1
00:05:37,730 --> 00:05:38,720
ಕೇವಲ ಒಂದು ತಲೆಬಿಸಿ.

2
00:05:39,170 --> 00:05:39,990
ನೀವು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿ

3
00:05:39,990 --> 00:05:41,520
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೀರಾ?

4
00:05:41,760 --> 00:05:42,310
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

5
00:05:42,440 --> 00:05:43,670
ಅವನಿಂದ ದೂರವಿರು. ನಾನು ಅವನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

6
00:05:44,000 --> 00:05:45,350
ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಡಿಲವಾದ ಫಿರಂಗಿ

7
00:05:45,350 --> 00:05:46,110
ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಒಂಟಿ.

8
00:05:47,410 --> 00:05:48,960
ಅವನು ಅಂತಹ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮನೋಭಾವದವನಾಗಿದ್ದರೆ,

9
00:05:48,960 --> 00:05:49,840
ಅವನು ಏಕೆ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ

10
00:05:49,880 --> 00:05:50,400
ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯದಲ್ಲಿ?

11
00:05:50,490 --> 00:05:51,750
ಅವನು ನಮ್ಮ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?

12
00:05:51,850 --> 00:05:52,430
ವಾನ್,

13
00:05:52,800 --> 00:05:54,430
ಶ್ರೀ ಹಾನ್ ಕೇವಲ ಮಾದಕವಸ್ತುಗಳಿಂದ ವರ್ಗಾವಣೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

14
00:05:54,920 --> 00:05:56,200
ಮತ್ತು ಅವನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿದ್ದನು.

15
00:05:56,760 --> 00:05:57,790
ಅವನು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

16
00:05:57,850 --> 00:05:58,670
ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

17
00:05:58,920 --> 00:05:59,520
ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದು.

18
00:05:59,680 --> 00:06:00,840
ನನ್ನ ಕತ್ತೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ!

19
00:06:01,240 --> 00:06:02,160
ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ

20
00:06:02,290 --> 00:06:03,480
ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಈ ತಂಡದಲ್ಲಿ.

21
00:06:03,650 --> 00:06:04,720
ಝು ಸೇರಿದಾಗ

22
00:06:04,720 --> 00:06:05,280
ತಂಡ,

23
00:06:05,280 --> 00:06:06,080
ಅವಳು ಕೇವಲ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಳು.

24
00:06:06,320 --> 00:06:07,200
ಅವನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದನು

25
00:06:07,200 --> 00:06:08,350
ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಪ್ಯಾರಾಚೂಟ್?

26
00:06:08,650 --> 00:06:11,110
ಕೌಶಲ್ಯ, ಹಿರಿತನ ಅಥವಾ ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ,

27
00:06:11,800 --> 00:06:13,110
ಅವನು ಝುಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ,

28
00:06:13,290 --> 00:06:13,750
ಸರಿ?

29
00:06:13,850 --> 00:06:14,670
ಬನ್ನಿ, ವಾನ್.

30
00:06:15,170 --> 00:06:15,990
ನನ್ನನ್ನು ಅದರಿಂದ ಹೊರಗಿಡಿ.

31
00:06:16,530 --> 00:06:17,400
ಗಮನ!

32
00:06:17,610 --> 00:06:19,200
788 ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ನರಹತ್ಯೆ ವರದಿಯಾಗಿದೆ.

33
00:06:19,650 --> 00:06:20,480
ಎಲ್ಲಾ ಹತ್ತಿರದ ಘಟಕಗಳು,

34
00:06:20,480 --> 00:06:21,310
ಈಗ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿ.

35
00:06:21,490 --> 00:06:21,960
ಮುಗಿದಿದೆ.

36
00:06:22,760 --> 00:06:23,550
ಶ್ರೀ ಹಾನ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.

37
00:06:31,560 --> 00:06:32,520
ಸರಿಸಿ!

38
00:06:32,920 --> 00:06:33,280
ಹೋಗು!

39
00:06:33,320 --> 00:06:34,160
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ!

40
00:06:34,530 --> 00:06:35,200
ಹಂತಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ!

41
00:06:36,090 --> 00:06:37,080
ಒಳಗೆ ಹೋಗಬೇಡ!

42
00:06:37,140 --> 00:06:37,750
ಪೋಲೀಸ್!

43
00:06:38,000 --> 00:06:38,480
ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ?

44
00:06:39,180 --> 00:06:40,040
ಇನ್ನೂ ಒಳಗೆ.

45
00:06:40,180 --> 00:06:40,640
ಆದರೆ...

46
00:06:40,940 --> 00:06:42,040
ನಿಖರವಾಗಿ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ!

47
00:06:42,120 --> 00:06:42,840
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

48
00:06:46,500 --> 00:06:47,280
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

49
00:06:48,140 --> 00:06:50,040
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

50
00:06:50,380 --> 00:06:50,910
ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ?

51
00:06:51,620 --> 00:06:52,430
ಆ ಕಡೆ ಹೋದೆ.

52
00:07:32,500 --> 00:07:34,080
ದೂರ ಹೋಗು!

53
00:07:41,320 --> 00:07:41,990
ದೂರ ಹೋಗು!

54
00:07:43,240 --> 00:07:43,870
ದೂರ ಹೋಗು!

55
00:07:45,530 --> 00:07:46,960
ದೂರ ಹೋಗು!

56
00:07:48,090 --> 00:07:50,990
ನೀನೇಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ?

57
00:08:14,920 --> 00:08:15,430
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ!

58
00:08:17,060 --> 00:08:17,600
ಕೆಳಗೆ ಬಾ.

59
00:08:18,000 --> 00:08:19,110
ಕೆಳಗೆ ಬಾ. ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿ.

60
00:08:23,920 --> 00:08:24,670
ಬನ್ನಿ, ಇಳಿಯಿರಿ.

61
00:08:26,580 --> 00:08:27,550
ಮಾತನಾಡೋಣ.

62
00:08:34,880 --> 00:08:35,990
ನಾನೇಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ?

63
00:08:37,460 --> 00:08:37,870
ಹೌದು.

64
00:08:39,140 --> 00:08:39,630
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

65
00:08:40,660 --> 00:08:41,150
ಬನ್ನಿ.

66
00:08:42,300 --> 00:08:43,110
ಇದು ನಾನು.

67
00:08:43,660 --> 00:08:44,920
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ. ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

68
00:08:46,810 --> 00:08:47,560
ಹೌದು, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ.

69
00:08:48,360 --> 00:08:49,150
ನೈಸ್ ಮತ್ತು ನಿಧಾನ.

70
00:08:53,160 --> 00:08:54,390
ನೀವು ನನಗೆ ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಹೇಳಬಹುದು.

71
00:08:54,520 --> 00:08:54,920
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

72
00:08:55,280 --> 00:08:55,920
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ.

73
00:09:14,120 --> 00:09:14,840
ಹೋಗು!

74
00:09:17,850 --> 00:09:18,480
ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

75
00:09:18,660 --> 00:09:19,110
ಶ್ರೀಮತಿ ಝು,

76
00:09:19,460 --> 00:09:20,800
ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿತ ವರದಿಯಾಗಿದೆ.

77
00:09:21,360 --> 00:09:22,230
ನಾವು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ

78
00:09:22,280 --> 00:09:22,750
ಜನಸಮೂಹ.

79
00:09:22,820 --> 00:09:23,390
ನನಗೆ ಹೋಗಲಿ!

80
00:09:23,780 --> 00:09:24,150
ಇಲ್ಲಿ!

81
00:09:24,420 --> 00:09:25,560
ಇಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ!

82
00:09:26,120 --> 00:09:26,630
ಶ್ರೀ ಹಾನ್!

83
00:09:26,700 --> 00:09:27,110
ಸು!

84
00:09:29,460 --> 00:09:30,080
ಮೂಲಕ ಬರುತ್ತಿದೆ!

85
00:09:30,400 --> 00:09:30,990
ಕ್ಷಮಿಸಿ!

86
00:09:31,280 --> 00:09:31,870
ಮೂಲಕ ಬರುತ್ತಿದೆ!

87
00:09:36,460 --> 00:09:37,560
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

88
00:09:39,120 --> 00:09:40,920
ದಯವಿಟ್ಟು ಬಿಡಬೇಡಿ.

89
00:09:41,540 --> 00:09:43,110
ನಾನು ಸಾಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

90
00:09:49,640 --> 00:09:50,320
ಬಿಡು!

91
00:09:54,970 --> 00:09:55,840
ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ!

92
00:09:55,900 --> 00:09:57,270
ನನಗೆ ಹೋಗಲಿ!

93
00:09:57,900 --> 00:09:59,560
ನನಗೆ ಹೋಗಲಿ!

94
00:10:11,940 --> 00:10:12,510
ಶ್ರೀ ಹಾನ್.

95
00:10:15,000 --> 00:10:16,320
ಹಿಂತಿರುಗಿ! ಮುಂದೆ ಹೋಗಬೇಡ!

96
00:10:16,460 --> 00:10:16,960
ಹಿಂತಿರುಗಿ!

97
00:10:17,240 --> 00:10:17,990
ಡಾಕ್ಟರ್!

98
00:10:18,760 --> 00:10:19,680
ಡಾಕ್ಟರ್!

99
00:10:21,730 --> 00:10:22,270
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

100
00:10:27,490 --> 00:10:27,920
ವೈದ್ಯ,

101
00:10:28,240 --> 00:10:28,990
ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾನಾ?

102
00:10:29,450 --> 00:10:30,920
ಅವನು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

103
00:10:31,810 --> 00:10:32,270
ವಾನ್.

104
00:10:32,610 --> 00:10:33,440
ಅವನು ಹೇಗಿದ್ದಾನೆ?

105
00:10:34,090 --> 00:10:34,840
ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪಿದೆ.

106
00:10:35,040 --> 00:10:35,750
ಇನ್ನೂ ನಾಡಿಮಿಡಿತವಿದೆ.

107
00:10:35,750 --> 00:10:37,080
ನಾವು ಅವನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

108
00:10:46,520 --> 00:10:47,390
ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಏನು?

109
00:10:59,400 --> 00:10:59,840
ಮುಂಜಾನೆ.

110
00:11:00,460 --> 00:11:01,080
ಎಲ್ಲಾ ಗುಣವಾಯಿತು?

111
00:11:01,180 --> 00:11:01,750
ಹೊಡೆದಿದೆಯೇ?

112
00:11:02,490 --> 00:11:03,480
ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ದರೋಡೆಕೋರನನ್ನು ಹಿಡಿದ.

113
00:11:03,850 --> 00:11:04,390
ಜಾಂಗ್,

114
00:11:05,160 --> 00:11:05,680
ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು.

115
00:11:05,930 --> 00:11:06,270
ಸರಿ.

116
00:11:09,240 --> 00:11:10,750
ಸೋಲೋ ಮುಖ. ಕೆಟ್ಟ ಹಲ್ಲುಗಳು. ಫ್ರಾಸ್ಬೈಟ್.

117
00:11:10,930 --> 00:11:12,200
ಅವನು ಗಂಭೀರ ಸಮಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

118
00:11:16,610 --> 00:11:17,960
ಅದು ಶುದ್ಧ ನಾರ್ಕೋಟಿಕ್ಸ್ ಕೌಶಲ್ಯ.

119
00:11:29,280 --> 00:11:30,390
ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

120
00:11:31,400 --> 00:11:32,320
ಹೌದು, ನಾನು ಈಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

121
00:11:32,880 --> 00:11:33,990
ಸರಿ, ನಾವು ಹೊಸ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

122
00:11:34,450 --> 00:11:35,270
ಈಗ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

123
00:11:35,930 --> 00:11:36,350
ಸರಿ.

124
00:11:38,300 --> 00:11:39,110
ನನಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆ.

125
00:11:40,580 --> 00:11:41,750
ಬೇರೆ ಕಾರಣವಿತ್ತು

126
00:11:42,060 --> 00:11:43,350
ಈ ಬಾರಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ?

127
00:11:51,400 --> 00:11:53,270
ಕೇವಲ ಹೊಸ ಪರಿಸರವನ್ನು ಬಯಸಿದೆ.

128
00:11:56,240 --> 00:11:56,680
ಫೈನ್.

129
00:11:57,810 --> 00:11:58,510
ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡು.

130
00:11:59,280 --> 00:11:59,750
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

131
00:12:25,490 --> 00:12:26,110
ಶ್ರೀ ಗಾವೋ,

132
00:12:26,520 --> 00:12:27,350
ಶ್ರೀ ಬಾಯಿ ಹೇಳಿದರು

133
00:12:27,520 --> 00:12:28,720
ನಮ್ಮ ಹೊಸ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ

134
00:12:28,760 --> 00:12:29,480
ಇಂದು ಆಗಮಿಸುತ್ತಿದೆ.

135
00:12:30,490 --> 00:12:31,440
ಅವನು ಬಹುಶಃ ಬಹುತೇಕ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.

136
00:12:31,880 --> 00:12:32,480
ನಮಸ್ಕಾರ.

137
00:12:34,690 --> 00:12:35,200
ನಮಸ್ಕಾರ.

138
00:12:35,730 --> 00:12:37,270
ನಾನು ಹೊಸ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ,

139
00:12:37,360 --> 00:12:38,030
ಕಿ ಸಿಝೆ.

140
00:12:38,930 --> 00:12:39,390
ನಮಸ್ತೆ,

141
00:12:39,520 --> 00:12:40,350
ನಾನು ಗಾವೋ ಯುವಾನ್.

142
00:12:41,000 --> 00:12:41,720
ಹಲೋ, ಶ್ರೀ ಕಿ.

143
00:12:41,930 --> 00:12:42,960
ನಾನು ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್ ಇಂಟರ್ನ್,

144
00:12:42,960 --> 00:12:43,510
ಕಿಯು ಲಾಂಜಿ.

145
00:12:44,930 --> 00:12:46,600
ನಾವು ರಕ್ತದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆಯೇ?

146
00:12:46,850 --> 00:12:47,630
ಮನುಷ್ಯನ

147
00:12:47,630 --> 00:12:48,560
788 ಬಾರ್‌ನಿಂದ ಬಿದ್ದವರು

148
00:12:48,640 --> 00:12:49,560
ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ?

149
00:12:50,240 --> 00:12:50,800
ಈಗಷ್ಟೇ ಬಂದೆ.

150
00:12:51,690 --> 00:12:52,560
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?

151
00:12:53,930 --> 00:12:54,920
ಖಂಡಿತ. ಹೋಗೋಣ.

152
00:12:55,730 --> 00:12:56,200
ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

153
00:13:01,610 --> 00:13:02,200
ಲಿ ಯಿಕಿ.

154
00:13:02,810 --> 00:13:04,030
32 ವರ್ಷ, ಲಿ ಸಿಟಿಯಿಂದ.

155
00:13:04,520 --> 00:13:06,270
ಅವರು ಮಾದಕವಸ್ತು ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಕಡ್ಡಾಯ ಪುನರ್ವಸತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು.

156
00:13:06,640 --> 00:13:07,320
ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ,

157
00:13:07,320 --> 00:13:08,150
ಅವನು ನಗರಕ್ಕೆ ಬಂದನು.

158
00:13:08,540 --> 00:13:09,320
ನಾವು ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದೆವು

159
00:13:09,400 --> 00:13:10,350
ಸಾಕ್ಷಿಗಳು

160
00:13:10,350 --> 00:13:11,560
ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ.

161
00:13:11,730 --> 00:13:12,680
ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

162
00:13:12,970 --> 00:13:13,920
ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ

163
00:13:13,920 --> 00:13:14,990
ಅವನು ಯಾರ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು.

164
00:13:15,360 --> 00:13:16,560
ಇದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

165
00:13:16,760 --> 00:13:18,440
ಹಿಂಸೆಯ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ.

166
00:13:18,580 --> 00:13:19,390
ನಾವು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಬಹುದು

167
00:13:19,420 --> 00:13:21,030
ಅವನು ಎದ್ದ ನಂತರ ಏಕೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ.

168
00:13:21,930 --> 00:13:22,560
ಕ್ಸಿ,

169
00:13:23,240 --> 00:13:24,600
ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿಂದ ತುಣುಕನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ

170
00:13:24,600 --> 00:13:25,110
ಛಾವಣಿಗೆ.

171
00:13:25,280 --> 00:13:25,680
ಹೌದು.

172
00:13:32,490 --> 00:13:33,390
ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?

173
00:13:33,930 --> 00:13:34,750
ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊರಗಿದೆಯೇ?

174
00:13:36,160 --> 00:13:37,480
ಅವನು ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡಿದ್ದಾನೆಯೇ?

175
00:13:38,210 --> 00:13:39,230
ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದಾನೆ.

176
00:13:39,230 --> 00:13:40,110
ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಮಾತನಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ.

177
00:13:40,110 --> 00:13:42,200
ವ್ಯರ್ಥವಾಗುವ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು.

178
00:13:42,930 --> 00:13:43,460
ಕ್ಸಿ,

179
00:13:44,000 --> 00:13:45,270
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ರೋಲ್ ಮಾಡಿ.

180
00:13:51,640 --> 00:13:53,510
ಇದು ಲಿ ಯಿಕಿ ಸುಮಾರು 30 ನಿಮಿಷಗಳು

181
00:13:53,510 --> 00:13:54,870
ದಾಳಿಯ ಮೊದಲು.

182
00:13:57,240 --> 00:13:58,920
ಅವರು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ?

183
00:14:06,040 --> 00:14:06,800
ಸರಿ, ನಿಲ್ಲಿಸು.

184
00:14:07,240 --> 00:14:07,870
ನಾನು ಬಂಧಿಸಿದೆ

185
00:14:08,520 --> 00:14:09,200
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ

186
00:14:09,200 --> 00:14:10,720
ಬಿಯಾನ್ನಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯ ದಂಧೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ.

187
00:14:11,280 --> 00:14:12,110
ಅವನು ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ,

188
00:14:13,120 --> 00:14:13,800
ಔಷಧಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ.

189
00:14:27,970 --> 00:14:28,560
ಗಾವೋ ಯುವಾನ್.

190
00:14:29,700 --> 00:14:31,030
ರಕ್ತದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ನಾನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.

191
00:14:32,940 --> 00:14:33,510
ಸರಿ.

192
00:14:38,760 --> 00:14:39,270
ಶ್ರೀ ಹಾನ್,

193
00:14:39,660 --> 00:14:40,390
ನಾನು ಕೇಳಬಹುದೇ?

194
00:14:40,420 --> 00:14:41,720
ಆ ವೀಡಿಯೋಗಳನ್ನು ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ?

195
00:14:43,210 --> 00:14:43,630
ಸಂ.

196
00:14:47,280 --> 00:14:48,350
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳು ಇದ್ದೇನೆ

197
00:14:49,000 --> 00:14:50,150
ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.

198
00:14:51,160 --> 00:14:51,600
ಹೌದು.

199
00:14:51,810 --> 00:14:52,800
ಯಾವುದೇ ವಿಧಾನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ,

200
00:14:52,880 --> 00:14:53,920
ಅದು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದರೆ.

201
00:14:54,280 --> 00:14:55,510
ಸರಿ, ನಾವು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ...

202
00:15:01,450 --> 00:15:02,270
ನೀನು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀಯ?

203
00:15:12,210 --> 00:15:13,160
ನೀವು ಶ್ರೀಮತಿ ಝು?

204
00:15:13,880 --> 00:15:15,320
ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ

205
00:15:15,490 --> 00:15:17,080
ಇಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್ಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ.

206
00:15:18,120 --> 00:15:19,080
ನಾನು ಕಿ ಸಿಝೆ.

207
00:15:19,360 --> 00:15:19,840
ನಮಸ್ಕಾರ,

208
00:15:20,170 --> 00:15:21,040
ನಾನು ಝು ಕ್ವಿಂಗ್ಯು.

209
00:15:21,640 --> 00:15:22,720
ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ.

210
00:15:24,840 --> 00:15:26,040
ಲಿ ಯಿಕಿ ಅವರ ರಕ್ತದ ಸಂಯೋಜನೆ

211
00:15:26,280 --> 00:15:27,400
ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೋಲಿಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

212
00:15:27,600 --> 00:15:28,400
ಒಂದು ಕ್ಷಣ, ದಯವಿಟ್ಟು.

213
00:15:29,160 --> 00:15:29,520
ಸರಿ.

214
00:15:30,060 --> 00:15:31,040
ನಂತರ ನಾನು ನಂತರ ಬರುತ್ತೇನೆ.

215
00:15:31,700 --> 00:15:32,560
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಶ್ರೀ ಕಿ.

216
00:15:49,520 --> 00:15:50,200
ಶ್ರೀ ಹಾನ್!

217
00:15:51,360 --> 00:15:52,870
ನಾನು ವಾಂಗ್ ಕಿಯಾಂಗ್ ಅವರ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದೆ.

218
00:15:53,400 --> 00:15:53,990
ಅವನಿಗೆ ಗೊತ್ತಿರಬಹುದು

219
00:15:54,040 --> 00:15:55,150
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ.

220
00:15:55,850 --> 00:15:56,230
ಹೋಗೋಣ.

221
00:15:59,880 --> 00:16:00,800
ಸರ್,

222
00:16:01,240 --> 00:16:02,720
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.

223
00:16:03,330 --> 00:16:05,080
ನಾನು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಬಳಕೆದಾರ.

224
00:16:05,400 --> 00:16:06,800
ಹೇಗಾದರೂ ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಬಾರಿ ಅಲ್ಲ.

225
00:16:07,160 --> 00:16:08,110
ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿ.

226
00:16:08,160 --> 00:16:09,270
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಉತ್ತರವೇ?

227
00:16:11,640 --> 00:16:12,800
ಹೆರಾಯಿನ್, ಕೆಟಮೈನ್,

228
00:16:12,800 --> 00:16:14,030
ಮೆಥ್, ಮತ್ತು ಭಾವಪರವಶತೆ.

229
00:16:15,730 --> 00:16:16,680
ಸರ್,

230
00:16:17,000 --> 00:16:18,480
ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

231
00:16:19,300 --> 00:16:20,720
ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲವು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ ...

232
00:16:21,880 --> 00:16:22,480
ಇಂಧನ.

233
00:16:23,160 --> 00:16:23,720
ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ.

234
00:16:23,880 --> 00:16:24,840
ಇಂಧನ?

235
00:16:25,280 --> 00:16:25,920
ಕಳೆ.

236
00:16:26,400 --> 00:16:27,320
ಇವುಗಳನ್ನು ಭರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

237
00:16:27,420 --> 00:16:30,630
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸಶಸ್ತ್ರವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತೀರಿ
ಹಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ದರೋಡೆ?

238
00:16:31,660 --> 00:16:33,320
ಇಲ್ಲ ಸಾರ್.

239
00:16:33,610 --> 00:16:34,870
ಅದೆಲ್ಲ ಸುಮ್ಮನಾಗಿತ್ತು

240
00:16:34,870 --> 00:16:35,680
ಇಂಧನ ಪಡೆಯಲು.

241
00:16:36,360 --> 00:16:37,390
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

242
00:16:37,420 --> 00:16:38,440
ನಾನು ಮುರಿದಾಗ.

243
00:16:40,280 --> 00:16:41,270
ನಿನಗೆ ಅವನು ಗೊತ್ತಾ?

244
00:16:45,160 --> 00:16:45,990
ಅವನೊಬ್ಬ ಡೀಲರ್.

245
00:16:47,330 --> 00:16:48,510
ಮತ್ತು ನೀವು? ನೀವೂ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?

246
00:16:49,210 --> 00:16:50,150
ನೀವಿಬ್ಬರು ಪಾಲುದಾರರೇ?

247
00:16:51,330 --> 00:16:52,630
ನೀವು ಎಷ್ಟು ದಿನ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

248
00:16:53,280 --> 00:16:54,320
ಯಾವಾಗ ಆರಂಭವಾಯಿತು?

249
00:16:54,360 --> 00:16:55,030
ನಾನು ಕೇವಲ ಔಷಧಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ.

250
00:16:55,120 --> 00:16:56,920
ನಾನು ಕೇವಲ ಬಳಕೆದಾರ, ಡೀಲರ್ ಅಲ್ಲ.

251
00:16:57,700 --> 00:16:58,440
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ...

252
00:16:59,690 --> 00:17:00,390
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ.

253
00:17:01,040 --> 00:17:02,480
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ಏನು ಮಾಡಿದರು

254
00:17:02,480 --> 00:17:03,790
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ.

255
00:17:04,340 --> 00:17:05,400
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಭಾಗಿಯಾಗಿಲ್ಲ

256
00:17:05,400 --> 00:17:06,680
ಅವನ ವ್ಯವಹಾರದೊಂದಿಗೆ.

257
00:17:07,040 --> 00:17:07,790
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸರ್.

258
00:17:08,370 --> 00:17:09,550
ಅವನ ಹೆಸರು ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?

259
00:17:16,600 --> 00:17:17,270
ಅವನು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ?

260
00:17:19,370 --> 00:17:19,990
ಶ್ರೀ ಕಿ,

261
00:17:20,760 --> 00:17:21,340
ಇಲ್ಲಿವೆ

262
00:17:21,340 --> 00:17:22,360
ಲಿ ಯಿಕಿ ಅವರ ಔಷಧ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು.

263
00:17:23,210 --> 00:17:24,680
ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇವೆ

264
00:17:24,700 --> 00:17:25,340
ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ.

265
00:17:25,380 --> 00:17:27,100
ಲಿ ಯಿಕಿ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ.

266
00:17:28,170 --> 00:17:28,720
ಕಚ್ಚಾ ಡೈಮಂಡ್.

267
00:17:29,560 --> 00:17:30,270
ಇದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

268
00:17:32,080 --> 00:17:33,310
ಕಚ್ಚಾ ವಜ್ರ...

269
00:17:34,840 --> 00:17:35,310
ಇಲ್ಲಿ.

270
00:17:38,280 --> 00:17:39,590
ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ರಾ ಡೈಮಂಡ್ ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

271
00:17:39,590 --> 00:17:40,680
ಪ್ರಮುಖ ಗುರಿಯಾಗಿ.

272
00:17:40,680 --> 00:17:41,790
ಇದು ಕೂಡ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ.

273
00:17:41,940 --> 00:17:43,270
ಫಲಿತಾಂಶವೂ ನೆಗೆಟಿವ್ ಆಗಿತ್ತು.

274
00:17:45,320 --> 00:17:46,200
ಶ್ರೀ ಕಿ,

275
00:17:46,760 --> 00:17:47,880
ನೀವು ಸೂಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ

276
00:17:47,880 --> 00:17:49,270
ಲಿ ಯಿಕಿ ರಾ ಡೈಮಂಡ್ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರಾ?

277
00:17:49,800 --> 00:17:50,590
ಆದರೆ ಆ ಪ್ರಕರಣ

278
00:17:50,590 --> 00:17:51,510
ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

279
00:17:51,760 --> 00:17:53,270
ರಿಂಗ್ ಲೀಡರ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದಾನೆಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.

280
00:17:55,490 --> 00:17:57,200
ಮೂತ್ರ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತೆ ಬಂದಿದೆ. ಇದು ಧನಾತ್ಮಕ ಇಲ್ಲಿದೆ.

281
00:17:58,560 --> 00:17:59,120
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

282
00:18:00,730 --> 00:18:01,640
ಓಹ್, ಶ್ರೀಮತಿ ಝಾವೋ,

283
00:18:02,340 --> 00:18:04,070
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಒಂದು ವಿಷಯ ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

284
00:18:04,460 --> 00:18:05,030
ಇದು ಏನು?

285
00:18:05,340 --> 00:18:06,360
ನೀನು ಮಾಡು

286
00:18:06,520 --> 00:18:08,160
ಯಾವುದೇ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

287
00:18:08,490 --> 00:18:09,120
ಅದು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು

288
00:18:09,120 --> 00:18:10,160
ಭ್ರಾಮಕ ಪರಿಣಾಮಗಳು?

289
00:18:12,690 --> 00:18:13,480
ಡ್ರಗ್ ಡೀಲರ್?

290
00:18:14,890 --> 00:18:15,830
ಇನ್ನೂ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

291
00:18:17,800 --> 00:18:18,920
ಔಷಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ

292
00:18:18,920 --> 00:18:19,830
ರಾ ಡೈಮಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆಯೇ?

293
00:18:20,340 --> 00:18:21,120
ಕಚ್ಚಾ ವಜ್ರ?

294
00:18:22,080 --> 00:18:22,720
ಹೌದು.

295
00:18:23,800 --> 00:18:25,400
ನಾನು ಕೇಳಿದೆ

296
00:18:25,560 --> 00:18:26,230
ನಮ್ಮ ಬ್ಯೂರೋ

297
00:18:26,230 --> 00:18:27,270
ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ದೊಡ್ಡ ತಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದೆ

298
00:18:27,320 --> 00:18:28,680
ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲು.

299
00:18:29,240 --> 00:18:30,200
ಕಚ್ಚಾ ಡೈಮಂಡ್

300
00:18:30,600 --> 00:18:31,920
ತೀವ್ರ ಮಿದುಳಿನ ಹಾನಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

301
00:18:32,520 --> 00:18:33,920
ಮತ್ತು ಇದು ಭ್ರಮೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಬಹುದು

302
00:18:34,040 --> 00:18:35,160
ಅದು ಹಿಂಸೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

303
00:18:35,600 --> 00:18:36,790
ನಾನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಅನೇಕ ಸಾವುಗಳು

304
00:18:36,860 --> 00:18:37,720
ಅದಕ್ಕೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು.

305
00:18:38,210 --> 00:18:39,510
ನನಗೆ ನೆನಪಿರುವ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಕರಣ

306
00:18:40,700 --> 00:18:42,120
17 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದಳು.

307
00:18:42,410 --> 00:18:43,510
ರಾ ಡೈಮಂಡ್ ಅವಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ

308
00:18:43,650 --> 00:18:44,510
ಮೆದುಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗುತ್ತದೆ

309
00:18:44,600 --> 00:18:45,510
ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.

310
00:18:46,840 --> 00:18:48,400
ನನ್ನ ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವದಿಂದ,

311
00:18:48,400 --> 00:18:49,200
ಕಚ್ಚಾ ಡೈಮಂಡ್

312
00:18:49,490 --> 00:18:51,230
ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಹಾಲೂಸಿನೋಜೆನ್ ಆಗಿದೆ.

313
00:20:54,210 --> 00:20:55,400
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ?

314
00:20:55,560 --> 00:20:57,550
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. ಔಷಧ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಹತಾಶರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

315
00:21:11,930 --> 00:21:13,230
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ

316
00:21:13,230 --> 00:21:14,510
ಬಹು ಅಡಗುತಾಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

317
00:21:15,240 --> 00:21:16,830
ಆದರೆ ಅವನು ನಿಖರವಾಗಿ ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ...

318
00:21:17,760 --> 00:21:18,550
ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು

319
00:21:18,550 --> 00:21:19,590
ಅದನ್ನು ನೀವೇ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ.

320
00:22:32,930 --> 00:22:33,830
ತಿಳಿದಿರುವ ಔಷಧಿಗಳಿಲ್ಲ

321
00:22:33,830 --> 00:22:35,400
ಲಿ ಯಿಕಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ.

322
00:22:35,840 --> 00:22:37,310
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಒಂದೇ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ

323
00:22:37,460 --> 00:22:37,990
ತಿಳಿಯಲು

324
00:22:37,990 --> 00:22:38,830
ಅವನ ಸಂಪರ್ಕ

325
00:22:38,860 --> 00:22:39,720
ಈ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ.

326
00:22:41,210 --> 00:22:42,230
ನಾವು ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

327
00:23:06,210 --> 00:23:06,750
ಶ್ರೀ ಹಾನ್,

328
00:23:07,380 --> 00:23:08,640
ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ತಂಡ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ

329
00:23:08,640 --> 00:23:09,990
ಅನೇಕ ಭಾಗಶಃ ಮತ್ತು ಸ್ಮಡ್ಡ್ ಮುದ್ರಣಗಳು.

330
00:23:10,370 --> 00:23:11,360
ತೋರುತ್ತಿದೆ

331
00:23:11,360 --> 00:23:12,590
ಹೆಚ್ಚಿನವು ಕೇವಲ ವಾಡಿಕೆಯ ಕುರುಹುಗಳಾಗಿವೆ.

332
00:23:12,930 --> 00:23:13,830
ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಇಲ್ಲಿದೆ.

333
00:23:26,760 --> 00:23:27,270
ಶ್ರೀ ಕಿ,

334
00:23:27,370 --> 00:23:28,200
ಇಲ್ಲಿ.

335
00:23:46,730 --> 00:23:47,310
ಶ್ರೀ ಕಿ.

336
00:23:49,600 --> 00:23:50,400
ಸ್ಥಿತಿ ಏನು?

337
00:23:50,620 --> 00:23:52,120
ಕೈಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಚರ್ಮ ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟುವುದು,

338
00:23:52,240 --> 00:23:53,550
ಬಹುಶಃ ನೆನೆಸುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ.

339
00:23:53,620 --> 00:23:54,790
ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನದ ತೊಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ,

340
00:23:54,860 --> 00:23:56,360
ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

341
00:23:56,760 --> 00:23:58,070
ನಾನು ಇಡೀ ದೇಹವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದೆ.

342
00:23:58,420 --> 00:23:59,790
ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಘಾತವಿಲ್ಲ.

343
00:24:00,690 --> 00:24:01,270
ಶ್ರೀ ಕಿ,

344
00:24:01,600 --> 00:24:02,480
ಯಾವುದೇ ಆಘಾತವಿಲ್ಲದೆ,

345
00:24:02,480 --> 00:24:03,680
ನೀವು ಕಾರಣವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದೇ?

346
00:24:13,460 --> 00:24:14,590
ನನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ

347
00:24:15,280 --> 00:24:16,120
ತೀವ್ರ ಮಾದಕತೆ

348
00:24:16,560 --> 00:24:17,920
ಮತ್ತು ಡೈಸಲ್ಫಿರಾಮ್ ತರಹದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ,

349
00:24:18,130 --> 00:24:19,230
ಉಸಿರಾಟದ ಖಿನ್ನತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ,

350
00:24:19,420 --> 00:24:20,030
ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಗಳು,

351
00:24:20,340 --> 00:24:21,270
ಹೃದಯದ ಅಪಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆ,

352
00:24:21,660 --> 00:24:22,230
ಸಾಧ್ಯತೆ

353
00:24:23,140 --> 00:24:24,270
ಆಘಾತದಿಂದ,

354
00:24:25,080 --> 00:24:26,990
ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ
ಹೃದಯ ವೈಫಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾವು.

355
00:24:28,040 --> 00:24:29,920
ಸೆಫಲೋಸ್ಪೊರಿನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್,

356
00:24:30,240 --> 00:24:30,920
ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಮಿಶ್ರಣ.

357
00:24:31,730 --> 00:24:33,160
ಹಾಗಾಗಿ ಇದೊಂದು ಆಕಸ್ಮಿಕ ಸಾವು.

358
00:24:35,100 --> 00:24:35,990
ಹೌದು, ಸದ್ಯಕ್ಕೆ.

359
00:24:36,650 --> 00:24:37,200
ಆದಾಗ್ಯೂ,

360
00:24:37,760 --> 00:24:38,680
ನಿಖರವಾದ ಕಾರಣ

361
00:24:39,000 --> 00:24:39,830
ಮಾತ್ರ ದೃಢೀಕರಿಸಬಹುದು

362
00:24:39,830 --> 00:24:40,480
ಶವಪರೀಕ್ಷೆಯ ನಂತರ.

363
00:24:41,940 --> 00:24:42,480
ಗಾವೋ ಯುವಾನ್,

364
00:24:43,210 --> 00:24:44,550
ದೇಹವನ್ನು ಬ್ಯೂರೋಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ.

365
00:24:45,130 --> 00:24:45,880
ನಾನು ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

366
00:24:46,170 --> 00:24:46,640
ಸರಿ.

367
00:24:54,760 --> 00:24:55,480
ಕಿ ಸಿಝೆ.

368
00:25:00,080 --> 00:25:01,360
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಗೆ ವಿನಂತಿಸಿದ್ದೀರಿ.

369
00:25:02,040 --> 00:25:03,070
ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವೇನು?

370
00:25:12,490 --> 00:25:13,440
ಮತ್ತು ನೀವು, ಹಾನ್ ಫೆಂಗ್?

371
00:25:14,420 --> 00:25:16,070
ನೀವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಾರ್ಕೋಟಿಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ

372
00:25:16,660 --> 00:25:17,990
ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ.

373
00:25:19,560 --> 00:25:20,790
ಏಕೆ?

374
00:25:46,520 --> 00:25:48,720
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ಬಹು ನಿವಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು.

375
00:25:49,450 --> 00:25:50,030
ವಾನ್.

376
00:25:50,560 --> 00:25:51,990
ಮತ್ತೆ ಕುಂದು ಹೋಗಿ.

377
00:25:52,240 --> 00:25:53,400
ಯಾರಾದರೂ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಿ.

378
00:25:54,370 --> 00:25:55,750
ಸರಿ, ನಾನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ.

379
00:25:58,760 --> 00:25:59,270
ಕ್ಸಿ,

380
00:25:59,860 --> 00:26:01,640
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಚಲನವಲನಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ.

381
00:26:01,800 --> 00:26:02,640
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಳೆದ ಎರಡು ದಿನಗಳು.

382
00:26:02,900 --> 00:26:03,830
ನನ್ನನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ.

383
00:26:03,890 --> 00:26:04,310
ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

384
00:26:25,410 --> 00:26:25,990
ಶ್ರೀಮತಿ ಝಾವೋ,

385
00:26:26,520 --> 00:26:27,680
ನಾನು ಟಾಕ್ಸ್ ಪರದೆಯನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ

386
00:26:28,140 --> 00:26:29,070
ನಿಮಗೆ.

387
00:26:30,240 --> 00:26:31,230
ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,

388
00:26:31,340 --> 00:26:32,310
ನನ್ನ ಕೆಲಸದ ಹೊರೆ

389
00:26:32,310 --> 00:26:33,310
ಹೆಚ್ಚು ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ,

390
00:26:33,340 --> 00:26:34,660
ಮತ್ತು ನಾನು ಕಡಿಮೆ ತಡರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೇನೆ.

391
00:26:34,900 --> 00:26:35,480
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

392
00:26:35,860 --> 00:26:36,440
ಅದನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ.

393
00:26:37,100 --> 00:26:38,680
ನಾನು ಔಷಧಿ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

394
00:26:42,100 --> 00:26:42,640
ಶ್ರೀ ಕಿ,

395
00:26:43,140 --> 00:26:43,880
ನಾನು ತಯಾರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

396
00:26:43,880 --> 00:26:44,920
ದೇಹದ ಶೇಖರಣಾ ಘಟಕ

397
00:26:44,940 --> 00:26:45,550
ಮತ್ತು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ

398
00:26:45,550 --> 00:26:46,310
ಈ ವರದಿ.

399
00:26:46,460 --> 00:26:48,310
ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ವರದಿಯನ್ನು ನಾನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.

400
00:26:48,840 --> 00:26:49,680
ನೀವು ದೇಹವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೀರಿ.

401
00:26:51,170 --> 00:26:51,550
ಸರಿ.

402
00:26:54,240 --> 00:26:54,830
ಶ್ರೀ ಕಿ,

403
00:26:55,080 --> 00:26:56,310
ನಾನು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತೇನೆ

404
00:26:56,380 --> 00:26:57,510
ಮತ್ತು ದೇಹವನ್ನು ನಂತರ ಕಳುಹಿಸಿ.

405
00:26:59,080 --> 00:26:59,480
ಸರಿ.

406
00:27:29,730 --> 00:27:30,270
ಶ್ರೀ ಹಾನ್,

407
00:27:31,140 --> 00:27:33,030
ನೀವು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ
ಲಿ ಯಿಕಿ ಮೇಲೆ ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ

408
00:27:33,320 --> 00:27:34,480
ಅಥವಾ ಅವನ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರದ ಮೇಲೆ?

409
00:27:35,940 --> 00:27:37,640
ನಾನು ಬಿಯಾನಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾರ್ಕೋಟಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ,

410
00:27:37,760 --> 00:27:38,590
ಅವರು ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

411
00:27:38,970 --> 00:27:40,360
ಮತ್ತು ಅವರು ಬಸ್ಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋದರು.

412
00:27:40,520 --> 00:27:41,550
ಈಗ ಅವನು ಇನ್ನೂ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

413
00:27:42,180 --> 00:27:43,270
ನಾನೇ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

414
00:27:44,280 --> 00:27:45,160
ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ

415
00:27:45,700 --> 00:27:46,960
ಅವರು Li Yiqi ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

416
00:27:47,520 --> 00:27:48,590
ಆದರೆ ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು,

417
00:27:48,940 --> 00:27:50,640
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸತ್ತರೆ,

418
00:27:51,080 --> 00:27:51,960
ಅವನ ಪ್ರಕರಣ

419
00:27:52,180 --> 00:27:53,200
ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ

420
00:27:53,200 --> 00:27:53,880
ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ.

421
00:27:55,320 --> 00:27:56,120
ಈ ನೋಟ್ಬುಕ್

422
00:27:56,370 --> 00:27:57,920
ನಾರ್ಕೋಟಿಕ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕು.

423
00:27:58,210 --> 00:27:58,990
ಫೈನ್. ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

424
00:28:17,600 --> 00:28:18,880
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ಅವರ ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆಯೇ?

425
00:28:20,170 --> 00:28:20,720
ಶ್ರೀ ಹಾನ್.

426
00:28:21,930 --> 00:28:23,360
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ಅವರ ದೇಹ...

427
00:28:24,240 --> 00:28:24,790
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

428
00:28:25,520 --> 00:28:26,270
ಯಾವುದೇ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು?

429
00:28:27,860 --> 00:28:29,440
ಇಲ್ಲ... ಏನೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.

430
00:28:30,620 --> 00:28:31,680
ನಾನು ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದೇನೆ, ಶ್ರೀ ಹಾನ್.

431
00:28:31,700 --> 00:28:32,590
ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

432
00:28:39,520 --> 00:28:40,200
ಶ್ರೀ ಹಾನ್.

433
00:28:42,340 --> 00:28:44,030
ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದೀರಾ

434
00:28:44,100 --> 00:28:45,510
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆಯೇ?

435
00:28:49,940 --> 00:28:51,030
ನಾನೊಬ್ಬ ಪೋಲೀಸ್.

436
00:28:51,760 --> 00:28:53,230
ನಾನು ಯಾರನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,

437
00:28:54,000 --> 00:28:55,310
ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

438
00:28:56,170 --> 00:28:58,230
ನೀವು ಈಗ ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

439
00:29:02,930 --> 00:29:03,830
ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

440
00:29:05,280 --> 00:29:06,880
ಇಲ್ಲ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

441
00:29:07,650 --> 00:29:08,880
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಶ್ರೀ ಹಾನ್.

442
00:29:32,520 --> 00:29:34,790
ಗಾವೋ ಯುವಾನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲವೇ
ವರದಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವವರು ಯಾರು?

443
00:29:38,320 --> 00:29:38,960
ನನಗೆ ಉತ್ತರಿಸು.

444
00:29:40,560 --> 00:29:41,830
ಇದು ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ.

445
00:29:42,520 --> 00:29:43,880
ನಾನು ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ.

446
00:29:45,170 --> 00:29:47,070
ನಾನು ವರದಿಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

447
00:29:47,730 --> 00:29:48,400
ಕಿ ಸಿಝೆ,

448
00:29:49,490 --> 00:29:50,310
ನೀವು ಇತರರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಬಹುದು,

449
00:29:50,310 --> 00:29:51,160
ಆದರೆ ನಾನಲ್ಲ.

450
00:29:51,800 --> 00:29:54,230
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಗೆ ಏಕೆ ವಿನಂತಿಸಿದ್ದೀರಿ?

451
00:30:02,800 --> 00:30:03,590
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

452
00:30:05,000 --> 00:30:05,790
ಹಾನ್ ಫೆಂಗ್.

453
00:30:15,080 --> 00:30:15,590
ಹಲೋ?

454
00:30:16,040 --> 00:30:16,750
ಶ್ರೀಮತಿ ಝು,

455
00:30:16,890 --> 00:30:17,920
ಕ್ಯಾಮರಾದಲ್ಲಿ ಏನೋ ಸಿಕ್ಕಿತು.

456
00:30:17,970 --> 00:30:18,880
ಬನ್ನಿ ನೋಡೋಣ.

457
00:30:19,040 --> 00:30:20,270
ಸರಿ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ.

458
00:30:21,560 --> 00:30:22,070
ಶ್ರೀ ಹಾನ್,

459
00:30:22,560 --> 00:30:23,550
ಕ್ಯಾಮರಾದಲ್ಲಿ ಏನೋ ಸಿಕ್ಕಿತು.

460
00:30:23,760 --> 00:30:24,680
ನಾವು ಹೋಗಿ ನೋಡೋಣ.

461
00:30:40,240 --> 00:30:41,070
ಹಲೋ? ಶ್ರೀಮತಿ ಝು.

462
00:30:41,760 --> 00:30:42,680
ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?

463
00:30:43,000 --> 00:30:43,470
ನಾನು...

464
00:30:43,930 --> 00:30:45,510
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

465
00:30:45,840 --> 00:30:47,120
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ಅವರ ದೇಹದ ಬಗ್ಗೆ.

466
00:30:48,240 --> 00:30:48,750
ಸರಿ.

467
00:30:49,080 --> 00:30:49,990
ಶ್ರೀ ಹಾನ್ ಮತ್ತು ನಾನು

468
00:30:50,040 --> 00:30:51,640
ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ.

469
00:30:52,520 --> 00:30:52,990
ಸರಿ.

470
00:30:56,760 --> 00:30:57,550
ಶ್ರೀಮತಿ ಝು, ಶ್ರೀ ಹಾನ್,

471
00:30:57,730 --> 00:30:58,880
ನಾನು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆ

472
00:30:58,880 --> 00:30:59,830
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ಅವರ ಸ್ಥಳದ ಬಳಿ.

473
00:30:59,890 --> 00:31:01,680
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀಗೆ ಬಾಲವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದನು

474
00:31:01,730 --> 00:31:02,720
ಅವನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

475
00:31:03,280 --> 00:31:04,750
ಆ ಬಾರ್ ನ ಫೂಟೇಜ್ ಕೂಡ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೇವೆ

476
00:31:04,750 --> 00:31:05,590
ಆ ರಾತ್ರಿಯಿಂದ.

477
00:31:05,930 --> 00:31:07,480
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಅಲ್ಲಿದ್ದ.

478
00:31:08,280 --> 00:31:08,920
ಅದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ.

479
00:31:09,730 --> 00:31:11,160
ಹುಯಿ, ಬಾರ್‌ನ ತುಣುಕನ್ನು ರೋಲ್ ಮಾಡಿ.

480
00:31:13,490 --> 00:31:14,480
ನೀವು ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಜೂಮ್ ಮಾಡಬಹುದೇ?

481
00:31:15,080 --> 00:31:15,880
ಒಂದು ಕ್ಷಣ.

482
00:31:40,890 --> 00:31:41,680
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

483
00:31:42,320 --> 00:31:43,360
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

484
00:31:44,130 --> 00:31:44,920
ಶ್ರೀ ಕಿ.

485
00:31:46,080 --> 00:31:47,550
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

486
00:31:47,600 --> 00:31:48,880
ನಾನು ಮಾಡಲು ಏನಾದರೂ ಇದೆ.

487
00:31:48,880 --> 00:31:49,480
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

488
00:31:49,480 --> 00:31:49,960
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

489
00:32:19,760 --> 00:32:20,440
ಕಿಯು ಲಾಂಜಿ.

490
00:32:31,170 --> 00:32:31,920
ಕಿಯು ಲಾಂಜಿ.

491
00:32:33,650 --> 00:32:34,310
ಕಿಯು ಲಾಂಜಿ?

492
00:32:35,370 --> 00:32:35,990
ಲಾಂಜಿ?

493
00:32:36,650 --> 00:32:37,230
ಲಾಂಜಿ?

494
00:32:38,320 --> 00:32:39,030
ಅವಳು ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

495
00:32:47,800 --> 00:32:48,480
ಶ್ರೀ ಹಾನ್.

496
00:32:49,280 --> 00:32:50,920
ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದೀರಾ

497
00:32:50,970 --> 00:32:52,400
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆಯೇ?

498
00:32:52,520 --> 00:32:54,400
ನಾನು ವರದಿಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

499
00:32:54,650 --> 00:32:55,720
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಗೆ ವಿನಂತಿಸಿದ್ದೀರಿ.

500
00:32:56,000 --> 00:32:57,030
ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವೇನು?

501
00:33:44,040 --> 00:33:44,590
ಹೋಗು.

502
00:33:47,970 --> 00:33:48,790
ಹಾನ್ ಫೆಂಗ್?

503
00:33:49,650 --> 00:33:50,480
ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?

504
00:33:51,130 --> 00:33:52,750
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸಂಶಯವಿದೆ
ಕ್ಯು ಲಾಂಜಿ ಕೊಲೆ.

505
00:33:54,560 --> 00:33:55,270
ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ.

506
00:34:26,640 --> 00:34:30,150
ನಮ್ಮ ಬ್ಯೂರೋದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೊಲೆ ಅಭೂತಪೂರ್ವವಾಗಿದೆ.

507
00:34:31,000 --> 00:34:32,710
ನಾವು ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಬೇಕು.

508
00:34:32,930 --> 00:34:33,990
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉತ್ತರಗಳಿಗೆ ನಾವು ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ.

509
00:34:34,930 --> 00:34:36,760
ಕಿ ಸಿಝೆ ನಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ.

510
00:34:37,450 --> 00:34:39,360
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಲೀಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

511
00:34:40,080 --> 00:34:40,880
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ,

512
00:34:41,890 --> 00:34:43,360
ನೀವು ಕೇವಲ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

513
00:34:46,450 --> 00:34:48,070
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ಅವರ ನಿವಾಸದ ಸಮೀಪದಿಂದ ದೃಶ್ಯಗಳು

514
00:34:48,250 --> 00:34:50,070
ಮತ್ತು 788 ಬಾರ್

515
00:34:50,370 --> 00:34:51,550
ಶ್ರೀ ಕಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ

516
00:34:51,550 --> 00:34:52,880
ಘಟನಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು.

517
00:34:56,370 --> 00:34:56,990
ಇನ್ನೇನು?

518
00:34:58,410 --> 00:34:59,480
ಕ್ಯು ಲಾಂಜಿ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದರು

519
00:34:59,480 --> 00:35:00,800
ಅವಳು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು.

520
00:35:01,080 --> 00:35:02,320
ಹಲೋ? ಶ್ರೀಮತಿ ಝು.

521
00:35:02,930 --> 00:35:03,920
ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?

522
00:35:04,330 --> 00:35:06,630
ನಾನು... ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

523
00:35:06,720 --> 00:35:07,990
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ಅವರ ದೇಹದ ಬಗ್ಗೆ.

524
00:35:08,450 --> 00:35:10,510
ನಮ್ಮ ಬ್ಯೂರೋದ ಕ್ಯಾಮರಾ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ

525
00:35:10,770 --> 00:35:12,480
ಕ್ಯು ಲಾಂಜಿ ನೋಡಿದ ಕೊನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ

526
00:35:12,850 --> 00:35:13,670
ಕಿ Sizhe ಆಗಿತ್ತು.

527
00:35:25,250 --> 00:35:25,750
ಹಾನ್ ಫೆಂಗ್.

528
00:35:28,520 --> 00:35:29,320
ನಿಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆ ಏನು?

529
00:35:31,290 --> 00:35:32,510
ನಾನು ಶ್ರೀಮತಿ ಝು ಜೊತೆ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ.

530
00:35:33,040 --> 00:35:34,880
ಅವಳು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ನಾನು ಕ್ಯು ಲಾಂಜಿಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

531
00:35:35,330 --> 00:35:36,510
ಅವಳು ವಿಚಲಿತಳಾಗಿದ್ದಳು.

532
00:35:36,720 --> 00:35:37,280
ಶ್ರೀ ಹಾನ್.

533
00:35:37,520 --> 00:35:39,150
ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದೀರಾ

534
00:35:39,200 --> 00:35:40,670
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆಯೇ?

535
00:35:41,080 --> 00:35:41,990
ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

536
00:35:43,560 --> 00:35:45,510
ಇಲ್ಲ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

537
00:35:45,810 --> 00:35:48,990
ಇದು Qi Sizhe ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

538
00:35:49,330 --> 00:35:50,960
ಲಿ ಯಿಕಿ ಮತ್ತು ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ಪ್ರಕರಣಗಳು

539
00:35:51,040 --> 00:35:52,150
Qi Sizhe ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿವೆ,

540
00:35:53,720 --> 00:35:55,360
ನಂತರ Qiu Lanzi ಏನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು

541
00:35:55,360 --> 00:35:56,320
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ಅವರ ದೇಹದ ಮೇಲೆ

542
00:35:56,520 --> 00:35:58,880
ಅದು ಕಿ ಸಿಝೆ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ತಳ್ಳುತ್ತದೆಯೇ?

543
00:36:03,290 --> 00:36:04,590
ನಾವು ಕಾನೂನನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕು

544
00:36:04,890 --> 00:36:06,760
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ.

545
00:36:08,770 --> 00:36:09,710
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಶ್ರೀ ಬಾಯಿ.

546
00:36:10,450 --> 00:36:11,590
ಸಾಕ್ಷಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

547
00:36:13,410 --> 00:36:14,860
ನೀವು ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರೆ,

548
00:36:15,410 --> 00:36:16,150
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿರಬಹುದು

549
00:36:16,680 --> 00:36:17,590
ನಾನು ಕೊಲೆಗಾರನಲ್ಲ.

550
00:36:19,970 --> 00:36:21,240
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಏಕೆ ಹೋಗಬೇಕು?

551
00:36:23,720 --> 00:36:25,630
ನೀವು ಆಗ ಇದ್ದೀರಿ
ಲಿ ಯಿಕಿ ಒಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು.

552
00:36:26,850 --> 00:36:28,480
ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ನೋಡಲು ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ.

553
00:36:29,520 --> 00:36:30,150
ಏಕೆ?

554
00:36:32,720 --> 00:36:34,550
ನಾನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೆ

555
00:36:34,930 --> 00:36:36,070
ನಗರದ ತೊಂದರೆ ತಾಣಗಳು.

556
00:36:36,640 --> 00:36:38,400
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಅಲ್ಲ
ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಪರೀಕ್ಷಕ.

557
00:36:38,970 --> 00:36:40,030
ನಾನು ಕೂಡ ಒಬ್ಬ ಪೋಲೀಸ್.

558
00:36:41,120 --> 00:36:42,030
ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ

559
00:36:42,030 --> 00:36:43,110
ನಾವು ಅದನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇವೆಯೇ?

560
00:36:47,410 --> 00:36:48,340
ಹೌದು, ಹಾನ್ ಫೆಂಗ್.

561
00:36:50,560 --> 00:36:52,110
ನೀವು ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿದ್ದೀರಿ?

562
00:37:00,890 --> 00:37:01,760
ಲಿ ಯಿಕಿ,

563
00:37:01,850 --> 00:37:02,480
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ,

564
00:37:02,600 --> 00:37:03,630
ಮತ್ತು ಕ್ಯು ಲಾಂಜಿ.

565
00:37:04,000 --> 00:37:05,990
ನೀವು ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ
ಅವರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಾವು.

566
00:37:06,370 --> 00:37:07,240
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತೀರಿ?

567
00:37:08,000 --> 00:37:09,070
ಕಾಕತಾಳೀಯವೇ?

568
00:37:09,370 --> 00:37:10,320
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಂಬಲರ್ಹವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಾ?

569
00:37:13,600 --> 00:37:14,840
ಲಾಂಜಿಯ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣ ಹೇಳಿ,

570
00:37:15,560 --> 00:37:16,320
ಮತ್ತು ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ.

571
00:37:25,080 --> 00:37:26,400
ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಇದು

572
00:37:26,520 --> 00:37:27,760
ಕಿಯು ಲಾಂಜಿಯ ನೀರಿನ ಬಾಟಲ್?

573
00:37:28,970 --> 00:37:30,920
ಗಾವೊ ಯುವಾನ್ ಅವರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ

574
00:37:31,370 --> 00:37:34,110
ಕ್ಯು ಲಾಂಜಿ ನಿಧನರಾದರು
ಪೊಟ್ಯಾಸಿಯಮ್ ಸೈನೈಡ್ನಿಂದ.

575
00:37:34,680 --> 00:37:35,990
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳು ಈ ಬಾಟಲಿಯಲ್ಲಿವೆ.

576
00:37:36,330 --> 00:37:37,070
ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಿ.

577
00:37:46,850 --> 00:37:47,670
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

578
00:38:00,330 --> 00:38:02,150
ಅವಳು ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವ ನಡುವೆ

579
00:38:02,810 --> 00:38:04,240
ಮತ್ತು ನಾವು ಅವಳ ದೇಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ,

580
00:38:04,680 --> 00:38:06,320
ಕೇವಲ ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳು ಕಳೆದವು.

581
00:38:12,890 --> 00:38:14,630
ನಾನು ನೀರಿಗೆ ವಿಷ ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೀರಾ?

582
00:38:15,770 --> 00:38:17,670
ನೀರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

583
00:38:19,410 --> 00:38:20,360
ಸೈನೈಡ್ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆಯೇ?

584
00:38:20,450 --> 00:38:21,590
ನಿಮ್ಮ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

585
00:38:22,370 --> 00:38:23,710
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

586
00:38:23,930 --> 00:38:25,240
ನಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ.

587
00:38:33,810 --> 00:38:35,030
ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ವರದಿ ಮೊದಲು

588
00:38:35,410 --> 00:38:36,920
ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಬ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಹಿಂತಿರುಗಿವೆ,

589
00:38:37,720 --> 00:38:39,480
ನಾವು ಹೇಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

590
00:38:45,810 --> 00:38:46,240
ಫೈನ್.

591
00:38:46,930 --> 00:38:48,480
ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ಕಾಯುತ್ತೇವೆ.

592
00:39:04,040 --> 00:39:05,990
ಶ್ರೀಮತಿ ಕ್ಯು, ನಿಮ್ಮ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

593
00:39:08,770 --> 00:39:10,550
ಖಚಿತವಾಗಿರಿ. ನಾವು ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತೇವೆ.

594
00:39:33,520 --> 00:39:34,400
ಸರಿ, ನನಗೆ ಬಿಡಿ.

595
00:40:42,680 --> 00:40:43,280
ಶ್ರೀ ಹಾನ್.

596
00:40:44,720 --> 00:40:46,400
ಕ್ಯು ಲಾಂಜಿ ನಿಧನರಾದರು
ಸೈನೈಡ್ ವಿಷದಿಂದ.

597
00:40:46,680 --> 00:40:48,510
ಆದರೆ ಸೈನೈಡ್ ಇರಲಿಲ್ಲ
ಆ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ.

598
00:40:50,930 --> 00:40:52,070
ಮತ್ತು ಸೈನೈಡ್ ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ

599
00:40:52,450 --> 00:40:53,440
ಶ್ರೀ ಕಿ ಅವರ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ.

600
00:41:07,370 --> 00:41:08,550
ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಬಂದಿವೆ.

601
00:41:08,770 --> 00:41:10,510
ಕ್ಯು ಲಾಂಜಿ ಪೊಟ್ಯಾಸಿಯಮ್ ಸೈನೈಡ್‌ನಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು.

602
00:41:11,120 --> 00:41:13,480
ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಳು
ಅವಳು ವಿಷ ಸೇವಿಸುವ ಮೊದಲು.

603
00:41:14,220 --> 00:41:14,990
ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿ.

604
00:41:15,740 --> 00:41:16,550
ಮತ್ತು ಆ ನೀರು?

605
00:41:18,820 --> 00:41:20,030
ಯಾವುದೇ ಸೈನೈಡ್?

606
00:41:26,720 --> 00:41:29,590
ಬಾಟಲಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ,

607
00:41:30,370 --> 00:41:33,100
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಲೇಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೀರಿ
ಸೈನೈಡ್ನೊಂದಿಗೆ ನೀರು

608
00:41:34,120 --> 00:41:35,630
ಮತ್ತು ಬಾಟಲಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು,

609
00:41:36,490 --> 00:41:38,670
ಲಾಂಜಿ ಅದನ್ನು ಕುಡಿದು ಸಾಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

610
00:41:39,640 --> 00:41:41,280
ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಸೈನೈಡ್ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ

611
00:41:42,160 --> 00:41:43,240
ನೀರಿನಲ್ಲಿ,

612
00:41:43,860 --> 00:41:45,360
ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ,

613
00:41:45,640 --> 00:41:47,480
ಅಥವಾ Lanzi ಬಳಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ.

614
00:41:48,600 --> 00:41:49,320
ಆದ್ದರಿಂದ

615
00:41:50,120 --> 00:41:52,190
ನಿಮ್ಮ ತೀರ್ಮಾನ ಅಲ್ಲ
ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ.

616
00:41:53,040 --> 00:41:54,150
ಆದರೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರೀಕ್ಷಕರಾಗಿ,

617
00:41:54,420 --> 00:41:56,710
ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ಅವಕಾಶಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳು.

618
00:41:57,890 --> 00:41:59,110
ಪೊಟ್ಯಾಸಿಯಮ್ ಸೈನೈಡ್ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿದೆ.

619
00:41:59,640 --> 00:42:00,590
ಒಂದು ಸ್ಪರ್ಶವು ಮಾರಕವಾಗಿದೆ.

620
00:42:01,220 --> 00:42:02,760
ನಾನು ಲಾಂಜಿಗೆ ವಿಷ ಕೊಟ್ಟರೆ,

621
00:42:03,260 --> 00:42:04,480
ಕೇವಲ ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ.

622
00:42:05,560 --> 00:42:06,150
ಮೊದಲು,

623
00:42:07,260 --> 00:42:08,360
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ

624
00:42:09,040 --> 00:42:10,590
ಸೈನೈಡ್ ಅನ್ನು ಸೇವಿಸಿ

625
00:42:11,220 --> 00:42:13,550
ಮತ್ತು ಅವಳು ಸಾಯುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಳು.

626
00:42:14,120 --> 00:42:16,360
ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬ್ಯೂರೋದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

627
00:42:16,820 --> 00:42:18,590
ಹಾಗಾಗಿ ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ.

628
00:42:19,720 --> 00:42:20,320
ಎರಡನೆಯದು,

629
00:42:21,160 --> 00:42:23,400
ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆ

630
00:42:23,400 --> 00:42:24,590
ಸೈನೈಡ್ ಬೆರೆಸಿದ,

631
00:42:24,860 --> 00:42:26,990
ಮತ್ತು ಅವಳು ನಡೆದ ಕ್ಷಣವೇ ಅದನ್ನು ತಿಂದಳು

632
00:42:27,040 --> 00:42:27,990
ಕಛೇರಿಯೊಳಗೆ.

633
00:42:28,810 --> 00:42:29,590
ನಂತರ ಅವಳು ಸತ್ತಳು.

634
00:42:39,120 --> 00:42:40,550
ಆ ತರ್ಕದಿಂದ,

635
00:42:41,300 --> 00:42:42,320
ಅದು ಕೇವಲ ನಾನಲ್ಲ.

636
00:42:42,860 --> 00:42:43,800
ಈ ಬ್ಯೂರೋದಲ್ಲಿರುವ ಯಾರಾದರೂ,

637
00:42:44,860 --> 00:42:46,030
ಅಥವಾ ಅವಳು ಭೇಟಿಯಾದ ಯಾರಾದರೂ

638
00:42:46,030 --> 00:42:47,400
ಅವಳು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋದ ನಂತರ

639
00:42:48,200 --> 00:42:49,480
ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಿರಬಹುದು.

640
00:43:19,000 --> 00:43:21,070
ಸೈನೈಡ್ ವಿಷದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ,

641
00:43:21,070 --> 00:43:23,360
ಇನ್ನೂ ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

642
00:43:23,520 --> 00:43:25,590
ಯಾವಾಗ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಿ
ಸೈನೈಡ್ ನೀಡಲಾಯಿತು.

643
00:43:25,720 --> 00:43:26,880
ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ

644
00:43:26,880 --> 00:43:27,880
ದೂರದ ತನಿಖೆ?

645
00:43:28,200 --> 00:43:29,320
ನೀನಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ,

646
00:43:29,420 --> 00:43:30,670
ದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ದೇಹ

647
00:43:30,670 --> 00:43:32,400
ಇಡೀ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿ.

648
00:43:32,420 --> 00:43:34,480
ಕಿಯು ಲಾಂಜಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು

649
00:43:34,560 --> 00:43:35,630
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ಅವರ ದೇಹ?

650
00:43:35,740 --> 00:43:36,840
ಅವಳು ಏನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಳು?

651
00:43:37,380 --> 00:43:38,920
ಜಿಯಾಂಗ್ ಫೀ ಅವರ ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ವರದಿಯನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

652
00:43:39,160 --> 00:43:40,510
ನೀವು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು

653
00:43:40,680 --> 00:43:41,800
ಈ ಎರಡು ಪ್ರಕರಣಗಳಿಂದ.

654
00:43:42,040 --> 00:43:43,320
ನಾವು ಇತರ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

655
00:43:43,420 --> 00:43:45,230
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನೀವೇ ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

656
00:43:45,420 --> 00:43:46,440
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಂಬುತ್ತೀರಾ

657
00:43:46,780 --> 00:43:48,510
ನಾನು ಒಬ್ಬ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ

658
00:43:48,600 --> 00:43:49,840
ನನಗೆ ಅಷ್ಟಾಗಿ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲವೇ?