1
00:00:00,000 --> 00:00:06,473
(gergin müzik)

2
00:00:06,473 --> 00:00:07,540
(Karine Vanasse): Bu sezon 

3
00:00:07,540 --> 00:00:10,110
 Hainler Kanada, 22 konuk

4
00:00:10,110 --> 00:00:11,778
çantalarını benim malikanemde aç

5
00:00:11,778 --> 00:00:14,247
iki haftalık bir cinayet için

6
00:00:14,247 --> 00:00:17,317
ve ihanet. Bunların arasında üç

7
00:00:17,317 --> 00:00:19,552
Tam olarak görünemeyen hainler

8
00:00:19,552 --> 00:00:21,054
aynı sayfada yer almak için.

9
00:00:21,054 --> 00:00:22,288
- Gerçekten ilk kişi

10
00:00:22,288 --> 00:00:24,057
Kyra'yı görmek istemiyorum.

11
00:00:24,057 --> 00:00:27,594
- Michael'a açık mısın?

12
00:00:27,594 --> 00:00:29,295
- Kendi kazısını yapmasına izin veriyorum

13
00:00:29,295 --> 00:00:29,796
mezar.

14
00:00:29,796 --> 00:00:31,264
(Karine): Şans eseri onlar için,

15
00:00:31,264 --> 00:00:33,066
Hainler yüz yüze geldi

16
00:00:33,066 --> 00:00:35,168
kaotik bir sadık grup

17
00:00:35,168 --> 00:00:37,270
 izin verildiği kadar yanlış.

18
00:00:37,270 --> 00:00:40,640
- Bakışı yakaladım. Arasında

19
00:00:40,640 --> 00:00:42,409
ikisi.

20
00:00:42,409 --> 00:00:44,144
- Lauren'in bir Hain olduğunu biliyorum.

21
00:00:44,144 --> 00:00:46,312
- Jasmee %100.

22
00:00:46,312 --> 00:00:47,514
- Bu grubu seviyorum

23
00:00:47,514 --> 00:00:49,115
Çok sadıklar. Onlar

24
00:00:49,115 --> 00:00:50,483
 gerçekten işimizi çok kolaylaştırıyor

25
00:00:50,483 --> 00:00:51,251
Hainler olarak.

26
00:00:51,251 --> 00:00:52,786
 (Karine): Ve neredeyse yapamadılar

27
00:00:52,786 --> 00:00:54,821
 bu işte iyi olarak buna hazır olun

28
00:00:54,821 --> 00:00:55,822
misyonlar.

29
00:00:55,822 --> 00:00:56,823
- Hiç kimse yazmayacak

30
00:00:56,823 --> 00:00:58,191
bugün ne olduğuyla ilgili kitaplar.

31
00:00:58,191 --> 00:01:00,827
Yani bu görevin ödülünden

32
00:01:00,827 --> 00:01:02,862
pot, ne kadar para kazanırsın

33
00:01:02,862 --> 00:01:05,131
 elde etmek için fedakarlık yapmaya istekli

34
00:01:05,131 --> 00:01:05,765
bir kalkan mı?

35
00:01:05,765 --> 00:01:08,168
- 5.000$.

36
00:01:08,168 --> 00:01:09,536
Cedric...

37
00:01:09,536 --> 00:01:11,604
Sana bir seçenek sundum.

38
00:01:11,604 --> 00:01:13,206
- Parayı ben aldım. ben değilim

39
00:01:13,206 --> 00:01:15,642
aptal. Hiçbirine güvenmedim

40
00:01:15,642 --> 00:01:16,776
bu Sadıklardan.

41
00:01:16,776 --> 00:01:18,278
(gergin müzik)

42
00:01:18,278 --> 00:01:18,845
(Karine): Ama aynen olduğu gibi

43
00:01:18,845 --> 00:01:20,547
öyle görünüyordu ki, Hainler gidiyorlardı

44
00:01:20,547 --> 00:01:23,316
 mükemmel oyunu oynamak için. onlar

45
00:01:23,316 --> 00:01:24,617
birbirlerine düşman oldular.

46
00:01:24,617 --> 00:01:26,486
- Bu konuda pek iyi değilsin.

47
00:01:26,486 --> 00:01:28,188
Umarım haklı çıkarım.

48
00:01:28,188 --> 00:01:29,522
(dramatik vuruş)

49
00:01:29,522 --> 00:01:30,523
- Ben bir hainim.

50
00:01:30,523 --> 00:01:32,525
(hepsi tezahürat yapıyor)

51
00:01:32,525 --> 00:01:34,194
- Ben başardım!

52
00:01:34,194 --> 00:01:35,328
- Eğer bunu ona yapabilirse,

53
00:01:35,328 --> 00:01:37,197
bunu bana yapabilir. sanırım

54
00:01:37,197 --> 00:01:39,232
Yapabilirsem onu dışarı çıkarmam gerekiyor.

55
00:01:39,232 --> 00:01:41,501
Eğer yanılıyorsam. ben öyleyim

56
00:01:41,501 --> 00:01:43,136
üzgünüm...

57
00:01:43,136 --> 00:01:44,370
Kyra.

58
00:01:44,370 --> 00:01:47,674
- Bir Hain bulduğunuzda,

59
00:01:47,674 --> 00:01:49,209
başka birini bulursun.

60
00:01:49,209 --> 00:01:51,144
(hepsi tezahürat yapıyor)

61
00:01:51,144 --> 00:01:53,413
- Seni seviyorum, Kyra.

62
00:01:53,413 --> 00:01:55,915
 (Karine): Artık Hırs'ın

63
00:01:55,915 --> 00:01:57,851
 oradan çıkan hainler

64
00:01:57,851 --> 00:02:00,553
iddiada bulunacak olan gölgeler

65
00:02:00,553 --> 00:02:03,256
ödül potu? Sadık

66
00:02:03,256 --> 00:02:06,192
 netliğin son patlaması. Veya

67
00:02:06,192 --> 00:02:08,561
 son Hain, açıkça gizlenmiş

68
00:02:08,561 --> 00:02:09,562
görüş.

69
00:02:09,562 --> 00:02:13,032
(gerilimli müzik)

70
00:02:13,032 --> 00:02:19,372
 (Karine): Şafak son kez söküyor

71
00:02:19,372 --> 00:02:21,241
malikanemin arazisinde geçirdiğim zaman.

72
00:02:21,241 --> 00:02:23,910
Ama akşam karanlığında oyun başlayacak

73
00:02:23,910 --> 00:02:27,180
sonuçlandırmak. Misafirlerim katılacak

74
00:02:27,180 --> 00:02:30,250
son bir yuvarlak masa ve sürgün

75
00:02:30,250 --> 00:02:32,752
kendilerinden biri. Geriye kalan

76
00:02:32,752 --> 00:02:34,921
dört oyuncu daha sonra

77
00:02:34,921 --> 00:02:37,524
Gerçeğin Ateşine giden yolda,

78
00:02:37,524 --> 00:02:38,758
onlara nerede verilecek

79
00:02:38,758 --> 00:02:41,227
oyunu bitirme seçeneğini veya

80
00:02:41,227 --> 00:02:42,629
tekrar sürgüne gönder.

81
00:02:42,629 --> 00:02:44,430
Bitirmeyi seçtikten sonra

82
00:02:44,430 --> 00:02:46,266
oyunda her konuk

83
00:02:46,266 --> 00:02:48,535
kendilerini açığa vurmak. Ve eğer

84
00:02:48,535 --> 00:02:50,803
Hain onların arasında kaldı,

85
00:02:50,803 --> 00:02:53,439
 o olacak, daha doğrusu o olacak,

86
00:02:53,439 --> 00:02:56,276
ödülün tamamını kim alacak?

87
00:02:56,276 --> 00:02:58,945
(dramatik vuruş)

88
00:02:58,945 --> 00:03:01,614
 Maskelerin gelmesi için son bir gün

89
00:03:01,614 --> 00:03:04,450
 kapalı ve uzun süredir tutulan emanetler

90
00:03:04,450 --> 00:03:08,221
paramparça. Kısacası, son bir

91
00:03:08,221 --> 00:03:10,290
mükemmel bir gün.

92
00:03:10,290 --> 00:03:11,558
(kapıyı çalıyor)

93
00:03:11,558 --> 00:03:16,930
- İlk. Biz birinciyiz.

94
00:03:16,930 --> 00:03:18,264
- Evet. Cedric kasırgası.

95
00:03:18,264 --> 00:03:20,934
Woo-hoo! Başka bir gün yaşıyor.

96
00:03:20,934 --> 00:03:21,734
- Günaydın dostum.

97
00:03:21,734 --> 00:03:24,337
- Bu istediğim son gün

98
00:03:24,337 --> 00:03:26,272
uyumak.

99
00:03:26,272 --> 00:03:27,574
- Aman Tanrım. Gözlerim açıldı

100
00:03:27,574 --> 00:03:29,309
 bugün ve fark ettim ki hâlâ öyleyim

101
00:03:29,309 --> 00:03:31,611
hayatta. Artık gitmeye hazırım, ben

102
00:03:31,611 --> 00:03:33,246
motive oldu. Ailemi bağladım

103
00:03:33,246 --> 00:03:34,447
zihnim ve bitirmeye hazırım

104
00:03:34,447 --> 00:03:35,515
 bu oyun. Eğer buna bakarsanız

105
00:03:35,515 --> 00:03:36,816
yönetim kurulu ve eğer Lauren bir

106
00:03:36,816 --> 00:03:38,451
Hain, kimi alırsın

107
00:03:38,451 --> 00:03:39,352
dışarı mı? Nick'i dışarı çıkarırdım.

108
00:03:39,352 --> 00:03:40,486
 -Nick'i dışarı çıkarmanız gerekir.

109
00:03:40,486 --> 00:03:41,454
- Çünkü kimse yazmayacak

110
00:03:41,454 --> 00:03:41,921
onun adı.

111
00:03:41,921 --> 00:03:42,655
- Peki ya iki tane varsa?

112
00:03:42,655 --> 00:03:43,690
- Bugün bana bir iyilik yap.

113
00:03:43,690 --> 00:03:44,657
- Sessiz olun.

114
00:03:44,657 --> 00:03:45,491
- Hayır, hayır, sessiz kalma.

115
00:03:45,491 --> 00:03:46,659
Sadece kendin ol. Ama sadece

116
00:03:46,659 --> 00:03:48,328
yapma. Sadece çok fazla atmayın

117
00:03:48,328 --> 00:03:49,696
etraftaki teoriler. Bir sürü şeyim var

118
00:03:49,696 --> 00:03:50,863
etrafımda dolaşan teorilerin

119
00:03:50,863 --> 00:03:52,265
 beyin. Yani bugün sadece ihtiyacım var

120
00:03:52,265 --> 00:03:53,800
Kimin kim olduğunu anlayın.

121
00:03:53,800 --> 00:03:55,835
- Yani ben ve sen. Ve eğer varsa

122
00:03:55,835 --> 00:03:57,670
üçüncüsü, Neda.

123
00:03:57,670 --> 00:03:58,638
- Sizinle konuşacağım

124
00:03:58,638 --> 00:03:59,872
daha sonra. Görmemiz gerekiyor

125
00:03:59,872 --> 00:04:01,040
dün gece ilk olarak ne oldu?

126
00:04:01,040 --> 00:04:02,442
 - Evet? Evet, diyorlardı ki

127
00:04:02,442 --> 00:04:03,376
göndermelerinin hiçbir yolu yok

128
00:04:03,376 --> 00:04:05,345
tüm Azizler dışarıda sadece

129
00:04:05,345 --> 00:04:06,646
kendi gruplarındaki hainler.

130
00:04:06,646 --> 00:04:08,548
Yani onların içinde iki hain vardı

131
00:04:08,548 --> 00:04:10,717
onlarınki ve Günahkarlarınki

132
00:04:10,717 --> 00:04:12,385
bir olun. Ve kim kaldı

133
00:04:12,385 --> 00:04:15,021
Günahkarlar ben ve Lauren'ım.

134
00:04:15,021 --> 00:04:15,722
değil mi?

135
00:04:15,722 --> 00:04:16,689
- Ah, Nick.

136
00:04:16,689 --> 00:04:17,824
- Ah, Nick? Ama gitmiş olabilir

137
00:04:17,824 --> 00:04:18,524
bugün.

138
00:04:18,524 --> 00:04:19,492
- Bu iyi. Bunu sen söyledin

139
00:04:19,492 --> 00:04:20,693
 çünkü hepimiz orada olduğu konusunda hemfikiriz

140
00:04:20,693 --> 00:04:22,528
her grupta bir Hain olmak

141
00:04:22,528 --> 00:04:23,363
her şeye göz kulak olmak,

142
00:04:23,363 --> 00:04:23,830
değil mi?

143
00:04:23,830 --> 00:04:24,530
- Hımm-hmm.

144
00:04:24,530 --> 00:04:25,965
(kapıyı çalıyor)

145
00:04:25,965 --> 00:04:27,533
(gergin müzik)

146
00:04:27,533 --> 00:04:29,369
- Ah, evet.

147
00:04:29,369 --> 00:04:30,903
(belirsiz sohbet)

148
00:04:30,903 --> 00:04:32,639
- İçeride kimsenin olmadığını düşündük

149
00:04:32,639 --> 00:04:35,375
burada. Kapıyı açıyoruz ve orada

150
00:04:35,375 --> 00:04:38,678
Kevin ve Cedric. Kukla

151
00:04:38,678 --> 00:04:39,879
ve kukla ustası, eğer

152
00:04:39,879 --> 00:04:40,647
diliyorum.

153
00:04:40,647 --> 00:04:41,748
- Tahminimce Nick'in yapacağıydı

154
00:04:41,748 --> 00:04:42,415
ol...

155
00:04:42,415 --> 00:04:43,516
- Nick'in gitmesi gerekiyor. Gitmek.

156
00:04:43,516 --> 00:04:44,417
- Git çünkü--

157
00:04:44,417 --> 00:04:45,518
 - Hiçbir Hain Nick'i götüremez

158
00:04:45,518 --> 00:04:46,886
son üç. Hiç kimse yapamaz

159
00:04:46,886 --> 00:04:48,421
Nick'e karşı rekabet edin

160
00:04:48,421 --> 00:04:49,322
Sadık.

161
00:04:49,322 --> 00:04:50,556
- Sanırım Nick burada çünkü

162
00:04:50,556 --> 00:04:51,691
Hainler bunu sabitlemek istiyor

163
00:04:51,691 --> 00:04:53,993
 ben. Ve Nick bana oy verdi. ben

164
00:04:53,993 --> 00:04:55,828
 Neda için endişeleniyordum. Yani o bir

165
00:04:55,828 --> 00:04:57,330
güçlü, Sadık ve avcı.

166
00:04:57,330 --> 00:04:58,731
Ve ona hiç şüphe yok.

167
00:04:58,731 --> 00:04:59,832
- Sırf çünkü sondayız

168
00:04:59,832 --> 00:05:01,367
 gün. Biraz şüphe uyandıracağım

169
00:05:01,367 --> 00:05:02,402
bunun üzerine.

170
00:05:02,402 --> 00:05:03,336
- Neda'da mı?

171
00:05:03,336 --> 00:05:04,570
- Şey, ben sadece bunun olduğunu düşünüyorum

172
00:05:04,570 --> 00:05:06,005
çok... Çok çok iyiydi

173
00:05:06,005 --> 00:05:07,907
hesaplanmış atış, değil mi?

174
00:05:07,907 --> 00:05:09,876
- Ancak. Ama o biriydi. O

175
00:05:09,876 --> 00:05:10,943
bunu yapmazdı.

176
00:05:10,943 --> 00:05:13,079
- İsterim. tek ben olurdum

177
00:05:13,079 --> 00:05:14,747
vuruldu ve ardından bir ölüm gerçekleşti

178
00:05:14,747 --> 00:05:16,783
Hain olan Kyra'ya ateş edildi.

179
00:05:16,783 --> 00:05:18,084
Bu oldukça akıllıca. Geri çekil.

180
00:05:18,084 --> 00:05:19,686
 Üzerinize herhangi bir baskı gelmesin. Ve

181
00:05:19,686 --> 00:05:20,887
sonra sayılar azaldığında,

182
00:05:20,887 --> 00:05:22,455
başka bir Haini gözlerinin önüne getir

183
00:05:22,455 --> 00:05:23,356
ve onu dışarı çıkar.

184
00:05:23,356 --> 00:05:24,590
(kapıyı çalıyor)

185
00:05:24,590 --> 00:05:25,425
- Kim orada?

186
00:05:25,425 --> 00:05:30,096
- MERHABA.

187
00:05:30,096 --> 00:05:32,198
- Günaydın...

188
00:05:32,198 --> 00:05:33,900
- Bu son gün. Final

189
00:05:33,900 --> 00:05:36,736
oynatma listesi seçimi. Yeniden canlı

190
00:05:36,736 --> 00:05:37,937
Cher tarafından.

191
00:05:37,937 --> 00:05:39,439
- Yani elimizde...

192
00:05:39,439 --> 00:05:41,407
- Nick ve Neda. Ben ne zaman

193
00:05:41,407 --> 00:05:42,642
 ölmedi, Nick veya Neda dedim.

194
00:05:42,642 --> 00:05:43,776
gelen son iki kişi olurdu

195
00:05:43,776 --> 00:05:44,877
içinde.

196
00:05:44,877 --> 00:05:48,548
- Neda'nın bunu yapması için dua ediyordum.

197
00:05:48,548 --> 00:05:50,650
 geceyi atlat çünkü Neda

198
00:05:50,650 --> 00:05:52,985
aslında tek kişi

199
00:05:52,985 --> 00:05:55,655
buna %100 inanıyorum.

200
00:05:55,655 --> 00:05:56,589
(kapıyı çalıyor)

201
00:05:56,589 --> 00:05:58,491
- Uh-oh, bu bir Neda vuruşu.

202
00:05:58,491 --> 00:06:00,660
Bu bir Neda vuruşu.

203
00:06:00,660 --> 00:06:02,929
(tezahürat)

204
00:06:02,929 --> 00:06:04,997
- İşimin bittiğini sanıyordum.

205
00:06:04,997 --> 00:06:06,599
Bitirdiğimi sanıyordum.

206
00:06:06,599 --> 00:06:08,000
- Aman Tanrım. Tanrıya şükür!

207
00:06:08,000 --> 00:06:09,068
 - Gerçekten işimin bittiğini düşündüm.

208
00:06:09,068 --> 00:06:11,504
(belirsiz)

209
00:06:11,504 --> 00:06:13,139
- Burada olduğun için çok mutluyum.

210
00:06:13,139 --> 00:06:14,440
- Ah!.

211
00:06:14,440 --> 00:06:20,580
- Yani son seçiminiz.

212
00:06:20,580 --> 00:06:22,582
- Aman Tanrım. Şimdi, bilmiyorum.

213
00:06:22,582 --> 00:06:24,684
 Hayır, o Nick olmalı. anladım

214
00:06:24,684 --> 00:06:25,852
Nick'le kalın çünkü Nick

215
00:06:25,852 --> 00:06:27,520
bu geceki tablo gerçekten

216
00:06:27,520 --> 00:06:28,688
gibi olmak. Oh, sen sadece

217
00:06:28,688 --> 00:06:29,589
Kyra'nın adını gündeme getirdi

218
00:06:29,589 --> 00:06:30,656
bu gece. Bu biraz

219
00:06:30,656 --> 00:06:32,692
şüpheli. Yani bence yapabilir

220
00:06:32,692 --> 00:06:34,494
biraz şüphem var.

221
00:06:34,494 --> 00:06:35,361
- Yazın.

222
00:06:35,361 --> 00:06:37,964
(iç çeker)

223
00:06:37,964 --> 00:06:40,500
 - Oh, bunun ne olabileceğini merak ediyorum

224
00:06:40,500 --> 00:06:41,834
ol...

225
00:06:41,834 --> 00:06:43,102
(kıkırdar)

226
00:06:43,102 --> 00:06:45,671
Nick. Hainlerin emriyle,

227
00:06:45,671 --> 00:06:47,507
öldürüldün.

228
00:06:47,507 --> 00:06:49,108
Olabilmem güzel

229
00:06:49,108 --> 00:06:51,544
sonrasında kız kardeşimle yeniden bir araya geldik

230
00:06:51,544 --> 00:06:53,479
dün gece sürgüne gönderildi.

231
00:06:53,479 --> 00:06:56,616
Ve her şey çok bariz

232
00:06:56,616 --> 00:07:00,186
o beni koruyordu

233
00:07:00,186 --> 00:07:03,456
 tüm zaman. Sadıklar lütfen.

234
00:07:03,456 --> 00:07:05,658
Bu oyunda bir kez olsun,

235
00:07:05,658 --> 00:07:08,694
gözlerinizi ve gerçeklere bakın.

236
00:07:08,694 --> 00:07:10,730
Tam önünüzdedir.

237
00:07:10,730 --> 00:07:11,964
- Elbette. Nick.

238
00:07:11,964 --> 00:07:14,200
- Bugün bir şeyle geldim

239
00:07:14,200 --> 00:07:17,470
oldukça sağlam bir plan. bunu biliyordum

240
00:07:17,470 --> 00:07:18,704
Kevin bunun için gidiyordu

241
00:07:18,704 --> 00:07:20,206
Lauren. Yani eğer bunu yapabiliyorsa,

242
00:07:20,206 --> 00:07:22,875
sonra Cedric ve Laurie var

243
00:07:22,875 --> 00:07:24,210
onun tarafında ve o gidebilir

244
00:07:24,210 --> 00:07:25,578
bu oyunun sonu çok

245
00:07:25,578 --> 00:07:27,146
 Kolayca. Bu yüzden buna ihtiyacımız olduğunu biliyordum

246
00:07:27,146 --> 00:07:28,548
numaralarından birini alıp,

247
00:07:28,548 --> 00:07:29,882
ve Laurie en kolayıydı

248
00:07:29,882 --> 00:07:31,717
sadece bazılarını alıp götürme seçeneği

249
00:07:31,717 --> 00:07:33,052
Gücü Kevin'den uzaklaştır.

250
00:07:33,052 --> 00:07:34,720
- Bunu sana daha önce söylemiştim, seviyorum

251
00:07:34,720 --> 00:07:36,556
hepiniz. Bu bir oyun.

252
00:07:36,556 --> 00:07:38,224
Ve şimdi oyun. ben yaptım

253
00:07:38,224 --> 00:07:39,659
anılar ve yapabileceğimiz bir şey

254
00:07:39,659 --> 00:07:40,059
al.

255
00:07:40,059 --> 00:07:41,160
- Ben de.

256
00:07:41,160 --> 00:07:42,862
- Dürüst olmak gerekirse, bunu yapmaya başladım

257
00:07:42,862 --> 00:07:46,566
bu kadar yoğun ve acımasız

258
00:07:46,566 --> 00:07:48,534
sanki bu paha biçilemezmiş gibi.

259
00:07:48,534 --> 00:07:49,902
- Ah, %100.

260
00:07:49,902 --> 00:07:52,205
- Bugün sadece yapacağım

261
00:07:52,205 --> 00:07:54,073
yapabileceğim her şey

262
00:07:54,073 --> 00:07:55,908
ben ve Neda'nın başaracağından eminim

263
00:07:55,908 --> 00:07:57,777
son iki ve biz kazanırız

264
00:07:57,777 --> 00:08:00,179
bu oyunu ve biz bunu kutluyoruz.

265
00:08:00,179 --> 00:08:07,687
- Diğerinin kim olduğunu düşünüyorsunuz?

266
00:08:07,687 --> 00:08:08,921
Hain mi? Yani açıkçası

267
00:08:08,921 --> 00:08:09,956
en azından bir Hain kaldı.

268
00:08:09,956 --> 00:08:11,924
- Yani evet, şu ana kadar duydum

269
00:08:11,924 --> 00:08:12,758
herkes.

270
00:08:12,758 --> 00:08:13,860
- Benim olduğumu mu düşünüyorsun? Sen sadece

271
00:08:13,860 --> 00:08:14,727
bana söylemek istemiyorum.

272
00:08:14,727 --> 00:08:16,262
 - Lauren. Hiç şüphem yok ki

273
00:08:16,262 --> 00:08:18,231
Hain. Ve ben buna sadık kalıyorum

274
00:08:18,231 --> 00:08:20,132
 sonuna kadar. Yani benim ilkim

275
00:08:20,132 --> 00:08:21,767
 planla. Tüm güvenimi ortaya koyuyorum

276
00:08:21,767 --> 00:08:22,268
Laurie'de.

277
00:08:22,268 --> 00:08:24,704
- Benim tek endişem. Sadece olmak

278
00:08:24,704 --> 00:08:25,972
çok şeffaf biliyorum

279
00:08:25,972 --> 00:08:28,641
Lauren konuşmak istiyor ve biliyorum

280
00:08:28,641 --> 00:08:29,809
Onun tarafından etkilendim.

281
00:08:29,809 --> 00:08:31,277
- Sadece, sadece, sadece dinle.

282
00:08:31,277 --> 00:08:33,045
- Bu kadar emin misin?

283
00:08:33,045 --> 00:08:34,714
- Kesinlikle eminim.

284
00:08:34,714 --> 00:08:35,781
- Benim için silah kullanacaklar.

285
00:08:35,781 --> 00:08:38,150
Sorun değil. O kadar büyük bir şeye sahibim ki

286
00:08:38,150 --> 00:08:40,052
Kevin'le ilgili dosya. Dün geceden sonra

287
00:08:40,052 --> 00:08:41,787
masa. Zar zor kırılıyor

288
00:08:41,787 --> 00:08:43,289
karakter. Gözleri gerçekten

289
00:08:43,289 --> 00:08:46,626
heyecanlandım ve eğer öyleysem dedi ki

290
00:08:46,626 --> 00:08:47,960
bir Hain, tam olarak bunu yapardım

291
00:08:47,960 --> 00:08:49,128
Neda dün.

292
00:08:49,128 --> 00:08:50,630
Bunu hangi Sadık söylerdi?

293
00:08:50,630 --> 00:08:53,733
- Bana göre Kyra kör oldu

294
00:08:53,733 --> 00:08:54,767
dün gece bir Hain.

295
00:08:54,767 --> 00:08:55,668
- Evet.

296
00:08:55,668 --> 00:08:56,969
 - Bu konuda hiç şüphe yok.

297
00:08:56,969 --> 00:08:58,170
Ve işin asıl geldiği nokta burası

298
00:08:58,170 --> 00:08:59,805
 zor. sahip olan insanlar var

299
00:08:59,805 --> 00:09:00,973
tamamı boyunca listemde yer almadım

300
00:09:00,973 --> 00:09:02,642
bugün oldukları zaman.

301
00:09:02,642 --> 00:09:04,610
Kyra'ya yapılan bir başka çekim destansıydı

302
00:09:04,610 --> 00:09:06,178
dün gece. Gerçekten olabilir mi?

303
00:09:06,178 --> 00:09:07,113
yine de, o, sanki birisi

304
00:09:07,113 --> 00:09:08,848
 kelimenin tam anlamıyla yapacak hiçbir şeyi olmayan

305
00:09:08,848 --> 00:09:10,816
yani tüm oyunun tamamı

306
00:09:10,816 --> 00:09:13,019
aniden bu beyin dalgası oluştu

307
00:09:13,019 --> 00:09:15,655
içeri girer ve ilk onu alır

308
00:09:15,655 --> 00:09:17,623
vuruldu ve bu bir oldu

309
00:09:17,623 --> 00:09:19,592
Hain. Benim için şüpheli.

310
00:09:19,592 --> 00:09:33,839
- Tamam aşkım. Sen benim...

311
00:09:33,839 --> 00:09:35,174
 - Nedenini biliyorum. Ben de öyle olmasını umuyorum.

312
00:09:35,174 --> 00:09:37,009
- Öyleyse haydi üçümüz gidelim

313
00:09:37,009 --> 00:09:38,644
son, çünkü o ben olacağım

314
00:09:38,644 --> 00:09:39,278
ve Tranna'ya oy veriyorsunuz.

315
00:09:39,278 --> 00:09:40,012
Yani önemli değil.

316
00:09:40,012 --> 00:09:40,713
Evet.

317
00:09:40,713 --> 00:09:42,348
 - Kevin en korkunç kişidir

318
00:09:42,348 --> 00:09:44,350
şu anda benim için oyunda.

319
00:09:44,350 --> 00:09:46,886
 Kevin grup oylarını topluyor,

320
00:09:46,886 --> 00:09:47,954
 ve o bir çeşit oylama gibi

321
00:09:47,954 --> 00:09:49,322
Blok. Sadece onun bunu yapmasını istemiyorum

322
00:09:49,322 --> 00:09:50,890
çok fazla gücüm var çünkü

323
00:09:50,890 --> 00:09:51,991
beni götüreceğini sanmıyorum

324
00:09:51,991 --> 00:09:52,625
son.

325
00:09:52,625 --> 00:09:53,993
Şu anda üç ve üç.

326
00:09:53,993 --> 00:09:55,161
Ama Cedric Kevin'e gerçekten güveniyor.

327
00:09:55,161 --> 00:09:56,228
 yani Cedric'in bunu yapacağını sanmıyorum

328
00:09:56,228 --> 00:09:57,797
Kevin'e geçin. Ve ben bunu yapmıyorum

329
00:09:57,797 --> 00:09:59,031
Laurie'nin geçiş yapacağını düşünüyorum

330
00:09:59,031 --> 00:10:00,366
 Kevin. Yani bence sadece ihtiyacımız var

331
00:10:00,366 --> 00:10:01,667
 sayıları azaltmak böylece

332
00:10:01,667 --> 00:10:03,069
ateşte. Oylarımız var.

333
00:10:03,069 --> 00:10:04,337
- Evet, Laurie'yi bulmalıyız

334
00:10:04,337 --> 00:10:05,137
masanın dışında.

335
00:10:05,137 --> 00:10:05,972
- Ben de bunu düşünüyorum.

336
00:10:05,972 --> 00:10:07,139
(Tranna): Evet, katılıyorum.

337
00:10:07,139 --> 00:10:13,713
-Umarım yeterince açık anlatmışımdır

338
00:10:13,713 --> 00:10:16,749
eğer iki Sadık olsaydı

339
00:10:16,749 --> 00:10:17,717
 sonunda ayakta duruyorum, bunu istiyorum

340
00:10:17,717 --> 00:10:18,384
ben ve sen olmak.

341
00:10:18,384 --> 00:10:19,151
- Biliyorum.

342
00:10:19,151 --> 00:10:20,086
- Şüphe yok ki

343
00:10:20,086 --> 00:10:21,087
bu. Bilmeni istiyorum.

344
00:10:21,087 --> 00:10:22,021
- Aman Tanrım.

345
00:10:22,021 --> 00:10:23,389
- Aman tanrım. Bir dakika bekle.

346
00:10:23,389 --> 00:10:26,726
Merhaba, beklediğim de buydu...

347
00:10:26,726 --> 00:10:29,061
- Misafirler. Günaydın.

348
00:10:29,061 --> 00:10:30,930
(hepsi): Sabah.

349
00:10:30,930 --> 00:10:32,865
- Bugünkü görev için,

350
00:10:32,865 --> 00:10:34,734
her birini size teklif etme özgürlüğünü

351
00:10:34,734 --> 00:10:38,704
 yepyeni bir kıyafet. Lütfen edinin

352
00:10:38,704 --> 00:10:41,207
değişti. Çok önemli bir şeyimiz var

353
00:10:41,207 --> 00:10:43,242
kutlamak için özel.

354
00:10:43,242 --> 00:10:44,944
- Fiyat noktamız aslında,

355
00:10:44,944 --> 00:10:46,746
gerçekten düşük, bu yüzden umarım

356
00:10:46,746 --> 00:10:48,214
biraz para alabilirim

357
00:10:48,214 --> 00:10:49,715
buna eklendi, sadece. Eğer yaparsam.

358
00:10:49,715 --> 00:10:51,050
kazanç.

359
00:10:51,050 --> 00:10:52,785
 - Heyecanlıyım çünkü açgözlülük

360
00:10:52,785 --> 00:10:54,754
bir tarzı var ve buna güveniyorum

361
00:10:54,754 --> 00:10:55,755
bana alacağın kıyafetler.

362
00:10:55,755 --> 00:10:56,756
Artı, son işime kalıyorum

363
00:10:56,756 --> 00:10:57,423
iç çamaşırı.

364
00:10:57,423 --> 00:11:00,693
(gerilimli müzik)

365
00:11:00,693 --> 00:11:29,955
(asık suratlı org müziği)

366
00:11:29,955 --> 00:11:34,126
(kişneme)

367
00:11:34,126 --> 00:11:43,469
- Bu görevdeki konuklar,

368
00:11:43,469 --> 00:11:45,871
ölüleri onurlandıracağız, hem

369
00:11:45,871 --> 00:11:48,340
sürgüne gönderildi ve öldürüldü. Bununla

370
00:11:48,340 --> 00:11:51,210
cenaze alayı. Yolumuzda,

371
00:11:51,210 --> 00:11:53,012
üç tanesiyle karşılaşacağız

372
00:11:53,012 --> 00:11:55,347
 türbeler, her biri tamamlanmış

373
00:11:55,347 --> 00:11:58,851
bulmacalar. Kimin olacağına siz karar vereceksiniz

374
00:11:58,851 --> 00:12:00,052
bunları çözmeye çalışacağım

375
00:12:00,052 --> 00:12:01,887
bilmeceler. Ve çünkü benim

376
00:12:01,887 --> 00:12:04,223
geçit töreni durmayacak. bu

377
00:12:04,223 --> 00:12:05,991
oyuncunun yetişmesi gerekecek

378
00:12:05,991 --> 00:12:07,960
onların görevi tamamlandıktan sonra bize

379
00:12:07,960 --> 00:12:10,062
başardı. Aklınızda bulundurun,

380
00:12:10,062 --> 00:12:12,531
biz oradan geçtikten sonra

381
00:12:12,531 --> 00:12:15,034
mezarlığımın kapıları, onlar

382
00:12:15,034 --> 00:12:16,535
 kilitlenecek ve hiçbir şey olmayacak

383
00:12:16,535 --> 00:12:17,536
yeniden aramıza katılıyor.

384
00:12:17,536 --> 00:12:20,339
Eğer en azından biriniz hâlâ

385
00:12:20,339 --> 00:12:22,541
benimle otomatik olarak

386
00:12:22,541 --> 00:12:25,010
10.000 ABD Doları toplayın.

387
00:12:25,010 --> 00:12:26,045
- Evet.

388
00:12:26,045 --> 00:12:27,079
- Bunu yapabiliriz.

389
00:12:27,079 --> 00:12:28,380
- Bunu anladık.

390
00:12:28,380 --> 00:12:29,248
- Bunu yapabiliriz.

391
00:12:29,248 --> 00:12:31,383
- Geçit töreni başlasın.

392
00:12:31,383 --> 00:12:34,153
(gergin müzik)

393
00:12:34,153 --> 00:12:44,897
- Yani görev basit.

394
00:12:44,897 --> 00:12:46,065
Atların önünde olmalıyız.

395
00:12:46,065 --> 00:12:47,867
İhanete uğrayanların önüne geçin. Biz

396
00:12:47,867 --> 00:12:49,869
bu bulmacaları çözmek zorundayız. Ve

397
00:12:49,869 --> 00:12:51,370
 ne kadar çok bulmaca çözersek, o kadar çok

398
00:12:51,370 --> 00:12:52,905
ekibimizden daha fazla kişi bunu yapabilir

399
00:12:52,905 --> 00:12:53,439
katıl.

400
00:12:53,439 --> 00:12:54,573
- Tamam aşkım.

401
00:12:54,573 --> 00:12:57,109
(Kevin): Yüzleri sonsuza kadar

402
00:12:57,109 --> 00:12:59,111
kalplerimizde.

403
00:12:59,111 --> 00:13:01,247
- Her mozolenin bir ipucu vardır

404
00:13:01,247 --> 00:13:03,415
dıştan. Sadece basit bir ifade

405
00:13:03,415 --> 00:13:05,050
 genellikle 1 veya 2 kelimeyle

406
00:13:05,050 --> 00:13:06,619
kalın harflerle yazılmıştır. Yani bu bize bir şey veriyor

407
00:13:06,619 --> 00:13:08,454
 ne tür bir bulmaca olduğuna dair ipucu

408
00:13:08,454 --> 00:13:09,421
öyle olacak.

409
00:13:09,421 --> 00:13:10,523
Görsel bellek ve görsel

410
00:13:10,523 --> 00:13:11,423
hafıza.

411
00:13:11,423 --> 00:13:12,258
- Denemek ister misiniz?

412
00:13:12,258 --> 00:13:13,359
- Tamam aşkım. Tranna gitmek ister misin?

413
00:13:13,359 --> 00:13:14,226
- Evet. Hadi gidelim.

414
00:13:14,226 --> 00:13:14,927
- Tamam aşkım. Tamam, hadi gidelim.

415
00:13:14,927 --> 00:13:16,362
- Zorunlu mu olduğunu düşünüyoruz

416
00:13:16,362 --> 00:13:18,097
 şu adresteki tüm resimlerimizle yapalım

417
00:13:18,097 --> 00:13:19,265
kahvaltı mı? bir şey var mı

418
00:13:19,265 --> 00:13:21,066
orada mı? Ama ben ve Neda şunu hissediyoruz:

419
00:13:21,066 --> 00:13:22,368
 bunu yapabileceğimizden eminiz,

420
00:13:22,368 --> 00:13:23,269
bu yüzden bunun üstesinden gelmeye karar verdik

421
00:13:23,269 --> 00:13:24,036
birlikte.

422
00:13:24,036 --> 00:13:25,271
(Neda): Nerede?

423
00:13:25,271 --> 00:13:26,305
(Tranna): İşte burada.

424
00:13:26,305 --> 00:13:27,306
- Oh, çok sevimli.

425
00:13:27,306 --> 00:13:28,574
 Mükemmel. Mükemmel, mükemmel

426
00:13:28,574 --> 00:13:30,476
mükemmel. Tamam, tanıyoruz

427
00:13:30,476 --> 00:13:31,477
bu, Chris. Aldığına sevindim

428
00:13:31,477 --> 00:13:33,078
biraz daha fazla yayın süresi. Zayıf

429
00:13:33,078 --> 00:13:34,046
adam sadece şunun için buradaydı:

430
00:13:34,046 --> 00:13:36,115
 20 dakika. Aman Tanrım, yapmadım

431
00:13:36,115 --> 00:13:37,950
bunları çok küçüklüğümden beri yapıyorum.

432
00:13:37,950 --> 00:13:38,984
Hatırlamıyorum.

433
00:13:38,984 --> 00:13:40,119
(Tranna): Evet. Bu iyi.

434
00:13:40,119 --> 00:13:41,053
bu iyi. Biliyorum, bu

435
00:13:41,053 --> 00:13:42,221
iyi.

436
00:13:42,221 --> 00:13:43,489
- Bu kısa vadeli bir süreç değil.

437
00:13:43,489 --> 00:13:44,490
- İşte ben de bunu anlatmaya çalışıyordum

438
00:13:44,490 --> 00:13:45,324
 Cedric bir sonrakini yaparken

439
00:13:45,324 --> 00:13:47,426
çünkü ona güveniyorum

440
00:13:47,426 --> 00:13:49,562
dayanıklılığı. Sanki bu çok güzel

441
00:13:49,562 --> 00:13:50,629
şimdiden çok uzaktayız.

442
00:13:50,629 --> 00:13:51,964
- Evet.

443
00:13:51,964 --> 00:13:53,098
- Bu atlar hareket ediyor.

444
00:13:53,098 --> 00:13:54,133
- Bunu nasıl yapıyorsunuz? Genellikle

445
00:13:54,133 --> 00:13:55,467
en iyiyi siz halledersiniz.

446
00:13:55,467 --> 00:13:57,636
(Tranna): Ah, evet. Bence de.

447
00:13:57,636 --> 00:13:59,405
Neda bunu bir bakıma hatırlıyordu

448
00:13:59,405 --> 00:14:01,173
 Çocukluğundan kalma bir numara.

449
00:14:01,173 --> 00:14:02,942
 Veya bir nevi

450
00:14:02,942 --> 00:14:04,176
üstte altta ve sonra sadece

451
00:14:04,176 --> 00:14:05,845
bir nevi yukarı taşıyın.

452
00:14:05,845 --> 00:14:08,480
(gergin müzik)

453
00:14:08,480 --> 00:14:10,649
- Ve sonra, izleyin.

454
00:14:10,649 --> 00:14:12,084
- Bu, orada.

455
00:14:12,084 --> 00:14:13,419
- Orada.

456
00:14:13,419 --> 00:14:14,486
Bilmiyorum, ellerim sadece

457
00:14:14,486 --> 00:14:16,188
hareket ediyor. Ne olduğumu bilmiyorum

458
00:14:16,188 --> 00:14:17,256
 aslında yapıyorum. Sanırım öyleydi

459
00:14:17,256 --> 00:14:18,290
tıpkı benim hafızamın olduğu gibi

460
00:14:18,290 --> 00:14:19,325
bana geri dönüyorsun. Yapıyordu

461
00:14:19,325 --> 00:14:20,159
benim için.

462
00:14:20,159 --> 00:14:22,161
- Evet. Kesinlikle. Evet.

463
00:14:22,161 --> 00:14:25,364
Aman Tanrım. Anladık.

464
00:14:25,364 --> 00:14:26,165
- Anladık mı?

465
00:14:26,165 --> 00:14:26,999
- Hey, hadi, ışığı yak.

466
00:14:26,999 --> 00:14:27,933
- Işığı açın.

467
00:14:27,933 --> 00:14:31,003
- Evet. Tamam aşkım. Biz çok akıllıyız.

468
00:14:31,003 --> 00:14:32,338
Biz dahiyiz. Biz güzeliz

469
00:14:32,338 --> 00:14:34,473
dahiler. Peki, bu taraftan.

470
00:14:34,473 --> 00:14:36,609
 - Oldukça hızlı bir şekilde çözdük.

471
00:14:36,609 --> 00:14:37,810
Şaşırdım.

472
00:14:37,810 --> 00:14:42,181
(gerilimli müzik)

473
00:14:42,181 --> 00:14:44,283
- Ne yazıyor?

474
00:14:44,283 --> 00:14:48,053
-Tamam, ne diyor? Ah.

475
00:14:48,053 --> 00:14:50,689
Belki de yerlerini bulmuşlardır.

476
00:14:50,689 --> 00:14:51,957
- Onların evi mi? Kim nerede oturuyor

477
00:14:51,957 --> 00:14:52,658
masada.

478
00:14:52,658 --> 00:14:54,360
- Onların yeri, yuvarlak masa.

479
00:14:54,360 --> 00:14:56,195
 - Bu konuda ikinize güveniyorum.

480
00:14:56,195 --> 00:14:57,062
- Gideceğiz.

481
00:14:57,062 --> 00:14:58,297
- Tamam, siz gidin.

482
00:14:58,297 --> 00:15:03,002
- Yuvarlak masa, bunu anladık.

483
00:15:03,002 --> 00:15:04,336
- Evet. Turun yerleri

484
00:15:04,336 --> 00:15:05,337
masa... Bekle .

485
00:15:05,337 --> 00:15:06,672
- Yani bulmacamıza geçiyoruz ve

486
00:15:06,672 --> 00:15:07,706
fark et, tamam, bunu yapmamız gerekiyor

487
00:15:07,706 --> 00:15:09,575
 mumları koltuklara yerleştir

488
00:15:09,575 --> 00:15:11,377
yuvarlak masada sipariş verin.

489
00:15:11,377 --> 00:15:13,545
Merhaba öğretmenim. Oturma planı.

490
00:15:13,545 --> 00:15:14,580
Bunu anladım.

491
00:15:14,580 --> 00:15:15,681
- Çocuklar, başardık.

492
00:15:15,681 --> 00:15:17,049
(tezahürat)

493
00:15:17,049 --> 00:15:17,716
- Gerçekten iyi iş çıkardık.

494
00:15:17,716 --> 00:15:18,517
- Evet.

495
00:15:18,517 --> 00:15:19,385
- Gerçekten iyi iş çıkardık.

496
00:15:19,385 --> 00:15:20,352
Zaman esastır.

497
00:15:20,352 --> 00:15:22,221
Neda'ya gidiyor. Nick'e gidiyor.

498
00:15:22,221 --> 00:15:23,555
Ve sonra Aaron her zaman yanındadır

499
00:15:23,555 --> 00:15:26,558
Ben. Dale her zaman bitmişti...

500
00:15:26,558 --> 00:15:30,529
Rabecca buradaydı, değil mi?

501
00:15:30,529 --> 00:15:33,599
 Jasmee buradaydı. Melinda.

502
00:15:33,599 --> 00:15:35,167
Chris'in hiçbir zaman bir yeri olmadı.

503
00:15:35,167 --> 00:15:37,002
- Ne olmuş?

504
00:15:37,002 --> 00:15:38,404
- Aman Tanrım, bu ne zaman?

505
00:15:38,404 --> 00:15:39,571
örneğin,

506
00:15:39,571 --> 00:15:41,240
Hainler mi?

507
00:15:41,240 --> 00:15:42,508
 Tek bir mum olduğunu fark ettik

508
00:15:42,508 --> 00:15:45,277
ve bir nokta kaldı. Chris. Nerede

509
00:15:45,277 --> 00:15:46,612
 Chris orada mı oturdu? O

510
00:15:46,612 --> 00:15:48,380
seçim için bir kez oradayım

511
00:15:48,380 --> 00:15:50,182
Hainlerin. Yani şimdi biz

512
00:15:50,182 --> 00:15:51,083
 bazı işlerimiz olduğunun farkına varın

513
00:15:51,083 --> 00:15:51,417
yap.

514
00:15:51,417 --> 00:16:00,626
 Chris buradaydı. Chris öyleydi

515
00:16:00,626 --> 00:16:02,127
buraya çünkü denedim

516
00:16:02,127 --> 00:16:02,861
onunla göz teması kurun ve

517
00:16:02,861 --> 00:16:03,762
göz teması kurmuyordu.

518
00:16:03,762 --> 00:16:04,763
- Sadece bunun olup olmadığını sormalı mıyız?

519
00:16:04,763 --> 00:16:05,431
değil mi?

520
00:16:05,431 --> 00:16:08,367
(gerilimli müzik)

521
00:16:08,367 --> 00:16:13,205
- Kahretsin.

522
00:16:13,205 --> 00:16:14,440
- Bir sorun var.

523
00:16:14,440 --> 00:16:16,241
(her ikisi de): Dillon, Michelle...

524
00:16:16,241 --> 00:16:18,410
- Yoksa Michelle burada mıydı?

525
00:16:18,410 --> 00:16:19,545
Yalnızca tek bir şeyi hareket ettirebiliriz

526
00:16:19,545 --> 00:16:20,145
bir zaman.

527
00:16:20,145 --> 00:16:21,113
- Dillon gibi hissediyorum, evet.

528
00:16:21,113 --> 00:16:22,214
Lauren bir fikirle ortaya çıkıyor

529
00:16:22,214 --> 00:16:23,549
harika bir plan. O şöyle:

530
00:16:23,549 --> 00:16:25,217
emin olmadığımız herhangi biriyle.

531
00:16:25,217 --> 00:16:26,785
 Bir seferde iki tane hareket edelim.

532
00:16:26,785 --> 00:16:28,287
 onlara takas ver ve öyle kal

533
00:16:28,287 --> 00:16:28,954
kontrol ediyorum.

534
00:16:28,954 --> 00:16:33,158
Mum yok. Değiştiriyoruz.

535
00:16:33,158 --> 00:16:34,259
Chris ve Jasmee.

536
00:16:34,259 --> 00:16:38,564
Mum yok. Şuraya gidiyoruz:

537
00:16:38,564 --> 00:16:39,798
 masanın diğer tarafında ve biz

538
00:16:39,798 --> 00:16:42,968
Gail ve Mike'ın yerini değiştirin.

539
00:16:42,968 --> 00:16:45,671
Mum yok.

540
00:16:45,671 --> 00:16:47,006
(iniltiler)

541
00:16:47,006 --> 00:16:53,479
- Emin misin? Mary Jo senin yanındaydı

542
00:16:53,479 --> 00:16:54,413
Sol.

543
00:16:54,413 --> 00:16:56,181
 -Mary Jo her zaman solumdadır.

544
00:16:56,181 --> 00:16:58,083
(gergin müzik)

545
00:16:58,083 --> 00:17:03,288
(tezahürat)

546
00:17:03,288 --> 00:17:05,491
Çekimiz doğru. Hadi gidelim. Biz

547
00:17:05,491 --> 00:17:06,759
bu geçit törenini yakalamak zorundayız.

548
00:17:06,759 --> 00:17:15,634
- Tamam aşkım. Elimizde ne var?

549
00:17:15,634 --> 00:17:17,436
- Tamam aşkım. Bu ne anlatıyor?

550
00:17:17,436 --> 00:17:19,772
- Sevgili hafızada.

551
00:17:19,772 --> 00:17:20,672
- Sevgili hafıza.

552
00:17:20,672 --> 00:17:21,607
- Sevilen hatıranızda mı?

553
00:17:21,607 --> 00:17:22,374
- Evet.

554
00:17:22,374 --> 00:17:23,475
- Bu, tüm

555
00:17:23,475 --> 00:17:24,176
insanlar sırayla.

556
00:17:24,176 --> 00:17:25,144
- Kimin sırasıyla, ne zaman?

557
00:17:25,144 --> 00:17:26,345
- Böylece üçüncüye ulaştık ve

558
00:17:26,345 --> 00:17:28,380
son taş ve şöyle diyor

559
00:17:28,380 --> 00:17:30,349
anısı. Ve Kevin şöyle dedi:

560
00:17:30,349 --> 00:17:32,117
en iyi hafızaya sahip olduğunu söylüyor

561
00:17:32,117 --> 00:17:32,851
burada. Yapabileceğini düşünüyorsun

562
00:17:32,851 --> 00:17:33,852
bunu kendi başına mı halledeceksin? ben

563
00:17:33,852 --> 00:17:35,821
şunu anladım, bunu aldım gibi.

564
00:17:35,821 --> 00:17:36,989
- Yürü! Yürü! Yürü.

565
00:17:36,989 --> 00:17:47,399
- Sırayı 1'e koymanız gerekir

566
00:17:47,399 --> 00:17:49,535
8, bu olayda kim sürgün edilirse

567
00:17:49,535 --> 00:17:51,470
sipariş ve 1'den 8'e kadar kim aldı

568
00:17:51,470 --> 00:17:52,471
bu sırayla öldürüldü.

569
00:17:52,471 --> 00:18:01,480
- Uh-oh, geliyor.

570
00:18:01,480 --> 00:18:02,681
- Yay!

571
00:18:02,681 --> 00:18:04,183
 - Ah evet. İkisi de burada.

572
00:18:04,183 --> 00:18:07,319
 - En alttan başlayın. Nick.

573
00:18:07,319 --> 00:18:10,322
Aaron sürgüne gönderildi.

574
00:18:10,322 --> 00:18:12,057
(gergin müzik)

575
00:18:12,057 --> 00:18:21,166
Pac-Man öldürüldü.

576
00:18:21,166 --> 00:18:23,769
Jasmee sürgüne gönderildi.

577
00:18:23,769 --> 00:18:26,772
Gail öldürüldü. Gail, Gail

578
00:18:26,772 --> 00:18:29,441
geri geldi. Gail değildi

579
00:18:29,441 --> 00:18:31,877
öldürüldü. O kaçırıldı ve sonra

580
00:18:31,877 --> 00:18:33,846
geri geldi. Yani şimdi bu durum berbat

581
00:18:33,846 --> 00:18:35,347
zihnimle. Ama bu değildi

582
00:18:35,347 --> 00:18:37,583
günün sırası. Sırasıyla

583
00:18:37,583 --> 00:18:39,551
 nasıl gittiklerini. Ve işte bu

584
00:18:39,551 --> 00:18:40,886
bir nevi tökezledi. Gail geldi

585
00:18:40,886 --> 00:18:42,521
geri. Gail olabilirdi.

586
00:18:42,521 --> 00:18:44,256
Gail burada olurdu.

587
00:18:44,256 --> 00:18:48,861
Michael, Gail, Nick, Kyra.

588
00:18:48,861 --> 00:18:57,603
Ah! Hadi gidelim. Ah, ah, ah.

589
00:18:57,603 --> 00:19:00,572
Hadi gidelim. Yani artık ben sonuncuyum

590
00:19:00,572 --> 00:19:01,907
 paketten biri. Almak istiyorum

591
00:19:01,907 --> 00:19:04,476
kapanmadan önce kapıya.

592
00:19:04,476 --> 00:19:06,245
Ben de oradan çıktım ve koştum

593
00:19:06,245 --> 00:19:07,446
Cehennemden çıkmış bir yarasa gibi.

594
00:19:07,446 --> 00:19:12,751
(hafif, belirsiz, gevezelik)

595
00:19:12,751 --> 00:19:17,389
(gerilimli müzik)

596
00:19:17,389 --> 00:19:21,727
(ürkütücü müzik)

597
00:19:21,727 --> 00:19:25,464
- Sorun değil, Cedric. Denediniz.

598
00:19:25,464 --> 00:19:26,899
İyi iş çıkardın.

599
00:19:26,899 --> 00:19:32,938
- Mezarlık. Çok ürkütücü.

600
00:19:32,938 --> 00:19:34,806
(uğursuz müzik)

601
00:19:34,806 --> 00:19:36,475
 (Kevin): Sadece hepsini görüyorum

602
00:19:36,475 --> 00:19:37,643
ölü isimler.

603
00:19:37,643 --> 00:19:42,281
Birinci gün, Nick'e kadar.

604
00:19:42,281 --> 00:19:43,315
Kazıyor muyuz bilmiyorum

605
00:19:43,315 --> 00:19:44,483
cesetler, ama olup olmadığını bilmiyorum

606
00:19:44,483 --> 00:19:46,251
Bunun için kaydoldum.

607
00:19:46,251 --> 00:19:47,452
- Kişilerin adlarını görme

608
00:19:47,452 --> 00:19:49,588
Ben öldürdüm. Kesinlikle

609
00:19:49,588 --> 00:19:50,923
hastalıklı, ama bana ulaşmamda yardımcı oldu

610
00:19:50,923 --> 00:19:52,191
bu nokta, yani...

611
00:19:52,191 --> 00:20:01,833
- Misafirler, bölümüme hoş geldiniz

612
00:20:01,833 --> 00:20:04,770
mezarlık. Burada gömülü

613
00:20:04,770 --> 00:20:06,371
bazılarınızın kalıntılarıyla

614
00:20:06,371 --> 00:20:08,974
oyuncu arkadaşlarım. Para sen misin?

615
00:20:08,974 --> 00:20:11,610
önceki görevlerde kazanamadı.

616
00:20:11,610 --> 00:20:15,013
Görünüşe göre hâlâ geçerli

617
00:20:15,013 --> 00:20:15,948
kapar.

618
00:20:15,948 --> 00:20:18,617
 - Bu harika. Bu bizim

619
00:20:18,617 --> 00:20:21,386
ödül potunu kazanma şansı.

620
00:20:21,386 --> 00:20:23,455
- Başlamak için on dakikanız var

621
00:20:23,455 --> 00:20:24,623
bazı mezarları soymak.

622
00:20:24,623 --> 00:20:26,692
- Aman Tanrım.

623
00:20:26,692 --> 00:20:27,726
- Kazarken biraz tuhaf hissediyorum

624
00:20:27,726 --> 00:20:28,860
bu mezarları yukarı kaldırdım, ama aynı zamanda

625
00:20:28,860 --> 00:20:30,662
paranın her şeyi çözeceğini biliyorum

626
00:20:30,662 --> 00:20:31,496
sorunlar.

627
00:20:31,496 --> 00:20:32,831
- Gitmek.

628
00:20:32,831 --> 00:20:33,632
- Gidin çocuklar. Gitmek!

629
00:20:33,632 --> 00:20:38,303
(homurdanarak)

630
00:20:38,303 --> 00:20:43,342
- Sadece kaz, sadece git. Sadece ayrıl

631
00:20:43,342 --> 00:20:44,710
hepsi orada. Bu son

632
00:20:44,710 --> 00:20:45,377
misyon.

633
00:20:45,377 --> 00:20:46,912
Tamam, devam et. Devam et. Onlar

634
00:20:46,912 --> 00:20:48,880
 kir içindeki tek tek madeni paralar, itme

635
00:20:48,880 --> 00:20:49,581
vücudunuzla.

636
00:20:49,581 --> 00:20:50,682
(Neda): Tamam.

637
00:20:50,682 --> 00:20:55,387
İğrenç kokuyor. Benim fakirim

638
00:20:55,387 --> 00:20:56,822
elbise mahvolmuş. Var

639
00:20:56,822 --> 00:20:58,590
örümcekler orada sürünüyor. var

640
00:20:58,590 --> 00:21:00,726
her yer kir. Ama bunu yapacağım

641
00:21:00,726 --> 00:21:01,393
para için.

642
00:21:01,393 --> 00:21:03,395
- Aman Tanrım.

643
00:21:03,395 --> 00:21:06,498
(Neda): Bir şey var mı?

644
00:21:06,498 --> 00:21:09,001
- Daha derine millet! Daha derine arkadaşlar!

645
00:21:09,001 --> 00:21:11,770
- Vazgeçme. Pes etmeyin!

646
00:21:11,770 --> 00:21:13,338
- Ah, Tanrı aşkına.

647
00:21:13,338 --> 00:21:15,907
- Bende bir tane var!

648
00:21:15,907 --> 00:21:16,875
- Bir tane var mı?

649
00:21:16,875 --> 00:21:19,578
- Kazmaya devam edin.

650
00:21:19,578 --> 00:21:20,879
- İki para.

651
00:21:20,879 --> 00:21:22,347
- Kev, ne kadar derindi?

652
00:21:22,347 --> 00:21:22,781
- Oldukça derin.

653
00:21:22,781 --> 00:21:25,384
Kendimi en çok

654
00:21:25,384 --> 00:21:26,785
grubun fiziksel yapısı, yani ben

655
00:21:26,785 --> 00:21:27,786
 liderliği ele geçireceğim ve elde edeceğim

656
00:21:27,786 --> 00:21:28,920
elimden geldiğince.

657
00:21:28,920 --> 00:21:30,355
Bir tane daha var.

658
00:21:30,355 --> 00:21:33,091
- Bu senin son görevin.

659
00:21:33,091 --> 00:21:35,394
misafirler. Üç madeni para

660
00:21:35,394 --> 00:21:38,363
 bulundu. Eklemek için son şansınız

661
00:21:38,363 --> 00:21:40,332
ödül potuna para.

662
00:21:40,332 --> 00:21:40,365
- ödül potuna ney.

663
00:21:40,365 --> 00:21:40,399
- Ödül kupası senin olsun.

664
00:21:40,399 --> 00:21:40,432
 kurmak. Eklemek için son şansınız
- Ödül potu.

665
00:21:40,432 --> 00:21:40,499
- İşte ödül potu.

666
00:21:40,499 --> 00:21:40,532
- Ödül potu var.

667
00:21:40,532 --> 00:21:40,565
- Ödül potu var.

668
00:21:40,565 --> 00:21:40,599
 kurmak. Eklemek için son şansınız
- Trize potları var.

669
00:21:40,599 --> 00:21:40,666
- Binlerce pot var.

670
00:21:40,666 --> 00:21:40,699
-Binlerce tencere var.

671
00:21:40,699 --> 00:21:40,732
- Binlerce var.

672
00:21:40,732 --> 00:21:40,766
 kurmak. Eklemek için son şansınız
- Binlerce var.

673
00:21:40,766 --> 00:21:41,933
- Binlerce vardır ve

674
00:21:41,933 --> 00:21:42,734
binlerce dolar...

675
00:21:42,734 --> 00:21:43,835
- Biliyorum. Biliyorum.

676
00:21:43,835 --> 00:21:45,570
- Bu nasıl mümkün olabilir?

677
00:21:45,570 --> 00:21:47,339
- Ben kuma düştüm.

678
00:21:47,339 --> 00:21:49,708
- Gail'de bulan kimse var mı?

679
00:21:49,708 --> 00:21:51,510
- Hayır.

680
00:21:51,510 --> 00:21:54,913
-Corinne'in açıklama şekli

681
00:21:54,913 --> 00:21:56,114
meydan okuma, bunun olduğunu düşündüm

682
00:21:56,114 --> 00:21:57,916
 para düşecek

683
00:21:57,916 --> 00:21:59,418
her yerde. biz olduğumuzu sanıyordum

684
00:21:59,418 --> 00:22:00,686
güleceğim ve sadece

685
00:22:00,686 --> 00:22:02,921
mezarlardan para almak.

686
00:22:02,921 --> 00:22:05,757
- Kahretsin. Tırnaklarım

687
00:22:05,757 --> 00:22:07,092
kanıyor, bu yüzden sanki

688
00:22:07,092 --> 00:22:08,093
Karine bizi çalıştıracak

689
00:22:08,093 --> 00:22:09,061
bunun için.

690
00:22:09,061 --> 00:22:10,429
Burada bir tane var arkadaşlar.

691
00:22:10,429 --> 00:22:11,897
- Nerede, ne kadar düşük?

692
00:22:11,897 --> 00:22:12,964
- Ah, Nick.

693
00:22:12,964 --> 00:22:17,302
- Beş 2.500 dolar.

694
00:22:17,302 --> 00:22:22,774
- Biliyor musun, işte bu kadar. Bu

695
00:22:22,774 --> 00:22:26,111
 son görev. Senin gibi

696
00:22:26,111 --> 00:22:27,979
 bir nedenden dolayı buradayım. Sen başardın

697
00:22:27,979 --> 00:22:29,781
bir nedenden dolayı buradasın ve sen sadece

698
00:22:29,781 --> 00:22:31,783
devam etmeliyim.

699
00:22:31,783 --> 00:22:33,952
-İki dakikanız kaldı.

700
00:22:33,952 --> 00:22:34,986
- İncelmeniz gerekiyor

701
00:22:34,986 --> 00:22:35,954
yığınlar.

702
00:22:35,954 --> 00:22:36,955
- Yığınları kontrol etmek ister misiniz?

703
00:22:36,955 --> 00:22:37,956
- Evet, onu seçmelisin

704
00:22:37,956 --> 00:22:38,757
dışarı.

705
00:22:38,757 --> 00:22:39,591
- 'Tamam,' tamam.

706
00:22:39,591 --> 00:22:40,792
- Başka bir tane buldum.

707
00:22:40,792 --> 00:22:42,461
- Ne? Nerede?

708
00:22:42,461 --> 00:22:43,495
- Başka bir yığında.

709
00:22:43,495 --> 00:22:44,996
- Yığınların içindeler.

710
00:22:44,996 --> 00:22:46,131
- Tamam, tamam.

711
00:22:46,131 --> 00:22:48,967
- Altı parça, 3.000 dolar.

712
00:22:48,967 --> 00:22:52,104
- Başka bir tane daha var.

713
00:22:52,104 --> 00:22:54,106
- Kahretsin. Sen bir canavarsın.

714
00:22:54,106 --> 00:22:55,107
Kevin.

715
00:22:55,107 --> 00:22:56,074
 - Bu gerçekten çok derindi. Öyleydi

716
00:22:56,074 --> 00:22:57,008
tam ortada.

717
00:22:57,008 --> 00:23:01,847
- Bir tane buldum, Rabecca!

718
00:23:01,847 --> 00:23:05,083
- Bayılacağım.

719
00:23:05,083 --> 00:23:06,918
- Sorun değil. Bir nefes alın.

720
00:23:06,918 --> 00:23:08,120
- Bir tane aldım.

721
00:23:08,120 --> 00:23:10,589
(Karine): Dokuz jeton, 4.500 dolar.

722
00:23:10,589 --> 00:23:13,125
On, dokuz...

723
00:23:13,125 --> 00:23:14,626
- Kazın, kazın, kazın!

724
00:23:14,626 --> 00:23:18,497
- Sekiz, Yedi. Altı. Beş. Dört.

725
00:23:18,497 --> 00:23:21,533
Üç. İki. Bir.

726
00:23:21,533 --> 00:23:25,504
(düşük tempolu müzik)

727
00:23:25,504 --> 00:23:28,006
(iç çeker)

728
00:23:28,006 --> 00:23:30,976
 - Lanet olası patron. Oldu. Oldu

729
00:23:30,976 --> 00:23:32,511
sinir bozucu çünkü

730
00:23:32,511 --> 00:23:33,779
kadar çok altın para bulmak

731
00:23:33,779 --> 00:23:35,680
 göz önüne alındığında bunu yapabileceğimizi düşündük

732
00:23:35,680 --> 00:23:36,848
olan altın para miktarı

733
00:23:36,848 --> 00:23:37,549
bunların içinde olmalıydı

734
00:23:37,549 --> 00:23:38,049
mezarlar.

735
00:23:38,049 --> 00:23:40,852
 - Misafirler. Tebrikler. sen

736
00:23:40,852 --> 00:23:45,490
4.500 $ artı 10.000 $ kazandınız,

737
00:23:45,490 --> 00:23:47,692
14.500$ yapıyor.

738
00:23:47,692 --> 00:23:48,960
- Bu 14.500 dolar.

739
00:23:48,960 --> 00:23:51,897
- Makul bir miktar, ancak

740
00:23:51,897 --> 00:23:54,533
ne kadar altının olduğunu düşündüğünüzde

741
00:23:54,533 --> 00:23:56,568
o mezarlarda geride bıraktık,

742
00:23:56,568 --> 00:23:58,637
 çünkü bulamadık

743
00:23:58,637 --> 00:23:59,371
o.

744
00:23:59,371 --> 00:24:08,513
 - Dinleyin Neda, eğer siz...

745
00:24:08,513 --> 00:24:10,015
eğer Laurie dışarı çıkarsa ve sonra sen

746
00:24:10,015 --> 00:24:10,882
erkekler buna böyle davranır

747
00:24:10,882 --> 00:24:12,217
 ittifak meselesi ve beni buradan çıkar,

748
00:24:12,217 --> 00:24:13,185
ve o, hain olan kişidir

749
00:24:13,185 --> 00:24:14,853
sonunda tüm pot. ben

750
00:24:14,853 --> 00:24:16,087
çok öfkeli olacağım.

751
00:24:16,087 --> 00:24:17,022
Bir kişi olduğuma dair hiçbir kanıt yok

752
00:24:17,022 --> 00:24:18,223
Hain. Eğer bir şekilde siz beyler

753
00:24:18,223 --> 00:24:19,558
beni rastgele dışarı at

754
00:24:19,558 --> 00:24:20,225
Ateş, benim bir olduğumu düşünebiliyor musun?

755
00:24:20,225 --> 00:24:21,593
Hain mi? Bu en kötüsü

756
00:24:21,593 --> 00:24:23,061
şimdiye kadar verdiğiniz karar. ben

757
00:24:23,061 --> 00:24:25,564
hiçbirinizi asla yanlış yönlendirmedim.

758
00:24:25,564 --> 00:24:28,066
Öfkeliyim çünkü kimse yok

759
00:24:28,066 --> 00:24:29,167
beni duyuyor. Peki neredeyim

760
00:24:29,167 --> 00:24:30,735
bir kişiyi yanlış mı yönlendirdin?

761
00:24:30,735 --> 00:24:32,070
Bilirsin, bir tane bile değil.

762
00:24:32,070 --> 00:24:33,839
- Kev, oyum sana ait.

763
00:24:33,839 --> 00:24:35,907
- Laurie.

764
00:24:35,907 --> 00:24:36,741
- Evet.

765
00:24:36,741 --> 00:24:37,876
- Seni sevdiğimi biliyorsun.

766
00:24:38,510 --> 00:24:40,111
- Ve sana güveniyorum. Ve biliyorsun

767
00:24:40,111 --> 00:24:42,180
asla, asla yalan söylemediğim

768
00:24:42,180 --> 00:24:44,115
bu oyundasın. Durmadan. var

769
00:24:44,115 --> 00:24:45,250
kim olduğunu bilmemin imkanı yok

770
00:24:45,250 --> 00:24:46,718
gerçekten oyunun içindeler.

771
00:24:46,718 --> 00:24:47,252
- Sağ.

772
00:24:47,252 --> 00:24:48,620
 - Ama olmak istediğimi biliyorum

773
00:24:48,620 --> 00:24:49,921
o yangında seninle.

774
00:24:49,921 --> 00:24:51,523
- Biliyorum.

775
00:24:51,523 --> 00:24:52,691
- Peki Kevin'in yanına gitmek istiyorum

776
00:24:52,691 --> 00:24:53,225
bu gece.

777
00:24:53,225 --> 00:24:54,726
- Neda dedi ki Kevin.

778
00:24:54,726 --> 00:24:56,761
- Ben de Neda'ya %100 güveniyorum.

779
00:24:56,761 --> 00:24:57,863
Cedric'e güvenmiyorum.

780
00:24:57,863 --> 00:24:58,763
- Taşını saklamalısın

781
00:24:58,763 --> 00:24:59,197
yüz yüze.

782
00:24:59,197 --> 00:25:00,699
- Biliyorum. Laurie sen misin

783
00:25:00,699 --> 00:25:01,299
Sadık mı?

784
00:25:01,299 --> 00:25:02,901
 - Ben bir Sadık'ım, Tranna, gibi

785
00:25:02,901 --> 00:25:04,102
baştan sona.

786
00:25:04,102 --> 00:25:05,570
- O şeyi hatırla

787
00:25:05,570 --> 00:25:07,072
sana söylemek istemedim mi? Ne zaman

788
00:25:07,072 --> 00:25:08,607
bana hikayeyi anlattın

789
00:25:08,607 --> 00:25:11,209
son ikisi. O Kevin'di ve

790
00:25:11,209 --> 00:25:13,278
o tohumu üç gibi ekti

791
00:25:13,278 --> 00:25:14,145
günler önce.

792
00:25:14,145 --> 00:25:16,815
- Dosyam büyük.

793
00:25:16,815 --> 00:25:23,722
- Hey.

794
00:25:23,722 --> 00:25:25,724
- Evet. Peki bana güveniyor musun?

795
00:25:25,724 --> 00:25:26,091
Sana sahibim.

796
00:25:26,091 --> 00:25:29,794
- Yani eğer Laurie'yi alırlarsa o zaman

797
00:25:29,794 --> 00:25:30,896
her şey el altında, biz yapmıyoruz

798
00:25:30,896 --> 00:25:31,630
biliyorum, o zaman hiçbir şey kalmaz.

799
00:25:31,630 --> 00:25:32,564
Hiçbir fikrimiz yok.

800
00:25:32,564 --> 00:25:33,732
- Ama elimizde üç tane var.

801
00:25:33,732 --> 00:25:34,633
- Onlarda üç tane var.

802
00:25:34,633 --> 00:25:36,001
Bu noktada tek seçeneğim var

803
00:25:36,001 --> 00:25:38,837
Sol. Ben, Laurie ve Cedric

804
00:25:38,837 --> 00:25:40,906
bu gece Lauren'a oy vermem gerekiyor.

805
00:25:40,906 --> 00:25:42,507
Sadece eşitliği bozmaya ihtiyacım var.

806
00:25:42,507 --> 00:25:49,581
(fısıldayarak): Konuşacağım

807
00:25:49,581 --> 00:25:51,182
Tranna'ya ve ona Lauren'ın bir

808
00:25:51,182 --> 00:25:51,917
kahrolası hain.

809
00:25:51,917 --> 00:25:53,919
(fısıldayarak)

810
00:25:53,919 --> 00:26:04,162
- Bilmiyorum. Bazen bakarım

811
00:26:04,162 --> 00:26:05,664
Lauren ve Laurie iç çeker ve

812
00:26:05,664 --> 00:26:06,831
 Bana inandıklarını sanmıyorum.

813
00:26:06,831 --> 00:26:07,832
Beni hala bir kişi olarak dışlayabilirler

814
00:26:07,832 --> 00:26:09,167
Adamları ele geçirdiğimizde hain

815
00:26:09,167 --> 00:26:09,834
gitti.

816
00:26:09,834 --> 00:26:11,002
- Hey, siz ne zaman arkadaşlar, çünkü biz

817
00:26:11,002 --> 00:26:11,770
fazla vaktim yok. Sadece yap

818
00:26:11,770 --> 00:26:12,604
elbette konuşmak istiyorum

819
00:26:12,604 --> 00:26:13,305
herkes, en azından bir kişi için

820
00:26:13,305 --> 00:26:14,139
 dakika, tam da istediğimiz gibi, dokunun

821
00:26:14,139 --> 00:26:14,839
baz.

822
00:26:14,839 --> 00:26:15,340
(Tranna): Kesinlikle.

823
00:26:15,340 --> 00:26:16,107
- Hemen burada olacağım.

824
00:26:16,107 --> 00:26:19,010
- Melodinin öyle olduğunu hissediyorum

825
00:26:19,010 --> 00:26:20,045
değişti ve insanlar daha fazla

826
00:26:20,045 --> 00:26:21,279
sonunda olmayı düşünüyorum

827
00:26:21,279 --> 00:26:22,180
yakalamakla ilgili olduklarından daha

828
00:26:22,180 --> 00:26:22,847
Hainler.

829
00:26:22,847 --> 00:26:24,282
 Oyunu oynamalıyız.

830
00:26:24,282 --> 00:26:25,717
Yani o sırada söylediğim her şey

831
00:26:25,717 --> 00:26:26,685
 yuvarlak masa yasaldır, doğru mu?

832
00:26:26,685 --> 00:26:27,185
- Evet.

833
00:26:27,185 --> 00:26:28,186
- Peki neden onlar, neden onlar

834
00:26:28,186 --> 00:26:29,955
gerçeklerimi görmezden mi geliyorsun? Sanki ben gibiydim

835
00:26:29,955 --> 00:26:30,956
Neda ile konuşuyordu ve o

836
00:26:30,956 --> 00:26:31,823
bir tuğla duvarla konuşuyordu.

837
00:26:31,823 --> 00:26:32,624
Nedenmiş?

838
00:26:32,624 --> 00:26:34,326
- Evet, Neda pek çok konuda beni ilgilendiriyor

839
00:26:34,326 --> 00:26:35,894
yollar. Sadece bununla. Benim gibi

840
00:26:35,894 --> 00:26:37,028
 söyle, nasıl tek atış yaparsın?

841
00:26:37,028 --> 00:26:38,897
Ve bu sizin öldürücü atışınızdır.

842
00:26:38,897 --> 00:26:40,365
Düşünüyordum da, bilirsin,

843
00:26:40,365 --> 00:26:41,866
bu dört kişilik grup. Bilirsin,

844
00:26:41,866 --> 00:26:44,069
ben, Lauren, Neda ve Tranna.

845
00:26:44,069 --> 00:26:45,837
Kevin'i dışarı çıkaracağız çünkü

846
00:26:45,837 --> 00:26:47,973
Kevin bir Haindir. Ve ben sadece

847
00:26:47,973 --> 00:26:49,874
gibi. Peki ya değilse?

848
00:26:49,874 --> 00:26:51,676
- Bir saniye konuşabilir miyiz Tranna?

849
00:26:51,676 --> 00:26:53,044
- Öyle düşünmüyorum.

850
00:26:53,044 --> 00:26:54,379
(dramatik vuruş)

851
00:26:54,379 --> 00:26:56,047
(alay ediyor)

852
00:26:56,047 --> 00:26:57,215
Üzgünüm Kevin.

853
00:26:57,215 --> 00:26:58,883
(Kevin kıkırdar)

854
00:26:58,883 --> 00:27:00,051
- ayrışmayı seviyorum

855
00:27:00,051 --> 00:27:01,720
oyunla ilgili kişisel, ancak

856
00:27:01,720 --> 00:27:02,387
o ilk kez oldu

857
00:27:02,387 --> 00:27:04,823
kişisel olarak bana saygısızlık etti, bu yüzden.

858
00:27:04,823 --> 00:27:06,758
Pekala, Tranna, nasıl olduğunu anlıyorum

859
00:27:06,758 --> 00:27:07,225
öyle.

860
00:27:07,225 --> 00:27:07,826
Ah, bilmiyorum.

861
00:27:07,826 --> 00:27:13,231
- Bunu kim söyledi?

862
00:27:13,231 --> 00:27:14,165
- Tranna.

863
00:27:14,165 --> 00:27:15,834
Onlara karşı birlik olmaya karar verdiler

864
00:27:15,834 --> 00:27:16,901
başka hiçbir şey yapmayan adam

865
00:27:16,901 --> 00:27:18,036
doğruyu söyle ve kazan

866
00:27:18,036 --> 00:27:20,205
misyonlar. Gerçekten bunu umuyorum

867
00:27:20,205 --> 00:27:21,906
 Laurie ve Cedric sadık kalıyor

868
00:27:21,906 --> 00:27:24,009
planla. Yapabilmemin tek yolu bu

869
00:27:24,009 --> 00:27:24,776
Bu oyunu bitir.

870
00:27:24,776 --> 00:27:29,347
(gerilimli müzik)

871
00:27:29,347 --> 00:27:35,353
(unutulmaz müzik)

872
00:27:35,353 --> 00:27:51,936
 - Kelimenin tam anlamıyla titriyorum.

873
00:27:51,936 --> 00:27:53,705
Ona çok yakınım.

874
00:27:53,705 --> 00:28:04,949
Buraya bir oyun oynamaya geldim

875
00:28:04,949 --> 00:28:07,118
bunu göstermek için onurlu bir oyun

876
00:28:07,118 --> 00:28:08,386
bu oyun bununla oynanabilir

877
00:28:08,386 --> 00:28:10,822
kalp. Çok yakınım. ben sadece

878
00:28:10,822 --> 00:28:12,757
devam etmeliyim.

879
00:28:12,757 --> 00:28:20,231
- Eğer beni sürgün ederlerse, sorun yok

880
00:28:20,231 --> 00:28:22,000
bununla. Umarım ben de başarabilirim

881
00:28:22,000 --> 00:28:23,968
yüzlerine karşı söyle. Ben

882
00:28:23,968 --> 00:28:24,936
Ben bir Sadıkım.

883
00:28:24,936 --> 00:28:28,840
- Bunu söyleyebilmek istiyorum

884
00:28:28,840 --> 00:28:30,909
Hainleri kazandım ama kazanamadım

885
00:28:30,909 --> 00:28:32,811
 Birinin gerçekten paramparça etmek istiyorum

886
00:28:32,811 --> 00:28:33,845
süreçteki duygular.

887
00:28:33,845 --> 00:29:04,876
- Misafirler. Sonuncuya hoş geldiniz

888
00:29:04,876 --> 00:29:08,813
yuvarlak masa. Ödül potu

889
00:29:08,813 --> 00:29:12,517
şu anda 72.000 dolarda. Oyuncular

890
00:29:12,517 --> 00:29:14,519
 bunu başarabilenler buluşacak

891
00:29:14,519 --> 00:29:16,888
ben daha sonra Ateş'te

892
00:29:16,888 --> 00:29:20,291
 Gerçek. Son şansın için

893
00:29:20,291 --> 00:29:23,061
doğru anlayın. Ve uzaklaş

894
00:29:23,061 --> 00:29:25,964
parayla. Senin ne

895
00:29:25,964 --> 00:29:28,967
bu gece sana bunu mu söylüyorsun? Yapıyor musun

896
00:29:28,967 --> 00:29:31,369
 birbirinize güvenebilir misiniz? Güveniyor musun

897
00:29:31,369 --> 00:29:32,137
kendin mi?

898
00:29:32,137 --> 00:29:35,140
Tartışmak.

899
00:29:35,140 --> 00:29:39,544
- Neda, sana güvenmemi istedi

900
00:29:39,544 --> 00:29:41,546
dün gece ve sana ihtiyacım var

901
00:29:41,546 --> 00:29:44,082
şu anda bana güvenin. İki tane var

902
00:29:44,082 --> 00:29:45,416
Bu oyunda hainler kaldı ve

903
00:29:45,416 --> 00:29:47,252
onlar iyi. Hiçbir şey gelmedi

904
00:29:47,252 --> 00:29:49,053
bu oyunda şans. Onlar

905
00:29:49,053 --> 00:29:50,989
bu gece onun yanına gideceğim. Ve eğer

906
00:29:50,989 --> 00:29:53,091
Laurie'yi dışarı çıkarırlar, biz ölürüz.

907
00:29:53,091 --> 00:29:56,361
Tranna hepsini nasıl aldı?

908
00:29:56,361 --> 00:29:57,562
bu atışlar ve hiçbiri isabetli olmadı.

909
00:29:57,562 --> 00:29:59,531
Ama sen Melinda ve Jasmee'yi tanıyordun

910
00:29:59,531 --> 00:30:01,399
Hain değildi. Çünkü

911
00:30:01,399 --> 00:30:02,333
onlar Hain değiller.

912
00:30:02,333 --> 00:30:03,935
Peki kimi yakaladı? yani

913
00:30:03,935 --> 00:30:06,437
bir Hain. Hiç kimse. Bu ikisi

914
00:30:06,437 --> 00:30:08,573
iyi. Onlar iyi. Yapmaları gerekenler

915
00:30:08,573 --> 00:30:11,543
yakalanmadan sekiz gün önce

916
00:30:11,543 --> 00:30:13,077
bir. Ve bunun nedeni şu değildi

917
00:30:13,077 --> 00:30:14,345
bu ikisi. Onlar kuklaydı

918
00:30:14,345 --> 00:30:16,915
Michael ve John'un arkasındaki ustalar

919
00:30:16,915 --> 00:30:18,082
ve Kyra. Çünkü bu ikisi,

920
00:30:18,082 --> 00:30:19,517
 biliyorsun, onlar bunu düşünmediler

921
00:30:19,517 --> 00:30:20,852
kendi başlarına kalkarlar.

922
00:30:20,852 --> 00:30:22,353
- Gerçekten düşünüyor musun? bu

923
00:30:22,353 --> 00:30:23,922
 üç kız ve Michael, John.

924
00:30:23,922 --> 00:30:25,190
- Bu önemli değil. 

925
00:30:25,190 --> 00:30:27,125
kim olduğunun dinamikleri. Bunlar

926
00:30:27,125 --> 00:30:28,927
ikisi hiç düşünmediler bile

927
00:30:28,927 --> 00:30:29,527
Birbirimiz.

928
00:30:29,527 --> 00:30:34,999
- Gerçekten sadece tek bir şey söyleyeceğim

929
00:30:34,999 --> 00:30:36,134
 hızlıca. Şuna oy vereceğim

930
00:30:36,134 --> 00:30:37,135
Lauren bu gece. Ve eğer gidersek

931
00:30:37,135 --> 00:30:38,136
yangın, sana oy vereceğim

932
00:30:38,136 --> 00:30:39,304
sonraki. Sanırım bana geldin

933
00:30:39,304 --> 00:30:40,438
bir şeyle. ben de birlikte gittim

934
00:30:40,438 --> 00:30:42,473
sen. Senden dinlemeni istedim ve

935
00:30:42,473 --> 00:30:43,474
 Bir tuğla duvarla konuşuyordum.

936
00:30:43,474 --> 00:30:44,642
 Başka ne söyleyeceğimi bilmiyorum.

937
00:30:44,642 --> 00:30:45,577
Kelimenin tam anlamıyla şunu ifade ettim:

938
00:30:45,577 --> 00:30:46,277
herkes benim ne düşündüğümü.

939
00:30:46,277 --> 00:30:47,912
O zamandan beri tek bir yalan bile söylemedim

940
00:30:47,912 --> 00:30:48,479
Buraya geldim.

941
00:30:48,479 --> 00:30:51,282
 - Bunun doğru olup olmadığını bilmiyorum.

942
00:30:51,282 --> 00:30:54,085
 yine de, çünkü birkaç gün önce

943
00:30:54,085 --> 00:30:56,120
bana bu fikirle geldin

944
00:30:56,120 --> 00:30:58,189
hikayenin sonunu yazmanın

945
00:30:58,189 --> 00:30:59,591
 ve son iki olarak sonlanıyor

946
00:30:59,591 --> 00:31:01,259
birlikte, bunun bir olduğunu düşündüm

947
00:31:01,259 --> 00:31:02,460
harika bir fikir. Biz olasılık dışıyız

948
00:31:02,460 --> 00:31:03,995
ikili, bilirsin, benim gibi

949
00:31:03,995 --> 00:31:04,929
seni dinliyorum. bir tane vardı

950
00:31:04,929 --> 00:31:06,197
sana güvenen bir parçam,

951
00:31:06,197 --> 00:31:07,265
ama başka bir kısmı daha vardı

952
00:31:07,265 --> 00:31:08,600
 yardım edemeyen ama hisseden ben

953
00:31:08,600 --> 00:31:10,335
 bu tür bir kırmızı bayrak gibi,

954
00:31:10,335 --> 00:31:11,970
zaten nasıl düşünüyorsun

955
00:31:11,970 --> 00:31:13,938
 bu kadar ileriye, bu kadar güvenle mi?

956
00:31:13,938 --> 00:31:16,674
Burada olmam tuhaf ve

957
00:31:16,674 --> 00:31:18,176
her sabah gerçekten hissettirir

958
00:31:18,176 --> 00:31:20,211
bir mucize gibi ve ben bunu yapmıyorum

959
00:31:20,211 --> 00:31:22,213
 gerçekten anlayın. Ben bunu düşünüyorum

960
00:31:22,213 --> 00:31:24,549
çünkü herkes benim öyle olduğumu biliyor

961
00:31:24,549 --> 00:31:26,684
 a Sadık, bunun için anlamlıdır

962
00:31:26,684 --> 00:31:29,320
 beni müttefik olarak kullanan bir hain

963
00:31:29,320 --> 00:31:31,122
ve beni etrafta tutmak için

964
00:31:31,122 --> 00:31:32,657
 sonu. Yani beni bıçaklayabilirsin

965
00:31:32,657 --> 00:31:33,691
geri dön ve hepsini al

966
00:31:33,691 --> 00:31:34,525
kendin.

967
00:31:34,525 --> 00:31:38,062
Sebebinin bu olduğunu biliyorum

968
00:31:38,062 --> 00:31:39,397
buradayım, biliyorsun...

969
00:31:39,397 --> 00:31:40,965
- Hikayenin sonu, değil mi?

970
00:31:40,965 --> 00:31:42,033
Üzgünüm. Çünkü bu

971
00:31:42,033 --> 00:31:43,368
kullandığımız kelimelerin aynısı...

972
00:31:43,368 --> 00:31:45,136
Hikayenin sonu.

973
00:31:45,136 --> 00:31:48,506
- sadece şunu söyleyeyim, gerçekten

974
00:31:48,506 --> 00:31:49,474
ikinizin de öyle olduğunu düşündüm

975
00:31:49,474 --> 00:31:50,975
Sadıklar ve ben sadece bunu yapmak istedim

976
00:31:50,975 --> 00:31:53,544
bir konuya geç-- bu soruyu istedim

977
00:31:53,544 --> 00:31:55,246
kaldırılacak işaretler.

978
00:31:55,246 --> 00:31:56,314
Üzgünüm.

979
00:31:56,314 --> 00:31:57,548
- Laurie sana bir şey olup olmadığını sordum

980
00:31:57,548 --> 00:31:58,549
herkese aynı hikayeyi anlattım

981
00:31:58,549 --> 00:32:00,151
söyledin.

982
00:32:00,151 --> 00:32:01,052
- Bana söylemedi. O yapmadı

983
00:32:01,052 --> 00:32:02,020
bana bu hikayeyi anlattı.

984
00:32:02,020 --> 00:32:03,388
- Yani bu bir yalandı mı?

985
00:32:03,388 --> 00:32:06,224
- Hayır. Tamam. Oldu. İşte buydu.

986
00:32:06,224 --> 00:32:07,525
Bu adil.

987
00:32:07,525 --> 00:32:08,192
- Tamam aşkım.

988
00:32:08,192 --> 00:32:09,394
- Senin hâlâ benim düşündüğümü düşündüğünü sanıyordum

989
00:32:09,394 --> 00:32:10,762
bir haindim ve ben sadece

990
00:32:10,762 --> 00:32:11,696
 kazmaya çalışıyorum. Ve sonra ben

991
00:32:11,696 --> 00:32:13,097
bana bir nevi güvendiğini fark ettim.

992
00:32:13,097 --> 00:32:14,565
Bir tür iki şey arasında sıkışıp kalmıştım

993
00:32:14,565 --> 00:32:16,234
kaya ve sert bir yer. bu

994
00:32:16,234 --> 00:32:17,435
çok hızlı bir şey çünkü o zaman

995
00:32:17,435 --> 00:32:18,670
 hiç konuşmadık. Sen sadece

996
00:32:18,670 --> 00:32:19,537
benimle hiç konuşmadı.

997
00:32:19,537 --> 00:32:20,605
Eğer tüm bunları düşünürseniz

998
00:32:20,605 --> 00:32:21,606
sahip olabileceğimiz zamanlar

999
00:32:21,606 --> 00:32:23,341
 konuşmalar, asla olmadı

1000
00:32:23,341 --> 00:32:24,008
herhangi bir şey gibi--

1001
00:32:24,008 --> 00:32:25,209
- Mesela, o zamanın ardından

1002
00:32:25,209 --> 00:32:26,577
bana bu planı mı sordun?

1003
00:32:26,577 --> 00:32:27,612
- Sana planı sormadım.

1004
00:32:27,612 --> 00:32:28,246
Bunun hakkında konuştuk.

1005
00:32:28,246 --> 00:32:30,181
- Tamam, ama peki hangisiydi

1006
00:32:30,181 --> 00:32:31,516
 doğru ve hangisi değildi? Ama

1007
00:32:31,516 --> 00:32:32,717
her iki durumda da planınız şuydu:

1008
00:32:32,717 --> 00:32:33,451
sadece...

1009
00:32:33,451 --> 00:32:35,053
- Hiçbir plan yok. Konuşmak

1010
00:32:35,053 --> 00:32:35,420
bir plan değil.

1011
00:32:35,420 --> 00:32:38,623
Benim o kişi olmamı istemiyorsun

1012
00:32:38,623 --> 00:32:39,757
buraya kalkıyorum, ya da bilmiyorum

1013
00:32:39,757 --> 00:32:41,426
kim sikildi. Ama sana söz veriyorum,

1014
00:32:41,426 --> 00:32:42,226
Ben bir Sadık'ım.

1015
00:32:42,226 --> 00:32:44,295
 - Sanırım hepimiz aynı fikirdeyiz. Cedric

1016
00:32:44,295 --> 00:32:46,798
bir kişi tarafından etrafta tutuldu

1017
00:32:46,798 --> 00:32:49,267
 Üzerinde etkisi olan hain

1018
00:32:49,267 --> 00:32:51,269
Cedric. Yani hiçbir kontrolüm yok

1019
00:32:51,269 --> 00:32:52,437
Cedric'in üzerinden. Peki neden

1020
00:32:52,437 --> 00:32:54,405
Eğer bir hain olsaydım onu tutabilir miydim?

1021
00:32:54,405 --> 00:32:55,640
Cedric üzerinde kontrol sizde

1022
00:32:55,640 --> 00:32:57,608
- Sadık. Bunu kazanması gerekiyor

1023
00:32:57,608 --> 00:32:59,610
oyun. Ve ben bir Sadık'ım.

1024
00:32:59,610 --> 00:33:02,480
 Sana söylediğim tek şey bu.

1025
00:33:02,480 --> 00:33:06,084
Emin olduğum tek bir şey vardı. hangisi

1026
00:33:06,084 --> 00:33:06,417
oydu.

1027
00:33:06,417 --> 00:33:09,620
- Oy verme zamanı.

1028
00:33:09,620 --> 00:33:14,425
- Lauren. Üzgünüm Lauren. biliyorum

1029
00:33:14,425 --> 00:33:15,226
Siz Kevin'in peşinden gidiyorsunuz.

1030
00:33:15,226 --> 00:33:20,498
(gergin müzik)

1031
00:33:20,498 --> 00:33:30,408
- Lauren, başlayacağız

1032
00:33:30,408 --> 00:33:31,109
oylama sizinle.

1033
00:33:31,109 --> 00:33:34,178
- Kevin.

1034
00:33:34,178 --> 00:33:36,647
- Tranna.

1035
00:33:36,647 --> 00:33:38,249
- Gerçekten sevdim

1036
00:33:38,249 --> 00:33:39,484
 bu oyunu sizinle birlikte oynamak ve

1037
00:33:39,484 --> 00:33:40,651
seni tanımak. seni tanıyorum

1038
00:33:40,651 --> 00:33:42,120
bana inanma. sadece yapmak zorundayım

1039
00:33:42,120 --> 00:33:43,654
bu noktada içgüdülerime güvenin. Ve

1040
00:33:43,654 --> 00:33:45,123
Üzgünüm. Kevin.

1041
00:33:45,123 --> 00:33:49,327
- Cedric.

1042
00:33:49,327 --> 00:33:50,328
- Ben de aynısını söylüyorum

1043
00:33:50,328 --> 00:33:51,996
her şey bitti. Lauren.

1044
00:33:51,996 --> 00:33:55,833
- İki oy Kevin, bir oy.

1045
00:33:55,833 --> 00:33:57,702
Lauren. Kevin.

1046
00:33:57,702 --> 00:34:02,173
- Hiçbir şey, gerçekten. Şunu söylemek kaldı:

1047
00:34:02,173 --> 00:34:04,142
Sanmıyorum, sanmıyorum

1048
00:34:04,142 --> 00:34:04,675
bu tamamen kişisel bir durum.

1049
00:34:04,675 --> 00:34:05,676
- Öyle değil.

1050
00:34:05,676 --> 00:34:06,677
- Senin bir Hain olduğunu düşünüyorum. Ancak

1051
00:34:06,677 --> 00:34:07,678
Ayrıca senin iyi biri olduğunu da biliyorum

1052
00:34:07,678 --> 00:34:08,613
kişi.

1053
00:34:08,613 --> 00:34:09,647
- Sen de.

1054
00:34:09,647 --> 00:34:10,615
- Neda.

1055
00:34:10,615 --> 00:34:12,283
- Kevin.

1056
00:34:12,283 --> 00:34:17,688
- Üç oy Kevin.

1057
00:34:17,688 --> 00:34:21,793
İki oy Lauren. Son oy

1058
00:34:21,793 --> 00:34:23,361
Laurie'ye ait.

1059
00:34:23,361 --> 00:34:29,200
Laurie.

1060
00:34:29,200 --> 00:34:30,635
- Gerçekten keşke bunu yapmak zorunda olmasaydım

1061
00:34:30,635 --> 00:34:31,803
bu şekilde ol.

1062
00:34:31,803 --> 00:34:36,174
 - Kevin, mesajı aldın

1063
00:34:36,174 --> 00:34:37,575
en çok oy. şu anda

1064
00:34:37,575 --> 00:34:39,010
malikanemden sürgün edildim.

1065
00:34:39,010 --> 00:34:45,883
Konukların içgüdüleri bunu yönetir

1066
00:34:45,883 --> 00:34:48,386
oyun ve güvenmeniz gerekecek

1067
00:34:48,386 --> 00:34:51,556
devam etmek sizin çünkü

1068
00:34:51,556 --> 00:34:54,492
Kevin bunun olup olmadığını açıklamayacak

1069
00:34:54,492 --> 00:34:55,493
o bir Hain değil.

1070
00:34:55,493 --> 00:34:59,430
Lütfen malikanemi terk edin

1071
00:34:59,430 --> 00:35:00,164
hemen.

1072
00:35:00,164 --> 00:35:05,236
 - Ben kesinlikle Laurie'nin öyle olduğunu düşünüyorum

1073
00:35:05,236 --> 00:35:06,737
diğerleri tarafından manipüle edilir.

1074
00:35:06,737 --> 00:35:08,339
Sanırım bir planla geldiler

1075
00:35:08,339 --> 00:35:10,441
bana oy vermemek için. aslında

1076
00:35:10,441 --> 00:35:11,909
 rahatladım. söylemek zorunda değildim

1077
00:35:11,909 --> 00:35:13,611
Ben bir Sadık'ım çünkü bunu yapmıyorum

1078
00:35:13,611 --> 00:35:15,213
Laurie'nin halledeceğini düşünüyorum

1079
00:35:15,213 --> 00:35:16,681
masada gayet iyi.

1080
00:35:16,681 --> 00:35:20,218
- Misafirler. Yalnızca bunun için yer var

1081
00:35:20,218 --> 00:35:22,920
 Gerçeğin Ateşinde dört. kim

1082
00:35:22,920 --> 00:35:24,422
finale çıkmalı

1083
00:35:24,422 --> 00:35:27,458
 dört mü? Hangi tamamlanmamış iş

1084
00:35:27,458 --> 00:35:29,060
bu yuvarlak masadan kaldı mı?

1085
00:35:29,060 --> 00:35:32,563
Tartışmak.

1086
00:35:32,563 --> 00:35:34,899
- Benim bir Hain olduğumu mu düşünüyorsun?

1087
00:35:34,899 --> 00:35:36,534
- Evet.

1088
00:35:36,534 --> 00:35:38,436
- Tamam aşkım. Sen de mi Tranna?

1089
00:35:38,436 --> 00:35:39,604
- Bilmiyorum.

1090
00:35:39,604 --> 00:35:41,239
- Peki şimdi kime güveniyorsun? sen

1091
00:35:41,239 --> 00:35:42,607
 hâlâ güveninize daha fazla sahibiz

1092
00:35:42,607 --> 00:35:43,374
burada.

1093
00:35:43,374 --> 00:35:44,275
- Onlara güveniyorum.

1094
00:35:44,275 --> 00:35:44,876
- Hepsi mi?

1095
00:35:44,876 --> 00:35:45,476
- Evet.

1096
00:35:45,476 --> 00:35:48,713
Ve belki bu benim

1097
00:35:48,713 --> 00:35:49,380
düşüş.

1098
00:35:49,380 --> 00:35:57,588
- Benim sorunum şu ki, ben

1099
00:35:57,588 --> 00:35:59,423
Güven Ateşine git

1100
00:35:59,423 --> 00:36:02,293
seninleyken sana güvenemem.

1101
00:36:02,293 --> 00:36:03,928
- Lauren. Umurumda değil Lauren.

1102
00:36:03,928 --> 00:36:04,962
Umurumda değil. umurumda değil

1103
00:36:04,962 --> 00:36:05,997
 yapmanız gerekeni yapmalısınız.

1104
00:36:05,997 --> 00:36:06,964
 - Eğer umursamıyorsan, Cedric...

1105
00:36:06,964 --> 00:36:09,300
İhtiyacım var, sadece Sadıklara ihtiyacım var

1106
00:36:09,300 --> 00:36:10,801
Kazan. Kazanmak için Sadıklara ihtiyacım var.

1107
00:36:10,801 --> 00:36:11,936
Ve siz ateş edeceksiniz

1108
00:36:11,936 --> 00:36:14,305
ben çünkü... Ve sizler bilirsiniz.

1109
00:36:14,305 --> 00:36:15,473
Benim bir Sadık olduğumu biliyorsunuz.

1110
00:36:15,473 --> 00:36:18,576
Geriye iki hain kaldığını biliyorum

1111
00:36:18,576 --> 00:36:20,344
tam burada. Ve ben bir Sadık'ım.

1112
00:36:20,344 --> 00:36:21,612
Ve Lauren onun bir

1113
00:36:21,612 --> 00:36:23,581
Sadık. Yani ikimiz de biliyoruz ki

1114
00:36:23,581 --> 00:36:24,649
Sadıklar. Yani bilmiyorum

1115
00:36:24,649 --> 00:36:25,516
Laurie...

1116
00:36:25,516 --> 00:36:29,287
Ne hakkında konuştuğumuzu biliyorsun

1117
00:36:29,287 --> 00:36:30,688
bugün ve onlar için geliyorlardı

1118
00:36:30,688 --> 00:36:31,989
 sen ve Kevin. Bunun nedeni

1119
00:36:31,989 --> 00:36:33,291
Oy verdi Kevin, çünkü o vurdu

1120
00:36:33,291 --> 00:36:34,492
yaptığı şeyle kendini ayağının dibinde

1121
00:36:34,492 --> 00:36:36,494
dedi. Ve sonra tüm bu şeyler

1122
00:36:36,494 --> 00:36:37,662
onun hakkında ortaya çıktı. Ama bunu yapmıyorum

1123
00:36:37,662 --> 00:36:38,996
sahip olduğunu düşünüyorum. Ama iki kişi

1124
00:36:38,996 --> 00:36:39,997
burada yalan söylüyorlar. Ve biz de

1125
00:36:39,997 --> 00:36:41,999
bunu daha sonra gör. Siz

1126
00:36:41,999 --> 00:36:43,367
bu konuda kendimi kötü hissedeceğim

1127
00:36:43,367 --> 00:36:44,635
daha sonra ve sadece izin vererek

1128
00:36:44,635 --> 00:36:46,170
Hainin kazanması çok üzücü.

1129
00:36:46,170 --> 00:36:48,539
Ve ikiniz de bunu elde ettiniz

1130
00:36:48,539 --> 00:36:51,676
 manipüle edildi. Sadece bilmek zor

1131
00:36:51,676 --> 00:36:52,543
ben bir olarak dışarı çıkıyorum

1132
00:36:52,543 --> 00:36:53,844
Sadık. Ve siz bunu yapmıyorsunuz

1133
00:36:53,844 --> 00:36:54,512
şunu gör.

1134
00:36:54,512 --> 00:37:00,551
- Oy verme zamanı.

1135
00:37:00,551 --> 00:37:14,999
İlk oy sizin olacak,

1136
00:37:14,999 --> 00:37:15,733
Neda.

1137
00:37:15,733 --> 00:37:17,368
- Üzgünüm Cedric, ben sadece

1138
00:37:17,368 --> 00:37:18,736
bunun sonuna gitmek istiyorum

1139
00:37:18,736 --> 00:37:20,738
güvendiğim kişilerle oyun oynarım ve

1140
00:37:20,738 --> 00:37:22,039
 sadece gerçekten epik bir sonu var

1141
00:37:22,039 --> 00:37:23,040
tüm bunlara.

1142
00:37:23,040 --> 00:37:24,709
- Oh, eğer sen bir

1143
00:37:24,709 --> 00:37:25,810
Hain. İyi oynadın.

1144
00:37:25,810 --> 00:37:27,845
- Laurie.

1145
00:37:27,845 --> 00:37:29,347
- Gerçekten oluşturmayı  denedim

1146
00:37:29,347 --> 00:37:30,815
tüm oyun boyunca sana güveniyorum.

1147
00:37:30,815 --> 00:37:34,852
Ve bende olmadığından

1148
00:37:34,852 --> 00:37:36,020
bu gece, senin

1149
00:37:36,020 --> 00:37:37,421
adını yazın.

1150
00:37:37,421 --> 00:37:38,756
- Lauren.

1151
00:37:38,756 --> 00:37:41,425
- Ne zaman birlikte iyi çalışırız?

1152
00:37:41,425 --> 00:37:42,927
görevlerdeyiz ve bu

1153
00:37:42,927 --> 00:37:45,730
 benim için çok şey ifade ediyordu. Ama bu gece

1154
00:37:45,730 --> 00:37:47,431
Sana güvenemiyorum.

1155
00:37:47,431 --> 00:37:54,071
- Tranna.

1156
00:37:54,071 --> 00:37:56,741
- Cedric, sen gerçeksin

1157
00:37:56,741 --> 00:37:57,708
orijinal.

1158
00:37:57,708 --> 00:37:58,943
- Seni seviyorum. Seni seviyorum.

1159
00:37:58,943 --> 00:38:00,745
 - Senin gibi biriyle hiç tanışmadım.

1160
00:38:00,745 --> 00:38:02,346
- Henüz işimiz bitmedi.

1161
00:38:02,346 --> 00:38:03,848
- Bence harikasın.

1162
00:38:03,848 --> 00:38:05,116
- Teşekkür ederim, teşekkür ederim.

1163
00:38:05,116 --> 00:38:06,751
 - Seni tanımayı çok sevdim.

1164
00:38:06,751 --> 00:38:09,787
Bazen beni kızdırdın. Ve

1165
00:38:09,787 --> 00:38:11,589
 yine de, her şeye rağmen, biz

1166
00:38:11,589 --> 00:38:13,591
buna gülüp geçebilirim. Ve o

1167
00:38:13,591 --> 00:38:14,759
yapamadığımız için kalbimi kırıyor

1168
00:38:14,759 --> 00:38:17,561
o nihai güveni inşa edin. Ama ben

1169
00:38:17,561 --> 00:38:19,397
harika olduğunu düşünüyorum.

1170
00:38:19,397 --> 00:38:20,464
- Ben de seni seviyorum.

1171
00:38:20,464 --> 00:38:21,399
- Cedric.

1172
00:38:23,534 --> 00:38:25,870
- Lauren tekrar. umarım öyleyimdir

1173
00:38:25,870 --> 00:38:27,705
doğru. Seni hâlâ seviyorum.

1174
00:38:27,705 --> 00:38:29,540
- Cedric. Şunu aldınız:

1175
00:38:29,540 --> 00:38:31,776
en çok oy. Lütfen bana katılın.

1176
00:38:31,776 --> 00:38:34,645
Misafirler, Cedric

1177
00:38:34,645 --> 00:38:36,781
onun bir kişi olup olmadığını açığa çıkarmak

1178
00:38:36,781 --> 00:38:38,382
Hain.

1179
00:38:38,382 --> 00:38:39,583
Lütfen malikanemi terk edin

1180
00:38:39,583 --> 00:38:40,451
hemen.

1181
00:38:40,451 --> 00:38:43,888
- Bu yaşadığım en sessiz şeydi

1182
00:38:43,888 --> 00:38:44,655
onu hiç gördüm.

1183
00:38:44,655 --> 00:38:45,990
- Evet.

1184
00:38:45,990 --> 00:38:48,059
- Gurur duymaktan da öteyim. sanırım ben

1185
00:38:48,059 --> 00:38:49,960
geldiğim noktayı aştım

1186
00:38:49,960 --> 00:38:52,463
başarmak. Her şeyin tadını çıkarmalıyım

1187
00:38:52,463 --> 00:38:55,633
misyon. İyi yemek yemeliyim.

1188
00:38:55,633 --> 00:38:58,436
 Hiçbir şey benim yaptığımla karşılaştırılamaz

1189
00:38:58,436 --> 00:38:59,670
burada. Hiç bir şey.

1190
00:38:59,670 --> 00:39:01,439
 - Geri kalanınız bunu başardı

1191
00:39:01,439 --> 00:39:04,508
 son dörde. Lütfen katılın

1192
00:39:04,508 --> 00:39:06,777
ben gerçeğin ateşinde ne için

1193
00:39:06,777 --> 00:39:09,013
son oyunuz olabilir

1194
00:39:09,013 --> 00:39:09,914
oyun.

1195
00:39:09,914 --> 00:39:16,921
(gergin müzik)

1196
00:39:16,921 --> 00:39:23,094
 - Tüm oyunum aşağıya doğru

1197
00:39:23,094 --> 00:39:24,995
şu an tam burada. ben

1198
00:39:24,995 --> 00:39:26,630
her adımını planladım

1199
00:39:26,630 --> 00:39:28,132
yol. Tam olarak biliyordum

1200
00:39:28,132 --> 00:39:29,600
 oynayacağım oyun türü.

1201
00:39:29,600 --> 00:39:31,469
Şu ana kadar işe yaradı ama...

1202
00:39:31,469 --> 00:39:33,504
Tanrım, ben sadece, sanki, o kadar yakınım ki

1203
00:39:33,504 --> 00:39:34,705
şimdi. Çok gerginim. ben

1204
00:39:34,705 --> 00:39:35,773
her şeyi fazla düşünmek.

1205
00:39:35,773 --> 00:39:40,511
 Ben de gerçekten umuyorum ki, onlar da bunu yapmazlar

1206
00:39:40,511 --> 00:39:42,046
bana oy verme.

1207
00:39:42,046 --> 00:39:44,782
- Artık en gerçek hissi veriyor

1208
00:39:44,782 --> 00:39:48,619
bu hiç hissedilmemiştir. Buradayız. Bu

1209
00:39:48,619 --> 00:39:49,887
 en büyük karardır

1210
00:39:49,887 --> 00:39:50,721
oyun.

1211
00:39:50,721 --> 00:39:53,858
Kalbim yapma diyor

1212
00:39:53,858 --> 00:39:56,460
başkasını sürgün edin.

1213
00:39:56,460 --> 00:39:58,863
İçgüdülerim diyor ki...

1214
00:39:58,863 --> 00:39:59,697
Bilmiyorum.

1215
00:39:59,697 --> 00:40:02,867
- Bir sürü düşünce akışırken

1216
00:40:02,867 --> 00:40:04,835
 kafanın içinden. Ve bunun üzerine

1217
00:40:04,835 --> 00:40:07,538
yani, sanki ben çok yakınım, ben

1218
00:40:07,538 --> 00:40:08,839
sadece devam etmeliyim.

1219
00:40:08,839 --> 00:40:11,575
Hala öyle bir his var ki

1220
00:40:11,575 --> 00:40:12,643
orada bir Hain kaldı

1221
00:40:12,643 --> 00:40:17,148
 oyun. Neda beni korkutuyor. Ah, Neda

1222
00:40:17,148 --> 00:40:19,049
beni korkutuyor. Ben gerçekten, gerçekten

1223
00:40:19,049 --> 00:40:20,684
onun Neda olduğuna inanıyorum.

1224
00:40:20,684 --> 00:40:23,888
 - Kalbimin çarptığını hissedebiliyorum

1225
00:40:23,888 --> 00:40:26,557
göğsümde. Kelebeklerim var

1226
00:40:26,557 --> 00:40:28,025
midemde.

1227
00:40:28,025 --> 00:40:33,531
 En ufak şeyi bile sallayamıyorum

1228
00:40:33,531 --> 00:40:37,067
şüphemin son birkaç onsu

1229
00:40:37,067 --> 00:40:40,905
Laurie'ye karşı bir ilgim var ve benim bir ilgim yok

1230
00:40:40,905 --> 00:40:42,106
ne yapacağını biliyorum.

1231
00:40:42,106 --> 00:40:46,677
Ve kazanmak istiyorum. olmak istiyorum

1232
00:40:46,677 --> 00:40:47,711
kazandığımı söyleyebiliyorum

1233
00:40:47,711 --> 00:40:48,712
Hainler.

1234
00:40:48,712 --> 00:40:52,416
(dramatik tema müziği)

1235
00:40:52,416 --> 00:41:34,458
♪ Bu ...

1236
00:41:34,458 --> 00:41:40,598
♪ ...son ♪

1237
00:41:40,598 --> 00:41:43,300
- 22'niz benim malikaneme geldi

1238
00:41:43,300 --> 00:41:45,302
nihai cinayet gizemini oyna

1239
00:41:45,302 --> 00:41:49,840
oyun. Arkadaşlar edindiniz ve kaybettiniz.

1240
00:41:49,840 --> 00:41:52,276
 İhanet ettin ve ihanete uğradın

1241
00:41:52,276 --> 00:41:55,779
sırayla. Tahmin ettin. sen

1242
00:41:55,779 --> 00:41:58,949
 okudun, sürgüne gönderildin. Şunları yapabilirsiniz:

1243
00:41:58,949 --> 00:41:59,950
hatta öldürdüm...

1244
00:41:59,950 --> 00:42:05,155
 Ve bunların hepsi bu ana yol açtı.

1245
00:42:05,155 --> 00:42:07,858
Gerçeğin Ateşine.

1246
00:42:07,858 --> 00:42:09,326
(dramatik vuruş)

1247
00:42:09,326 --> 00:42:10,928
Vermeniz gereken bir karar var.

1248
00:42:10,928 --> 00:42:14,765
Önünüzdeki sandıklarda

1249
00:42:14,765 --> 00:42:16,667
iki tören kesesidir.

1250
00:42:16,667 --> 00:42:21,338
Biri "oyunun sonu" diyor. Diğer

1251
00:42:21,338 --> 00:42:22,873
tekrar sürgüne gönder diyor.

1252
00:42:22,873 --> 00:42:27,344
Oyunu bitirmeyi seçerseniz,

1253
00:42:27,344 --> 00:42:29,046
bunun olmadığına inandığınız anlamına gelir

1254
00:42:29,046 --> 00:42:30,180
Aranızdaki hain.

1255
00:42:30,180 --> 00:42:34,151
Ve oy vermek istemiyorsun

1256
00:42:34,151 --> 00:42:34,652
tekrar.

1257
00:42:34,652 --> 00:42:39,223
Ancak eğer seçerseniz,

1258
00:42:39,223 --> 00:42:41,825
tekrar sürgüne gönder, bunun anlamı sensin

1259
00:42:41,825 --> 00:42:43,894
hâlâ bir Hain olduğuna inanıyorum

1260
00:42:43,894 --> 00:42:45,996
sizin saflarınızda ve siz istediğiniz

1261
00:42:45,996 --> 00:42:49,833
başka bir oy. Eğer yalnızca biriniz

1262
00:42:49,833 --> 00:42:52,803
 tekrar sürgün etmeyi seçtiğinde,

1263
00:42:52,803 --> 00:42:55,039
herkesin oy vermesi gerekecek.

1264
00:42:55,039 --> 00:42:58,709
 70.000 $'ın üzerinde bir durumda,

1265
00:42:58,709 --> 00:43:01,378
bu en büyük karardır

1266
00:43:01,378 --> 00:43:02,546
oyun.

1267
00:43:02,546 --> 00:43:06,216
Bir hatırlatmaya ihtiyaç duymanız durumunda. Eğer

1268
00:43:06,216 --> 00:43:08,218
sonunda yalnızca Sadıklar kalır,

1269
00:43:08,218 --> 00:43:10,387
ödülü paylaşacaklar

1270
00:43:10,387 --> 00:43:14,224
tencere. Ancak, eğer bir tane bile olsa

1271
00:43:14,224 --> 00:43:17,027
Hain kalır, onlar kalacak

1272
00:43:17,027 --> 00:43:18,729
ödülün tamamı

1273
00:43:18,729 --> 00:43:19,229
kendileri.

1274
00:43:19,229 --> 00:43:24,001
- Lauren bana bakmaya devam etti

1275
00:43:24,001 --> 00:43:26,704
anlamadığım

1276
00:43:26,704 --> 00:43:28,172
 çünkü planın şöyle olduğunu düşündüm

1277
00:43:28,172 --> 00:43:29,740
Oyunu bitirmek için.

1278
00:43:29,740 --> 00:43:31,342
- Şimdi sizden açmanızı isteyeceğim.

1279
00:43:31,342 --> 00:43:33,744
sandıklara gidin ve bir kese seçin.

1280
00:43:33,744 --> 00:43:38,282
Keseyi boşalttığınızda,

1281
00:43:38,282 --> 00:43:40,417
ateş yeşil yanarsa, sahip olacaksın

1282
00:43:40,417 --> 00:43:43,921
seçili, oyunu bitir. Eğer yangın

1283
00:43:43,921 --> 00:43:46,123
kırmızı yanarsa, sahip olacaksın

1284
00:43:46,123 --> 00:43:48,192
seçilirse tekrar sürgün edilir.

1285
00:43:48,192 --> 00:43:51,295
Lauren, seninle başlayacağız.

1286
00:43:51,295 --> 00:43:52,863
(gerilimli müzik)

1287
00:43:52,863 --> 00:44:02,272
Laurie.

1288
00:44:02,272 --> 00:44:14,385
- Tranna. Sıra sende.

1289
00:44:14,385 --> 00:44:20,758
(gergin müzik)

1290
00:44:20,758 --> 00:44:27,731
 Neda, son kese senin.

1291
00:44:27,731 --> 00:44:38,108
Bayanlar, lütfen oy verin.

1292
00:44:38,108 --> 00:44:41,111
(derin bir iç çeker)

1293
00:44:41,111 --> 00:44:49,319
Tranna, bana kime oy verdiğini söyle

1294
00:44:49,319 --> 00:44:50,154
için.

1295
00:44:50,154 --> 00:44:56,460
- Bu zor çünkü o

1296
00:44:56,460 --> 00:44:59,329
 gerçekten bir kız kardeş ol. Ancak eğer

1297
00:44:59,329 --> 00:45:02,132
herkes bunu yapabilir ve bunu yapabilir

1298
00:45:02,132 --> 00:45:03,767
lezzetli...

1299
00:45:03,767 --> 00:45:05,803
...ben Lauren.

1300
00:45:05,803 --> 00:45:14,378
 - Söyle bana Laurie, bunu kim yaptı?

1301
00:45:14,378 --> 00:45:14,945
oy vermek ister misiniz?

1302
00:45:14,945 --> 00:45:19,049
- Üzgünüm, Neda...

1303
00:45:19,049 --> 00:45:20,784
Adınızı yazdım.

1304
00:45:20,784 --> 00:45:25,989
- Lauren, kime oy verdin?

1305
00:45:25,989 --> 00:45:32,329
- Sanırım sadece Laurie, biz

1306
00:45:32,329 --> 00:45:34,531
yeterince zaman alamadı.

1307
00:45:34,531 --> 00:45:37,067
Ama yeşil dedim.

1308
00:45:37,067 --> 00:45:46,210
Neda, kime oy verdin?

1309
00:45:46,210 --> 00:45:48,011
Keşke daha fazla zamanımız olsaydı. Laurie,

1310
00:45:48,011 --> 00:45:49,379
Gerçekten, gerçekten yapıyorum. Ben

1311
00:45:49,379 --> 00:45:50,180
Üzgünüm.

1312
00:45:50,180 --> 00:45:54,551
- Anladım.

1313
00:45:54,551 --> 00:45:56,553
- Laurie, sürgüne gönderildin

1314
00:45:56,553 --> 00:45:59,490
benim malikanemden, ama sen bunu yapmayacaksın

1315
00:45:59,490 --> 00:46:01,558
diğer misafirlere açıklayıcı olmak

1316
00:46:01,558 --> 00:46:02,860
bir kişi olup olmadığınızı

1317
00:46:02,860 --> 00:46:04,561
Hain.

1318
00:46:04,561 --> 00:46:06,563
Lütfen malikanemi burada bırakın

1319
00:46:06,563 --> 00:46:07,831
sessizlik.

1320
00:46:07,831 --> 00:46:12,569
 Sanırım beni en çok şaşırtan şey

1321
00:46:12,569 --> 00:46:15,105
ben bunu düşündüm

1322
00:46:15,105 --> 00:46:17,407
teklif edilmesi yeterliydi

1323
00:46:17,407 --> 00:46:20,043
sonuna kadar götürüldü. Ama şimdi ben

1324
00:46:20,043 --> 00:46:21,879
 bir Hainin orada olduğunu fark edin

1325
00:46:21,879 --> 00:46:23,547
orada benimle oynayan kim

1326
00:46:23,547 --> 00:46:25,415
güzel. Bunun için onlara gider

1327
00:46:25,415 --> 00:46:26,884
harika bir oyun oynuyoruz.

1328
00:46:26,884 --> 00:46:30,387
- Ve artık üç yaşındasın. yapacağım

1329
00:46:30,387 --> 00:46:32,089
senden tekrar sandığı açmanı isteyeceğim

1330
00:46:32,089 --> 00:46:33,757
ve seçin.

1331
00:46:33,757 --> 00:46:41,431
Lauren, lütfen kutuyu boşalt

1332
00:46:41,431 --> 00:46:43,433
kesenizin içeriğini

1333
00:46:43,433 --> 00:46:44,268
ateş.

1334
00:46:44,268 --> 00:46:46,236
(gerilimli müzik)

1335
00:46:46,236 --> 00:46:56,613
- Tranna, lütfen kutuyu boşalt

1336
00:46:56,613 --> 00:46:58,282
kesenizin içeriğini

1337
00:46:58,282 --> 00:46:58,949
ateş.

1338
00:46:58,949 --> 00:47:06,957
 - Neda. Son çanta senindir.

1339
00:47:06,957 --> 00:47:20,170
Hanımlar, oy verin.

1340
00:47:20,170 --> 00:47:27,978
Neda. Kime oy verdiniz?

1341
00:47:27,978 --> 00:47:31,982
 - Lauren. Üzgünüm. Tamam, ben

1342
00:47:31,982 --> 00:47:32,449
gerçekten üzgünüm.

1343
00:47:32,449 --> 00:47:33,150
(Lauren): Sakın olma.

1344
00:47:33,150 --> 00:47:39,323
- Tranna. Kime oy verdiniz?

1345
00:47:39,323 --> 00:47:43,160
- Bu oyunun çoğu için,

1346
00:47:43,160 --> 00:47:44,428
Neden öyle olduğumu hiç anlamadım

1347
00:47:44,428 --> 00:47:45,996
burada. Sabahtan sonraki sabah

1348
00:47:45,996 --> 00:47:47,097
sabahtan sonra.

1349
00:47:47,097 --> 00:47:52,536
Birisinin olduğundan şüphelendim

1350
00:47:52,536 --> 00:47:54,471
sevilen Hainlerin bir parçasıydı.

1351
00:47:54,471 --> 00:47:56,273
Ve beni koruyorlardı.

1352
00:47:56,273 --> 00:48:00,377
(burnunu çeker)

1353
00:48:00,377 --> 00:48:10,120
(dramatik vuruş)

1354
00:48:10,120 --> 00:48:11,154
Lauren.

1355
00:48:11,154 --> 00:48:15,359
(düşük tempolu müzik)

1356
00:48:15,359 --> 00:48:19,363
- Lauren. Kime oy verdiniz?

1357
00:48:19,363 --> 00:48:22,966
- Bu benim zaferimdi. Demek istediğim

1358
00:48:22,966 --> 00:48:24,534
her şey...

1359
00:48:24,534 --> 00:48:25,569
Tranna.

1360
00:48:25,569 --> 00:48:31,174
- Lauren, sürgüne gönderildin

1361
00:48:31,174 --> 00:48:34,478
benim malikanemden. Ama bunu yapmayacaksın

1362
00:48:34,478 --> 00:48:35,545
diğerine açık olmak

1363
00:48:35,545 --> 00:48:37,981
misafir olsanız da olmasanız da

1364
00:48:37,981 --> 00:48:40,384
Hain. Lütfen içeri girin

1365
00:48:40,384 --> 00:48:41,652
sessizlik.

1366
00:48:41,652 --> 00:48:45,522
- Hayal kırıklığına uğradım, değilim

1367
00:48:45,522 --> 00:48:47,991
bir miktar altın parayla ayrılıyorum

1368
00:48:47,991 --> 00:48:49,993
ama korumaya çalışıyordum.

1369
00:48:49,993 --> 00:48:53,063
Ben sadece bunu yapıyordum

1370
00:48:53,063 --> 00:48:54,064
Sadık.

1371
00:48:54,064 --> 00:48:58,001
- Misafirler, oyun sona erdi.

1372
00:48:58,001 --> 00:49:00,570
Artık her biriniz bunu açıklamanız gerekiyor

1373
00:49:00,570 --> 00:49:03,040
İster sadık olun ister

1374
00:49:03,040 --> 00:49:05,242
Hain. Şununla başlayalım:

1375
00:49:05,242 --> 00:49:06,243
Tranna.

1376
00:49:06,243 --> 00:49:07,377
- Ben bir Sadık'ım.

1377
00:49:07,377 --> 00:49:12,916
Sadık olsan iyi olur, Neda.

1378
00:49:12,916 --> 00:49:17,554
Sormak.

1379
00:49:17,554 --> 00:49:21,525
(ağlayarak): Seni çok seviyorum.

1380
00:49:21,525 --> 00:49:23,694
Her şey gerçekten orijinaldi

1381
00:49:23,694 --> 00:49:26,029
aramızda. Gerçekten öyleydi. ben

1382
00:49:26,029 --> 00:49:26,630
bir rol verildi.

1383
00:49:26,630 --> 00:49:27,464
Oynamak zorundaydım.

1384
00:49:27,464 --> 00:49:29,032
(dramatik vuruş)

1385
00:49:29,032 --> 00:49:32,235
Ben bir hainim. Ben çok üzgünüm.

1386
00:49:32,235 --> 00:49:34,271
Gerçekten üzgünüm.

1387
00:49:34,271 --> 00:49:35,205
Kahretsin.

1388
00:49:35,205 --> 00:49:39,376
 Seni gerçekten seviyorum. Bu

1389
00:49:39,376 --> 00:49:40,043
çok zor.

1390
00:49:40,043 --> 00:49:44,915
Gerçekten üzgünüm.

1391
00:49:44,915 --> 00:49:47,784
 - Çok teşekkür ederim. Tranna.

1392
00:49:47,784 --> 00:49:49,486
Malikanemi terk edebilirsin.

1393
00:49:49,486 --> 00:49:52,422
- Tamamen şok oldum

1394
00:49:52,422 --> 00:49:55,759
 Neda'nın bir Hain olduğunu. dışında

1395
00:49:55,759 --> 00:49:57,127
dördümüz, Neda

1396
00:49:57,127 --> 00:49:58,628
gerçekten güvendiğim biri

1397
00:49:58,628 --> 00:50:02,299
en. Ama bu bunun bir kanıtıdır

1398
00:50:02,299 --> 00:50:04,401
Oyunu ne kadar muhteşem ve

1399
00:50:04,401 --> 00:50:07,504
ne kadar sadık bir adamım.

1400
00:50:07,504 --> 00:50:10,173
Bu benim son durumum olacak

1401
00:50:10,173 --> 00:50:12,109
 Burada. Dum-dum Sadık. bu

1402
00:50:12,109 --> 00:50:14,644
Ben. Ona sahip olacağım.

1403
00:50:14,644 --> 00:50:16,246
- Tebrikler, Neda.

1404
00:50:16,246 --> 00:50:17,481
- Teşekkür ederim!

1405
00:50:17,481 --> 00:50:19,316
(gülüyor)

1406
00:50:19,316 --> 00:50:21,084
Çok heyecanlıyım!

1407
00:50:21,084 --> 00:50:24,454
Teşekkür ederek başlayabilir miyim

1408
00:50:24,454 --> 00:50:25,856
Sen. Annemi arayabilir miyim?

1409
00:50:25,856 --> 00:50:27,324
 Gerçekten bunu yaptığıma inanamıyorum

1410
00:50:27,324 --> 00:50:28,825
o. Gerçekten buna inanamıyorum

1411
00:50:28,825 --> 00:50:31,661
başardı. Yeniden kendim olabilirim.

1412
00:50:31,661 --> 00:50:34,331
Aman Tanrım, bu çok zordu.

1413
00:50:34,331 --> 00:50:35,665
- Siz gerçek kazanansınız

1414
00:50:35,665 --> 00:50:38,101
Hainler Kanada İkinci Sezon.

1415
00:50:38,101 --> 00:50:39,336
-Teşekkür ederim,teşekkür ederim,teşekkür ederim

1416
00:50:39,336 --> 00:50:40,270
sen, teşekkür ederim, teşekkür ederim.

1417
00:50:40,270 --> 00:50:41,605
Sonunda bir şey kazandım.

1418
00:50:41,605 --> 00:50:45,342
- 72.000$ ve hepsi senin.

1419
00:50:45,342 --> 00:50:46,443
- Ben şampiyonluk için geldim, çünkü

1420
00:50:46,443 --> 00:50:47,778
kendim, annemin parası.

1421
00:50:47,778 --> 00:50:48,845
Ben o kadar da kötü değilim.

1422
00:50:48,845 --> 00:50:51,381
Aman Tanrım, öyle olduğuma inanamıyorum

1423
00:50:51,381 --> 00:50:53,683
çok rahatladım. Sadece ihtiyacım var,

1424
00:50:53,683 --> 00:50:55,118
Mesela bir saniye oturun.

1425
00:50:55,118 --> 00:50:58,188
Teşekkür ederim. Ah. Aman Tanrım...

1426
00:50:58,188 --> 00:51:01,358
Aman Tanrım! Aman Tanrım!

1427
00:51:01,358 --> 00:51:03,060
(tema müziği)

