1 00:00:23,837 --> 00:00:25,464 Eyata nɔ mía gbɔ elabena le ŋdɔ sia megbe la, . 2 00:00:25,538 --> 00:00:28,473 míekpɔ dzɔgbenyuie be yeanɔ nu ƒom kple Anna Scott, . 3 00:00:28,541 --> 00:00:30,475 Hollywood ƒe ɣletivi gãtɔ kekeake le afisiafi. 4 00:00:30,710 --> 00:00:33,804 Aƒenɔ Scott ƒe sinima yeyetɔ gaxɔ nɔƒe gbãtɔ le xexlẽdzesiwo ƒe xexlẽdzesiwo me ake. 5 00:00:38,169 --> 00:00:42,868 Ðewohĩ eyae nye mo Nyemate ŋu aŋlɔe be o 6 00:00:42,941 --> 00:00:47,037 Dzidzɔkpɔkpɔ alo vevesese ƒe dzesi aɖe 7 00:00:47,111 --> 00:00:51,047 Ate ŋu anye nye kesinɔnu alo asixɔxɔa 8 00:00:51,115 --> 00:00:53,481 Ele be maxe fe 9 00:00:53,551 --> 00:00:56,611 Ðewohĩ eyae nye ahuhɔ̃ea 10 00:00:56,688 --> 00:00:58,622 Nye drɔ̃e la ŋu 11 00:00:58,690 --> 00:01:02,148 Alɔgbɔnukoko aɖe dze le tɔsisi aɖe me 12 00:01:02,226 --> 00:01:05,821 Ðewohĩ manye alesi wòadze o 13 00:01:05,897 --> 00:01:11,529 Le eƒe gogloƒe me 14 00:01:11,603 --> 00:01:16,199 Eya si dzena ɣesiaɣi dzidzɔ ale gbegbe le amehawo dome 15 00:01:16,274 --> 00:01:20,005 Ame si ƒe ŋkuwo ate ŋu anye ame ŋutɔ tɔ ale gbegbe eye wònye dada ale gbegbe 16 00:01:20,078 --> 00:01:25,948 Womeɖe mɔ na ame aɖeke o be yeakpɔ wo ne wole avi fam 17 00:01:26,017 --> 00:01:31,045 Ðewohĩ eyae nye lɔlɔ̃a si mate ŋu akpɔ mɔ be anɔ anyi eteƒe nadidi o 18 00:01:31,122 --> 00:01:35,525 Neva eme nam tso vɔvɔli siwo nɔ anyi va yi me 19 00:01:35,593 --> 00:01:38,756 Be maɖo ŋku edzi vaseɖe ŋkekea dzi 20 00:01:38,830 --> 00:01:40,855 Mekuna 21 00:01:40,932 --> 00:01:45,801 Ðewohĩ eyae nye nusi ta metsi agbe ɖo 22 00:01:45,870 --> 00:01:49,533 Nusitae kple nusita mele agbe ɖo 23 00:01:49,607 --> 00:01:52,838 Ame si dzi malé be na to nusiwo me kɔ la me 24 00:01:52,910 --> 00:01:55,276 Eye ƒe siwo le klalo 25 00:01:55,346 --> 00:02:00,443 Nye, maxɔ eƒe nukoko kple eƒe aɖatsiwo 26 00:02:00,518 --> 00:02:04,113 Eye nàwɔ wo katã nye ŋkuɖodzinuwo 27 00:02:04,188 --> 00:02:07,589 Elabena afisi wòyina la, ele be manɔ 28 00:02:07,659 --> 00:02:10,856 Gɔmesese si le nye agbe ŋue nye 29 00:02:10,928 --> 00:02:19,896 Eya 30 00:02:19,971 --> 00:02:26,069 Oo, eyae 31 00:02:26,244 --> 00:02:28,502 Nyateƒee, mekpɔ eƒe sinimawo kpɔ... 32 00:02:28,579 --> 00:02:30,979 eye wòbua tame ɣesiaɣi enye, nyuie, nyakpakpa. 33 00:02:31,049 --> 00:02:33,984 Gake, mienya, kilometa miliɔn ɖeka, miliɔn ɖeka tso xexe si me mele la me... 34 00:02:34,052 --> 00:02:38,716 si le afisia, Notting Hill, . London ƒe akpa si melɔ̃na wu. 35 00:02:38,790 --> 00:02:42,886 Asi le afima le kwasiɖanuwuwuwo dzraa nu atikutsetse kple amagbe ɖesiaɖe si amegbetɔ nya. 36 00:02:42,960 --> 00:02:46,123 Agakpe sesẽwo ƒe akɔɖu, . five for a pound! 37 00:02:46,197 --> 00:02:48,961 Tattoo-dzraƒea kple ŋutsu aɖe le gota si mu aha... 38 00:02:49,033 --> 00:02:52,491 eye fifia mate ŋu aɖo ŋku edzi o nusita wòtia "Melɔ̃ Ken." 39 00:02:52,570 --> 00:02:56,973 Taɖawɔla zazɛ̃nyahelawo afisi amesiame dona le abe Kuki Lã la ene, . 40 00:02:57,041 --> 00:02:59,271 wodi alo womedi o. 41 00:02:59,343 --> 00:03:01,436 Eye emegbe, kasia, . kwasiɖanuwuwue, . 42 00:03:01,512 --> 00:03:04,208 eye tso ŋkeke ƒe ŋdi me la, ame alafa geɖe ƒe nudzraƒewo dzena tso afi aɖeke, . 43 00:03:04,282 --> 00:03:06,944 si yɔ Portobello Mɔ dzi, . vaseɖe Notting Hill Gate dzi tututu. 44 00:03:07,018 --> 00:03:10,579 Eye afisiafi si nàkpɔ akpe geɖe le amewo le blemanu miliɔn geɖe ƒlem, . 45 00:03:10,655 --> 00:03:15,820 ɖewo nye nyateƒe eye ɖewo hã... menye nyateƒe tututu nenema gbegbe o. 46 00:03:15,893 --> 00:03:19,590 Eye nusi nyo ŋutɔe nye be xɔlɔ̃ gbogbo aɖewo va wu enu ɖe London ƒe akpa sia. 47 00:03:19,664 --> 00:03:23,191 Le kpɔɖeŋu me, Tony ye nye ema, . xɔtuɖaŋunyala trɔ zu nuɖala, . 48 00:03:23,267 --> 00:03:26,703 ame si tsɔ ga la katã de eme nyitsɔ laa ekpɔ ga le nuɖuɖudzraƒe yeye aɖe kpɔ. 49 00:03:26,771 --> 00:03:29,934 Eye ale, afisiae nye afisi Mezãa nye ŋkekewo kple ƒewo... 50 00:03:30,007 --> 00:03:33,841 le kɔƒe sue sia si le titina dua le aƒe aɖe si ƒe ʋɔtru le blɔ me... 51 00:03:33,911 --> 00:03:37,369 si mía kple srɔ̃nye míeƒle ɖekae hafi wògblẽm ɖi hena ŋutsu... 52 00:03:37,448 --> 00:03:40,042 si ɖi Harrison Ford pɛpɛpɛ. 53 00:03:40,118 --> 00:03:43,087 Eye afisi menɔa agbe afã wɔnuku aɖe le kple amedzrodzeƒedzikpɔla aɖe si woyɔna be- 54 00:03:43,154 --> 00:03:45,088 Spike! 55 00:03:48,926 --> 00:03:53,295 Màte ŋu akpe ɖe ŋunye le nusi mexɔ se o me o nyametsotso vevi aɖe, àte ŋui? 56 00:03:53,364 --> 00:03:57,391 Ðe esia le vevie ne wotsɔe sɔ kple, mina míagblɔ be, . nenye be ele be woate fli ɖe Xexeme Etɔ̃lia ƒe fewo mea? 57 00:03:57,468 --> 00:04:00,596 Esɔ nenema. Mele dodom mlɔeba le gbeɖoɖoɖi aɖe me kple Janine gã la, . 58 00:04:00,671 --> 00:04:02,969 eye ɖeko medi be maka ɖe edzi Metia T-shirt si sɔ. 59 00:04:03,040 --> 00:04:05,975 - Nukae nye tiatiaawo? - Enyo, lalae. 60 00:04:13,317 --> 00:04:16,669 Gbã la, esiawo hã li. Fafɛ, alo? 61 00:04:16,803 --> 00:04:21,137 Ẽ, ate ŋu ana wòasesẽ be wòaƒo lɔlɔ̃ ƒe nuŋlɔɖi ŋutɔŋutɔ. 62 00:04:21,207 --> 00:04:23,141 Nya si woxɔ. Mègana mɔkpɔkpɔ nabu ɖe wò o. 63 00:04:23,209 --> 00:04:26,940 Ne lɔlɔ̃nyae míele didim la, . Mexɔe se be nu ma tututu le asinye. 64 00:04:31,150 --> 00:04:35,086 Ẽ, nyuie, afima hã, ɖewohĩ mawɔe o susu be lɔlɔ̃ vavãtɔ nɔ susu me na wò. 65 00:04:35,154 --> 00:04:38,180 Nyui. Ðeka koe gasɔ. 66 00:04:43,830 --> 00:04:46,321 Lɔlɔ̃ vavãtɔ le afisia. 67 00:04:51,371 --> 00:04:55,774 Enyo, ẽ, ẽ. Ẽ, emae nye- . emae nye, um, blibodede. 68 00:04:55,842 --> 00:04:58,834 Nyo ŋutɔ. Akpe. 69 00:04:58,911 --> 00:05:02,210 - Di dzɔgbenyui nam. - Dzᴐgbe nyuie. 70 00:05:07,587 --> 00:05:10,181 Eye nenemae wònɔ Braɖagbe bubu si mɔkpɔkpɔ aɖeke mele o, . 71 00:05:10,256 --> 00:05:13,020 esime menɔ zɔzɔm meta akpe ɖeka la to asi me be woawɔ dɔ, . 72 00:05:13,092 --> 00:05:17,620 mesusui gbeɖe be ŋkeke siae nye esia o emae atrɔ nye agbenɔnɔ tegbee. 73 00:05:17,697 --> 00:05:21,155 Esia nye dɔwɔwɔ, le mɔa nu la, . nye mɔzɔzɔ ŋuti agbalẽdzraƒe sue la, . 74 00:05:22,268 --> 00:05:25,328 - Ŋdi, Martin. - Ŋdi, Monsignor. 75 00:05:25,405 --> 00:05:28,431 si, um, nyuie, dzraa mɔzɔzɔgbalẽwo, . 76 00:05:28,508 --> 00:05:31,875 eye ne magblɔe na wò anukwaretɔe la, . medzraa esiawo dometɔ geɖe ɣesiaɣi o. 77 00:05:35,548 --> 00:05:39,109 Classic. Viɖe si wokpɔna tso nudzadzra ƒe ʋuʋu gãwo me, . 78 00:05:39,185 --> 00:05:42,279 woɖe pounde 347 ɖa. 79 00:05:43,856 --> 00:05:47,485 Ðe mawɔe, uh, . yi ɖatsɔ cappuccino vɛ na wò? 80 00:05:47,560 --> 00:05:50,552 - Ènyaa, ɖe vevesesea dzi kpɔtɔ vie. - Ɛ̃, ẽ. 81 00:05:50,630 --> 00:05:53,724 Enyo wu be nàwɔe wòanye afã. Nusiwo katã mate ŋu aƒle. 82 00:05:53,800 --> 00:05:58,635 Na wò susuŋudɔwɔwɔ nasu asiwò. Demi-cappu gbɔna tututu. 83 00:06:22,829 --> 00:06:25,229 Um, ɖe mate ŋu akpe ɖe ŋuwò kuraa? 84 00:06:26,632 --> 00:06:29,931 Ao, akpe na wò. Ðeko ma... makpɔ nu ƒo xlãe. 85 00:06:31,003 --> 00:06:33,836 Enyo. 86 00:06:39,278 --> 00:06:42,509 Uh, le nyateƒe me la, agbalẽ ma melolo o. 87 00:06:42,582 --> 00:06:46,609 Ne edzɔ be, ènya, browsing trɔ na nuƒle. Ànɔ wò ga gblẽm. 88 00:06:46,686 --> 00:06:49,177 Gake ne Turkey ye ètsɔ ɖe le eme, . 89 00:06:49,255 --> 00:06:52,281 um, esia ya, le go bubu me la, . nyo ŋutɔ. 90 00:06:52,358 --> 00:06:56,590 Um, mesusu be ŋutsu si ŋlɔe la le esi le nyateƒe me la, meyi Turkey, si kpena ɖe ame ŋu. 91 00:06:56,662 --> 00:07:00,564 Um, hã li nudzɔdzɔ dodzidzɔname aɖe ŋutɔ si ku ɖe kebab ŋu, . 92 00:07:00,633 --> 00:07:03,397 um, si nye ɖeka ƒe nudzɔdzɔ dodzidzɔname geɖe. 93 00:07:03,469 --> 00:07:05,437 Akpe. Mabu eŋu. 94 00:07:05,505 --> 00:07:08,030 Alo le agbalẽ sesẽ ƒomevi si lolo wu me la, . afimae nye- 95 00:07:08,107 --> 00:07:12,168 Meɖe kuku. Àte ŋu ana sɛkɛnd ɖeka ko? 96 00:07:15,314 --> 00:07:17,544 Ago nam. 97 00:07:17,617 --> 00:07:19,642 - Ɛ̃? - Nya vɔ̃. 98 00:07:19,719 --> 00:07:21,152 Nu ka? 99 00:07:21,220 --> 00:07:24,815 Dedienɔnɔ ƒe fotoɖemɔ̃ le mía si le fiasea ƒe akpa sia me. 100 00:07:24,891 --> 00:07:26,153 Eyata? 101 00:07:26,225 --> 00:07:28,955 Eyata mekpɔ wò nètsɔ agbalẽ ma de eme wò atawuiwo ƒe anyime. 102 00:07:30,329 --> 00:07:34,561 - Agbalẽ kae? - Ame si le wò pantalon dzi. 103 00:07:34,634 --> 00:07:37,228 Agbalẽ aɖeke mele asinye o le nye afɔkpa me. 104 00:07:37,303 --> 00:07:39,271 Nyui. 105 00:07:39,338 --> 00:07:41,636 Megblɔ nusi. Um, mayɔ kpovitɔwo, eye, um, . 106 00:07:41,707 --> 00:07:45,541 ne meda vo le nu bliboa ŋu "book down the trousers" nɔnɔme, . 107 00:07:45,611 --> 00:07:47,044 Meɖe kuku ŋutɔŋutɔ. 108 00:07:47,113 --> 00:07:52,483 Enyo. Ke ne... mewɔe ya ɖe agbalẽ aɖe le asinye le nye afɔkpa dzia? 109 00:07:52,552 --> 00:07:55,419 Enyo, ne anya wɔ la, . esi metrɔ yi kplɔ̃a ŋu la, . 110 00:07:55,488 --> 00:08:00,585 àɖe Cadogan Mɔfiamegbalẽa ɖa yi Bali tso wò afɔkpa me... 111 00:08:00,660 --> 00:08:03,857 eye nàtutui alo atutui eye nàgbugbɔe ade eme alo aƒlee. 112 00:08:03,930 --> 00:08:06,330 Makpɔ wò le sekɛnd ɖeka me. 113 00:08:06,399 --> 00:08:08,867 Meɖe kuku le nya ma ta. 114 00:08:08,935 --> 00:08:11,460 Ao, enyo. 115 00:08:11,537 --> 00:08:15,439 Mele ɖeka fi ge, . gake fifia metrɔ nye susu. 116 00:08:15,508 --> 00:08:18,443 Oo, agbalẽŋlɔla la de asi ete, . Mekpɔe. 117 00:08:18,511 --> 00:08:20,843 Um, ẽ, mete ŋu xe mɔ nɛ o. 118 00:08:20,913 --> 00:08:23,814 Ne àte ŋu akpɔ esi womede asi o la, . edze na kesinɔnu blibo aɖe. 119 00:08:23,883 --> 00:08:26,875 Ago nam. 120 00:08:26,953 --> 00:08:28,978 - Ɛ̃? - Ðe mate ŋu axɔ wò asidede agbalẽ tea? 121 00:08:29,055 --> 00:08:31,523 Uh, kakaɖedzitɔe. 122 00:08:31,591 --> 00:08:33,718 - Uh- . - Le afisia. 123 00:08:33,793 --> 00:08:37,285 - Ŋkɔwò ɖɛ? - Rufus ƒe ŋkɔ. 124 00:08:42,034 --> 00:08:44,025 Nya kae wògblɔ? 125 00:08:44,103 --> 00:08:49,166 Emae nye nye asidede agbalẽ te. Eye le etame la, eyae gblɔ be, "Rufu lɔlɔ̃tɔ, gaxɔ me tɔ nènye." 126 00:08:49,242 --> 00:08:51,335 Nyui aɖe. 127 00:08:53,079 --> 00:08:56,640 - Èdi nye telefon xexlẽdzesia? - Tetekpɔ. 128 00:08:56,716 --> 00:08:59,549 Gake... ao. Akpe na wò. 129 00:09:03,422 --> 00:09:06,323 Matsɔ esiawo dometɔ ɖeka. 130 00:09:06,392 --> 00:09:08,860 Oo, enyo, nyateƒe. Eyata, uh- . 131 00:09:08,928 --> 00:09:12,989 Enyo, ne èbu eŋu zi evelia la, . um, ɖewohĩ menye nu gbegblẽ nenema gbegbe le nyateƒe me o. 132 00:09:13,065 --> 00:09:15,966 Le nyateƒe me la, enye ƒomevi aɖe ƒe klassik aɖe, le nyateƒe me. 133 00:09:16,035 --> 00:09:19,596 Ðeviwo ƒe kebab ŋutinya mawo dometɔ aɖeke meli o àkpɔe le agbalẽ gbogbo aɖewo me le ŋkeke siawo me. 134 00:09:19,672 --> 00:09:21,606 Eye, um, megblɔ nusi. 135 00:09:21,674 --> 00:09:23,665 Matsɔe aƒu gbe ɖe eme wo dometɔ ɖeka femaxee. 136 00:09:23,743 --> 00:09:26,268 Viɖe le eŋu na, uh, dzobibi, . 137 00:09:26,345 --> 00:09:29,280 tɔmelãwo babla, . nu ma ƒomevi. 138 00:09:32,184 --> 00:09:34,675 - Akpe. - Dzidzᴐkpᴐkpᴐ. 139 00:10:05,851 --> 00:10:10,220 Cappuccino, abe alesi woɖe gbe ene. 140 00:10:10,289 --> 00:10:12,314 Akpe. 141 00:10:12,391 --> 00:10:15,485 Nyemesusu be àxɔe ase o si nɔ afisia teti koe nye ema. 142 00:10:15,561 --> 00:10:18,428 Ame ka? Was it someone famous? 143 00:10:19,832 --> 00:10:21,925 - Ao, ao, ao. - Ao? 144 00:10:22,001 --> 00:10:26,529 Gake anye nu dodzidzɔname, ɖe menye nenemae oa, . ne ame xɔŋkɔ aɖe va fiasea me? Hmm? 145 00:10:26,606 --> 00:10:30,565 Ènya- . eye esia wɔ nuku ŋutɔ, le nyateƒe me la- 146 00:10:30,643 --> 00:10:32,907 gake mekpɔ Ringo Starr ɣeaɖeɣi. 147 00:10:32,979 --> 00:10:35,277 - Afikae ema nɔ? - Kensington Mɔdodo gã dzi. 148 00:10:35,348 --> 00:10:37,282 Ne mede ɖeke o la, mesusu be Ringo ye. 149 00:10:37,350 --> 00:10:40,080 Ðewohĩ ŋutsu mae tso Fiddler on the Roof gbɔ. 150 00:10:40,152 --> 00:10:42,814 - Ènyaa, Toppy. - Topol ƒe nyawo. 151 00:10:42,888 --> 00:10:45,584 Ẽ, esɔ nenema. Topol. 152 00:10:45,658 --> 00:10:47,592 Mm-hmm. 153 00:10:47,660 --> 00:10:51,528 Le nyateƒe me la, Ringo Starr mewɔa- medzena kura abe, uh, Topol ene o. 154 00:10:51,597 --> 00:10:54,691 Ẽ, gake enɔ- . enɔ adzɔge ʋĩ tso gbɔnye. 155 00:10:54,767 --> 00:10:57,861 Eyata le nyateƒe me la, ate ŋu adzɔ hafi menye wo dometɔ aɖeke o. 156 00:10:57,937 --> 00:11:00,804 Ẽ, mesusu be nenemae, ẽ. 157 00:11:00,873 --> 00:11:05,276 - Menye ŋutinya si wonya nyuie o, alo? - Menye classic o, ao. Ao. 158 00:11:09,081 --> 00:11:13,518 - Ame bubu aɖee? - Ɛ̃. Ao. 159 00:11:13,586 --> 00:11:17,044 Mina míazu tagbɔsesẽtɔ. Matsɔ amititsetse detsiƒonu aɖe asu asinye. 160 00:11:22,595 --> 00:11:25,393 - Enyo, akpe na wò. Bye-bye na wò. - Miado go emegbe. 161 00:11:32,304 --> 00:11:34,329 - O! - O! Shit! 162 00:11:34,407 --> 00:11:37,399 - Oo, nye Mawu! - Bugger! Meɖe kuku nam ŋutɔ. Meɖe kuku nam ŋutɔ. 163 00:11:37,476 --> 00:11:40,343 - Afi sia. Na ma- . - Ðe wò asiwo ɖa! 164 00:11:40,413 --> 00:11:43,211 Meɖe kuku ŋutɔ. I- Menɔa ablɔa tame tututu. 165 00:11:43,282 --> 00:11:46,513 Tsi kple adzalẽ le asinye, um. Àte ŋu axɔ dzadzraɖo. 166 00:11:46,585 --> 00:11:48,815 Ao, akpe na wò. Ðeko wòle be magbugbɔ nye ʋua axɔ. 167 00:11:48,888 --> 00:11:52,221 Telefon hã le asinye. Meka ɖe edzi be le miniti atɔ̃ megbe la... 168 00:11:52,291 --> 00:11:55,260 míate ŋu ana nànɔ spick-and-span eye wògatrɔ yi ablɔdzi ake. 169 00:11:55,327 --> 00:11:58,057 Le gɔmesese si menye gbolo o nu la, . edze ƒã be. 170 00:12:01,167 --> 00:12:04,364 Enyo. Enyo- Nukae nèdi be yeagblɔ, . "le mɔa dzi tututu"? 171 00:12:04,437 --> 00:12:08,156 - Nae nam le abɔkluguiwo me. - Uh, abɔklugui 18. 172 00:12:08,230 --> 00:12:11,461 Nye aƒee nye ema le afima kple ŋgɔgbe ʋɔtru si le blɔ la. 173 00:12:14,403 --> 00:12:17,634 Va ge ɖe eme. Mawɔ ko- Mawɔ ko- . 174 00:12:20,743 --> 00:12:25,840 Um, nyateƒee. Nyui. Va ge ɖe eme. 175 00:12:25,915 --> 00:12:29,316 Enye, um, menye nusi le ɖoɖo nu tututu o abe alesi wònɔna le dzɔdzɔme nu ene la, mevɔ̃na. 176 00:12:29,385 --> 00:12:32,548 Gake, um- . Tsileƒea le dzisasrã si le etame la dzi. 177 00:12:32,621 --> 00:12:36,489 Eye telefon la ƒe nya- . afisia tame ko. 178 00:12:38,060 --> 00:12:40,392 Afi sia. Na- Na ma, um- . 179 00:12:46,201 --> 00:12:49,637 Um, ƒo xlã dzogoea. Straight on- tẽe yi dzi. 180 00:12:53,442 --> 00:12:55,376 Bugger ƒe ŋkɔ. 181 00:13:00,316 --> 00:13:02,181 Uh-oh. 182 00:13:15,030 --> 00:13:16,930 Uh, . 183 00:13:16,999 --> 00:13:20,196 àdi be yeano tii kplu ɖeka hafi nàyi? 184 00:13:20,269 --> 00:13:22,635 - Ao. - Kɔfie? 185 00:13:22,705 --> 00:13:25,469 - Ao. - Orange detsiƒonu? 186 00:13:26,609 --> 00:13:31,069 Ðewohĩ menye nenemae o. Um, nu bubu aɖe si fa miamiamia. 187 00:13:31,146 --> 00:13:33,080 Uh- . 188 00:13:33,148 --> 00:13:37,278 Coke? Tsi? 189 00:13:37,353 --> 00:13:39,287 Sukli-nono nyɔŋu aɖewo... 190 00:13:39,355 --> 00:13:41,448 ewɔ abe ɖe nane le ye si yeawɔ ene kple ave me kutsetsewo? 191 00:13:41,523 --> 00:13:44,583 - Ao. - Àdi be yeaɖu nanea? 192 00:13:44,660 --> 00:13:46,924 Uh, nane si woaɖu? 193 00:13:46,996 --> 00:13:50,864 Um, apricot siwo wotsɔ anyitsi ƒo ɖe emea? 194 00:13:50,933 --> 00:13:54,369 Nusitae tututu, ame aɖeke menya o, elabena enaa wodzudzɔa apricot ƒe vividodoɖeameŋu... 195 00:13:54,436 --> 00:13:56,768 eye wònana wovivina abe anyitsi ene, . 196 00:13:56,839 --> 00:14:01,799 eye ne èdi be yeakpɔ anyitsi la, ɖeko nàwɔe ƒle anyitsi ɖe... apricot teƒe. 197 00:14:01,877 --> 00:14:04,345 Um, gake ke hã, . afimae míeyina afima. 198 00:14:04,413 --> 00:14:06,574 Wò tɔe wonye ne èdi wo. 199 00:14:06,649 --> 00:14:08,514 Ao. 200 00:14:11,053 --> 00:14:13,453 Ðe nègblɔna ɣesiaɣi be "ao". na nusianu? 201 00:14:15,391 --> 00:14:17,325 Ao. 202 00:14:18,861 --> 00:14:21,489 Anyo be manɔ yiyim. 203 00:14:21,563 --> 00:14:24,828 Akpe na wò ɖe wò, uh, kpekpeɖeŋu ta. 204 00:14:24,900 --> 00:14:26,834 Wòe zɔ. 205 00:14:26,902 --> 00:14:32,272 Eye, uh, ɖe mate ŋu agblɔ hã be, . um, dziƒo. 206 00:14:32,341 --> 00:14:35,276 Ðeko maxɔe mɔnukpɔkpɔ ɖeka si su asinye be magblɔe. 207 00:14:35,344 --> 00:14:37,608 Ne èxlẽe vɔ agbalẽ dziŋɔ ma, . 208 00:14:37,680 --> 00:14:40,012 kakaɖedzitɔe la, mèle yiyim o be woatrɔ ava fiasea me. 209 00:14:40,082 --> 00:14:42,710 Akpe na wò. 210 00:14:42,785 --> 00:14:46,744 Ee. Enyo, nye dzidzɔkpɔkpɔ. 211 00:14:57,299 --> 00:15:00,063 Eyata... 212 00:15:00,135 --> 00:15:02,194 edzɔ dzi nam ŋutɔ be medo go wò. 213 00:15:02,271 --> 00:15:06,537 Surreal gake, um- gake enyo. 214 00:15:08,610 --> 00:15:10,544 Babaa. 215 00:15:18,053 --> 00:15:21,511 "Surreal gake enyo"? Nuka ŋu bum menɔ? 216 00:15:33,202 --> 00:15:35,727 - Alekee. - Alekee. 217 00:15:35,804 --> 00:15:39,865 - Meŋlɔ nye akplo bubu be. - Oo, enyo. Nyui. 218 00:15:48,684 --> 00:15:50,618 Akpe. 219 00:16:21,183 --> 00:16:25,950 Ete ɖe dzinye ŋutɔ le nya si nye "surreal gake enyo" la. 220 00:16:26,021 --> 00:16:28,489 - Dzɔgbevɔ̃e. - Ema menyo o. 221 00:16:28,557 --> 00:16:33,324 Mesusu be apricot kple anyitsi nya lae nye teƒe si bɔbɔ ŋutɔŋutɔ. 222 00:16:35,497 --> 00:16:38,227 Oo, nye Mawu. Nye xɔmehati. 223 00:16:38,300 --> 00:16:40,962 Medze agᴐ. Taflatsedodo aɖeke meli nɛ o. 224 00:16:43,539 --> 00:16:45,473 - Hee. - Alekee. 225 00:16:45,541 --> 00:16:47,907 Ðeko mele gegem ɖe nuɖaƒea be woakpɔ nuɖuɖu aɖe. 226 00:16:47,976 --> 00:16:52,345 Emegbe magblɔ ŋutinya aɖe na mi si awɔe nenema na wò bɔlwo naɖiɖi va ɖo waintsetse ƒuƒu ƒe lolome. 227 00:16:57,252 --> 00:17:00,847 Ðewohĩ nyuitɔ kekeake be woagagblɔ nya sia na ame aɖeke o. 228 00:17:00,923 --> 00:17:03,915 Nyui. Nyui. Ame aɖeke meli o. 229 00:17:03,992 --> 00:17:06,290 Mebe, magblɔe na ɖokuinye ɣeaɖewoɣi. 230 00:17:06,361 --> 00:17:08,989 Gake mègatsi dzi o. Nyemaxɔe ase o. 231 00:17:15,437 --> 00:17:17,632 - Xede nyuie. - Xede nyuie. 232 00:17:29,051 --> 00:17:32,179 Nane gblẽ le eŋu kple yogurt sia. 233 00:17:34,056 --> 00:17:37,184 Menye yogurt ye o. It's mayonnaise. 234 00:17:37,259 --> 00:17:39,284 Oo, nyateƒee. Afimae míele ɣemaɣi. 235 00:17:39,361 --> 00:17:41,158 Mm. 236 00:17:41,230 --> 00:17:44,131 Wole videofest aɖe wɔm le zã sia mea? 237 00:17:45,534 --> 00:17:48,697 Mexɔ klassik blibo aɖewo. 238 00:17:51,273 --> 00:17:54,299 - Alɔgbɔnu. - Ao. 239 00:17:57,679 --> 00:18:01,911 - Alɔgbɔnukoko. - Nyemekpɔ naneke si ŋu mako alɔgbɔnu le o. 240 00:18:10,959 --> 00:18:12,893 Enyo. 241 00:18:12,961 --> 00:18:15,589 Le abe sɛkɛnd adre ene me la, . 242 00:18:15,664 --> 00:18:18,360 Me le yiyim be mabia wò be yeaɖem. 243 00:18:25,040 --> 00:18:27,634 Bu eŋu. 244 00:18:27,709 --> 00:18:32,510 Le xexeame ƒe teƒe aɖe ŋutsu aɖe li si woɖe mɔ na be wòagbugbɔ nu nɛ. 245 00:18:35,083 --> 00:18:37,813 Ẽ, eyae nye, uh, . 246 00:18:37,886 --> 00:18:41,686 nyakpakpa ŋutɔ. 247 00:18:49,798 --> 00:18:52,358 - Dickens ƒe agbalẽ aɖewo le asiwòa? - Ao. 248 00:18:52,434 --> 00:18:56,894 Ao, mele vɔvɔ̃m be míenye mɔzɔzɔ ŋuti agbalẽdzraƒe. Mɔzɔzɔgbalẽwo koe míedzrana. 249 00:18:58,540 --> 00:19:01,805 Oo, nyateƒee. Ke ya ɖe John Grisham ƒe sinima dodzidzɔname yeyea? 250 00:19:03,245 --> 00:19:07,238 Enyo, ao, elabena emae nye, uh- . ema hã nye agbalẽ si woŋlɔna, alo? 251 00:19:07,316 --> 00:19:10,149 Oo, nyateƒee. 252 00:19:11,320 --> 00:19:16,587 Ðe Winnie si nye Pooh la le asiwòa? 253 00:19:18,160 --> 00:19:20,628 Martin, wò asisi. 254 00:19:20,696 --> 00:19:22,755 Uh, ɖe mate ŋu akpe ɖe ŋuwòa? 255 00:19:29,438 --> 00:19:31,804 Zi ɖeka le agbe me 256 00:19:34,209 --> 00:19:36,143 Hey. 257 00:19:36,211 --> 00:19:38,145 Alekee. 258 00:19:39,715 --> 00:19:44,448 - Zi ɖeka le agbe me - Ðeko, um, le vo me la, . 259 00:19:44,519 --> 00:19:47,511 uh, nukatae... ɖe nèdoe nenema? 260 00:19:47,589 --> 00:19:51,320 Nusiwo wotsɔ ƒo ƒui ŋutɔŋutɔ. Uh, awu dzadzɛ aɖeke meli o. 261 00:19:51,393 --> 00:19:55,295 Manɔ anyi gbeɖe o, ènya, . negbe ɖe nèkɔ wò awuwo ŋu ŋutɔŋutɔ hafi. 262 00:19:55,364 --> 00:19:57,798 Nyui. Vicious circle ƒe ƒuƒoƒo. 263 00:19:57,866 --> 00:20:00,562 Eye menɔ, abe, . rooting around le wò nuwo me... 264 00:20:00,635 --> 00:20:02,660 eye mekpɔ esia, . eye mesusu be "fafɛ." 265 00:20:04,324 --> 00:20:06,884 Kinda... teƒe si le. 266 00:20:10,029 --> 00:20:12,930 Nane gblẽ le eŋu kple ŋkumeɖoboloa ya, gake. 267 00:20:12,999 --> 00:20:15,900 Ao, wonye, ​​um, atikewɔmɔnu. 268 00:20:15,969 --> 00:20:19,598 - Groovy ƒe ƒuƒoƒo. - Ale be mate ŋu akpɔ tɔmelãawo katã nyuie. 269 00:20:19,672 --> 00:20:22,300 Ele be nàwɔ geɖe wu ƒe nu sia. 270 00:20:22,375 --> 00:20:26,334 - Eyata, kpɔ ɖa, gbedasi aɖewo li egbea? - Ɛ̃, meŋlɔ srɔ̃tɔ aɖewo ɖi. 271 00:20:26,412 --> 00:20:29,813 Eyata eve nɔ anyi. Gbedasi evee nɔ anyia? Nyui? 272 00:20:31,751 --> 00:20:35,084 Èdi be maŋlɔe ɖi all your messages? 273 00:20:35,155 --> 00:20:39,285 Enyo, amekawoe nye amesiwo si me mèŋlɔ nu tsoe o? 274 00:20:41,194 --> 00:20:42,627 No. Gone completely. 275 00:20:42,695 --> 00:20:44,629 Oo, ao. Ðeka nɔ anyi tso dawò gbɔ. 276 00:20:44,697 --> 00:20:47,325 Egblɔ be mègaŋlɔ ŋdɔnuɖuɖu be o, . eye eƒe afɔ ga le veve sem ake. 277 00:20:47,400 --> 00:20:49,960 - Ame bubu aɖeke meli oa? - Ame bubu aɖeke kura o. 278 00:20:53,406 --> 00:20:56,705 Togbɔ be ne míele yiyim na obsessive sia hã gbedasi ƒe nya la katã ŋɔŋlɔ ɖi, . 279 00:20:56,776 --> 00:21:00,212 Amerika nyɔnuvi aɖe si woyɔna be Anna yɔ ŋkeke ʋee aɖewoe nye esi va yi. 280 00:21:05,752 --> 00:21:08,687 - Nya kae wògblɔ? - Enyo, enye nusi wɔ nuku ŋutɔŋutɔ. 281 00:21:08,755 --> 00:21:14,216 Egblɔ be, "Hi. Anna ye." Emegbe egblɔ be, "Yɔm le The Ritz"... 282 00:21:14,294 --> 00:21:17,786 eye emegbe wòtsɔ eɖokui na ŋkɔ si to vovo kura. 283 00:21:17,864 --> 00:21:21,800 - Nukae nye? - Susu aɖeke kura o. 284 00:21:21,868 --> 00:21:24,302 Ŋkɔ ɖeka dzi dada sesẽ ale gbegbe. 285 00:21:24,370 --> 00:21:26,634 Ao, nye- menyae nenema. She- Egblɔe nenema. 286 00:21:26,706 --> 00:21:28,970 Um, menya be ŋkɔ bubu aɖe zãm wòle. 287 00:21:29,042 --> 00:21:32,500 Kuxiae nye be egblẽ gbedasi la ɖe nye xɔmehati gbɔ... 288 00:21:32,579 --> 00:21:34,513 si nye vodada gã aɖe ŋutɔ. 289 00:21:34,581 --> 00:21:38,881 Um, nyemenya o. Bu eŋu kpɔ, ne èlɔ̃ la, . ame si nye bometsitsitɔ kekeake si nèdo goe kpɔ. 290 00:21:38,952 --> 00:21:43,184 - Èle esia wɔma? - Ɛ̃, aƒetɔ, eyae le susu me nam. 291 00:21:43,256 --> 00:21:46,555 Eye azɔ la, edzi ɖe edzi zi gbɔ zi eve. Eye emae nye, um- nukae mate ŋu agblɔ- . 292 00:21:46,626 --> 00:21:49,186 git si mele agbe kplii. 293 00:21:49,262 --> 00:21:50,661 Eye mate ŋu aɖo ŋku edzi be- 294 00:21:50,730 --> 00:21:53,824 - Te Flintstone kpɔ. - Meɖe kuku, nukae? 295 00:21:53,900 --> 00:21:57,336 Mesusu be egblɔe eŋkɔe nye Flintstone. 296 00:21:59,405 --> 00:22:04,365 Nyeme- Nyemesusu be, um, . Flintstone ƒoa gaƒoƒo ɖesiaɖe, alo? 297 00:22:04,444 --> 00:22:07,709 - Oo, matsɔ wò ade eme tututu, aƒetɔ. - Oo, nye Mawu. 298 00:22:10,350 --> 00:22:13,513 Hello. Alekee. 299 00:22:13,586 --> 00:22:15,520 - Medo gbe na mi. - Hello? 300 00:22:15,588 --> 00:22:17,522 Alekee. Alekee. 301 00:22:17,590 --> 00:22:21,356 - Babaa. William ye... Thacker ye. - Ɛ̃? 302 00:22:21,427 --> 00:22:23,952 Um, mí- mewɔa dɔ le agbalẽdzraƒe aɖe. 303 00:22:24,030 --> 00:22:27,898 Uh-huh. ȃoe nyuie ŋutɔ le afima, . lala ŋkeke etɔ̃ be yeaƒo ka. 304 00:22:27,967 --> 00:22:31,198 Oo, ao, medo ŋugbe na wò be nyemeƒoe kpɔ o nusianu si fa miamiamia le nye agbemeŋkekewo katã me. 305 00:22:31,271 --> 00:22:34,763 Nye xɔmehati, amesi matsɔ yi aƒoe wòaku emegbe la, metsɔ gbedasia nam gbeɖe o. 306 00:22:36,342 --> 00:22:39,004 Nye menya o. Ðewohĩ, um, . 307 00:22:39,078 --> 00:22:43,412 Mate ŋu adze anyi godoo na tii emegbe alo nane. 308 00:22:43,483 --> 00:22:48,477 - Nuwo le vovom ŋutɔ le afisia. Ðewohĩ mavo le ga 4:00 lɔƒo. - Nyui. Nyui. Nyo ŋutɔ. 309 00:22:48,554 --> 00:22:51,284 - Xede nyuie. - Ɛ̃- Bye. 310 00:22:56,963 --> 00:22:58,897 Classic. 311 00:23:03,803 --> 00:23:05,737 Classic. 312 00:23:43,676 --> 00:23:46,338 - Dzisasrã kae? - Etɔ̃, taflatse. 313 00:24:14,774 --> 00:24:17,504 Uh, èka ɖe edzi be esia nye- . 314 00:24:17,577 --> 00:24:20,273 Oo, ẽ, ẽ. Ee. Ka ɖe edzi. 315 00:24:31,557 --> 00:24:33,491 - Alekee. Alekee. Nyee nye Karen. - Alekee. 316 00:24:33,559 --> 00:24:36,084 Medze agᴐ. Nuwo le megbe yim vie. 317 00:24:36,162 --> 00:24:40,258 Nu si, uh, lae nye esi. Èdi be yeava mɔ sia dzia? 318 00:24:40,333 --> 00:24:43,063 To afisia dzi. 319 00:24:47,140 --> 00:24:49,574 Eyata nukae nèwɔ bu sinima la ŋu kpɔ? 320 00:24:49,642 --> 00:24:52,440 Ẽ, mesusu be ewɔ nuku ŋutɔ. Mesusu be, uh, . 321 00:24:52,512 --> 00:24:56,073 Dodokpɔwo Kplɔ do go Jean de Florette. 322 00:24:58,151 --> 00:25:00,085 Melɔ̃ ɖe edzi. 323 00:25:00,153 --> 00:25:03,088 Medze agᴐ. Nyemeɖiɖi o magazine kawo mee nètso. 324 00:25:03,156 --> 00:25:05,647 - Ɣeyiɣi ƒe Nuwuwu. - Nyo ŋutɔ. 325 00:25:05,725 --> 00:25:08,694 Eye wòe nètso? 326 00:25:11,597 --> 00:25:15,693 Uh, Sɔ kple Avu. 327 00:25:20,139 --> 00:25:23,734 Ŋkɔae nye William Thacker. Mesusu be, . le nyateƒe me la, ɖewohĩ ele mɔ kpɔm nam. 328 00:25:23,810 --> 00:25:26,608 Oo, enyo. Nɔ zikpui dzi eye mayi aɖakpɔe ɖa. 329 00:25:30,183 --> 00:25:33,584 Mekpɔ be èwɔ, uh- . Mekpɔ be ètsɔ seƒoƒo aɖewo vɛ nɛ. 330 00:25:33,653 --> 00:25:36,588 Ao. 331 00:25:36,656 --> 00:25:39,989 Esiawo nye nye, . um, tɔgbuiyɔvi. 332 00:25:40,059 --> 00:25:42,823 Ele kɔdzi aɖe le mɔa dzi teti ko. 333 00:25:42,895 --> 00:25:45,625 Mesusu be mawu xevi eve kple kpe ɖeka, ènya. 334 00:25:45,698 --> 00:25:48,963 Kakaɖedzitɔe la, nyateƒee. Blibo. Ee. Ee. 335 00:25:49,035 --> 00:25:51,765 Kɔdzi kae nye ema? 336 00:25:51,838 --> 00:25:53,965 Ðe wòɖe fu na wò be nyemegblɔe oa? 337 00:25:54,040 --> 00:25:56,304 Enye dɔléle si ɖea fu na ame vie. 338 00:25:56,375 --> 00:25:59,105 - Ŋkɔ na kɔdzi ƒomevi aɖe naae. - Blibo. Ka ɖe edzi. 339 00:25:59,178 --> 00:26:01,112 Dzidzᴐkpᴐkpᴐ. Ooh, ẽ, ẽ. 340 00:26:01,180 --> 00:26:03,978 Enyo, uh, Aƒetɔ Thacker. Ðe nàva mɔ sia dzia. 341 00:26:04,050 --> 00:26:06,450 Nyui. 342 00:26:06,519 --> 00:26:09,386 Aɖabaƒoƒo atɔ̃ le asiwò. 343 00:26:18,164 --> 00:26:21,361 - Alekee. - Hello. 344 00:26:21,434 --> 00:26:25,393 Uh, metsɔ esiawo vɛ, gake eme kɔ ƒã be- 345 00:26:25,471 --> 00:26:29,271 Ao, wole gã ŋutɔ. Wole gã ŋutɔ. 346 00:26:29,342 --> 00:26:32,209 Ah, ɖo to, . Evem be nyemegaƒo ka na o. 347 00:26:32,278 --> 00:26:34,212 "Ŋkɔ eve ƒe nukpɔsusu" bliboa... 348 00:26:34,280 --> 00:26:36,805 la sɔ gbɔ akpa kura na nye xɔmehati tɔ nunya si lolo abe pea ene. 349 00:26:36,883 --> 00:26:40,717 Ao, enye bometsinya si nye ame ŋutɔ ƒe nyawo tsɔtsɔ aɣla. Metiaa... nutata me ame aɖe ɣesiaɣi. 350 00:26:40,786 --> 00:26:42,981 Zi mamlɛtɔ si menye Aƒenɔ Bambi. 351 00:26:45,892 --> 00:26:49,123 - Nusianu nyoa? - Ɛ̃, akpe na wò. 352 00:26:49,195 --> 00:26:51,993 Eye ètso, uh, . Sɔ kple Avu. 353 00:26:52,064 --> 00:26:54,658 - Ee. - Enyo. 354 00:26:54,734 --> 00:26:57,464 Ðe wòle alea? Vudo. 355 00:27:03,442 --> 00:27:05,569 Eyata, uh- . 356 00:27:08,681 --> 00:27:13,914 Uh, ɖeko ma... dzo adzoe ɣemaɣi, . ɖe mawɔea? 357 00:27:15,488 --> 00:27:17,547 Nyui. 358 00:27:17,623 --> 00:27:19,557 Uh- . 359 00:27:20,993 --> 00:27:24,326 Sinima la nyo ŋutɔ, eye, um, . 360 00:27:24,397 --> 00:27:27,389 Ðeko menɔ ɖokuinye biam be ɖe... 361 00:27:27,466 --> 00:27:29,627 èsusu kpɔ be, um, . 362 00:27:29,702 --> 00:27:33,433 sɔ geɖe wu, uh, sɔwo le eme. 363 00:27:36,576 --> 00:27:40,103 Uh, nyuie, anye ne míadi be, . 364 00:27:40,179 --> 00:27:45,515 gake esesẽ, um, . edze ƒã be woɖoe ɖe yamenutome. 365 00:27:47,019 --> 00:27:50,853 Teƒe, nyo, ẽ. Ẽ, edze ƒã be esesẽ ŋutɔ. 366 00:27:52,258 --> 00:27:54,192 Meɖe kuku nam ŋutɔ. Meva ɖo gota. 367 00:27:54,260 --> 00:27:56,228 Wotsɔ nu sia ƒu gbe ɖe nye asi me- . 368 00:27:56,295 --> 00:27:59,594 Ao, nye vodadae. Mesusu be esia katã awu enu fifia. 369 00:27:59,665 --> 00:28:02,395 Ðeko medi be maɖe kuku le mɔ aɖe nu na nugbugbɔgbugbɔ nu la. 370 00:28:02,468 --> 00:28:04,402 Le nyateƒe me la, nyemenya o nusi va dzinye. 371 00:28:04,470 --> 00:28:07,462 Eye ɖeko medi be maka ɖe edzi be èle nyuie le eŋu. 372 00:28:09,308 --> 00:28:14,769 Ẽ, ẽ, ẽ. Enyo ŋutɔ. 373 00:28:14,847 --> 00:28:19,011 Do ɖo ŋku edzi be Aƒenɔ Scott hã le nenema di vevie be yeaƒo nu tso yeƒe dɔ si kplɔe ɖo ŋu... 374 00:28:19,085 --> 00:28:22,782 si nye, um, tudada emegbe le dzomeŋɔli. 375 00:28:22,855 --> 00:28:26,313 Ah, ẽ, enyo ŋutɔ. Enyo ŋutᴐ. 376 00:28:31,297 --> 00:28:35,427 Sɔ aɖewo le ɖeka ma mea? 377 00:28:35,501 --> 00:28:40,939 Alo hounds le nya ma ta. Míaƒe nuxlẽlawo ƒe nu léa dzi na lã ƒomevi eveawo siaa sɔsɔe. 378 00:28:41,007 --> 00:28:43,805 Edzɔna le ƒugɔmeʋawɔʋu aɖe me. 379 00:28:43,876 --> 00:28:47,334 O. Enyo, dzɔgbevɔ̃e. 380 00:28:48,748 --> 00:28:51,376 Gake, um, . 381 00:28:51,450 --> 00:28:53,748 ne sɔwo le eme la, . 382 00:28:53,819 --> 00:28:56,413 ɖe nànɔ wo dom... 383 00:28:56,489 --> 00:29:01,119 alo ɖe nànɔ xɔm, a- . a stunt-sɔ-ame eve-ame-nu aɖe? 384 00:29:03,529 --> 00:29:08,364 I- Nyee nye moron blibo. Meɖe kuku. Me- . 385 00:29:08,434 --> 00:29:12,336 Esia wɔ nuku ŋutɔ. Enye nusi ƒomevi nu si dzɔna le drɔ̃ewo me, . 386 00:29:12,405 --> 00:29:14,999 menye le agbe ŋutɔŋutɔ me o. 387 00:29:15,074 --> 00:29:17,565 Mebe, drɔ̃e nyuiwo. Enye a- . 388 00:29:17,643 --> 00:29:21,204 Le nyateƒe me la, drɔ̃e wònye, . uh, be magakpɔ wò ake. 389 00:29:22,782 --> 00:29:26,445 Nukae dzɔna emegbe le drɔ̃ea me? 390 00:29:28,321 --> 00:29:32,690 Mesusu be le, uh, drɔ̃e- . 391 00:29:32,758 --> 00:29:36,319 drɔ̃e me nɔnɔme- . Nye ɖeko, uh, . 392 00:29:36,395 --> 00:29:38,590 trɔ nye amenyenye... 393 00:29:38,664 --> 00:29:41,292 elabena àte ŋu awɔ ema le drɔ̃ewo me eye, um, . 394 00:29:43,669 --> 00:29:47,935 zɔ va eye, uh, gbugbɔ nu na nyɔnuvia. 395 00:29:48,007 --> 00:29:50,635 Gake, uh- . 396 00:29:58,317 --> 00:30:02,048 Ɣeyiɣia wu enu, mele vɔvɔ̃m. Ðe nusi dim nèle la su asiwòa? 397 00:30:02,121 --> 00:30:07,308 - Um, kloe, kloe. - Enyo, ɖewohĩ biabia mamlɛtɔ ɖeka koe. 398 00:30:08,716 --> 00:30:11,344 - Ka ɖe edzi. - Enyo, enyo. 399 00:30:14,989 --> 00:30:18,390 Ðe... vovo mele ŋuwò o le zã sia mea? 400 00:30:18,459 --> 00:30:23,362 - Ɛ̃. - Nyui. Nyui. 401 00:30:24,933 --> 00:30:28,892 - Va ge ɖe eme. - Enyo, edzɔ dzi nam ŋutɔ be medo go wò. 402 00:30:28,970 --> 00:30:31,234 Ẽ, eye wò hã. 403 00:30:31,306 --> 00:30:33,740 Surreal... gake enyo ŋutɔ. 404 00:30:33,808 --> 00:30:38,211 Akpe na wò. Wòe nye Sɔ kple Avuwo ƒe . fefewɔla si wolɔ̃na wu. 405 00:30:39,581 --> 00:30:42,049 Wò kple Ameyibɔ Atsyɔ̃ɖoɖo... 406 00:30:42,116 --> 00:30:44,050 woblae. 407 00:30:49,157 --> 00:30:51,091 Aleke wònɔ? 408 00:30:51,159 --> 00:30:54,651 Oo, um, nyakpakpa. 409 00:30:54,729 --> 00:30:58,825 Enyo ŋutᴐ. Lala vie. Etsɔ tɔgbuiwò ƒe seƒoƒowo. 410 00:30:58,900 --> 00:31:02,461 Uh, ẽ, ẽ. Esɔ nenema. 411 00:31:02,537 --> 00:31:04,596 - Bitch ƒe nya. - Oo, Aƒetɔ Thacker. 412 00:31:04,672 --> 00:31:09,109 Aƒetɔ Thacker, ne èdi be yeava kplii nye, míate ŋu aƒu du ato ame mamlɛawo me. 413 00:31:09,177 --> 00:31:10,610 Ame mamlɛawoe? 414 00:31:10,678 --> 00:31:13,272 Aƒetɔ Thacker tso Horse and Hound. 415 00:31:16,251 --> 00:31:18,947 - Aleke wòle yiyim? - Enyo ŋutɔ, akpe na wò. 416 00:31:19,020 --> 00:31:22,217 Zikpui nanɔ asiwò. 417 00:31:22,290 --> 00:31:25,487 Enyo, ɖe sinima la do dzidzɔ na wòa? 418 00:31:25,560 --> 00:31:28,620 Ẽ, elolo ŋutɔ. 419 00:31:28,696 --> 00:31:30,527 - Enyo, dzo ɖa. - Nyui. 420 00:31:32,100 --> 00:31:34,432 Ðe sinima la wɔwɔ do dzidzɔ na wòa? 421 00:31:34,502 --> 00:31:38,404 - Ɛ̃, mewɔe. - Enyo. 422 00:31:38,473 --> 00:31:40,941 Nu sue aɖe koŋ yea? 423 00:31:41,009 --> 00:31:44,137 Wòe gblɔa nusi nye bit la nam wòe do dzidzɔ na wò wu, . 424 00:31:44,212 --> 00:31:47,204 eye magblɔe na wò nenye be akpa ma wɔwɔ do dzidzɔ nam. 425 00:31:49,250 --> 00:31:52,981 Uh, nye... 426 00:31:53,054 --> 00:31:56,080 lɔ̃ bit si le yamenutome... 427 00:31:56,157 --> 00:31:58,091 ŋutɔ. 428 00:31:58,159 --> 00:32:01,720 Ðe nède dzesii kple amea èle fefem? 429 00:32:05,466 --> 00:32:09,562 - Ao. - Ao. 430 00:32:11,472 --> 00:32:15,238 Oo. Aleke wɔ? 431 00:32:21,683 --> 00:32:25,346 Elabena ele fefem robot si ɖua ŋutilã si ƒe susu mewɔa dɔ nyuie o. 432 00:32:25,420 --> 00:32:27,650 Classic. 433 00:32:27,722 --> 00:32:30,520 Eyata, uh, . 434 00:32:30,591 --> 00:32:33,185 wò sinima gbãtɔe nye esia? 435 00:32:33,261 --> 00:32:36,128 Ao, enye nye ƒe 22 lia. 436 00:32:36,197 --> 00:32:40,133 Ele eme baa be ele nenema. Ame aɖewo li siwo wolɔ̃na wu le ame 22-awo domea? 437 00:32:41,569 --> 00:32:43,503 Dɔwɔwɔ kple Leonardo. 438 00:32:43,571 --> 00:32:47,632 - Da Vinci ƒe nyawo? - DiCaprio ƒe ŋkɔ. 439 00:32:47,709 --> 00:32:50,576 Nyateƒee. 440 00:32:50,645 --> 00:32:54,638 Eye is- ɖe wònye wò lɔlɔ̃tɔa Italytɔ dɔdzikpɔla? 441 00:32:59,187 --> 00:33:02,315 - Aƒetɔ Thacker. - Oo, ao. 442 00:33:02,390 --> 00:33:05,188 - Ðe miniti ɖeka le asiwòa? - Ao. 443 00:33:11,132 --> 00:33:12,690 Hi. 444 00:33:14,869 --> 00:33:16,803 Alekee. 445 00:33:16,871 --> 00:33:20,568 Um- Ẽ, eyata la, um- . 446 00:33:20,641 --> 00:33:24,907 la- nusi menɔ wɔwɔm le zã sia me, . Nyemegale ewɔm o. 447 00:33:24,979 --> 00:33:27,470 Megblɔ na wo be mexɔe be woazã fiẽsi la... 448 00:33:27,548 --> 00:33:31,348 kple Britain ƒe dukplɔlagã sɔdolawo ƒe nyadzɔdzɔŋlɔla. 449 00:33:31,419 --> 00:33:34,513 O. Enyo, enyo ŋutɔ. 450 00:33:34,589 --> 00:33:36,784 Nyo ŋutɔ. Emae nye be, uh- . 451 00:33:36,858 --> 00:33:40,089 Oo. Shittity ƒe brickitty. 452 00:33:40,161 --> 00:33:43,722 Nɔvinyenyɔnu ƒe dzigbezãe. Shit. Woɖoe be míanɔ fiẽnu ɖum. 453 00:33:43,798 --> 00:33:46,699 - Enyo, esia nyo. - Ao. Meka ɖe edzi be mate ŋu ado le eme. 454 00:33:46,768 --> 00:33:50,226 Ao, mebe, ne enyo na wò la, . Manye wò gbeɖoɖoɖi. 455 00:33:51,806 --> 00:33:54,900 Mia- . Wòe anye nye gbeɖoɖoɖi... 456 00:33:54,976 --> 00:33:57,706 na nɔvinyenyɔnu sue la tɔ dzigbezãɖuɖua? 457 00:33:57,779 --> 00:34:01,545 - Nenye be enyo. - Enyo, ẽ, meka ɖe edzi be enyo. 458 00:34:01,616 --> 00:34:03,481 Xɔ̃nye Max le nu ɖam, . 459 00:34:03,551 --> 00:34:06,543 eye ame geɖe lɔ̃na ɖe edzi be wòanye nuɖala vɔ̃ɖitɔ kekeake le xexeame. 460 00:34:06,621 --> 00:34:11,058 Gake, um, ènya, àte ŋu aɣla ɖokuiwò nuɖuɖu si le wò asigɛ me alo nane me. 461 00:34:11,125 --> 00:34:15,357 - Enyo. - Enyo. 462 00:34:17,365 --> 00:34:21,267 - Ele nyɔnuvi aɖe hem vɛa? - Nukunuwo dzɔna nyateƒe. 463 00:34:21,335 --> 00:34:25,431 - Ŋkɔ le nyɔnuvia sia? - Nyemenya o. Magblɔe o. 464 00:34:25,506 --> 00:34:28,236 Oo, Kristo! Nukae le edzi yim le afima? 465 00:34:28,309 --> 00:34:32,109 Oh, God! 466 00:34:34,315 --> 00:34:37,113 Alekee. Va ge ɖe eme. Nuɖuɖukuxi si me mekɔ o. 467 00:34:43,024 --> 00:34:45,049 Hiya! Babaa. 468 00:34:45,126 --> 00:34:48,061 Guinea-xevi la le kpe ɖom edzi si sesẽ wu alesi wokpɔ mɔe. 469 00:34:48,129 --> 00:34:51,064 - Ele guinea-xewo ɖam? - Mègabia gɔ̃ hã o. 470 00:34:51,132 --> 00:34:53,999 - Alekee. - Alekee. 471 00:34:54,068 --> 00:34:56,662 Aƒetɔ nyui, . wòe nye nɔnɔmetata si le ta ƒom na- . 472 00:34:56,737 --> 00:34:58,728 Bella, Anna ye nye esia. 473 00:35:00,508 --> 00:35:02,635 - Nyui. - Enyo, xaxa la wu enu. 474 00:35:02,710 --> 00:35:05,645 Max, Anna ye nye esia. 475 00:35:05,713 --> 00:35:09,149 - Alekee. - Mido gbe na mi, Anna- 476 00:35:09,217 --> 00:35:11,981 Scott ƒe agbalẽa. Mino wein aɖe. 477 00:35:12,053 --> 00:35:14,317 Akpe na wò. 478 00:35:14,388 --> 00:35:16,151 Maxɔe. 479 00:35:19,160 --> 00:35:21,094 Dzĩ loo alo ɣie? 480 00:35:21,162 --> 00:35:23,926 - O. Hee. - Alekee. 481 00:35:23,998 --> 00:35:27,525 - Oo, ẽ, dzigbezã nyui na wò. - Akpe na wò. 482 00:35:27,602 --> 00:35:29,832 Kpɔ ɖa, nɔviwò tɔe tsɔ nyɔnuvi sia vɛ. 483 00:35:29,904 --> 00:35:31,337 Mido gbe na mi, ŋutsuwo. 484 00:35:32,673 --> 00:35:34,664 Oo, fuck kɔkɔe! 485 00:35:34,742 --> 00:35:38,200 Hon, Anna ye nye esia. Anna, amesiae nye Honey. Eyae nye nɔvinyenyɔnu vidzĩ. 486 00:35:38,279 --> 00:35:40,304 O. Alekee. 487 00:35:40,381 --> 00:35:43,282 Oo, Mawu. Esia nye ɖeka ƒe ɣeyiɣi vevi mawo le agbe me... 488 00:35:43,351 --> 00:35:46,286 ne anya wɔ àte ŋu anye ame fafɛ ŋutɔŋutɔ ŋutɔŋutɔ... 489 00:35:46,354 --> 00:35:51,519 and I- I'm going to fail alafa memama alafa ɖeka ko. 490 00:35:53,561 --> 00:35:57,998 I- Me keŋkeŋ, . mesubɔa wò keŋkeŋ eye wòdea ta agu na wò keŋkeŋ. 491 00:35:58,065 --> 00:36:02,365 Eye ɖeko mesusu be... wòe nye ema nyɔnu dzetugbetɔ kekeake le xexeame. 492 00:36:02,436 --> 00:36:05,633 Eye vevietɔ wu la, . I genuinely believe, 493 00:36:05,706 --> 00:36:10,643 eye mexɔe se ɣeyiɣi aɖee nye esia, . be míate ŋu anye xɔlɔ̃ veviwo. 494 00:36:10,711 --> 00:36:13,646 Eyata nukae nèsusu? 495 00:36:15,716 --> 00:36:17,684 Uh, dzɔgbenyuietɔe. 496 00:36:19,620 --> 00:36:22,350 Enyo, dzigbezã nyui na wò. 497 00:36:22,423 --> 00:36:27,486 Oo, èna nunana aɖem. Míenye xɔlɔ̃ veviwo xoxo ɣemaɣi. 498 00:36:27,562 --> 00:36:30,258 Srɔ̃ Will. Enye ŋutsu nyui aɖe ŋutɔŋutɔ. Ekema míate ŋu anye nɔvinyɔnuwo. 499 00:36:30,331 --> 00:36:32,697 Enyo, mabu eŋu. 500 00:36:34,569 --> 00:36:37,094 Ema anye Bernie. 501 00:36:38,306 --> 00:36:40,638 - Alekee. - Alekee. Kpeɖeŋutɔ be metsi megbe. 502 00:36:40,708 --> 00:36:43,643 Esi wogawɔ bollocksed up le dɔme ake la, mele vɔvɔ̃m. 503 00:36:43,711 --> 00:36:46,236 - Miliɔn geɖe le tsidzɔƒea. - Ewɔ nyuie. 504 00:36:46,314 --> 00:36:49,477 - Bernie, Anna ye nye esia. - Mido gbe na wò, Anna. Dzi dzɔm ŋutɔ be medo go wò. 505 00:36:49,550 --> 00:36:53,418 - Kple wò. - Honey bunny, Dzigbezã nyui na wò 506 00:36:53,487 --> 00:36:56,285 - Mido gbe na wò, Bella. - Alekee. 507 00:36:56,357 --> 00:37:00,020 Um, it- it- enye kposɔ. Mehiã be nàdoe alo naneke o. 508 00:37:00,094 --> 00:37:03,029 - Mido gbe nam, Will. - Alekee. 509 00:37:03,097 --> 00:37:05,895 Alekee. 510 00:37:05,967 --> 00:37:08,595 - Alekee. - Nu ka? 511 00:37:08,669 --> 00:37:10,637 - Wein, Bernie? - Mm. 512 00:37:10,705 --> 00:37:13,139 Mèmlɔ egbɔ kpɔ o ɖe, alo? 513 00:37:13,207 --> 00:37:15,641 Nyabiase si mexɔ asi o ye nye ema, eye... ŋuɖoɖoae nye be, nya aɖeke magblɔmagblɔe o. 514 00:37:15,710 --> 00:37:17,644 - Nya aɖeke meli o gɔmee nye "ẽ." - Ao, menye nenemae o. 515 00:37:17,712 --> 00:37:19,646 - Èwɔa gbɔdɔdɔ ƒe dzodzro ɖe ame ŋu kpɔa? - Kakaɖedzitɔe la, nya aɖeke meli o. 516 00:37:19,714 --> 00:37:22,376 - Èkpɔa, efia be "ẽ." - Oo, nye Mawu! 517 00:37:22,450 --> 00:37:26,978 Eyata, uh, gblɔ nam be, . um, Anna, nukae nèwɔna? 518 00:37:27,054 --> 00:37:30,820 - Nyee nye fefewɔla. - Oo, atsyɔ̃ɖoɖo. 519 00:37:30,891 --> 00:37:32,916 Dɔ ka wɔm nèle? 520 00:37:32,994 --> 00:37:36,760 Le nyateƒe me la, nye ŋutɔ mele gaxɔgbalẽdzraƒe, . eyata, uh, menye agble siwo ɖi wo nɔewo ŋutɔŋutɔ o. 521 00:37:36,831 --> 00:37:39,959 Togbɔ be, um- um, mewɔe hã nusiwo mebɔ o si nye amateur nu. 522 00:37:40,034 --> 00:37:44,528 Um- uh, P.G., kple P.G. Wodehouse ƒe agbalẽ. Farce, esiawo katã, ènya. 523 00:37:44,605 --> 00:37:47,233 "Kpɔ nyuie le afima, Vicar." 524 00:37:47,308 --> 00:37:50,573 Esusuna ɣesiaɣi be enye dɔ sesẽ aɖe ŋutɔ, . ke hã, fefewɔwɔ. 525 00:37:50,645 --> 00:37:54,638 - Fetuawo nye ŋukpenya, alo? - Woate ŋu anye. 526 00:37:54,715 --> 00:37:56,683 Mekpɔa xɔlɔ̃ siwo tso yunivɛsiti- aɖaŋutɔe chaps. 527 00:37:56,751 --> 00:37:58,719 Menɔ asitsatsa la me ɣeyiɣi didi wu wò. 528 00:37:58,786 --> 00:38:03,519 Wole ʋuʋum to adre dzi, . akpe enyi ƒe sia ƒe. 529 00:38:03,591 --> 00:38:05,923 Ènyaa, menye agbee wònye o. 530 00:38:05,993 --> 00:38:10,362 - Nuwɔna ka ƒomevie nèwɔna? - Filmwo, vevietɔ. 531 00:38:10,431 --> 00:38:15,334 Oo, ewɔ nuku ŋutɔ. Oo, èwɔe nyuie. Aleke fetu si woxɔna le sinimawo me le? 532 00:38:15,403 --> 00:38:20,306 Mebe, sinima mamlɛtɔ si nèwɔ, . fetu kae nèxɔ? 533 00:38:20,374 --> 00:38:22,604 Dɔlar miliɔn wuiatɔ̃. 534 00:38:23,678 --> 00:38:25,612 Nyui. 535 00:38:25,680 --> 00:38:29,878 Eyata ema, nyuie, enyo ŋutɔ. 536 00:38:29,950 --> 00:38:32,009 Enyo, mesusu be míele klalo. 537 00:38:32,086 --> 00:38:34,020 - Ooh. - Enyo. 538 00:38:34,088 --> 00:38:36,022 Bella, can you tell me afisi mate ŋu akpɔ- . 539 00:38:36,090 --> 00:38:38,149 Oo, meɖe kuku. Eɖiɖi le xɔdɔme si le ɖusime la me. 540 00:38:38,225 --> 00:38:40,284 Mafia wò. 541 00:38:43,230 --> 00:38:45,721 Kaba, kabakaba. Ƒo nu kabakaba ŋutɔ, kaba ŋutɔ. 542 00:38:45,800 --> 00:38:47,427 Nuka wɔm nèle le afisia kple Anna Scott yea? 543 00:38:47,501 --> 00:38:49,492 - Anna Scott ye nye esia? - Ɛ̃. Zi ɖoɖoe! 544 00:38:49,570 --> 00:38:51,561 - Nuka, sinima me ɣletivi la? - Shh! 545 00:38:51,639 --> 00:38:54,267 - Oo, Mawu! - Nu ka? 546 00:38:54,341 --> 00:38:57,174 - Oo, Mawu. Oo, mawu Mawu. - Nya kae nègblɔ nɛ? 547 00:38:57,244 --> 00:39:00,702 Nyemexɔe se o. Le nyateƒe me la, mezɔ yi loo la me kplii. 548 00:39:00,781 --> 00:39:03,648 Meganɔ dze ɖom kokoko esi wòdze eƒe jeans ƒe abɔta ɖeɖe gɔme. 549 00:39:03,718 --> 00:39:06,152 - Ele nɛ be wòabia tso asinye be madzo. - Oo, Mawu. 550 00:39:06,220 --> 00:39:08,188 So you knew who she was? 551 00:39:08,255 --> 00:39:10,519 Nyateƒee, mewɔe, gake eya ya mewɔe o. 552 00:39:10,591 --> 00:39:14,652 Enyo, menye enumake o, ke boŋ nye- me- . Meɖe asi le eŋu. 553 00:39:17,732 --> 00:39:22,499 - Nukae nèsusu tso guinea-xevi ŋu? - Nyee nye amagbeɖula. 554 00:39:22,570 --> 00:39:25,004 Oo, Mawu. 555 00:39:25,072 --> 00:39:27,870 Eyata aleke guinea-xevi la le? 556 00:39:27,942 --> 00:39:31,343 Best guinea-fowl Meɖɔe kpɔ kpɔ. 557 00:39:31,412 --> 00:39:33,937 Ewɔ nuku ŋutɔ be nèwɔe 558 00:39:34,014 --> 00:39:36,710 Ate ŋu aƒo nu wòasɔ ɖe nye dzi nu 559 00:39:42,289 --> 00:39:45,690 Nya aɖeke magblɔmagblɔe 560 00:39:45,760 --> 00:39:49,696 Àte ŋu aklẽ ɖe viviti me 561 00:39:53,667 --> 00:39:58,934 Togbɔ be mate ŋu adze agbagba hã la, nyemate ŋu aɖe eme gbeɖe o 562 00:39:59,006 --> 00:40:05,021 - Nusi mese ne èle mègagblɔ nya aɖeke o 563 00:40:05,155 --> 00:40:09,091 Esi nèle afisia, Anna, sesĩe ɖoa nusi mesusu ɣeyiɣi didi aɖee nye sia- . 564 00:40:09,159 --> 00:40:11,957 be míenye ame geɖe wu ŋutɔŋutɔ mɔkpɔkpɔbuɖeame lot of underachievers. 565 00:40:12,028 --> 00:40:14,963 - Ŋkpe. - Nyemele gbɔgblɔm be enye nu gbegblẽ o. 566 00:40:15,031 --> 00:40:18,432 Le nyateƒe me la, mesusu be enye nane ele be míatsɔ dada awɔe. 567 00:40:18,501 --> 00:40:21,766 Matsɔ brownie mamlɛtɔ ana abe fetu ene... 568 00:40:21,838 --> 00:40:24,238 na nuwɔna wɔnublanuitɔ kekeake le afisia. 569 00:40:24,307 --> 00:40:27,037 - Uh-oh. - Bern ƒe ɣeyiɣia. 570 00:40:27,110 --> 00:40:30,341 Ẽ, enyo. Enyo, edze ƒã be nyee, alo? 571 00:40:30,413 --> 00:40:33,473 Mebe, mewɔa dɔ le dua me le dɔ aɖe me Nyemese egɔme o, . 572 00:40:33,550 --> 00:40:35,984 eye amesiame lénɛ ɖe te dodo ɖe ŋgɔ wu nye. 573 00:40:36,052 --> 00:40:38,612 Nyemekpɔ ahiãvi aɖeke tso- . nyuie, tso ƒewuiwo me ke. 574 00:40:38,688 --> 00:40:41,748 Eye... ame aɖeke mesusuna nam o. 575 00:40:41,825 --> 00:40:44,385 Eye ne ŋgonu siawo va le ƒuƒlu wu la, . womawɔe gbeɖe o. 576 00:40:44,461 --> 00:40:48,261 - Nya dzodzrowo. Melɔ̃ wò ŋutɔ. - Nyateƒea? 577 00:40:48,331 --> 00:40:50,925 Ee. Alo mewɔe nenema hafi nèva lolo alea gbegbe. 578 00:40:51,001 --> 00:40:53,936 You see. Eye negbe ɖe mewɔ vodada geɖe ko hafi la, . 579 00:40:54,004 --> 00:40:56,632 wò dɔa gakpɔtɔ xea fe na wò rather a lot of money... 580 00:40:56,706 --> 00:40:59,140 esime Honey le afisia exɔa pence 20 kwasiɖa sia kwasiɖa... 581 00:40:59,209 --> 00:41:02,042 ƒoƒo eƒe dɔgbowo do goe le London ƒe haƒogbalẽdzraƒe vɔ̃ɖitɔ kekeake. 582 00:41:02,112 --> 00:41:05,240 Ɛ̃! Eye nyemekpɔ ɖa o. Fuwo le asinye. 583 00:41:05,315 --> 00:41:09,149 Eye ŋku siwo le goggly siwo doa dzidzɔ nam la le asinye. Eye ŋutsu tagbɔsesẽtɔwo ƒe nu léa dzi nam. 584 00:41:09,219 --> 00:41:11,779 Eye le nyateƒe me la, . ame aɖeke maɖem o... 585 00:41:11,855 --> 00:41:14,983 because, um, my boosies dze egɔme le ɖeɖem kpɔtɔ ŋutɔŋutɔ. 586 00:41:15,058 --> 00:41:17,492 - Èkpɔa, ewɔ nublanui ŋutɔ. - Gake le go bubu me la, . 587 00:41:17,560 --> 00:41:19,323 exɔlɔ̃ vevitɔe nye Anna Scott. 588 00:41:19,396 --> 00:41:22,854 Nyateƒee. Nyemate ŋu agbee o. Ehiãm. Nya kae mate ŋu agblɔ? 589 00:41:24,034 --> 00:41:27,629 Eye eƒe abɔ kple afɔ akpa gãtɔ wɔa dɔ, evɔ Meku ɖe nu sia ŋu zã kple keli, . 590 00:41:27,704 --> 00:41:29,729 le aƒe si me mɔ siwo dzi woato age ɖo yɔ fũu me. 591 00:41:29,806 --> 00:41:32,673 Eye be woatsɔ vlododo akpe ɖe eŋu be woaxɔ abi vevie, . 592 00:41:32,742 --> 00:41:38,009 Meɖe asi le atamanono ŋu kura, . nusi melɔ̃na wu. 593 00:41:38,081 --> 00:41:42,450 Eye, um, nyuie, nyateƒeae nye be, . 594 00:41:42,519 --> 00:41:44,714 míate ŋu adzi vi o. 595 00:41:50,393 --> 00:41:52,486 Oo, Belle, wòe. 596 00:41:52,562 --> 00:41:56,020 C'est la vie. 597 00:41:57,701 --> 00:42:01,569 Ke hã, um, míekpɔ dzɔgbenyuie le mɔ geɖe nu. 598 00:42:01,638 --> 00:42:04,664 Gake kakaɖedzitɔe la, ema sɔ na brownie. 599 00:42:06,242 --> 00:42:11,509 Enyo, nyemenya o. Kpɔ William ɖa. 600 00:42:11,581 --> 00:42:14,744 - Mekpɔ dzidzedze ŋutɔ le dɔwɔwɔ me o. - Nyateƒee. 601 00:42:14,818 --> 00:42:19,687 Srɔ̃gbegbe. Tsã la, edze tugbe, . fifia squidgy ƒomevi aɖe ƒo xlã goawo. 602 00:42:20,890 --> 00:42:23,688 Eye kakaɖedzi blibo le eŋu be gbeɖe o be magase Anna ƒe nyawo ake... 603 00:42:23,760 --> 00:42:26,820 - zi ɖeka wòse be etɔ megbeŋkɔ le suku nye- - Floppy. 604 00:42:26,896 --> 00:42:30,059 Èwɔe nenema. Nyemate ŋu axɔe ase o, èxɔe se. 605 00:42:30,133 --> 00:42:33,534 Akpe geɖe na mi. Akpe na wò. Enyo, ne mede ɖeke o la, mexɔa brownie mamlɛtɔ. 606 00:42:33,603 --> 00:42:35,537 Mesusui nenema, ẽ. 607 00:42:35,605 --> 00:42:37,573 Enyo, lala. Ke nye ya ɖe? 608 00:42:39,142 --> 00:42:43,203 Medze agᴐ? Èsusu be yedze na brownie la? 609 00:42:43,279 --> 00:42:47,511 Enyo, tudada ɖe eŋu ya teti, alo? 610 00:42:47,584 --> 00:42:50,519 Ele be nàɖo kpe edzi. Esia nye brownie nyui aɖe ŋutɔ, ŋutɔ. 611 00:42:50,587 --> 00:42:53,249 Mawɔ avu ɖe eta. 612 00:42:53,323 --> 00:42:56,690 Menɔ nuɖuɖu ƒe ɖoɖo aɖe dzi kpɔ gbesiagbe tso esime mexɔ ƒe 19, . 613 00:42:56,760 --> 00:43:00,093 si gɔmee nye koŋ Ƒe ewoe nye esia dɔ le wuyem. 614 00:43:02,332 --> 00:43:05,927 Mewɔ nusiwo menyo o siwo kplɔ wo nɔewo ɖo ŋutsuvi siwo nye ŋutsuviwo, siwo dometɔ ɖeka ƒom. 615 00:43:06,002 --> 00:43:09,062 Uh, eye ɣesiaɣi la Nye dzi gbãna, . 616 00:43:09,139 --> 00:43:13,473 nyadzɔdzɔgbalẽwo ƒoa nu tso eŋu abe ɖe wònye modzakaɖeɖe ene. 617 00:43:15,478 --> 00:43:20,643 Eye... exɔ eve siwo le veve sem vie, . um, dɔwɔwɔwo... 618 00:43:20,717 --> 00:43:22,708 be wòana madze abe alea ene. 619 00:43:22,786 --> 00:43:25,914 - Nyateƒea? - Nyateƒea. 620 00:43:28,057 --> 00:43:32,858 Eye gbeɖeka eteƒe medidi o, . nye dzedzeme ayi, . 621 00:43:32,929 --> 00:43:35,762 woakpɔe be nyemate ŋu awɔ nu o, . 622 00:43:35,832 --> 00:43:40,701 eye mazu nyɔnu blanuiléla aɖewo, siwo xɔ ƒe titina... 623 00:43:40,770 --> 00:43:45,571 amesi... dze abe ame aɖe ene vie si xɔ ŋkɔ hena ɣeyiɣi aɖe. 624 00:43:53,516 --> 00:43:55,984 Ao, dze agbagba nyuie, dzeani, . gake mèblea ame aɖeke o. 625 00:43:56,052 --> 00:43:58,646 Ao. 626 00:43:58,721 --> 00:44:00,689 Agbagbadzedze nublanuitɔe be woatsɔ hog brownie la. 627 00:44:02,692 --> 00:44:06,128 - Akpe na wò ɖe ɣeyiɣi dziŋɔ sia tɔgbe ta. - Dzi dzɔm ŋutɔ. 628 00:44:07,564 --> 00:44:10,499 - Ema nye kaƒoƒo gã aɖe. - Fifia èle alakpa dam. 629 00:44:10,567 --> 00:44:13,195 Enyo, nyateƒee. Megblɔ na mi be nyemevɔ̃ɖi le fefewɔwɔ me o. 630 00:44:13,269 --> 00:44:15,737 - Enye lɔlɔ̃nu be medo go wò. - Ɛ̃, eye wò hã. Kple wò. 631 00:44:15,805 --> 00:44:18,569 Malala vaseɖe esime nàdzo hafi magblɔ nɛ be amagbeɖulae nènye. 632 00:44:18,641 --> 00:44:21,439 - Ao! - O! 633 00:44:23,012 --> 00:44:26,504 - Dɔ agbe. - Mevem ŋutɔ le loo nu la ta. 634 00:44:26,583 --> 00:44:29,108 Meɖoe be madzo. Nye ɖeka- . 635 00:44:29,185 --> 00:44:31,619 Ƒo ka nam ne èdi ame aɖe be woayi aɖaƒle nu kplii. 636 00:44:31,688 --> 00:44:35,215 Menya teƒe nyui geɖe siwo mexɔ asi o, . menye be ga nye kokoko be- . 637 00:44:35,291 --> 00:44:37,225 Ðeko wòvivi ŋutɔ be medo go wò. 638 00:44:37,293 --> 00:44:40,194 - Dzigbe zã nyuie na wò. Wòe nye nye atsyã ŋuti nunyala. - Akpe na wò. 639 00:44:40,263 --> 00:44:42,424 - Babaa. Ðe mate ŋu ko- . - Oo. 640 00:44:42,498 --> 00:44:44,432 - Akpe. - Gblẽe ɖi. 641 00:44:44,500 --> 00:44:46,434 - Zã nyui, amesiame. - Xede nyuie. 642 00:44:46,502 --> 00:44:49,403 Max, Belle, ƒe 1999 me. míakpɔ wò le ŋkeke eve alo etɔ̃ megbe. 643 00:44:49,472 --> 00:44:51,997 - Akpe na mi, amesiame. Yɔ mí. - Bye, ŋutsuwo. 644 00:44:52,075 --> 00:44:54,737 - Bye, Anna, kple ame bubuwo. - Lɔ̃ wò dɔwɔwɔ. 645 00:44:54,811 --> 00:44:57,245 Bye, Hon. 646 00:45:03,653 --> 00:45:07,612 Babaa. Wowɔa esia ɣesiaɣi ne medo le aƒea me. 647 00:45:07,690 --> 00:45:11,353 Enye bometsinya. Melé fui. 648 00:45:21,437 --> 00:45:24,133 - "Floppy," alo? - Enye taɖa la. 649 00:45:24,207 --> 00:45:26,607 - Mm-hmm. - Eku ɖe taɖa ŋu. 650 00:45:29,178 --> 00:45:31,510 Nukatae wòle bunɔkeke me? 651 00:45:31,581 --> 00:45:36,018 Uh, elabena edze afɔku anɔ abe ɣleti 18 ene enye sia. 652 00:45:36,085 --> 00:45:39,248 Eye fufɔfɔ ƒe nya la, . ɖe ema do ƒome kple afɔkua? 653 00:45:39,322 --> 00:45:40,755 Ènyaa, nyemeka ɖe edzi o. 654 00:45:40,823 --> 00:45:44,122 Nyemesusu be wodze agbagba na ɖeviwo o do ŋgɔ, abe alesi dzɔgbese adi ene. 655 00:45:52,635 --> 00:45:55,661 Èdi be, um- . 656 00:45:55,738 --> 00:45:58,866 Nye teƒea le ko, um- . 657 00:45:58,942 --> 00:46:01,103 Esesẽ akpa. 658 00:46:01,177 --> 00:46:03,475 Ema nyo. 659 00:46:08,384 --> 00:46:10,579 Vovo mele ŋuwò o etsɔa? 660 00:46:12,655 --> 00:46:16,091 - Mesusu be etsɔe nèle dzodzom. - Menye. 661 00:46:18,928 --> 00:46:23,558 Ablɔ siawo katã siwo ƒo xlã afisia la le esiawo abɔ ɣaɣla siwo me amewo nɔna le wo titina. 662 00:46:23,633 --> 00:46:25,999 - Wole abe kɔƒe suewo ene. - Mina míage ɖe eme. 663 00:46:26,069 --> 00:46:28,663 Ah, ao, nya lae nye ema. Wonye ame ŋutɔ ƒe kɔƒewo. 664 00:46:28,738 --> 00:46:31,673 Ame siwo nɔa gogloawo me koe woɖe mɔ na wo be woage ɖe eme. 665 00:46:31,741 --> 00:46:35,074 Oo. Èwɔna ɖe se mawo tɔgbe dzia? 666 00:46:35,144 --> 00:46:37,476 Nye me. Ao, ao. Gake ame bubuwo ya wɔnɛ. 667 00:46:37,547 --> 00:46:39,947 Ðeko mewɔa nusi medi. 668 00:46:40,016 --> 00:46:42,951 Um- Enyo. 669 00:46:46,222 --> 00:46:49,089 Whoopsidaisies ƒe nyawo. 670 00:46:49,158 --> 00:46:51,683 Nya kae nègblɔ? 671 00:46:51,761 --> 00:46:54,423 - Naneke o. - Ɛ̃, èwɔe. 672 00:46:54,497 --> 00:46:58,627 - Ao, nyemewɔe o. - Ègblɔ be, "Whoopsidaisies." 673 00:46:58,701 --> 00:47:02,000 Ame aɖeke megblɔna be, "Whoopsidaisies," alo? Mebe, negbe ɖe wole- . 674 00:47:02,071 --> 00:47:05,438 "Negbe ɖeko" aɖeke meli o. Elabena ame aɖeke meli o gblɔ be "Whoopsidaisies" ƒe 50 sɔŋ. 675 00:47:05,508 --> 00:47:09,376 Eye ɣemaɣi gɔ̃ hã la, enɔ- esɔ nyɔnuvi sue siwo ƒe amadede nye blonde ringlets. 676 00:47:09,445 --> 00:47:13,609 Tututu. Nyui. Eyata afisiae míegayi. 677 00:47:15,551 --> 00:47:18,486 O! O! Whoopsidaisies ƒe nyawo. 678 00:47:20,056 --> 00:47:22,684 Ẽ, nyuie, dɔlélee wònye. Enye dɔdamɔnu ƒe nu. 679 00:47:22,759 --> 00:47:26,525 Mele atikekuiwo nom eye mele atikewo dom nam. Eye wogblɔ nam be manɔ anyi eteƒe nadidi o. 680 00:47:26,596 --> 00:47:29,565 - Enyo, tsi tre ɖe axadzi. - Nyemesusu be esia nye susu nyui aɖeke o. 681 00:47:29,632 --> 00:47:32,624 Nyateƒee, enye ayemɔ ŋutɔ, um,. Anna. 682 00:47:34,303 --> 00:47:38,501 Anna, mègawɔe nenema o. Esesẽ wu esia- . Ao, menye nenemae o. Ele bɔbɔe. 683 00:47:46,582 --> 00:47:48,516 Va, Flopsy, va. 684 00:47:48,584 --> 00:47:50,745 Nyui. 685 00:47:50,820 --> 00:47:53,345 Enyo. 686 00:47:53,423 --> 00:47:57,382 Oo, bugger, bugger. 687 00:47:57,460 --> 00:48:00,952 Oo, Mawu, . esia ate ŋu anye nusi medzea ame ŋu kura o. 688 00:48:04,702 --> 00:48:08,502 Ay! Bugger, bugger, si nye bugger. 689 00:48:12,043 --> 00:48:17,310 Azɔ nukae le xexeame le abɔ sia me ate ŋu ana viɖe nanɔ xaxa ma ŋua? 690 00:48:21,986 --> 00:48:25,012 Ewɔ nuku ŋutɔ be nèwɔe 691 00:48:25,089 --> 00:48:28,388 Ate ŋu aƒo nu wòasɔ ɖe nye dzi nu 692 00:48:30,595 --> 00:48:33,325 Abɔ nyui aɖe. 693 00:48:33,398 --> 00:48:36,390 Nya aɖeke magblɔmagblɔe 694 00:48:36,467 --> 00:48:40,164 Àte ŋu aklẽ ɖe viviti me 695 00:48:44,008 --> 00:48:49,446 Togbɔ be mate ŋu adze agbagba hã la, nyemate ŋu aɖe eme gbeɖe o 696 00:48:49,514 --> 00:48:55,714 Nusi mesena ne mègblɔ nya aɖeke o 697 00:48:58,990 --> 00:49:02,289 - Ègblɔe nyuie wu - Ègblɔe nyuie wu 698 00:49:02,360 --> 00:49:05,591 Ne mègblɔ nya aɖeke kura o 699 00:49:05,663 --> 00:49:08,632 "Na June si lɔ̃ abɔ sia." 700 00:49:08,700 --> 00:49:11,999 Tso Yosef si nɔa egbɔ ɣesiaɣi gbɔ." 701 00:49:15,740 --> 00:49:19,039 Ame aɖewo zãa ga nyateƒe woƒe agbenɔnɔ bliboa ɖekae. 702 00:49:27,018 --> 00:49:29,543 Ŋkeke bliboa katã la, mete ŋu sea nu 703 00:49:29,621 --> 00:49:32,385 Amewo le nu ƒom sesĩe 704 00:49:38,029 --> 00:49:41,556 - Gake ne èlém ɖe asi - Ne èlém ɖe asi 705 00:49:41,633 --> 00:49:48,562 - Ènyrɔ ameha la ɖa - Do go le ameha la me 706 00:49:48,640 --> 00:49:54,579 - Dze agbagba alesi woate ŋui womate ŋu aɖe egɔme gbeɖe o - Va nɔ anyi kplim. 707 00:49:54,646 --> 00:50:00,812 Nusi wogblɔ le wò dzi kple tɔnye dome 708 00:50:00,885 --> 00:50:06,084 Alɔgbɔnukoko si le mo na wò na menya be èhiãm 709 00:50:06,157 --> 00:50:08,091 Nyateƒe aɖe le ŋkuwòme 710 00:50:08,226 --> 00:50:10,854 - Gblɔ be màgblẽm ɖi gbeɖe o - Bollocks ƒe nyawo! Bollocks ƒe nyawo! 711 00:50:10,928 --> 00:50:13,829 - Èkpɔ nye ŋkumeɖoboloa? - Ao, vɔvɔ̃ menye o. 712 00:50:13,898 --> 00:50:18,096 Bollocks gã gãwo! Le ŋkeke mamã dedie nu la, nye ŋkumeɖobolo le afisiafi. 713 00:50:18,169 --> 00:50:20,603 Afisiafi si mekpɔe le ŋkumeɖobolo aɖe li. 714 00:50:20,672 --> 00:50:23,402 Gake ne medi be mayi sinima la, . wo bu. 715 00:50:23,474 --> 00:50:25,408 Enye agbe me ŋutasẽnuwɔwɔ ŋutɔŋutɔwo dometɔ ɖeka. 716 00:50:25,476 --> 00:50:28,934 Ema sɔ kple, abe, anyigbaʋuʋuwo le Ɣedzeƒe Ʋĩ alo vidzidɔ me kansa, alo? 717 00:50:29,013 --> 00:50:31,345 Oo, gbeɖuɖɔ. Ɣemaɣie nye ema? 718 00:50:31,416 --> 00:50:35,011 - Akpe na wò ɖe wò kpekpeɖeŋu katã ta le glasses nu la dzi. 719 00:50:35,086 --> 00:50:37,452 Oo, woxɔ wò nyuie. Èke ɖe wo ŋua? 720 00:50:37,522 --> 00:50:39,490 - Ƒomevi aɖe. - Nyo ŋutɔ. 721 00:50:48,566 --> 00:50:55,904 Oo, alɔgbɔnukoko si le mo na wò na menya be èhiãm 722 00:50:55,973 --> 00:50:57,907 Nyateƒe aɖe le ŋkuwòme 723 00:50:57,975 --> 00:51:02,639 Gblɔ be màgblẽm ɖi gbeɖe o 724 00:51:04,415 --> 00:51:09,580 Wò asi ƒe asikaka eŋu gblɔ be àlém le afisiafi si madze anyi 725 00:51:09,654 --> 00:51:11,588 Eyata amekae gblẽ ameka ɖi? 726 00:51:11,656 --> 00:51:14,557 - Uh, edzo le gbɔnye. - Nu ka ta? 727 00:51:14,625 --> 00:51:17,924 - Ekpɔ nu to dzinye. - Uh-oh. 728 00:51:17,995 --> 00:51:21,330 Ema menyo o. 729 00:51:21,399 --> 00:51:23,629 Àte ŋu ana num Anna Scott gbesiagbe. 730 00:51:23,701 --> 00:51:26,602 Eƒe sinima mamlɛtɔa medze ŋunye o. Edɔ alɔ̃ ne akaɖiawo nya tsi ko. 731 00:51:26,671 --> 00:51:28,605 Nyemetsɔ ɖeke le eme ŋutɔŋutɔ o alesi sinima la le. 732 00:51:28,673 --> 00:51:31,403 Sinima ɖesiaɖe si me wòle le, . enyo le nye gbɔ. 733 00:51:33,444 --> 00:51:35,605 Menye nye ƒomevie wònye kura o. Melɔ̃a evelia wu. 734 00:51:35,680 --> 00:51:38,205 Ènyaa, blonde, vividoɖeameŋula. 735 00:51:38,282 --> 00:51:40,216 Ènyaa, nukae nye-eƒe-ŋkɔ. 736 00:51:40,284 --> 00:51:42,582 Eɖoa orgasm ɣesiaɣi èkplɔnɛ doa goe be yeano kɔfi. 737 00:51:42,653 --> 00:51:44,780 Meg Ryan ƒe ŋkɔe nye esia. 738 00:51:44,856 --> 00:51:48,292 Ao, eƒe lãme sẽ akpa. Nya si le Aƒenɔ Scott ŋue nye... 739 00:51:48,359 --> 00:51:51,294 eƒe ŋkuwo ƒe keklẽ ma le eŋu. 740 00:51:51,362 --> 00:51:54,058 Ðewohĩ atike vɔ̃ɖiwo zazãe hena vɛ. Ezãa eƒe agbemeŋkeke akpa gãtɔ le ʋukɔkɔɖi ƒe ɖɔɖɔɖodɔ me. 741 00:51:54,132 --> 00:51:56,726 Enyo, nuka kee wòɖanye o. Edze ƒã ale gbegbe be eɖoe. 742 00:51:56,801 --> 00:51:59,736 Èkpɔa, nyɔnuvi akpa gãtɔ, wo katã wole abe, . "Tɔ adzɔge, chum." 743 00:51:59,804 --> 00:52:03,900 Gake Anna, . ele nu ƒom keŋkeŋ ɖe eta. 744 00:52:05,977 --> 00:52:08,445 Ènya be le 50% kple edzivɔ mea. ƒe gbegbɔgblɔwo, . 745 00:52:08,513 --> 00:52:12,313 nya si wozãna na "fefewɔla" enye nya si wozãna na "gbolo" la ke? 746 00:52:12,383 --> 00:52:15,045 Afikae nèkpɔ nya ma tsoe? 747 00:52:15,119 --> 00:52:19,783 Eye Anna nye wò fefewɔla si ŋu kakaɖedzi le, . 748 00:52:19,857 --> 00:52:23,657 ame aɖe si ƒo ɖi ŋutɔŋutɔ àte ŋu atrɔ ɖe eŋu ko eye nàgadze egɔme ake. 749 00:52:25,229 --> 00:52:28,494 - Enyo, eyae nye ema. Babaa. - Ao, ao. Le nyateƒe me la, viɖe aɖeke mele eŋu o. 750 00:52:31,469 --> 00:52:33,664 Um, taflatse- . taflatse be maɖe fu na mi amewo. 751 00:52:33,738 --> 00:52:36,172 - Gake, um- . - Ðe mate ŋu akpe asi ɖe eŋua? 752 00:52:36,240 --> 00:52:39,801 Enyo, ẽ, ẽ. Ne ɖe nyemesee o la, anye ne mewɔe nyuie wu miaƒe dzeɖoɖoa, gake mewɔe. 753 00:52:39,877 --> 00:52:42,471 Eye, um, ɖeko mesusu be, ènya, . 754 00:52:42,547 --> 00:52:45,482 ame si ŋu nèle nu ƒom tsoe nye ame ŋutɔŋutɔ. 755 00:52:45,550 --> 00:52:48,519 Eye mesusu be ɖewohĩ edze ŋu bubu vie wu... 756 00:52:48,586 --> 00:52:51,282 tsɔ wu be jerks abe wò ene nanɔ asiwò ʋuʋudedi le edzi. 757 00:52:51,355 --> 00:52:54,017 Oo, sod off, srɔ̃tɔ. Nukae nènye, fofoa? 758 00:53:01,732 --> 00:53:04,030 - Medze agᴐ. - Ao, melɔ̃e be èdze agbagba. 759 00:53:04,101 --> 00:53:07,002 Ɣeyiɣia nye be anye ne mewɔ nu ma ke. Le nyateƒe me la- 760 00:53:11,943 --> 00:53:13,877 Hi. 761 00:53:15,346 --> 00:53:17,371 Oo, nye Mawu. 762 00:53:17,448 --> 00:53:19,973 Ðeko medi be maɖe kuku ɖe eta xɔ̃nye. Eƒe nu léa dzi na ame ŋutɔ. 763 00:53:20,051 --> 00:53:21,518 Uh, kpɔ ɖa, meɖe kuku- . 764 00:53:21,586 --> 00:53:24,521 Ao, ao, gblẽe ɖi. Enye, ènya- . Meka ɖe edzi be mèdi be yeawɔ nuvevi aɖeke o. 765 00:53:24,589 --> 00:53:27,080 Meka ɖe edzi be xɔlɔ̃wɔwɔ ƒe fefenya koe wònye. 766 00:53:27,158 --> 00:53:30,059 Meka ɖe edzi be dicks le mia si si ƒe lolome le abe atikutsetse ene. Se vivi na wò fiẽnuɖuɖu. 767 00:53:30,127 --> 00:53:33,153 Tuna la nyo ŋutɔ. 768 00:53:35,433 --> 00:53:38,869 Mele be mawɔe nenema hafi o. Mele be mawɔe nenema hafi o. 769 00:53:38,936 --> 00:53:41,871 - Ao, èdze aɖaŋu ŋutɔ. - Me nye rash eye nye nye bometsitsi. 770 00:53:41,939 --> 00:53:45,033 Nuka wɔm mele kpli wò? 771 00:53:45,109 --> 00:53:47,737 Uh, nyemenya o, mele vɔvɔ̃m. 772 00:53:47,812 --> 00:53:49,746 Nye hã nyemewɔe o. 773 00:53:54,252 --> 00:53:56,846 Míele afisia. 774 00:53:56,921 --> 00:53:58,855 Ɛ̃. 775 00:54:00,391 --> 00:54:02,723 - Enyo, kpɔ- - Èdi be yeava doa? 776 00:54:04,996 --> 00:54:09,899 Enyo, edze abe... susu geɖe siwo tae mele be mawɔe o, ale- . 777 00:54:09,967 --> 00:54:12,902 Susu geɖewo li siwo tae. 778 00:54:16,173 --> 00:54:19,404 Èdi be yeava doa? 779 00:54:22,813 --> 00:54:25,043 Na miniti atɔ̃m? 780 00:54:42,366 --> 00:54:44,300 - Alekee. - Alekee. 781 00:54:47,138 --> 00:54:50,471 Be woate ŋu awɔ ema nye nu wɔnuku aɖe ale gbegbe. 782 00:54:50,541 --> 00:54:52,566 - Ele be nàyi. - Nu ka ta? 783 00:54:52,643 --> 00:54:57,774 Elabena nye ahiãvi si nɔ Amerika le nyateƒe me la, le xɔ si kplɔe ɖo me fifia. 784 00:54:57,848 --> 00:55:00,078 - Ahiãvi ŋutsu? - Ɛ̃. 785 00:55:00,151 --> 00:55:03,712 - Vidzĩ, amekae nye ema? - Uh, enye, uh- . 786 00:55:04,822 --> 00:55:07,620 - Uh- . - Uh, xɔmenuwo ƒe dɔwɔwɔ. 787 00:55:07,692 --> 00:55:12,322 O. Aleke nèle? Mesusu be mi ame evea ɣesiaɣi la, edoa penguin-wu mawo, uh,. 788 00:55:13,397 --> 00:55:15,331 Zi geɖe la, míewɔa esia. 789 00:55:15,399 --> 00:55:18,266 Gake ɖeko menɔ, uh- . ɖeko wòtrɔ be yeayi aƒeme. 790 00:55:18,336 --> 00:55:22,568 Eye, um, emegbe mesusui Maxɔ kaƒoƒo mamlɛtɔ sia. 791 00:55:22,640 --> 00:55:25,370 Oo, gã ŋutɔ. Ne meɖe fu na wò o la, . Nye hã madi nane. 792 00:55:25,443 --> 00:55:28,003 Àte ŋu ahe ɖewo vɛ nam tsi fafɛ ŋutɔŋutɔ, nyateƒea? 793 00:55:28,079 --> 00:55:30,479 Makpɔ nusi mate ŋu awɔ. 794 00:55:30,548 --> 00:55:34,985 - Ke hã, menye sparkling o. - Blibo. Tsi si fa miamiamia abe tsikpe ene. 795 00:55:35,052 --> 00:55:38,488 Negbe ɖe wònye sedzidada le U.K. be woasubɔ ko hafi aha siwo mede xɔme ƒe dzoxɔxɔ nu o. 796 00:55:38,556 --> 00:55:42,458 Nyemedi be nàyi gaxɔ me o be maɖi kɔ na nye dzodzro ko, fifia. 797 00:55:42,526 --> 00:55:45,689 - Ao, meka ɖe edzi be ele nenema nyuie. - Akpe na wò. - Nye- . 798 00:55:45,763 --> 00:55:49,824 Hey, nu ɖeka bubu. Àte ŋu adios esiawo nuɖaɖa ƒoɖiwo eye woaɖe gbeɖuɖɔ ma hã ado goea? 799 00:55:52,837 --> 00:55:54,771 - Uh- . - Enyo. 800 00:55:54,839 --> 00:55:57,273 Ao. Ao, Um, mèga- mèga- . mègawɔe nenema o. 801 00:55:57,341 --> 00:55:59,707 Nyemesusui o eƒe dɔe wònye be wòakɔ nu me. 802 00:55:59,777 --> 00:56:04,009 Oo, meɖe kuku. Medze agᴐ. Nukae nye wò ŋkɔ, ŋutsu? 803 00:56:05,282 --> 00:56:07,216 Bernie ye nye esia. 804 00:56:07,284 --> 00:56:09,514 Oo, ɖo to, Bernie. 805 00:56:09,587 --> 00:56:12,886 Akpe na wò. Mekpɔ ŋudzedze ɖe eŋu ŋutɔ. 806 00:56:12,957 --> 00:56:14,891 Hey, wòe. 807 00:56:19,296 --> 00:56:24,233 Eyata, gblɔe nam. Gblɔe nam, gblɔe nam. Nukunu nyui aɖe loo alo nusi wɔ nuku nyɔŋua? 808 00:56:24,301 --> 00:56:27,134 - Nukunu nyui aɖe. - Oo, aʋatsokalae nènye alea. 809 00:56:27,204 --> 00:56:29,638 Elé fu nusiwo wɔ nuku. Hey, nukae nàbia? 810 00:56:29,707 --> 00:56:32,642 - Huh? - Tso egbɔ. Nukae nàbia? 811 00:56:32,710 --> 00:56:34,974 Um, nyemetso nya me haɖe o. 812 00:56:35,046 --> 00:56:37,207 Oo, nyuie, mègawɔe wòagbɔ eme o. 813 00:56:37,281 --> 00:56:41,308 Nyemedi be amewo nagblɔ be, “Afi mae ema yi.” fefewɔla xɔŋkɔ si si ahiãvi gã dami la le." 814 00:56:43,621 --> 00:56:45,714 Ele be madzo. 815 00:56:51,929 --> 00:56:55,387 Esia nye nu ŋutɔŋutɔ si wɔ nuku ŋutɔ be woadze ŋgɔe. 816 00:56:56,734 --> 00:56:58,668 Meɖe kuku nam ŋutɔ. 817 00:57:01,405 --> 00:57:03,703 Nyemenya o... 818 00:57:03,774 --> 00:57:06,072 nya si woagblɔ. 819 00:57:06,143 --> 00:57:08,407 Enyo, . 820 00:57:08,479 --> 00:57:10,640 Mesusu be, um, . 821 00:57:10,715 --> 00:57:13,912 "good-bye" nye kɔnyinyi. 822 00:57:58,015 --> 00:58:00,142 Mete ŋu bua sɔhɛmenɔɣiwo ŋu 823 00:58:02,686 --> 00:58:05,314 Ne mele agbe ɖe nye agbe ta 824 00:58:07,992 --> 00:58:10,085 Enye nusianu 825 00:58:10,160 --> 00:58:12,594 Ŋutsu ate ŋu adi be yeawɔe 826 00:58:15,533 --> 00:58:19,094 Nyemete ŋu kpɔa nu gbeɖe o 827 00:58:19,169 --> 00:58:25,472 Etsɔ 828 00:58:25,543 --> 00:58:29,570 Womegblɔe nam kpɔ o 829 00:58:29,647 --> 00:58:34,516 Ku ɖe nuxaxa ŋu 830 00:58:37,254 --> 00:58:40,087 Eye 831 00:58:40,157 --> 00:58:44,184 Aleke nàwɔ aɖɔe ɖo 832 00:58:44,261 --> 00:58:47,719 Dzi si gbã gudugudu 833 00:58:51,268 --> 00:58:55,830 Aleke nàwɔ atɔ te tsidzadzaa tso anyidzedze me 834 00:58:58,509 --> 00:59:01,774 Gblɔ alesi nàwɔ adzudzɔe nam 835 00:59:04,782 --> 00:59:09,014 Ɣe xoxo ma tso keklẽ me 836 00:59:09,086 --> 00:59:12,647 Nukae na xexeame 837 00:59:12,723 --> 00:59:16,454 Yi ɖatsa le afima 838 00:59:16,527 --> 00:59:18,859 - Eye - Va. 839 00:59:18,929 --> 00:59:21,830 - Aleke nàte ŋu aɖɔe ɖo - Ʋu ʋu. 840 00:59:21,899 --> 00:59:25,626 Nyee nye esia. Spikey ƒe ŋkɔ. 841 00:59:27,171 --> 00:59:31,403 Mele kadodo me kple ame aɖewo ŋutɔ gbɔgbɔ me ʋuʋudedi veviwo. 842 00:59:33,077 --> 00:59:36,911 Tso. Tsɔe ƒom. 843 00:59:40,651 --> 00:59:43,552 - Nyɔnuvi sia le afima- . - Aha. 844 00:59:43,621 --> 00:59:47,421 Mikpɔ ɖa, me nɔ getin 'nyɔnu vibe. Enyo. 845 00:59:47,491 --> 00:59:50,119 Ƒo nu, xɔ̃nye lɔlɔ̃a. 846 00:59:50,194 --> 00:59:52,754 Enye ame aɖe si... 847 00:59:52,830 --> 00:59:55,924 mate ŋu anye tɔnye o, eye, uh, . 848 00:59:58,135 --> 01:00:03,596 ɖeko wòle abe ɖe meno lɔlɔ̃ heroin ene, . eye fifia nyemate ŋu akpɔe ake gbeɖe o. 849 01:00:03,674 --> 01:00:06,905 Meʋu Pandora ƒe aɖaka eye kuxi le ememe. 850 01:00:06,977 --> 01:00:08,911 Mmm. 851 01:00:10,981 --> 01:00:13,472 Ee. 852 01:00:13,550 --> 01:00:18,154 Aɖaŋutɔe. 853 01:00:20,391 --> 01:00:23,622 Menya nyɔnuvi aɖe le suku si woyɔna be Pandora. 854 01:00:26,463 --> 01:00:29,523 Mekpɔ eƒe aɖaka alo- . 855 01:00:29,600 --> 01:00:31,534 Enyo. 856 01:00:31,602 --> 01:00:35,299 Nyui. Akpe. Ema kpena ɖe ame ŋu ŋutɔ. 857 01:00:37,074 --> 01:00:40,669 Mienya o ŋutsuvi aɖe nɔ esi? 858 01:00:40,744 --> 01:00:43,235 Ao, Ao. 859 01:00:43,313 --> 01:00:45,247 Nukatae? Èwɔea? 860 01:00:46,817 --> 01:00:48,978 Oo, dzomavɔ si me ʋu le. Nyemexɔe se o. 861 01:00:49,053 --> 01:00:53,217 Nye agbe bliboa gblẽ elabena Nyemexlẽa Hello magazine o. 862 01:00:53,290 --> 01:00:57,090 Mina míadze ŋgɔ nyateƒenyawo. Esia nyea nɔnɔme si me womeɖua dzi le o ɣesiaɣi. 863 01:00:58,562 --> 01:01:01,087 Anna ƒe... mawunɔ aɖe. 864 01:01:01,165 --> 01:01:04,225 Ènya nusi dzɔna ɖe ame kukuwo dzi siwo ƒoa wo ɖokui ɖe mawuwo me. 865 01:01:04,301 --> 01:01:07,099 - Buggered, alo? - Ɣesiaɣi. 866 01:01:07,171 --> 01:01:12,074 Gake mɔkpɔkpɔ megabu ɖe wò o. Mesusu be mewɔe nenema wò kuxiwo gbɔ kpɔnu. 867 01:01:12,142 --> 01:01:14,872 - Nyateƒea? - Mm-hmm. Eŋkɔe nye Tessa. 868 01:01:14,945 --> 01:01:16,810 Ewɔa dɔ le Nubablawo Dɔwɔƒe. 869 01:01:16,880 --> 01:01:20,179 Taɖaa, melɔ̃ ɖe edzi be, . nye ʋuʋudedi si mele atsyã me o, . 870 01:01:20,250 --> 01:01:24,243 gake eƒe keklẽ le abe abɔta ene eye wògbugbɔ nu na ame abe nymphomaniac si wotso kufia na ene. 871 01:01:24,321 --> 01:01:26,585 Eme kɔ be. 872 01:01:29,126 --> 01:01:31,754 Azɔ... dze agbagba. 873 01:01:34,832 --> 01:01:36,993 Mebu keŋkeŋ. 874 01:01:37,067 --> 01:01:39,763 Esesẽ ŋutɔ, alo? Nusianu nye... xɔ nya "Kensington" le eme. 875 01:01:39,837 --> 01:01:43,204 Kensington Park Mɔ dzi. Kensington Abɔ me. Kensington ʋu yɔ fũu le Park Garden. 876 01:01:43,273 --> 01:01:45,798 - Tessa, esia nye Bella, srɔ̃nye. - Hello. 877 01:01:45,876 --> 01:01:47,969 - Èle bunɔkeke me. - Enyo nenema. 878 01:01:48,045 --> 01:01:50,479 Eye amesiae nye William. 879 01:01:50,547 --> 01:01:52,879 - Mido gbe na wò, William. - Alekee. 880 01:01:52,950 --> 01:01:56,010 - Max gblɔ nya sia nya nam tso ŋuwò. - Ðe wòwɔea? 881 01:01:56,086 --> 01:01:58,714 Oo, ẽ, ẽ. Ŋutsuvi gbegblẽe nènye. 882 01:01:58,789 --> 01:02:01,121 - Wain? - Oo, ẽ, taflatse. 883 01:02:01,191 --> 01:02:03,216 Va, Willie, va. Mina míawɔ sloshed. 884 01:02:03,293 --> 01:02:05,318 - Dzĩ alo ɣie? - Dzẽ. 885 01:02:08,031 --> 01:02:10,363 Keziya. 886 01:02:11,869 --> 01:02:15,134 - Atiglinyi aɖewo? - Ao, akpe na wò. Nyee nye atikutsetse ɖula. 887 01:02:15,205 --> 01:02:17,571 Ah. 888 01:02:19,109 --> 01:02:21,907 Nuka tututue nye atikutsetseɖula? 889 01:02:21,979 --> 01:02:25,813 Míexɔe se nenema seselelãmewo le atikutsetsewo kple amagbewo me, . 890 01:02:25,883 --> 01:02:28,181 eyata míesusuna be nuɖaɖa nye ŋutasẽnuwɔwɔ. 891 01:02:28,252 --> 01:02:32,245 Nusiwo míeɖuna ŋutɔŋutɔ koe míeɖuna si ge tso ati alo gbe me, . 892 01:02:32,322 --> 01:02:34,517 siwo le nyateƒe me la, woku xoxo. 893 01:02:36,326 --> 01:02:40,592 Ah. Oo, nyateƒee. 894 01:02:40,664 --> 01:02:42,598 Nyui. 895 01:02:42,666 --> 01:02:44,861 Eyata, um, karɔt siawo? 896 01:02:44,935 --> 01:02:47,563 - Wowu wo, ẽ. - Wowu ame. 897 01:02:49,106 --> 01:02:52,234 Karɔt xoxo dahewo. Emae nye- 898 01:02:52,309 --> 01:02:54,243 Ema nye lã wɔadã. 899 01:02:57,614 --> 01:03:00,708 Kɔfi vivi aɖe. 900 01:03:00,784 --> 01:03:03,309 Meɖe kuku le alẽvi la ta. 901 01:03:03,387 --> 01:03:08,154 Ao, mesusu be enye... nyateƒe, ènya, edoa dzidzɔ na ame. 902 01:03:08,225 --> 01:03:11,285 Dodzidzɔname gɔmee nye nusi womate ŋu aɖu o. 903 01:03:11,361 --> 01:03:14,797 Nyateƒee, womate ŋu aɖu o. Ẽ, èto nyateƒe. 904 01:03:17,534 --> 01:03:21,300 Enyo, ɖewohĩ míagado go ake. 905 01:03:21,371 --> 01:03:25,068 Ẽ, ẽ. Ema anye, uh- . 906 01:03:25,142 --> 01:03:27,076 nye gã. 907 01:03:34,618 --> 01:03:36,552 Xede nyuie. 908 01:03:55,639 --> 01:03:58,130 Vudo? 909 01:03:58,208 --> 01:04:00,142 De blibo. 910 01:04:00,210 --> 01:04:02,405 De blibo bliboe. 911 01:04:04,882 --> 01:04:07,749 Kple? 912 01:04:07,818 --> 01:04:11,584 Mesusu be èŋlɔe be nɔnɔme si mebɔ o ka gbegbee nye si le mi ame evea me. 913 01:04:13,757 --> 01:04:18,194 Be nàke ɖe ame aɖe si nèlɔ̃ ŋutɔŋutɔ... ŋu la, . ame si alɔ̃ wò. 914 01:04:18,262 --> 01:04:21,129 Mɔnukpɔkpɔawo nɔa sue ɣesiaɣi. 915 01:04:22,599 --> 01:04:24,533 Kpɔm ɖa. 916 01:04:24,601 --> 01:04:29,163 To vovo na Amerikatɔ la, nye ɖeka koe lɔ̃ nyɔnuvi eve, eye wo ame evea siaa nye afɔku blibo. 917 01:04:29,239 --> 01:04:31,298 - Ema mele dzɔdzɔe o. - Wo dometɔ ɖeka ɖem, emegbe wògblẽm ɖi... 918 01:04:31,375 --> 01:04:34,401 kabakaba wu alesi nàte ŋu agblɔe "Indiana Jones ƒe nyawo." 919 01:04:34,478 --> 01:04:37,914 Eye ame kemɛa- amesi vevie ele be wòanya nyuie wu hafi- . 920 01:04:37,981 --> 01:04:39,972 ɖea xɔ̃nye vevitɔ le vo me. 921 01:04:40,050 --> 01:04:44,180 - Egalɔ̃ wò kokoko, ke hã. - Le gbɔdɔdɔ manɔsenu ƒe mɔ si tea ɖeɖi ame ŋu nu. 922 01:04:46,323 --> 01:04:48,553 Le nyateƒe me la, nyemesusu wò fũu kpɔ o. 923 01:04:48,625 --> 01:04:52,186 Oo, Mawu. 924 01:04:52,262 --> 01:04:55,925 Melɔ̃ wò ŋutɔ. Ènye nukokoedonamela dziŋɔ aɖe, gake... 925 01:04:55,999 --> 01:04:58,297 nu mawo katã gbugbɔgbugbɔ nye towo. 926 01:04:58,368 --> 01:05:01,030 Nyemexɔe se o. Ðeko esia le gbegblẽm ɖe edzi. 927 01:05:01,104 --> 01:05:03,800 Makpɔ ɖokuinye le ƒe 30 megbe gakpɔtɔ bɔbɔ nɔ sofa sia dzi. 928 01:05:05,375 --> 01:05:09,141 - Èdi be yeanɔ anyia? - Ee. Aleke wɔ? 929 01:05:09,212 --> 01:05:11,976 Nu mawo katã le lalayem le aƒeme nye Welshtɔ si ƒoa eɖokui ɖe gbɔdɔdɔ ƒe dzodzro nu. 930 01:05:16,086 --> 01:05:18,145 Afisiae míeyina. 931 01:05:18,221 --> 01:05:20,155 - Dɔ agbe. - Zã. 932 01:05:39,248 --> 01:05:41,307 - Miado go. - Nyui. 933 01:05:49,658 --> 01:05:52,024 Dze agᴐ. Fɔɖiɖi ŋutɔ, ŋutɔ. 934 01:05:52,094 --> 01:05:54,028 Eyata edze abe. 935 01:06:41,510 --> 01:06:44,104 Alekee. 936 01:06:45,748 --> 01:06:47,978 Ðe mate ŋu age ɖe emea? 937 01:06:48,050 --> 01:06:49,984 Va ge ɖe eme. 938 01:06:57,259 --> 01:07:00,387 Woxɔ wo ƒe aɖewoe nye esi va yi. 939 01:07:00,462 --> 01:07:03,397 Menya be enye- . 940 01:07:03,465 --> 01:07:08,095 Gake meda ahe eye- . Edzɔna zi geɖe. 941 01:07:08,170 --> 01:07:10,536 Menye taflatsedodoe nye ema o. Nye ɖeka- . 942 01:07:13,175 --> 01:07:16,338 Gake nusi gagblẽ nyaa ɖe edzi wue nye be . 943 01:07:16,412 --> 01:07:19,643 edze fifia abe ɖe... 944 01:07:19,715 --> 01:07:23,742 ame aɖe nɔ film ɖem hã. 945 01:07:23,819 --> 01:07:27,550 Eyata nukae nye bometsitsi fotoɖeɖefia... 946 01:07:27,623 --> 01:07:29,921 fifia edze abe amamaɖeɖenuwɔnawo ƒe sinima ene. 947 01:07:32,428 --> 01:07:35,488 Wodzra nɔnɔmetataawo eye wole ko... 948 01:07:35,564 --> 01:07:37,498 le afisiafi. 949 01:07:40,803 --> 01:07:43,067 Nyemenya afi si mayi o. 950 01:07:45,574 --> 01:07:47,508 Amedzrodzeƒea ƒo xlãe. 951 01:07:51,747 --> 01:07:55,046 Menya be ɣleti geɖee nye esia, gake- 952 01:07:55,117 --> 01:07:57,483 Teƒeae nye esia. 953 01:07:59,855 --> 01:08:02,119 Akpe na wò. 954 01:08:05,327 --> 01:08:07,761 London koe mele... 955 01:08:07,830 --> 01:08:10,697 ŋkeke eve, . gake nukae nye wò agbalẽwo, . 956 01:08:10,766 --> 01:08:13,701 enye teƒe vɔ̃ɖitɔ kekeake si woanɔ. 957 01:08:13,769 --> 01:08:17,637 Ðeko nɔnɔmetata siawo dzi ŋɔ ale gbegbe, . eye wole nukuwo ƒom ale gbegbe. 958 01:08:17,706 --> 01:08:19,640 Ena medzena abe- . 959 01:08:19,708 --> 01:08:21,733 Mègabu eŋu o. 960 01:08:24,079 --> 01:08:26,343 Míakpɔ egbɔ. 961 01:08:29,284 --> 01:08:33,653 Nukae nàdi? Tii? 962 01:08:33,722 --> 01:08:35,656 Le tsi? 963 01:08:39,695 --> 01:08:42,892 Tsilele anyo ŋutɔ. 964 01:08:45,033 --> 01:08:46,967 Oo, Kristo le agbe! 965 01:08:51,673 --> 01:08:54,039 Si nya nu. Nyo ŋutɔ. 966 01:08:57,546 --> 01:08:59,673 Nya kpɔ. 967 01:09:06,188 --> 01:09:08,122 Ele be nànye Spike. 968 01:09:21,804 --> 01:09:25,331 - Alekee. - Ðeko... 969 01:09:25,407 --> 01:09:27,341 checkin'. 970 01:09:32,147 --> 01:09:34,081 Akpe na wò, Mawu. 971 01:09:37,920 --> 01:09:40,411 Meveam ŋutɔ le zi mamlɛtɔ ta. 972 01:09:40,489 --> 01:09:42,855 - Oo- . - Ðeko wòdzo yi eme. 973 01:09:42,925 --> 01:09:44,859 - Nyemenya naneke tso eŋu o. - Enyo. 974 01:09:44,927 --> 01:09:49,523 Le nyateƒe me la, nyemenya naneke tso eŋu o nenye be egaɖo yameʋu age ɖe eme gbeɖeka. 975 01:09:49,598 --> 01:09:52,726 Menye zi geɖee wònyea ɖeka o mɔnukpɔkpɔ su esi be wòawɔ adios... 976 01:09:52,801 --> 01:09:55,668 ƒe agbawo ƒe Hollywood sinima me ɣletivi vevi aɖe. 977 01:09:55,737 --> 01:09:58,262 Enye, um- . Edo dzidzɔ nam ŋutɔ. 978 01:10:01,977 --> 01:10:03,911 Eyata aleke wòle? 979 01:10:06,014 --> 01:10:07,948 Nye menya o. 980 01:10:10,752 --> 01:10:12,686 Ðeko wòva ɖo nya la gbɔ... 981 01:10:12,754 --> 01:10:16,212 afisi nyemete ŋu ɖo ŋku edzi o susu siwo ta míenɔ anyi ɖekae la dometɔ ɖesiaɖe. 982 01:10:17,526 --> 01:10:19,460 Eye wò kple lɔlɔ̃a? 983 01:10:22,030 --> 01:10:25,193 Oo, nyuie, biabia aɖe li, um, . 984 01:10:25,267 --> 01:10:27,792 ŋuɖoɖo dodzidzɔname aɖeke manɔmee. 985 01:10:31,940 --> 01:10:33,874 Mebu ŋuwò. 986 01:10:35,911 --> 01:10:39,039 - O. - Ðeko wòle be... 987 01:10:39,114 --> 01:10:42,641 ɣesiaɣi si medze agbagba be malé... 988 01:10:42,718 --> 01:10:46,552 nusianu si sɔ kple ame aɖe si nye... 989 01:10:46,622 --> 01:10:48,817 nusi sɔ, . ɖeko wònye afɔku. 990 01:10:48,891 --> 01:10:53,225 Miɖo to, mekpɔ ŋudzedze ɖe ema ŋu. Blibo. 991 01:10:53,295 --> 01:10:56,287 Eyata nukae nye ema, . film aɖe si wɔm nèle? 992 01:10:56,365 --> 01:11:00,495 Um, dze egɔme le L.A. le Kuɖagbe. 993 01:11:00,569 --> 01:11:03,595 Àdi be mawɔea kplɔ wò to wò fliwo mea? 994 01:11:03,672 --> 01:11:06,800 Ðe nàwɔea? ‘Elabena nuƒoƒo, nuƒoƒo, nuƒoƒo koe nye ema. 995 01:11:06,875 --> 01:11:09,036 Tsɔe de asi nɛ. 996 01:11:10,312 --> 01:11:14,009 Nyui. Um, nya veviwo? 997 01:11:14,082 --> 01:11:17,108 Nyee nye ame sesẽ gake medze aɖaŋu asrafomegã sue aɖe... 998 01:11:17,185 --> 01:11:22,088 ame si le abe miniti 20 ene megbe la, awɔe xɔ xexeame tso nukliafɔku me. 999 01:11:22,157 --> 01:11:24,421 Mm-hmm. Enyo. Èwɔe nyuie, wò. 1000 01:11:24,493 --> 01:11:26,757 "Gbedasi tso Sedede gbɔ. Àwɔe." abe woawoe aɖo H.K.-awo ɖa enea?" 1001 01:11:26,828 --> 01:11:29,854 Ao, Trɔ T.R.S. ene eye nàgblɔ na wo be míehiã radar ƒe nyaŋuɖoɖo... 1002 01:11:29,932 --> 01:11:31,866 hafi K.F.T.s trɔ gbɔ le ƒe 1900 me. 1003 01:11:31,934 --> 01:11:35,563 Emegbe nàna Pentagon nanya be míahiã Black Star ƒe agbalẽa tso ƒe 1000 va ɖo ƒe 1215. 1004 01:11:35,637 --> 01:11:39,596 Eye ne ègblɔ nya ɖeka tso vodada agbɔsɔsɔme si nèwɔ ŋu Megblɔ le nuƒo ma me be, matsɔ amititsetsewo aƒo wò. 1005 01:11:39,675 --> 01:11:42,269 - Enyo ŋutɔ, Kapitan. Matsɔ ema ana enumake. - Akpe na wò. 1006 01:11:42,344 --> 01:11:44,278 - Vodada nenie mewɔ? - Wuiɖɛkɛ. 1007 01:11:44,346 --> 01:11:48,612 - Fiƒode le eŋu. Eye Wainwright- . - Cartwright ƒe agbalẽŋlɔla. 1008 01:11:48,684 --> 01:11:50,879 Cartwright, Wainwright, ƒe 1999 me. ŋkɔ ka kee wòɖanye o, . 1009 01:11:50,953 --> 01:11:52,887 Medo ŋugbe na Jimmy sue la Anye ne mava aƒeme hena eƒe dzigbezã, . 1010 01:11:52,955 --> 01:11:55,446 eyata ɖe nàte ŋu axɔ gbedasi aɖe nɛ be matsi megbe. 1011 01:11:55,524 --> 01:11:57,719 Godoo. Eye, uh, Johnny sue la? 1012 01:11:57,793 --> 01:12:00,193 - Vinye ŋkɔe nye Johnny? - Yep. 1013 01:12:00,262 --> 01:12:02,958 - Emegbe nàxɔ gbedasi aɖe nɛ hã. - Mawɔ nusi mate ŋui, Kapitan, . 1014 01:12:03,031 --> 01:12:04,965 gake nyemate ŋu ado naneke ƒe ŋugbe o. 1015 01:12:05,033 --> 01:12:09,732 Eye Cartwright yi edzi. 1016 01:12:09,805 --> 01:12:13,935 - Nukae nèsusu? - Gripping. Menye Jane Austen ye o. 1017 01:12:14,009 --> 01:12:16,978 Menye Henry James, 1999 ye o. gake e... léa ame. 1018 01:12:17,045 --> 01:12:20,811 - Èsusu be ele be mawɔ Henry James boŋ? - Ànye amesi si nunya le. 1019 01:12:20,882 --> 01:12:26,252 Gake agbalẽŋlɔla sia- agbalẽŋlɔlawo- . woawo hã nyo ŋutɔ. 1020 01:12:26,321 --> 01:12:28,915 Mèkpɔa ame aɖeke gbeɖe o le Akpakpa ƒe Aʋalawo dzi gblɔ be, . 1021 01:12:28,991 --> 01:12:31,789 "Na Pentagon nanya." míehiã Black Star ƒe nutsyɔnu." 1022 01:12:31,860 --> 01:12:33,794 Le gonyeme la, agbalẽae da ahe wu ɖe eta. 1023 01:12:39,067 --> 01:12:41,501 Nyemate ŋu axɔe ase be nɔnɔmetata ma le asiwò o. 1024 01:12:43,071 --> 01:12:45,505 Chagall ƒe nu lé dzi na wòa? 1025 01:12:45,574 --> 01:12:50,273 Mewɔa esia. Ewɔna nam abe alesi wòle be lɔlɔ̃ nanye- . 1026 01:12:50,345 --> 01:12:53,075 si le tsia dzi to dziŋgɔli blɔ viviti aɖe me. 1027 01:12:53,148 --> 01:12:55,844 Kple gbɔ̃, wole violin ƒom. 1028 01:12:55,917 --> 01:12:57,851 Enyo, ẽ. 1029 01:12:57,919 --> 01:13:01,013 Dzidzɔkpɔkpɔ menye dzidzɔkpɔkpɔ o gbɔ̃ si ƒoa violin manɔmee. 1030 01:13:22,126 --> 01:13:24,060 Afɔ gãwo le asiwò. 1031 01:13:26,731 --> 01:13:30,895 Ẽ. Ẽ, ewɔe ɣesiaɣi. 1032 01:13:32,737 --> 01:13:36,332 Ènya nya si wogblɔna ku ɖe ŋutsu siwo ƒe afɔ lolo ŋu. 1033 01:13:37,608 --> 01:13:39,667 Ao. Nukae nye ema? 1034 01:13:39,744 --> 01:13:43,407 Uh, afɔ gãwo, . 1035 01:13:43,481 --> 01:13:46,143 gã... afɔkpawo. 1036 01:13:51,990 --> 01:13:53,924 Nusi doa dziku ale gbegbe... 1037 01:13:53,992 --> 01:13:57,359 nye be fifia mesẽ ŋuta ale gbegbe ne míeƒo nu tso amamaɖeɖenuwɔnawo ƒe nyagbewo ŋu. 1038 01:13:57,428 --> 01:14:00,158 Le nyateƒe me la,... nyagbewo le asiwò le wò nubabla si ku ɖe amamaɖeɖenuwɔnawo ŋu mea? 1039 01:14:00,231 --> 01:14:02,165 Kokooko. 1040 01:14:02,233 --> 01:14:05,828 "Àte ŋu aɖe dent si le tame la afia." nutala ƒe akɔta, gake ŋgonu eveawo dometɔ aɖeke meli o." 1041 01:14:05,903 --> 01:14:09,134 Alo ne ɖe li a stunt bottom si wole zazãm... 1042 01:14:09,207 --> 01:14:12,176 "ele be nutala nakpɔ aɖaŋuɖoɖo blibo." 1043 01:14:12,243 --> 01:14:17,442 - Èle stunt gɔme? - Mate ŋu awɔ stunt bottom, ẽ. 1044 01:14:17,515 --> 01:14:21,952 Ðe amewo tea ame kpɔ be woayia na gɔmeɖoanyi siwo nyo wu woawo ŋutɔ tɔa? 1045 01:14:22,020 --> 01:14:24,648 Ee. Mawɔe nenema. Esia nye nu vevi aɖe. 1046 01:14:24,722 --> 01:14:28,715 Enye dɔ si nye dzomavɔ ɖeka, alo? Nukae nèdea wò mɔzɔgbalẽ dzi? 1047 01:14:28,793 --> 01:14:31,193 "Dɔwɔwɔ: Mel Gibson ƒe gɔme." 1048 01:14:31,262 --> 01:14:33,457 Le nyateƒe me la, Mel ŋutɔ wɔa eƒe kposɔdɔ. 1049 01:14:33,531 --> 01:14:35,499 - Nyui. - Nukatae mawɔe o? 1050 01:14:35,566 --> 01:14:39,662 - Blibo. - Evivina ŋutɔ. 1051 01:14:39,737 --> 01:14:43,070 Nuka, ice cream la alo Mel Gibson ƒe gɔme? 1052 01:14:43,141 --> 01:14:46,008 Wo ame eve la. Nenema ke. 1053 01:14:46,077 --> 01:14:48,705 Gake màƒo evea siaa kokoko oa? 1054 01:14:48,780 --> 01:14:53,114 Enyo, esia nye tart. 1055 01:14:53,184 --> 01:14:55,379 Eye fuzz-manɔmee. 1056 01:14:59,457 --> 01:15:02,085 Eye, uh- . 1057 01:15:02,160 --> 01:15:04,822 Xɔdɔme. Agbadzɛ siwo le dzadzɛ le afima. 1058 01:15:14,739 --> 01:15:17,333 Egbe nye ŋkeke nyui aɖe, . 1059 01:15:17,408 --> 01:15:20,343 si le nɔnɔmeawo me la, enye... 1060 01:15:20,411 --> 01:15:23,209 nusi womele mɔ kpɔm na o. 1061 01:15:23,281 --> 01:15:25,545 Akpe na wò. 1062 01:15:29,120 --> 01:15:32,214 Aleke kee wòɖale o, um, . 1063 01:15:32,290 --> 01:15:34,258 ɣeyiɣi si woatsɔ amlɔ anyi. 1064 01:15:35,426 --> 01:15:37,360 Alo abadzivɔ dzi. 1065 01:15:43,734 --> 01:15:47,737 Dɔ agbe. 1066 01:16:33,351 --> 01:16:35,285 Oo, nye Mawu. 1067 01:16:43,427 --> 01:16:45,861 Hello? 1068 01:16:45,930 --> 01:16:47,864 Hello. 1069 01:16:49,600 --> 01:16:53,195 - Ŋu. - Mebiaa ɖokuinye be ɖe mate ŋu akpɔ nya vi aɖe hã. 1070 01:16:53,271 --> 01:16:56,604 - Nyui. - Nyemedi be made nu eme alo naneke o, . 1071 01:16:56,674 --> 01:16:59,336 gake ɖeko wòma ɖe akpa eve tso eƒe ahiãvi gbɔ, alo? 1072 01:16:59,410 --> 01:17:03,210 - Ɖewohĩ. - Eye wòle wò aƒeme. 1073 01:17:04,715 --> 01:17:08,207 - Ɛ̃. - Eye nèwɔa nu nyuie ŋutɔ. 1074 01:17:09,921 --> 01:17:12,651 - Ɛ̃. - Enyo, ɖe menye esiae o, ɖewohĩ, . 1075 01:17:12,723 --> 01:17:14,782 mɔnukpɔkpɔ nyui aɖe be... 1076 01:17:18,563 --> 01:17:20,497 tsɔ eƒe ɖeka ƒu gbe. 1077 01:17:20,565 --> 01:17:22,533 Spike, le Mawu ta. Eɖo xaxa me. Na nàlé wò ɖe asi. 1078 01:17:22,600 --> 01:17:25,262 Èsusu be ɣeyiɣi si mesɔ o ye. Dzɔdzɔenyenye si sɔ gbɔ. 1079 01:17:30,441 --> 01:17:32,409 - Ðe wòɖe fu na wò nenye be mekpɔ mɔ aɖea? - Ŋu! 1080 01:17:32,476 --> 01:17:35,377 - Enyo. - Maƒo nu kpli wò le ŋdi me. 1081 01:17:35,446 --> 01:17:40,179 Enyo. Ðewohĩ etsi megbe akpa, gake enyo. 1082 01:17:49,994 --> 01:17:53,725 Taflatse, sod off. 1083 01:17:53,798 --> 01:17:55,732 - Enyo. Enyo. - Ao. Ao, ao! 1084 01:17:55,800 --> 01:17:59,600 Lala! Mesusu be wòe nye, . um, ame bubu. 1085 01:18:01,339 --> 01:18:05,105 Mesusu be Spike ye nènye. Edzɔ dzi nam ŋutɔ be mèle nenema o. 1086 01:19:06,671 --> 01:19:08,605 Eii. 1087 01:19:10,908 --> 01:19:12,842 Nu ka? 1088 01:19:12,910 --> 01:19:14,844 Naneke o. 1089 01:19:49,980 --> 01:19:52,676 Ewɔ nuku nam nyateƒe be, . 1090 01:19:52,750 --> 01:19:56,481 nyuie, surreal be woɖe mɔ nam be makpɔ wò amama. 1091 01:19:56,554 --> 01:19:59,523 - Wò kple ame sia ame le dukɔ sia me. - Medze agᴐ. 1092 01:20:01,058 --> 01:20:03,720 Nukae nye ŋutsuwo kple amamaɖeɖenuwɔnawo, alo? 1093 01:20:03,794 --> 01:20:05,728 Vevietɔ nowo. 1094 01:20:05,796 --> 01:20:10,495 - Aleke nàwɔ atsɔ ɖe le wo me alea gbegbe? - Enyo- . 1095 01:20:10,568 --> 01:20:13,128 Gake, le nyateƒe me la, . no koe wonye. 1096 01:20:13,204 --> 01:20:16,037 Ame evelia ɖesiaɖe le xexeame la, wole wo si. 1097 01:20:16,107 --> 01:20:19,838 Gawu ema, ne èbu eŋu. Meat Loaf ƒe atsu kple asi nyui aɖe ŋutɔ le esi. 1098 01:20:19,910 --> 01:20:23,368 Gake woƒe dzedzeme to vovo. 1099 01:20:23,447 --> 01:20:26,245 Wole notsi ta. Wo le dawò si. 1100 01:20:26,317 --> 01:20:29,844 Èkpɔ wo dometɔ akpe ɖeka kpɔ. Nuka ŋue zitɔtɔa katã le? 1101 01:20:29,920 --> 01:20:33,185 Le nyateƒe me la, nyemate ŋu abu tame o nusi wònye, le nyateƒe me. 1102 01:20:33,257 --> 01:20:35,851 Mina malé ŋku ɖe eŋu kaba ko. 1103 01:20:40,498 --> 01:20:43,490 Ao, ao, ao. Eƒoam. 1104 01:20:46,604 --> 01:20:50,131 Rita Hayworth gblɔna tsã be, . 1105 01:20:50,207 --> 01:20:53,938 "Wo mlɔa anyi kple Gilda, . wonyɔna kplim." 1106 01:20:54,011 --> 01:20:59,142 - Amekae nye Gilda? - Eƒe akpa si xɔ ŋkɔ wu. 1107 01:20:59,216 --> 01:21:02,185 Ŋutsuwo mlɔ anyi kple drɔ̃e la, . 1108 01:21:02,253 --> 01:21:05,916 eye medzɔ dzi na wo o esime wonyɔ kple nu ŋutɔŋutɔ. 1109 01:21:07,491 --> 01:21:09,425 Ðe nèsena le ɖokuiwò me nenema? 1110 01:21:12,163 --> 01:21:15,860 Èlɔ̃e wu ŋdi sia wu alesi nènɔ kpɔ. 1111 01:21:19,570 --> 01:21:21,504 Matrɔ ava enumake. 1112 01:21:35,119 --> 01:21:37,053 Ɣetrɔ me nuɖuɖu le aba dzi. 1113 01:21:37,121 --> 01:21:41,490 - Oo. - Alo enye brunch alo ŋdɔnuɖuɖu alo nane. 1114 01:21:41,559 --> 01:21:44,289 Nye Mawu. 1115 01:21:44,361 --> 01:21:46,295 Ðe mate ŋu anɔ anyi eteƒe nadidi viea? 1116 01:21:49,066 --> 01:21:51,000 Nɔ anyi tegbee. 1117 01:21:53,537 --> 01:21:55,801 Enyo. Oo. Ŋlɔ jam la be. 1118 01:22:00,144 --> 01:22:02,510 Maxɔ jam la, . èxɔ ʋɔtrua. 1119 01:22:18,340 --> 01:22:20,205 Yesu Kristo. 1120 01:22:22,978 --> 01:22:25,378 Nukae? 1121 01:22:25,447 --> 01:22:27,779 Nukae wònye? 1122 01:22:27,849 --> 01:22:30,818 - Naneke meli o, le nyateƒe me. - Èle nane dzi. 1123 01:22:30,886 --> 01:22:33,787 Anna, ao, meɖe kuku! 1124 01:22:36,325 --> 01:22:41,126 Nye Mawu. Eye woxɔ wò foto wodo awu nenema. 1125 01:22:41,196 --> 01:22:42,925 Ɛ̃. 1126 01:22:44,800 --> 01:22:46,734 Woɖe awu le wo ŋu alea, ẽ. 1127 01:22:48,570 --> 01:22:52,199 - Ŋdi, lɔlɔ̃tɔwo. - Nyee nye ema. Nyadzɔdzɔŋlɔlawo le afisia. 1128 01:22:52,274 --> 01:22:54,504 Ao, wo dometɔ alafa geɖe li. 1129 01:22:54,576 --> 01:22:57,204 Nye ɖoɖo si me nunya le medze aɖaŋu nenema gbegbe o. Menya. 1130 01:22:57,279 --> 01:23:00,578 Menya. Menya. Ðeko nàɖo afisia. 1131 01:23:00,649 --> 01:23:02,583 Fiƒode le eŋu. 1132 01:23:07,756 --> 01:23:10,816 - Um, nyemado go le gota o. - Aleke wɔ? 1133 01:23:13,462 --> 01:23:16,124 - Ðeko nàtsɔ nye nya la awɔe. - O. 1134 01:23:38,687 --> 01:23:40,882 Aleke menɔ? Megblẽ o. 1135 01:23:40,956 --> 01:23:44,983 Menye nu gbegblẽ kura o. Magblɔ be, awu kpui siwo wotia nyuie. 1136 01:23:45,060 --> 01:23:47,722 Vidzĩwo lɔ̃a amadede ɣi. 1137 01:23:47,796 --> 01:23:50,458 Akɔta sesẽ nyuiwo. 1138 01:23:54,436 --> 01:23:56,370 Efɔ̃ sesiẽa? 1139 01:23:56,438 --> 01:23:59,032 Aleke nèsusu be mele? 1140 01:24:00,442 --> 01:24:02,706 - Nyemenya nusi dzɔ o. - Mewɔnɛ. 1141 01:24:02,778 --> 01:24:07,715 Xɔ̃wò si ƒe fu le dzo dam la susu be yeawɔ buck aɖe nɔ afisi menɔ gblɔm na pepaawo. 1142 01:24:07,783 --> 01:24:09,717 - Esia menye nyateƒe o. - Nyateƒea? 1143 01:24:09,785 --> 01:24:13,118 Britaintɔwo ƒe nyadzɔdzɔŋlɔlawo katã fɔ ŋdi sia eye wòsusu be, “Menya afisi Anna Scott le.” 1144 01:24:13,188 --> 01:24:16,123 Ele aƒe ma si ƒe ʋɔtru le blɔ la me le Notting Hill me." 1145 01:24:16,191 --> 01:24:18,955 Emegbe èdoa go le wò awu gɔme si nye mawuvɔ̃la la me! 1146 01:24:19,027 --> 01:24:22,019 - Nye hã medo go le nye goddamn underwear me. - Do go! 1147 01:24:22,097 --> 01:24:24,156 Babaa. 1148 01:24:24,232 --> 01:24:28,066 - Meɖe kuku nam ŋutɔ. - Esia nye tɔtɔ si dzi womate ŋu axɔ ase o ale gbegbe. 1149 01:24:28,136 --> 01:24:31,071 Meva gbɔwò be makpɔ ɖokuinye ta tsi tre ɖe nyatoƒoetoto siwo me susu mele o wu ŋu, . 1150 01:24:31,139 --> 01:24:33,073 eye fifia meɖi ɖe eme wo katã gadze egɔme ake. 1151 01:24:33,141 --> 01:24:35,974 Le Mawu ta la, ŋutsuvi aɖe le asinye! 1152 01:24:36,044 --> 01:24:39,775 - Èwɔe? - Le woƒe nya nu la, mewɔa esia. 1153 01:24:39,848 --> 01:24:44,717 Eye fifia, etsɔ la, fotowo anɔ anyi wò le nyadzɔdzɔgbalẽ ɖesiaɖe me tso afisia va ɖo Timbuktu! 1154 01:24:44,786 --> 01:24:47,755 Menyae nenema, gake... ɖeko mina míanɔ anyi kpoo. 1155 01:24:47,823 --> 01:24:51,589 Ènɔ anyi kpoo! Esia nye nusi de blibo nɔnɔmea na wò, alo? 1156 01:24:51,660 --> 01:24:54,026 Nya suetɔ kekeake si woatsɔ ade eme, dutoƒonuƒoƒo si sɔ gbɔ wu. 1157 01:24:54,096 --> 01:24:56,690 Afisiafi si nàyi la, amewo agblɔ be, . "Èwɔe nyuie, wò." 1158 01:24:56,765 --> 01:25:00,565 Èmlɔ fefewɔla ma gbɔ. Míekpɔ nɔnɔmetataawo." 1159 01:25:00,635 --> 01:25:03,399 - Ema nye nu madzɔmadzɔ si wɔ nuku ŋutɔ. - Wò tɔe nye ema. 1160 01:25:03,472 --> 01:25:05,406 Ðewohĩ akpe ɖe asitsatsa ŋu gɔ̃ hã. 1161 01:25:05,474 --> 01:25:08,068 Ƒle agbalẽ si tea ɖeɖi ame ŋu tso Egipte ŋu tso ŋutsu si ƒo Anna Scott la gbɔ. 1162 01:25:08,143 --> 01:25:11,943 Tᴐ! Tᴐ! Meɖe kuku na wò! 1163 01:25:12,013 --> 01:25:14,277 Miɖe dzi ɖi. Ke tii kplu ɖeka ya ɖe? 1164 01:25:14,349 --> 01:25:16,408 Nyemedi o tii kplu si wotsɔ mawunya wɔe. 1165 01:25:17,819 --> 01:25:20,481 Ðeko medi be mayi aƒeme. 1166 01:25:20,555 --> 01:25:23,319 Spike, kpɔ amesi nye ema ɖa, . eye wòdo awu aɖewo, le Mawu ta. 1167 01:25:23,391 --> 01:25:26,053 Edze abe ʋukula ene nam. 1168 01:25:26,128 --> 01:25:28,562 Spike nyi fe le ŋuwò fiẽnuɖuɖu alo azãɖuɖu xɔasi aɖe, . 1169 01:25:28,630 --> 01:25:31,656 le amesi si ahɔhɔ̃a le nu be woaxɔ going rate le alakpadada ŋu. 1170 01:25:31,733 --> 01:25:33,667 Nya ma menye nyateƒe o. Lala vie. 1171 01:25:33,735 --> 01:25:36,431 Esia nye tagbɔsesẽ ƒe nuwɔna. 1172 01:25:36,505 --> 01:25:39,770 Ðe míate ŋu awɔe ko oa ko nu le nusiawo katã ŋua? 1173 01:25:39,841 --> 01:25:43,572 Veviẽ. Le nuwo ʋuʋu gã la me la, . nu sia mehiã o. 1174 01:25:43,645 --> 01:25:46,842 Nusi wòagblɔ kplɔe ɖoe nye ame aɖewo li siwo dɔ le wuwum le Sudan. 1175 01:25:46,915 --> 01:25:50,681 Enyo, woli, eye míele nenema o ele be woayi afi sia afi si gogo didiƒe ma. 1176 01:25:50,752 --> 01:25:53,687 Xɔ̃nye vevitɔa ƒu du ɖiɖi atrakpuiwo, . gbã eƒe akɔta... 1177 01:25:53,755 --> 01:25:56,315 eye wòle bunɔkeke me le eƒe agbemeŋkekewo katã me. 1178 01:25:56,391 --> 01:26:00,760 Nusi ko biam mele enye be nukpɔsusu ƒe agbɔsɔsɔ si sɔ. 1179 01:26:00,829 --> 01:26:03,320 Èto nyateƒe. Nyateƒee, èto nyateƒe. 1180 01:26:03,398 --> 01:26:06,196 Ðeko wòle be mewɔ nu ɖe eŋu kple gbeɖuɖɔ sia ƒe ewo sɔŋ. 1181 01:26:06,268 --> 01:26:08,202 Aɖabaƒoƒo ewoe nye esia wòxɔe. 1182 01:26:08,270 --> 01:26:11,728 Míaƒe nukpɔsusuwo to vovo kura. 1183 01:26:11,807 --> 01:26:15,334 Egbe ƒe nyadzɔdzɔgbalẽwo anɔ fli me etsɔ ƒe gbeɖuɖɔdzraɖoƒe. 1184 01:26:15,410 --> 01:26:17,537 - Ago nam? - Ènya. 1185 01:26:17,612 --> 01:26:19,807 Ŋkeke ɖeka koe wònye. 1186 01:26:19,881 --> 01:26:23,476 Etsɔ, egbe ƒe agbalẽwo woatsɔ wo katã aƒu gbe ɖe gota. 1187 01:26:23,552 --> 01:26:25,713 Le nyateƒe me la, mèkpɔnɛ o. 1188 01:26:25,787 --> 01:26:28,221 Woatsɔ ŋutinya sia ade agbalẽ me. 1189 01:26:28,290 --> 01:26:33,193 Ɣesiaɣi si ame aɖe aŋlɔ nane le ŋunye la, woaku foto siawo. 1190 01:26:33,261 --> 01:26:35,252 Nyadzɔdzɔgbalẽwo nɔa anyi tegbee. 1191 01:26:35,330 --> 01:26:38,197 Esia avem tegbee. 1192 01:26:40,302 --> 01:26:42,236 Nyui. 1193 01:26:45,540 --> 01:26:47,906 Nyui. 1194 01:26:47,976 --> 01:26:50,240 Mase le ɖokuinye me be esia to vovo na ema, . 1195 01:26:50,312 --> 01:26:54,442 ne esia menyo na wò o, eye, uh, . 1196 01:26:54,516 --> 01:26:57,508 dzi nadzɔ wò ɣesiaɣi be ye... va nɔ anyi. 1197 01:27:00,055 --> 01:27:02,956 Gake, um, ɖewohĩ èto nyateƒe. 1198 01:27:03,024 --> 01:27:04,958 Anyo be nàyi. 1199 01:27:45,667 --> 01:27:47,897 Wòe nye ema? 1200 01:27:50,272 --> 01:27:55,073 Ðewohĩ megblɔe na ame ʋɛ aɖewo anyigba le ahadzraƒea. 1201 01:27:56,878 --> 01:27:58,812 Nyui. 1202 01:28:02,250 --> 01:28:06,084 Ain't no sunshine ne edzo 1203 01:28:08,490 --> 01:28:12,085 Mexɔa dzo ne ele adzɔge o 1204 01:28:14,930 --> 01:28:18,195 Ain't no sunshine ne edzo 1205 01:28:18,266 --> 01:28:21,099 Eye edzona ɣeyiɣi didi akpa ɣesiaɣi 1206 01:28:21,169 --> 01:28:25,071 Ɣesiaɣi si wòdzo 1207 01:28:27,542 --> 01:28:31,444 Ain't no sunshine ne edzo 1208 01:28:34,015 --> 01:28:37,951 Mexɔa dzo ne ele adzɔge o 1209 01:28:40,422 --> 01:28:43,687 Ain't no sunshine ne edzo 1210 01:28:43,758 --> 01:28:46,625 Eye edzona ɣeyiɣi didi akpa ɣesiaɣi 1211 01:28:46,695 --> 01:28:50,631 Ɣesiaɣi si wòdzo 1212 01:28:53,134 --> 01:28:56,968 Bia ɖokuiwò zi sia be afikae wòyi hã 1213 01:28:59,407 --> 01:29:03,173 Bia ɖokuiwò be ɖe wòyi ɖatsi anyi hã 1214 01:29:05,580 --> 01:29:08,743 Ain't no sunshine ne edzo 1215 01:29:08,817 --> 01:29:11,650 Eye ɖeko aƒe sia menye aƒe aɖeke o 1216 01:29:11,720 --> 01:29:15,520 Ɣesiaɣi si wòdzo 1217 01:29:17,892 --> 01:29:20,986 Ain't no sunshine ne edzo 1218 01:29:21,062 --> 01:29:23,758 Eye ɖeko aƒe sia menye aƒe aɖeke o 1219 01:29:23,832 --> 01:29:27,495 Ɣesiaɣi si wòdzo 1220 01:29:29,871 --> 01:29:33,671 Ɣesiaɣi si wòdzo 1221 01:29:35,910 --> 01:29:39,573 Ɣesiaɣi si wòdzo 1222 01:29:42,217 --> 01:29:45,709 Ɣesiaɣi si wòdzo 1223 01:29:48,490 --> 01:29:52,259 Ðe nane le asinye na wòa. Nane si ana nàlɔ̃m ale gbegbe, . 1224 01:29:52,327 --> 01:29:55,660 àdi be yeakpla asi kɔ nam gbesiagbe le nye agbemeŋkekewo katã me. 1225 01:29:55,730 --> 01:29:58,665 Blimey ƒe ŋkɔ. Nukae wònye? 1226 01:29:58,733 --> 01:30:00,928 Anna Scott ƒe amedɔdɔ ƒe telefon xexlẽdzesi le London... 1227 01:30:01,002 --> 01:30:03,527 kple eƒe amedɔdɔ le New York. 1228 01:30:07,415 --> 01:30:10,816 Se, èbu eŋu katã ɣeyiɣia. Fifia àte ŋu aƒo ka nɛ. 1229 01:30:10,886 --> 01:30:14,413 Ee. Si nya nu. Akpe. 1230 01:30:14,489 --> 01:30:17,481 Makpɔ wò le zã sia me. Hey, Marty, eye nènye. Ooh! Sexy ƒe cardi. 1231 01:30:43,618 --> 01:30:47,918 Shh! Hello! Nuƒo vi aɖe le asinye maƒo. 1232 01:30:47,989 --> 01:30:52,892 Nyematsi tre o elabena Nyemate ŋu... woaɖe fu nam o. 1233 01:30:52,961 --> 01:30:57,728 Ƒe ɖeka pɛpɛpɛ enye sia egbea, ŋutsu sia le afisia dze nuɖuɖudzraƒe nyuitɔ kekeake gɔme le London. 1234 01:30:57,799 --> 01:30:59,733 - Se, se. - Akpe na wò kakaaka. 1235 01:30:59,801 --> 01:31:02,361 Nublanuitɔe la, . ame aɖeke meva ɖu nu le afisia kpɔ o. 1236 01:31:02,437 --> 01:31:05,270 Enye hiccup sue aɖe. 1237 01:31:05,340 --> 01:31:08,639 Eye eyata ele be míadze ŋgɔ nyateƒea be tso kwasiɖa si gbɔna me la, . 1238 01:31:08,710 --> 01:31:10,644 ele be míadi teƒe yeye aɖe si míaɖu nu le. 1239 01:31:12,013 --> 01:31:16,347 Ðeko medi be magblɔ na Tony be... mègatsɔe nye ame ŋutɔ tɔ o. 1240 01:31:16,418 --> 01:31:20,252 Zi alesi mebua nuwo ŋui la, zi nenemae Nyemekpɔa hadzidzi alo susu aɖeke le agbe me o. 1241 01:31:20,322 --> 01:31:23,985 Ame aɖeke menya nusita nu aɖewo yia edzi o eye nu aɖewo hã mewɔa esia o. 1242 01:31:24,059 --> 01:31:25,890 Nusita mía dometɔ aɖewo kpɔa dzɔgbenyuie... 1243 01:31:25,961 --> 01:31:29,124 - kple mía dometɔ aɖewo- - Woaɖe asi le eŋu. 1244 01:31:29,197 --> 01:31:30,528 - Nu ka? - Ao! 1245 01:31:30,599 --> 01:31:33,363 Ẽ, nyuie, edze abe wole awu bliboa trɔm... 1246 01:31:33,435 --> 01:31:36,029 geɖe wu yi ŋgɔe asi siwo le ŋgɔ yim la me. 1247 01:31:36,104 --> 01:31:40,734 Eye, le nyateƒe me la, nyuie, . Menye total crap, eyata- . 1248 01:31:40,809 --> 01:31:43,073 Toast na Bernie- vɔ̃ɖitɔ kekeake stockbroker le xexeame katã. 1249 01:31:43,144 --> 01:31:45,874 Meda akpe na wò. Eye Tony, si nye nuɖuɖudzraƒedzikpɔla vɔ̃ɖitɔ kekeake. 1250 01:31:45,947 --> 01:31:48,541 - Tony kple Bernie. Wo ame evea siaa nye crap... - Eve dziŋɔawo. 1251 01:31:48,617 --> 01:31:51,245 le woawo ŋutɔ ƒe mɔ tɔxɛwo nu. 1252 01:31:54,022 --> 01:31:56,456 Esi wònye fiẽsi wònye ta la ƒe gbeƒãɖeɖewo, . 1253 01:31:56,524 --> 01:31:59,925 uh, nye hã mekpɔ ɖeka. 1254 01:31:59,995 --> 01:32:03,226 Um, meɖoe be mado ŋugbe na ame. 1255 01:32:03,298 --> 01:32:08,702 Mekpɔ ɖokuinye be ame nyui aɖe, . bloke si ƒe dzedzeme to vovo vie... 1256 01:32:08,770 --> 01:32:12,001 amesi menya be ana makpɔ dzidzɔ le nye agbemeŋkekewo katã me. 1257 01:32:13,675 --> 01:32:16,337 Lala sekɛnd ɖeka. Mebe, nye- . 1258 01:32:16,411 --> 01:32:20,438 Nyee nye nɔviwò. Nyemenya o nusianu si ku ɖe esia ŋu. Ðe wòle- . 1259 01:32:20,515 --> 01:32:24,076 Ðe wòate ŋu akpɔ ga le ganyawo gomea? 1260 01:32:24,152 --> 01:32:26,814 Enye nutala... kple mɔkpɔkpɔ siwo me nunya le. 1261 01:32:29,391 --> 01:32:32,519 - Esia nye nya ɣaɣla aɖe si nèɣla ɖem. - Ao, meka atam! 1262 01:32:32,594 --> 01:32:34,619 Le mɔa nu la, wòe. 1263 01:32:37,966 --> 01:32:41,163 - Nye? - Nukae nèsusu? 1264 01:32:43,004 --> 01:32:44,938 Enyo, ẽ, ẽ. 1265 01:32:47,008 --> 01:32:49,340 Groovy ƒe nya. 1266 01:32:49,411 --> 01:32:53,643 Ago nam. Ðe gbeƒãɖeɖe bubuwo gali? 1267 01:32:53,715 --> 01:32:56,240 Enyo, le nyateƒe me la, ẽ. 1268 01:32:56,317 --> 01:32:59,252 Mesena le ɖokuinye me be ele be mawɔe ɖe kuku na amesiame... 1269 01:32:59,320 --> 01:33:01,720 le nye nuwɔna ta le ɣleti ade siwo va yi me. 1270 01:33:01,790 --> 01:33:05,419 Mekpɔe, abe alesi nènyae ene la, . nɔ anyi vie le nu me. 1271 01:33:05,493 --> 01:33:09,054 Nya aɖe si gbɔ eme la li. Ame kukuwo li siwo le nɔnɔme nyuitɔ me. 1272 01:33:09,130 --> 01:33:12,861 Gake ɖeko medi be mana eme nakɔ be metrɔ dzogoe aɖe, . 1273 01:33:12,934 --> 01:33:17,030 eye, um, tso fifia dzi la, woɖoe be woakpɔ dzidzɔ wòawɔ dɔ ɖe ame dzi. 1274 01:33:23,011 --> 01:33:26,913 Nye ŋutɔ nye lɔlɔ̃ manɔmee 1275 01:33:30,919 --> 01:33:35,185 - Blue moon - Ba-boom, ba-boom 1276 01:33:35,256 --> 01:33:38,692 Ènya nusi tututu ta menɔ afima ɖo 1277 01:33:38,760 --> 01:33:41,661 Oo, Mawu. Memu aha dziŋɔ aɖe. 1278 01:33:41,730 --> 01:33:44,824 Èse nye gbedodoɖa aɖe ɖe 1279 01:33:44,899 --> 01:33:46,958 - Va afisia. - Ba-boom, ba-boom 1280 01:33:47,035 --> 01:33:50,232 Ame aɖe si dzi mate ŋu alé be na ŋutɔŋutɔ 1281 01:33:50,305 --> 01:33:54,639 - Eyata ètsɔ gbɔgbɔa mlɔ anyia? - Wah, wah, wah, wah 1282 01:33:54,709 --> 01:33:56,609 Mexɔe se be mewɔe nenema. 1283 01:33:56,678 --> 01:34:00,045 Mègatsɔ nya aɖeke na wò o ku ɖe nyɔnuvi xɔŋkɔa ŋua? 1284 01:34:00,115 --> 01:34:01,912 Ao. 1285 01:34:01,983 --> 01:34:04,781 Ao, nyemesusu be mewɔe o. 1286 01:34:04,853 --> 01:34:07,754 Nusi fia be màhe wò susu o to nyateƒe si wònye be egatrɔ va London dzi... 1287 01:34:07,822 --> 01:34:09,483 esi wòlé eƒe Oscar... 1288 01:34:09,557 --> 01:34:12,583 eye fifia woakpɔe be wole sinima wɔm, . ŋkeke akpa gãtɔ, le Hampstead Heath. 1289 01:34:14,429 --> 01:34:16,363 Oo, Mawu, ao. 1290 01:34:19,634 --> 01:34:22,432 Eyata le nyateƒe me la, menye ɖe edzi o. 1291 01:35:05,980 --> 01:35:08,881 - Ðe mate ŋu akpe ɖe ŋuwòa? - Ɛ̃, nyee, um- . 1292 01:35:08,950 --> 01:35:11,350 - Mele Anna Scott dim. - Enya be èle vava gea? 1293 01:35:11,419 --> 01:35:14,911 Ao, Ao, uh, mewɔe o. 1294 01:35:14,989 --> 01:35:18,288 - Mele vɔvɔ̃m be nyemate ŋu aɖe mɔ na wò be nàto eme o. - Nyui. 1295 01:35:18,359 --> 01:35:23,353 Mebe, le nyateƒe me la, xɔlɔ̃e menye. Menye tagbɔsesẽtɔe menye o, gake- . 1296 01:35:23,431 --> 01:35:26,298 - Ao, wò koŋ, er- . - Mate ŋu aɖe mɔ na wò be nàto eme o, aƒetɔ. 1297 01:36:08,243 --> 01:36:09,710 Enyo, esia nye, uh- . 1298 01:36:09,777 --> 01:36:13,144 Ðeko meva nya èva afisia etsɔ. 1299 01:36:13,214 --> 01:36:16,980 - Mele ka ƒo ge, gake me- . - Uh, Anna, eye wò ŋutɔ. 1300 01:36:17,051 --> 01:36:19,519 Ɛ̃. Um- . 1301 01:36:19,587 --> 01:36:22,021 Nuwo mele edzi yim nyuie o, . eye míaƒe ŋkeke mamlɛtɔe. 1302 01:36:22,090 --> 01:36:24,524 Kakaɖedzitɔe la, ẽ. Edze ƒã be vovo mele ŋuwò kura o. 1303 01:36:24,592 --> 01:36:27,026 Gake ne- ne àte ŋu alala la, . 1304 01:36:27,095 --> 01:36:29,757 nya aɖewo li... siwo woagblɔ. 1305 01:36:34,235 --> 01:36:36,169 Enyo. 1306 01:36:38,106 --> 01:36:41,007 No tii. Te gbogbo aɖewo le afima. 1307 01:36:47,448 --> 01:36:49,382 Va kpɔe ɖa. 1308 01:36:53,755 --> 01:36:56,918 Ðe Henry James ƒe alɔdzedɔwɔƒee nènyea? 1309 01:36:56,991 --> 01:36:59,721 - Henry James ƒe sinima aɖee nye esia? - Ee. 1310 01:37:06,968 --> 01:37:09,198 Esiae nye, uh, Harry. 1311 01:37:09,270 --> 01:37:12,467 Ana toɖoɖomɔ̃ aɖe wò ale be nàte ŋu ase dzeɖoɖoa. 1312 01:37:12,540 --> 01:37:14,474 - Akpe na wò kakaaka. - Megblẽ naneke o. 1313 01:37:14,542 --> 01:37:17,204 - Alekee. - Alekee. Afisiae míeyina. 1314 01:37:17,278 --> 01:37:20,770 - Volume's le axadzi. Zikpui nanɔ asiwò. - Akpe na wò. 1315 01:37:28,990 --> 01:37:32,448 Míele alilikpo me koklozi ƒe anyigba dzi. Míawɔ esia egbea gbeɖe o. 1316 01:37:32,527 --> 01:37:34,791 Ele be míawɔe. Ele be manɔ New York le Yawoɖagbe. 1317 01:37:34,862 --> 01:37:39,060 Oo, dzudzɔ ɖokuiwò ɖeɖefia. Mawu, kposɔ gã aɖee nye ema. 1318 01:37:39,133 --> 01:37:43,331 - Nyemele to ɖom o. - Gake vevietɔ la, menye nu dzɔdzɔe o. 1319 01:37:43,404 --> 01:37:45,736 Sɔhɛ ƒewuivi wɔnublanui geɖe ale gbegbe kple nuɖuɖumadzroame... 1320 01:37:45,807 --> 01:37:48,435 eye kposɔ le nyɔnuvi ma si ate ŋu ama bliboe nyuie ƒo xlã... 1321 01:37:48,509 --> 01:37:52,411 kple nyɔnu ewo bubuwo ya teti eye woaganye ame siwo ƒe gɔme lolo kokoko. 1322 01:37:52,480 --> 01:37:54,971 Mabu eŋu, ne mekpɔe nu nyui aɖe si le abe ema ene, . 1323 01:37:55,049 --> 01:37:59,247 wò kple wò... ƒu sue aɖe taflatsedodo na akɔta... 1324 01:37:59,320 --> 01:38:01,254 aɖo aɖaŋu nyuie be nàzi ɖoɖoe. 1325 01:38:01,322 --> 01:38:03,494 Fifia eɖiɖi va asitsanyawo gbɔ. Nukpɔkpɔa ƒe nuwuwu. 1326 01:38:03,562 --> 01:38:06,759 Um, mebia wò be ɣekaɣie nèle gblɔe na amesiame, eye nègblɔ be- . 1327 01:38:06,832 --> 01:38:10,996 Um, etsɔ asɔ gbɔ kpuie. 1328 01:38:11,069 --> 01:38:13,503 Eye emegbe nye- Enyo. Enyo. 1329 01:38:13,572 --> 01:38:17,406 Gblɔ be, amekae nye ta ma si me mekɔ tututu o Mekpɔ wò nèle nu ƒom na round the back? 1330 01:38:17,476 --> 01:38:19,410 Ame aɖeke meli o. 1331 01:38:20,812 --> 01:38:23,838 Ŋutsu aɖe si tso ɣeyiɣi siwo va yi me koe. Me- . 1332 01:38:23,915 --> 01:38:27,851 Enye nɔnɔme si mebɔbɔ o vie. Nyemenya nusi wɔm wòle le afisia o. 1333 01:38:44,970 --> 01:38:46,904 'Mᴐ. 1334 01:38:52,677 --> 01:38:55,771 Akpe. Meɖoe be, um- . 1335 01:38:55,847 --> 01:38:57,781 Ɣesiaɣi. 1336 01:39:07,359 --> 01:39:10,795 Aƒenɔwo kple aƒetɔwo, . ɖe míate ŋu ana nànɔ wò dzesi gbãtɔwo dzia? 1337 01:39:10,862 --> 01:39:12,989 Le wò dzesi gbãtɔwo dzi! 1338 01:39:25,110 --> 01:39:28,443 Uh, me-melé fui be maɖe fu na wò esime nèle agbalẽawo ɖam la, . 1339 01:39:28,513 --> 01:39:31,710 gake, uh, delivery aɖe li na wò. 1340 01:39:31,783 --> 01:39:34,149 Martin, nyateƒee. Ðe wò ŋutɔ màte ŋu awɔe ko oa? 1341 01:39:34,219 --> 01:39:38,747 Gake èkpɔa, menye fiasea tae esia nye o. Esia nye na wò. 1342 01:39:39,824 --> 01:39:41,416 Nyui. Enyo. 1343 01:39:41,493 --> 01:39:46,192 Gblɔ nam be, ne mezã avɔ xɔdzo aɖe la, ɖe mawɔe hã ele be maxee abe alesi nye hã mexea fe na wò enea? 1344 01:39:50,368 --> 01:39:53,201 Alekee. 1345 01:39:53,271 --> 01:39:55,364 Hello. 1346 01:39:55,440 --> 01:39:57,567 Èbu. 1347 01:39:57,642 --> 01:40:00,270 Ee. Ee. Um- . 1348 01:40:00,345 --> 01:40:04,213 Ele be madzo. Nyemedi be maɖe fu o. 1349 01:40:04,282 --> 01:40:08,275 - Aleke nènɔ? - Fine, nyuie. Nusianu sɔ pɛpɛpɛ. 1350 01:40:08,353 --> 01:40:12,449 Ne wotrɔ sea la, . Mía kple Spike míaɖe mía nɔewo enumake. 1351 01:40:12,524 --> 01:40:15,584 Ke wò ya, nye ya mekpɔe kple movidzɔdzɔ. 1352 01:40:15,660 --> 01:40:17,890 - Kafukafuwo, ŋutikɔkɔe. - Oo, ao. 1353 01:40:17,963 --> 01:40:21,399 Enye- Enye nya dzodzrowo katã, xɔ dzinye se. 1354 01:40:21,466 --> 01:40:24,435 Nyemenya alesi gbegbe nya dzodzrowoe o enɔ nenema, gake... 1355 01:40:24,502 --> 01:40:26,436 bometsinyae wo katã nye. 1356 01:40:28,607 --> 01:40:31,075 Enyo, um- . 1357 01:40:31,142 --> 01:40:36,170 Etsɔe nye míaƒe sinimaɖeɖe ƒe ŋkeke mamlɛtɔ, . eyata... mele dzodzom. 1358 01:40:38,316 --> 01:40:41,774 Gake, um- . 1359 01:40:41,853 --> 01:40:45,482 Metsɔ esia vɛ na wò tso aƒeme, . 1360 01:40:45,557 --> 01:40:47,787 eyata mesusu be matsɔe ana wò. 1361 01:40:49,227 --> 01:40:52,162 Akpe na wò. 1362 01:40:52,230 --> 01:40:54,164 Ðe ma- . 1363 01:40:54,232 --> 01:40:56,826 Oo, ao, mègaʋui fifia o. Ŋu akpem. 1364 01:40:59,671 --> 01:41:03,072 Enyo, akpe na wò. Nyemenya o nusi tae, gake akpe na wò le mɔ sia mɔ nu. 1365 01:41:03,141 --> 01:41:07,635 Le nyateƒe me la, enɔ asinye le nye xɔ me, . eye mesusu be à- . 1366 01:41:10,015 --> 01:41:12,813 Gake esi wòva ɖo la, . Nyemenya alesi maƒo ka o, . 1367 01:41:12,884 --> 01:41:15,978 esi wòwɔ nu gbegblẽ alea gbegbe ta. 1368 01:41:16,054 --> 01:41:17,988 Zi eve. 1369 01:41:19,591 --> 01:41:23,755 Eyata ɖeko wònɔ nenema bɔbɔ nɔ amedzrodzeƒea. 1370 01:41:23,828 --> 01:41:28,162 Emegbe èva eye... Mebu eŋu- . 1371 01:41:31,803 --> 01:41:34,169 Nya lae nye- . 1372 01:41:34,239 --> 01:41:36,173 Nya lae nye- . 1373 01:41:38,943 --> 01:41:41,844 Nukae? Nukae nye nu la? 1374 01:41:43,081 --> 01:41:45,413 Mègabu eŋu gɔ̃ hã o. Yi ɖa enumake. 1375 01:41:45,483 --> 01:41:48,145 - Dzo le afima. - Nyui. 1376 01:41:48,219 --> 01:41:50,153 Babaa. 1377 01:41:52,424 --> 01:41:54,858 Ènɔ gbɔgblɔm be? 1378 01:41:57,362 --> 01:42:00,820 Ɛ̃. 1379 01:42:00,899 --> 01:42:03,732 Ele be madzo egbea, gake me... 1380 01:42:03,802 --> 01:42:07,101 bia eɖokui be ɖe nyemewɔe o hã... 1381 01:42:07,172 --> 01:42:11,575 eɖanye be àte ŋui o na makpɔ wò vie, . 1382 01:42:11,643 --> 01:42:14,510 alo... geɖe, ɖewohĩ. 1383 01:42:17,782 --> 01:42:20,683 Kpɔe ɖa be àte ŋu agalɔ̃m ake hã. 1384 01:42:20,752 --> 01:42:23,186 Gake etsɔ fefewɔla ma bia wò be amekae menye hã, . 1385 01:42:23,254 --> 01:42:26,018 eye wò ko ɖe asi le ŋunye le asi me. 1386 01:42:27,392 --> 01:42:30,486 Mese nya sia. 1387 01:42:30,562 --> 01:42:33,759 Nuƒomɔ̃ nɔ asiwò. Toɖoɖomɔ̃ nɔ asinye. 1388 01:42:33,832 --> 01:42:35,823 Èle mɔ kpɔm na nye be magblɔ nyateƒe tso nye agbe ŋu... 1389 01:42:35,900 --> 01:42:38,494 na ŋutsu si mebua tame o wu le England? 1390 01:42:39,938 --> 01:42:42,270 Uh, taflatse. 1391 01:42:42,340 --> 01:42:44,774 Dawòe le telefon dzi. 1392 01:42:47,545 --> 01:42:49,672 Àgblɔe nɛa Maƒo ka nɛ akea? 1393 01:42:49,748 --> 01:42:52,842 Mete aɖaŋu ma kpɔ ŋutɔŋutɔ, gake egblɔ be ègblɔ nya ma zi ɖeka do ŋgɔ, . 1394 01:42:52,917 --> 01:42:54,885 eye fifia exɔ abe gaƒoƒo 24 ene... 1395 01:42:54,953 --> 01:42:58,389 kple afɔ si ƒe amadede nye aŋutiɖiɖi fifia eƒe amadede nye yibɔ ƒomevi aɖe eye- . 1396 01:42:58,456 --> 01:43:02,222 Enyo, enyo. Ee. Ɣeyiɣi deblibo, abe alesi wònɔna ɖaa ene. 1397 01:43:04,396 --> 01:43:07,194 Martin, lé mɔ̃ sesẽa ɖe asi sɛkɛnd ɖeka. 1398 01:43:07,265 --> 01:43:09,631 Uh, ẽ, ẽ. Enyo. 1399 01:43:14,773 --> 01:43:17,298 Um, ɖe mate ŋu agblɔ ko be- . 1400 01:43:17,375 --> 01:43:22,438 Mesusu be Gbɔgbɔ nye sinima si wɔ nuku wu ɖesiaɖe. 1401 01:43:23,681 --> 01:43:26,343 - Ðe wòsɔa? - Oo, ẽ, ẽ. 1402 01:43:29,554 --> 01:43:33,456 Um, mebiaa ɖokuinye ɣesiaɣi be... 1403 01:43:33,525 --> 01:43:36,722 alesi Patrick Swayze le in- in- le agbe ŋutɔŋutɔ me. 1404 01:43:36,795 --> 01:43:40,458 Nyemate ŋu agblɔ be menya Patrick o nu mawo katã nyuie. 1405 01:43:40,532 --> 01:43:42,796 Menye xɔlɔ̃wɔwɔtɔe wònye nenema gbegbe le sinimaɖeɖeɣi oa? 1406 01:43:42,867 --> 01:43:48,305 Enyo, meka ɖe edzi be ewɔ nu xɔlɔ̃wɔwɔtɔe na Demi Moore si wɔ nu kplii le Ghost me. 1407 01:43:50,775 --> 01:43:53,141 O. Oo, nyateƒee. 1408 01:43:53,211 --> 01:43:55,145 Babaa. 1409 01:43:56,781 --> 01:44:00,046 Ɣesiaɣi la, enye kposɔ vie. 1410 01:44:00,118 --> 01:44:03,087 Um, le mɔ sia mɔ nu- Um- . 1411 01:44:03,154 --> 01:44:05,088 Enyo, edzɔ dzi nam ŋutɔ be medo go wò. 1412 01:44:05,156 --> 01:44:07,590 Nyee nye wò alɔdzedɔwɔƒe gã aɖe, gã aɖe ŋutɔ. 1413 01:44:07,659 --> 01:44:11,288 Eye Demi hã tɔe nye nyateƒe. 1414 01:44:13,798 --> 01:44:16,028 Babaa. 1415 01:44:16,100 --> 01:44:17,965 Ema nyo. 1416 01:44:18,036 --> 01:44:21,836 Wotɔa te ɣesiaɣi ne adaŋudeha la doa go be yeabu woƒe ʋɔnudɔdrɔ̃a ŋu. 1417 01:44:24,108 --> 01:44:27,271 Anna, kpɔ ɖa, um- . 1418 01:44:27,345 --> 01:44:31,145 Nyee nye bloke si ƒe ta le dzɔdzɔe, . 1419 01:44:31,216 --> 01:44:35,084 menye zi geɖe le lɔlɔ̃ me kple le lɔlɔ̃ me o. 1420 01:44:35,153 --> 01:44:37,280 Gake, uh- . 1421 01:44:41,826 --> 01:44:44,226 Ðe mate ŋu agblɔ ko be ao na wò... 1422 01:44:44,295 --> 01:44:48,629 biabia dɔmenyotɔe eye, uh, gblẽe ɖi nenema? 1423 01:44:52,036 --> 01:44:55,369 Ɛ̃. 1424 01:44:55,440 --> 01:44:58,967 Enyo. Nyateƒee. Me- . 1425 01:44:59,043 --> 01:45:01,102 Nyateƒee. 1426 01:45:02,814 --> 01:45:05,874 Ðeko madzo, ekema. Edzɔ dzi nam ŋutɔ be mekpɔ wò. 1427 01:45:05,950 --> 01:45:08,885 Nya lae nye be, . 1428 01:45:08,953 --> 01:45:12,411 kple wò la, mele afɔku ŋutɔŋutɔ... me. 1429 01:45:12,490 --> 01:45:15,687 Edze abe... nɔnɔme deblibo ene, . 1430 01:45:15,760 --> 01:45:19,218 to vovo na ema dziku ƒoɖi si le ŋuwò, gake... 1431 01:45:19,297 --> 01:45:23,859 nye dzi si si nuteƒekpɔkpɔ boo aɖeke mele o anye, mele vɔvɔ̃m be, menye... 1432 01:45:23,935 --> 01:45:26,733 hayahaya, uh, nenye be... 1433 01:45:26,804 --> 01:45:30,865 wogatsɔe ƒu gbe ake, . abe alesi makpɔ mɔ be manɔ ene. 1434 01:45:30,942 --> 01:45:36,107 Ðeko wò fotowo sɔ gbɔ akpa, . sinima geɖe akpa. 1435 01:45:36,180 --> 01:45:39,547 Àyi eye nye hã manɔ, uh, . 1436 01:45:39,617 --> 01:45:42,245 nyuie, buggered, koŋ. 1437 01:45:43,755 --> 01:45:46,690 Nyateƒee, ema nye ao ŋutɔŋutɔ, alo? 1438 01:45:46,758 --> 01:45:51,457 Menɔa Notting Hill. Èle... Beverly Hills. 1439 01:45:51,529 --> 01:45:53,463 Ame sia ame si le xexeame nya amesi nènye. 1440 01:45:53,531 --> 01:45:57,262 Kuxi le danye ŋu ŋkuɖoɖo nye ŋkɔ dzi. 1441 01:45:57,335 --> 01:45:59,269 Enyo. 1442 01:46:01,139 --> 01:46:05,473 Enyo. Nyametsotso nyui. Nyametsotso nyui. 1443 01:46:09,180 --> 01:46:12,707 Xɔŋkɔ ƒe nya la menye nu ŋutɔŋutɔ ŋutɔŋutɔ o, . ènyaa? 1444 01:46:16,521 --> 01:46:20,150 Eye mègaŋlɔ be be me- . 1445 01:46:20,224 --> 01:46:24,024 Nyɔnuvi aɖe koe menye hã... 1446 01:46:24,095 --> 01:46:28,259 tsi tre ɖe ŋutsuvi aɖe ŋkume... 1447 01:46:28,333 --> 01:46:30,893 biabia tso esi be wòalɔ̃e. 1448 01:46:41,779 --> 01:46:43,713 De nyuie. 1449 01:47:06,082 --> 01:47:08,516 Eyata nukae nèsusu? Ʋuʋu nyui aɖea? 1450 01:47:08,584 --> 01:47:10,882 Ẽ, ʋuʋu nyui aɖe. 1451 01:47:10,953 --> 01:47:13,649 Mebe, ne wogblɔ nya sia vɔ eye wowu enu la, . menye nu tɔxɛ aɖekee wònye o. 1452 01:47:13,723 --> 01:47:15,657 Mekpɔe wòtsɔ eƒe afɔkpa ɖiɖi, . 1453 01:47:15,725 --> 01:47:18,592 eye mekpɔe vie godoo cellulite aɖewo le anyigba le afima. 1454 01:47:18,661 --> 01:47:21,494 Nyametsotso nyui aɖe, ẽ. 1455 01:47:21,564 --> 01:47:23,998 Fefewɔlawo katã ƒe tagbɔ gblẽ abe dawo ene. 1456 01:47:24,067 --> 01:47:27,127 - Tones, nukae nèbu? - Nyemedo go eyama kpɔ o, medi gbeɖe o. 1457 01:47:27,203 --> 01:47:30,934 - Si nya nu. Max? - Blibo. Mègaka ɖe amagbeɖula dzi gbeɖe o. 1458 01:47:31,007 --> 01:47:33,737 Nyo ŋutɔ. Akpe. Si nya nu. 1459 01:47:35,044 --> 01:47:37,569 Woyɔm eye meva. Nukae le dzɔdzɔm? 1460 01:47:37,647 --> 01:47:39,808 Ðeko William gbe Anna Scott. 1461 01:47:41,451 --> 01:47:44,352 Wò daft prick. 1462 01:47:44,420 --> 01:47:47,821 Ao, ao. Ao, ao, le nyateƒe me la, susu le eme ŋutɔ. 1463 01:47:51,160 --> 01:47:54,926 Nutata ma menye gbãtɔae o ɖe, alo? 1464 01:47:54,997 --> 01:47:57,591 Um, ènya, . Mesusu be ate ŋu anye, ẽ. 1465 01:48:00,503 --> 01:48:02,869 Gake egblɔ be edi be yeado go kpli wò. 1466 01:48:05,408 --> 01:48:08,343 - Ee. - Enyo, esia nyo ŋutɔ. 1467 01:48:09,912 --> 01:48:13,006 Nu ka? 1468 01:48:13,082 --> 01:48:15,243 Enyo, ènya, . 1469 01:48:15,318 --> 01:48:19,448 ame sia ame si le gbɔgblɔm be yedi be yeado go kpli wò nye gã ŋutɔ, alo? 1470 01:48:25,228 --> 01:48:27,924 Enye... 1471 01:48:27,997 --> 01:48:30,261 ƒomevi aɖe... vivi, le nyateƒe me. 1472 01:48:30,333 --> 01:48:33,268 Um, mebe, . Menya be enye fefewɔla eye esiawo katã... 1473 01:48:33,336 --> 01:48:39,241 ale be wòate ŋu... atsɔ fli aɖe ana, gake, um, . 1474 01:48:39,308 --> 01:48:41,833 egblɔ be ɖewohĩ yeanye nenema alesi wòaxɔ ŋkɔe, . 1475 01:48:41,911 --> 01:48:44,778 gake eganye be eyae nye... 1476 01:48:44,847 --> 01:48:48,180 nyɔnuvi aɖe koe... 1477 01:48:48,251 --> 01:48:52,620 tsi tre ɖe ŋutsuvi aɖe ŋkume... 1478 01:48:52,688 --> 01:48:55,156 biabia tso esi... be wòalɔ̃e. 1479 01:49:10,273 --> 01:49:13,709 Oo, sod avu aɖe. Mewɔe nyametsotso gbegblẽa, alo? 1480 01:49:15,745 --> 01:49:17,610 Ee. 1481 01:49:17,680 --> 01:49:20,615 Max, aleke gbegbee wò ʋua le du dzii? 1482 01:49:20,950 --> 01:49:24,249 Hey 1483 01:49:24,320 --> 01:49:28,120 - Dzidzɔtɔe! - Ne ame aɖe ge ɖe míaƒe mɔ dzi la, nukliamɔ̃ suewo le mía si. 1484 01:49:28,191 --> 01:49:30,056 - Afikae nàyi? - Nusi mate ŋu abu koe nye The Ritz. 1485 01:49:30,126 --> 01:49:32,720 - Afikae Bella le? - Mele vava ge o. 1486 01:49:32,795 --> 01:49:35,992 - Oo, sod be. Bernie, le megbe. - Nu ka? 1487 01:49:38,601 --> 01:49:41,035 - Dzi dzɔ mí ale gbegbe be míewɔe - Max, nye lãme sẽ. 1488 01:49:41,103 --> 01:49:43,196 - Edzɔ dzi nam ŋutɔ be èwɔe - Va, vinye. 1489 01:49:43,272 --> 01:49:46,207 Ele be nàna lovin aɖewo. 1490 01:49:46,275 --> 01:49:48,470 Gimme, na lovi aɖewo. 1491 01:49:48,544 --> 01:49:51,172 - Na lovin' aɖewo na mí. - Gimme, na lovi aɖewo. 1492 01:49:51,247 --> 01:49:53,579 - Na lovin' aɖewo na mí. - Mɔ ka dzie nèle yiyim ɖo? 1493 01:49:53,649 --> 01:49:56,812 Ekema le Kensington Sɔlemeha ƒe Mɔdodo dzi Knightsbridge, emegbe Hyde Park Dzogoe. 1494 01:49:56,886 --> 01:49:59,548 - Ao, tagbɔsesẽtɔ. Yi Bayswater dzi. - Enyo nenema. Emegbe Park Lane. 1495 01:49:59,622 --> 01:50:01,681 Ao, yi anyime tẽe va ɖo Cromwell Mɔ dzi, . emegbe wòdzo. 1496 01:50:01,757 --> 01:50:03,748 Ao! 1497 01:50:05,161 --> 01:50:08,824 Dzudzɔ ɖe afima tututu! Matso nya me le mɔ si dzi woato ŋu. Enyo? 1498 01:50:08,898 --> 01:50:11,128 Kpeɖeŋutɔ, Max. 1499 01:50:11,200 --> 01:50:14,135 Mehiã be James Bond nado dzi gbeɖe o kple gbeɖuɖɔ sia ƒomevi. 1500 01:50:14,203 --> 01:50:17,866 Enyo, nye dzi dze eme ale gbegbe Nusianu le soundin 'dzodzoe 1501 01:50:17,940 --> 01:50:21,137 Anyo be nàtsɔe bɔbɔe 'elabena teƒea le dzo dam 1502 01:50:21,210 --> 01:50:23,770 Trɔ ɖe ɖusime! 1503 01:50:23,846 --> 01:50:25,336 - Nye mate ŋui o. Enye mɔ ɖeka. - Wɔ U-trɔtrɔ. 1504 01:50:25,414 --> 01:50:28,178 Oo, sod esia. Do dzi. 1505 01:50:28,251 --> 01:50:33,981 Dzi dzɔ mí ale gbegbe be míete ŋu ɖo afima 1506 01:50:34,056 --> 01:50:37,253 Nunyatɔe! 1507 01:50:37,326 --> 01:50:39,817 - Gimme, na lovi aɖewo. - Na lovin' aɖewo na mí. 1508 01:50:39,896 --> 01:50:41,830 Gimme, na lovi aɖewo. 1509 01:50:41,898 --> 01:50:45,334 - Gimme aɖewo lovin' gbesiagbe - Ʋu ƒe dzomavɔ, esia nye modzakaɖeɖe! 1510 01:50:45,401 --> 01:50:47,334 - Hey - Kpeɖeŋutɔ. 1511 01:50:47,403 --> 01:50:49,701 Alekee. Ðe Aƒenɔ Scott le afisia? 1512 01:50:49,772 --> 01:50:53,173 - Ao, aƒetɔ. - Aleke 'bout Aƒenɔ Flintstone? 1513 01:50:53,242 --> 01:50:56,268 - Ao, aƒetɔ. - Uh, Bambi, kple? 1514 01:50:56,345 --> 01:50:59,473 - Ao, aƒetɔ. - Alo, um- . 1515 01:50:59,549 --> 01:51:03,679 Nyemenya o. Beavis alo Butt-ta? 1516 01:51:03,753 --> 01:51:06,586 Ao, aƒetɔ. 1517 01:51:06,656 --> 01:51:09,318 Akpe. Akpe. 1518 01:51:09,392 --> 01:51:12,020 Aƒenɔ Pocahontas aɖe nɔ afima, . 1519 01:51:12,094 --> 01:51:14,722 gake ekpɔe ɖa abe gaƒoƒo ɖeka ene enye sia. 1520 01:51:14,797 --> 01:51:17,527 Mexɔe se be ele asi lém nyadzɔdzɔgblɔlawo ƒe kpekpe aɖe si wowɔ le Savoy... 1521 01:51:17,600 --> 01:51:20,660 hafi ɖo yameʋu yi Amerika. 1522 01:51:24,974 --> 01:51:26,908 Liftoff le mía si. 1523 01:51:36,018 --> 01:51:38,009 Gbedasi le asiwò na Takiama? 1524 01:51:38,087 --> 01:51:40,248 Ðeko malé ŋku ɖe eŋu, aƒetɔ. 1525 01:51:44,260 --> 01:51:47,525 - Na lovin' aɖewo na mí. - Gimme, na lovi aɖewo. 1526 01:51:47,597 --> 01:51:50,498 Gimme aɖewo lovin' gbesiagbe 1527 01:52:03,379 --> 01:52:05,745 Bugger esia na akɔɖu gbogbo aɖe. 1528 01:52:10,052 --> 01:52:13,783 Tᴐ! Tᴐ! Tᴐ! Nɔ afima! Yi! Yi! 1529 01:52:13,856 --> 01:52:17,121 Whoa, whoa, ʋuʋudedi! Tsɔe ƒo ɖe edzi! 1530 01:52:17,193 --> 01:52:20,219 Tso! Ao! Lala! Lala le afima! 1531 01:52:20,296 --> 01:52:22,423 Tso! Tso! Lala! 1532 01:52:22,498 --> 01:52:25,661 Whoa, whoa, ʋuʋudedi! Yi edzi! To eme, to eme! 1533 01:52:27,303 --> 01:52:29,863 Wòe nye nye kalẽtɔ! 1534 01:52:29,939 --> 01:52:31,873 Whoa! Down boy. 1535 01:52:31,941 --> 01:52:34,000 Ele be amesiame eye nye hã mele nenema 1536 01:52:34,076 --> 01:52:36,203 Dzi dzɔ mí ale gbegbe be míete ŋu ɖo afima 1537 01:52:36,278 --> 01:52:39,338 Hey, hey, hey Dzi dzɔ mí ale gbegbe be míete ŋu ɖo afima 1538 01:52:39,415 --> 01:52:42,384 Ele be nàna lovin aɖewo. 1539 01:52:42,451 --> 01:52:49,049 - Gimme, na lovi aɖewo. - Na lovin' aɖewo na mí. 1540 01:52:49,125 --> 01:52:51,525 Gimme, na lovi aɖewo. 1541 01:52:51,594 --> 01:52:53,528 - Gimme, na lovi aɖewo. - Taflatse nam. 1542 01:52:53,596 --> 01:52:56,262 - Ɛ̃? - Afikae nyadzɔdzɔgblɔlawo ƒe kpekpea le, taflatse? 1543 01:52:56,332 --> 01:52:59,460 - Ðe nènye nyadzɔdzɔŋlɔla si ŋu woda asi ɖoa? - Yep. 1544 01:53:01,003 --> 01:53:05,463 - Afimae nèyi. - Ema nye Blockbuster Video me tɔ ƒe agbalẽvi, aƒetɔ. 1545 01:53:05,541 --> 01:53:08,669 Esɔ nenema. Mewɔa dɔ na woƒe magazine si le aƒea me. 1546 01:53:08,744 --> 01:53:11,008 - Sinimawo Nye Míaƒe Dɔwɔƒe. - Meɖe kuku, aƒetɔ. 1547 01:53:11,080 --> 01:53:13,571 - Ele gbɔnye. - Eye wò hã nèle nenema? 1548 01:53:13,649 --> 01:53:17,983 Nyati aɖe ŋɔŋlɔ tso alesi London amedzrodzeƒewo wɔ atike na amewo le bunɔkekewo me. 1549 01:53:18,988 --> 01:53:22,151 Ẽ, nyateƒee, aƒenɔ. Enɔ Lancaster Xɔa me. 1550 01:53:22,224 --> 01:53:24,658 Togbɔ be mele vɔvɔ̃m be ètsi megbe vie hã. 1551 01:53:24,727 --> 01:53:26,661 Ƒu du! 1552 01:53:41,977 --> 01:53:45,811 Ðe esia fia be Aƒenɔ Scott maɖe gbeƒã eƒe sinima si kplɔe ɖo oa? 1553 01:53:45,881 --> 01:53:48,111 No, it absolutely mefia nenema o. 1554 01:53:48,184 --> 01:53:50,379 Awɔ ɖe edzi eƒe ŋugbedodo siwo katã le esi fifia. 1555 01:53:50,453 --> 01:53:54,355 Ðeko mawɔe o bubu ɖesiaɖe na ƒe si kplɔe ɖo. 1556 01:53:54,423 --> 01:53:56,516 Ɣekaɣie woaɖe sinima la ɖe go? 1557 01:53:56,592 --> 01:53:58,890 At the moment, ɖoɖoae nye be woaɖee ɖe go le Amerika... 1558 01:53:58,961 --> 01:54:00,895 le adame ƒe nuwuwu lɔƒo la, . 1559 01:54:00,963 --> 01:54:04,261 eye le afisia le Kristmas lɔƒo alo le ƒe yeyea ƒe gɔmedzedze. 1560 01:54:04,335 --> 01:54:06,428 Nyui! Dominic ƒe agbalẽa. 1561 01:54:06,504 --> 01:54:09,667 Anna, ɣeyiɣi didi kae nègakpɔtɔ le U.K. nɔnɔ, ekema? 1562 01:54:09,741 --> 01:54:11,675 Ɣeyiɣi aɖeke kura meli o. Medzo fiẽ sia. 1563 01:54:11,743 --> 01:54:16,680 Esia tae wòle be míaƒo xlã nuwo ɖo dzi fifia, eyata biabia mamlɛawo, taflatse. 1564 01:54:16,748 --> 01:54:18,443 Ɛ̃. Aƒenɔ si le afima. 1565 01:54:18,516 --> 01:54:21,383 Wò nyametsotso be yeawɔe ƒe ɖeka ƒe mɔkeke le nusianu si woawɔ... 1566 01:54:21,452 --> 01:54:24,717 kple nya siwo wogblɔna tso Jeff ŋu kple eƒe aƒenɔ kplɔla si li fifia? 1567 01:54:24,789 --> 01:54:28,225 - Kakaɖedzitɔe la, menye nenemae o. - Èxɔ nya siwo wogblɔna la dzi sea? 1568 01:54:28,293 --> 01:54:32,161 Enyo, ele nenema ŋutɔŋutɔ menye nye nyae azɔ o. 1569 01:54:32,230 --> 01:54:37,031 Togbɔ be magblɔ be, le nye nuteƒekpɔkpɔ me be, . nya siwo wogblɔna tso Jeff ŋu la nyea nyateƒe. 1570 01:54:39,737 --> 01:54:43,730 Ee. Zi mamlɛtɔ si nènɔ afisia, afima nye foto aɖewo siwo me kɔ nyuie... 1571 01:54:43,808 --> 01:54:47,835 woxɔ le asiwò kple Eŋlisi ɖekakpui aɖe. 1572 01:54:47,912 --> 01:54:51,040 Eyata, uh, nukae dzɔ le afima? 1573 01:54:51,115 --> 01:54:54,516 Xɔlɔ̃ aɖe koe wònye. Míegakpɔtɔ nye xɔlɔ̃wo, mesusui. 1574 01:54:54,586 --> 01:54:57,817 Enyo, um- . 1575 01:54:57,889 --> 01:55:00,289 Ẽ. Aƒetɔ si do awu ʋlaya pink la. 1576 01:55:05,964 --> 01:55:10,492 Ɛ̃. Aƒenɔ Scott, ƒe 1999. 1577 01:55:10,568 --> 01:55:13,002 ɖe nɔnɔme aɖewo li siwo me... 1578 01:55:13,071 --> 01:55:16,006 mi ame evea... 1579 01:55:16,074 --> 01:55:19,237 ate ŋu anye nusi yi ŋgɔ wu xɔlɔ̃ nyuiwo ko? 1580 01:55:21,012 --> 01:55:25,779 Menɔ mɔ kpɔm be anɔ anyi, gake ao, . Me... kakaɖedzi le asinye be womeli o. 1581 01:55:25,850 --> 01:55:29,411 - Gake nya kae nàgblɔ ne- . - Kpeɖeŋutɔ. Nyabiase ɖeka koe, taflatse. 1582 01:55:29,487 --> 01:55:32,081 Ao, enyo. Ènɔ gbɔgblɔm be. 1583 01:55:33,825 --> 01:55:36,885 Ðeko menɔ ɖokuinye biam be, uh, . 1584 01:55:36,961 --> 01:55:40,727 eva dze be ame sia, uh- . 1585 01:55:40,798 --> 01:55:42,766 Thacker ƒe nya. Eŋkɔe nye Thacker. 1586 01:55:42,834 --> 01:55:44,961 Akpe, akpe. 1587 01:55:45,036 --> 01:55:47,698 Ðeko mebia ɖokuinye be ɖe ne... 1588 01:55:47,772 --> 01:55:51,731 Aƒetɔ Thacker kpɔe be yewɔe nenema kpɔ a daft prick... 1589 01:55:54,178 --> 01:55:57,614 eye wòdze klo eye... ɖe kuku na wò be nàgabu eŋu ake, . 1590 01:55:57,682 --> 01:56:01,448 nenye be, le nyateƒe me la, àwɔe, ekema... 1591 01:56:01,519 --> 01:56:03,578 gbugbɔ bu eŋu? 1592 01:56:13,097 --> 01:56:16,260 Ẽ, mexɔe se be mawɔe. 1593 01:56:18,469 --> 01:56:21,563 Nya nyui aɖe ŋutɔe nye ema. Um- . 1594 01:56:23,007 --> 01:56:26,443 Horse and Hound ƒe agbalẽ xlẽlawo akpɔ dzidzɔ bliboe. 1595 01:56:33,318 --> 01:56:36,810 Nyui. Uh, Dominic, ne ɖe nèwɔe nenema lɔ̃ be yeagabia wò nyabiasea ake? 1596 01:56:36,888 --> 01:56:42,292 Ee? Anna, ɣeyiɣi didi kae nèle si ɖoe be yeanɔ Britain afisia? 1597 01:56:50,167 --> 01:56:52,835 Ɣeyiɣi mavɔmavɔe. 1598 01:56:59,343 --> 01:57:04,303 Ðewohĩ eyae nye mo si nyemate ŋu aŋlɔ be o 1599 01:57:04,381 --> 01:57:07,714 Dzidzɔkpɔkpɔ alo vevesese ƒe dzesi 1600 01:57:07,785 --> 01:57:13,690 Ðewohĩ anye nye kesinɔnu alo ga si wòle be maxe 1601 01:57:13,757 --> 01:57:17,090 - Ate ŋu anye hadzidzi si - Nukae dzɔ? 1602 01:57:17,161 --> 01:57:19,129 - Dzomeŋɔli dzia ha - Enyo ŋutɔ. 1603 01:57:19,196 --> 01:57:23,030 Ðewohĩ anye vuvɔ si adame hena vɛ 1604 01:57:23,100 --> 01:57:26,160 Ate ŋu anye nu vovovo alafa ɖeka 1605 01:57:26,237 --> 01:57:30,571 Le ŋkeke ɖeka ƒe dzidzenu me 1606 01:57:32,476 --> 01:57:37,539 Ate ŋu anye be eyae nye tugbedzedze alo lã la 1607 01:57:37,615 --> 01:57:41,813 Ate ŋu anye dɔwuame alo kplɔ̃ɖoƒea 1608 01:57:41,886 --> 01:57:47,085 Ðewohĩ atrɔ gbesiagbe yi dziƒo alo dzomavɔ me 1609 01:57:47,157 --> 01:57:52,185 Ðewohĩ eyae nye nye drɔ̃e ƒe ahuhɔ̃e 1610 01:57:52,263 --> 01:57:55,630 Alɔgbɔnukokoa dze le tɔsisi aɖe me 1611 01:57:55,699 --> 01:57:59,635 Ðewohĩ manye alesi wòdzenae o 1612 01:57:59,703 --> 01:58:03,195 Le eƒe gogloƒe me 1613 01:58:38,042 --> 01:58:42,411 Eya si dzena ɣesiaɣi dzidzɔ ale gbegbe le amehawo dome 1614 01:58:42,479 --> 01:58:46,916 Ame si ƒe ŋkuwo ate ŋu anye ame ŋutɔ tɔ ale gbegbe eye wònye dada ale gbegbe 1615 01:58:46,984 --> 01:58:49,418 Womeɖe mɔ na ame aɖeke be wòakpɔ wo o 1616 01:58:49,486 --> 01:58:53,582 Ne wole avi fam 1617 01:58:53,657 --> 01:58:57,889 Ðewohĩ eyae nye lɔlɔ̃a si mate ŋu akpɔ mɔ be anɔ anyi eteƒe nadidi o 1618 01:58:57,962 --> 01:59:01,213 Neva eme nam tso vɔvɔli siwo nɔ anyi va yi me 1619 01:59:01,347 --> 01:59:07,445 Be meɖoa ŋku edzi vaseɖe gbesigbe meku 1620 01:59:07,520 --> 01:59:12,457 Ðewohĩ eyae nye nusi ta metsi agbe ɖo 1621 01:59:12,525 --> 01:59:16,256 Nusitae kple nusita mele agbe ɖo 1622 01:59:16,328 --> 01:59:19,661 Ame si dzi malé be na to nusiwo me kɔ la me 1623 01:59:19,732 --> 01:59:22,200 Eye ƒe siwo le klalo 1624 01:59:22,268 --> 01:59:27,069 Nye, maxɔ eƒe nukoko kple eƒe aɖatsiwo 1625 01:59:27,139 --> 01:59:30,768 Eye nàwɔ wo katã nye ŋkuɖodzinuwo 1626 01:59:30,843 --> 01:59:34,404 Elabena afisi wòyina la, ele be manɔ 1627 01:59:34,480 --> 01:59:37,745 Gɔmesese si le nye agbe ŋue nye 1628 01:59:37,817 --> 01:59:46,691 Eya 1629 01:59:46,759 --> 01:59:51,856 Oo, eyae 1630 02:00:02,141 --> 02:00:06,009 Alesi nèle la mee wòle 1631 02:00:06,078 --> 02:00:10,378 Mɔ aɖe le asiwò kplim 1632 02:00:12,685 --> 02:00:17,486 Èna mexɔe se le mɔ aɖe nu 1633 02:00:19,992 --> 02:00:25,658 Le nusianu si mate ŋu anye me 1634 02:00:25,731 --> 02:00:27,722 Ele be magblɔ be 1635 02:00:27,800 --> 02:00:31,292 Mɔ aɖe va su asiwò vavã 1636 02:00:31,370 --> 02:00:35,807 Ele mɔ si nèdi be mawɔ la nu 1637 02:00:38,210 --> 02:00:43,147 Alesi nèlém ɖe asi la mee wòle 1638 02:00:45,417 --> 02:00:50,411 Alesi nèɖee fiam nusi tututu lɔlɔ̃ nye 1639 02:00:50,489 --> 02:00:52,719 Wowɔe tso 1640 02:00:52,791 --> 02:00:59,492 Alesi míewɔa lɔlɔ̃e mee wòle 1641 02:00:59,565 --> 02:01:03,057 Oo, aleke gbegbe mesubɔa wòe nye si 1642 02:01:03,135 --> 02:01:06,434 Abe ame aɖeke si do ŋgɔ na wò ene 1643 02:01:06,505 --> 02:01:11,272 Melɔ̃ wò abe alesi nèle ene 1644 02:01:11,343 --> 02:01:15,905 Ele mɔ si nèdi be mawɔ la nu 1645 02:01:17,850 --> 02:01:23,220 Oo, ele ale si nèlém ɖe asi me 1646 02:01:25,457 --> 02:01:30,360 Alesi nèɖee fiam nusi tututu lɔlɔ̃ nye 1647 02:01:30,429 --> 02:01:32,659 Wowɔe tso 1648 02:01:32,731 --> 02:01:38,431 Alesi míewɔa lɔlɔ̃e mee wòle 1649 02:01:40,105 --> 02:01:46,874 Alesi nèle koe wòle 1650 02:01:59,425 --> 02:02:04,522 Nuka kee woɖagblɔ na mí o 1651 02:02:04,596 --> 02:02:07,793 Nuka kee woɖawɔ o 1652 02:02:09,768 --> 02:02:14,000 Nuka kee woɖafia mí o 1653 02:02:15,007 --> 02:02:18,306 Nusi dzi míexɔ se la nye nyateƒe 1654 02:02:19,778 --> 02:02:25,375 Nyemate ŋu agbe nu si dzi mexɔ se o 1655 02:02:25,451 --> 02:02:28,909 Nyemate ŋu anye nusi menye o 1656 02:02:28,988 --> 02:02:34,187 - Menya míaƒe lɔlɔ̃ - Menya be míaƒe lɔlɔ̃a li tegbee 1657 02:02:34,259 --> 02:02:40,027 - Menya - Menya eɖanye nuka kee dzɔ o 1658 02:02:41,266 --> 02:02:44,895 Ameka kee woɖadze o 1659 02:02:46,405 --> 02:02:49,203 Afika kee woɖanɔ kpɔ o 1660 02:02:51,543 --> 02:02:56,378 Aleke kee woɖadrɔ̃ ʋɔnu míi o 1661 02:02:56,448 --> 02:03:01,283 Manye amesiame si nèhiã 1662 02:03:01,353 --> 02:03:06,950 - Nyemate ŋu agbe nusi dzi mexɔ se o - Nusi dzi mexɔ se 1663 02:03:07,026 --> 02:03:10,484 Nyemate ŋu anye nusi menye o 1664 02:03:10,562 --> 02:03:12,757 Menya be nyemele nenema o 1665 02:03:12,831 --> 02:03:17,325 Menya be lɔlɔ̃ sia li tegbee 1666 02:03:17,403 --> 02:03:25,037 Ema koe nye nu vevitɔ fifia eɖanye nuka kee dzɔ o 1667 02:03:26,545 --> 02:03:30,538 - Ao, eɖanye nuka kee dzɔ o - Ao, mehiã o 1668 02:03:30,616 --> 02:03:33,551 - Ema koe nye nusi le vevie nam - Ao, eɖanye nuka kee dzɔ o 1669 02:03:33,619 --> 02:03:35,951 Ao, mehiã o 1670 02:03:36,021 --> 02:03:38,683 - Ema koe nye nusi le vevie nam - Ao, eɖanye nuka kee dzɔ o 1671 02:03:38,757 --> 02:03:41,089 Ao, eɖanye nuka kee dzɔ o 1672 02:03:41,160 --> 02:03:43,822 - Ema koe nye nusi le vevie nam - Ao, eɖanye nuka kee dzɔ o 1673 02:03:43,896 --> 02:03:46,057 Ao, eɖanye nuka kee dzɔ o 1674 02:03:46,131 --> 02:03:49,123 - Ema koe nye nusi le vevie nam - Ao, eɖanye nuka kee dzɔ o 1675 02:03:49,201 --> 02:03:51,431 Ao, eɖanye nuka kee dzɔ o 1676 02:03:51,503 --> 02:03:54,768 Ema koe nye nusi le vevie nam