mujer aquí?

168
00:11:31,933 --> 00:11:34,967
Chico, anímate, ¿vale?

169
00:11:37,700 --> 00:11:39,333
Señorita

170
00:11:39,333 --> 00:11:41,767
Fuiste a la casa equivocada. Por favor vete.

171
00:11:43,467 --> 00:11:45,867
Parece que bebiste demasiado. ¿Estás bien?

172
00:11:50,200 --> 00:11:52,000
Mamá, ¿estás resfriada?

173
00:11:52,000 --> 00:11:53,233
Mamá…

174
00:11:54,367 --> 00:11:56,733
no soy tu madre

175
00:11:56,733 --> 00:11:59,400
Fuiste a la casa equivocada... realmente me estoy volviendo loco.

176
00:11:59,400 --> 00:11:59,500
mamá te ama

177
00:11:59,500 --> 00:12:01,600
mamá te amo

178
00:12:01,600 --> 00:12:03,333
mamá te amo

179
00:12:03,333 --> 00:12:04,533
Mamá

180
00:12:04,533 --> 00:12:06,867
Soo Ah está borracha

181
00:12:07,767 --> 00:12:09,567
Ábreme la puerta

182
00:12:10,133 --> 00:12:12,867
Tu hija es tan linda

183
00:12:14,233 --> 00:12:15,533
Mamá

184
00:12:15,533 --> 00:12:16,767
Mamá, ¿estás enojada?

185
00:12:16,767 --> 00:12:18,733
-¿Qué estás haciendo aquí?
-No te enfades

186
00:12:19,900 --> 00:12:21,300
¿Qué haces frente a la casa de otra persona?

187
00:12:21,300 --> 00:12:22,900
estas loco

188
00:12:22,900 --> 00:12:24,333
ven aqui rapido

189
00:12:24,333 --> 00:12:25,433
¿Por qué estás tan borracho aquí?

190
00:12:25,433 --> 00:12:27,267
-Estar borracho frente a la casa de alguien.
-mamá

191
00:12:27,267 --> 00:12:28,333
¿Qué estás diciendo?

192
00:12:28,333 --> 00:12:29,333
mamá, miserable

193
00:12:29,333 --> 00:12:30,733
¿Qué pasa?

194
00:12:33,233 --> 00:12:35,167
No me abrirás la puerta

195
00:12:35,167 --> 00:12:36,900
Deja de decir tonterías y ven aquí rápido.

196
00:12:36,900 --> 00:12:38,433
ven ven ven

197
00:12:38,433 --> 00:12:40,367
-mamá
-Derecha

198
00:12:40,367 --> 00:12:43,600
Lo siento, ella está borracha.

199
00:12:43,600 --> 00:12:45,367
ella no es una mala niña

200
00:12:45,367 --> 00:12:47,200
Lo siento, lo siento

201
00:12:47,200 --> 00:12:48,367
Adiós

202
00:12:48,367 --> 00:12:50,767
-Quédate quieto por mí
-Adiós, camina despacio.

203
00:12:58,833 --> 00:13:01,767
- despiértame
-Pero...

204
00:13:01,767 --> 00:13:02,633
Es realmente…

205
00:13:03,700 --> 00:13:05,500
¿Por qué mis manos están así?

206
00:13:05,500 --> 00:13:07,267
¿Qué estás haciendo? En serio.

207
00:13:08,333 --> 00:13:11,133
-Estarás muerto mañana
-Camino derecho, mamá.

208
00:13:11,133 --> 00:13:13,533
Shhh...

209
00:13:13,533 --> 00:13:14,600
por favor guarda silencio

210
00:13:14,600 --> 00:13:16,633
Por favor, ¿qué pasa?

211
00:13:16,633 --> 00:13:18,000
¿Qué pasa?

212
00:13:19,967 --> 00:13:21,767
¿Qué estás haciendo? ¿En realidad?

213
00:13:21,767 --> 00:13:23,500
Tan molesto...

214
00:13:23,500 --> 00:13:25,167
oh dios mio

215
00:13:25,167 --> 00:13:27,100
Me haces exhausto

216
00:13:27,100 --> 00:13:28,800
tan cansado

217
00:13:28,800 --> 00:13:30,700
-¿Tu casa está cerca?
-¿Cuántas escaleras hay?

218
00:13:31,500 --> 00:13:32,767
-entra
-donde

219
00:13:32,767 --> 00:13:35,067
-por qué
-¿Aquí?

220
00:13:35,067 --> 00:13:36,367
hola

221
00:13:39,767 --> 00:13:41,400
¿Cómo es esto posible?

222
00:13:52,167 --> 00:13:53,867
Oye, hoy es el día para enviar transcripciones, ¿verdad?

223
00:13:53,867 --> 00:13:56,400
Bueno, mi clasificación debería mejorar esta vez.

224
00:13:56,400 --> 00:13:58,000
cual es el rango

225
00:13:58,000 --> 00:13:59,667
décimo en la escuela

226
00:13:59,667 --> 00:14:00,500
¿Décimo lugar?

227
00:14:00,500 --> 00:14:01,700
-Mmmm
-Tengo tanta envidia

228
00:14:01,700 --> 00:14:03,167
¿Qué debería pedirle a mi papá que compre?

229
00:14:03,167 --> 00:14:04,367
Esta vez quiero pedirle una bolsa.

230
00:14:04,367 --> 00:14:05,333
¿Bolsa?

231
00:14:05,333 --> 00:14:06,967
tranquilo

232
00:14:06,967 --> 00:14:08,733
¿Cuánto tiempo lleva sonando la campana de la escuela?

233
00:14:11,367 --> 00:14:17,100
Bien, lo que todos esperan con ansias hoy.
La boleta de calificaciones del examen parcial está aquí

234
00:14:18,333 --> 00:14:19,967
Siempre enfrenta la realidad

235
00:14:19,967 --> 00:14:21,133
Ven a buscarlo según el número.

236
00:14:21,133 --> 00:14:22,200
Jiang Qirong

237
00:14:22,200 --> 00:14:23,400
si

238
00:14:25,733 --> 00:14:27,033
An Youzhen

239
00:14:30,067 --> 00:14:31,433
Li Yina

240
00:14:36,733 --> 00:14:38,033
Zheng Haicheng

241
00:14:48,367 --> 00:14:49,733
Gracias por tu arduo trabajo

242
00:14:53,933 --> 00:14:55,467
Wu Shiying

243
00:15:00,100 --> 00:15:01,500
¿Cuál es el rango?

244
00:15:06,933 --> 00:15:08,567
Li Dongmin

245
00:15:16,433 --> 00:15:18,067
(Clase 1, No. 21 Zheng Haicheng)

246
00:15:21,067 --> 00:15:22,733
(Clase 1, No. 21 Zheng Haicheng)

247
00:15:39,467 --> 00:15:40,933
Soy yo. ¿Qué ocurre?

248
00:15:43,467 --> 00:15:45,033
(Zheng Haicheng)

249
00:15:48,933 --> 00:15:50,200
Parece que no le fue bien en el examen.

250
00:15:50,200 --> 00:15:51,400
cállate

251
00:15:52,100 --> 00:15:53,567
Agente Zheng Haicheng

252
00:15:53,567 --> 00:15:55,000
por favor cuéntanos los resultados

253
00:15:55,700 --> 00:15:57,633
Exitoso

254
00:15:57,633 --> 00:15:59,567
lo hice

255
00:15:59,567 --> 00:16:01,067
Décimo lugar en la escuela.

256
00:16:15,267 --> 00:16:16,467
impresionante

257
00:16:16,467 --> 00:16:17,967
Impresionante Zheng Haicheng

258
00:16:17,967 --> 00:16:20,433
Sabía que podías hacerlo

259
00:16:22,433 --> 00:16:23,600
Gracias por tu arduo trabajo

260
00:16:23,600 --> 00:16:24,967
trabajo realmente duro

261
00:16:25,633 --> 00:16:27,433
(Décimo lugar en la escuela)

262
00:16:29,400 --> 00:16:33,433
¿Pero dónde está Yuzhen en nuestra familia?

263
00:16:33,433 --> 00:16:34,633
que

264
00:16:34,633 --> 00:16:35,933
¿Lo sientes?

265
00:16:37,900 --> 00:16:40,100
estoy realmente asustado

266
00:16:40,100 --> 00:16:41,533
¿Conoces su rango?

267
00:16:45,067 --> 00:16:47,433
Ye Na se está quedando atrás por primera vez, ¿verdad?

268
00:16:47,433 --> 00:16:50,067
Nos sentaremos detrás de ella y tendremos cuidado.

269
00:16:50,700 --> 00:16:52,933
An Youzhen es el número uno en la escuela. Ella es asombrosa.

270
00:16:56,467 --> 00:16:58,000
(Clasificado 2 en la escuela)

271
00:17:00,767 --> 00:17:03,400
Felicitaciones, finalmente me ganaste una vez.

272
00:17:04,000 --> 00:17:05,167
solo buena suerte

273
00:17:05,167 --> 00:17:06,900
Muchos temas he leido

274
00:17:06,900 --> 00:17:08,633
¿No sabes que la suerte también forma parte de la fuerza?

275
00:17:09,533 --> 00:17:12,000
Sólo espera y verás, nunca perderé la próxima vez.

276
00:17:56,433 --> 00:17:58,100
Escuché que Ye Na perdió ante Yoo Jung.

277
00:17:58,933 --> 00:18:01,233
¿De qué sirve tener tantos tutores?
Aquellos que puedan ocupar el primer lugar aún pueden ocupar el primer lugar.

278
00:18:01,233 --> 00:18:04,100
Es hora de transferir el poder a An Youzhen

279
00:18:04,100 --> 00:18:06,400
Sí, con el título de hija del presidente.
Demasiado arrogante por cierto

280
00:18:12,933 --> 00:18:14,200
espera

281
00:18:17,933 --> 00:18:20,067
¿Lo has visto todo?

282
00:18:25,600 --> 00:18:27,667
¿Soy tan arrogante?

283
00:18:27,667 --> 00:18:29,400
tendré cuidado

284
00:18:31,433 --> 00:18:32,867
ye-na

285
00:18:35,867 --> 00:18:37,900
Invitame a ese grupo también

286
00:18:37,900 --> 00:18:39,733
bastante interesante

287
00:18:43,733 --> 00:18:45,233
¿Grupo?

288
00:18:47,367 --> 00:18:49,100
abominable

289
00:18:49,100 --> 00:18:51,000
Es realmente…

290
00:18:51,000 --> 00:18:52,433
abominable

291
00:18:56,933 --> 00:18:58,700
esta gente esta loca

292
00:18:59,000 --> 00:19:01,800
(Buscar Zheng Haicheng)

293
00:19:01,800 --> 00:19:02,400
(No se encontró información relevante)

294
00:19:11,167 --> 00:19:13,133
(Si eres estudiante de secundaria pero no estudiante)

295
00:19:13,133 --> 00:19:15,767
(No se encontró información relevante)

296
00:19:20,967 --> 00:19:22,600
¿Qué te preocupa tanto?

297
00:19:25,233 --> 00:19:27,467
Un famoso estudiante problemático.

298
00:19:28,400 --> 00:19:31,867
¿Está curada la cintura que te lastimaste la última vez?

299
00:19:32,433 --> 00:19:34,800
Después de aplicar el parche, ya estoy lleno de energía.

300
00:19:36,333 --> 00:19:38,400
La clase está por comenzar. Vuelve rápidamente.

301
00:19:38,400 --> 00:19:39,500
bueno

302
00:19:39,500 --> 00:19:40,900
yo me voy primero

303
00:19:44,167 --> 00:19:46,033
¿Cuándo vino detrás de mí? No hubo ningún sonido en absoluto.

304
00:19:51,333 --> 00:19:53,700
Debería haber venido a visitarte antes

305
00:19:53,700 --> 00:19:56,600
Lo siento, llego tarde

306
00:19:58,233 --> 00:20:01,867
El presidente es un hombre ocupado. Entiendo.

307
00:20:01,867 --> 00:20:05,167
Las cosas deben estar ocupadas en la Ciudad de la Educación.

308
00:20:06,900 --> 00:20:08,933
como sabes

309
00:20:08,933 --> 00:20:12,167
No hay esperanzas para la educación pública en la República de Corea

310
00:20:12,167 --> 00:20:14,067
Bajo nivel de educación igualitaria

311
00:20:14,067 --> 00:20:18,867
Durante mucho tiempo se han reducido a estudiantes y padres.
Un dolor de cabeza desagradable

312
00:20:20,167 --> 00:20:22,300
Realmente quiero servir a nuestros descendientes.

313
00:20:22,300 --> 00:20:24,533
Crear un ambiente educativo perfecto.

314
00:20:24,533 --> 00:20:26,500
Aunque desde su posición como editor en jefe

315
00:20:26,500 --> 00:20:29,100
Podrías pensar que estoy diciendo tonterías

316
00:20:29,633 --> 00:20:32,433
Pero quiero construir una escuela privada de prestigio internacional.

317
00:20:32,433 --> 00:20:34,100
Haz un aporte a la educación de nuestro país

318
00:20:34,100 --> 00:20:36,600
Este es realmente mi sueño

319
00:20:36,600 --> 00:20:40,167
Me dijiste tantas cosas lindas

320
00:20:40,167 --> 00:20:42,767
¿Es porque quieres que te escriba un artículo?

321
00:20:44,433 --> 00:20:47,267
De hecho, cada artículo que escribes

322
00:20:47,267 --> 00:20:51,600
los he leido todos atentamente

323
00:20:51,600 --> 00:20:54,633
El Parque Industrial Educativo de Chengzhou levanta las restricciones de desarrollo

324
00:20:54,633 --> 00:20:57,533
Bingwen Group fue designado oficialmente como
Negociador prioritario cuando el negocio está en marcha

325
00:20:57,533 --> 00:21:00,800
Otras innumerables dudas relacionadas con la ciudad educativa

326
00:21:00,800 --> 00:21:04,167
especialmente noticias sobre nosotros
Todo me impresionó profundamente.

327
00:21:05,400 --> 00:21:08,000
Porque solo busco la verdad

328
00:21:09,100 --> 00:21:10,633
Eso es todo

329
00:21:11,400 --> 00:21:16,667
Si quieres conquistarme

330
00:21:16,667 --> 00:21:18,600
Es mejor rendirse lo antes posible.

331
00:21:19,533 --> 00:21:22,033
Pero la supuesta verdad...

332
00:21:22,700 --> 00:21:25,633
No se trata de encontrarlo, sino de crearlo.

333
00:21:26,967 --> 00:21:30,733
Crearé directamente la verdad que quiero.

334
00:21:40,233 --> 00:21:41,967
trabajemos juntos

335
00:21:41,967 --> 00:21:44,333
No importa lo que quieras, editor en jefe.

336
00:21:44,333 --> 00:21:46,333
puedo darte más

337
00:21:49,767 --> 00:21:51,567
Sólo finge que no lo escuché

338
00:21:54,200 --> 00:21:55,700
Editor en jefe Yin

339
00:21:57,267 --> 00:21:58,700
oh mi mano

340
00:22:01,467 --> 00:22:04,600
Ahora estoy brindando y no como

341
00:22:04,600 --> 00:22:06,900
Lo siguiente que comes es un trago de penalización.

342
00:22:07,600 --> 00:22:09,000
por favor siéntate

343
00:22:26,267 --> 00:22:28,100
gente molesta

344
00:22:39,233 --> 00:22:42,667
Editor jefe del Shuzhen Daily Yin

345
00:22:42,667 --> 00:22:44,133
Ayúdame a investigar con cuidado

346
00:22:44,133 --> 00:22:45,733
si lo se

347
00:22:46,600 --> 00:22:49,467
¿Es hoy? El día en que se publican los resultados del examen parcial.

348
00:22:49,467 --> 00:22:53,167
No debería haber ningún problema para que Zheng Haicheng se una al sindicato de estudiantes.

349
00:22:53,167 --> 00:22:54,867
¿En realidad?

350
00:22:54,867 --> 00:22:56,067
impresionante

351
00:22:56,833 --> 00:22:58,533
No esperaba ser tan bueno leyendo

352
00:22:59,367 --> 00:23:01,000
¿Quieres darle un premio?

353
00:23:01,633 --> 00:23:03,933
Pero el presidente

354
00:23:03,933 --> 00:23:05,633
¿Qué pasa?

355
00:23:05,633 --> 00:23:09,833
Las calificaciones de Ye Na han cambiado un poco.

356
00:23:13,233 --> 00:23:14,233
por favor vea

357
00:23:14,233 --> 00:23:17,100
(Formulario de notificación de resultados)

358
00:23:22,200 --> 00:23:24,867
(puesto 2 en la escuela)

359
00:23:26,067 --> 00:23:27,700
ir a la escuela

360
00:23:31,900 --> 00:23:33,200
Zheng Haicheng, en realidad ocupaste el décimo lugar en la escuela.

361
00:23:33,200 --> 00:23:35,500
Pensé que no estabas interesado en leer. Felicidades.

362
00:23:35,500 --> 00:23:37,000
gracias tu tambien puedes hacerlo

363
00:23:40,667 --> 00:23:41,667
Li Yina

364
00:23:42,533 --> 00:23:45,433
Ye Na, escuché que ocupas el segundo lugar en la escuela. Felicidades.

365
00:23:46,267 --> 00:23:49,067
Esta es la información de la solicitud para el sindicato de estudiantes.

366
00:23:49,600 --> 00:23:50,867
ponlo en mi asiento

367
00:23:51,967 --> 00:23:54,200
Yo también quería hacer esto, pero dijeron que te lo darían.

368
00:23:54,200 --> 00:23:56,800
¿Estás sordo? Sólo ponlo en mi asiento.

369
00:23:57,667 --> 00:24:00,567
¿Qué está pasando...?

370
00:24:02,833 --> 00:24:04,333
No tienes nada más que decir, ¿verdad?

371
00:24:06,433 --> 00:24:08,900
Li Yina, ¿qué te pasó?

372
00:24:12,200 --> 00:24:15,300
Eres un poco entrometido, pero no luces bien.

373
00:24:15,700 --> 00:24:17,933
No sabes cómo mirarte a la cara.

374
00:24:17,933 --> 00:24:19,733
Algo no se ve bien en mí

375
00:24:19,733 --> 00:24:21,167
Entonces olvídalo

376
00:24:21,167 --> 00:24:23,667
Lo guardaré en un cajón. El cajón de tu asiento.

377
00:24:29,433 --> 00:24:30,833
(un nuevo mensaje)

378
00:24:30,833 --> 00:24:32,400
(mamá)
Ven a la oficina del presidente.

379
00:25:10,467 --> 00:25:12,000
¿Por qué no entras cuando llegues?

380
00:25:24,633 --> 00:25:27,100
¿El presidente ha leído su solicitud?

381
00:25:27,100 --> 00:25:30,667
Ella lo recibió, pero es difícil saberlo.

382
00:25:30,667 --> 00:25:32,800
Además de mí, hay otras dos personas postulando.

383
00:25:33,567 --> 00:25:34,700
hay dos personas

384
00:25:34,700 --> 00:25:37,567
Y nunca ha habido una inscripción especial para la asistencia social
Se unió al sindicato de estudiantes

385
00:25:37,567 --> 00:25:40,967
En la superficie, sólo se evalúan la capacidad y el carácter.

386
00:25:40,967 --> 00:25:42,900
Al final, depende de las conexiones.

387
00:25:42,900 --> 00:25:45,100
No es sorprendente, pero es realmente triste.

388
00:25:45,100 --> 00:25:47,567
Todavía son estudiantes, no hay necesidad de ser tan mundanos.

389
00:25:47,567 --> 00:25:50,500
Bien, centrémonos en completar la tarea primero.

390
00:25:51,467 --> 00:25:54,867
¿Cómo ganarse al presidente del consejo estudiantil y lograr que Hae Sung se una?

391
00:25:54,867 --> 00:25:57,067
Siéntete libre de expresar tus opiniones.

392
00:25:57,067 --> 00:25:58,867
Usa el método ortodoxo.

393
00:25:58,867 --> 00:26:00,800
Dobla mil grullas de papel

394
00:26:00,800 --> 00:26:03,167
Somos cuatro y cada uno puede comprar 250 piezas.

395
00:26:03,167 --> 00:26:05,333
Definitivamente estará doblado antes de mañana.

396
00:26:05,333 --> 00:26:08,967
Vale, será mejor que dejes de hablar.

397
00:26:10,000 --> 00:26:13,700
Desde la antigüedad, los movimientos clásicos siempre funcionan.

398
00:26:13,700 --> 00:26:15,800
No es una forma ortodoxa, es un truco tradicional.

399
00:26:15,800 --> 00:26:20,033
Ustedes dos fingieron ser gánsteres e intimidaron al presidente del consejo estudiantil.

400
00:26:20,033 --> 00:26:22,633
En este momento, el mayor Zheng parecía hermosamente

401
00:26:27,600 --> 00:26:28,467
No está mal

402
00:26:29,833 --> 00:26:33,500
No tengo más remedio que usar mi arma secreta.

403
00:26:34,767 --> 00:26:36,600
¿Arma secreta?

404
00:26:56,933 --> 00:26:57,967
debes tener sed

405
00:26:57,967 --> 00:26:59,733
Bebe un poco de agua y come despacio.

406
00:27:04,033 --> 00:27:05,467
¿Qué es esto?

407
00:27:08,300 --> 00:27:10,800
mi cuidado

408
00:27:18,433 --> 00:27:22,900
-¿Qué está haciendo?
- ¿Qué está haciendo esto?

409
00:27:29,367 --> 00:27:31,500
Gracias por su amabilidad, pero ¿qué debo hacer?

410
00:27:31,500 --> 00:27:33,367
ya tengo agua

411
00:27:33,967 --> 00:27:36,067
Eso es todo. No sé.

412
00:27:36,067 --> 00:27:37,967
Entonces dale esta copa a You Zhen...

413
00:27:39,600 --> 00:27:41,933
Lo beberé yo mismo. Entonces yo iré primero.

414
00:27:49,233 --> 00:27:50,967
¿Qué estabas haciendo hace un momento?

415
00:27:52,633 --> 00:27:55,033
Quiero conocer al presidente pero no sé cómo hacerlo.

416
00:27:55,033 --> 00:27:56,667
¿Cuál es exactamente el problema?

417
00:27:56,667 --> 00:27:58,000
¿No sería bonito poner una hoja?

418
00:27:58,000 --> 00:28:00,933
¿Nunca has estado enamorado?

419
00:28:02,767 --> 00:28:04,933
Eres tan guapo, ¿por qué no me pones esa cara?

420
00:28:08,233 --> 00:28:09,900
¿Cómo pone una hoja?

421
00:28:10,900 --> 00:28:13,233
¿Crees que estás filmando un drama de época?

422
00:28:14,400 --> 00:28:17,300
La mirada tonta de Hae Sung es tan linda.

423
00:28:17,300 --> 00:28:18,500
que

424
00:28:19,600 --> 00:28:22,267
Escuché que Zheng Hai firmó una solicitud para el sindicato de estudiantes.

425
00:28:22,267 --> 00:28:23,500
¿Qué vas a hacer?

426
00:28:23,500 --> 00:28:25,433
Tomaré decisiones con la autoridad del presidente del consejo estudiantil.

427
00:28:31,633 --> 00:28:33,567
(Escuela secundaria de Bingwen para el año académico 2025
Anuncio de miembros adicionales de la Unión de Estudiantes (Zheng Haicheng)

428
00:28:34,967 --> 00:28:37,033
En realidad lo hiciste

429
00:28:41,833 --> 00:28:44,133
Oh, Zheng Haicheng

430
00:28:44,133 --> 00:28:45,367
Zheng Haicheng

431
00:28:45,833 --> 00:28:48,000
Acabo de enterarme de tu ridículo comportamiento.

432
00:28:48,000 --> 00:28:49,567
Fuiste rechazado por Ye Na

433
00:28:49,567 --> 00:28:50,767
Eso es lo que pensé

434
00:28:50,767 --> 00:28:53,900
Es de sentido común poner esa hoja...

435
00:28:55,800 --> 00:28:58,467
No del todo apropiado

436
00:28:58,467 --> 00:29:01,633
Entonces, ¿por qué no me preguntaste primero?

437
00:29:01,633 --> 00:29:04,367
Soy un hombre que hace que la gente sea incapaz de ayudarse a sí misma...

438
00:29:04,367 --> 00:29:05,500
hola

439
00:29:10,033 --> 00:29:11,133
(Zheng Haicheng)
Tu…

440
00:29:11,133 --> 00:29:12,300
En realidad tuvo éxito

441
00:29:12,300 --> 00:29:14,367
sabía que tendría éxito

442
00:29:14,367 --> 00:29:18,067
Lo que importa no es la cara, sino la mente.

443
00:29:18,067 --> 00:29:19,700
Siempre siento...

444
00:29:19,700 --> 00:29:21,233
Nada convincente

445
00:29:21,800 --> 00:29:23,400
tu mentiroso

446
00:29:23,400 --> 00:29:26,900
Aunque estoy un poco asustado, felicidades.

447
00:29:26,900 --> 00:29:28,733
Para celebrar esto…

448
00:29:28,733 --> 00:29:30,000
-¿Vas a la cooperativa?
-¿Vas a la cooperativa?

449
00:29:30,000 --> 00:29:31,767
golosinas haicheng

450
00:29:35,233 --> 00:29:36,967
(Libro de registro de la vida escolar Zheng Haicheng)

451
00:29:36,967 --> 00:29:40,133
(4 de marzo de 2024
Escuela secundaria Hainan Qingshun (entrada al primer grado)

452
00:29:40,133 --> 00:29:41,633
escuela secundaria…

453
00:29:47,433 --> 00:29:49,567
Hola, soy la Oficina de Asuntos Académicos de la Escuela Secundaria Qingshun.

454
00:29:49,567 --> 00:29:51,200
hola

455
00:29:51,200 --> 00:29:55,333
Soy la escuela secundaria Byungmoon en Seúl.
Wu Xiuya, el profesor de la clase 1, grado 2

456
00:29:55,333 --> 00:29:57,300
Hola maestro

457
00:29:57,300 --> 00:30:00,600
¿Qué pasa con la llamada de Bingwen High School?

458
00:30:00,600 --> 00:30:02,067
nada

459
00:30:02,067 --> 00:30:06,367
Zheng Haicheng acaba de ser transferido a nuestra escuela.
quiero preguntar por el

460
00:30:06,367 --> 00:30:08,967
Dijiste Haicheng

461
00:30:13,333 --> 00:30:17,033
Es bueno en lectura y deportes.
Muy popular en nuestra escuela.

462
00:30:17,033 --> 00:30:18,767
También tengo curiosidad por saber cómo le va. Eso es genial.

463
00:30:18,767 --> 00:30:20,733
¿Cómo está Hae Sung?

464
00:30:20,733 --> 00:30:23,033
Por supuesto que está bien

465
00:30:23,033 --> 00:30:25,800
Pero Hai Cheng él...

466
00:30:25,800 --> 00:30:27,833
Ups, el reloj está sonando. Tengo que ir a clase.

467
00:30:27,833 --> 00:30:30,267
Por favor cuide bien de Haicheng, maestro.

468
00:30:30,267 --> 00:30:32,867
Bien, gracias. Ve y haz tu trabajo.

469
00:30:32,867 --> 00:30:35,467
Vale, tú también. Adiós.

470
00:30:46,833 --> 00:30:48,000
sintiéndome raro

471
00:30:48,567 --> 00:30:49,567
maestro

472
00:30:51,400 --> 00:30:51,700
(Libro de registro de la vida escolar Zheng Haicheng)

473
00:30:51,700 --> 00:30:52,400
(anuncio)

474
00:30:53,667 --> 00:30:55,033
cuando viniste

475
00:30:55,033 --> 00:30:56,100
justo ahora

476
00:30:56,100 --> 00:30:58,533
Déjame registrarme para acceder a la sala del sindicato de estudiantes.

477
00:30:58,867 --> 00:31:00,733
Pero no hay forma de registrarse en este momento.

478
00:31:00,733 --> 00:31:02,633
Todos en el departamento administrativo están fuera del trabajo.

479
00:31:02,633 --> 00:31:04,333
Maestro Wu, ven aquí.

480
00:31:04,333 --> 00:31:06,100
Está bien, estaré allí enseguida.

481
00:31:06,100 --> 00:31:07,433
mañana vamos con la maestra

482
00:31:07,433 --> 00:31:09,867
De todos modos, mañana es la primera reunión del sindicato de estudiantes.

483
00:31:09,867 --> 00:31:11,133
bueno

484
00:31:24,000 --> 00:31:24,767
(Libro de registro de la vida escolar Zheng Haicheng)

485
00:31:24,767 --> 00:31:26,233
(anuncio)

486
00:32:01,000 --> 00:32:03,000
¿Vas a seguir evitándome así?

487
00:32:13,767 --> 00:32:16,667
No le diré a mi tío y a mi tía

488
00:32:16,667 --> 00:32:19,567
¿Puedes decirme qué te pasa?

489
00:32:19,567 --> 00:32:23,433
Hermano Hae Sung, usted presta más atención a la misión que yo, ¿verdad?

490
00:32:25,867 --> 00:32:27,900
¿No te pedí que no te unieras al sindicato de estudiantes?

491
00:32:27,900 --> 00:32:29,267
no te amenacé

492
00:32:29,267 --> 00:32:32,033
Si te unes, ¿revelaré tu identidad?

493
00:32:33,433 --> 00:32:36,667
Pero…

494
00:32:36,667 --> 00:32:38,133
¿Por qué me ignoras?

495
00:32:38,767 --> 00:32:40,933
no te estoy ignorando

496
00:32:41,667 --> 00:32:43,067
También sabes que estoy aquí para una misión...

497
00:32:43,067 --> 00:32:44,367
bien

498
00:32:45,633 --> 00:32:48,600
De todos modos, eso es todo. Es inútil decir más.

499
00:32:48,600 --> 00:32:51,033
Pero será mejor que finjas que no me conoces de ahora en adelante

500
00:32:53,867 --> 00:32:55,500
tu zhen

501
00:32:59,733 --> 00:33:01,700
Felicitaciones por obtener el primer lugar en la escuela.

502
00:33:22,533 --> 00:33:25,467
¿Qué estás mirando?

503
00:33:25,467 --> 00:33:28,167
Un poco monstruoso.

504
00:33:32,467 --> 00:33:34,567
que quieres decirme

505
00:33:34,567 --> 00:33:36,600
¿Por qué elegir Zheng Haicheng?

506
00:33:36,600 --> 00:33:40,067
No importa en términos de calificaciones o experiencia, hay personas que son mejores que él.

507
00:33:40,667 --> 00:33:42,933
La elección de los miembros del sindicato de estudiantes está en mis manos.

508
00:33:42,933 --> 00:33:46,900
Incluso si usted es el vicepresidente, no tengo obligación de decírselo, ¿verdad?

509
00:33:50,500 --> 00:33:51,900
¿Es cierto ese rumor?

510
00:33:54,200 --> 00:33:56,300
¿Estás realmente interesado en Zheng Haicheng?

511
00:33:59,200 --> 00:34:01,233
¿Quieres que te responda honestamente?

512
00:34:17,200 --> 00:34:18,633
Si líder del equipo

513
00:34:18,633 --> 00:34:20,733
¿Has regresado a casa?

514
00:34:20,733 --> 00:34:21,967
si, acabo de llegar a casa

515
00:34:22,767 --> 00:34:26,033
El maestro Wu parece estar dudando de ti.

516
00:34:26,033 --> 00:34:26,800
como decir

517
00:34:26,800 --> 00:34:32,467
El profesor Wu llamó a su escuela anterior en Hainan para confirmar.

518
00:34:32,467 --> 00:34:34,533
Aunque transferimos la llamada, logramos pasarla.

519
00:34:34,533 --> 00:34:37,500
Pero ella incluso llamó
Es realmente peligroso si esto continúa.

520
00:34:37,933 --> 00:34:41,533
A partir de ahora estás en la escuela.
No tener ningún contacto con el Maestro Wu Xiuya.

521
00:34:41,533 --> 00:34:42,333
¿Entiendes?

522
00:34:42,333 --> 00:34:43,733
tendré cuidado

523
00:34:43,733 --> 00:34:46,367
(Sala de la Unión de Estudiantes)

524
00:34:48,000 --> 00:34:49,833
Ahora tú también te unes al sindicato de estudiantes.

525
00:34:49,833 --> 00:34:51,933
Actuar lo antes posible

526
00:34:51,933 --> 00:34:53,767
(Zheng Haicheng)

527
00:35:05,900 --> 00:35:08,067
Tenga cuidado, maestro Wu Xiuya

528
00:35:08,067 --> 00:35:09,700
Definitivamente evítala

529
00:35:11,233 --> 00:35:13,700
ella es mi profesora de clase
También es el asesor del sindicato de estudiantes.

530
00:35:13,700 --> 00:35:15,100
¿Cómo puedo evitarla?

531
00:35:15,100 --> 00:35:17,133
¿Por qué no entras y te sientas? ¿Por qué estás parado ahí?

532
00:35:18,067 --> 00:35:19,433
si

533
00:35:28,433 --> 00:35:30,167
Bien, ahora que todos están aquí, comencemos.

534
00:35:30,167 --> 00:35:30,933
Hola a todos

535
00:35:30,933 --> 00:35:33,333
Seré el asesor del consejo estudiantil a partir de hoy.

536
00:35:33,333 --> 00:35:34,567
Maestro Wu Xiuya

537
00:35:34,567 --> 00:35:38,700
Haré todo lo posible para ayudar a todos en el futuro.
Crear un excelente sindicato de estudiantes.

538
00:35:38,700 --> 00:35:40,833
Entonces como sabes

539
00:35:40,833 --> 00:35:43,533
Este es Zheng Haicheng, quien se une al sindicato de estudiantes a partir de hoy.

540
00:35:45,267 --> 00:35:46,233
Soy Zheng Haicheng

541
00:35:46,233 --> 00:35:47,000
Por favor dame tu consejo

542
00:35:47,000 --> 00:35:48,833
aplaudir

543
00:36:01,533 --> 00:36:03,833
Bien, eso es todo para la discusión de esta semana.

544
00:36:03,833 --> 00:36:06,033
-Gracias a todos por su arduo trabajo.
-vale

545
00:36:20,300 --> 00:36:22,300
¿Por qué sigues aquí?

546
00:36:22,300 --> 00:36:24,333
Me uní el primer día y quería visitar un poquito.

547
00:36:24,333 --> 00:36:25,567
Maestro, ve tú primero

548
00:36:26,167 --> 00:36:27,700
Entonces recuerda cerrar la puerta con llave cuando salgas.

549
00:36:27,700 --> 00:36:29,233
si

550
00:36:55,333 --> 00:36:57,033
¿Qué estás haciendo allí?

551
00:36:58,633 --> 00:37:00,100
Estoy visitando la sala del sindicato de estudiantes.

552
00:37:00,100 --> 00:37:01,167
¿Dónde están ustedes dos?

553
00:37:01,167 --> 00:37:02,367
tengo algo que ver contigo

554
00:37:02,367 --> 00:37:04,033
Pero después de esperar un rato afuera, no saliste.

555
00:37:05,133 --> 00:37:06,800
¿Buscarme?

556
00:37:06,800 --> 00:37:08,033
¿Estás libre hoy?

557
00:37:08,033 --> 00:37:09,667
vamos a cenar juntos

558
00:37:10,900 --> 00:37:12,133
¿Quieres comer?

559
00:37:12,133 --> 00:37:13,767
Es una forma de celebrar que te hayas convertido en miembro del sindicato de estudiantes.

560
00:37:15,000 --> 00:37:16,467
Yoo Jung también irá

561
00:37:18,767 --> 00:37:20,300
¿Irán juntos?

562
00:37:24,700 --> 00:37:26,767
Si, vamos juntos

563
00:37:27,533 --> 00:37:29,200
Vale, vayamos juntos

564
00:37:31,133 --> 00:37:32,600
¿Aún no sales?

565
00:37:33,300 --> 00:37:34,767
ok vamos a salir

566
00:37:48,533 --> 00:37:52,367
Esperaré, ¿podrías salir a cenar con Haicheng?

567
00:37:53,000 --> 00:37:55,133
¿Por qué de repente no puedo hablar más?

568
00:37:55,133 --> 00:37:59,000
Pensándolo bien, no parece una ocasión a la que deba asistir.

569
00:37:59,000 --> 00:38:01,733
Y tengo una cita con alguien más esta noche

570
00:38:03,300 --> 00:38:04,867
¿No está ya decidido?

571
00:38:05,533 --> 00:38:07,267
Si quisieras rechazarlo, deberías haberlo mencionado ahora mismo.

572
00:38:08,000 --> 00:38:10,067
Porque lo que pasó de repente hace un momento

573
00:38:10,067 --> 00:38:12,133
Perdón por no avisarte con antelación

574
00:38:19,833 --> 00:38:21,767
no me gusta la gente caprichosa

575
00:38:22,533 --> 00:38:24,367
Sólo te hará parecer frívolo.

576
00:38:26,133 --> 00:38:27,967
Vístete bien más tarde

577
00:38:44,900 --> 00:38:48,467
También le enfaticé a Haicheng
Tenga cuidado, maestro Wu Xiuya

578
00:38:48,467 --> 00:38:51,100
seamos más cuidadosos

579
00:38:51,100 --> 00:38:54,100
Siento que ella seguirá sospechando.

580
00:38:54,100 --> 00:38:57,533
En la actualidad parece
No podemos hacer nada más que ser más cautelosos.

581
00:38:57,533 --> 00:38:58,867
O…

582
00:38:59,533 --> 00:39:01,833
Elige deshacerte del maestro Wu Xiuya

583
00:39:03,400 --> 00:39:06,233
No digas esto con una expresión tan seria.

584
00:39:06,233 --> 00:39:07,733
Muerte de miedo

585
00:39:10,133 --> 00:39:11,333
bienvenido

586
00:39:11,333 --> 00:39:12,800
bienvenido

587
00:39:16,167 --> 00:39:18,900
Quisiera tres sándwiches grandes

588
00:39:19,667 --> 00:39:21,900
Dos pizzas más

589
00:39:21,900 --> 00:39:24,300
las bebidas son refrescos

590
00:39:24,300 --> 00:39:25,633
quiero comida para llevar

591
00:39:25,633 --> 00:39:28,100
Por desgracia, parece que tienes una familia numerosa.

592
00:39:29,533 --> 00:39:30,667
tengo que comerlo todo yo mismo

593
00:39:30,667 --> 00:39:32,633
Resultó ser un día de trampa.

594
00:39:32,633 --> 00:39:34,333
-Hagamos el pedido
-Está bien

595
00:39:55,800 --> 00:39:57,567
Vuelve a girar la cámara hacia la cocina.

596
00:39:58,600 --> 00:40:00,867
Parecemos gente del Servicio Nacional de Inteligencia.

597
00:40:01,633 --> 00:40:03,800
Por favor preste atención, agente Jinlian.

598
00:40:03,800 --> 00:40:05,067
OK

599
00:40:11,333 --> 00:40:12,800
¿Está disparando desde el frente?

600
00:40:12,800 --> 00:40:14,667
Ese es el colega del maestro Wu Xiuya.

601
00:40:15,367 --> 00:40:17,333
Efectivamente, deshagámonos de ella...

602
00:40:20,467 --> 00:40:22,433
estoy bromeando

603
00:40:33,233 --> 00:40:34,700
¿Está bien ahora?

604
00:40:34,700 --> 00:40:36,633
Al final no hubo nada

605
00:40:37,700 --> 00:40:39,767
Deja de desperdiciar tu energía revisando estas cosas inútiles

606
00:40:39,767 --> 00:40:42,267
Sólo concéntrate en hacer lo tuyo.

607
00:40:42,267 --> 00:40:44,900
Es imposible decir que no es un estudiante.

608
00:40:45,867 --> 00:40:47,767
No

609
00:40:47,767 --> 00:40:49,400
Algo debe estar mal

610
00:40:50,367 --> 00:40:52,233
Deja de jugar juegos NIS

611
00:40:52,233 --> 00:40:54,500
Yo voy a volver primero. Deberías salir del trabajo lo antes posible.

612
00:41:08,000 --> 00:41:09,400
Maestro Wu

613
00:41:09,400 --> 00:41:11,300
-Ven aquí
-Está bien

614
00:41:11,867 --> 00:41:13,833
¿Cómo es el ambiente en el sindicato de estudiantes?

615
00:41:13,833 --> 00:41:15,400
No está tan mal

616
00:41:16,833 --> 00:41:18,467
Pero no demasiado bueno

617
00:41:18,467 --> 00:41:21,033
Maestro Wu, usted también sabe qué estudiantes hay.

618
00:41:21,033 --> 00:41:23,233
Necesita cuidados especiales, ¿verdad?

619
00:41:23,233 --> 00:41:24,800
Este puesto ha estado vacante durante algún tiempo.

620
00:41:24,800 --> 00:41:26,300
Aunque puede que no sea fácil

621
00:41:26,300 --> 00:41:27,533
Pero todavía tengo que molestarte

622
00:41:27,533 --> 00:41:30,667
Las vacantes se refieren al antiguo sindicato de estudiantes
¿También tuviste un mentor?

623
00:41:30,667 --> 00:41:33,200
Escuché que sucedió antes, pero no sé mucho al respecto.

624
00:41:33,200 --> 00:41:34,100
Pero para mí personalmente

625
00:41:34,100 --> 00:41:36,767
Tengo grandes expectativas para el maestro Wu.

626
00:41:36,767 --> 00:41:40,100
Espero que puedas quedarte en nuestra escuela por mucho tiempo.

627
00:41:40,100 --> 00:41:42,100
No limitado por el período del contrato

628
00:41:43,100 --> 00:41:45,067
Maestro Wu, ¿puedo confiar en usted?

629
00:41:45,067 --> 00:41:46,500
por supuesto

630
00:41:46,500 --> 00:41:47,933
Sólo pídeme que haga cualquier cosa

631
00:41:47,933 --> 00:41:49,200
Bueno entonces...

632
00:41:58,133 --> 00:41:59,467
Solo ocúpese de estos primero.

633
00:41:59,467 --> 00:42:02,167
Aquí están los documentos de facturación de nuestra escuela.
y documentos ejecutivos de aprobación del presupuesto

634
00:42:02,167 --> 00:42:03,267
no mucho

635
00:42:03,267 --> 00:42:04,933
Aproximadamente un año

636
00:42:07,700 --> 00:42:09,767
Pero estoy a punto de salir del trabajo.

637
00:42:10,500 --> 00:42:12,933
Por supuesto que tengo que salir del trabajo.

638
00:42:12,933 --> 00:42:14,733
Puedes llevártelo a casa y solucionarlo.

639
00:42:16,633 --> 00:42:17,933
te amo

640
00:42:20,067 --> 00:42:21,467
te amo

641
00:42:22,433 --> 00:42:24,500
-Adiós
-Adiós

642
00:42:27,800 --> 00:42:30,600
-Adiós
-Adiós

643
00:42:31,833 --> 00:42:33,567
camina despacio

644
00:42:47,467 --> 00:42:48,567
quiero salir

645
00:42:48,567 --> 00:42:50,267
¿A dónde vas si aún no has comido?

646
00:42:50,267 --> 00:42:51,200
cenar con amigos

647
00:42:51,200 --> 00:42:52,633
Detente…

648
00:42:52,633 --> 00:42:56,033
Bueno, ¿Hae Sung se está adaptando bien a la escuela?

649
00:42:56,033 --> 00:42:57,733
No me ha contactado recientemente

650
00:42:57,733 --> 00:43:01,933
Si le pregunto a tu papá, solo dirá que es un asunto confidencial.

651
00:43:02,633 --> 00:43:03,967
Le preparé guarniciones extra.

652
00:43:03,967 --> 00:43:06,400
Le pides que me contacte

653
00:43:06,400 --> 00:43:08,300
¿No tienes curiosidad por saber cómo estoy?

654
00:43:09,267 --> 00:43:11,333
¿Cómo estuve en la escuela? ¿Pasó algo?

655
00:43:11,333 --> 00:43:12,833
¿Será difícil?

656
00:43:13,967 --> 00:43:15,500
No te importa en absoluto, ¿verdad?

657
00:43:16,233 --> 00:43:18,533
Porque…

658
00:43:18,533 --> 00:43:21,300
lo estas haciendo muy bien

659
00:43:22,100 --> 00:43:23,833
que paso

660
00:43:23,833 --> 00:43:25,967
Olvídalo, es inútil incluso si lo digo.

661
00:43:25,967 --> 00:43:27,333
voy a salir

662
00:43:27,333 --> 00:43:29,000
tu zhen

663
00:43:29,000 --> 00:43:30,333
An Youzhen

664
00:43:36,100 --> 00:43:39,000
Este restaurante parece muy caro.

665
00:43:39,000 --> 00:43:41,533
¿Cuanto cuesta aproximadamente?

666
00:43:41,533 --> 00:43:42,867
te invito

667
00:43:43,733 --> 00:43:46,133
¿Quiero que lo pagues tú mismo?

668
00:43:48,267 --> 00:43:51,733
El chef solicitó especialmente entretenerlos bien a los dos.

669
00:43:51,733 --> 00:43:53,167
¿Puedo ayudarte a pedir comida?

670
00:43:53,167 --> 00:43:54,267
Todos mis amigos que viajan conmigo aún no han llegado.

671
00:43:54,267 --> 00:43:55,700
- Espere y ordene nuevamente.
-si

672
00:43:55,700 --> 00:43:56,933
Entonces me iré primero

673
00:43:59,000 --> 00:44:00,767
Por cierto, ¿por qué Haicheng no ha venido todavía?

674
00:44:10,900 --> 00:44:12,667
Realmente era la fecha adecuada para concertar una cita al aire libre.

675
00:44:16,733 --> 00:44:18,000
Lo siento, llego tarde

676
00:44:18,633 --> 00:44:20,200
Aún no hemos pedido

677
00:44:20,200 --> 00:44:21,533
bueno

678
00:44:22,833 --> 00:44:24,833
¿Has esperado mucho tiempo?

679
00:44:24,833 --> 00:44:26,400
No está mal

680
00:44:28,833 --> 00:44:30,300
Ahora que todos están aquí, pidamos comida.

681
00:44:30,300 --> 00:44:31,833
Yuzhen, ayúdanos a conseguir el menú.

682
00:44:33,767 --> 00:44:35,367
Lo siento

683
00:44:38,833 --> 00:44:40,900
¿Cómo te sientes al unirte al sindicato de estudiantes?

684
00:44:43,067 --> 00:44:44,567
No lo sé todavía

685
00:44:44,567 --> 00:44:46,367
Todavía estoy familiarizado con la atmósfera general.

686
00:44:47,700 --> 00:44:50,067
¿Por qué quieres tanto unirte al sindicato de estudiantes?

687
00:44:58,900 --> 00:45:00,433
hola

688
00:45:00,433 --> 00:45:02,133
¿Está aquí su compañero de clase Zheng Haicheng?

689
00:45:04,567 --> 00:45:07,233
Simplemente creo que el sindicato de estudiantes es genial.

690
00:45:12,500 --> 00:45:14,267
¿Cómo se conocieron ustedes dos?

691
00:45:16,367 --> 00:45:18,333
¿Necesitas una razón para madurar?

692
00:45:20,900 --> 00:45:22,967
De hecho, Youzhen era...

693
00:45:25,767 --> 00:45:27,067
lo siento

694
00:45:29,767 --> 00:45:32,333
Éramos compañeros de clase en nuestro primer año de secundaria y nos conocimos en ese momento.

695
00:45:32,333 --> 00:45:35,233
Porque no puedo adaptarme bien a la escuela.

696
00:45:35,233 --> 00:45:37,200
Ye Na me ayudó mucho en ese momento.

697
00:45:39,933 --> 00:45:41,500
eso es correcto

698
00:45:43,000 --> 00:45:44,900
Los vi a los dos charlando antes.

699
00:45:45,467 --> 00:45:47,100
Ustedes se sienten tan familiares

700
00:45:47,100 --> 00:45:48,833
No, no nos conocemos en absoluto.

701
00:45:48,833 --> 00:45:50,833
Cuanto más dices esto, más sospechoso se vuelve.

702
00:45:50,833 --> 00:45:52,667
No importa si estoy familiarizado con él.

703
00:45:53,400 --> 00:45:56,533
De todos modos, no estás saliendo, ¿verdad?

704
00:45:56,533 --> 00:45:57,533
que

705
00:45:58,633 --> 00:45:59,967
eso es suficiente

706
00:46:03,267 --> 00:46:04,267
tu zhen

707
00:46:05,133 --> 00:46:06,533
Cómprame medias

708
00:46:06,533 --> 00:46:08,433
Roto por tacones altos

709
00:46:18,033 --> 00:46:19,467
¿Por qué no vas? ¿Qué haces ahí parada?

710
00:46:21,267 --> 00:46:22,433
siéntate

711
00:46:31,333 --> 00:46:32,933
¿Qué quieres decir cuando suspiras?

712
00:46:35,500 --> 00:46:37,233
Te perdonaré hoy

713
00:46:38,533 --> 00:46:40,133
No vuelvas a hacer esto la próxima vez.

714
00:46:40,700 --> 00:46:42,600
¿Quién eres de Yuzhen?

715
00:46:58,000 --> 00:46:59,400
vamos despues de comer

716
00:47:19,867 --> 00:47:22,833
Me divertí mucho hoy. Salgamos a jugar de nuevo la próxima vez.

717
00:47:25,533 --> 00:47:27,600
Felicitaciones por unirse a la Unión de Estudiantes.

718
00:47:29,633 --> 00:47:30,933
gracias

719
00:47:32,200 --> 00:47:34,433
Me voy. Nos vemos en la escuela.

720
00:47:54,633 --> 00:47:57,800
¿Me dijiste que no me uniera al sindicato de estudiantes por Ye Na?

721
00:47:59,200 --> 00:48:00,433
tu zhen

722
00:48:02,800 --> 00:48:03,967
Creo que ustedes dos...

723
00:48:03,967 --> 00:48:05,167
eso es correcto

724
00:48:05,667 --> 00:48:07,133
Soy la criada de Ye Na.

725
00:48:08,267 --> 00:48:10,400
Si sus medias están rayadas, ve a comprárselas.

726
00:48:10,400 --> 00:48:13,333
Puedo hacer de todo como hacer mandados, comprar café, etc.

727
00:48:16,700 --> 00:48:20,167
No estoy lo suficientemente calificado. Entré en el sindicato de estudiantes gracias a Ye Na.

728
00:48:20,167 --> 00:48:24,467
La condición es que debes obedecer todas sus instrucciones.

729
00:48:26,200 --> 00:48:28,267
Entonces, ¿qué pasó?

730
00:48:28,267 --> 00:48:30,300
me gusta mucho

731
00:48:30,300 --> 00:48:32,833
Dije que me gusta, ¿qué más puedes hacer?

732
00:48:41,433 --> 00:48:42,800
debes estar muy feliz

733
00:48:43,433 --> 00:48:45,267
Finalmente descubrí lo que quieres saber.

734
00:48:47,200 --> 00:48:50,100
La próxima vez, no me defiendas como lo hiciste hace un momento.

735
00:48:50,100 --> 00:48:52,433
Ni se te ocurra predicarme

736
00:48:52,433 --> 00:48:53,733
por favor…

737
00:48:54,700 --> 00:48:57,267
Por favor deja de preocuparte tanto por mí.

738
00:49:53,233 --> 00:49:54,633
estoy de vuelta

739
00:49:55,300 --> 00:49:57,167
¿Cómo es tu comida?

740
00:49:57,667 --> 00:49:59,300
No está mal

741
00:49:59,300 --> 00:50:00,833
¿Dónde están los otros miembros del consejo estudiantil?

742
00:50:00,833 --> 00:50:04,133
¿Nadie se opone a que Hae Sung sea elegido?

743
00:50:04,133 --> 00:50:05,800
Ninguna objeción particular

744
00:50:06,200 --> 00:50:09,067
Pero ¿por qué mamá dejó que Hae Sung...?

745
00:50:09,067 --> 00:50:13,533
¿Por qué dejarlo unirse al sindicato de estudiantes?

746
00:50:15,933 --> 00:50:19,000
Ye Na, no te dije por qué.

747
00:50:20,967 --> 00:50:23,400
Es sólo que no necesitas saber

748
00:50:24,400 --> 00:50:25,967
Lo siento mamá

749
00:50:26,833 --> 00:50:29,233
¿Por qué llevaste a Yuzhen a cenar contigo?

750
00:50:32,133 --> 00:50:34,100
Crees que no lo sé

751
00:50:34,100 --> 00:50:38,833
Ye Na, sé todo sobre ti

752
00:50:40,967 --> 00:50:43,433
Es tan incómodo que dos personas coman solas.

753
00:50:43,433 --> 00:50:44,867
También tengo miedo de que los demás cotilleen sobre mí.

754
00:50:44,867 --> 00:50:47,100
¿No quieres mejorar la disciplina?

755
00:50:47,833 --> 00:50:51,800
Se incorporó una nueva persona y le quitaron el primer lugar.

756
00:50:51,800 --> 00:50:54,733
¿No quieres que vean claramente quién es el maestro?

757
00:50:57,567 --> 00:50:58,867
ye-na

758
00:51:00,833 --> 00:51:02,933
te amo...

759
00:51:03,767 --> 00:51:05,467
Realmente decepcionado

760
00:51:05,467 --> 00:51:09,267
Este comportamiento es demasiado infantil.

761
00:51:09,267 --> 00:51:10,800
lo siento

762
00:51:11,567 --> 00:51:12,633
No lo volveré a hacer mamá.

763
00:51:12,633 --> 00:51:16,000
¿Por qué no echarla de la escuela?

764
00:51:19,733 --> 00:51:24,033
Ye Na, si el perro que crías empieza a ser mimado y arrogante

765
00:51:26,833 --> 00:51:29,500
Entonces hay que abandonarlo.

766
00:51:30,633 --> 00:51:33,467
Porque algún día será

767
00:51:33,467 --> 00:51:35,800
Trátate como un ser humano

768
00:51:37,500 --> 00:51:38,833
Ye Na...

769
00:51:40,900 --> 00:51:42,300
Ye Na...

770
00:51:43,267 --> 00:51:45,267
Nuestra hermosa Ye Na

771
00:51:47,867 --> 00:51:50,033
Hagamos un trato

772
00:51:51,033 --> 00:51:54,933
Nunca dejaré que nadie

773
00:51:55,967 --> 00:51:58,433
toma asiento

774
00:52:00,700 --> 00:52:02,167
prométeme

775
00:52:16,033 --> 00:52:20,667
(Encantado de conocerle, Agente Zheng Haicheng)

776
00:54:42,800 --> 00:54:44,500
(Encantado de conocerle, Agente Zheng Haicheng)

777
00:54:56,533 --> 00:55:00,667
(Encantado de conocerle, Agente Zheng Haicheng)

778
00:55:02,800 --> 00:55:04,800
Alguien sabe mi identidad

779
00:55:04,800 --> 00:55:06,633
El momento en que se envió esta carta.

780
00:55:06,633 --> 00:55:08,333
Significa que la otra parte sabe exactamente dónde estoy.

781
00:55:08,333 --> 00:55:10,067
¿Qué estás haciendo? ¿Qué acción tomas?

782
00:55:10,067 --> 00:55:12,600
Él siempre te está mirando

783
00:55:12,600 --> 00:55:16,633
¿Se filtró alguna noticia durante la batalla?

784
00:55:17,400 --> 00:55:20,967
Se trata de una operación secreta de la que aún no se ha informado.

785
00:55:20,967 --> 00:55:22,733
Si la información se filtra

786
00:55:22,733 --> 00:55:25,033
No debe ser del nivel superior, sino de la gente de abajo.

787
00:55:28,367 --> 00:55:30,667
¿Cómo diablos haces las cosas?

788
00:55:31,433 --> 00:55:32,633
lo siento

789
00:55:32,633 --> 00:55:36,233
Llévate esto y descubre por qué quiero acercarme a ti primero.

790
00:55:39,200 --> 00:55:40,333
salir

791
00:56:01,567 --> 00:56:02,833
Hola directora

792
00:56:02,833 --> 00:56:06,200
Descúbrelo ahora
Antecedentes del personal de la escuela secundaria Bingwen

793
00:56:19,033 --> 00:56:20,100
a ti

794
00:56:21,033 --> 00:56:23,100
Trabajas muy duro, así que cuida bien tu cuerpo.

795
00:56:26,800 --> 00:56:28,700
¿Tienes alguna duda?

796
00:56:29,367 --> 00:56:31,000
Envía un mensaje a tu persona

797
00:56:33,633 --> 00:56:35,867
Tenemos que encontrar una manera de encontrarlo rápidamente.

798
00:56:35,867 --> 00:56:38,633
De lo contrario, puede resultar difícil continuar con esta operación.

799
00:56:38,633 --> 00:56:41,167
Primero revisaré el monitor de la escuela mañana.

800
00:56:41,167 --> 00:56:43,433
Aproveche este período para pedirle a Guokesou que lo ayude a identificarlo.

801
00:56:45,800 --> 00:56:48,233
Quien atrape estará acabado

802
00:56:50,400 --> 00:56:53,767
Oye, cuantas más veces así, más importante es seguir sonriendo.

803
00:56:53,767 --> 00:56:56,233
Los que saben reír ante el dolor son los mejores.

804
00:57:02,300 --> 00:57:04,033
Una cosa más a la que debes prestar atención

805
00:57:06,167 --> 00:57:09,167
Es bueno buscar pistas, pero hay que prestar atención a la salud.

806
00:57:10,133 --> 00:57:11,933
si estas herido

807
00:57:11,933 --> 00:57:13,833
Encuentra a tu papá más tarde

808
00:57:14,800 --> 00:57:16,567
Me sentiré tan culpable que ni siquiera puedo levantar la cabeza

809
00:57:21,467 --> 00:57:22,600
lo se

810
00:57:37,567 --> 00:57:41,067
(Trabajamos en la oscuridad y avanzamos hacia la luz)

811
00:57:47,767 --> 00:57:48,333
(Registros del personal del personal de la escuela secundaria de Bingwen
Versión 2025.09)

812
00:57:48,933 --> 00:57:51,167
(Tarjeta de registro del personal docente)

813
00:58:00,200 --> 00:58:01,300
¿Qué pasa?

814
00:58:09,633 --> 00:58:11,300
Originalmente esto no era posible.

815
00:58:11,300 --> 00:58:14,033
Pero porque eres miembro del sindicato de estudiantes.
Te dejo especialmente verlo

816
00:58:14,033 --> 00:58:15,133
bien gracias

817
00:58:17,367 --> 00:58:18,300
(Sala de la Unión de Estudiantes del vestíbulo del edificio principal)

818
00:58:19,100 --> 00:58:20,233
¿Cómo pudo pasar esto?

819
00:58:20,233 --> 00:58:21,167
¿Por qué no hay nada?

820
00:58:22,333 --> 00:58:24,467
Director Jin, ¿por qué el vídeo de vigilancia es así?

821
00:58:24,467 --> 00:58:25,500
(Esta carpeta está vacía)

822
00:58:25,500 --> 00:58:26,933
¿A dónde fueron los archivos?

823
00:58:26,933 --> 00:58:28,700
Yo tampoco lo sé

824
00:58:28,700 --> 00:58:30,433
¿Es porque ayer el servidor estaba siendo sometido a una revisión periódica?

825
00:58:31,900 --> 00:58:33,167
También es posible

826
00:58:49,267 --> 00:58:51,767
El vídeo ha sido procesado, no habrá ningún problema.

827
00:58:52,867 --> 00:58:53,967
Gracias por tu arduo trabajo

828
00:58:56,433 --> 00:58:58,000
Directora, ¿qué opina?

829
00:58:59,133 --> 00:59:01,333
¿Por qué crees que haría eso?

830
00:59:01,333 --> 00:59:03,600
¿O quieres recibir algo de Zheng Haicheng?

831
00:59:04,700 --> 00:59:06,633
De lo contrario, sólo quiero pedirle ayuda.

832
00:59:08,000 --> 00:59:09,367
Podrían ser ambas cosas.

833
00:59:12,733 --> 00:59:13,767
no importa cual

834
00:59:15,133 --> 00:59:16,400
Tampoco es algo bueno

835
00:59:18,967 --> 00:59:20,133
Esto me da mucha curiosidad

836
00:59:22,067 --> 00:59:23,267
Esa persona…

837
00:59:25,100 --> 00:59:27,267
¿Cuanto sabes?

838
00:59:40,100 --> 00:59:42,300
Ayer hice una comprobación periódica del servidor.

839
00:59:43,000 --> 00:59:44,667
Es un poco sospechoso decir que es una coincidencia.

840
00:59:48,133 --> 00:59:50,533
Aquí tampoco encontré nada.

841
00:59:50,533 --> 00:59:53,233
No quedó ADN ni huellas dactilares en la carta.

842
00:59:53,233 --> 00:59:54,433
¿Quién podría ser?

843
00:59:56,300 --> 01:00:00,367
Parece como si alguien hubiera borrado deliberadamente el vídeo del monitor.

844
01:00:00,367 --> 01:00:02,200
Si no es la persona que te envió la carta

845
01:00:02,933 --> 01:00:04,467
Él es quien mueve los hilos a sus espaldas.

846
01:00:04,467 --> 01:00:07,367
Personal escolar con acceso a salas administrativas

847
01:00:08,567 --> 01:00:11,400
O personas que no quieren que se revele la identidad de ese tipo.

848
01:00:11,400 --> 01:00:13,833
No especule hasta que la situación se aclare.

849
01:00:13,833 --> 01:00:16,333
O tal vez el servidor realmente necesite ser revisado regularmente.

850
01:00:16,833 --> 01:00:17,800
Si la otra parte es un miembro de la escuela

851
01:00:17,800 --> 01:00:20,733
También debe saber que confirmaste el video de vigilancia.

852
01:00:22,000 --> 01:00:23,167
Vuelve temprano hoy

853
01:00:24,000 --> 01:00:24,867
bueno

854
01:00:27,867 --> 01:00:30,633
No puedo terminar de presentar la factura pase lo que pase.

855
01:00:31,633 --> 01:00:33,333
Gracias por su ayuda, Sr. Li.

856
01:00:33,333 --> 01:00:36,233
No, lo hice porque me gusta.

857
01:00:36,233 --> 01:00:37,333
¿Te gusta?

858
01:00:37,333 --> 01:00:38,400
que

859
01:00:39,367 --> 01:00:42,533
porque me gustan los numeros

860
01:00:43,667 --> 01:00:45,767
Realmente digno de ser profesor de matemáticas.

861
01:00:45,767 --> 01:00:47,367
No, no es nada

862
01:00:49,767 --> 01:00:51,200
El olor aquí es tan fuerte

863
01:00:52,367 --> 01:00:54,000
Porque aquí hace mucho que no se ordena.

864
01:00:55,600 --> 01:00:56,733
¿Cómo está Hae Sung?

865
01:00:58,233 --> 01:00:59,067
¿Haicheng?

866
01:00:59,067 --> 01:01:01,367
Sí, escuché decir al maestro Li An.

867
01:01:01,367 --> 01:01:03,267
¿Crees que Haicheng no parece un estudiante?

868
01:01:05,700 --> 01:01:07,900
¿Cómo podría siquiera decir tal cosa?

869
01:01:11,533 --> 01:01:12,767
Por favor mantenga esto confidencial

870
01:01:17,533 --> 01:01:18,367
si

871
01:01:24,367 --> 01:01:26,800
Parece que todo está arreglado. Salgamos.

872
01:01:26,800 --> 01:01:27,600
bueno

873
01:01:30,367 --> 01:01:31,500
-gracias
-No

874
01:01:38,367 --> 01:01:41,200
(Antología de la Unión de Estudiantes de 2003)

875
01:01:55,300 --> 01:01:59,400
(Hola, agente Zheng Haicheng)

876
01:02:10,200 --> 01:02:10,867
hola

877
01:02:11,533 --> 01:02:12,667
Agente Zheng Haicheng

878
01:02:17,233 --> 01:02:18,333
mucho tiempo sin verte

879
01:02:22,000 --> 01:02:23,967
¿Recuerdas mi voz?

880
01:02:24,733 --> 01:02:26,533
(Escuela secundaria de Bingwen)
No te quejarás en la escuela, ¿verdad?

881
01:02:26,533 --> 01:02:27,800
Tengo que mantenerlo en secreto

882
01:02:30,333 --> 01:02:31,833
no grabar

883
01:02:34,800 --> 01:02:36,867
¿Eres tú quien me envió la carta?

884
01:02:36,867 --> 01:02:39,633
Ambos deberíamos tener mucho que decir. Hablemos de ello cuando nos encontremos.

885
01:02:40,367 --> 01:02:42,133
Nos vemos en el último piso de nuestra escuela.

886
01:02:42,133 --> 01:02:45,400
Tengo algo que decirle, agente Zheng.

887
01:02:45,400 --> 01:02:46,767
por favor ven solo

888
01:04:22,367 --> 01:04:25,067
Hallan el cuerpo de una estudiante que mató a su amiga

889
01:04:26,600 --> 01:04:28,633
A partir de ahí comenzaron los rumores.

890
01:04:31,300 --> 01:04:35,200
Nunca te quedes en la escuela cuando suena la campana.

891
01:04:41,767 --> 01:04:42,900
Fantasma de ojos rojos...

892
01:04:44,300 --> 01:04:47,033
Vendrá a atraparte

893
01:06:02,333 --> 01:06:03,300
papá

894
01:06:04,200 --> 01:06:05,800
Recuerda llevar tu cuaderno contigo.

895
01:06:07,033 --> 01:06:08,067
gracias hijo

896
01:06:26,867 --> 01:06:31,633
(Escuela secundaria encubierta)

897
01:06:37,733 --> 01:06:38,667
ten cuidado

898
01:06:44,933 --> 01:06:45,833
¿Estás bien?

899
01:06:48,933 --> 01:06:49,800
papá

900
01:06:51,000 --> 01:06:52,300
Fengzi, ¿estás bien?

901
01:06:53,967 --> 01:06:55,667
Resulta que eres Fengzi

902
01:06:55,667 --> 01:06:57,200
Shixian te menciona a menudo.

903
01:06:57,867 --> 01:06:59,500
¿Cómo puedo tener

904
01:06:59,500 --> 01:07:01,300
Hola, padre de Sihyun.

905
01:07:01,300 --> 01:07:03,100
Shixian y yo vamos a comer comida deliciosa.

906
01:07:03,100 --> 01:07:04,200
¿Quieres venir?

907
01:07:05,267 --> 01:07:06,433
vamos juntos

908
01:07:11,300 --> 01:07:13,533
(contenido de enseñanza fuera del campus)

909
01:07:13,533 --> 01:07:15,000
(Registros de actividades de la unión de estudiantes)

910
01:07:17,433 --> 01:07:18,400
Maestro Wu

911
01:07:25,300 --> 01:07:26,400
¿Conoces a esta persona?

912
01:07:59,600 --> 01:08:00,467
¿Por qué este cuaderno...?

913
01:08:00,467 --> 01:08:01,233
(de papá)

914
01:08:01,233 --> 01:08:03,033
¿Será en la escuela secundaria Bingwen?

915
01:08:03,033 --> 01:08:07,133
No tengo elección. Es demasiado arrogante.

916
01:08:07,133 --> 01:08:08,800
Cuaderno del agente Jung Jae-hyun

917
01:08:08,800 --> 01:08:10,767
Será de gran ayuda para Zheng Haicheng.

918
01:08:10,767 --> 01:08:13,000
No pasó nada entre tú y el maestro Wu Xiuya, ¿verdad?

919
01:08:13,000 --> 01:08:14,633
¿No dijiste que querías ayudarme?

920
01:08:14,633 --> 01:08:15,600
hola

921
01:08:15,600 --> 01:08:16,800
¿Cómo es esto?

922
01:08:16,800 --> 01:08:19,033
Maestro, puedes estar en peligro.

923
01:08:19,033 --> 01:08:20,900
No tengo idea de lo que están pensando los dos.

924
01:08:20,900 --> 01:08:22,667
¿Qué más sabes?

925
01:08:22,667 --> 01:08:24,600
dime honestamente

926
01:08:24,600 --> 01:08:26,833
(Un agradecimiento especial a Lim Cheol-hyung y Oh Eui-sik por sus papeles)
Líder del equipo, ¿ya lo sabías?

927
01:08:26,833 --> 01:08:27,567
Haicheng

928
01:08:27,567 --> 01:08:29,167
ya no puedo hacerlo

929
01:08:29,167 --> 01:08:30,500
dame un respiro


