1 00:00:23,773 --> 00:00:25,983 Janë 666 portale që lidh këtë botë me anën tjetër. 2 00:00:26,067 --> 00:00:28,152 Këto janë të fshehura nga të gjitha qeniet njerëzore. 3 00:00:28,236 --> 00:00:30,237 Por ka disa të cilët e vërejnë ekzistencën e tyre. 4 00:00:30,363 --> 00:00:32,656 Dhe disa janë të gatshëm të hapin derën dhe përpiquni të fitoni fuqinë e errësirës... 5 00:00:32,782 --> 00:00:35,576 Diku në Japoni ekziston portali 444, i njohur si... 6 00:00:35,660 --> 00:00:37,119 Pylli i Ringjalljes. 7 00:00:37,203 --> 00:00:39,413 Ishte shumë kohë më parë kur Shpirti i keq zbuloi ekzistencën e tij ... 8 00:04:49,414 --> 00:04:50,414 Në këtë mënyrë. 9 00:04:51,916 --> 00:04:53,583 Më mirë të kesh të drejtë. 10 00:04:54,252 --> 00:04:55,085 është në rregull. 11 00:04:55,295 --> 00:04:56,378 Vetëm më beso. 12 00:05:12,562 --> 00:05:13,854 Ku janë ata? 13 00:05:16,232 --> 00:05:18,567 Mos u shqetësoni. Ata po vijnë. 14 00:05:20,403 --> 00:05:22,362 Unë nuk jam i shqetësuar. 15 00:05:22,447 --> 00:05:24,406 Unë thjesht nuk ju besoj. 16 00:05:25,992 --> 00:05:28,118 Bëj si të duash atëherë. 17 00:06:02,653 --> 00:06:06,156 Është një punë mjaft e madhe për një kamionçinë, apo jo? 18 00:06:56,999 --> 00:06:59,668 Ku është makina tjetër? 19 00:07:10,721 --> 00:07:12,556 Duhet ta presim atë. 20 00:07:12,723 --> 00:07:14,099 Atëherë do të largohemi. 21 00:07:15,059 --> 00:07:16,518 Jeni serioz? 22 00:07:16,686 --> 00:07:18,562 Nuk është e sigurt këtu. 23 00:07:19,105 --> 00:07:20,564 Nuk ka rëndësi. 24 00:07:20,731 --> 00:07:22,190 Kemi urdhra konkrete prej tij. 25 00:07:22,817 --> 00:07:28,321 Shikoni rrugët mund të jetë i bindur deri tani. 26 00:07:28,739 --> 00:07:30,282 Duhet të shkojmë! 27 00:07:30,908 --> 00:07:32,617 Po në lidhje me bllokimet e rrugëve? 28 00:07:32,743 --> 00:07:34,077 Ky nuk është shqetësimi ynë. 29 00:07:34,745 --> 00:07:35,662 Hej, ti... 30 00:07:35,746 --> 00:07:38,957 Hesht, çfarë dreqin a po bëjmë këtu gjithsesi? 31 00:07:39,083 --> 00:07:39,833 Jo, ti hesht. 32 00:07:40,251 --> 00:07:42,752 Një urdhër është një urdhër, mos u ankoni. 33 00:07:44,338 --> 00:07:46,006 Në dreq me ato urdhra! 34 00:07:46,966 --> 00:07:50,302 A e dini se çfarë ne duhej të kalonte për këtë? 35 00:07:51,554 --> 00:07:54,931 Veç kësaj, kjo pikë më jep zvarritjet. 36 00:07:55,808 --> 00:07:57,392 Mos u mërzit. 37 00:07:57,852 --> 00:08:00,437 Këta budallenj nuk munden bëni gjithçka përveçse ndiqni urdhrat. 38 00:08:02,857 --> 00:08:03,815 Çfarë? 39 00:08:04,108 --> 00:08:06,610 Në rrugën tuaj për një festë? 40 00:08:06,777 --> 00:08:08,820 Apo po përpiqeni për të promovuar kapuçët? 41 00:08:08,905 --> 00:08:09,738 Ti... 42 00:08:09,780 --> 00:08:12,240 Më mirë kujdes gojën. 43 00:08:13,576 --> 00:08:15,577 Pas gjithë kësaj vrapimi... 44 00:08:15,870 --> 00:08:18,705 ... gjithçka që marrim është një tufë e dobishme punksësh. 45 00:08:18,998 --> 00:08:20,123 Më numëro. 46 00:08:20,249 --> 00:08:21,166 Unë shoh. 47 00:08:22,460 --> 00:08:24,836 Kështu do të jap ke pak kohe per te pushuar? 48 00:08:26,047 --> 00:08:27,506 Si përgjithmonë? 49 00:08:28,174 --> 00:08:28,840 Ndalo! 50 00:08:30,635 --> 00:08:32,469 Ne ishim të porositur për ta mbajtur gjallë këtë djalë. 51 00:08:33,721 --> 00:08:36,890 Mbylle gojën! Hajde, hajde, hajde! 52 00:08:37,600 --> 00:08:40,477 nuk e kuptoj pse kjo është kaq e veçantë. 53 00:08:41,312 --> 00:08:43,855 Por ju keni për të ndjekur edhe urdhrat, apo jo? 54 00:08:44,106 --> 00:08:45,273 Mos u bëj kaq hundëz. 55 00:08:46,901 --> 00:08:47,901 Prisni një minutë! 56 00:08:49,111 --> 00:08:49,986 Po zbres, në rregull? 57 00:08:50,488 --> 00:08:51,947 Më mirë hesht edhe ti. 58 00:08:53,324 --> 00:08:54,824 Mos ji kaq e tensionuar. 59 00:08:54,909 --> 00:08:56,868 Lufta nuk do të bënte ka ndonjë të mirë këtu, apo jo? 60 00:08:57,954 --> 00:08:58,870 Kjo vlen edhe për ju. 61 00:08:59,497 --> 00:09:02,707 Do të të lëmë të largohesh nga këtu kur të vijë ai, prandaj bëhu i durueshëm. 62 00:09:03,834 --> 00:09:05,043 E dini çfarë? 63 00:09:05,920 --> 00:09:07,546 Unë vërtet e urrej pritjen. 64 00:09:10,132 --> 00:09:12,676 Ndaloje për momentin. Nuk është një kohë e mirë. 65 00:09:17,848 --> 00:09:19,182 Ashtu eshte... 66 00:09:19,725 --> 00:09:20,850 Ka ende... 67 00:09:23,729 --> 00:09:25,855 Pasi ai arrin këtu ... 68 00:09:28,276 --> 00:09:30,235 Më mirë të largohemi nga këtu shpejt. 69 00:09:31,612 --> 00:09:34,114 Pa marrë parasysh sa herë ne vijmë këtu, e urrej këtë vend. 70 00:09:34,865 --> 00:09:36,074 Është ogurzi. 71 00:09:37,535 --> 00:09:40,996 Një pyll në jugperëndim është një shenjë ogurzezë feng shui. 72 00:09:41,414 --> 00:09:43,915 Oh, me të vërtetë? 73 00:09:45,334 --> 00:09:47,877 Takimi me ju djema është mjaft ogurzi. 74 00:09:49,088 --> 00:09:50,255 Të thashë hesht. 75 00:09:50,381 --> 00:09:51,548 Mos filloni përsëri! 76 00:09:51,924 --> 00:09:52,549 Hej! 77 00:09:53,467 --> 00:09:54,801 Sillni vajzën. 78 00:10:29,712 --> 00:10:32,255 Hej, çfarë është me këtë vajzë? 79 00:10:32,798 --> 00:10:34,007 Kush e di? 80 00:10:34,925 --> 00:10:37,802 Urdhri ishte për të rrëmbyer atë dhe silleni këtu me ne. 81 00:10:38,179 --> 00:10:40,847 Një vajzë budallaqe dhe një budalla... 82 00:10:40,931 --> 00:10:43,433 Çfarë dreqin është ai Dëshironi të bëni me ata të dy? 83 00:10:46,604 --> 00:10:50,190 Nuk kam as te voglin ide çfarë po mendon! 84 00:10:50,274 --> 00:10:51,608 Hej, hajde. 85 00:10:51,901 --> 00:10:53,693 Ai duhet të ketë një plan. 86 00:10:53,778 --> 00:10:54,944 Hej, prit. 87 00:10:55,363 --> 00:10:57,822 Unë nuk marr pjesë në rrëmbim. 88 00:10:57,907 --> 00:10:59,032 Çfarë? 89 00:10:59,116 --> 00:11:00,450 cfare the? 90 00:11:01,243 --> 00:11:03,912 Pesë burra mbi një vajzë, ju duhet të jeni krenarë për veten nëse. 91 00:11:05,748 --> 00:11:08,667 Hej, lëre të shkojë dhe hiqi tupenë. 92 00:11:09,627 --> 00:11:11,419 Mbylle dreqin! 93 00:11:12,046 --> 00:11:14,005 A e dini se me kë po flisni? 94 00:11:15,174 --> 00:11:18,176 Ndoshta po keqkuptoni situata, hmm? 95 00:11:19,929 --> 00:11:23,556 Një mashtrues si ju mund të shpenzojë pjesa tjetër e juaj do të ishte në burg nëse nuk do të ishim këtu. 96 00:11:23,808 --> 00:11:26,101 Pra, thjesht mbylleni tuajën goja e zgjuar lart! 97 00:11:28,896 --> 00:11:32,399 Këtu është gjëja... Unë jam feministe. 98 00:11:34,485 --> 00:11:35,610 Çfarë do të bëni për këtë? 99 00:11:36,696 --> 00:11:39,114 Hej, ti, lëre të shkojë tani. 100 00:11:41,367 --> 00:11:42,659 Shikoje atë. 101 00:11:44,328 --> 00:11:47,330 po ju them, ju thjesht duhet ta lini të shkojë tani. 102 00:11:47,415 --> 00:11:51,251 Hej, a je i çmendur apo çfarë? 103 00:11:51,502 --> 00:11:53,378 Mos më bëj të të them përsëri. 104 00:11:54,672 --> 00:11:57,674 Lëreni të shkojë menjëherë ose do ta paguani më vonë. 105 00:12:00,678 --> 00:12:03,096 Pra, çfarë po shkoni për të bërë tani, djalë i ashpër? 106 00:16:55,681 --> 00:16:56,806 Ku shkuan? 107 00:17:02,521 --> 00:17:03,646 Është e frikshme këtu. 108 00:17:05,649 --> 00:17:07,316 Unë do ta vras ​​atë djalë. 109 00:17:07,443 --> 00:17:09,610 Jo, nuk duhet ta bësh këtë. 110 00:17:11,488 --> 00:17:13,197 Nëse e bëni, ai do të bëhet një përbindësh si ata. 111 00:17:13,323 --> 00:17:14,699 Nuk e kuptoj... 112 00:17:17,411 --> 00:17:18,494 E dini çfarë? 113 00:17:19,329 --> 00:17:21,122 Atëherë unë mund ta vras ​​bastardin dy herë. 114 00:17:21,165 --> 00:17:22,707 Kjo është e pakuptimtë. 115 00:17:24,209 --> 00:17:26,711 Kjo nuk është mirë. Le të ikim nga këtu. 116 00:17:26,920 --> 00:17:30,423 Mos u bëj budalla. Nuk mund t'i lëmë të ikin! 117 00:17:31,008 --> 00:17:33,342 Ne kemi probleme më të mëdha, apo jo? 118 00:17:33,469 --> 00:17:35,136 Shiko, ky është faji yt, apo jo? 119 00:17:35,220 --> 00:17:36,929 Nuk është vetëm kaq. Mendoni për këtë. 120 00:17:37,014 --> 00:17:39,390 Të menduarit nuk shkon për të bërë pak mirë. 121 00:17:41,852 --> 00:17:43,686 Ata nuk kishin vdekur... 122 00:17:44,813 --> 00:17:46,314 Kjo nuk mund të ndodhë. 123 00:17:53,822 --> 00:17:56,407 Më mirë të kapim ata para se të arrijë këtu. 124 00:17:56,492 --> 00:17:57,492 Po... 125 00:17:59,411 --> 00:18:00,536 ke te drejte. 126 00:18:06,043 --> 00:18:07,460 Pse e bëre këtë? 127 00:18:07,544 --> 00:18:09,003 Nuk duhej ta vrisje atë njeri. 128 00:18:09,046 --> 00:18:10,379 Cili është problemi juaj? 129 00:18:14,301 --> 00:18:17,470 Nëse keni bërë diçka të tillë, ti nuk je ndryshe nga ata burra. 130 00:18:18,889 --> 00:18:21,015 Ata janë bastardë. Unë nuk jam. 131 00:18:30,400 --> 00:18:31,484 me vjen keq... 132 00:18:33,779 --> 00:18:35,988 Faleminderit që më ndihmove. 133 00:18:36,573 --> 00:18:38,825 Nuk kisha ndërmend të të fyej. 134 00:18:39,243 --> 00:18:40,910 Ata thjesht më mërzitin. 135 00:18:43,038 --> 00:18:45,039 Pra, çfarë do të bëjmë? 136 00:18:47,000 --> 00:18:50,378 Nuk kishit një pIan? 137 00:18:51,839 --> 00:18:53,798 Planet gjithsesi ndryshojnë. 138 00:18:54,508 --> 00:18:56,467 Për çfarë po flisni? 139 00:18:56,552 --> 00:18:57,927 Ata do të na vrasin! 140 00:19:07,855 --> 00:19:09,272 Por ata ishin 141 00:19:11,775 --> 00:19:13,734 patjetër i vdekur. 142 00:19:27,666 --> 00:19:28,249 Hej. 143 00:20:11,668 --> 00:20:15,171 Pra, pse ishe në burg? 144 00:20:18,842 --> 00:20:20,468 Mbylle gojën. Le të shkojmë. 145 00:20:34,066 --> 00:20:36,692 Diçka nuk është në rregull me këtë pyll. 146 00:20:37,444 --> 00:20:38,778 Si çfarë? 147 00:20:39,780 --> 00:20:41,614 Njerëzit janë kudo, 148 00:20:44,284 --> 00:20:46,285 por ju nuk mund të dëgjoni asgjë. 149 00:20:48,705 --> 00:20:50,498 Askush nuk është këtu. 150 00:20:51,333 --> 00:20:52,792 Po, ata janë. 151 00:21:01,843 --> 00:21:03,719 Çfarë ju bën të mendoni kështu? 152 00:21:05,138 --> 00:21:08,557 Unë kam pasur një të gjashtë të fortë kuptim që kur isha i vogël. 153 00:22:08,702 --> 00:22:09,535 Hej. 154 00:22:11,663 --> 00:22:12,496 Hej... 155 00:22:13,081 --> 00:22:14,373 Prisni. 156 00:22:17,627 --> 00:22:19,003 Çfarë nuk shkon me ju? 157 00:22:22,341 --> 00:22:23,674 Aty ku bëjnë ai mendon se po shkon? 158 00:22:33,393 --> 00:22:34,226 Qëndroni prapa. 159 00:22:39,483 --> 00:22:40,649 Ky njeri... 160 00:23:08,762 --> 00:23:10,971 Çfarë po bën? 161 00:23:15,227 --> 00:23:16,310 Hej, ndalo! 162 00:23:16,603 --> 00:23:18,020 Mos e bëj këtë! 163 00:23:18,313 --> 00:23:19,772 Hej, prit! 164 00:23:20,023 --> 00:23:21,774 Le të prehet në paqe ai njeri! 165 00:23:30,242 --> 00:23:31,784 Nuk e besoj kete... 166 00:23:33,995 --> 00:23:34,995 je i çmendur. 167 00:23:41,878 --> 00:23:42,795 Le të shkojmë. 168 00:23:42,921 --> 00:23:44,588 Ne do të marrim makinën e tyre. 169 00:24:50,989 --> 00:24:52,114 Ndaloje! 170 00:24:52,199 --> 00:24:52,990 Le të shkojmë. 171 00:26:47,272 --> 00:26:48,897 Ata duhet të jenë këtu përreth. 172 00:26:54,738 --> 00:26:55,904 Diçka nuk shkon këtu. 173 00:26:55,989 --> 00:26:56,488 Kjo përsëri? 174 00:26:56,573 --> 00:26:58,073 Unë mund ta ndjej atë! 175 00:27:01,369 --> 00:27:02,703 Ata djemtë atje ... 176 00:27:04,247 --> 00:27:05,956 Këtu ka diçka! 177 00:27:10,920 --> 00:27:11,670 Hej... 178 00:27:11,796 --> 00:27:13,130 Çfarë? 179 00:27:13,423 --> 00:27:14,423 Ata ishin 180 00:27:15,258 --> 00:27:16,759 definitivisht i vdekur, 181 00:27:17,594 --> 00:27:18,927 por ata u kthyen në jetë. 182 00:27:19,054 --> 00:27:20,387 Pra, çfarë? 183 00:27:20,555 --> 00:27:22,806 Të vdekurit mund të kthehen në Iife këtu. 184 00:27:22,891 --> 00:27:24,850 Pra, çfarë po thua? 185 00:27:26,686 --> 00:27:27,978 ne kemi 186 00:27:28,396 --> 00:27:30,564 kam qenë këtu pa pushim... 187 00:27:32,067 --> 00:27:32,900 Dhe... 188 00:27:34,444 --> 00:27:36,111 Ata që vramë... 189 00:27:36,946 --> 00:27:38,113 Ne i varrosëm! 190 00:27:41,409 --> 00:27:43,160 Ata supozohen të varroset pikërisht këtu! 191 00:27:46,915 --> 00:27:50,668 Ku dreqin janë ata tani? 192 00:28:02,847 --> 00:28:03,972 Ku janë ata? 193 00:35:37,677 --> 00:35:38,760 Nuk doja të... 194 00:35:38,886 --> 00:35:40,053 Unë thjesht... 195 00:36:14,297 --> 00:36:14,963 Ejani! 196 00:36:15,381 --> 00:36:16,173 Më lësho! 197 00:37:53,229 --> 00:37:54,938 Loja ka mbaruar. 198 00:37:55,106 --> 00:37:56,481 Cilat janë ato monstra? 199 00:37:56,899 --> 00:37:58,692 Mendova se ata ishin shokët tuaj të lojës. 200 00:37:59,235 --> 00:38:01,403 Pra, do që unë të të vras? 201 00:38:01,737 --> 00:38:03,947 Atëherë mund të jesh shoku im i ardhshëm i lojës! 202 00:38:04,573 --> 00:38:05,991 Mos e vrisni këtë! 203 00:38:06,284 --> 00:38:07,284 Ju keni porosi! 204 00:38:10,413 --> 00:38:13,581 Hej, ke njeriun e gabuar. 205 00:38:13,874 --> 00:38:14,791 Nuk më intereson. 206 00:38:15,293 --> 00:38:16,543 Thjesht lëre djalin të shkojë. 207 00:38:18,004 --> 00:38:21,006 Kjo është arsyeja pse ju jeni asgjë më shumë se një punk. 208 00:38:29,056 --> 00:38:29,889 Uau. 209 00:38:31,225 --> 00:38:33,643 Kjo po ndërlikohet. 210 00:38:34,603 --> 00:38:36,604 Hej, ajo është hequr. 211 00:38:38,774 --> 00:38:39,566 Huh? 212 00:38:40,109 --> 00:38:40,942 Për çfarë po flisni? 213 00:38:41,569 --> 00:38:44,863 Ajo gjuajtje e vrazhdë krahun tim dhe mora vajzën. 214 00:38:46,741 --> 00:38:48,908 Jezus, ju të dy! 215 00:38:48,951 --> 00:38:50,785 Jeni te dy te cmendur! 216 00:38:53,247 --> 00:38:54,539 Po kthehesh tani? 217 00:38:59,337 --> 00:39:00,879 Unë do të luaj me ju më vonë. 218 00:39:01,380 --> 00:39:02,422 Pra, vetëm prisni këtu. 219 00:39:10,723 --> 00:39:12,390 Thjesht e le të shkojë? 220 00:39:12,808 --> 00:39:14,309 Unë jam i zhgënjyer nga ju. 221 00:39:14,977 --> 00:39:16,311 Nuk e kuptoni? 222 00:39:18,898 --> 00:39:22,484 Do të jetë më e lehtë nëse e lejojmë ai djali na e gjeti vajzën. 223 00:39:22,943 --> 00:39:23,568 Huh? 224 00:39:24,612 --> 00:39:27,947 Do t'i marrim të dy pasi janë bashkë. 225 00:39:30,701 --> 00:39:32,285 Tani e shoh! 226 00:39:32,828 --> 00:39:34,746 Ju jeni duke përdorur trurin tuaj! 227 00:39:35,122 --> 00:39:37,123 Mbajini gjallë të dy... 228 00:39:37,792 --> 00:39:39,584 Këto ishin pikërisht urdhrat e tij. 229 00:39:44,048 --> 00:39:46,800 Oh, shumë keq. 230 00:39:48,511 --> 00:39:50,261 Nuk ka më rëndësi. 231 00:39:56,852 --> 00:39:58,770 Ai do të vdesë gjithsesi. 232 00:39:59,355 --> 00:40:01,106 Unë do të jem në krye që tani. 233 00:40:01,732 --> 00:40:02,607 Çfarë? 234 00:40:03,692 --> 00:40:07,862 E gjitha është e fiksuar. Ai thjesht po vjen këtu për të vdekur. 235 00:40:09,573 --> 00:40:11,116 Mos mashtroni me mua! 236 00:40:15,746 --> 00:40:17,038 Çfarë ishte kjo? 237 00:40:39,603 --> 00:40:41,980 Do të ishte një dhimbje në bythë nëse bëhesh përbindësh, 238 00:40:42,731 --> 00:40:43,898 kështu që vdes ngadalë. 239 00:40:46,026 --> 00:40:47,610 je mire? 240 00:40:47,736 --> 00:40:48,653 Po... 241 00:40:50,614 --> 00:40:52,657 Por ky vend është i ndyrë. 242 00:40:53,993 --> 00:40:55,910 Asgjë nuk mund të më ndalojë ... 243 00:40:56,412 --> 00:40:58,371 Madje as ata monstra... 244 00:41:01,500 --> 00:41:02,625 Mos u shqetësoni. 245 00:41:15,389 --> 00:41:16,723 Hajde, vrapo më shpejt! 246 00:41:28,277 --> 00:41:29,777 Bastardë... 247 00:41:31,197 --> 00:41:32,363 je mire? 248 00:41:32,448 --> 00:41:33,656 E dhemb... 249 00:41:35,284 --> 00:41:36,117 Hej... 250 00:41:36,660 --> 00:41:37,660 Dora juaj! 251 00:41:39,079 --> 00:41:40,413 E morën... 252 00:41:41,916 --> 00:41:43,374 Ata bastardë! 253 00:41:43,459 --> 00:41:44,501 Dreqin! 254 00:41:44,627 --> 00:41:46,836 Ne do t'i bëjmë ata të paguajnë për këtë. 255 00:41:46,921 --> 00:41:48,755 A nuk duhet të raportojmë? 256 00:41:48,839 --> 00:41:49,797 Jo... 257 00:41:51,258 --> 00:41:52,592 Ne do t'i kërkojmë ato 258 00:41:52,968 --> 00:41:54,469 dhe shkatërrojini ato! 259 00:41:54,553 --> 00:41:55,303 Por... 260 00:41:55,387 --> 00:41:56,971 Nuk e dimë se ku janë. 261 00:41:57,223 --> 00:41:59,724 Unë e di se çfarë po mendojnë. 262 00:42:00,601 --> 00:42:04,437 Ata duhet të kenë marrë malin shtigjet në vend që të zbresin në autostradë. 263 00:42:05,314 --> 00:42:08,691 Jam trajnuar në FBl selia në LangIey. 264 00:42:08,817 --> 00:42:10,985 Unë jam një ekspert në profilizimin. 265 00:42:11,028 --> 00:42:12,195 Një ekspert? 266 00:42:13,322 --> 00:42:16,324 Pra, ekspert, ku në male? 267 00:42:16,700 --> 00:42:18,034 Mos u shqetësoni. 268 00:42:18,327 --> 00:42:20,328 Unë do t'i gjurmoj. 269 00:42:20,829 --> 00:42:23,915 Jam rritur në Yellowstone Parku Kombëtar në Kanada. 270 00:42:24,208 --> 00:42:25,500 Një gjahtar i lindur në natyrë! 271 00:42:25,584 --> 00:42:26,668 Një gjahtar? 272 00:42:30,005 --> 00:42:30,672 Në cilën mënyrë? 273 00:42:30,756 --> 00:42:31,214 Jo! 274 00:42:31,298 --> 00:42:32,340 Mbylle dreqin! 275 00:42:34,301 --> 00:42:35,927 Çfarë nuk shkon me këtë vend? 276 00:42:36,011 --> 00:42:37,220 Ai do të vijë pas nesh. 277 00:42:37,346 --> 00:42:37,929 Më lër të shkoj! 278 00:42:38,013 --> 00:42:39,180 Kjo është kaq e çmendur. 279 00:42:45,312 --> 00:42:46,271 Ti... 280 00:42:46,522 --> 00:42:47,647 E bëtë gjithë këtë? 281 00:42:49,108 --> 00:42:50,984 Është i gjithë faji juaj! 282 00:42:51,652 --> 00:42:52,569 Ndalo... 283 00:42:53,362 --> 00:42:54,696 Ti je i çmendur... 284 00:42:55,739 --> 00:42:56,489 Hej. 285 00:43:01,870 --> 00:43:02,370 Jo! 286 00:43:04,373 --> 00:43:05,456 cfare deshironi? 287 00:43:07,376 --> 00:43:09,627 Nuk duhet ta vrasësh këtë. 288 00:43:09,920 --> 00:43:12,755 Mbylle gojën. Mos më predikoni. 289 00:43:13,299 --> 00:43:15,717 Ju nuk mund t'i lëndoni njerëzit pa asnjë arsye. 290 00:43:16,635 --> 00:43:20,263 Në botë këto ditë, shumë njerëz janë më mirë të vdesin. 291 00:43:20,598 --> 00:43:23,182 Nuk ju takon ju ta gjykoni. 292 00:43:23,767 --> 00:43:25,143 Çfarë je ti predikues? 293 00:43:30,441 --> 00:43:31,149 Mirë, mirë. 294 00:43:31,233 --> 00:43:32,066 Le të shkojmë. 295 00:43:32,735 --> 00:43:35,236 Shiko, nuk ka më vrasje, mirë? 296 00:43:46,749 --> 00:43:48,166 Ne kemi qenë duke pritur. 297 00:43:51,295 --> 00:43:53,046 Meqenëse ju të tre jeni këtu, 298 00:43:53,380 --> 00:43:55,840 gjithçka do të përfundojë së shpejti, apo jo? 299 00:44:14,276 --> 00:44:16,235 M-Arma ime... 300 00:44:51,563 --> 00:44:54,357 Hej, kush dreqin je ti? 301 00:44:55,943 --> 00:44:57,443 Si erdhët këtu? 302 00:44:57,903 --> 00:44:59,404 Unë jam rrëmbyer ... 303 00:45:05,160 --> 00:45:05,993 Çfarë? 304 00:45:07,830 --> 00:45:09,122 Nuk më kujtohet. 305 00:45:09,623 --> 00:45:10,373 Huh? 306 00:45:11,417 --> 00:45:14,085 Nuk më kujtohet çdo gjë për atë që ndodhi 307 00:45:15,921 --> 00:45:17,296 para se të arrija këtu. 308 00:45:19,216 --> 00:45:21,384 Për çfarë dreqin po merresh? 309 00:45:23,095 --> 00:45:24,595 Po ju? 310 00:45:25,556 --> 00:45:26,806 Pse ishe në burg? 311 00:45:27,558 --> 00:45:28,725 Unë isha... 312 00:45:31,270 --> 00:45:32,186 Çfarë? 313 00:45:32,938 --> 00:45:35,106 As ju ​​nuk e mbani mend? 314 00:45:35,858 --> 00:45:38,067 I harroj gjërat lehtësisht. 315 00:45:41,488 --> 00:45:42,989 Kështu edhe ju... 316 00:46:30,579 --> 00:46:32,038 Kur erdhët këtu? 317 00:46:33,373 --> 00:46:34,248 Vetëm tani. 318 00:46:40,172 --> 00:46:43,382 Çfarë dreqin ishte me ata dy idiotë dhe të gjithë përbindëshat? 319 00:46:43,675 --> 00:46:45,635 me cfare po merresh? 320 00:46:48,180 --> 00:46:49,555 Diçka e keqe. 321 00:46:53,435 --> 00:46:54,811 Ku janë të tjerët? 322 00:46:57,064 --> 00:46:59,524 Ata kanë vdekur të gjithë përveç nesh. 323 00:47:01,902 --> 00:47:02,777 Unë shoh. 324 00:47:06,657 --> 00:47:07,824 Dhe pse jeni gjallë? 325 00:47:07,950 --> 00:47:08,991 Keni një problem? 326 00:47:10,577 --> 00:47:11,661 Po, ti. 327 00:47:30,055 --> 00:47:32,515 Një pleh si ti duhet të jetë i vdekur. 328 00:47:52,661 --> 00:47:55,663 NeII, neII, neII, kush jane keta njerez te frikshem? 329 00:47:56,707 --> 00:47:57,832 Çfarë po ndodh? 330 00:48:00,919 --> 00:48:02,670 Ju jeni të vdekur. 331 00:48:21,023 --> 00:48:23,024 Jo, le të ikim nga këtu. 332 00:48:52,971 --> 00:48:55,014 Ishte shumë mirë, djem dhe vajza. 333 00:48:58,602 --> 00:48:59,977 Por jo mjaftueshëm mirë. 334 00:49:18,372 --> 00:49:19,288 Hej, fëmijë. 335 00:49:45,440 --> 00:49:46,440 Ti... 336 00:49:46,775 --> 00:49:48,025 Çfarë jeni ju? 337 00:49:49,945 --> 00:49:51,529 Nëse doni të më vrisni, 338 00:49:51,947 --> 00:49:53,406 do t'ju duhet të sillni një ushtri. 339 00:49:55,784 --> 00:49:56,784 Bastard! 340 00:49:59,788 --> 00:50:01,956 Unë do t'ju jap pushtet 341 00:50:06,128 --> 00:50:06,585 në vdekje! 342 00:50:25,272 --> 00:50:26,022 Është ai! 343 00:50:42,247 --> 00:50:43,873 Jo, duhet të ikim! 344 00:50:45,042 --> 00:50:46,542 Jo, ai është... 345 00:50:46,835 --> 00:50:47,877 Të lutem, le të shkojmë! 346 00:50:48,170 --> 00:50:48,794 Nxitoni! 347 00:51:21,453 --> 00:51:22,328 Dhemb? 348 00:52:25,600 --> 00:52:27,268 Jeta e njeriut është vetëm një çast. 349 00:52:32,774 --> 00:52:35,276 Trupi juaj përfundimisht do të kalbet. 350 00:52:42,534 --> 00:52:44,034 Dëshiron të jesh i vdekur? 351 00:52:46,955 --> 00:52:48,372 Apo jeta e përjetshme? 352 00:53:01,178 --> 00:53:02,511 I perjetshem... 353 00:53:19,821 --> 00:53:20,863 Ndonjë problem? 354 00:53:21,031 --> 00:53:22,740 Po, një aksident i vogël. 355 00:53:22,866 --> 00:53:24,325 A jeni mirë, oficer? 356 00:53:29,122 --> 00:53:31,457 Mos më quani oficer. 357 00:53:44,804 --> 00:53:46,513 E bëtë sërish? 358 00:53:47,057 --> 00:53:48,599 Më mirë silluni nëse. 359 00:53:48,725 --> 00:53:51,185 Ose do të bashkoheni ata idiotet ne mal... 360 00:53:51,603 --> 00:53:52,728 ...oficer. 361 00:53:54,564 --> 00:53:56,023 Dëshiron të më luftosh? 362 00:53:56,942 --> 00:53:58,901 Mjeshtri i aII arteve marciale? 363 00:53:59,027 --> 00:53:59,860 Luftëtari? 364 00:54:00,904 --> 00:54:02,363 Mirë, luftëtar. 365 00:54:02,697 --> 00:54:03,530 Luftëtar? 366 00:54:04,699 --> 00:54:06,575 Ne nuk kemi kohë për këtë gjëmë. 367 00:54:07,285 --> 00:54:08,577 Ata bastardë kriminelë! 368 00:54:08,912 --> 00:54:10,537 Le t'i vrasim ata! 369 00:54:10,914 --> 00:54:12,414 E drejtë, luftëtar. 370 00:54:46,074 --> 00:54:46,907 Hej, zemra jote! 371 00:55:13,435 --> 00:55:14,601 Unë do t'ju jap këtë ... 372 00:55:14,894 --> 00:55:16,186 Heip veten! 373 00:55:22,944 --> 00:55:24,695 H-E nxehtë, e nxehtë, e nxehtë! 374 00:55:33,455 --> 00:55:35,622 Nënë e dredhur! 375 00:56:23,713 --> 00:56:25,881 Unë do t'ju tregoj bota përtej vdekjes... 376 00:56:36,351 --> 00:56:37,518 Çfarë nuk shkon? 377 00:56:39,020 --> 00:56:40,187 Duhet të nxitojmë! 378 00:56:40,563 --> 00:56:41,855 Çfarë po ndodh? 379 00:56:42,065 --> 00:56:43,023 Hajde, le të shkojmë. 380 00:56:43,358 --> 00:56:44,858 Unë do t'ju them diçka ... 381 00:56:45,026 --> 00:56:46,860 E urrej të kthej shpinën. 382 00:56:47,445 --> 00:56:49,321 Nuk kemi kohë për këtë. 383 00:56:49,697 --> 00:56:51,323 Ai njeri është i rrezikshëm... 384 00:56:53,326 --> 00:56:54,993 Kush dreqin është ai? 385 00:56:55,120 --> 00:56:56,120 E njeh, apo jo? 386 00:56:57,330 --> 00:56:58,372 Ai është... 387 00:56:58,706 --> 00:57:00,207 Pritini katrahurën tashmë! 388 00:57:01,042 --> 00:57:02,626 Unë nuk e njoh atë në një moment! 389 00:57:03,002 --> 00:57:04,336 Kush dreqin është ai? 390 00:57:04,462 --> 00:57:05,796 Dhe kush jeni ju? 391 00:57:06,089 --> 00:57:07,965 Çfarë lidhje ka kjo me mua? 392 00:57:12,178 --> 00:57:12,553 Sepse... 393 00:57:12,637 --> 00:57:13,679 Thuaj! 394 00:57:21,563 --> 00:57:22,771 Është e juaja 395 00:57:24,315 --> 00:57:25,649 fatin. 396 00:57:26,901 --> 00:57:27,943 Çfarë? 397 00:57:30,738 --> 00:57:32,364 Ju të dy jeni 398 00:57:33,324 --> 00:57:34,616 të destinuara për të luftuar njëri-tjetrin. 399 00:57:35,702 --> 00:57:37,411 Për çfarë po flisni? 400 00:57:37,579 --> 00:57:39,246 Madje nuk e kam takuar kurrë më parë. 401 00:57:42,584 --> 00:57:43,834 Ju keni... 402 00:57:44,502 --> 00:57:45,419 Çfarë? 403 00:58:06,107 --> 00:58:07,232 Ringjallja... 404 00:58:07,859 --> 00:58:08,859 Qëndroni prapa. 405 00:58:09,611 --> 00:58:10,652 Do flasim me vone. 406 01:00:42,430 --> 01:00:43,805 Është koha. 407 01:01:46,411 --> 01:01:48,203 Ju thatë diçka rreth ringjalljes... 408 01:01:48,287 --> 01:01:49,663 Për çfarë po flisnit? 409 01:01:51,541 --> 01:01:54,418 Fuqia e kthimit shpirti i vdekur kthehet në trup. 410 01:01:57,171 --> 01:01:59,506 Mund të përdoret vetëm në Pylli i Ringjalljes. 411 01:02:01,801 --> 01:02:03,218 Tani çfarë? 412 01:02:06,848 --> 01:02:08,306 Pylli i Ringjalljes 413 01:02:09,600 --> 01:02:10,934 është ku jemi. 414 01:02:13,896 --> 01:02:15,605 nuk e kuptoj. 415 01:02:18,484 --> 01:02:19,651 Është ai... 416 01:02:20,862 --> 01:02:24,406 Ai po ringjall të vdekurit 417 01:02:24,699 --> 01:02:26,408 me pushtetin. 418 01:02:29,078 --> 01:02:30,537 Për çfarë po flisni? 419 01:02:32,206 --> 01:02:34,207 Çfarë ringjalljeje? 420 01:02:35,835 --> 01:02:37,294 Unë isha në gjendje t'i vrisja. 421 01:02:39,589 --> 01:02:40,756 Kjo sepse... 422 01:02:42,091 --> 01:02:43,133 Kush është ai? 423 01:02:49,223 --> 01:02:50,515 A ka vdekur edhe ky? 424 01:02:51,684 --> 01:02:54,060 Jo, ajo vajzë është gjallë. 425 01:03:14,999 --> 01:03:16,583 Hej, çfarë jeni? 426 01:03:18,336 --> 01:03:18,960 Hej! 427 01:03:39,190 --> 01:03:40,190 Ju lutem, jo ​​vrasje! 428 01:04:10,429 --> 01:04:11,429 Sepse... 429 01:04:11,764 --> 01:04:13,598 Mendova se do të humbisje. 430 01:04:16,143 --> 01:04:17,310 E dini çfarë? 431 01:04:17,436 --> 01:04:19,104 Unë kurrë nuk Iose. 432 01:04:28,114 --> 01:04:29,072 E nxehtë, e nxehtë! 433 01:04:39,292 --> 01:04:40,458 Çfarë dreqin? 434 01:04:54,640 --> 01:04:55,599 Ndalo. 435 01:04:58,644 --> 01:05:00,604 Ata janë këtu ... 436 01:05:01,022 --> 01:05:01,980 Çfarë? 437 01:05:03,566 --> 01:05:04,941 Unë mund të marr... 438 01:05:06,527 --> 01:05:07,819 Erë? 439 01:05:08,696 --> 01:05:11,239 Unë mund të ndjej si një qen ... 440 01:05:13,326 --> 01:05:14,993 Si një mbarështues i lartë qensh. 441 01:05:15,244 --> 01:05:16,912 Si një rritës qensh? 442 01:05:18,664 --> 01:05:19,915 Kam erë... 443 01:05:26,672 --> 01:05:27,631 Shikoni. 444 01:05:27,798 --> 01:05:29,966 Një i arratisur. 445 01:05:30,134 --> 01:05:31,927 Ne kemi urdhër vdekjen tuaj! 446 01:05:33,638 --> 01:05:34,596 Shkoni! 447 01:05:40,895 --> 01:05:41,895 Vdisni! 448 01:05:57,995 --> 01:05:58,870 Çfarë? 449 01:05:59,747 --> 01:06:00,705 Dreqin... 450 01:06:01,666 --> 01:06:03,541 T-Kështu! 451 01:06:04,251 --> 01:06:06,419 Jo, në këtë mënyrë ... 452 01:06:07,755 --> 01:06:08,713 Prit, në këtë mënyrë! 453 01:06:17,765 --> 01:06:18,640 Kurvë! 454 01:06:25,731 --> 01:06:26,898 W-Prisni një minutë! 455 01:06:27,775 --> 01:06:29,609 Ju nuk jeni një përbindësh ... 456 01:06:30,945 --> 01:06:31,778 Ju nuk jeni një përbindësh ... 457 01:06:32,822 --> 01:06:33,947 Më lër të flas, kurvë! 458 01:06:34,073 --> 01:06:34,906 Fol. 459 01:06:37,451 --> 01:06:39,244 Nuk je ende një përbindësh, apo jo? 460 01:06:40,621 --> 01:06:42,205 As ti, apo jo? 461 01:06:45,292 --> 01:06:46,584 W-Prisni një minutë! 462 01:06:46,627 --> 01:06:47,919 Mos me keqkuptoni! 463 01:06:48,212 --> 01:06:50,296 Sapo më çuan këtu... 464 01:06:50,881 --> 01:06:51,631 Kurvë! 465 01:06:56,804 --> 01:06:57,887 Duket sikur 466 01:06:58,222 --> 01:07:00,890 ne jemi të mbijetuarit, 467 01:07:02,101 --> 01:07:02,767 ...fëmijë. 468 01:07:06,856 --> 01:07:08,314 Çfarë po ndodh? 469 01:07:09,066 --> 01:07:10,066 nuk e di... 470 01:07:10,151 --> 01:07:13,153 Por ne duhet të marrim nga këtu. Kjo është e sigurt. 471 01:07:13,362 --> 01:07:14,738 Hej, doni të vini me mua? 472 01:07:16,365 --> 01:07:17,532 Pse do të? 473 01:07:18,367 --> 01:07:21,036 Unë e njoh shumë mirë këtë pyll. 474 01:07:22,038 --> 01:07:23,788 Unë do të isha një ndihmë e madhe. 475 01:07:24,999 --> 01:07:26,291 Kjo është një pikë e mirë. 476 01:07:27,084 --> 01:07:27,792 Megjithatë... 477 01:07:28,794 --> 01:07:30,045 Një lëvizje e gabuar 478 01:07:32,548 --> 01:07:33,423 dhe ti je i vdekur. 479 01:07:34,759 --> 01:07:35,884 Unë e di atë. 480 01:07:39,430 --> 01:07:40,013 Ti... 481 01:07:59,909 --> 01:08:01,242 Ju keni ndryshuar. 482 01:08:08,209 --> 01:08:09,542 Ngrihuni. 483 01:08:12,213 --> 01:08:13,046 Hej... 484 01:08:14,131 --> 01:08:15,799 Vërtet nuk mbani mend asgjë? 485 01:08:16,801 --> 01:08:18,760 Për çfarë dreqin po merresh? 486 01:08:21,180 --> 01:08:22,347 Rreth meje... 487 01:08:22,848 --> 01:08:24,140 Nuk ju kujtohet? 488 01:08:26,227 --> 01:08:28,144 Nuk të kam parë kurrë më parë. 489 01:08:29,105 --> 01:08:30,146 Pse... 490 01:08:30,231 --> 01:08:32,065 Pse më ndihmove atëherë? 491 01:08:32,900 --> 01:08:33,817 ju thashë. 492 01:08:33,901 --> 01:08:35,819 Nuk kisha për qëllim të heIp. 493 01:08:37,113 --> 01:08:38,905 Ti erdhe pas meje, 494 01:08:39,240 --> 01:08:40,824 dhe ti më shpëtove. 495 01:08:41,325 --> 01:08:44,160 Ju thatë dicka per fatin tim... 496 01:08:45,162 --> 01:08:46,496 Çfarë po ndodh? 497 01:08:47,832 --> 01:08:49,332 do t'ju tregoj. 498 01:08:53,712 --> 01:08:54,712 Je ti... 499 01:08:55,923 --> 01:08:57,340 Ju jeni ende gjallë. 500 01:08:57,424 --> 01:08:58,466 mbresëlënëse. 501 01:08:59,176 --> 01:09:01,803 Pra, ju shkaktuat një II të kësaj. 502 01:09:03,097 --> 01:09:05,431 E dija që mundeshe mbijetoni pa marrë parasysh çfarë. 503 01:09:06,308 --> 01:09:08,184 Nuk te njoh fare. 504 01:09:08,769 --> 01:09:10,019 cfare deshironi? 505 01:09:10,813 --> 01:09:14,357 Është mirë nëse nuk e dini mua, sepse shpirti yt bën... 506 01:09:15,359 --> 01:09:17,402 Po i komplikoni gjërat. 507 01:09:17,778 --> 01:09:18,903 me cfare po merresh? 508 01:09:18,988 --> 01:09:20,196 Është koha. 509 01:09:21,157 --> 01:09:22,782 Më jep vajzën dhe eja me mua. 510 01:09:23,159 --> 01:09:24,159 Mos u bëj budalla. 511 01:09:25,119 --> 01:09:27,495 Hej, hej, çfarë janë po flisni per ju te dy? 512 01:09:28,497 --> 01:09:30,039 Nuk më pëlqen fare kjo. 513 01:09:31,000 --> 01:09:32,834 Ky djalë nuk ka mbani mend ndonjë gjë? 514 01:09:33,127 --> 01:09:33,960 E vërtetë? 515 01:09:34,920 --> 01:09:37,005 Na lini të qetë. 516 01:09:37,631 --> 01:09:39,048 Unë nuk mund ta bëj këtë. 517 01:09:40,384 --> 01:09:41,509 Kam pritur... 518 01:09:42,386 --> 01:09:45,138 A do të tregosh une cfare ke bere? 519 01:09:49,810 --> 01:09:51,394 Ai do që unë të vdes. 520 01:09:52,396 --> 01:09:53,104 Çfarë? 521 01:09:54,690 --> 01:09:56,065 Unë do t'ju jap pushtet. 522 01:09:58,485 --> 01:09:59,652 Pse nuk vjen me mua? 523 01:10:22,301 --> 01:10:23,801 Unë do të kujdesem për Iaterin e saj. 524 01:10:25,304 --> 01:10:26,304 Le të flasim tani. 525 01:10:26,805 --> 01:10:28,473 Çfarë po ndodh? 526 01:10:31,393 --> 01:10:34,562 Jeta e vajzës më jep fuqi. 527 01:10:40,569 --> 01:10:42,737 Ky është Pylli i Ringjalljes. 528 01:10:44,240 --> 01:10:45,323 Një portë... 529 01:10:47,117 --> 01:10:48,952 Një portal në anën tjetër... 530 01:10:49,995 --> 01:10:52,538 Aty ku të vdekurit bëhen zombie... 531 01:10:55,251 --> 01:10:56,876 Kjo ishte një shaka. 532 01:10:58,254 --> 01:11:00,088 Kjo nuk ishte asgjë krahasuar me fuqinë reale. 533 01:11:03,342 --> 01:11:05,468 Në këtë pyll fshihet një fuqi e madhe. 534 01:11:09,974 --> 01:11:11,766 Errësira në anën tjetër... 535 01:11:13,727 --> 01:11:17,063 Ju duhen dy çelësa për të hapur portën atje ... 536 01:11:21,235 --> 01:11:23,236 Njëra është një sakrificë njerëzore. 537 01:11:24,488 --> 01:11:26,114 Dhe çelësi tjetër është 538 01:11:27,741 --> 01:11:29,575 ai me gjakun e ringjalljes. 539 01:11:31,495 --> 01:11:32,662 i gjeta... 540 01:11:34,415 --> 01:11:35,665 Pesëqind vjet më parë. 541 01:11:36,250 --> 01:11:38,084 Ti je totalisht i çmendur. 542 01:11:38,419 --> 01:11:40,295 Thjesht hesht dhe eja me mua. 543 01:11:42,756 --> 01:11:43,715 Unë do t'ju tregoj 544 01:11:44,925 --> 01:11:46,092 fuqia e errësirës. 545 01:11:46,760 --> 01:11:48,094 E dini çfarë? 546 01:11:49,013 --> 01:11:50,680 Unë e urrej të më thonë se çfarë të bëj. 547 01:12:03,277 --> 01:12:04,277 Nuk ka dobi. 548 01:12:04,570 --> 01:12:06,070 Nuk mund të më vrasësh. 549 01:12:07,239 --> 01:12:08,906 Pra, heshtni dhe dëgjo çfarë kam për të thënë. 550 01:12:10,075 --> 01:12:11,617 Unë nuk dua të dëgjoj. 551 01:12:14,830 --> 01:12:16,622 Sepse ti me ke nderprere, 552 01:12:16,957 --> 01:12:19,959 Më duhej të prisja pesëqind vite që ajo të rimishërohet. 553 01:12:21,128 --> 01:12:22,420 Ka kaluar shumë kohë. 554 01:12:25,632 --> 01:12:26,716 Por është në rregull. 555 01:12:27,176 --> 01:12:27,717 ju fal. 556 01:12:42,066 --> 01:12:44,108 E kam pritur për t'u rimishëruar dhe pjekur. 557 01:12:44,485 --> 01:12:45,818 Kam pritur sot. 558 01:12:46,320 --> 01:12:50,239 Fuqia e Pyllit të Ringjallja dhe gjaku i saj i pjekur 559 01:12:50,991 --> 01:12:52,825 do të hapë portën në anën tjetër. 560 01:13:02,711 --> 01:13:05,088 Më në fund të gjeta, por ti ishe ne burg. 561 01:13:05,964 --> 01:13:08,132 Nuk e prisja kurrë që të ishe në burg. 562 01:13:08,342 --> 01:13:09,550 Dhe për më tepër, 563 01:13:10,469 --> 01:13:13,471 duke shërbyer një afat të përjetshëm si një i rëndë krimineli që ka kryer krime shqetësuese. 564 01:13:14,807 --> 01:13:15,973 Pse... 565 01:13:16,141 --> 01:13:17,683 Më detyrove të vij këtu? 566 01:13:18,143 --> 01:13:20,478 Më pëlqen më shumë si kriminel tani. 567 01:13:21,688 --> 01:13:23,439 Ti ke qenë një njeri i tmerrshëm... 568 01:13:23,982 --> 01:13:28,194 Ju besuat në këtë ide të trashë drejtësi dhe me të vërtetë më bëre të vuaj. 569 01:13:29,405 --> 01:13:31,114 Në fund, ju e keni bërë diçka vërtet budallaqe. 570 01:13:57,683 --> 01:13:59,809 Por ju keni ndryshuar mjaft. 571 01:14:00,394 --> 01:14:02,687 Prandaj të solla këtu. 572 01:14:03,397 --> 01:14:05,189 Unë do të fal çfarë keni bërë në të kaluarën. 573 01:14:06,817 --> 01:14:08,609 Mos më lësho këtë herë. 574 01:14:11,280 --> 01:14:12,697 Pse nuk humbisni? 575 01:14:15,159 --> 01:14:17,160 Ju tani keni zemra e një krimineli të rëndë. 576 01:14:18,287 --> 01:14:20,288 Sa njerëz keni vrarë deri tani? 577 01:14:21,957 --> 01:14:23,583 Dyzet e tre persona nga sot... 578 01:14:24,418 --> 01:14:25,918 Ky është vëllai im i vogël. 579 01:14:26,837 --> 01:14:28,045 Vëllai? 580 01:14:29,256 --> 01:14:30,506 A e ndjeni këtë? 581 01:14:32,259 --> 01:14:33,718 Fuqia e këtij pylli... 582 01:14:37,931 --> 01:14:39,015 Njerëzit lindin, 583 01:14:40,476 --> 01:14:41,309 jetoje, 584 01:14:44,354 --> 01:14:45,480 dhe vdisni. 585 01:14:48,108 --> 01:14:49,692 Errësira pas vdekjes 586 01:14:51,820 --> 01:14:53,613 eshte e verteta... 587 01:14:56,658 --> 01:14:58,618 Unë do të hap atë derë. 588 01:15:02,372 --> 01:15:03,498 Eja me mua. 589 01:15:11,340 --> 01:15:13,174 Ndiqni instinktet tuaja. 590 01:15:14,426 --> 01:15:16,010 Ajo që dëshiron vërtet zemra jote 591 01:15:16,678 --> 01:15:18,137 është errësira. 592 01:15:29,733 --> 01:15:32,693 Më mirë të vdes se sa të jetoj me ty. 593 01:15:39,910 --> 01:15:40,868 Pastaj vdisni. 594 01:15:55,509 --> 01:15:57,176 Siç e kam planifikuar... 595 01:16:01,181 --> 01:16:02,431 Merre vajzën. 596 01:24:32,067 --> 01:24:34,485 Më mirë të vdes sesa të të lë të më prekësh. 597 01:24:37,822 --> 01:24:39,323 Më mirë të vdisja! 598 01:24:42,577 --> 01:24:44,328 Nje kurve... 599 01:24:54,547 --> 01:24:56,715 Ai njeri nuk mund të të shpëtonte kurrë. 600 01:24:58,176 --> 01:24:59,468 Jo në kohën e parë. 601 01:25:02,263 --> 01:25:03,430 Dhe jo këtë herë. 602 01:25:05,892 --> 01:25:07,684 Ju keni mbaruar së luajturi roIe tuaj. 603 01:25:09,896 --> 01:25:12,231 Duket sikur nuk do të rritesh kurrë. 604 01:25:53,773 --> 01:25:55,774 Kam pritur... 605 01:26:22,927 --> 01:26:24,511 Pylli i Ringjalljes... 606 01:26:26,264 --> 01:26:29,558 Unë jam kthyer këtu pas kaq vitesh, 607 01:26:32,645 --> 01:26:35,230 kështu që hapni portën në këmbim të gjakut të saj. 608 01:26:37,483 --> 01:26:39,735 Dhe me jep fuqi... 609 01:26:44,115 --> 01:26:45,949 Më jep fuqi! 610 01:27:12,310 --> 01:27:13,268 Pse? 611 01:27:16,231 --> 01:27:17,898 Si nuk po ndodh asgjë? 612 01:27:22,946 --> 01:27:24,404 Pse nuk ndodh asgjë? 613 01:27:52,558 --> 01:27:54,184 Gjaku im i ringjalljes 614 01:27:55,144 --> 01:27:57,020 funksionon vetëm një herë. 615 01:27:58,564 --> 01:28:00,524 Unë e kam përdorur tashmë. 616 01:28:05,280 --> 01:28:07,990 Mund të prisni derisa të rimishërohem 617 01:28:09,075 --> 01:28:10,033 përsëri? 618 01:28:14,414 --> 01:28:15,747 Ti... 619 01:28:16,708 --> 01:28:17,582 Unë do të të vras! 620 01:28:27,677 --> 01:28:31,596 Doje që të të vras në një moment zemërimi, apo jo? 621 01:28:34,517 --> 01:28:36,935 Megjithatë, nuk mund të më mashtrosh. 622 01:28:38,313 --> 01:28:40,689 Unë nuk do t'ju lejoj të ndërhyni në çështjen time. 623 01:28:45,153 --> 01:28:47,154 Gjaku juaj nuk është mjaft i mirë. 624 01:28:49,532 --> 01:28:51,783 Gjaku juaj nuk mund ta hapë portën. 625 01:28:53,453 --> 01:28:55,078 Gjaku juaj nuk mjafton! 626 01:28:55,163 --> 01:28:56,538 E dini pse? 627 01:28:58,249 --> 01:28:59,958 E kuptove akoma? 628 01:29:02,128 --> 01:29:04,504 A e dini pse E solla atë njeri këtu? 629 01:29:10,928 --> 01:29:11,928 Ashtu eshte... 630 01:29:12,972 --> 01:29:15,307 Ai ishte në gjendje të ringjallesh me jetën tënde. 631 01:29:16,851 --> 01:29:19,394 E atij njeriu gjaku i ringjallur është çelësi i vërtetë. 632 01:29:35,995 --> 01:29:37,829 Doja ta shihja atë shprehje në fytyrën tuaj. 633 01:29:43,878 --> 01:29:45,045 Ajo fytyrë... 634 01:29:47,131 --> 01:29:47,964 Hej. 635 01:29:57,558 --> 01:29:59,309 Ju flisni shumë. 636 01:30:02,939 --> 01:30:04,147 Këtu ai vjen, 637 01:30:04,524 --> 01:30:06,149 çelësi i fundit. 638 01:30:12,198 --> 01:30:14,866 M'u desh një kohë të kujtoja. 639 01:30:17,036 --> 01:30:18,954 Unë jam ai që dëshironi, apo jo? 640 01:30:28,840 --> 01:30:31,216 Mos e prek vajzën time, gomar i ndyrë! 641 01:30:40,810 --> 01:30:42,185 Dëshiron ta bësh tani? 642 01:30:43,896 --> 01:30:44,646 Ose... 643 01:30:47,233 --> 01:30:48,358 Dëshironi të kënaqeni? 644 01:31:42,872 --> 01:31:44,247 Më prit... 645 01:31:47,960 --> 01:31:49,294 Mos u shqetësoni. 646 01:31:49,921 --> 01:31:51,588 Unë kurrë nuk Iose. 647 01:32:00,932 --> 01:32:02,015 Qëndro aty. 648 01:33:43,743 --> 01:33:44,951 Prit këtu. 649 01:33:46,579 --> 01:33:48,121 Kjo është mes meje dhe atij. 650 01:33:50,082 --> 01:33:51,916 Njëri prej nesh do të kthehet. 651 01:33:55,004 --> 01:33:57,422 Ai është ndryshe tani. 652 01:33:58,799 --> 01:34:01,426 Ju mund të bëni këtë herë. 653 01:34:03,262 --> 01:34:04,554 Ndoshta... 654 01:34:08,976 --> 01:34:10,352 Të shohim se çfarë do të ndodhë... 655 01:34:17,777 --> 01:34:20,779 Ju duhet të punoni për atë që dëshironi vërtet. 656 01:34:24,909 --> 01:34:25,825 E drejtë? 657 01:34:43,469 --> 01:34:48,014 Ngri... 658 01:34:50,351 --> 01:34:51,935 Unë thashë ngrini! 659 01:34:53,104 --> 01:34:54,813 Lëreni makinën. 660 01:34:56,190 --> 01:34:57,357 Çfarë ishte kjo? 661 01:34:57,483 --> 01:34:59,943 cfare the? Çfarë thatë, ju vraponi? 662 01:35:01,529 --> 01:35:03,988 Thashë se po të marrim makinën! 663 01:35:04,073 --> 01:35:06,282 Po kërkojmë të arratisurit! 664 01:35:06,367 --> 01:35:07,200 Nga rruga ime! 665 01:35:07,618 --> 01:35:09,285 Pra, ju jeni një luftëtar. 666 01:35:10,329 --> 01:35:11,663 Unë mund të them. 667 01:35:11,789 --> 01:35:13,123 Më jep makinën. Kaq po them! 668 01:35:16,669 --> 01:35:18,002 Mbylle gojën, çuditërisht! 669 01:35:18,421 --> 01:35:20,422 Më ka mërzitur ky vend. 670 01:35:21,173 --> 01:35:22,173 me vjen vertet keq. 671 01:35:22,299 --> 01:35:23,800 Ti kurvë gomarshkurtër! 672 01:35:35,855 --> 01:35:37,147 Eja, hip në makinë! 673 01:35:47,825 --> 01:35:49,576 T-Kjo dhemb! 674 01:36:01,255 --> 01:36:02,213 Hej, po shkoj! 675 01:36:32,536 --> 01:36:33,703 Ky ishte partneri juaj! 676 01:36:55,893 --> 01:36:58,353 Nuk ishte faji im! 677 01:39:43,978 --> 01:39:44,894 Hej! 678 01:39:55,698 --> 01:39:56,698 Unë ju gjeta! 679 01:39:57,282 --> 01:39:59,951 Numri i të burgosurve KSC2-303! 680 01:40:00,494 --> 01:40:02,495 Ma kthe dorën e djathtë! 681 01:40:24,810 --> 01:40:26,561 Hej, do të kisha dy duart e majta! 682 01:40:35,863 --> 01:40:38,489 Nuk mund të më godasësh me plumbat e tu të ngadaltë! 683 01:40:41,910 --> 01:40:43,870 Reflekset e mia janë 684 01:40:44,580 --> 01:40:46,956 pesëqind herë më shpejt se ai i Mike Tyson! 685 01:40:48,584 --> 01:40:49,459 Hajde! 686 01:40:53,338 --> 01:40:53,796 Oops! 687 01:45:25,902 --> 01:45:27,361 Ashtu si herën e kaluar... 688 01:45:29,906 --> 01:45:32,450 Pa marrë parasysh sa fuqi ke fituar, nuk më mundesh dot. 689 01:45:35,954 --> 01:45:37,913 Ana e errët më ka zgjedhur mua. 690 01:45:40,125 --> 01:45:41,792 Nuk do të të lë të më pengosh. 691 01:51:08,286 --> 01:51:09,453 te thashe... 692 01:51:10,330 --> 01:51:12,206 Unë kurrë nuk Iose. 693 01:52:50,430 --> 01:52:51,305 Dëgjo... 694 01:52:52,390 --> 01:52:53,265 Çfarë? 695 01:52:56,394 --> 01:52:57,978 Ju u kthyet 696 01:52:59,647 --> 01:53:04,067 për shkak të pyllit dhe gjakut tim. 697 01:53:08,573 --> 01:53:10,407 Nëse largohesh nga ky pyll, 698 01:53:12,452 --> 01:53:13,786 mund te vdesesh. 699 01:53:17,248 --> 01:53:18,540 Ndoshta... 700 01:53:21,795 --> 01:53:22,836 Por kjo është mirë ... 701 01:53:23,880 --> 01:53:25,214 Do të shohim se çfarë do të ndodhë. 702 01:53:27,592 --> 01:53:29,843 E urrej të më mbyllin në një pikë. 703 01:55:32,884 --> 01:55:34,927 Unë duhet të kisha qenë në anën tuaj. 704 01:55:44,687 --> 01:55:47,898 Nuk ka asgjë për të shkatërruar në këtë fjalë. 705 01:55:51,402 --> 01:55:53,820 Nxitoni dhe merrni unë në anën tjetër, 706 01:55:55,823 --> 01:55:57,157 Vëllai.