1
00:00:02,070 --> 00:00:06,230
Précédemment dans Les vraies femmes au foyer de
Beverly Hills. J'ai un groupe de

2
00:00:06,230 --> 00:00:10,170
j'aimerais que tu aides les femmes
parler de leurs sentiments pour que nous puissions

3
00:00:10,170 --> 00:00:11,170
passer réellement à autre chose.

4
00:00:11,410 --> 00:00:14,270
Bonne chance. Je me sens très blessé par toi,
Érica.

5
00:00:15,150 --> 00:00:19,190
Quelle relation Bravo-Liberty avez-vous
Vous pensez que vous vous rendrez à Splitsville ensuite ?

6
00:00:19,730 --> 00:00:21,230
Je pense que c'est Dorit et PK.

7
00:00:23,490 --> 00:00:26,890
Dorit, je suis un showman. je les ai donnés
aux gens ce qu'ils voulaient.

8
00:00:27,130 --> 00:00:28,130
Ce n'est pas un showman.

9
00:00:28,850 --> 00:00:29,850
C'est une salope.

10
00:00:30,440 --> 00:00:33,540
Vous allez en avoir besoin
empathie. Comment puis-je obtenir ça ?

11
00:00:34,700 --> 00:00:38,400
Vous avez passé les 20 dernières années à élever votre
des enfants et être une bonne maman, et maintenant

12
00:00:38,400 --> 00:00:43,900
tu es dans une nouvelle métamorphose de ton
la vie. Je veux montrer mon succès aux

13
00:00:43,900 --> 00:00:44,900
-mari.

14
00:00:45,020 --> 00:00:46,940
Vous n'avez plus besoin de tatouages. C'est
assez.

15
00:00:47,200 --> 00:00:48,320
Si je le veux, je le ferai.

16
00:00:49,320 --> 00:00:50,320
Aimer être.

17
00:00:50,460 --> 00:00:51,880
Si j'en veux un, je vais m'en procurer un.

18
00:00:54,200 --> 00:00:58,960
Je peux agir pour gagner ma vie, mais je ne tombe jamais
pour une mauvaise prestation.

19
00:01:00,330 --> 00:01:03,970
Qui a besoin d'un chevalier en armure étincelante quand
tu as ton propre cheval ?

20
00:01:05,690 --> 00:01:10,090
Le meilleur dans le fait de tout perdre, c'est
récupérer tout ça.

21
00:01:12,050 --> 00:01:15,930
La mode est mon langage et je le parle
couramment.

22
00:01:17,770 --> 00:01:22,950
On dit que la sagesse vient avec l'âge, mais je suis
prouvant le contraire.

23
00:01:24,270 --> 00:01:28,790
Il est difficile d'échapper aux rumeurs, mais heureusement
Je suis en meilleure forme que jamais.

24
00:01:45,780 --> 00:01:46,900
Comme c'est beau.

25
00:01:47,540 --> 00:01:50,700
Bienvenue à votre pique-nique. Merci. Remercier
toi tellement.

26
00:01:51,660 --> 00:01:53,800
Un bon petit pique-nique au thé anglais.

27
00:01:54,180 --> 00:01:57,460
Donc il y a du thé ici et... de l'eau,
Champagne.

28
00:01:57,760 --> 00:02:00,420
Merveilleux. Tout ce dont vous pourriez avoir besoin,
nous sommes toujours dans la voiture.

29
00:02:00,720 --> 00:02:04,400
D'accord. Très bien, amuse-toi bien. Merci donc
beaucoup, les gars. Vous avez fait un travail incroyable.

30
00:02:04,620 --> 00:02:06,100
Merci beaucoup. Merci.

31
00:02:10,280 --> 00:02:11,300
Elle va s'allonger ici.

32
00:02:11,680 --> 00:02:13,640
As-tu froid ? Je suis gelé.

33
00:02:13,840 --> 00:02:14,940
Maman, tu as froid.

34
00:02:15,280 --> 00:02:17,300
Je suis gelé. Regardez ça.

35
00:02:17,620 --> 00:02:20,220
Au milieu de la ville. À Beverly
Collines.

36
00:02:20,720 --> 00:02:21,698
Je sais.

37
00:02:21,700 --> 00:02:22,700
Nous pouvons nous mettre à l'aise.

38
00:02:23,040 --> 00:02:24,040
Venez vous asseoir.

39
00:02:26,280 --> 00:02:28,880
Eh bien, merci d'être venu. Bien sûr.

40
00:02:29,700 --> 00:02:33,980
Écoute, Erica, tu sais, je te considère
un ami très cher. Et je savais que nous avions besoin

41
00:02:33,980 --> 00:02:38,360
un face-à-face. Oui. Et je pense quoi
c'était décevant pour moi, c'est que tu

42
00:02:38,360 --> 00:02:39,380
Je ne suis pas reparti avec des excuses.

43
00:02:39,800 --> 00:02:43,700
Et j'ai été un peu surpris. Et
Je sais qu'en fin de compte tu l'as fait, mais c'était

44
00:02:43,700 --> 00:02:45,100
comme si je devais te le demander.

45
00:02:45,480 --> 00:02:46,740
J'ai fait la mauvaise chose.

46
00:02:47,390 --> 00:02:52,470
Et je ne veux pas me réexpliquer.
Sachez simplement qu'il est littéralement apparu dans mon

47
00:02:52,470 --> 00:02:56,170
tête et je l'ai vendu sur scène et ça
a eu de grandes retombées.

48
00:02:57,170 --> 00:03:03,170
Je m'excuse et je ferai tout ce que je peux
pour arranger ça parce que tu veux dire un

49
00:03:03,170 --> 00:03:07,030
beaucoup pour moi. Et ce que j'ai fait était mal. Je
je dois régler ça avec toi.

50
00:03:07,310 --> 00:03:11,970
J'apprécie vraiment, vraiment que tu dises
ça. Non, je dois le faire. Ce n'est pas

51
00:03:11,970 --> 00:03:12,668
pour moi.

52
00:03:12,670 --> 00:03:15,130
Ouah. Où était cette Erica au
retraite ?

53
00:03:16,590 --> 00:03:18,070
Je suis époustouflé en ce moment.

54
00:03:19,370 --> 00:03:22,650
Tu sais à quel point j'aime mon mari ?

55
00:03:23,790 --> 00:03:28,150
Nous avons eu une année vraiment difficile. Il était
passer beaucoup de temps à Londres. Il avait

56
00:03:28,150 --> 00:03:31,070
il y a beaucoup d'affaires là-bas. Et c'était le
année où j'avais le plus besoin de lui.

57
00:03:31,310 --> 00:03:32,370
Vous ne vous sentiez pas protégé.

58
00:03:32,590 --> 00:03:37,250
Eh bien, je ne me sentais pas non plus soutenu
assez. Et je ne me sentais pas aussi connecté.

59
00:03:38,270 --> 00:03:42,330
Ce que tu as dit m'aurait blessé et
lui.

60
00:03:42,780 --> 00:03:46,560
N’importe quelle façon. Mais surtout,
parce que... Cela a eu un impact bien plus important.

61
00:03:47,180 --> 00:03:50,600
Si j'avais su que PK et Dorit étaient dans une
point difficile, je n'aurais jamais dit quoi

62
00:03:50,600 --> 00:03:51,600
J'ai dit.

63
00:03:52,000 --> 00:03:54,000
J'aurais ruiné celui de quelqu'un d'autre
la vie.

64
00:03:54,360 --> 00:03:59,760
J'aurais ruiné la vie de quelqu'un d'autre.
J'ai toujours été la fille que les soldats

65
00:03:59,760 --> 00:04:02,820
sur. C'est qui je suis. C'est qui PK
sait.

66
00:04:03,040 --> 00:04:08,290
Droite. J'ai définitivement sous-estimé à quel point
un gros revers que ce dernier incident a eu

67
00:04:08,290 --> 00:04:13,090
sur moi. Noël dernier, c'était vers 14 ans
mois après l'invasion de domicile, et je

68
00:04:13,090 --> 00:04:17,810
la banque. J'ai retiré 10 000 $ pour pouvoir
avoir de l'argent pour les cadeaux de Noël.

69
00:04:18,410 --> 00:04:23,470
J'avais mon sac à main dans le panier.
Quand je suis arrivé au registre, j'ai réalisé

70
00:04:23,470 --> 00:04:24,670
que mon sac à main avait disparu.

71
00:04:25,010 --> 00:04:29,590
Toute l'année, dans mon mariage, dans mon
la vie, dans mes émotions, c'était beaucoup

72
00:04:29,590 --> 00:04:32,830
comme ça. La police est descendue et
ils ont examiné la vidéosurveillance.

73
00:04:33,360 --> 00:04:35,880
Ils avaient découvert que j'étais suivi
par trois hommes.

74
00:04:36,440 --> 00:04:40,800
Cela m'a replongé dans les affres
du SSPT.

75
00:04:41,840 --> 00:04:46,400
Je ne voulais pas avoir cet impact sur
ta vie, sur ton mariage. je veux

76
00:04:46,400 --> 00:04:48,740
travailler à réparer cette amitié
parce que je n'en ai pas beaucoup.

77
00:04:49,220 --> 00:04:53,720
Je veux dire, je dois lâcher prise
défensif et prêt à se battre et

78
00:04:53,720 --> 00:04:54,800
tout le monde a les yeux rivés.

79
00:04:55,120 --> 00:04:59,360
Alors sache que je suis, tu sais, en train de déménager
en avant, et j'aimerais que vous le fassiez

80
00:04:59,360 --> 00:05:00,319
en avant avec moi.

81
00:05:00,320 --> 00:05:02,220
Oh, mon Dieu, j'avance.

82
00:05:08,370 --> 00:05:09,430
Tu vas boire un verre ?

83
00:05:09,870 --> 00:05:14,410
Je pense que oui, il est 17h30. Je veux dire, c'est
la journée a été longue. La journée a été longue.

84
00:05:14,730 --> 00:05:16,350
Je vais appeler Garcelle très vite.

85
00:05:18,590 --> 00:05:19,590
Salut. Salut.

86
00:05:19,830 --> 00:05:20,830
Comment vas-tu?

87
00:05:21,310 --> 00:05:25,550
Oh, ma fille, si seulement je te le disais, Jackson
je pars ce matin. Il dit, j'ai un

88
00:05:25,550 --> 00:05:28,550
match à 17h30. Oui. Et j'étais comme,
quoi ? Je ne savais pas.

89
00:05:28,770 --> 00:05:31,990
Alors je l'emmène chez Jackson
jeu, puis Shane joue un ballon de basket

90
00:05:32,170 --> 00:05:33,450
J'ai un enfant malade à la maison.

91
00:05:33,710 --> 00:05:35,270
Nous sommes très occupés dans cette maison.

92
00:05:35,740 --> 00:05:37,280
Je crois que je suis prêt pour Vegas.

93
00:05:37,540 --> 00:05:41,380
Tu penses que Crystal a besoin de se lâcher ? Je
il faut se laisser aller. D'accord, alors allons-y

94
00:05:41,380 --> 00:05:43,720
lâchez-vous à Vegas. C'est vrai, Jade ?

95
00:05:44,020 --> 00:05:44,819
C'est vrai, Jade ?

96
00:05:44,820 --> 00:05:50,300
Sutton et moi prévoyons un incroyable
week-end à Vegas pour l'anniversaire de Crystal.

97
00:05:50,300 --> 00:05:51,300
envie de célébrer.

98
00:05:51,360 --> 00:05:55,200
Nous voulons qu'elle se débarrasse d'elle
cul. C'est le 40ème anniversaire de Crystal, donc c'est

99
00:05:55,200 --> 00:05:57,600
ça va être amusant. Nous allons à Magic
Mike pour Erica.

100
00:05:57,840 --> 00:05:59,300
Ouais. Des tonnes de dîner.

101
00:05:59,950 --> 00:06:01,590
Ensuite, nous irons au club.

102
00:06:01,910 --> 00:06:06,070
Nous savons tous que Crystal et moi avons eu
des moments difficiles. je n'ai rien dit

103
00:06:06,070 --> 00:06:07,950
faux, et je n'ai rien dit de mal.

104
00:06:08,530 --> 00:06:11,290
Ce n’est pas juste. Je n'en ai pas parlé.
Oui, vous l'avez fait.

105
00:06:11,910 --> 00:06:16,790
Mais maintenant, j'espère que nous pourrons repartir à zéro.

106
00:06:17,210 --> 00:06:19,650
Profitez du match de basket. je t'aime
les gars. Au revoir.

107
00:06:20,270 --> 00:06:21,270
Bonjour.

108
00:06:24,830 --> 00:06:27,370
Salut. Vous devez être Alyssa. Oui je suis.

109
00:06:27,630 --> 00:06:30,570
Je m'appelle Avi. Ravi de vous rencontrer. Tellement gentil de
te rencontrer. Accueillir.

110
00:06:30,810 --> 00:06:36,570
Comment vas-tu? Ravi de vous rencontrer. J'aime
le rose. Eh bien, nous sommes tous les deux en rose, alors

111
00:06:36,570 --> 00:06:41,570
c'est bien. Les applications de rencontres ne le sont pas
travailler pour moi. J'ai littéralement un

112
00:06:41,570 --> 00:06:47,210
sur mon doigt d'avoir glissé tant de fois vers la gauche
fois. Je préfère rencontrer des gens en personne.

113
00:06:47,670 --> 00:06:50,410
Qu'est-ce que je peux t'offrir ? L'eau serait
belle.

114
00:06:50,730 --> 00:06:52,710
Eau? Oui, l'eau serait tout.

115
00:06:52,910 --> 00:06:53,930
Je prends un cocktail.

116
00:06:54,210 --> 00:06:56,710
Merci beaucoup. Alessandra est connue.

117
00:06:57,420 --> 00:07:01,580
à Beverly Hills pour être vraiment un
grand entremetteur. À ce stade, elle est

118
00:07:01,580 --> 00:07:02,640
seulement un espoir.

119
00:07:03,600 --> 00:07:05,720
C'est comme Obi-Wan Kenobi.

120
00:07:07,160 --> 00:07:08,160
Aide-moi.

121
00:07:12,400 --> 00:07:15,060
Alors, d'accord, que se passe-t-il ?

122
00:07:15,300 --> 00:07:16,300
Je ne sais pas.

123
00:07:17,840 --> 00:07:19,500
Je suis divorcée depuis sept ans.

124
00:07:19,740 --> 00:07:23,300
Je fais ça depuis un moment, et
alors je m'appelle la merveille d'un rendez-vous.

125
00:07:23,560 --> 00:07:25,780
D'accord. Je n'ai pas tendance à...

126
00:07:31,050 --> 00:07:32,090
Cliquer avec les gens ?

127
00:07:32,610 --> 00:07:37,570
Ouais. On ne me demande pas de sortir une seconde
le temps.

128
00:07:39,030 --> 00:07:43,770
Je pense que peut-être qu'on ne me le demande pas lors d'un
deuxième rendez-vous parce que je peux être légèrement

129
00:07:43,770 --> 00:07:49,970
intimidant. Mon intellect est supérieur
à la plupart. Je ne porte pas de choses révélatrices

130
00:07:49,970 --> 00:07:51,550
comme sanglant.

131
00:07:51,770 --> 00:07:55,150
Je pourrais être nerveux et agir étrangement.

132
00:07:56,330 --> 00:07:59,030
Je mets comme démangeaisons parce que j'ai
neuropathie.

133
00:08:00,140 --> 00:08:02,020
Ça va me déranger. Ouais.

134
00:08:04,160 --> 00:08:05,440
C'est une chose que j'ai.

135
00:08:05,660 --> 00:08:06,820
Ouais. Ouais.

136
00:08:07,200 --> 00:08:08,200
Certainement.

137
00:08:08,620 --> 00:08:12,620
Parlez-moi de quelques-uns de vos passe-temps,
intérêts. J'aime le dire aux autres

138
00:08:12,620 --> 00:08:13,499
que faire.

139
00:08:13,500 --> 00:08:16,420
D'accord. Et pour quoi est-ce qu'un partenaire idéal
toi ?

140
00:08:17,180 --> 00:08:18,180
Grand.

141
00:08:18,720 --> 00:08:19,720
Beau. Ouais.

142
00:08:20,000 --> 00:08:21,720
Diplômé du collège. Ouais.

143
00:08:22,080 --> 00:08:23,080
D'accord.

144
00:08:23,500 --> 00:08:25,460
Nous parlerons de la partie richesse plus tard.

145
00:08:26,060 --> 00:08:27,220
Mais oui.

146
00:08:27,480 --> 00:08:28,480
D'accord.

147
00:08:28,890 --> 00:08:34,830
Je crois fermement qu'il faut laisser les hommes
conduire. Ce ne sera pas mon problème.

148
00:08:34,830 --> 00:08:35,830
tu ne veux pas le laisser diriger ?

149
00:08:36,250 --> 00:08:37,590
Vous ne voulez pas laisser l'homme diriger ?

150
00:08:38,210 --> 00:08:39,730
D'accord. Laisser un homme diriger ?

151
00:08:40,070 --> 00:08:42,090
Nous avons donc besoin d'un homme très fort pour vous.

152
00:08:42,429 --> 00:08:43,089
Très fort.

153
00:08:43,090 --> 00:08:46,570
Il va être vraiment fort. je vais manger
eux pour le petit déjeuner. Vous serez? je suis un

154
00:08:46,570 --> 00:08:50,010
premier enfant, et je suis un surdoué. Alors
Je veux gagner.

155
00:08:50,670 --> 00:08:54,150
Avec Alessandra. je comprends quoi
Je te cherche et je pense que nous

156
00:08:54,150 --> 00:08:55,150
peut y arriver.

157
00:08:55,290 --> 00:08:59,710
Je n'ai pas eu de deuxième rendez-vous depuis un moment,
donc je dois y arriver. Et si

158
00:08:59,710 --> 00:09:03,430
Alessandra dit qu'elle peut m'aider, je suis
je vais l'écouter.

159
00:09:03,630 --> 00:09:07,310
La prochaine fois que nous nous rencontrerons, j'apporterai
vous trois célibataires, et ensuite nous pourrons

160
00:09:07,310 --> 00:09:09,950
décide parmi ces trois qui tu veux
se rencontrer. D'accord?

161
00:09:10,690 --> 00:09:11,810
Et ils doivent être grands.

162
00:09:12,030 --> 00:09:14,070
D'accord. Je suis vraiment désolé.

163
00:09:16,470 --> 00:09:18,630
À venir. Comment ça va avec toi et
Mo ?

164
00:09:19,130 --> 00:09:25,190
J'avais l'impression que j'avais besoin d'un peu de liberté,
tu sais? Comme, spécifiquement loin de

165
00:09:25,190 --> 00:09:26,190
ce truc ?

166
00:09:28,790 --> 00:09:30,170
Je suis une grosse boule.

167
00:09:30,630 --> 00:09:32,010
Je suis une grosse boule.

168
00:09:32,430 --> 00:09:35,570
N'en prenez jamais beaucoup. Très bien, je vais bien.
Merci beaucoup.

169
00:09:37,110 --> 00:09:38,670
Bienvenue pour le chagrin.

170
00:09:39,070 --> 00:09:40,130
Ravi de vous voir les gars.

171
00:09:40,490 --> 00:09:41,490
Merci.

172
00:09:44,490 --> 00:09:48,590
Vas-tu boire ? je vais
boire. D'accord. Je veux dire, c'est déjà du vin

173
00:09:48,590 --> 00:09:49,589
'horloge.

174
00:09:49,590 --> 00:09:50,590
D'accord.

175
00:09:51,290 --> 00:09:52,290
Ce n'est vraiment pas le cas.

176
00:09:53,050 --> 00:09:57,050
Jeff et moi sommes vraiment proches. Même si
Jeff est plus âgé, je suis définitivement le plus

177
00:09:57,050 --> 00:09:58,750
un adulte. Je suis plus responsable.

178
00:09:59,760 --> 00:10:01,500
Jeff est un esprit libre.

179
00:10:01,760 --> 00:10:04,500
Bonjour, comment ça va ici, les gars ?
Voudrais-tu que je commence par

180
00:10:04,500 --> 00:10:07,820
quelque chose à boire ? Blanco, épicé, non
sel.

181
00:10:08,040 --> 00:10:11,720
Je veux la même chose, Blanco avec un
un bouquet de citrons verts et un peu de

182
00:10:11,720 --> 00:10:17,580
l'eau. Je prendrai une tequila Blanco avec
un peu d'agave ou un peu

183
00:10:17,580 --> 00:10:18,439
de n'importe quoi.

184
00:10:18,440 --> 00:10:20,020
Alors je vais commencer votre verre et je vais
je reviens tout de suite. Merci.

185
00:10:20,700 --> 00:10:21,700
Je suis content que tu sois revenu.

186
00:10:22,740 --> 00:10:23,760
Je suis content de l'avoir fait aussi.

187
00:10:23,960 --> 00:10:25,200
Park City a été génial.

188
00:10:25,440 --> 00:10:28,180
Jeff est une pop star depuis l'âge de 20 ans
ans.

189
00:10:28,480 --> 00:10:31,200
Les gens disaient toujours que Jeff est comme
le castor de Chine.

190
00:10:31,500 --> 00:10:33,880
C'était vraiment agréable de s'éloigner
tout le monde.

191
00:10:34,100 --> 00:10:36,680
Qui est tout le monde ? Pas de toi et de ma mère.

192
00:10:37,180 --> 00:10:40,500
Il est comme un petit enfant à qui il arrive
avoir de l'argent.

193
00:10:40,720 --> 00:10:42,200
Au fait, cet endroit est-il déclencheur ?

194
00:10:42,960 --> 00:10:44,220
Pourquoi? Vous savez où nous sommes, n'est-ce pas ?

195
00:10:45,140 --> 00:10:46,140
D'accord.

196
00:10:46,720 --> 00:10:49,780
Non, non, non. Au coin de la rue, c'est là que je
j'ai pris une douche,

197
00:10:50,700 --> 00:10:51,980
la douche nuptiale. Oui, je m'en souviens.

198
00:10:52,220 --> 00:10:56,100
Il y a trois ans, mon frère était fiancé
et vivre en Chine. Et juste avant

199
00:10:56,100 --> 00:11:00,980
leur mariage, la pandémie a éclaté.
Et ma mère et moi étions terrifiés.

200
00:11:01,360 --> 00:11:02,660
Vivian m'a appelé au Mexique.

201
00:11:03,820 --> 00:11:06,140
D'accord. Cela a tout évoqué.

202
00:11:06,400 --> 00:11:08,360
Parce que ça fait deux ans. j'ai été
célibataire depuis deux ans.

203
00:11:08,700 --> 00:11:13,250
Nous... l'avons supplié de rentrer à la maison, et
malheureusement, sa fiancée n'a pas pu

204
00:11:13,250 --> 00:11:18,230
elle avait un passeport chinois, et je
Je crois que c'est finalement pour ça qu'ils se sont cassés

205
00:11:18,230 --> 00:11:19,930
Je pense que Jeff me blâme pour leur rupture.

206
00:11:20,390 --> 00:11:23,090
J'avais l'impression que ta clôture était très
retardé.

207
00:11:23,630 --> 00:11:26,930
Je ne pense pas qu'il y ait eu réellement
aucun, parce que nous n'avons pas eu le cœur à

208
00:11:26,930 --> 00:11:30,070
-coeur comme ça. Eh bien, parce que je devais
te pousse à rendre les cadeaux, et je sais

209
00:11:30,070 --> 00:11:35,010
c'était parce que... je ne voulais pas le faire
que. C'est juste que... Non, mais...

210
00:11:35,850 --> 00:11:38,250
Laisse-moi déplacer ça pour que tu
obtenez plus d'espace ici. Merci donc

211
00:11:38,250 --> 00:11:42,850
beaucoup. Quoi qu'il en soit, j'ai besoin de quelqu'un de nouveau. Tous
ce que tu fais, c'est... J'ai besoin de quelqu'un de nouveau. je

212
00:11:42,850 --> 00:11:45,010
besoin de quelqu'un de nouveau. Vous ne savez pas. J'ai besoin
quelqu'un... Ouais.

213
00:11:45,350 --> 00:11:46,970
J'ai besoin d'un style d'entremetteuse.

214
00:11:47,290 --> 00:11:48,630
Ouais, mais tu dis que tu veux
correspond-moi.

215
00:11:48,870 --> 00:11:50,010
Cela veut dire que tu veux te marier.

216
00:11:50,430 --> 00:11:53,810
Je veux me marier. Jeff est
exactement l'âge où je t'ai rencontré.

217
00:11:54,210 --> 00:11:55,149
Je sais.

218
00:11:55,150 --> 00:11:56,150
Exactement. Un peu plus vieux.

219
00:11:57,030 --> 00:11:58,310
Mec, je l'ai rencontrée quand j'avais 40 ans.

220
00:11:58,770 --> 00:11:59,770
Oh, wow. J'ai 41 ans.

221
00:11:59,870 --> 00:12:03,850
Ouais. Question cependant. Crystal, si je
j'ai ramené à la maison quelqu'un de 20 ans plus jeune

222
00:12:03,850 --> 00:12:05,380
moi... Seriez-vous d'accord avec ça ?

223
00:12:07,980 --> 00:12:08,980
D'accord.

224
00:12:09,080 --> 00:12:10,080
Attendez.

225
00:12:11,060 --> 00:12:15,840
Quand Crystal m'avait dit qu'elle était une
Réalisateur hollywoodien qui avait 20 ans

226
00:12:15,840 --> 00:12:19,760
plus vieux, son bouton était un peu
déboutonné jusqu'à ici, comme ici-bas. Il

227
00:12:20,180 --> 00:12:23,140
Rob ? Ouais, ouais. Il portait également
lunettes de soleil à l'intérieur.

228
00:12:23,680 --> 00:12:24,680
Ouais, c'est un problème.

229
00:12:24,860 --> 00:12:29,100
Et puis la première chose à laquelle je me suis dit, oh,
non. Mes drapeaux rouges se sont levés. J'étais comme...

230
00:12:29,100 --> 00:12:34,270
Eh bien, tout cela sur papier semble...
Horrible. Ouais. S'ils étaient aussi intelligents et

231
00:12:34,270 --> 00:12:38,330
aussi mature que Crystal. Oh, c'est bien
réponse. C'est une bonne réponse, Rob. Bon

232
00:12:38,330 --> 00:12:44,730
réponse. Sophistiqué, étonnant, parfait,
tout comme moi, alors, bien sûr, je

233
00:12:44,730 --> 00:12:48,270
accueillez-la à bras ouverts. D'accord. Nous sommes
une race rare.

234
00:13:25,260 --> 00:13:31,980
Nous n'avons donc pas eu la meilleure année de notre
mariage, et je veux vraiment

235
00:13:31,980 --> 00:13:36,510
reconnaître... Dorit et mon anniversaire. Je
je veux que tu prennes Dorit et que tu l'emmènes

236
00:13:36,510 --> 00:13:40,170
pour déjeuner à l'emblématique Beverly Wilshire
Hôtel.

237
00:13:40,430 --> 00:13:43,670
D'accord? je vais recréer le film
Jolie femme.

238
00:13:44,430 --> 00:13:51,330
D'accord. Que dit exactement PK en
mettre Dorit dans la Julia

239
00:13:51,330 --> 00:13:52,330
Le rôle de Robert ?

240
00:13:52,510 --> 00:13:54,530
Une travailleuse du sexe ? Je ne sais pas.

241
00:13:55,050 --> 00:13:56,330
Ce n'est peut-être pas la meilleure idée.

242
00:13:56,830 --> 00:14:01,210
Après vendredi, je voulais t'appeler
parce que j'ai l'impression que quelque chose se passe

243
00:14:01,450 --> 00:14:02,049
Avec qui ?

244
00:14:02,050 --> 00:14:02,749
Avec toi.

245
00:14:02,750 --> 00:14:03,750
Moi? Ouais.

246
00:14:05,030 --> 00:14:06,029
Tu fais?

247
00:14:06,030 --> 00:14:07,110
Oui. Comme quoi?

248
00:14:07,950 --> 00:14:11,990
Je ne sais pas. On dirait qu'il y a ça
lourdeur.

249
00:14:12,510 --> 00:14:14,210
Je suis marié depuis longtemps.

250
00:14:14,770 --> 00:14:19,550
Je mentirais si je disais ça
l'année dernière ne m'a pas affecté ni à notre

251
00:14:19,550 --> 00:14:23,390
relation. Ce fut une année très difficile.

252
00:14:23,670 --> 00:14:25,090
Comment ça va entre toi et Mo ?

253
00:14:26,650 --> 00:14:27,930
Il est vraiment stressé au travail.

254
00:14:28,150 --> 00:14:29,150
Ouais.

255
00:14:29,730 --> 00:14:34,630
Et tu sais, je pense que le mois dernier
J'ai eu des moments difficiles, tu sais.

256
00:14:35,270 --> 00:14:39,030
Kiki et moi allions dîner tout le temps.
du temps avec Kyle et Mo. Nous continuerions

257
00:14:39,030 --> 00:14:44,750
vacances. Nous irions chez eux. Nous
Je n'ai pas vu Kyle et Mo en couple depuis

258
00:14:44,750 --> 00:14:45,750
très longtemps.

259
00:14:47,150 --> 00:14:48,690
Il doit se passer quelque chose.

260
00:14:49,210 --> 00:14:54,210
Je veux dire, as-tu eu des pensées
récemment ? Comme tu penses que tu le ferais

261
00:14:54,490 --> 00:14:56,770
finir avec Moe, ou ce que tu penserais
à ce sujet.

262
00:14:57,510 --> 00:14:58,970
Qu'est-ce qui me fait penser ça ? Ouais.

263
00:14:59,530 --> 00:15:06,330
Eh bien, même juste depuis Instagram, je
Je te vois habituellement avec Moe ensemble,

264
00:15:06,590 --> 00:15:10,270
et il semblait que tu l'étais
passer beaucoup de temps loin de chacun

265
00:15:10,510 --> 00:15:12,170
J'avais l'impression que j'avais besoin d'un peu de liberté.

266
00:15:13,470 --> 00:15:14,630
Liberté et un peu de foi.

267
00:15:19,690 --> 00:15:21,330
Genre, spécifiquement...

268
00:15:23,319 --> 00:15:24,420
Loin de votre mari ?

269
00:15:33,100 --> 00:15:36,920
J'avais juste besoin d'un peu, comme si je me sentais
comme si j'avais besoin d'un peu de liberté.

270
00:15:38,180 --> 00:15:39,340
Libération de la foi.

271
00:15:43,420 --> 00:15:48,260
Genre, spécifiquement loin de votre
mari ?

272
00:15:49,220 --> 00:15:50,520
Je pense loin de tout.

273
00:15:51,500 --> 00:15:56,900
J'ai l'impression qu'il y a quelque chose que tu n'es pas
me disant. Non, je le ressens. j'ai l'impression

274
00:15:56,900 --> 00:16:01,860
tout ce que Kyle dit n'est pas réellement
comment elle se sent. Mais j'ai aussi l'impression que je

275
00:16:01,860 --> 00:16:07,420
il faut vraiment juste la respecter
limites, même si je sais dans mon

276
00:16:07,420 --> 00:16:08,239
pas vrai.

277
00:16:08,240 --> 00:16:12,900
Chérie, si jamais il y a quelque chose que je
demande et tu n'as pas envie de parler

278
00:16:12,900 --> 00:16:16,380
à ce sujet, dis juste que je ne veux pas en parler
à ce sujet. Ouais.

279
00:16:23,980 --> 00:16:25,480
Littéralement, où allons-nous déjeuner ?

280
00:16:26,000 --> 00:16:27,420
Attendez. C'est ici que nous allons.

281
00:16:34,460 --> 00:16:35,460
Salut.

282
00:16:35,580 --> 00:16:37,920
Mademoiselle Richard, nous vous attendions
au Beverly Wilshire.

283
00:16:38,220 --> 00:16:40,240
Que se passe-t-il ?

284
00:16:42,720 --> 00:16:45,720
Que se passe-t-il? Allons-y,
bébé. Merci beaucoup. Apprécier.

285
00:16:45,980 --> 00:16:47,880
Merci. Tu me fais peur, Kyle.

286
00:16:54,020 --> 00:16:55,260
Kat ? Oui?

287
00:16:55,460 --> 00:16:56,419
Êtes-vous en bas ?

288
00:16:56,420 --> 00:16:57,420
Je suis en bas.

289
00:16:57,760 --> 00:17:02,000
Je vais au magasin de cristal après avoir
voir Sutton. Je veux faire cette pleine lune,

290
00:17:02,100 --> 00:17:06,660
ce truc de lune rose ce soir. C'est le
lune rose. Voyons si la lune rose

291
00:17:06,660 --> 00:17:07,660
va changer.

292
00:17:11,660 --> 00:17:15,800
Alors ne le faisons pas.

293
00:17:16,440 --> 00:17:17,640
Nous allons faire ça.

294
00:17:18,079 --> 00:17:19,280
Glace et verres.

295
00:17:19,640 --> 00:17:22,220
Alors peut-être que nous voulons de l'eau et du thé.

296
00:17:31,090 --> 00:17:32,250
D'accord. Merci, Jack.

297
00:17:36,450 --> 00:17:37,450
Bonjour. Salut.

298
00:17:39,070 --> 00:17:41,670
Il y a du pain de maïs sur la table. Waouh, toi
a tout mis en œuvre.

299
00:17:42,050 --> 00:17:43,070
Ouais, ça s'appelle des soirées toasts.

300
00:17:44,750 --> 00:17:45,790
Nous allons rire.

301
00:17:46,290 --> 00:17:47,690
Avez-vous rencontré l'entremetteuse ?

302
00:17:48,130 --> 00:17:48,879
Euh, hein.

303
00:17:48,880 --> 00:17:50,840
Et comment ça s'est passé, comment ça s'est passé ? C'était
bien.

304
00:17:51,220 --> 00:17:53,020
Je pense que j'ai été un peu dur avec elle.

305
00:17:53,300 --> 00:17:54,460
Tu ne veux pas le laisser diriger ?

306
00:17:55,620 --> 00:17:57,020
D'accord. Laisser un homme diriger ?

307
00:17:57,440 --> 00:18:02,000
Toute cette tradition mâle-femelle
la chose est difficile pour moi.

308
00:18:02,480 --> 00:18:05,920
Comment cette dynamique est-elle née ?
Je sais que Christian a dit, je ne veux pas de toi

309
00:18:05,920 --> 00:18:08,520
au travail, et tu disais, d'accord, je vais
fais ça.

310
00:18:08,720 --> 00:18:11,780
C'était genre le début.

311
00:18:12,060 --> 00:18:13,220
Vous avez abandonné votre pouvoir.

312
00:18:13,440 --> 00:18:14,059
Mm-hmm.

313
00:18:14,060 --> 00:18:18,100
Je n'ai pas été invité à la salle de réunion de notre
mariage. Et nous savons tous que le

314
00:18:18,100 --> 00:18:20,600
le pouvoir se produit dans la salle de réunion.

315
00:18:20,920 --> 00:18:25,780
Je manquais toutes les bonnes choses.
Que devrions-nous faire avec l’argent ? Avec

316
00:18:25,780 --> 00:18:31,600
les enfants, il faisait le
décisions et me dire quoi faire. Le

317
00:18:31,600 --> 00:18:37,560
la chose que je devais faire était de planifier l'été
vacances parce qu'il n'est venu que

318
00:18:37,560 --> 00:18:40,440
fin. J'ai lentement repris mon pouvoir.

319
00:18:40,910 --> 00:18:43,490
Alors maintenant, je m'y accroche vraiment
serré.

320
00:18:43,690 --> 00:18:44,629
Je comprends ça.

321
00:18:44,630 --> 00:18:46,910
Tu sais, assez parlé de moi. Parlez-moi de
vous.

322
00:18:49,470 --> 00:18:50,470
Que se passe-t-il?

323
00:18:50,510 --> 00:18:56,390
Je pourrais fondre en larmes à cet instant. Oh,
Dieu.

324
00:18:57,650 --> 00:18:59,790
Eh bien, maintenant tu vas me faire pleurer.
Tu sais que tu vas me faire pleurer.

325
00:19:00,030 --> 00:19:01,030
Pourquoi?

326
00:19:01,630 --> 00:19:05,130
Euh, je pense que Jax pense que je fais tout
faux.

327
00:19:05,850 --> 00:19:07,850
Il se débattait et je ne l'ai pas vu.

328
00:19:08,050 --> 00:19:11,170
Je comprends d'où tu viens,
que tu veux être... plus évident pour

329
00:19:11,170 --> 00:19:16,770
nous, mais j'en avais besoin il y a deux ans
au lieu de maintenant.

330
00:19:19,570 --> 00:19:24,350
Je pensais qu'il était juste un gamin. Je
je pensais qu'il était juste... je pense que c'est

331
00:19:24,350 --> 00:19:27,250
ce qui me frappe, c'est de réaliser que je
je ne l'ai pas vu.

332
00:19:27,790 --> 00:19:32,850
De tout ce que je fais, étant un
maman est la chose la plus importante pour moi.

333
00:19:32,850 --> 00:19:33,309
Bien sûr.

334
00:19:33,310 --> 00:19:34,350
Tu es une mère formidable.

335
00:19:35,390 --> 00:19:38,630
En plus, les adolescents sont des connards.

336
00:19:40,200 --> 00:19:41,200
Ils sont.

337
00:19:41,300 --> 00:19:44,300
Je sais, mais j'ai juste l'impression d'avoir échoué. Je
j'ai l'impression d'avoir échoué.

338
00:19:45,480 --> 00:19:48,080
Tu sais, il a demandé à aller vivre avec son
papa. Droite.

339
00:19:49,920 --> 00:19:52,460
Et ça m'a fait très mal. Bien sûr,
l'a fait.

340
00:19:53,180 --> 00:19:57,360
L'été dernier, Jax était plutôt
laissant entendre qu'il voulait vivre

341
00:19:57,360 --> 00:20:01,860
papa. Je savais que ça venait d'un
lieu peut-être de me punir, mais aussi

342
00:20:01,860 --> 00:20:04,800
j'essaie de voir jusqu'à quel point il peut s'en sortir
avec.

343
00:20:05,060 --> 00:20:09,960
J'ai l'impression que si je dis quelque chose à Mike,
genre, parler à Jax. Ou si je dis que je suis

344
00:20:09,960 --> 00:20:12,280
c'est dur avec Jax, il n'y va pas, alors
que se passe-t-il ?

345
00:20:12,500 --> 00:20:18,540
C'est juste que pour moi, ça dépense plus
du temps de qualité en étant présent.

346
00:20:18,960 --> 00:20:22,660
Et même si Jax veut un peu
plus de liberté, je pense que c'est le voir,

347
00:20:22,800 --> 00:20:25,460
m'assurer qu'il sait que je le vois.

348
00:20:27,040 --> 00:20:30,800
Et c'est pourquoi certaines femmes ne le font pas
comprends pourquoi nous sommes de si bons amis.

349
00:20:31,120 --> 00:20:36,180
Nous sommes ces mères célibataires qui s'occupent
ex-maris.

350
00:20:37,480 --> 00:20:40,680
Ouais. qui sont encore fortement impliqués dans
nos vies.

351
00:20:40,960 --> 00:20:41,960
Fortement.

352
00:20:42,240 --> 00:20:44,260
Fortement. Oh mon Dieu.

353
00:20:44,680 --> 00:20:46,440
Ne pleurez pas sur votre barbecue.

354
00:20:50,000 --> 00:20:51,880
Pourquoi tu ne me dis pas ce qu'on fait ?

355
00:20:53,360 --> 00:20:54,360
Bonne chance.

356
00:20:56,040 --> 00:20:57,960
Que se passe-t-il?

357
00:20:58,350 --> 00:20:59,570
Tu ne penses pas que je t'ai offert cette rose ?

358
00:21:00,150 --> 00:21:02,510
Non, je ne pense pas qu'ils m'ont donné ça
s'est levé.

359
00:21:02,870 --> 00:21:06,810
Chérie, je veux savoir pourquoi tu ne peux pas
J'ai obtenu, genre, la présidentielle

360
00:21:06,810 --> 00:21:07,810
suite.

361
00:21:09,430 --> 00:21:11,910
Bienvenue au Beverly Wilshire. Heureux
anniversaire.

362
00:21:12,190 --> 00:21:13,049
Je t'aime.

363
00:21:13,050 --> 00:21:14,050
PK.

364
00:21:14,250 --> 00:21:17,790
Est-ce que cela ne vous donne aucune sorte d'ambiance
de tous les films que vous pourriez avoir

365
00:21:18,670 --> 00:21:24,110
Non. Tous les films emblématiques qui ont été tournés
ici ? Des films emblématiques que j'ai vus ? Oh!

366
00:21:24,750 --> 00:21:25,750
Oh, PK.

367
00:21:26,130 --> 00:21:27,510
Tu te moques de moi, chérie.

368
00:21:28,200 --> 00:21:33,040
Jolie femme, ils se sont assis pendant
petit-déjeuner, et il a dit, j'ai pris le

369
00:21:33,040 --> 00:21:34,520
commander tout sur le menu.

370
00:21:34,840 --> 00:21:37,600
J'ai quelques morceaux de thé, Kyle.

371
00:21:38,220 --> 00:21:39,820
Merci. Mais ton mari.

372
00:21:40,040 --> 00:21:41,420
Vraiment? Je ne le vois nulle part.

373
00:21:41,640 --> 00:21:45,340
Je ne reçois aucune information de
Kyle. Je dois verser ma propre eau.

374
00:21:45,340 --> 00:21:46,580
je dois disposer mes propres fruits.

375
00:21:46,920 --> 00:21:50,140
Ça ne crie pas, bonjour, c'est ton
anniversaire.

376
00:21:51,180 --> 00:21:53,680
J'ai besoin de quelqu'un pour me donner des réponses, et
Je deviens un peu frustré.

377
00:21:54,020 --> 00:21:56,820
Qui s'occupe des enfants ? Est-ce que
quelqu'un sait quelque chose ?

378
00:21:57,040 --> 00:22:00,360
Nous y viendrons. Je sais, mais je
j'ai besoin de savoir parce que je suis anxieux. je

379
00:22:00,360 --> 00:22:04,380
je sais que je peux être chiant quand ça
vient de contrôler les problèmes, et maintenant mon

380
00:22:04,380 --> 00:22:09,120
anxiété. Mais si j'étais à 10 avant,
après les deux braquages, c'est désormais un

381
00:22:09,120 --> 00:22:11,020
mille. J'ai besoin d'air.

382
00:22:12,080 --> 00:22:13,460
Nate, je dois sortir.

383
00:22:16,680 --> 00:22:19,840
Je veux savoir ce qui se passe avec le
les enfants. Je veux savoir ce que je fais

384
00:22:19,840 --> 00:22:21,200
parce que j'ai des enfants.

385
00:22:22,900 --> 00:22:23,900
Appelez PK.

386
00:22:24,180 --> 00:22:27,220
J'ai laissé mes enfants en leur disant que je vais
on les verra plus tard.

387
00:22:27,740 --> 00:22:29,460
Tout ça, tu peux le demander à Kyle.

388
00:22:30,400 --> 00:22:33,980
Elle ne sait rien, Laser. je viens de
lui demanda-t-elle. Je vais appeler PK.

389
00:22:34,820 --> 00:22:39,000
Dis-lui que c'est une belle surprise
et toute la famille s'y met.

390
00:22:39,160 --> 00:22:42,680
Je lui dis d'y aller, mais elle est
genre, j'ai besoin d'air. Je dois sortir.

391
00:22:45,130 --> 00:22:48,110
Carl et moi sommes très proches et nous rions
si dur ensemble.

392
00:22:48,530 --> 00:22:53,650
Et elle aime quand quelque chose
il m'arrive potentiellement quelque chose de grave.

393
00:22:54,790 --> 00:23:00,310
Et quand on parle de surprises et
Carl s'implique, peut-être le plus gros

394
00:23:00,310 --> 00:23:03,630
ce serait une surprise si Maurizio
lui ai déjà fait ça. Ce serait un

395
00:23:03,630 --> 00:23:04,630
plus grande surprise.

396
00:23:05,510 --> 00:23:06,510
Ouah.

397
00:23:08,470 --> 00:23:09,470
Salut.

398
00:23:12,620 --> 00:23:14,240
Nous savons tout. Tu dois arrêter
stressant.

399
00:23:14,780 --> 00:23:18,560
Nous avons besoin d'un starter avec nous, et vous avez besoin
pour arrêter de stresser. Oh, bébé.

400
00:23:19,540 --> 00:23:24,000
Vous m'avez tout de suite mis à l'aise.

401
00:23:26,420 --> 00:23:33,140
Je viens d'appeler PK. Mes enfants ont répondu, et
maintenant je me sens beaucoup plus à l'aise. Nous sommes

402
00:23:33,140 --> 00:23:34,019
ok, maman.

403
00:23:34,020 --> 00:23:36,340
Dorit est une maniaque du contrôle.

404
00:23:36,960 --> 00:23:37,960
Certes.

405
00:23:38,340 --> 00:23:39,680
Vraiment? Quelqu'un à la porte. Quelqu'un à
la porte.

406
00:23:42,600 --> 00:23:44,560
La tuer. Je pense que c'est ça
vraiment à peu près.

407
00:23:45,040 --> 00:23:46,040
Salut!

408
00:23:46,660 --> 00:23:49,420
Bon, ça va de mieux en mieux.
Joyeux anniversaire.

409
00:23:50,200 --> 00:23:53,300
Ça va mieux. Nous avons le tout
équipe glamour ici.

410
00:23:54,420 --> 00:23:56,080
Karine. Que diable ?

411
00:23:56,940 --> 00:23:58,900
Il veut que je mette une robe rouge.

412
00:23:59,260 --> 00:24:00,260
Mm-hmm.

413
00:24:00,940 --> 00:24:07,900
D'accord. Tu vois, le fait est que je suis un vrai
designer et styliste, non ?

414
00:24:08,140 --> 00:24:10,280
Je sais lesquels je vais essayer.

415
00:24:10,680 --> 00:24:11,760
L'ancien tarif est de retour.

416
00:24:12,390 --> 00:24:14,710
Karina, as-tu le Beverly Beach ?
une poudre bronzante ?

417
00:24:14,950 --> 00:24:18,650
Non, je ne l'ai pas avec moi. Que je
besoin. Ce sera bien mieux si je suis

418
00:24:18,650 --> 00:24:19,650
bronzé.

419
00:24:23,170 --> 00:24:24,169
À venir.

420
00:24:24,170 --> 00:24:25,530
J'ai dit à ta mère que tu avais un tatouage.

421
00:24:27,150 --> 00:24:30,750
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Elle voulait dire le
tatouage sur moi. Alors j'ai dit, peut-être que tu

422
00:24:30,750 --> 00:24:31,750
ne le fais pas. J'ai dit, je n'en suis pas sûr.

423
00:24:43,920 --> 00:24:47,260
C'est tellement excitant et tellement angoissant.
Les dernières heures ont définitivement été

424
00:24:47,260 --> 00:24:48,280
anxiogène.

425
00:24:48,600 --> 00:24:53,960
Ainsi, tout comme Julia Roberts dans
film, je vais quitter ma réalité

426
00:24:53,960 --> 00:24:57,680
pour une nuit et vis mon film
fantaisie.

427
00:24:59,440 --> 00:25:04,080
Oh mon Dieu. Tu es genre, excité et
effrayé. Je suis excité maintenant. Non, je le suis. Je

428
00:25:04,080 --> 00:25:07,220
en fait, je le suis. Je me sens en sécurité, je suis
bien, je suis là.

429
00:25:07,500 --> 00:25:09,380
Je t'aime, maman.

430
00:25:23,980 --> 00:25:26,220
Bonne soirée. Comment vas-tu? je vais bien,
toi-même ? Excellent.

431
00:25:26,420 --> 00:25:32,500
Accueillir. PK et moi avons toujours été grands
sur la surprise les uns des autres et grand, grand

432
00:25:32,500 --> 00:25:37,060
révèle. Oh mon Dieu. Joyeux anniversaire,
bébé. Non.

433
00:25:37,380 --> 00:25:38,380
Non, PK.

434
00:25:38,640 --> 00:25:43,840
Puis-je vous souhaiter la bienvenue au Bouddha de Dorit
Salon ? Oh mon Dieu!

435
00:25:47,320 --> 00:25:51,060
Joyeux anniversaire.

436
00:25:51,320 --> 00:25:52,320
Merci, bébé.

437
00:25:52,970 --> 00:25:57,810
Soit je dois faire beaucoup de travail pour obtenir
je retourne profiter des grandes surprises ou je

438
00:25:57,810 --> 00:26:00,130
je dois juste raccrocher ma grande révélation
chapeau.

439
00:26:07,910 --> 00:26:09,090
Et la voilà.

440
00:26:13,390 --> 00:26:14,870
Wow, tu es superbe.

441
00:26:16,790 --> 00:26:17,790
Joyeux anniversaire.

442
00:26:20,430 --> 00:26:22,010
Tu es si magnifique.

443
00:26:23,360 --> 00:26:24,360
Ouah. Ouais.

444
00:26:24,700 --> 00:26:28,840
Eh bien, je voulais que tout ça soit joli
truc de femme parce que tu es jolie

445
00:26:28,840 --> 00:26:33,500
femme. Alors ne vous enthousiasmez pas trop
ceci parce qu'il est prêté.

446
00:26:34,100 --> 00:26:35,100
D'accord.

447
00:26:35,580 --> 00:26:37,020
Je pense que ça se passe bien.

448
00:26:39,920 --> 00:26:40,960
Je vais le mettre pour toi.

449
00:26:43,700 --> 00:26:44,700
Et voilà, mon amour.

450
00:26:45,100 --> 00:26:46,840
Et j'ai été ébloui par toi.

451
00:26:56,899 --> 00:26:57,899
Entrez.

452
00:26:58,500 --> 00:27:03,060
Je voulais te couper le souffle, comme
tu fais le mien.

453
00:27:04,060 --> 00:27:05,060
Berlin.

454
00:27:47,760 --> 00:27:51,440
C’est vraiment une bonne idée, n’est-ce pas ?
Prenez des chansons emblématiques et insérez-les

455
00:27:51,440 --> 00:27:53,220
des films. Harry. Beau.

456
00:27:53,540 --> 00:27:54,540
Il t'aime.

457
00:27:56,260 --> 00:28:00,620
D'accord, au revoir. Si tu prenais, comme, Le
Livre de la Jungle et mets-le dans Parrain.

458
00:28:01,200 --> 00:28:02,980
Oh, mon seigneur, ayez pitié.

459
00:28:03,500 --> 00:28:07,520
Chérie, c'est l'une de mes chansons préférées
le temps maintenant. Je sais, et elle est si adorable.

460
00:28:07,760 --> 00:28:08,960
Regarde ça, PJ.

461
00:28:09,240 --> 00:28:12,960
Bébé, je t'ai déjà apporté ton verre
préparé. Je dois juste faire ce truc

462
00:28:12,960 --> 00:28:14,560
vous faites des affaires avec la carcasse.

463
00:28:14,980 --> 00:28:16,400
Au fait, pouvez-vous réellement...

464
00:28:16,680 --> 00:28:21,380
Dis-moi mon verre après 13 ans ? Ouais.
Continue. Vodka, Tony.

465
00:28:21,940 --> 00:28:22,940
Ouah.

466
00:28:25,760 --> 00:28:31,520
Voici votre caviar. Bon appétit. Merci.

467
00:28:32,740 --> 00:28:39,580
Je pensais juste, PK, ça a été tellement
une année difficile partout, et

468
00:28:39,580 --> 00:28:42,980
c'est tellement mieux.

469
00:28:43,520 --> 00:28:44,520
C'est la réalité.

470
00:28:46,620 --> 00:28:48,280
Écouter. Ouais, bébé, tu dois l'utiliser.

471
00:28:48,840 --> 00:28:49,860
Je le cherchais.

472
00:28:51,360 --> 00:28:54,340
Maintenant tu l'as fait, mon amour. Maintenant je veux
à vous de vous détendre un peu. je suis totalement

473
00:28:54,340 --> 00:28:58,400
détendu. Pour être honnête avec toi, je pense
peut-être que je ne vais pas m'en soucier

474
00:28:58,400 --> 00:28:59,560
plus de surprises.

475
00:29:00,140 --> 00:29:02,600
Eh bien, le problème, c'est que bébé. J'aime
des surprises.

476
00:29:02,880 --> 00:29:05,500
Ce n'est pas que je n'aime pas les surprises.

477
00:29:05,740 --> 00:29:09,120
Vous savez ce qu'est une personne soucieuse du détail
est. C'est le contrôle. Tu sais.

478
00:29:10,320 --> 00:29:13,420
Vous pensez que cela vient de se produire.

479
00:29:14,000 --> 00:29:18,780
Il y a beaucoup d'efforts à faire
s'habiller d'une certaine manière, avoir l'air d'un

480
00:29:18,780 --> 00:29:22,020
manière. Bébé, est-ce que l'équipe glamour a marché partout
en ligne avec les robes ?

481
00:29:22,480 --> 00:29:24,440
Ils étaient comme coincés dans l'embrasure de la porte.

482
00:29:24,900 --> 00:29:28,260
J'ai tout préparé pour toi, Bubba. Eh bien,
pas vraiment.

483
00:29:28,500 --> 00:29:32,620
Eh bien, en quelque sorte. Je n'aime pas que quiconque
choisir ce que je porte.

484
00:29:32,920 --> 00:29:34,880
Ce n’est pas une surprise amusante.

485
00:29:35,380 --> 00:29:40,080
Mais c'est ça le contrôle, chérie. Et parfois
quand ton mari prend le contrôle,

486
00:29:40,240 --> 00:29:42,600
tu dois le laisser faire.

487
00:29:43,080 --> 00:29:47,800
Tu sais, j'ai des angoisses, et je ne le suis pas
mon meilleur encore.

488
00:29:48,040 --> 00:29:50,840
Non. Et je vais avoir besoin de toi tout au long du voyage.
manière. Tu le seras, bébé. Vous serez.

489
00:29:51,840 --> 00:29:57,720
J'ai vraiment du mal à comprendre le
Une histoire de SSPT.

490
00:29:58,080 --> 00:30:02,260
Ce concept selon lequel tu n'as aucun contrôle
de ce que tu fais ou comment tu vas

491
00:30:02,260 --> 00:30:07,180
le sentiment est un concept inhabituel, vous savez ?
Pour l’instant, je n’ai pas besoin d’un grand geste.

492
00:30:07,300 --> 00:30:12,060
J'ai besoin de l'aide de PK avec les enfants, avec
la maison, avec le travail.

493
00:30:13,269 --> 00:30:16,850
J'ai besoin qu'il agisse et dise, j'y vais
pour s'occuper de cela.

494
00:30:17,210 --> 00:30:21,470
Mais ce n'est pas sa personnalité. je suis
je vais devoir travailler pour qu'il soit capable

495
00:30:21,470 --> 00:30:25,750
pour m'aider, ce qui va prendre plus de temps
hors de moi. Et je ne suis pas sûr de le faire un jour

496
00:30:25,750 --> 00:30:30,750
y arriver. Dans la vie, tu ne peux pas y aller
en arrière. Les gens perdent des gens. Les gens

497
00:30:30,750 --> 00:30:32,090
des décisions qu'ils regrettent.

498
00:30:32,330 --> 00:30:33,089
Je sais.

499
00:30:33,090 --> 00:30:35,170
Mais nous pouvons nous améliorer. Pourquoi ne pouvons-nous pas obtenir
mieux ?

500
00:30:35,590 --> 00:30:38,390
Nous pouvons toujours nous améliorer. Je veux dire, j'ai
plutôt bien ce soir.

501
00:30:38,730 --> 00:30:39,730
Vous l'avez certainement fait.

502
00:30:41,940 --> 00:30:42,919
À venir.

503
00:30:42,920 --> 00:30:44,340
Tout va bien pour toi.

504
00:30:45,200 --> 00:30:50,400
Chaque fois que j'ouvre Google, c'était comme
quelque chose à propos de votre séparation, les gars,

505
00:30:50,740 --> 00:30:53,960
divorcer, peu importe. En général, je ne le fais pas
croyez ces choses, mais c'est trop.

506
00:31:06,180 --> 00:31:07,180
Oh mon Dieu.

507
00:31:17,070 --> 00:31:18,770
Mo. Ouais, mon amour. Oh.

508
00:31:19,490 --> 00:31:20,490
Salut, j'adore Bean.

509
00:31:20,990 --> 00:31:21,990
Qu'est-ce que tu as fait ?

510
00:31:23,210 --> 00:31:24,670
À chaque fois, parce qu'ils ne me voient pas.

511
00:31:27,330 --> 00:31:31,410
Nous avons toujours été sur la même longueur d'onde et
synchronisé, et pour le moment, ce n'est tout simplement pas le cas

512
00:31:31,410 --> 00:31:33,230
nous avons l'impression d'être synchronisés.

513
00:31:33,590 --> 00:31:35,010
Oh mon Dieu, ma journée a été folle.

514
00:31:36,070 --> 00:31:37,250
Ma journée a aussi été folle.

515
00:31:37,550 --> 00:31:39,310
Et je suis stressé de ne pas avoir mangé un
chose.

516
00:31:41,270 --> 00:31:43,130
D'accord, alors...

517
00:31:43,550 --> 00:31:48,030
Quoi qu'il en soit, j'ai l'impression que ces derniers temps, il est
consommé par l'agence et son travail.

518
00:31:48,130 --> 00:31:51,470
Il dirige une grande entreprise et ouvre
partout dans le monde.

519
00:31:51,670 --> 00:31:52,670
Tu veux que je mette ça ici ?

520
00:31:52,710 --> 00:31:53,449
J'ai besoin d'une cuillère.

521
00:31:53,450 --> 00:31:54,450
D'accord.

522
00:31:54,710 --> 00:31:55,710
Euh, eh bien.

523
00:31:55,730 --> 00:31:56,730
Je n'ai pas besoin de cuillère.

524
00:31:56,830 --> 00:31:59,890
Eh bien, je vais pouvoir le gratter.
Je pense qu'il a versé tout son cœur et

525
00:31:59,890 --> 00:32:00,890
âme dans l’agence.

526
00:32:02,770 --> 00:32:05,650
Euh, c'est l'autre femme.

527
00:32:07,070 --> 00:32:08,630
La table est mise. Regardez-le. Dis-moi
ce que tu penses.

528
00:32:08,850 --> 00:32:09,850
C'est vrai.

529
00:32:09,980 --> 00:32:14,180
Magnifique. On a changé de la cuisine italienne
à la quinceanera mexicaine. Je pense de façon

530
00:32:14,180 --> 00:32:14,979
mieux vaut bouger.

531
00:32:14,980 --> 00:32:16,840
Ouais, c'est comme 15 ans. Exactement.

532
00:32:18,000 --> 00:32:19,000
Joey !

533
00:32:19,960 --> 00:32:22,700
Jake est dans la maison !

534
00:32:23,640 --> 00:32:24,640
Hé, ma fille.

535
00:32:25,280 --> 00:32:26,280
Bienvenue, bienvenue.

536
00:32:26,480 --> 00:32:27,480
Content de vous voir.

537
00:32:27,660 --> 00:32:28,660
Maman!

538
00:32:29,560 --> 00:32:33,040
Salut! Comment vas-tu? Avez-vous été à L.A.
beaucoup?

539
00:32:33,360 --> 00:32:34,360
Non, je ne l'ai pas fait.

540
00:32:34,580 --> 00:32:39,330
New York, Floride, Aspen, Portugal à
la fin du mois. Vraiment? Ouais, nous

541
00:32:39,330 --> 00:32:42,270
a ouvert un bureau au Portugal et
alors nous ouvrons un bureau à

542
00:32:42,270 --> 00:32:44,390
Majorque. On passe à la banane.

543
00:32:45,810 --> 00:32:47,110
Où est la fille d'anniversaire ?

544
00:32:47,630 --> 00:32:48,630
Ouais!

545
00:32:50,910 --> 00:32:53,210
Joyeux anniversaire!

546
00:32:54,050 --> 00:32:56,710
Vous êtes arrivé à votre anniversaire !

547
00:32:57,410 --> 00:32:58,410
D'accord,

548
00:32:59,250 --> 00:33:01,450
tout le monde prend vos assiettes. Il est temps de manger !

549
00:33:01,730 --> 00:33:02,730
Prenez vos assiettes.

550
00:33:02,810 --> 00:33:04,570
Les gars, les chevaux sont là avec Ellie.

551
00:33:04,990 --> 00:33:06,070
Vous les gars, attrapez tous.

552
00:33:06,550 --> 00:33:08,710
D'accord. Oh, tu sais qui je dois appeler ?
Ouais.

553
00:33:09,650 --> 00:33:11,590
Tout va bien pour toi, Mauricio.

554
00:33:11,850 --> 00:33:12,850
Ouais, ouais, ouais.

555
00:33:13,230 --> 00:33:17,050
Chaque fois que j'ouvre Google, c'était comme
quelque chose à propos de votre séparation, les gars,

556
00:33:17,410 --> 00:33:18,410
divorcer, peu importe.

557
00:33:18,690 --> 00:33:22,250
J'en suis arrivé à un point où j'ai appelé
Mauricio, je lui ai envoyé un texto, je lui ai dit, c'est

558
00:33:22,250 --> 00:33:25,190
tout va bien ? Vous savez, en général, je
je ne crois pas à ces choses, mais c'est trop

559
00:33:25,190 --> 00:33:26,190
beaucoup.

560
00:33:26,510 --> 00:33:27,610
Qui a commencé ça ?

561
00:33:28,170 --> 00:33:31,070
Voir sans mon alliance et
les gens ont lancé la rumeur.

562
00:33:31,690 --> 00:33:36,230
Incroyable. Je suis très surpris que
ma belle-mère me demande ça

563
00:33:36,230 --> 00:33:37,490
maintenant, ce soir.

564
00:33:37,870 --> 00:33:42,330
Oui, Mo et moi avons eu du mal
temps, mais la photo de moi sans mon

565
00:33:42,330 --> 00:33:46,630
la bague n'a rien à voir avec ça. j'ai
je portais toujours une alliance.

566
00:33:46,850 --> 00:33:51,670
Alors pourquoi les gens disent ça ? Parce que
d'une fois où je soulevais des poids

567
00:33:51,670 --> 00:33:52,539
avant ça.

568
00:33:52,540 --> 00:33:53,540
Bonjour.

569
00:33:53,780 --> 00:33:58,640
Je suis tellement au-delà du stress en ce moment. je le suis,
ouais, je ne me sens pas du tout détendu, d'accord

570
00:33:58,640 --> 00:34:01,200
maintenant. Nous nous détendons. D'accord, tout le monde soit
efficace.

571
00:34:01,580 --> 00:34:04,660
Nous devons nettoyer tout ce courrier. C'est
un peu embarrassant. C'est un bon moment

572
00:34:04,660 --> 00:34:05,660
dis-moi.

573
00:34:06,140 --> 00:34:09,760
Je viens de te dire à quel point je suis bouleversé et
je suis stressé et tu me dis de le faire

574
00:34:09,760 --> 00:34:10,760
nettoyer le courrier.

575
00:34:10,920 --> 00:34:12,239
C'est le bon moment pour me le dire.

576
00:34:13,199 --> 00:34:17,659
Ce n'est tout simplement pas ce que je veux entendre
en ce moment, à l'anniversaire de ma fille

577
00:34:23,719 --> 00:34:24,719
Voici un petit prezzy.

578
00:34:27,080 --> 00:34:29,040
Regardez votre tatouage.

579
00:34:30,320 --> 00:34:31,320
Ce n'est pas réel.

580
00:34:33,060 --> 00:34:35,400
Elle le teste, contrairement à moi.

581
00:34:57,870 --> 00:34:58,848
C'est vraiment mignon.

582
00:34:58,850 --> 00:34:59,910
Je l'aime.

583
00:35:00,870 --> 00:35:03,430
Estella, Eduardo, où êtes-vous les gars
tu vas ? j'allais te le dire

584
00:35:03,990 --> 00:35:05,210
Oh, tu veux me dire quelque chose ?

585
00:35:05,570 --> 00:35:06,810
Vous n'allez pas aimer ça.

586
00:35:07,850 --> 00:35:08,808
Dites-moi.

587
00:35:08,810 --> 00:35:09,810
J'ai des tatouages.

588
00:35:11,190 --> 00:35:12,169
Je vais bien.

589
00:35:12,170 --> 00:35:12,928
Tu es?

590
00:35:12,930 --> 00:35:14,010
Ouais. Oh d'accord.

591
00:35:14,350 --> 00:35:15,350
Où est mon fils ?

592
00:35:16,050 --> 00:35:17,050
Que veux-tu dire?

593
00:35:17,330 --> 00:35:20,170
Tu ne lui as pas fait un tatouage ? Ai-je
mettre son nom ? Non.

594
00:35:23,790 --> 00:35:27,390
C'est un mauvais sort de toute façon. C'est un mauvais sort. je
je n'y crois pas. D'accord. De toute façon.

595
00:35:27,590 --> 00:35:31,030
Ouais. Et je sais que les filles aussi ont eu
un.

596
00:35:31,390 --> 00:35:33,550
Ouais. Savez-vous que votre fils en a un ?

597
00:35:34,130 --> 00:35:35,490
Non. Vraiment ?

598
00:35:35,810 --> 00:35:36,810
Euh-oh.

599
00:35:37,110 --> 00:35:38,510
Peut-être qu'il le fait. Je ne sais pas. Je suis
blague.

600
00:35:38,850 --> 00:35:40,050
On peut faire du gâteau ?

601
00:35:43,770 --> 00:35:44,770
Faisons ça.

602
00:35:45,810 --> 00:35:47,250
J'ai dit à ta mère que tu avais un tatouage.

603
00:35:49,830 --> 00:35:50,870
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

604
00:35:51,430 --> 00:35:52,430
Elle s'en fiche.

605
00:35:52,780 --> 00:35:56,180
Mais quand même, pourquoi ne serais-je pas autorisé à
faire ça ? Qu'est-ce que c'est que ça ?

606
00:35:57,080 --> 00:36:01,000
Ok les gars, on laisse le tatouage
moi. Alors j'ai dit, peut-être que non. je

607
00:36:01,000 --> 00:36:02,000
dit, je ne sais pas avec certitude.

608
00:36:02,300 --> 00:36:05,880
Maintenant, il est en colère contre moi. Je veux dire, alors je
réalisé qu'il l'avait rencontré. Et j'ai dit, oh, je

609
00:36:05,880 --> 00:36:08,700
savoir. Il en a un. Peut-être, peut-être pas. je
je ne sais pas. Alors tu as dit ça ou tu as dit

610
00:36:08,700 --> 00:36:11,620
Oui? Et je sais que les filles aussi ont eu
un.

611
00:36:12,040 --> 00:36:14,140
Ouais. Savez-vous que votre fils en a un ?

612
00:36:14,800 --> 00:36:15,800
Non.

613
00:36:15,840 --> 00:36:16,840
Vous avez des ennuis.

614
00:36:17,180 --> 00:36:18,480
Pourquoi ai-je ouvert la bouche ?

615
00:36:18,890 --> 00:36:22,530
J'ai pensé, oh, d'accord, ça va être drôle dans un
moment, attendez de voir sa réaction.

616
00:36:24,410 --> 00:36:25,790
Mais maintenant, sa réaction ?

617
00:36:26,290 --> 00:36:30,710
OK, les gars, allons-y. J'aimerais vraiment
n'avait rien dit.

618
00:36:35,290 --> 00:36:36,290
Quoi qu'il en soit,

619
00:36:37,690 --> 00:36:39,170
Je ne veux pas parler de ça, n'est-ce pas
maintenant.

620
00:36:42,010 --> 00:36:43,010
Il ne s'agit pas de ça.

621
00:36:43,799 --> 00:36:48,940
C'est à moi d'en parler, pas à n'importe qui
celui d'un autre, et non, vous savez, si je

622
00:36:48,940 --> 00:36:51,420
en parler ou pas. je ne veux pas
parlez-en maintenant. je ne veux pas

623
00:36:51,420 --> 00:36:52,420
pour en parler.

624
00:36:53,720 --> 00:36:57,460
Oh, c'est de ça que les gens parlent quand
ils traversent une période difficile.

625
00:36:57,900 --> 00:36:59,020
Tu veux que je t'aide à couper le gâteau ?

626
00:36:59,340 --> 00:37:00,420
Ouais, ce serait génial.

627
00:37:00,900 --> 00:37:01,900
Merci, Finn.

628
00:37:01,980 --> 00:37:02,980
Eh bien, nous y sommes.

629
00:37:04,240 --> 00:37:05,178
Finn Rock.

630
00:37:05,180 --> 00:37:07,820
Je suis tellement en colère que sa mère ait appris
la coupe aussi.

631
00:37:08,080 --> 00:37:10,800
Je me disais, c'est mon truc de parler
environ. Je ne veux pas passer à huis clos

632
00:37:10,800 --> 00:37:11,800
c'était comme Jésus.

633
00:37:15,339 --> 00:37:16,339
À venir.

634
00:37:18,680 --> 00:37:21,460
Oh, mon Dieu, nous avons des fantômes rouges.

635
00:37:21,740 --> 00:37:25,220
Oh, mon Dieu, les gars, regardez ça
voitures.

636
00:37:32,200 --> 00:37:34,800
Pensez-vous que je pourrais faire Vegas avec ça
un petit bagage à main ?

637
00:37:35,080 --> 00:37:36,700
Combien de jours vas-tu faire ça ?
Deux.

638
00:37:36,980 --> 00:37:38,100
Qu'est-ce que tu vas faire à Vegas ?

639
00:37:38,800 --> 00:37:40,640
C'est en quelque sorte ma fête d'anniversaire. D'accord.

640
00:37:41,680 --> 00:37:42,700
Je me sens si mignon.

641
00:37:44,560 --> 00:37:45,780
Dis-moi ce que tu ressens vraiment.

642
00:37:50,060 --> 00:37:52,840
Il n'y a pas grand-chose à faire. je ne veux pas
attraper froid.

643
00:37:53,660 --> 00:37:54,660
C'est Vegas.

644
00:37:54,760 --> 00:37:57,840
Je veux dire, tu vas certainement trouver
un homme là-dedans, c'est sûr.

645
00:38:01,600 --> 00:38:03,080
Pouvons-nous faire des sacs à main ici ?

646
00:38:03,340 --> 00:38:06,740
Pendant que tu fais ça, je vais
utilise mon shaker.

647
00:38:08,860 --> 00:38:10,200
On dirait que tu twerks.

648
00:38:11,300 --> 00:38:12,520
Mettez votre twerk.

649
00:38:27,319 --> 00:38:30,400
Merci. Passez-en une bonne. Merci.

650
00:38:31,020 --> 00:38:33,580
Non, je ne crois pas que tu sois le premier
un ici.

651
00:38:33,840 --> 00:38:34,840
Regardez-vous.

652
00:38:35,460 --> 00:38:37,200
Je pensais que peut-être. Je suis choqué.

653
00:38:37,420 --> 00:38:39,020
Je pensais littéralement que ça allait être
toi ou Doritla.

654
00:38:39,440 --> 00:38:40,520
Ah bonjour.

655
00:38:41,140 --> 00:38:45,700
C'est un peu tentant, mais je suis là.
Oh mon Dieu. Vegas, Vegas, Vegas, Vegas.

656
00:38:46,200 --> 00:38:47,200
Oh,

657
00:38:47,340 --> 00:38:48,340
la femme d'anniversaire.

658
00:38:48,540 --> 00:38:50,320
D'accord, au fait, j'adore le vert.

659
00:38:50,680 --> 00:38:52,100
D'abord, j'ai un fantôme avec mon.

660
00:38:52,870 --> 00:38:56,310
Je ne savais même pas que c'était toi
d'abord. A cause des cheveux bruns ? C'est

661
00:38:56,310 --> 00:38:57,330
encore inscrit. Je sais.

662
00:38:57,970 --> 00:38:59,190
La voilà !

663
00:38:59,530 --> 00:39:01,690
Allez, Chapeau. Allez, Chapeau.

664
00:39:01,970 --> 00:39:03,530
Nous sommes prêts, ma fille.

665
00:39:06,890 --> 00:39:07,910
Je suis excité!

666
00:39:13,650 --> 00:39:14,650
Bienvenue à bord !

667
00:39:16,390 --> 00:39:17,550
Oh mon Dieu!

668
00:39:18,390 --> 00:39:20,670
Je veux dire, OMG !

669
00:39:22,120 --> 00:39:26,920
Kyle, au fait, merci beaucoup
pour le chèque. Vous êtes les bienvenus. Merci

670
00:39:26,920 --> 00:39:27,920
pour l'avion, Kyle.

671
00:39:28,400 --> 00:39:29,400
Bravo à tous.

672
00:39:29,860 --> 00:39:31,380
Acclamations. Joyeux anniversaire, Crystal.

673
00:39:31,900 --> 00:39:32,900
Acclamations.

674
00:39:34,620 --> 00:39:35,620
Les gars,

675
00:39:41,400 --> 00:39:43,020
Pouvons-nous offrir à Crystal un cadeau d'anniversaire ?
Oui.

676
00:39:46,440 --> 00:39:47,440
Vous les gars.

677
00:39:47,660 --> 00:39:48,660
Aimez-vous?

678
00:39:51,340 --> 00:39:52,340
Merci beaucoup.

679
00:39:52,380 --> 00:39:54,260
Je suis tellement obsédé.

680
00:39:55,020 --> 00:39:59,860
Tellement joli. Alors les gars, nous sommes super
ravi d’être l’hôte.

681
00:40:00,380 --> 00:40:04,080
Donc, quand nous y arriverons, nous nous enregistrerons.
Nous allons nous habiller.

682
00:40:04,320 --> 00:40:09,360
Ok, et puis les gars, en l'honneur de votre
40ème anniversaire, salope, je t'emmène à

683
00:40:09,360 --> 00:40:10,360
Mike magique. Oui.

684
00:40:11,560 --> 00:40:12,820
Joue, salope.

685
00:40:13,140 --> 00:40:16,900
Continuez le jeu. Quand nous allons à Magic Mike,
s'il vous plaît, portez un pantalon. Si tu veux continuer

686
00:40:16,900 --> 00:40:17,900
scène.

687
00:40:18,110 --> 00:40:20,650
Je vais les tromper parce que je ne le fais pas
je veux qu'ils voient mes sous-vêtements. je ne suis pas

688
00:40:20,650 --> 00:40:21,650
je vais en porter.

689
00:40:21,730 --> 00:40:23,290
J'ai un pantalon et une culotte.

690
00:40:24,510 --> 00:40:28,270
Nous sommes flexibles. Tu devrais entrer.
ce gars de Channing Tatum va être

691
00:40:28,270 --> 00:40:30,650
aussi ? Je sais. Non, je ne pense pas qu'il soit
je vais y arriver.

692
00:40:30,930 --> 00:40:32,490
Garcelle Sutton, merci beaucoup.

693
00:40:32,870 --> 00:40:35,470
De rien, vous êtes les bienvenus. Nous sommes tellement excités, toi
les gars.

694
00:40:35,710 --> 00:40:37,570
Ce sera tellement amusant de créer des liens.

695
00:40:37,870 --> 00:40:42,830
Nous pouvons nous aimer et nous battre
les uns les autres. J'ai arrêté de me battre avec toi

696
00:40:42,830 --> 00:40:44,790
pour le Carême en bon catholique.

697
00:40:50,890 --> 00:40:52,090
ce voyage pour que je puisse rire.

698
00:40:52,390 --> 00:40:57,090
Non, je ne plaisante pas. Le Seigneur ou le
Le Saint-Esprit ou une puissance supérieure est

699
00:40:57,090 --> 00:40:59,690
il m'a dit, tu dois abandonner
lutter pour le Carême.

700
00:41:00,710 --> 00:41:02,150
Maintenant, Erica est religieuse.

701
00:41:02,430 --> 00:41:05,810
D'accord. Cela aurait pu s'avérer utile
d'ailleurs, à l'époque.

702
00:41:09,030 --> 00:41:11,910
Oh mon Dieu, nous avons des fantômes rouges.

703
00:41:12,170 --> 00:41:15,690
Oh mon Dieu, les gars, regardez ces voitures.

704
00:41:18,390 --> 00:41:20,430
Oh mon Dieu, elle court vers elle
maison.

705
00:41:20,919 --> 00:41:22,240
Tu es le plus doux.

706
00:41:22,500 --> 00:41:23,960
Attends la voiture, la voiture, le
voiture.

707
00:41:29,140 --> 00:41:30,280
Qui est prêt à s'amuser, les gars ?

708
00:41:35,880 --> 00:41:38,980
Sutton, il y a des auditions pour le
Raiderettes, et je pense que toi

709
00:41:38,980 --> 00:41:40,720
devrait... Cinq, six, sept, huit.

710
00:41:41,200 --> 00:41:43,180
Vous avez bien plus en commun que
J'ai réalisé.

711
00:41:43,540 --> 00:41:44,540
Ouah.

712
00:41:45,340 --> 00:41:46,340
As-tu amené Glam ?

713
00:41:46,740 --> 00:41:48,020
Non, non.

714
00:41:48,380 --> 00:41:49,380
Êtes-vous d'accord?

715
00:41:50,470 --> 00:41:51,630
Non, je l'ai fait.

716
00:41:52,350 --> 00:41:53,350
Vous l'avez fait ?

717
00:41:53,530 --> 00:41:55,670
C'est ce que je dis. Quoi? Je savais.

718
00:41:58,090 --> 00:41:59,090
C'est parti, ma fille.

719
00:42:00,050 --> 00:42:01,290
Salut. Comment vas-tu?

720
00:42:01,990 --> 00:42:05,310
Bienvenue à l'école de villégiature. Plaisir de
avez-vous ici avec nous. Beau.

721
00:42:05,890 --> 00:42:06,890
Incroyable.

722
00:42:07,270 --> 00:42:08,270
Oh, wow.

723
00:42:08,470 --> 00:42:09,630
Oh mon Dieu.

724
00:42:09,990 --> 00:42:11,350
Mesdames, bienvenue à la maison.

725
00:42:11,970 --> 00:42:12,970
Ouais.

726
00:42:13,470 --> 00:42:14,470
Oh mon Dieu. Quoi?

727
00:42:20,680 --> 00:42:21,940
C'est incroyable.

728
00:42:22,420 --> 00:42:27,980
Bienvenue dans votre palais, un carré de 15 000
espace pour les pieds. C'est la suite principale.

729
00:42:28,220 --> 00:42:33,200
Où vois-tu le reste ?

730
00:42:33,620 --> 00:42:37,440
Oh mon Dieu. Mon anniversaire est tous les mois.
Crystal, joyeux anniversaire. Oh mon Dieu.

731
00:42:38,020 --> 00:42:39,020
Salope, joyeux anniversaire.

732
00:42:39,800 --> 00:42:41,620
Kyle et Dorit, c'est à vous.

733
00:42:41,900 --> 00:42:43,940
Bébé, oh, c'est tellement romantique.

734
00:42:44,820 --> 00:42:46,760
Que les rumeurs commencent.

735
00:42:47,040 --> 00:42:49,060
Je n'ai jamais fait le truc des filles. Quand tu
choisir.

736
00:42:52,009 --> 00:42:54,870
Je ne sais pas. Apparemment, je suis lesbienne.

737
00:42:57,550 --> 00:42:58,550
Oui!

738
00:42:59,190 --> 00:43:02,710
Écoute, mes affaires sont déjà accrochées. Elle
a pris tout le placard.

739
00:43:02,990 --> 00:43:04,710
Je n'étais pas là. Je correspond aux gens.

740
00:43:04,950 --> 00:43:08,250
La garce arrive, a son aide,
mettre tous ses vêtements devant.

741
00:43:11,730 --> 00:43:13,870
Il y a beaucoup de place. Oh, je ne peux pas.

742
00:43:14,370 --> 00:43:15,690
J'ai un petit coin dans le placard.

743
00:43:16,030 --> 00:43:17,030
J'ai apporté des oreillers.

744
00:43:17,210 --> 00:43:19,010
Je ne sais pas où ils sont. je suis dans ça
la chambre aussi.

745
00:43:20,060 --> 00:43:21,060
J'en ai un.

746
00:43:21,280 --> 00:43:23,580
Je l'aime. Apportez Magic Mike.

747
00:43:23,800 --> 00:43:27,300
Nous allons me trouver un homme ce soir
la scène.

748
00:43:43,060 --> 00:43:45,780
Êtes-vous contrarié ?

749
00:43:46,350 --> 00:43:49,810
Ils ne t'ont pas demandé d'y aller avec
ton pantalon ? Cela n'a rien à voir avec

750
00:43:49,810 --> 00:43:50,709
le pantalon.

751
00:43:50,710 --> 00:43:53,130
Nous devons y aller. Nous devons y aller.

752
00:43:54,950 --> 00:43:56,310
Tu es vraiment une garce.

753
00:43:56,670 --> 00:43:59,450
Oh non, ne fais pas ça. Maintenant tu es
une pute. Maintenant tu es une garce. Ne le fais pas

754
00:43:59,450 --> 00:44:04,590
fais ça. Je suis fier de toi. Ce n'est pas le cas
exploser. Trop tard. Et Erica n'est même pas

755
00:44:04,590 --> 00:44:07,250
ici. Elle est assise là comme le juge
Judy.

