1 00:00:00,000 --> 00:00:06,272 (Karine): Daha önce 2 00:00:06,272 --> 00:00:07,574 Hainler Kanada'da. 3 00:00:07,574 --> 00:00:09,376 Misafirlerim de o kadar kötü 4 00:00:09,376 --> 00:00:11,478 hainleri oldukları gibi bulma konusunda 5 00:00:11,478 --> 00:00:12,612 altın bulma konusunda. 6 00:00:12,612 --> 00:00:14,714 - Gecede iki kez kaybediyoruz, 7 00:00:14,714 --> 00:00:15,915 hainler kazanıyor. 8 00:00:15,915 --> 00:00:17,550 (Karine): Bu sefer, 9 00:00:17,550 --> 00:00:19,252 hainler gizlice seçtiler 10 00:00:19,252 --> 00:00:20,720 başarılması gereken yedi oyuncu 11 00:00:20,720 --> 00:00:21,955 misyon. 12 00:00:21,955 --> 00:00:23,390 - Neden ben ve seni kıskanayım? 13 00:00:23,390 --> 00:00:24,324 açgözlülük mü? Sadece bilmem gerekiyor 14 00:00:24,324 --> 00:00:25,325 hangisi olduğunu düşünüyorsunuz? 15 00:00:25,325 --> 00:00:26,659 - Çünkü insanlar bunu yapabileceğini düşünüyor 16 00:00:26,659 --> 00:00:27,660 meydan okumayı boşa çıkardı 17 00:00:27,660 --> 00:00:28,661 dün. Gölge yok ama 18 00:00:28,661 --> 00:00:29,462 belki de bu yüzdendir. 19 00:00:29,462 --> 00:00:31,231 (Karine): Ve bu yedi 20 00:00:31,231 --> 00:00:32,799 oyuncular cehennemden geçiyordu, 21 00:00:32,799 --> 00:00:35,435 Hangisini görmeye karar verdim 22 00:00:35,435 --> 00:00:36,803 sekiz aziz seçebilir 23 00:00:36,803 --> 00:00:38,471 şeytanla dans etmek. 24 00:00:38,471 --> 00:00:39,973 Yani bu görevin ödülünden 25 00:00:39,973 --> 00:00:42,242 pot, ne kadar para isterdin 26 00:00:42,242 --> 00:00:43,476 fedakarlık yapmaya istekli olmak 27 00:00:43,476 --> 00:00:44,811 bir kalkan elde etmek için mi? 28 00:00:44,811 --> 00:00:46,312 - Hiç bir şey. 29 00:00:46,312 --> 00:00:47,480 - Hiçbiri. 30 00:00:47,480 --> 00:00:48,648 - Dürüst olmak gerekirse, sanmıyorum 31 00:00:48,648 --> 00:00:49,582 Ben bunu yapabilirim. 32 00:00:49,582 --> 00:00:51,351 (Karine): Yalnızca biri karar verdi 33 00:00:51,351 --> 00:00:52,952 alevleri test etmek için. 34 00:00:52,952 --> 00:00:54,754 - 5.000$. 35 00:00:54,754 --> 00:00:57,991 - 1000. 36 00:00:57,991 --> 00:00:59,426 2000. 37 00:00:59,426 --> 00:01:01,995 3000. 4000. 38 00:01:01,995 --> 00:01:02,862 - Hayır. 39 00:01:02,862 --> 00:01:03,763 - Hayır! 40 00:01:03,763 --> 00:01:04,531 - 5000. 41 00:01:04,531 --> 00:01:05,832 - Çok hayal kırıklığına uğradım 42 00:01:05,832 --> 00:01:07,367 bunu kim yaptıysa. 43 00:01:07,367 --> 00:01:09,269 (Karine): Yuvarlak Masa'da, 44 00:01:09,269 --> 00:01:10,770 hainler dışarı çıkarıldı 45 00:01:10,770 --> 00:01:12,005 başka bir zafer. 46 00:01:12,005 --> 00:01:15,475 - Buraya görevimi yapmaya geldim 47 00:01:15,475 --> 00:01:17,343 bir sadık olarak en iyisi. 48 00:01:17,343 --> 00:01:18,445 (Karine): Ama savaş  49 00:01:18,445 --> 00:01:19,512 kardinaller toplantısı hiç yapılmadı 50 00:01:19,512 --> 00:01:20,313 daha gaddar. 51 00:01:20,313 --> 00:01:22,649 - Siz bunu aldınız mı? 52 00:01:22,649 --> 00:01:26,853 - Yaptım. 53 00:01:26,853 --> 00:01:27,720 - Biliyordum. 54 00:01:27,720 --> 00:01:28,688 - Evet, söyleyebilirim. 55 00:01:28,688 --> 00:01:31,724 - Ne kadar anlıyor musun? 56 00:01:31,724 --> 00:01:33,860 5000 birisi için bir anlam ifade eder 57 00:01:33,860 --> 00:01:36,329 kim yılda 35.000 dolar kazanıyor? 58 00:01:36,329 --> 00:01:37,363 - Şu anda odaklanmalıyız 59 00:01:37,363 --> 00:01:37,864 birini öldürme konusunda. 60 00:01:37,864 --> 00:01:40,400 - Elbette. Kimi düşünüyorsun? 61 00:01:40,400 --> 00:01:41,668 - Şey, ben Mike'ı düşünüyorum. 62 00:01:41,668 --> 00:01:42,869 - Mm-hmm, çünkü saati ayarladı 63 00:01:42,869 --> 00:01:43,837 sen zaten. 64 00:01:43,837 --> 00:01:44,737 - Gail'i düşünüyorum. 65 00:01:44,737 --> 00:01:45,705 - Çünkü saat kaydı yaptı 66 00:01:46,539 --> 00:01:47,707 - Ve tabii ki Pakman. 67 00:01:47,707 --> 00:01:49,008 - Çünkü o seni zaten ölçtü. 68 00:01:49,008 --> 00:01:49,976 - Neden yapmayayım? 69 00:01:49,976 --> 00:01:50,810 Kimi düşünüyorsun? 70 00:01:50,810 --> 00:01:52,712 - Bunun dışına çıkmıyorsun. 71 00:01:52,712 --> 00:01:54,581 Bunu biliyorum. Sanırım Neda 72 00:01:54,581 --> 00:01:56,049 ve ben burada oynuyorum, 73 00:01:56,049 --> 00:01:57,383 ve burada oynuyor. 74 00:01:57,383 --> 00:02:00,386 Bu hiç de akıllıca değildi. 75 00:02:00,386 --> 00:02:01,588 - Şüpheleri zaten biliyorum 76 00:02:01,588 --> 00:02:02,822 onun üzerinde, ancak bu durum 77 00:02:02,822 --> 00:02:04,023 bizim de üzerimize, çünkü o zaman 78 00:02:04,023 --> 00:02:04,924 daha da daralır. 79 00:02:04,924 --> 00:02:06,392 Yani bunun şuradan olmasını tercih ederim 80 00:02:06,392 --> 00:02:06,893 diğer grup. Ama... 81 00:02:06,893 --> 00:02:07,560 (kapıyı çalıyor) 82 00:02:07,560 --> 00:02:08,194 Tamam... 83 00:02:08,194 --> 00:02:12,532 (tema müziği) 84 00:02:12,532 --> 00:02:18,605 - İçeri girin. 85 00:02:18,605 --> 00:02:20,507 - Merhaba hainler. 86 00:02:20,507 --> 00:02:23,076 Bu gece sana soracağım 87 00:02:23,076 --> 00:02:24,944 bir misafir seçmek için 88 00:02:24,944 --> 00:02:26,579 yarınki görev için. 89 00:02:26,579 --> 00:02:29,782 Kim bir yere kilitlenecek? 90 00:02:29,782 --> 00:02:31,684 kafes, ölüme mahkum edilmiş. 91 00:02:31,684 --> 00:02:34,420 Diğer konuklar başarılı olursa 92 00:02:34,420 --> 00:02:36,356 onları özgürleştirirken, 93 00:02:36,356 --> 00:02:37,757 devam edecekler 94 00:02:37,757 --> 00:02:38,958 oyunda. 95 00:02:38,958 --> 00:02:40,593 Değilse, 96 00:02:40,593 --> 00:02:41,895 tutuklu oyuncu 97 00:02:41,895 --> 00:02:43,396 öldürülecek. 98 00:02:43,396 --> 00:02:46,432 Kafesi açmanın tek yolu 99 00:02:46,432 --> 00:02:48,468 bu anahtarla birliktedir, hainler. 100 00:02:48,468 --> 00:02:50,970 Öyleyse ona yakından bakın, 101 00:02:50,970 --> 00:02:52,872 çünkü yarın olacak 102 00:02:52,872 --> 00:02:54,040 birçoğundan biri. 103 00:02:54,040 --> 00:02:55,608 - Tamam aşkım. 104 00:02:55,608 --> 00:02:57,076 - Ah... 105 00:02:57,076 --> 00:03:00,780 - Oh, ve biriniz de yapabilirsiniz 106 00:03:00,780 --> 00:03:02,982 rolü oynamaya karar verin 107 00:03:02,982 --> 00:03:04,784 yarın kafesteki kuşun. 108 00:03:04,784 --> 00:03:06,619 Eğer öyle istersen. 109 00:03:06,619 --> 00:03:08,922 Bu konuda dikkate alınması gereken çok şey var. 110 00:03:08,922 --> 00:03:13,726 İyi seçin hainler. 111 00:03:13,726 --> 00:03:17,830 (belirsiz) 112 00:03:17,830 --> 00:03:19,732 Ne düşünüyorsun? 113 00:03:19,732 --> 00:03:21,501 - Endişeli değilim. 114 00:03:21,501 --> 00:03:22,902 Endişeli değilim. 115 00:03:22,902 --> 00:03:25,138 - Tamam aşkım. Her zaman endişeliyim. 116 00:03:25,138 --> 00:03:26,406 Kim... 117 00:03:26,406 --> 00:03:27,473 - Her neyse... Hey! 118 00:03:27,473 --> 00:03:28,741 Ben... Gail'in adını verdi. 119 00:03:28,741 --> 00:03:29,809 Pakman ve Mike. 120 00:03:29,809 --> 00:03:30,944 - Sağ. 121 00:03:30,944 --> 00:03:32,145 - Mike'ı mı istiyorsun? 122 00:03:32,145 --> 00:03:33,446 Mike'ı yazın. 123 00:03:33,446 --> 00:03:34,948 Sizin için ne işe yararsa. 124 00:03:34,948 --> 00:03:36,649 Ben... ona izin veriyorum 125 00:03:36,649 --> 00:03:37,850 liderliği ele alın... 126 00:03:37,850 --> 00:03:39,085 çünkü gerçekten inanıyorum 127 00:03:39,085 --> 00:03:40,653 bu senin sonuncun. 128 00:03:40,653 --> 00:03:42,522 - Tamam, tamam. 129 00:03:42,522 --> 00:03:44,624 - Beklemek. Bir grup olması gerekiyor. 130 00:03:44,624 --> 00:03:47,794 - Bunun olmasına izin veriyorum. 131 00:03:47,794 --> 00:03:49,596 - İster misin... 132 00:03:49,596 --> 00:03:51,831 - Sen... Kendini özgür hisset. Ben... 133 00:03:51,831 --> 00:03:53,132 Kendinizi özgür hissedin. 134 00:03:53,132 --> 00:03:54,601 - Karar vermek. 135 00:03:54,601 --> 00:03:55,802 - Tamam aşkım. 136 00:03:55,802 --> 00:03:57,203 Oybirliğiyle bir seçim yoktu 137 00:03:57,203 --> 00:03:58,705  orada. Onlar sadece tiksindiler 138 00:03:58,705 --> 00:03:59,672 içimde. 139 00:03:59,672 --> 00:04:01,174 Ben de öyle olurdum. Ancak yalnızca 140 00:04:01,174 --> 00:04:02,675 aynısını, ben de yaptığımı sanıyordum 141 00:04:02,675 --> 00:04:03,509 doğru olanı teklif etmek 142 00:04:03,509 --> 00:04:04,477 bu miktardaki para, 143 00:04:04,477 --> 00:04:06,679 tekrar düşünüyorum: kalkanı al. 144 00:04:06,679 --> 00:04:07,947 - Çok iyi gidiyorduk 145 00:04:07,947 --> 00:04:08,715 şimdiye kadar. 146 00:04:08,715 --> 00:04:09,949 - Bu akıllıca değildi! 147 00:04:09,949 --> 00:04:10,950 - Hadi! 148 00:04:10,950 --> 00:04:12,018 - Açıkça hayır. 149 00:04:12,018 --> 00:04:13,119 - Zamanlanmış olmama rağmen 150 00:04:13,119 --> 00:04:14,187 sen, ben hâlâ koruyordum 151 00:04:14,187 --> 00:04:14,887 sen. 152 00:04:14,887 --> 00:04:16,456 - Hayır, harikaydın. 153 00:04:16,456 --> 00:04:17,624 Ama aşırı heveslendim. 154 00:04:17,624 --> 00:04:18,858  Ben bunun... benim olduğunu düşündüm. 155 00:04:18,858 --> 00:04:20,026  doğru olanı yapmak. Eğer öyleyse 156 00:04:20,026 --> 00:04:21,494 yeterince iyi değil, bilmiyorum 157 00:04:21,494 --> 00:04:22,161 sana ne söyleyeceğim. 158 00:04:22,161 --> 00:04:23,196 Burada elimden gelenin en iyisini yapıyorum 159 00:04:23,196 --> 00:04:24,497 geri kalanımız gibi. 160 00:04:24,497 --> 00:04:25,698 Yani sadece yardım et ve öldür, 161 00:04:25,698 --> 00:04:26,532 ve işte bu kadar. 162 00:04:26,532 --> 00:04:27,900 Dostum, suçluluk duygusu sinsice ortaya çıktı. 163 00:04:27,900 --> 00:04:28,801 Düşündüm ki, bilirsin, 164 00:04:28,801 --> 00:04:29,736 Bunu başarabilirim. 165 00:04:29,736 --> 00:04:30,737 Ve birdenbire dostum, 166 00:04:30,737 --> 00:04:31,571 sanki, aman tanrım. 167 00:04:31,571 --> 00:04:32,672 Ne kadar hayal kırıklığına uğradığımı gördüm 168 00:04:32,672 --> 00:04:33,573 herkes öyleydi. 169 00:04:33,573 --> 00:04:34,707 Ve ben de aynen şöyleydim: 170 00:04:34,707 --> 00:04:35,675 "Aman Tanrım, aptal! 171 00:04:35,675 --> 00:04:36,743 Ne yapıyorsun? 172 00:04:36,743 --> 00:04:37,710 Aman Tanrım!" 173 00:04:37,710 --> 00:04:39,545 Ve bunu tersine çeviremem. 174 00:04:39,545 --> 00:04:41,214 Neyse ne. 175 00:04:41,214 --> 00:04:43,650 - Az önce kaderini mühürledin 176 00:04:43,650 --> 00:04:45,051 senden şüphelenen biri. 177 00:04:45,051 --> 00:04:46,519 Bu kelimenin tam anlamıyla tam tersi 178 00:04:46,519 --> 00:04:47,920 ne yapacağımı. 179 00:04:47,920 --> 00:04:49,022 - Tamam aşkım. 180 00:04:49,022 --> 00:04:50,189 - Doğrusunu söylemek gerekirse, bu sadece 181 00:04:50,189 --> 00:04:51,591 üzerinize ısı verir. 182 00:04:51,591 --> 00:04:53,059 - Oyun planınız nedir? 183 00:04:53,059 --> 00:04:54,527 yarın? Mesela sen nesin... 184 00:04:54,527 --> 00:04:55,862 - Bilmiyorum, sadece 185 00:04:55,862 --> 00:04:57,563 ben... bilirsin, ve anladım. 186 00:04:57,563 --> 00:04:58,231 Her şeyi berbat ettim. 187 00:04:58,231 --> 00:04:59,599 - Ve sen gerçekten istiyorsun 188 00:04:59,599 --> 00:05:00,733 o kişi eve gidecek mi? 189 00:05:00,733 --> 00:05:02,735 - Evet. Bu noktada, evet. 190 00:05:02,735 --> 00:05:04,537 Biz... kırıldığımızı söyledi 191 00:05:04,537 --> 00:05:05,872 her neyse. O umursamıyor. 192 00:05:05,872 --> 00:05:06,906 yani... Tamam. 193 00:05:06,906 --> 00:05:10,109 (epik müzik) 194 00:05:10,109 --> 00:05:15,948 - Bence Neda çok güzel 195 00:05:15,948 --> 00:05:18,251 biraz hayal kırıklığına uğradım 196 00:05:18,251 --> 00:05:20,186  Michael-John'a karşı biraz fazla ateşliydi. 197 00:05:20,186 --> 00:05:22,055 - Ben ayrılıyorum ve bir nevi 198 00:05:22,055 --> 00:05:23,089 bunun eğlenceli olduğunu düşünüyordum. 199 00:05:23,089 --> 00:05:24,757 Biraz sanki 200 00:05:24,757 --> 00:05:25,858 Kendimiz için Yuvarlak Masa. 201 00:05:25,858 --> 00:05:28,261 - İyi görünmüyor 202 00:05:28,261 --> 00:05:29,095 benim için dostum. 203 00:05:29,095 --> 00:05:30,963 Buradaki en zayıf halka benim, dostum. 204 00:05:30,963 --> 00:05:32,131 Bu oyun benimle oynadı. 205 00:05:32,131 --> 00:05:33,933 - neredeyse eminim 206 00:05:33,933 --> 00:05:35,768 mezarını kazıyor. 207 00:05:35,768 --> 00:05:37,603 Değilse, muhtemelen yapacağım 208 00:05:37,603 --> 00:05:38,971 onu kendim gömmek. 209 00:05:38,971 --> 00:05:42,575 - Her şey mümkün. 210 00:05:42,575 --> 00:05:43,943 Asla asla Deme. 211 00:05:43,943 --> 00:05:45,278 Geri dönebilir. 212 00:05:45,278 --> 00:05:46,879 Bakalım. Bunu zaman gösterecek. 213 00:05:46,879 --> 00:05:56,489 (hafif gizemli müzik) 214 00:05:56,489 --> 00:06:01,661 (kapı gıcırdıyor) 215 00:06:01,661 --> 00:06:02,895 - Oh, sadece biziz. 216 00:06:02,895 --> 00:06:03,896 - Sadece biziz! 217 00:06:05,298 --> 00:06:06,666 - Merhaba! 218 00:06:06,666 --> 00:06:07,967 - Herkese merhaba. 219 00:06:07,967 --> 00:06:09,569 - Biraz dağınık davranıyorum 220 00:06:09,569 --> 00:06:10,970 bugün. Yalan söylemeyeceğim. 221 00:06:10,970 --> 00:06:12,605  Sana şu anda söylüyorum, ben 222 00:06:12,605 --> 00:06:14,307 bugün dağınık bir kaltak olacağım. 223 00:06:14,307 --> 00:06:15,775 - Öyle misin? 224 00:06:15,775 --> 00:06:18,578 - Dağınık bir kaltak olacağım. 225 00:06:18,578 --> 00:06:20,613 - Hemen hemen. Hemen hemen. 226 00:06:20,613 --> 00:06:22,115  Bugün en büyük haininiz kim? 227 00:06:22,115 --> 00:06:23,149 - Michael-John. 228 00:06:23,149 --> 00:06:24,283 - Ah...! 229 00:06:24,283 --> 00:06:26,185 - Bu harika bir oyun hamlesi. 230 00:06:26,185 --> 00:06:27,653 ona, çünkü o zaman, eğer Michael 231 00:06:27,653 --> 00:06:29,122 ayrılan, o olan kişi 232 00:06:29,122 --> 00:06:30,590 bütün gün fikrini dile getiriyor, 233 00:06:30,590 --> 00:06:31,758 o gerçekten görünecek, 234 00:06:31,758 --> 00:06:32,925 gerçekten gözlerde iyi 235 00:06:32,925 --> 00:06:33,760 sadık olanlardan. 236 00:06:33,760 --> 00:06:34,660 - Sen? 237 00:06:34,660 --> 00:06:36,763 - Ben daha çok Mike'a karşıyım. 238 00:06:36,763 --> 00:06:37,930 Bilmiyorum! 239 00:06:37,930 --> 00:06:40,833 - Bu karmaşık bir gün olacak! 240 00:06:40,833 --> 00:06:41,968 İnsanları farklı 241 00:06:41,968 --> 00:06:43,669 aklımda olanlardan. 242 00:06:43,669 --> 00:06:45,838 Bir planım var ama, ooh! 243 00:06:45,838 --> 00:06:47,707 Beynim bana şunu söylüyor: 244 00:06:47,707 --> 00:06:48,875 "İptal et, iptal et, iptal et." 245 00:06:48,875 --> 00:06:50,276 Farklı insanlarımız var 246 00:06:50,276 --> 00:06:51,778 bu sabah aklımda. 247 00:06:51,778 --> 00:06:53,646 Gerçekten onun Cedric olduğunu düşünüyorum! 248 00:06:53,646 --> 00:06:55,815  - Michael-John'u izliyordum. 249 00:06:55,815 --> 00:06:58,017 sekiz kişiden 250 00:06:58,017 --> 00:06:59,685 azizler miydi, 251 00:06:59,685 --> 00:07:01,354 o benim olduğum tek kişiydi 252 00:07:01,354 --> 00:07:02,789 5000'i alabileceğine inanıyorum. 253 00:07:02,789 --> 00:07:03,856 - Michael-John'un kafası karışmıştı 254 00:07:03,856 --> 00:07:05,124 lanet olsun! Cedric ve arasında 255 00:07:05,124 --> 00:07:06,359 Michael-John, ne kadar 256 00:07:06,359 --> 00:07:07,860 hain olduğunu mu düşünüyorsun? 257 00:07:07,860 --> 00:07:08,628 Michael-John sizin için mi? 258 00:07:08,628 --> 00:07:09,662 - İyi bir dokuz. 259 00:07:09,662 --> 00:07:10,229 - Dokuz. Tamam aşkım. 260 00:07:10,229 --> 00:07:11,864 - Benim için, şu anda şöyleyim 261 00:07:11,864 --> 00:07:13,199 Sana olan tüm güvenimi kaybediyorum. 262 00:07:13,199 --> 00:07:14,734 Eğer onu atacaksan 263 00:07:14,734 --> 00:07:15,735 otobüsün altında kolayca 264 00:07:15,735 --> 00:07:17,136 bana ne yapacaksın? 265 00:07:17,136 --> 00:07:18,204 (kapıyı çalıyor) 266 00:07:18,204 --> 00:07:19,238 - Tamam. 267 00:07:19,238 --> 00:07:22,141 (gerilimli müzik) 268 00:07:22,141 --> 00:07:23,709 - İçeri girer misiniz? 269 00:07:23,709 --> 00:07:25,678 - Hey! 270 00:07:25,678 --> 00:07:27,680 - Merhaba millet. 271 00:07:27,680 --> 00:07:28,648 - Merhaba! 272 00:07:28,648 --> 00:07:29,382 - MERHABA! 273 00:07:29,382 --> 00:07:30,316 - Günaydın! 274 00:07:30,316 --> 00:07:31,918 - Yaşayan her gün başka bir gündür 275 00:07:31,918 --> 00:07:33,386  Bu çılgın evde harika bir gün. 276 00:07:33,386 --> 00:07:34,220 Asıl soru şu: 277 00:07:34,220 --> 00:07:35,154 kalkanı kim aldı? 278 00:07:35,154 --> 00:07:36,189 - Bu büyük bir yığındı 279 00:07:36,189 --> 00:07:36,856 tencerenin. 280 00:07:36,856 --> 00:07:37,723 - Eh, neredeyse aldılar 281 00:07:37,723 --> 00:07:38,224 tüm günümüz. 282 00:07:38,224 --> 00:07:40,226  7500 kazandık, değil mi? Aldılar 283 00:07:40,226 --> 00:07:41,727 neredeyse tüm günümüz. 284 00:07:41,727 --> 00:07:43,162  - Gerçekten şuna inanıyorum 285 00:07:43,162 --> 00:07:44,831 en az bir hain 286 00:07:44,831 --> 00:07:46,699 iki olmasa da azizlerin bir kısmı. 287 00:07:46,699 --> 00:07:48,701 %25'lik bir orandan bahsediyoruz 288 00:07:48,701 --> 00:07:50,236 birini bulma şansı. 289 00:07:50,236 --> 00:07:52,238 - İnsanlar arasında sana güvenmiştim, 290 00:07:52,238 --> 00:07:54,340 Bunu almayacağın konusunda sana güvenmiştim. 291 00:07:54,340 --> 00:07:56,108 Diğer arabaya bakıyordum. 292 00:07:56,108 --> 00:07:57,410  ve ben de "Tamam, inanıyorum 293 00:07:57,410 --> 00:07:58,277 bunu kabul etmezsin. 294 00:07:58,277 --> 00:07:59,745 Bunu kabul etmeyeceğine inanıyorum. 295 00:08:01,080 --> 00:08:02,782  Bunu kabul etmeyeceğime inanıyorum" 296 00:08:02,782 --> 00:08:03,783 ve ben gittim... 297 00:08:03,783 --> 00:08:05,751  "Bir kişi hakkında emin değilim." 298 00:08:05,751 --> 00:08:07,119 Emin değildim. 299 00:08:07,119 --> 00:08:08,454 Ve ben aslında gerçekten inanıyorum 300 00:08:08,454 --> 00:08:10,089  Pakman'ın bunu kabul etmeyeceğini. 301 00:08:10,089 --> 00:08:12,358 - Umarım belki nihayet 302 00:08:12,358 --> 00:08:14,260 insanların gözleri başlayabilir 303 00:08:14,260 --> 00:08:15,928 Kyra'ya doğru dönüyorum. 304 00:08:15,928 --> 00:08:17,129 Eğer o öyle biriyse 305 00:08:17,129 --> 00:08:18,231 çok ağır bir şekilde söylüyor Michael, 306 00:08:18,231 --> 00:08:19,265 Michael, Michael ve Michael 307 00:08:19,265 --> 00:08:20,800 sonunda bir hain olur. 308 00:08:20,800 --> 00:08:22,301 - Ya Michael-John, ben sadece 309 00:08:22,301 --> 00:08:23,803 bazı oyların olduğunu söylüyor 310 00:08:23,803 --> 00:08:24,704 kendisini güvensiz hissetti. 311 00:08:24,704 --> 00:08:25,771 Ve ilk soruyu söyledi. 312 00:08:25,771 --> 00:08:26,706 Ne kadar teklif edersiniz? 313 00:08:26,706 --> 00:08:27,740 - O sanki...bilmiyorum, 314 00:08:27,740 --> 00:08:28,207 beş K. 315 00:08:28,207 --> 00:08:29,942 Ve sonra aniden 316 00:08:29,942 --> 00:08:31,244 o şöyle dedi: Tamam, bu sadece 317 00:08:31,244 --> 00:08:32,745 başka bir şey, o kadar da karmaşık olmayan 318 00:08:32,745 --> 00:08:34,280 teori bu... ya eğer sadece 319 00:08:34,280 --> 00:08:36,449 mesela, aman tanrım, neden dedim ki 320 00:08:36,449 --> 00:08:37,283 beş K? 321 00:08:37,283 --> 00:08:38,451  Ve sonra o da birlikte gitti 322 00:08:38,451 --> 00:08:39,318 herkesin sahip olduğu bir hikaye. 323 00:08:39,318 --> 00:08:40,219 Sadece başka bir... sadece 324 00:08:40,219 --> 00:08:41,120 düşünülmesi gereken başka bir şey. 325 00:08:41,120 --> 00:08:42,722 - Bazen en kolay cevap, 326 00:08:42,722 --> 00:08:44,123 en muhtemel cevap şudur 327 00:08:44,123 --> 00:08:45,057 cevap. 328 00:08:45,057 --> 00:08:47,293 - Bunun hakkında ne düşünüyorsun? 329 00:08:47,293 --> 00:08:48,928  bunun da mümkün olduğuna dair teori 330 00:08:48,928 --> 00:08:50,396 bugün, çünkü orada 331 00:08:50,396 --> 00:08:51,931 yalnızca çoğumuz. 332 00:08:51,931 --> 00:08:52,765 - Evet. 333 00:08:52,765 --> 00:08:54,300 - Yalnızca 13 kişi kaldık. 334 00:08:54,300 --> 00:08:56,168 Bunun olasılığı nedir? 335 00:08:56,168 --> 00:08:57,970  bugün hainler başlayabilir 336 00:08:57,970 --> 00:09:00,106 kendilerinden birini mi sıkıyorlar? 337 00:09:00,106 --> 00:09:03,276 - Çok yüksek sesle konuşamam 338 00:09:03,276 --> 00:09:05,444 ve bu konuda agresif. 339 00:09:05,444 --> 00:09:07,980  Bunu yapan insanlarla konuştum 340 00:09:07,980 --> 00:09:09,982 Ben anlayışlı olacağını düşünüyorum. 341 00:09:09,982 --> 00:09:11,817  Ve eğer alırlarsa, alırlar 342 00:09:11,817 --> 00:09:13,085 o. Değilse, yapmazlar. 343 00:09:13,085 --> 00:09:14,153 - Kesinlikle haklısın. 344 00:09:14,153 --> 00:09:15,755  Onlar bunu denemeyecekler... 345 00:09:15,755 --> 00:09:16,489 kumbaya sonuna kadar. 346 00:09:16,489 --> 00:09:17,490 - Hayır, hayır, hayır! 347 00:09:17,490 --> 00:09:19,325 - Yani sadece zil sesi çıkarmaya çalışıyorum 348 00:09:19,325 --> 00:09:21,160 orada burada biraz 349 00:09:21,160 --> 00:09:22,495 ve bunun Kyra'nın olabileceğini umuyorum 350 00:09:22,495 --> 00:09:23,362 oyundaki ilk hata. 351 00:09:23,362 --> 00:09:24,330 (kapıyı çalıyor) 352 00:09:24,330 --> 00:09:24,964 - Ah! 353 00:09:24,964 --> 00:09:28,267 İçeri gelin. 354 00:09:28,267 --> 00:09:30,002 - Aman Tanrım, ne harika 355 00:09:30,002 --> 00:09:30,937 hayatta kalacağım gün. 356 00:09:30,937 --> 00:09:33,105 (tezahürat) 357 00:09:33,105 --> 00:09:34,206 - Bugünün kahvaltısı, yürüdüm 358 00:09:34,206 --> 00:09:35,508 izin verdiğimden emin oldum 359 00:09:35,508 --> 00:09:37,009 herkes biliyor, "Ne 360 00:09:37,009 --> 00:09:38,511 hayatta kalmak için harika bir gün!" 361 00:09:38,511 --> 00:09:40,379 O iki kızı istedim. 362 00:09:40,379 --> 00:09:42,014 takım arkadaşlarım, bilmek 363 00:09:42,014 --> 00:09:44,383 Sarsılmadım. umurumda değil 364 00:09:44,383 --> 00:09:46,118 niyetinizin ne olduğu. 365 00:09:46,118 --> 00:09:46,852 yürüyorum 366 00:09:46,852 --> 00:09:47,820 başım yüksekteyken. 367 00:09:47,820 --> 00:09:49,822 Ve seninle buluşacağım... 368 00:09:49,822 --> 00:09:51,190 patlama üstüne patlama. sen 369 00:09:51,190 --> 00:09:52,458 aşağı gidiyor! Ben değil! 370 00:09:52,458 --> 00:09:54,360 - Sanırım çoğumuz şu konuda hemfikiriz 371 00:09:54,360 --> 00:09:55,995 bu pek mantıklı değil 372 00:09:55,995 --> 00:09:57,797 hainlerin tek tek vurması için 373 00:09:57,797 --> 00:09:58,998 sekiz azizden biri çünkü 374 00:09:58,998 --> 00:10:00,366 aramızda kalkan olabilir. 375 00:10:00,366 --> 00:10:01,834 Yapmıyorum. 376 00:10:01,834 --> 00:10:03,202 Yanlış ateşleme riskiyle karşı karşıya kalırlar. 377 00:10:03,202 --> 00:10:04,303 (kapıyı çalıyor) 378 00:10:04,303 --> 00:10:06,038 Ah, işte bu, sanırım. 379 00:10:06,038 --> 00:10:10,209 - Pakman! 380 00:10:11,310 --> 00:10:14,880 (tezahürat) 381 00:10:14,880 --> 00:10:18,250 - Daha önce istemiştim, şimdi istiyorum 382 00:10:18,250 --> 00:10:20,219 hepinizin fikrini duymak için. 383 00:10:20,219 --> 00:10:21,887 Sadece bu kadar çoğumuz var 384 00:10:21,887 --> 00:10:22,521 bu noktada. 385 00:10:22,521 --> 00:10:24,056 Şimdi bir olasılık nedir? 386 00:10:24,056 --> 00:10:25,391 hainlerin başlayacağını 387 00:10:25,391 --> 00:10:27,159 onlardan birini sıkıştırmak için mi? 388 00:10:27,159 --> 00:10:28,227 - Kalbim yarışıyor 389 00:10:28,227 --> 00:10:29,362 ve adrenalinim artıyor, 390 00:10:29,362 --> 00:10:30,429 ama onu seviyorum. 391 00:10:30,429 --> 00:10:31,497 Kendimi bu noktaya ben koydum 392 00:10:31,497 --> 00:10:32,999 ve bundan kurtulmam gerekiyor 393 00:10:32,999 --> 00:10:33,866 çünkü ben bunu yapıyorum. 394 00:10:33,866 --> 00:10:35,234 - Yani benim sorum şu olacak: 395 00:10:35,234 --> 00:10:36,569 o gece birisi bir kalkan aldı 396 00:10:36,569 --> 00:10:38,170 ve birisi geçiş izni aldı, ben de 397 00:10:38,170 --> 00:10:39,171 hayal edin. Sağ? Birisi 398 00:10:39,171 --> 00:10:40,272 bir kalkanı olmalı... 399 00:10:40,272 --> 00:10:41,407 Ve kimse konuşmuyor... 400 00:10:41,407 --> 00:10:42,842 - Birinin kalkanı var. 401 00:10:42,842 --> 00:10:44,076 - %100. 402 00:10:44,076 --> 00:10:45,077 - Evet, %100. 403 00:10:45,077 --> 00:10:45,945 Satın alındı. 404 00:10:45,945 --> 00:10:46,445 (belirsiz sohbet) 405 00:10:46,445 --> 00:10:47,046 (kapıyı çalıyor) 406 00:10:47,046 --> 00:10:47,446 - Ah! 407 00:10:47,446 --> 00:10:49,248 - Dün... tamam. 408 00:10:49,248 --> 00:10:51,917 - Mike ve Gail'e kaldık. 409 00:10:51,917 --> 00:10:55,254 - Hey! 410 00:10:55,254 --> 00:10:56,255 - Aman Tanrım! 411 00:10:56,255 --> 00:10:57,189 - Bu Gail. 412 00:10:57,189 --> 00:10:58,057 - Mike! 413 00:10:58,057 --> 00:11:01,027 - Bu bir adam. 414 00:11:01,027 --> 00:11:02,428 (Tranna): Aman Tanrım. 415 00:11:02,428 --> 00:11:08,968 - Gail'e Pakman adını verdi. 416 00:11:08,968 --> 00:11:10,403 ve Mike. Ne işe yararsa 417 00:11:10,403 --> 00:11:12,271 senin için, ben... izin veriyorum 418 00:11:12,271 --> 00:11:13,572 o liderliği ele alır. 419 00:11:13,572 --> 00:11:15,441 - Kağıda Gail'i yazdım 420 00:11:15,441 --> 00:11:16,976  bu gece çünkü Gail onlardan biri 421 00:11:16,976 --> 00:11:18,611  ondan üçü, Mike ve 422 00:11:18,611 --> 00:11:20,246 Bana ateş eden Pakman. 423 00:11:20,246 --> 00:11:21,080 Bahsettikleri 424 00:11:21,080 --> 00:11:22,148 adımı birkaç kez. 425 00:11:22,148 --> 00:11:22,948 Peşimdeler. 426 00:11:22,948 --> 00:11:24,116 Yani birisinin gitmesi gerekiyordu 427 00:11:24,116 --> 00:11:25,051 bu üçünden. 428 00:11:25,051 --> 00:11:28,320 - Azizlerden biri bir 429 00:11:28,320 --> 00:11:30,623 hain ve o kişi onu aldı 430 00:11:30,623 --> 00:11:32,992 bunu yapmak için 5.000 dolarlık kalkan. 431 00:11:32,992 --> 00:11:33,926 - Evet. 432 00:11:33,926 --> 00:11:35,294 - Kyra, o her zaman çok kızgın 433 00:11:35,294 --> 00:11:36,929 zaman ve bu o olacak 434 00:11:36,929 --> 00:11:37,630 düşüş. 435 00:11:37,630 --> 00:11:38,998 Biliyor musun? 436 00:11:38,998 --> 00:11:40,332  Bunu kendi avantajıma kullanacağım. 437 00:11:40,332 --> 00:11:41,233 (kıkırdar) 438 00:11:41,233 --> 00:11:43,903 (yumuşak, hafif müzik) 439 00:11:43,903 --> 00:11:49,408 - Senin bir hain olduğunu düşünüyorum. 440 00:11:49,408 --> 00:11:51,410 Ben de sana güveniyorum. 441 00:11:51,410 --> 00:11:53,145 Melinda'nın bir hain olduğunu düşünüyorum. 442 00:11:53,145 --> 00:11:54,980 ve sana düşman oluyor. 443 00:11:54,980 --> 00:11:56,315 - Lauren benim bir hain olduğumu söylüyor. 444 00:11:56,315 --> 00:11:57,450 ve ben sadece şok oldum. 445 00:11:57,450 --> 00:11:58,984 Ben bunun diğer yol olduğunu düşünüyorum 446 00:11:58,984 --> 00:12:00,152 civarında. Sanırım Lauren 447 00:12:00,152 --> 00:12:01,253 bir hain. Ben sadık biriyim. 448 00:12:01,253 --> 00:12:03,122 Bunu korumak için elimden geleni yapacağım 449 00:12:03,122 --> 00:12:04,190 biraz daha güvende olacak. 450 00:12:04,190 --> 00:12:05,324 Ve umarım öyle yapar 451 00:12:05,324 --> 00:12:06,358 toplantıda da aynısı. 452 00:12:06,358 --> 00:12:07,359 Yani teknik olarak çalışıyoruz 453 00:12:07,359 --> 00:12:08,961 birlikte. Eğer herhangi bir söz hakkım varsa, 454 00:12:08,961 --> 00:12:09,995 öldürülmüyorsun. 455 00:12:09,995 --> 00:12:10,596 - Biliyorum. 456 00:12:10,596 --> 00:12:12,198 - Melinda benim listemdeydi 457 00:12:12,198 --> 00:12:13,299 her zaman, ama gözüm korktu. 458 00:12:13,299 --> 00:12:13,999 - Herkes öyledir. 459 00:12:13,999 --> 00:12:15,267 Yani eğer bu konuda uygunsanız 460 00:12:15,267 --> 00:12:16,168 toplantıda kontrol sende değil 461 00:12:16,168 --> 00:12:16,635 ondan. 462 00:12:16,635 --> 00:12:17,503 Bunu sana söylüyorum. 463 00:12:17,503 --> 00:12:18,337 - Tamam, tamam. 464 00:12:18,337 --> 00:12:19,305 - Bunu söylediğin için minnettarım. 465 00:12:19,305 --> 00:12:20,272 - Ayrıca kazanmak da zorundasınız, 466 00:12:20,272 --> 00:12:21,040 eğer bir hainsen. 467 00:12:21,040 --> 00:12:22,475 Kendimi feda etmeye hazırım 468 00:12:22,475 --> 00:12:24,343 veya daha fazla kişi olarak işe alınmak 469 00:12:24,343 --> 00:12:25,344 benzer düşüncelere sahip takım arkadaşı. 470 00:12:25,344 --> 00:12:27,179 Ama eğer işe alınırsam, 471 00:12:27,179 --> 00:12:29,281 O mektubu yırtıp atıyorum. 472 00:12:29,281 --> 00:12:31,383 Kuklacının gitmesine ihtiyacımız var. 473 00:12:31,383 --> 00:12:33,119 Kuklacı Melinda'dır. 474 00:12:33,119 --> 00:12:39,024 - Bugünkü oyun planım şu şekilde: 475 00:12:39,024 --> 00:12:41,494  Cedric'i çıkardığımızdan emin olmak için 476 00:12:41,494 --> 00:12:43,062 ilk ve son kez. 477 00:12:43,062 --> 00:12:44,663 Sanırım bu noktada, 478 00:12:44,663 --> 00:12:46,298  sahip olduğum kanıt miktarı 479 00:12:46,298 --> 00:12:48,033 onun için her şeyden daha yüksektir. 480 00:12:48,033 --> 00:12:49,702 Geceyi hatırlıyor olabilirsiniz 481 00:12:49,702 --> 00:12:51,303 Mary Jo'nun sürgün edilmesi. 482 00:12:51,303 --> 00:12:52,538 Bu "görev" görünümü 483 00:12:52,538 --> 00:12:53,639 başarılı oldu" ifadesi gerçekti. 484 00:12:53,639 --> 00:12:55,241 Bu Cedric'in göreviydi. 485 00:12:55,241 --> 00:12:56,709 - Benim önerim bunu yapmamızdır 486 00:12:56,709 --> 00:12:57,543 bugün pusu tarzı. 487 00:12:57,543 --> 00:12:58,344 (fısıldayarak): Tamam... 488 00:12:58,344 --> 00:13:00,179 - Bir ipucu bile sızdıramayız 489 00:13:00,179 --> 00:13:01,480 onu alacağımızı 490 00:13:01,480 --> 00:13:02,314 bu gece dışarıdayım. 491 00:13:02,314 --> 00:13:03,716 - Ama insanları gemiye alabiliriz 492 00:13:03,716 --> 00:13:04,717 sadece doğrudan oy vermek 493 00:13:04,717 --> 00:13:05,384 Cedric. 494 00:13:05,384 --> 00:13:07,219 Bilirsin, gerçekten bilmiyorum 495 00:13:07,219 --> 00:13:09,355 insanlara ne yapmaları gerektiğini söylemeyi severim, 496 00:13:09,355 --> 00:13:11,190 ama artık kontrolü ele almanın zamanı geldi 497 00:13:11,190 --> 00:13:12,558 ve herkesi gemiye alın 498 00:13:12,558 --> 00:13:13,559 aynı sayfada! 499 00:13:13,559 --> 00:13:15,060 Bu gece Yuvarlak Masa'da. 500 00:13:15,060 --> 00:13:16,095 - Evet. 501 00:13:16,095 --> 00:13:17,696 - Mesela, sorgulamanız gerekiyor 502 00:13:17,696 --> 00:13:18,564 Cedric çünkü sözlerin 503 00:13:18,564 --> 00:13:20,065 çok fazla ağırlık taşıyorlar. 504 00:13:20,065 --> 00:13:21,200 Yani kararsız olan herkes 505 00:13:21,200 --> 00:13:22,434 o masadaki Cedric hakkında 506 00:13:22,434 --> 00:13:23,335 karar verilecek. 507 00:13:23,335 --> 00:13:24,203 - Tamam aşkım. 508 00:13:24,203 --> 00:13:32,077 - Bugün bir görevde. 509 00:13:32,077 --> 00:13:33,746 Kyra'nın bu yönünü seviyorum. 510 00:13:33,746 --> 00:13:37,449 - İnsanların bunu görmesini istiyorum 511 00:13:37,449 --> 00:13:39,518 Michael-John 5.000 doları aldı, 512 00:13:39,518 --> 00:13:42,354 ve onların nedenini görmelerini istiyorum. 513 00:13:42,354 --> 00:13:44,623 Yuvarlak Masa'dan sonra ben 514 00:13:44,623 --> 00:13:46,592 her bir kişiye bakarak, 515 00:13:46,592 --> 00:13:48,060 her bir aziz. 516 00:13:48,060 --> 00:13:49,028 Yalnızca tek bir kişi vardı 517 00:13:49,028 --> 00:13:49,762 bu bana göre değildi. 518 00:13:49,762 --> 00:13:50,462 - Tamam aşkım. 519 00:13:50,462 --> 00:13:51,697 - Sağ? 520 00:13:51,697 --> 00:13:53,032 Michael-John bizimle dalga geçiyordu 521 00:13:53,032 --> 00:13:54,033 dün. 522 00:13:54,033 --> 00:13:55,634 Tek gördüğüm kıpırdanma, 523 00:13:55,634 --> 00:13:57,770 Stres görüyorum, kaygı görüyorum. 524 00:13:57,770 --> 00:13:59,305 Onu hiç duymadım 525 00:13:59,305 --> 00:14:00,472 normal konuşun. 526 00:14:00,472 --> 00:14:02,441 - Kyra korkutucu, korkutucu bir kız. 527 00:14:02,441 --> 00:14:03,609 Onun bu olmasından hoşlanmıyorum 528 00:14:03,609 --> 00:14:04,610 bir haini dışarı atmak. 529 00:14:04,610 --> 00:14:05,778 - Mantıklı mıyım? 530 00:14:05,778 --> 00:14:07,112 - Aşağıya doğru. Hayır, 531 00:14:07,112 --> 00:14:07,746 mantıklı düşünüyorsun. 532 00:14:07,746 --> 00:14:09,615  - Odaklanmaya başlamalıyız 533 00:14:09,615 --> 00:14:10,716 diğer azizler üzerinde. 534 00:14:10,716 --> 00:14:12,618 Ve devam edelim 535 00:14:12,618 --> 00:14:14,720 listeyi daraltıyoruz. 536 00:14:14,720 --> 00:14:17,323 - Yalnızca bir kişi var 537 00:14:17,323 --> 00:14:19,792 bu hareketleri yapabilecek olan, 538 00:14:19,792 --> 00:14:23,262 ve onlar bunu görmüyorlar. 539 00:14:23,262 --> 00:14:24,797 Ama kelimenin tam anlamıyla onlara veriyorum 540 00:14:24,797 --> 00:14:26,165 bir kemik. 541 00:14:26,165 --> 00:14:27,800 - Yüzde kaçsınız, 542 00:14:27,800 --> 00:14:29,268 Michael-John'da mı? 543 00:14:29,268 --> 00:14:30,336 Beğenmek? 544 00:14:30,336 --> 00:14:31,804 - Ben iyi bir 90'ım. 545 00:14:31,804 --> 00:14:34,240 - Sana güvenirsem ve beğenirsem, 546 00:14:34,240 --> 00:14:35,674 haklısın ama özlüyoruz 547 00:14:35,674 --> 00:14:36,809 yani, bu... bu... 548 00:14:36,809 --> 00:14:38,143 bu benim arkadaşım, biliyorsun. 549 00:14:38,143 --> 00:14:39,311 - Evet. 550 00:14:39,311 --> 00:14:40,846 - Çok çelişkiliyim çünkü 551 00:14:40,846 --> 00:14:42,815  bu konuda bir numaralı önceliğim 552 00:14:42,815 --> 00:14:44,750 Oyun kız kardeşime yardım etmektir. 553 00:14:44,750 --> 00:14:46,151 sana sormak istemiyorum 554 00:14:46,151 --> 00:14:46,819 eğer bir hainsen. 555 00:14:46,819 --> 00:14:47,653 - Evet. 556 00:14:47,653 --> 00:14:48,821 - Mesela, ben... Ben bilmiyorum bile 557 00:14:48,821 --> 00:14:49,688 tahmin etmek istiyorum, biliyorsun. 558 00:14:49,688 --> 00:14:51,290 Sadece bunu bilmem gerekiyor 559 00:14:51,290 --> 00:14:52,658 aynı fikirde olduğumuzu, 560 00:14:52,658 --> 00:14:53,592 aynı takımda. 561 00:14:53,592 --> 00:14:55,661 senin için olup olmadığını bilmem gerekiyor 562 00:14:55,661 --> 00:14:57,296 oyun, her ne olursa olsun, 563 00:14:57,296 --> 00:14:58,664 bir sadık, bir hain olarak, 564 00:14:58,664 --> 00:14:59,632 her neyse. 565 00:14:59,632 --> 00:15:01,333 Bilmiyorum ama bu 566 00:15:01,333 --> 00:15:03,202  bu gece ihtiyacın olan şey bu. 567 00:15:03,202 --> 00:15:05,604 - Nasıl bakacağım 568 00:15:05,604 --> 00:15:07,640 her şey görmek için oynanıyor 569 00:15:07,640 --> 00:15:09,375 eğer insanlar dinliyorsa. 570 00:15:09,375 --> 00:15:10,676 - Evet. 571 00:15:10,676 --> 00:15:13,545 - sadece masanın yanında ihtiyacım var 572 00:15:13,545 --> 00:15:15,848  oylama zamanı geldiğinde, 573 00:15:15,848 --> 00:15:17,683 bunun açık olması için mi? 574 00:15:17,683 --> 00:15:19,685 - Evet. Nick, %100 güveniyorum, evet. 575 00:15:19,685 --> 00:15:23,055 Çünkü kazanmamı istiyor. 576 00:15:23,055 --> 00:15:29,662 Biz? - HAYIR! 577 00:15:29,662 --> 00:15:33,632 - HAYIR! Aynı zamanda sanki biz de öyleyiz 578 00:15:33,632 --> 00:15:35,134 aynı zamanda sadıklar gibi harikadır. 579 00:15:35,134 --> 00:15:35,868 sahip olduğumuzu hissediyorum 580 00:15:35,868 --> 00:15:36,702 pek çok kişinin güveni. 581 00:15:36,702 --> 00:15:38,470 - Dostum! 582 00:15:38,470 --> 00:15:40,372 - Bu çok iyi. 583 00:15:40,372 --> 00:15:41,707 Bugünkü stratejim şu: 584 00:15:41,707 --> 00:15:42,708 Michael-John'a bakın, çünkü 585 00:15:42,708 --> 00:15:43,809 kız kardeşimin istediği de bu. 586 00:15:43,809 --> 00:15:46,812 Ve ben bir araya gelebilmek istiyorum 587 00:15:46,812 --> 00:15:48,681 Oyununa yardımcı olacak veriler. 588 00:15:48,681 --> 00:15:50,649 (gök gürültüsü çatlaması) 589 00:15:50,649 --> 00:15:52,484 (dramatik müzik) 590 00:15:52,484 --> 00:15:58,757 (epik müzik) 591 00:15:58,757 --> 00:16:00,526 - Yaşıyorum! 592 00:16:00,526 --> 00:16:02,494 - Aman Tanrım! 593 00:16:02,494 --> 00:16:03,829 (tezahürat) 594 00:16:03,829 --> 00:16:10,903 - Evet, evet, evet! 595 00:16:10,903 --> 00:16:12,705 Gail'i gördüğüme çok sevindim. 596 00:16:12,705 --> 00:16:13,706 O ölmedi. 597 00:16:13,706 --> 00:16:15,607 - Eğer dışarı çıkarsa, 598 00:16:15,607 --> 00:16:17,242 benim için perdeler. 599 00:16:17,242 --> 00:16:18,911 - Misafirler, 600 00:16:18,911 --> 00:16:21,613 görebileceğiniz gibi, bugünün görevi 601 00:16:21,613 --> 00:16:23,749 sadece para eklemekle ilgili değil 602 00:16:23,749 --> 00:16:25,517 ödül potuna. 603 00:16:25,517 --> 00:16:26,685 Tasarrufla ilgilidir 604 00:16:26,685 --> 00:16:27,720 birinin hayatı. 605 00:16:27,720 --> 00:16:32,791 Bu altı anahtardan biri 606 00:16:32,791 --> 00:16:35,961  Kafesin kilidini açın ve Gail'i serbest bırakın. 607 00:16:35,961 --> 00:16:38,230  Her bilmeceyi çözdüğünde, 608 00:16:38,230 --> 00:16:40,366 bir anahtar seçeceksiniz. 609 00:16:40,366 --> 00:16:42,401 Ne kadar çok bilmece çözerseniz, 610 00:16:42,401 --> 00:16:44,737 ne kadar çok anahtar seçebiliyorsanız, 611 00:16:44,737 --> 00:16:47,272 Gail'in olma ihtimali o kadar yüksek 612 00:16:47,272 --> 00:16:49,308 başka bir günü görecek kadar yaşayacak. 613 00:16:49,308 --> 00:16:50,943 - Görünüşe göre yapmış olabiliriz 614 00:16:50,943 --> 00:16:53,278 onu kurtarmak için bir şans. Eğer öyleyse 615 00:16:53,278 --> 00:16:54,580 işe yaramazsa Gail öldürülür. 616 00:16:54,580 --> 00:16:57,282 - Bu görevde, 617 00:16:57,282 --> 00:16:59,551 bazı ürkütücü halkın içine 618 00:16:59,551 --> 00:17:01,453 tarihi oluşturan hikayeler 619 00:17:01,453 --> 00:17:02,755 La Belle İlçesi. 620 00:17:02,755 --> 00:17:05,557 Sizden dördünüz oraya gönderilecek 621 00:17:05,557 --> 00:17:07,459 benim kütüphanem, hayaletimsi bir yer 622 00:17:07,459 --> 00:17:09,395 aradığınız bilmeceler nerede 623 00:17:09,395 --> 00:17:10,662 gizlidir. 624 00:17:10,662 --> 00:17:13,298 Diğer oyuncular bunu kullanacaklar 625 00:17:13,298 --> 00:17:15,334 oyuncuları aramak için telefonlar 626 00:17:15,334 --> 00:17:16,935 kütüphanenin içinde, çünkü 627 00:17:16,935 --> 00:17:18,670 her plak yol gösterecek 628 00:17:18,670 --> 00:17:20,406 belirli bir kitaba 629 00:17:20,406 --> 00:17:22,007 ve belirli bir sayfa. 630 00:17:22,007 --> 00:17:23,842  Kütüphaneciler bulduktan sonra 631 00:17:23,842 --> 00:17:25,411 aradıkları kelimeyi, 632 00:17:25,411 --> 00:17:27,312 onu geri gönderecekler 633 00:17:27,312 --> 00:17:28,781 dışarıdaki oyunculara, 634 00:17:28,781 --> 00:17:30,949 o zaman kimin hecelemesi gerekecek 635 00:17:30,949 --> 00:17:32,785 kelimeyi doğru yazın, 636 00:17:32,785 --> 00:17:35,621 bir anahtar alın ve 1.500$ kazanın 637 00:17:35,621 --> 00:17:37,823 ve umarım bir hayat kurtarırız 638 00:17:37,823 --> 00:17:39,591 siz bu işin içindeyken. 639 00:17:39,591 --> 00:17:43,462 Bana oldukça kolay geliyor. 640 00:17:43,462 --> 00:17:44,863 Takımlarınızı seçin. 641 00:17:44,863 --> 00:17:48,000  - Güvendiğim insanları istedim 642 00:17:48,000 --> 00:17:49,835 Gail'i geri almak için 643 00:17:49,835 --> 00:17:51,970 ve bu benim kardeşim 644 00:17:51,970 --> 00:17:53,605 ve Pakman. 645 00:17:53,605 --> 00:17:55,607 - Müfettiş kız kardeşim Tranna 646 00:17:55,607 --> 00:17:57,609 ve ben sadece 647 00:17:57,609 --> 00:17:58,877 otomatik olarak birbirinize. 648 00:17:58,877 --> 00:18:00,679 Tabii ki Lauren'ı yakalayacağız 649 00:18:00,679 --> 00:18:01,980 çünkü Lauren'a güveniyoruz. 650 00:18:01,980 --> 00:18:03,682 Ne yazık ki, sonunda 651 00:18:03,682 --> 00:18:05,384 Cedric'le de. 652 00:18:05,384 --> 00:18:07,519 Ah, sevgili Tanrım! 653 00:18:07,519 --> 00:18:08,687 - Düşünmüyorum bile 654 00:18:08,687 --> 00:18:09,688 dışında herhangi bir şey hakkında 655 00:18:09,688 --> 00:18:10,889 Dışarıda olmak istemiyorum. 656 00:18:10,889 --> 00:18:12,691 Beni kütüphaneye gönder. 657 00:18:12,691 --> 00:18:14,726 - Bu arada, hainler 658 00:18:14,726 --> 00:18:17,329 Hangi anahtarın doğru olduğunu bilin. 659 00:18:17,329 --> 00:18:20,632 Üç, iki, bir. Gitmek! 660 00:18:20,632 --> 00:18:22,734 - Git, git, git, git! 661 00:18:22,734 --> 00:18:23,702 Gail'i kurtaralım. 662 00:18:23,702 --> 00:18:27,473 - Aman Tanrım. 663 00:18:27,473 --> 00:18:33,312 Kütüphane çok güzel. 664 00:18:33,312 --> 00:18:34,880 Kendimi evimde hissediyorum ve... 665 00:18:34,880 --> 00:18:35,881 - Aman Tanrım! 666 00:18:35,881 --> 00:18:36,682 - Ah! 667 00:18:36,682 --> 00:18:40,586 - Ne... Düşündüm 668 00:18:40,586 --> 00:18:42,221 Kütüphaneciyi kızdırdım. 669 00:18:42,221 --> 00:18:45,491 - Benimle dalga geçiyorsun. 670 00:18:45,491 --> 00:18:46,725 Tanrım! 671 00:18:46,725 --> 00:18:48,093 - Tamam... 672 00:18:48,093 --> 00:18:49,661  - Bu hoş bir sürprizdi 673 00:18:49,661 --> 00:18:50,529 zaten. 674 00:18:50,529 --> 00:18:51,864 Yani hemen, anlamaya çalışıyoruz 675 00:18:51,864 --> 00:18:52,764 kimin ne konuda iyi olduğunu ortaya çıkar. 676 00:18:52,764 --> 00:18:54,933 - Bilmecelerde iyi olduğumu biliyorum. 677 00:18:54,933 --> 00:18:56,568 ve Cedric onun iyi olduğunu söylüyor 678 00:18:56,568 --> 00:18:58,036 bilmeceler de. Öyleydi 679 00:18:58,036 --> 00:18:59,438 Tranna ve Lauren arasında 680 00:18:59,438 --> 00:19:00,606 telefonları yönetmek için. 681 00:19:00,606 --> 00:19:02,441 Günün sonunda, biz 682 00:19:02,441 --> 00:19:03,709 Tranna'nın olmasına karar verdim 683 00:19:03,709 --> 00:19:04,910 telefonlarda iyi çünkü 684 00:19:04,910 --> 00:19:06,578 o çok açık ve 685 00:19:06,578 --> 00:19:07,045 kısa ve öz iletişimci. 686 00:19:07,045 --> 00:19:09,882 - Marie-Josephte Corriveau. 687 00:19:09,882 --> 00:19:11,383 Evet. 688 00:19:11,383 --> 00:19:12,784 - Onun en büyük büyücülüğü: 689 00:19:12,784 --> 00:19:14,553 anılarımızın unutulmaz olması. 690 00:19:14,553 --> 00:19:16,855 - Yeterince komik, ona söyledim 691 00:19:16,855 --> 00:19:18,524 podcast'imdeki hikaye. 692 00:19:18,524 --> 00:19:21,627 O bir kişiydi 693 00:19:21,627 --> 00:19:23,529 büyücülükten suçlu bulundu. 694 00:19:23,529 --> 00:19:24,396 Tamam aşkım. 695 00:19:24,396 --> 00:19:25,063 (telefon çalıyor) 696 00:19:25,063 --> 00:19:26,365 - Oh, zaten çalıyor. 697 00:19:26,365 --> 00:19:28,700 - Merhaba. Ben takımdan Mike 698 00:19:28,700 --> 00:19:30,602  iki. Yani elimizde Marie-Josephte var 699 00:19:30,602 --> 00:19:31,870 Düzeltildi... 700 00:19:31,870 --> 00:19:33,572 - Marie-Josephte Corriveau. 701 00:19:33,572 --> 00:19:35,407 - Onun en büyük büyücülüğü: 702 00:19:35,407 --> 00:19:36,642 anılarımızın unutulmaz olması. 703 00:19:36,642 --> 00:19:38,110 - Anılarımızın unutulmaz olması. 704 00:19:38,110 --> 00:19:42,080 - Ve elimizde 1763 - 1733 var. 705 00:19:42,080 --> 00:19:43,382 Yani 30. 706 00:19:43,382 --> 00:19:44,583 - Sayfa numarası 30. 707 00:19:44,583 --> 00:19:45,984 - Bu işin en zor kısmı 708 00:19:45,984 --> 00:19:47,886 benim için görev bulmaya çalışmak 709 00:19:47,886 --> 00:19:49,121 bize veren kitaplar 710 00:19:49,121 --> 00:19:50,389 ipuçları. Ve özellikle de ben. 711 00:19:50,389 --> 00:19:52,057 Ben yaşlıların yaşlısıyım 712 00:19:52,057 --> 00:19:52,891 bu oyundaki kediler. 713 00:19:52,891 --> 00:19:54,626 Gözlerim kötü, bu yüzden 714 00:19:54,626 --> 00:19:55,994 mesela, eeeeh! Onu bulmaya çalışıyorum. 715 00:19:55,994 --> 00:19:56,795 Zordu. 716 00:19:56,795 --> 00:19:58,797 - Kesinlikle! Sayfa 34. 717 00:19:58,797 --> 00:19:59,798 - Belki bir kitap bulabilirim 718 00:19:59,798 --> 00:20:00,566 bir pentagramla. 719 00:20:00,566 --> 00:20:01,567 - Evet. 720 00:20:01,567 --> 00:20:02,634 - Pentagramları arayın. 721 00:20:02,634 --> 00:20:06,605 - Vay be! Tamam, yani Philippe Ignace 722 00:20:06,605 --> 00:20:09,007 François Aubert de Gaspé. 723 00:20:09,007 --> 00:20:12,578 - Üçüncü takım mı? 724 00:20:12,578 --> 00:20:15,647 - Yani gördüğümüz isimlerimiz 725 00:20:15,647 --> 00:20:17,482 Philippe Ignace François 726 00:20:17,482 --> 00:20:18,784 Hubert de Gaspe. 727 00:20:18,784 --> 00:20:20,786 - Hayır, de Gaspé. 728 00:20:20,786 --> 00:20:22,020 - İkiniz bitirin 729 00:20:22,020 --> 00:20:23,021 Marie-Josephte Corriveau ve 730 00:20:23,021 --> 00:20:24,690 birisi bunun için bana katılsın. 731 00:20:24,690 --> 00:20:25,857 - Beyazlı bayan. 732 00:20:27,092 --> 00:20:29,861 31 Temmuz 1759. 733 00:20:29,861 --> 00:20:31,129 - Yanımda birine ihtiyacım var 734 00:20:31,129 --> 00:20:31,930 birinci takım için. 735 00:20:31,930 --> 00:20:33,765 Yani burada bir plaketimiz var 736 00:20:33,765 --> 00:20:34,800 "Beyazlı Bayan" diyor. 737 00:20:34,800 --> 00:20:35,834 - Beyazlı bayan. 738 00:20:35,834 --> 00:20:37,469 - Buldum... Nerede olduğunu biliyorum 739 00:20:37,469 --> 00:20:38,103 yani! 740 00:20:38,103 --> 00:20:40,005 Bu beyaz bir kitaptır. Öyle görünüyor ki 741 00:20:40,005 --> 00:20:41,106 bu. La dame blanche. 742 00:20:41,106 --> 00:20:41,974 La dame blanche! 743 00:20:41,974 --> 00:20:43,675 - Tamam, tamam. Üzgünüm. Bayan içeri 744 00:20:43,675 --> 00:20:44,810 beyaz. Numara kaç? 745 00:20:44,810 --> 00:20:46,178 - Sayı 31'dir 746 00:20:46,178 --> 00:20:47,512 - 31. 747 00:20:47,512 --> 00:20:48,614 - Ve sonra 1759 748 00:20:48,614 --> 00:20:49,715 başka bir tanesi. 749 00:20:49,715 --> 00:20:51,516  - Yapraklar, Havva ve Roma'nın hepsi bunu yaptı 750 00:20:51,516 --> 00:20:52,684 o. Yapraklar, Havva ve Roma 751 00:20:52,684 --> 00:20:53,518 hepsi bunu yaptı. 752 00:20:53,518 --> 00:20:54,453 - Düşmek! 753 00:20:54,453 --> 00:20:55,120 Düşmek! 754 00:20:55,120 --> 00:20:56,021 (tümü): Güz! 755 00:20:56,021 --> 00:20:58,724  - Beyazlı bayan. Cevap şu: 756 00:20:58,724 --> 00:21:00,192 düşme kelimesi. DÜŞMEK. 757 00:21:00,192 --> 00:21:01,827 - Düşme kelimesi. 758 00:21:01,827 --> 00:21:03,061 Denemek için geri döneceğiz. 759 00:21:03,061 --> 00:21:03,895 - Düşmek, düşmek, düşmek. 760 00:21:03,895 --> 00:21:04,730 - Tamam, teşekkür ederim. 761 00:21:04,730 --> 00:21:05,497 - Tamam, hadi gidelim. 762 00:21:05,497 --> 00:21:06,798 - Artık kelimeyi biliyoruz, 763 00:21:06,798 --> 00:21:08,033  Ezildiyse küpleri al. 764 00:21:08,033 --> 00:21:10,002 F-A-L-L'yi toplayın. 765 00:21:10,002 --> 00:21:11,036 Onları bloklara yerleştirin 766 00:21:11,036 --> 00:21:12,204 ve altının düşmesini umuyorum. 767 00:21:12,204 --> 00:21:14,039 - F... 768 00:21:14,039 --> 00:21:15,741 - Bir... 769 00:21:15,741 --> 00:21:17,009 - L... 770 00:21:17,009 --> 00:21:18,043 -L. 771 00:21:18,043 --> 00:21:19,044 - Lütfen, lütfen, 772 00:21:19,044 --> 00:21:20,078 lütfen, lütfen, lütfen. 773 00:21:20,078 --> 00:21:21,713 (tezahürat) 774 00:21:21,713 --> 00:21:23,715 - Evet, evet, evet, evet! 775 00:21:23,715 --> 00:21:25,217 - Evet! 776 00:21:25,217 --> 00:21:26,885 - Güz, F-A-L-L. 777 00:21:26,885 --> 00:21:28,754 Boom, altın çıkıyor. 778 00:21:28,754 --> 00:21:29,988 Gidip koşuyoruz, bir anahtar seçiyoruz. 779 00:21:29,988 --> 00:21:31,223 Şüpheli görünmek istemiyorum. 780 00:21:31,223 --> 00:21:32,724 Bu yüzden Gail'e izin verilmesinden yanayım 781 00:21:32,724 --> 00:21:33,558 anahtarı seçin. 782 00:21:33,558 --> 00:21:34,192 - Gail, ne var 783 00:21:34,192 --> 00:21:34,993 uğurlu numaran? 784 00:21:34,993 --> 00:21:36,194 - Bilmiyorum. Kaç tane? 785 00:21:36,194 --> 00:21:36,995 - Altı. 786 00:21:36,995 --> 00:21:37,729 - Altı! 787 00:21:37,729 --> 00:21:38,897 - Uh, altı. 788 00:21:38,897 --> 00:21:40,265 - Altı. Altı tane alın. 789 00:21:40,265 --> 00:21:41,700  - Marie-Josephte, ver şunu bana 790 00:21:41,700 --> 00:21:42,567 tekrar isim verin lütfen. 791 00:21:42,567 --> 00:21:43,535 - Marie-Josephte Corriveau. 792 00:21:43,535 --> 00:21:44,736 - Büyücülükle ilgiliydi. 793 00:21:44,736 --> 00:21:46,004 Bu ihanete uğrayan kişi, 794 00:21:46,004 --> 00:21:47,005 Onu çıkardım 795 00:21:47,005 --> 00:21:48,507 çünkü ben öyle düşündüm 796 00:21:48,507 --> 00:21:49,574 çok tuhaftı. 797 00:21:49,574 --> 00:21:50,242 - Evet, sanırım katılıyorum 798 00:21:50,242 --> 00:21:50,909 bununla. 799 00:21:50,909 --> 00:21:51,543 - Çok tuhaf. 800 00:21:51,543 --> 00:21:52,911 - İleriyi düşünmeye çalışıyordum 801 00:21:52,911 --> 00:21:54,079 çünkü biz olduğumuzu biliyordum 802 00:21:54,079 --> 00:21:55,247 zamanınız dolacak. 803 00:21:55,247 --> 00:21:56,782 - 30. sayfayı kontrol ettim. 804 00:21:56,782 --> 00:21:57,749 Garip görünmüyordu. 805 00:21:57,749 --> 00:21:59,051 - Tamam, diğer sayfaları kontrol edelim. 806 00:21:59,051 --> 00:22:00,252 - Tamam aşkım. Artık başlayabilirim 807 00:22:00,252 --> 00:22:01,019 saygısız. 808 00:22:01,019 --> 00:22:02,254 Eğer kavga etmeni sağlayabiliyorsa, 809 00:22:02,254 --> 00:22:03,188 seni özgür kılabilir, 810 00:22:03,188 --> 00:22:04,589 ya da donmanıza neden olabilir. 811 00:22:04,589 --> 00:22:05,691 - Donmanıza neden olabilir. 812 00:22:05,691 --> 00:22:06,758 Soğuk sizi dondurabilir. 813 00:22:06,758 --> 00:22:08,760 Okumanın sana faydası olur mu? 814 00:22:08,760 --> 00:22:09,795 - Korku! 815 00:22:09,795 --> 00:22:10,862 - Korku. 816 00:22:10,862 --> 00:22:11,763 - Hadi deneyelim. 817 00:22:11,763 --> 00:22:12,264 (hat zili çalıyor) 818 00:22:12,264 --> 00:22:13,198 - Merhaba. 819 00:22:13,198 --> 00:22:15,233 - Merhaba, Mike. Şunu soracaktık 820 00:22:15,233 --> 00:22:16,902 korku kelimesini denemelisiniz, 821 00:22:16,902 --> 00:22:17,736 F-E-A-R. 822 00:22:17,736 --> 00:22:18,637 - yani F... 823 00:22:18,637 --> 00:22:19,604 - Evet. 824 00:22:19,604 --> 00:22:20,605 - Şey, R var. 825 00:22:21,606 --> 00:22:22,541 - F var. 826 00:22:22,541 --> 00:22:25,577 F-E-A-R, korku. 827 00:22:25,577 --> 00:22:26,778 - Korku. 828 00:22:26,778 --> 00:22:29,047 (zil çalıyor) 829 00:22:29,047 --> 00:22:31,083 - Kelime korku değil. 830 00:22:31,083 --> 00:22:32,551 - Korku kelime değil 831 00:22:32,551 --> 00:22:33,118 ikinci takım için. 832 00:22:33,118 --> 00:22:35,220 - Üçüncü takım korkuyu denemeli mi? 833 00:22:35,220 --> 00:22:36,288 - Tamam, tamam. 834 00:22:36,288 --> 00:22:37,289 - Lütfen deneyebilir misiniz? 835 00:22:37,289 --> 00:22:38,090 korku kelimesi? 836 00:22:38,090 --> 00:22:39,591 Tamam, hemen geri döneceğiz. 837 00:22:39,591 --> 00:22:40,726 Bunları alacağız 838 00:22:40,726 --> 00:22:41,293 harfler. 839 00:22:41,293 --> 00:22:43,662 - Bir adım öne geçmek için ne yaptık? 840 00:22:43,662 --> 00:22:45,731 oyun korkuyu bir şekilde sunuyordu 841 00:22:45,731 --> 00:22:47,299 deneyecek takımlara cevap verin 842 00:22:47,299 --> 00:22:49,134 biz beklerken. vardı 843 00:22:49,134 --> 00:22:50,302 bugün ceza yok 844 00:22:50,302 --> 00:22:51,636 kaç deneme yaptığınız. 845 00:22:51,636 --> 00:22:52,738 - Kyra! 846 00:22:52,738 --> 00:22:53,805 - Ne? 847 00:22:53,805 --> 00:22:55,741 - Anahtarı Gail seçsin! 848 00:22:55,741 --> 00:22:57,075 - Oh, "Hey, bırak Gail seçsin 849 00:22:57,075 --> 00:22:57,943 anahtarlar." 850 00:22:57,943 --> 00:22:59,644 Gücü geri getireceğiz 851 00:22:59,644 --> 00:23:00,812 sadıkların arasına. 852 00:23:00,812 --> 00:23:02,080 Sen deli misin? 853 00:23:02,080 --> 00:23:02,814 Bu iyi değil. 854 00:23:02,814 --> 00:23:04,950 - Tamam, üçünüze de güveniyorum 855 00:23:04,950 --> 00:23:06,585 beyler, o yüzden konuşmamız gerek. 856 00:23:06,585 --> 00:23:07,185 - Evet. 857 00:23:07,185 --> 00:23:08,587 - Gail bize şunun gibi sinyaller verdi: 858 00:23:08,587 --> 00:23:09,254 buraya gel. 859 00:23:09,254 --> 00:23:10,989  Ve onun bana güvendiğini biliyorum. 860 00:23:10,989 --> 00:23:12,824 Ve bana insanların isimlerini veriyor 861 00:23:12,824 --> 00:23:13,959 hain olduğunu düşünüyor. 862 00:23:13,959 --> 00:23:15,794 - Michael-John. Harun. Melinda. 863 00:23:15,794 --> 00:23:16,628 - Geri döneceğiz. 864 00:23:16,628 --> 00:23:17,162 Geri döneceğiz. 865 00:23:17,162 --> 00:23:18,330 - Bunlar benim içgüdülerim, tamam mı? 866 00:23:18,330 --> 00:23:19,664  Üçünüze de güveniyorum arkadaşlar. 867 00:23:19,664 --> 00:23:20,298 - Tamam aşkım? 868 00:23:20,298 --> 00:23:21,032 - Tamam aşkım. 869 00:23:21,032 --> 00:23:22,267 - Korku. 870 00:23:22,267 --> 00:23:23,702 - Korku, F-E-A-R. 871 00:23:23,702 --> 00:23:24,669 - Yanlış mı? 872 00:23:24,669 --> 00:23:26,004 Çok kızgın olacağım. 873 00:23:26,004 --> 00:23:27,672 - Muhtemelen yanlıştır. 874 00:23:27,672 --> 00:23:30,776 Bekliyoruz. Bekliyoruz. 875 00:23:30,776 --> 00:23:31,843 Ve hiçbir şey. 876 00:23:31,843 --> 00:23:33,178 Aman Tanrım. 877 00:23:33,178 --> 00:23:34,679 - Aaah! 878 00:23:34,679 --> 00:23:35,981 - Honore Beaugrand, 879 00:23:35,981 --> 00:23:37,282 1848, 1906. 880 00:23:37,282 --> 00:23:38,717 - Hayır, 190. 881 00:23:38,717 --> 00:23:39,818 190. Altıları çizili. 882 00:23:39,818 --> 00:23:40,852 - 190. Haklısın. 883 00:23:40,852 --> 00:23:41,953 (telefon çalıyor) 884 00:23:41,953 --> 00:23:42,988 - Merhaba. 885 00:23:42,988 --> 00:23:44,356 - Onur Beaugrand. 886 00:23:44,356 --> 00:23:46,024 - 190. 887 00:23:46,024 --> 00:23:48,026 - Ve bu bir arkadaşımın resmi 888 00:23:48,026 --> 00:23:48,894 bıyıklı. 889 00:23:48,894 --> 00:23:50,695 Ve bir tekne var... 890 00:23:50,695 --> 00:23:51,863 bir kanoya benziyor. 891 00:23:51,863 --> 00:23:53,965 - Bir sürü şey içeren bir kano 892 00:23:53,965 --> 00:23:54,900 insanlar kürek çekiyor. 893 00:23:54,900 --> 00:23:56,835 - Ve elimizde olan da bu. 894 00:23:56,835 --> 00:23:58,904  - Burada o kadar çok kitap var ki 895 00:23:58,904 --> 00:24:00,172 Honoré tarafından yazılmıştır. 896 00:24:00,172 --> 00:24:01,373 ama bulamıyoruz 897 00:24:01,373 --> 00:24:02,307 Sayın Beaugrand! 898 00:24:02,307 --> 00:24:04,810 Zamanımız azalıyor. 899 00:24:04,810 --> 00:24:07,379 - Mesela neden biz alamıyoruz? 900 00:24:07,379 --> 00:24:08,213 geri arama mı? 901 00:24:08,213 --> 00:24:09,247  - Tekrar aramanız yeterli. Çünkü hepsi 902 00:24:09,247 --> 00:24:10,649  yapabilecekleri şey telefonu yüzüne kapatmaktır. 903 00:24:10,649 --> 00:24:11,316 - Hiçbir şeyimiz yok 904 00:24:11,316 --> 00:24:11,983 sizin için yeni. 905 00:24:11,983 --> 00:24:12,884 - Bir tane buldum, 906 00:24:12,884 --> 00:24:13,685 Corriveau'yu buldum! 907 00:24:13,685 --> 00:24:14,886 - Nihayet! 908 00:24:14,886 --> 00:24:16,321 - Eğer siyahiyse,  909 00:24:16,321 --> 00:24:17,689 ısırık ölümcüldür. Corrivau. 910 00:24:17,689 --> 00:24:18,356 - Eğer ısırırsa... 911 00:24:18,356 --> 00:24:19,891 - Bir kara dul. Yani 912 00:24:19,891 --> 00:24:21,092 bir dul ve örümceği denemek için, 913 00:24:21,092 --> 00:24:21,860 belki. 914 00:24:21,860 --> 00:24:22,727 - Örümcek. 915 00:24:22,727 --> 00:24:23,395 - Evet. 916 00:24:23,395 --> 00:24:24,329 - Eklembacaklı mı? 917 00:24:24,329 --> 00:24:25,163 - Kesinlikle. 918 00:24:25,163 --> 00:24:26,231 - Şimdi aradığımız ... 919 00:24:26,231 --> 00:24:27,365 diğer adı nedir 920 00:24:27,365 --> 00:24:28,066 Honoré dışında mı? 921 00:24:28,066 --> 00:24:29,701 - Beaugrand. 922 00:24:29,701 --> 00:24:31,069 - Onur Beaugrand. 923 00:24:31,069 --> 00:24:32,771 - Yapabilir misin... bulabilir misin? 924 00:24:32,771 --> 00:24:33,738 orada örümcek mi var? 925 00:24:33,738 --> 00:24:35,207 - Michael yaralandı. O 926 00:24:35,207 --> 00:24:36,241 biraz topallayarak, 927 00:24:36,241 --> 00:24:37,909 bu yüzden onu arkamızda bırakmak zorunda kaldık 928 00:24:37,909 --> 00:24:38,743 bir noktada. 929 00:24:38,743 --> 00:24:40,278 - Örümcek. 930 00:24:40,278 --> 00:24:43,014 (gerilimli müzik) 931 00:24:43,014 --> 00:24:43,915 (zil çalıyor) 932 00:24:43,915 --> 00:24:44,850 Cidden mi? 933 00:24:44,850 --> 00:24:47,252 Sikiş aşkına. 934 00:24:47,252 --> 00:24:49,187 - Örümcek işe yaramadı. 935 00:24:49,187 --> 00:24:50,922 Dul. Widow'u deneyin. 936 00:24:50,922 --> 00:24:51,890 - Dul. Tamam, 937 00:24:51,890 --> 00:24:52,924 sizi geri arayacağız. 938 00:24:52,924 --> 00:24:53,925 - Dul haklıydı. 939 00:24:53,925 --> 00:24:54,793 Dul haklıydı. 940 00:24:54,793 --> 00:24:56,127 Dul! Bu olması gerekiyordu. 941 00:24:56,127 --> 00:24:57,262 Beynimde tıkladı. 942 00:24:57,262 --> 00:24:58,129 Aman tanrım. 943 00:24:58,129 --> 00:25:00,298 Dul Corriveau. 944 00:25:00,298 --> 00:25:02,133 Dul. 945 00:25:02,133 --> 00:25:03,268 - Ah evet. 946 00:25:03,268 --> 00:25:04,703 - İşte başlıyoruz. 947 00:25:04,703 --> 00:25:08,373 - Tamam, hadi geri alalım. 948 00:25:08,373 --> 00:25:09,808 - Gail mi? Hangi anahtar? 949 00:25:09,808 --> 00:25:10,976 - Ah evet. 950 00:25:10,976 --> 00:25:13,111  - Bilmiyorum. Siz seçin. 951 00:25:13,111 --> 00:25:14,246 - Siz seçin lütfen. 952 00:25:14,246 --> 00:25:15,146 - Dört. Dört. 953 00:25:15,146 --> 00:25:16,214 - Tamam aşkım. 954 00:25:16,214 --> 00:25:17,249 - Dört. 955 00:25:17,249 --> 00:25:19,050 - Yani elimizde başka bir resim var 956 00:25:19,050 --> 00:25:20,118 burada, farklı bir tanesi. 957 00:25:20,118 --> 00:25:22,787 En üstte 11 kılıç var. 958 00:25:22,787 --> 00:25:23,788 - 11 kılıç... 959 00:25:23,788 --> 00:25:25,290 - altta 11 kılıç 960 00:25:25,290 --> 00:25:26,291 ilave olarak. 961 00:25:26,291 --> 00:25:27,959 - Tamam, yani toplam 22 kılıç. 962 00:25:27,959 --> 00:25:30,128 - Ve ortada, 963 00:25:30,128 --> 00:25:31,796 beş maske var. 964 00:25:31,796 --> 00:25:32,898 - Ortada, 965 00:25:33,798 --> 00:25:35,800 Maskeli kitap nerede? 966 00:25:35,800 --> 00:25:37,769 - Ve üstte bir X vardır 967 00:25:37,769 --> 00:25:38,470 bu maskelerden. 968 00:25:38,470 --> 00:25:40,438 - Bu 22. Bu 22. 969 00:25:40,438 --> 00:25:41,806 - Ah, bu 22. 970 00:25:41,806 --> 00:25:43,108 Hayır, sayfamız var! 971 00:25:43,108 --> 00:25:44,442  - Bu bir tesadüf olamaz. 972 00:25:44,442 --> 00:25:46,144 - Şimdi korku kelimesini kullanın. 973 00:25:46,144 --> 00:25:47,913  Bunun üzerinde korku kelimesini deneyin. 974 00:25:47,913 --> 00:25:49,347 - Evet. 975 00:25:49,347 --> 00:25:52,984 - Ve... Bir... 976 00:25:52,984 --> 00:25:54,920 R! 977 00:25:54,920 --> 00:25:57,756 Hadi, hadi. 978 00:25:57,756 --> 00:26:00,959 Evet, evet! 979 00:26:00,959 --> 00:26:04,029 - Anladık! Yay! 980 00:26:04,029 --> 00:26:05,096 - Üç şeytan var. 981 00:26:05,096 --> 00:26:06,164 Biri baş aşağı. 982 00:26:06,164 --> 00:26:07,465 - Üç şeytan! Kitap elimizde 983 00:26:07,465 --> 00:26:08,266 üç şeytanla. 984 00:26:08,266 --> 00:26:09,868 - Tamam aşkım. Ve 666 985 00:26:09,868 --> 00:26:10,835 üzerindeki numara... 986 00:26:10,835 --> 00:26:11,503 - Sayfa 666. 987 00:26:11,503 --> 00:26:13,171 Hayır, bunlardan bir tanesi 988 00:26:13,171 --> 00:26:14,439 ... les trois diables. 989 00:26:14,439 --> 00:26:17,175 Evet! Sayfa 666. 990 00:26:17,175 --> 00:26:18,944 (Karine): 10, dokuz, sekiz... 991 00:26:18,944 --> 00:26:20,512 (Gail): Üçe git. 992 00:26:20,512 --> 00:26:22,013 (Karine): Yedi... 993 00:26:22,013 --> 00:26:23,815 - Anahtar! Gail, bir anahtar seç! 994 00:26:23,815 --> 00:26:24,549 - Üç! 995 00:26:24,549 --> 00:26:26,351  - Elimizde üç, dört, beş var 996 00:26:26,351 --> 00:26:27,285 altı. 997 00:26:27,285 --> 00:26:28,954 - Devam etmek. 998 00:26:28,954 --> 00:26:29,988 (Karine): Bir! 999 00:26:29,988 --> 00:26:31,790 - Aman Tanrım. Bitti. 1000 00:26:31,790 --> 00:26:32,524 - Lanet olsun. 1001 00:26:32,524 --> 00:26:33,525 (uzun hayal kırıklığı dolu bağırış) 1002 00:26:33,525 --> 00:26:34,793 - Ben de öyle düşündüm. 1003 00:26:34,793 --> 00:26:39,798 (dramatik müzik) 1004 00:26:39,798 --> 00:26:46,204  - Misafirler, üç tanesini aldınız 1005 00:26:46,204 --> 00:26:48,406 altı anahtar ve 4.500 yaptı 1006 00:26:48,406 --> 00:26:49,874 dolar. 1007 00:26:49,874 --> 00:26:51,376 (tezahürat) 1008 00:26:51,376 --> 00:26:53,044 - Fena değil. 1009 00:26:53,044 --> 00:26:55,013 - Gail ve ben gerçekten birbirimize bağlandık. 1010 00:26:55,013 --> 00:26:57,215 yani kendimi adamıştım, sanki 1011 00:26:57,215 --> 00:26:58,817 hayatımı riske atmaya hazırım. 1012 00:26:58,817 --> 00:26:59,884 Hainlerin olduğunu düşünmüyorum 1013 00:26:59,884 --> 00:27:01,052 Gail'i hiç kurtarmak istemiyorum. 1014 00:27:01,052 --> 00:27:02,887 Bence hainler bunu istiyor 1015 00:27:02,887 --> 00:27:04,222 mümkün olduğunca çok sayıda sadık dışarı çıkın. 1016 00:27:04,222 --> 00:27:06,992 - Ama şimdi bakalım Gail 1017 00:27:06,992 --> 00:27:09,561 size tekrar katılmakta özgür olacak. 1018 00:27:09,561 --> 00:27:11,363 Kyra. 1019 00:27:11,363 --> 00:27:13,565 - Haydi çocuklar. 1020 00:27:13,565 --> 00:27:15,000 - Hadi, hadi. 1021 00:27:15,000 --> 00:27:16,101 - Hadi, Kyra. 1022 00:27:16,101 --> 00:27:18,336 - Anahtarımın olmadığını biliyorum 1023 00:27:18,336 --> 00:27:20,071 doğru anahtar, yani ben değilim 1024 00:27:20,071 --> 00:27:20,939 çok sıkı mücadele etmek 1025 00:27:20,939 --> 00:27:22,841 uygun hale getirmek için, bilirsin. 1026 00:27:22,841 --> 00:27:24,342 (Karine): Laurie. 1027 00:27:24,342 --> 00:27:27,178 - İkinci anahtar benim. 1028 00:27:27,178 --> 00:27:28,880  Ben sanki ben olacağım 1029 00:27:28,880 --> 00:27:30,081 kahraman, o anahtar sana ulaşacak 1030 00:27:30,081 --> 00:27:31,449 içeri ve onu çevireceğim. 1031 00:27:31,449 --> 00:27:33,218 Aman Tanrım. 1032 00:27:33,218 --> 00:27:33,952 - Evet! 1033 00:27:33,952 --> 00:27:34,586 - Evet! 1034 00:27:34,586 --> 00:27:36,588 Devam etmek. Onu çevirmem gerekiyor. 1035 00:27:36,588 --> 00:27:38,556 - Kalbim: boom, boom, boom, 1036 00:27:38,556 --> 00:27:39,858 Gerginim. 1037 00:27:39,858 --> 00:27:40,925 - Oh, dönüyor 1038 00:27:40,925 --> 00:27:41,893 ama öyle değil. 1039 00:27:41,893 --> 00:27:42,894 - Öyle değil? 1040 00:27:42,894 --> 00:27:44,429 - Ve hiçbir şey. 1041 00:27:44,429 --> 00:27:45,563 (Karine): Evet, sanmıyorum 1042 00:27:45,563 --> 00:27:46,398 çalışıyor. 1043 00:27:46,398 --> 00:27:47,866 Hayır. 1044 00:27:47,866 --> 00:27:51,936 - Gail, bir tane daha var 1045 00:27:51,936 --> 00:27:53,204 bunun olasılığı. 1046 00:27:53,204 --> 00:27:55,240 Son anahtar kimde? 1047 00:27:55,240 --> 00:27:56,908 Kevin. 1048 00:27:56,908 --> 00:27:58,476 (tezahürat) 1049 00:27:58,476 --> 00:28:00,912 - Gail orada titriyor. 1050 00:28:00,912 --> 00:28:02,981 Tek şansımız kaldı 1051 00:28:02,981 --> 00:28:05,450 ve tüm umudumuzla umuyoruz ki, 1052 00:28:05,450 --> 00:28:07,118 Kevin'in anahtarının bunu yapacağını 1053 00:28:07,118 --> 00:28:08,987 hileyi kullan ve onu oradan çıkar 1054 00:28:08,987 --> 00:28:09,587 kafes. 1055 00:28:09,587 --> 00:28:10,922 - Hadi, hadi! 1056 00:28:10,922 --> 00:28:11,623 -Haydi, Kevin! 1057 00:28:11,623 --> 00:28:12,891 - Öyle olması gerekiyor. 1058 00:28:12,891 --> 00:28:14,059 Öyle olmalı arkadaşlar. 1059 00:28:14,059 --> 00:28:15,160 - Dönüyor. 1060 00:28:16,327 --> 00:28:19,064 - Aynı. Ah, hayır. 1061 00:28:19,064 --> 00:28:22,967 - Ve dönüyor ve bu 1062 00:28:22,967 --> 00:28:25,336 dönüyor ve dönüyor. 1063 00:28:25,336 --> 00:28:29,007 - Anladım! 1064 00:28:29,007 --> 00:28:30,241 (tezahürat) 1065 00:28:30,241 --> 00:28:40,652 - Gail var. 1066 00:28:40,652 --> 00:28:42,187 Onu dışarı çıkardık. 1067 00:28:42,187 --> 00:28:44,489 Gail oyuna geri döndü. 1068 00:28:44,489 --> 00:28:45,924 - Rol yapmalıyım 1069 00:28:45,924 --> 00:28:46,991 sanki heyecanlıyım. 1070 00:28:46,991 --> 00:28:48,326 Rol yapmalıyım. 1071 00:28:48,326 --> 00:28:50,161 "Aman Tanrım, canım acıyordu. 1072 00:28:50,161 --> 00:28:51,429 Ah, canım, sen gitmiştin. 1073 00:28:51,429 --> 00:28:52,630 Gittiğini bilmiyordum. 1074 00:28:52,630 --> 00:28:53,665 Bunu yapacağımı hiç düşünmemiştim 1075 00:28:53,665 --> 00:28:54,966 tekrar görüşürüz. Bitmişti. 1076 00:28:54,966 --> 00:28:56,167 Ve seni gördüğüme çok sevindim." 1077 00:28:56,167 --> 00:28:57,168 Ve ona sarılmam lazım 1078 00:28:57,168 --> 00:28:58,002 ve tüm bunlar saçmalık. 1079 00:28:58,002 --> 00:28:58,870 Falan! 1080 00:28:58,870 --> 00:29:07,545 - Hayatta kaldığım için çok mutluyum. 1081 00:29:07,545 --> 00:29:09,013 Ve bence sadıklar 1082 00:29:09,013 --> 00:29:10,315 sahip olduğumuz için mutluyuz 1083 00:29:10,315 --> 00:29:11,683 sadık bir geri dönüş. 1084 00:29:11,683 --> 00:29:13,651 - Bu kadını öldüremezsin. 1085 00:29:13,651 --> 00:29:14,953 Onu öldüremezsin. 1086 00:29:14,953 --> 00:29:16,054 - Öldürülmesi zor biriyim. 1087 00:29:16,054 --> 00:29:17,489 - kendimden geçiyorum 1088 00:29:17,489 --> 00:29:19,557 ne yapacağını bilememek. 1089 00:29:19,557 --> 00:29:21,192 Sinsi olduğumu düşündüm. 1090 00:29:21,192 --> 00:29:22,527 Kurnaz olduğumu düşündüm. 1091 00:29:22,527 --> 00:29:23,528 İyi iş, kızlar, 1092 00:29:23,528 --> 00:29:25,163 bu çok büyük bir sapma. 1093 00:29:25,163 --> 00:29:26,965 - Yani Gail bir kafeste. 1094 00:29:26,965 --> 00:29:28,066 Bunu beklemiyorduk. 1095 00:29:28,066 --> 00:29:30,235 Peki ya bir kalkanı olsaydı? 1096 00:29:30,235 --> 00:29:32,036 - Ortalıkta dolaşan bir teori var 1097 00:29:32,036 --> 00:29:33,404 orada hainler var 1098 00:29:33,404 --> 00:29:34,405 Gail'i içeri koyun. 1099 00:29:34,405 --> 00:29:36,141 Gail bir haindir. 1100 00:29:36,141 --> 00:29:38,009 Gail hangi anahtarın olduğunu biliyordu 1101 00:29:38,009 --> 00:29:40,078 onun kilidini açmak gerekiyordu, 1102 00:29:40,078 --> 00:29:43,648 ve her şeyin öyle görünmesi için yapıldığını 1103 00:29:43,648 --> 00:29:46,317 sanki sadık biriymiş gibi. 1104 00:29:46,317 --> 00:29:50,355 - Michael-John kesinlikle. 1105 00:29:50,355 --> 00:29:51,656 - Ah. 1106 00:29:51,656 --> 00:29:54,559 - Bugün ben de bunu duydum. 1107 00:29:54,559 --> 00:29:56,060 - Sana söylüyorum. 1108 00:29:56,060 --> 00:29:57,362 - Onu dinle! 1109 00:29:57,362 --> 00:30:01,533  - Aman Tanrım. Eğer almazlarsa 1110 00:30:01,533 --> 00:30:03,601 onun sözünü dikkate aldık, 1111 00:30:03,601 --> 00:30:06,604 bu kesinlikle saçmadır. 1112 00:30:06,604 --> 00:30:09,073 - Şüphelendiğim kişiler 1113 00:30:09,073 --> 00:30:10,742  hainler ayarlamaya çalışıyorlar 1114 00:30:10,742 --> 00:30:12,076 Michael-John bu gece ayakta, 1115 00:30:12,076 --> 00:30:12,944 Melinda ile birlikte. 1116 00:30:12,944 --> 00:30:19,083 Çoğumuz Cedric'i tercih ediyoruz. 1117 00:30:19,083 --> 00:30:20,618 Hedeflediğimiz kişi budur. 1118 00:30:20,618 --> 00:30:22,620 Ama bu gece o kadar endişeliyim ki 1119 00:30:22,620 --> 00:30:24,522  bir tartışmaya dönüşecek 1120 00:30:24,522 --> 00:30:26,424 Michael-John ve Cedric arasında 1121 00:30:26,424 --> 00:30:28,459 anlamsız olduğunda. 1122 00:30:28,459 --> 00:30:30,562  - Bugün oyları bölemeyiz. 1123 00:30:30,562 --> 00:30:32,263 Lütfen bize yardım edin. 1124 00:30:32,263 --> 00:30:33,731 Sadece birlikte gitmek zorundayız 1125 00:30:33,731 --> 00:30:35,266 şu anda ne birikiyor. 1126 00:30:35,266 --> 00:30:42,373 - Almak ister misin? 1127 00:30:42,373 --> 00:30:43,208 en zeki kişi? 1128 00:30:43,208 --> 00:30:44,209 - Evet. 1129 00:30:44,209 --> 00:30:45,476 - Bir özgeçmişim var 1130 00:30:45,476 --> 00:30:46,477 Melinda'ya karşı. 1131 00:30:46,477 --> 00:30:48,379 Melinda'nın bir hain olduğunu düşünüyorum. 1132 00:30:48,379 --> 00:30:49,147 - Tamam aşkım. 1133 00:30:49,147 --> 00:30:50,148  - Bu gece atış yapacağım. 1134 00:30:50,148 --> 00:30:51,082 Yardımına ihtiyacım var. 1135 00:30:51,082 --> 00:30:52,116 - Ben varım. Ben de katılıyorum. 1136 00:30:52,116 --> 00:30:52,817  - İnsanların konuştuğunu söylemiştiniz 1137 00:30:52,817 --> 00:30:53,651 benim hakkımda. Adımı at, değil mi? 1138 00:30:53,651 --> 00:30:55,153 - Evet, adınızı duydum 1139 00:30:55,153 --> 00:30:56,287  gün. Yarın sana anlatacağım, 1140 00:30:56,287 --> 00:30:57,422 ama bu gece yardımına ihtiyacım var. 1141 00:30:57,422 --> 00:30:57,922 - Tamam aşkım. 1142 00:30:57,922 --> 00:31:01,459 - Yuvarlak Masalar her zaman 1143 00:31:01,459 --> 00:31:02,427 kaotik, bunu seviyorum. 1144 00:31:02,427 --> 00:31:03,461 Ama Michael-John'un gidişiyle birlikte, 1145 00:31:03,461 --> 00:31:04,596 Biraz gerginim. 1146 00:31:04,596 --> 00:31:06,164 Sanırım onu dışarı çıkarırsak, 1147 00:31:06,164 --> 00:31:07,265 bir nevi arkadan bıçaklayabilir 1148 00:31:07,265 --> 00:31:08,333 ya da beni otobüsün altına at. 1149 00:31:08,333 --> 00:31:13,271 - Tamam aşkım. 1150 00:31:13,271 --> 00:31:13,771 - Ona dikkat et. 1151 00:31:14,339 --> 00:31:17,308 - Nick ve benim bir planımız var 1152 00:31:17,308 --> 00:31:18,476 çünkü nerede olduğundan emin değiliz 1153 00:31:18,476 --> 00:31:19,644 oylar gidecek. 1154 00:31:19,644 --> 00:31:21,412 - Yani sadece ölçüm yapacaksın 1155 00:31:21,412 --> 00:31:22,247 tablo nasıl gidiyor? 1156 00:31:22,247 --> 00:31:31,823 - Biz hainiz 1157 00:31:31,823 --> 00:31:33,524 bu gece avlanıyorum! 1158 00:31:33,524 --> 00:31:40,698 (dramatik müzik) 1159 00:31:40,698 --> 00:31:49,374 (saat işliyor) 1160 00:31:49,374 --> 00:31:54,279 ♪ Şimdi benim değişme şansım var 1161 00:31:54,279 --> 00:32:01,686 Yeni bir yüzü ortaya çıkarın... ♪ 1162 00:32:01,686 --> 00:32:04,155 - Yuvarlak Masa'ya gittiğimizde 1163 00:32:04,155 --> 00:32:05,523 bu gece, bu muhtemelen 1164 00:32:05,523 --> 00:32:06,858 bulunduğum en sakin zamanlardan 1165 00:32:06,858 --> 00:32:08,159 tüm bu zaman boyunca. 1166 00:32:08,159 --> 00:32:10,361 Eğer bu benim yolumda gidecekse, 1167 00:32:10,361 --> 00:32:12,363 Cedric'in bu gece dışarıda olacağını, 1168 00:32:12,363 --> 00:32:13,865 o zaman ben de sevineceğim 1169 00:32:13,865 --> 00:32:15,300 ekibin geri kalanı. 1170 00:32:15,300 --> 00:32:21,205 ♪ Artık tüm güç 1171 00:32:21,205 --> 00:32:24,375 elimde... ♪ 1172 00:32:24,375 --> 00:32:26,377 - O Yuvarlak Masa burası değil 1173 00:32:26,377 --> 00:32:27,845 Bu gece yola çıkmak istiyorum. 1174 00:32:27,845 --> 00:32:30,481 Ama biliyorum ki elimizde bir 1175 00:32:30,481 --> 00:32:32,583 yapılması gereken önemli bir iş ve 1176 00:32:32,583 --> 00:32:34,752  Sadece sonunda başarabileceğimizi umuyorum 1177 00:32:34,752 --> 00:32:36,888 ilk haini dışarı çıkarın, 1178 00:32:36,888 --> 00:32:39,190 çünkü sadıkların bu galibiyete ihtiyacı var. 1179 00:32:39,190 --> 00:32:42,260 ♪ Ah güç 1180 00:32:42,260 --> 00:32:45,730 şimdi elimde 1181 00:32:45,730 --> 00:32:52,704 - Misafirler, 1182 00:32:52,704 --> 00:32:55,340 ödülün olmasına rağmen 1183 00:32:55,340 --> 00:32:56,908 pot 42.000$'a ulaştı, 1184 00:32:56,908 --> 00:32:59,911 artık benim için net değil 1185 00:32:59,911 --> 00:33:01,746 hatta denemeye bile çalışıyorsun 1186 00:33:01,746 --> 00:33:03,381 hainleri bulmak için. 1187 00:33:03,381 --> 00:33:06,250 Akıllıcayı seçtiğimi sanıyordum, 1188 00:33:06,250 --> 00:33:08,586 görebilen acımasız insanlar 1189 00:33:08,586 --> 00:33:10,521 aldatma ve yalan yoluyla. 1190 00:33:10,521 --> 00:33:12,390  Birlikte çalışabilecek kişiler 1191 00:33:12,390 --> 00:33:14,592 para kazanmak ve gerçeği ortaya çıkarmak için 1192 00:33:14,592 --> 00:33:15,860 gerçek. 1193 00:33:15,860 --> 00:33:18,396 Ve yine de, beşinci Turdan sonra 1194 00:33:18,396 --> 00:33:21,299 Tablolar, tek bir hainin bile sahip olmadığı 1195 00:33:21,299 --> 00:33:23,634 malikanemden sürgün edildim. 1196 00:33:23,634 --> 00:33:26,471 Mükemmel olanı mı seçtim? 1197 00:33:26,471 --> 00:33:29,774  hainler mi yoksa ben mi az önce seçtim 1198 00:33:29,774 --> 00:33:31,743 yanlış sadık mı? 1199 00:33:31,743 --> 00:33:34,412 Zaman tükeniyor. 1200 00:33:34,412 --> 00:33:45,556 - Kimse başlamak istemiyor. 1201 00:33:45,556 --> 00:33:48,226 - Başlayabilirim çünkü 1202 00:33:48,226 --> 00:33:49,494 Bugün ilk olarak adımı duydum 1203 00:33:49,494 --> 00:33:50,461 Böylece başlayabildim. 1204 00:33:50,461 --> 00:33:52,263 Umurumda değil. Şey... 1205 00:33:52,263 --> 00:33:53,431 Melinda, söylediğini duydum 1206 00:33:53,431 --> 00:33:55,233 benim adım bu sabah yayında 1207 00:33:55,233 --> 00:33:56,401 iki kişiden 1208 00:33:56,401 --> 00:33:56,968 çok iyi güvenin. 1209 00:33:56,968 --> 00:33:57,969 Beni hazırlıksız yakaladım 1210 00:33:57,969 --> 00:33:58,836 biraz. 1211 00:33:58,836 --> 00:34:00,338 Ama aynı zamanda Karine şöyle diyor: "Seç 1212 00:34:00,338 --> 00:34:01,305 mükemmel bir hain." 1213 00:34:01,305 --> 00:34:02,740 Sen benim ilk üçümdeydin 1214 00:34:02,740 --> 00:34:03,808 yalnızca ilk günden beri 1215 00:34:03,808 --> 00:34:04,976 çünkü sana saygı duyuyorum ve 1216 00:34:04,976 --> 00:34:06,611 Bir hain olarak sana saygı duyuyorum. 1217 00:34:06,611 --> 00:34:08,479 Örnek olarak Kirkland'ı kullanacağım. 1218 00:34:08,479 --> 00:34:09,514 Kirkland en bariz olanıydı 1219 00:34:09,514 --> 00:34:10,448 tüm zamanların sadık. 1220 00:34:10,448 --> 00:34:12,350  Ama beş puanlık konuşmanız 1221 00:34:12,350 --> 00:34:14,318 yani prova edildi, yola çıkmaya hazır 1222 00:34:14,318 --> 00:34:16,320 o. Ve sonra ben bakıyordum 1223 00:34:16,320 --> 00:34:18,322 sonra senin için, bir bakıma, 1224 00:34:18,322 --> 00:34:19,690 Dostum, bu benim hatamdı. 1225 00:34:19,690 --> 00:34:21,759 Ben izinliydim ama onun yerine nazik oldum 1226 00:34:21,759 --> 00:34:23,828 seni arkana yaslanıp sadece gördüm 1227 00:34:23,828 --> 00:34:24,996 biraz daha gözlemle 1228 00:34:24,996 --> 00:34:25,997 kaos ortaya çıkarken. 1229 00:34:25,997 --> 00:34:27,999 - Sadece arkama yaslanıp kendimi gerçekten hissettim 1230 00:34:27,999 --> 00:34:29,033 mağlup ve aşağılanmış. 1231 00:34:29,033 --> 00:34:31,335  Çok fazla zaman ve çalışma harcadım 1232 00:34:31,335 --> 00:34:32,503 ve enerji tek bir kişide 1233 00:34:32,503 --> 00:34:33,838 sonuçta bu olmadı 1234 00:34:33,838 --> 00:34:35,339 onun kim olduğunu sanıyordum, 1235 00:34:35,339 --> 00:34:36,974 bu yüzden sadece arkama yaslanıp 1236 00:34:36,974 --> 00:34:38,342 o anı izleyin ve tadını çıkarın. 1237 00:34:38,342 --> 00:34:39,444 Bil diye söylüyorum. 1238 00:34:39,444 --> 00:34:40,711 - Tamam ama benim adım geldi 1239 00:34:40,711 --> 00:34:41,512  bu sabah ağzından 1240 00:34:41,512 --> 00:34:42,346 kahvaltıda. 1241 00:34:42,346 --> 00:34:43,714 - Güvenmediğimi söyledim 1242 00:34:43,714 --> 00:34:44,715 Kevin tamamen ama Kevin 1243 00:34:44,715 --> 00:34:46,884 şu anda sanırım 6 ya da 7 1244 00:34:46,884 --> 00:34:48,519 şüphelerimde on üzerinden 1245 00:34:48,519 --> 00:34:49,887  ile karşılaştırıldığında düşük olan liste 1246 00:34:49,887 --> 00:34:51,622  çıkardığım diğer ikisi, 1247 00:34:51,622 --> 00:34:52,857 yaklaşık on üzerinden dokuzu, 1248 00:34:52,857 --> 00:34:54,325 yani, Kevin, sen şöylesin, 1249 00:34:54,325 --> 00:34:56,027 ilk ikimde bile değil 1250 00:34:56,027 --> 00:34:57,462 şu anda, ama tamam. 1251 00:34:57,462 --> 00:34:59,363 - Gerçekten çalışmayı denedim 1252 00:34:59,363 --> 00:35:00,865 ne düşündüğümü ayırmakta zorlanıyorum 1253 00:35:00,865 --> 00:35:02,867 bir insan olarak sizden 1254 00:35:02,867 --> 00:35:04,836 Seni mükemmel biri olarak düşünüyorum 1255 00:35:04,836 --> 00:35:05,703 hain, 1256 00:35:05,703 --> 00:35:07,371 mükemmel bir şekilde prova edilmiş konuşmalar 1257 00:35:07,371 --> 00:35:09,307 satırlar halinde, mükemmel zamanlanmış 1258 00:35:09,307 --> 00:35:11,042 güvenli olduğunda saldırır. Ve 1259 00:35:11,042 --> 00:35:13,511 Bence yaptığınız her şey 1260 00:35:13,511 --> 00:35:14,679 hain davranışı. 1261 00:35:14,679 --> 00:35:16,481 Ben ve diğer insanlar 1262 00:35:16,481 --> 00:35:17,882 sana olan bu şüphe 1263 00:35:17,882 --> 00:35:20,017 atlamadan bu yana, ancak 1264 00:35:20,017 --> 00:35:21,586 senden korkutuldu 1265 00:35:21,586 --> 00:35:22,854 komuta mevcudiyeti, 1266 00:35:22,854 --> 00:35:24,555 gücünüzün ve etkinizin. 1267 00:35:24,555 --> 00:35:26,390  Sen müthiş bir kraliçesin ve 1268 00:35:26,390 --> 00:35:28,559 bu da bizi içeri atlamaktan korkutuyor. 1269 00:35:28,559 --> 00:35:29,861 - Gail, bir şey fark ettin mi? 1270 00:35:29,861 --> 00:35:30,862 bugün kafeste 1271 00:35:30,862 --> 00:35:31,596 Melinda'nın davranışında mı? 1272 00:35:31,596 --> 00:35:32,663 - Evet, yaptım. 1273 00:35:32,663 --> 00:35:36,000 Söyleyeceklerim bu kadar. 1274 00:35:36,000 --> 00:35:37,668 - Aman Tanrım, Melinda, ben... 1275 00:35:37,668 --> 00:35:39,070 Sana söyledim, sana güveniyorum. 1276 00:35:39,070 --> 00:35:41,572 İyi görüşmeler yaptık. Şimdi ben... 1277 00:35:41,572 --> 00:35:43,574 Ben farklı bir yere gidiyorum 1278 00:35:43,574 --> 00:35:44,775 yön buraya kardeşim. 1279 00:35:44,775 --> 00:35:46,511 - Bu gerçekten giderek artıyor 1280 00:35:46,511 --> 00:35:48,012 acıklı. Yani hepiniz 1281 00:35:48,012 --> 00:35:49,680 Jasmee'nin bir hain olduğunu düşünüyordu. 1282 00:35:49,680 --> 00:35:52,083 - Hayır, her zaman haklıydım! 1283 00:35:52,083 --> 00:35:53,951 Her zaman haklıydım Tranna. 1284 00:35:53,951 --> 00:35:55,453  Lütfen bana zavallı deme. 1285 00:35:55,453 --> 00:35:56,621 - Jasmee'ye oy vermedin. Yani 1286 00:35:56,621 --> 00:35:57,688 söylediklerim bunun için geçerli değil 1287 00:35:57,688 --> 00:35:58,089 sen. 1288 00:35:58,089 --> 00:35:58,956 - Kesinlikle, çünkü o 1289 00:35:58,956 --> 00:35:59,757 sadık biriydi. 1290 00:35:59,757 --> 00:36:00,458 - Kesinlikle. 1291 00:36:00,458 --> 00:36:01,859 Karine'e katılıyorum 1292 00:36:01,859 --> 00:36:03,427 bu inanılmaz. 1293 00:36:03,427 --> 00:36:04,795 Hala yakalayamadığımız 1294 00:36:04,795 --> 00:36:06,430 bir hain. Ve izin verdiniz 1295 00:36:06,430 --> 00:36:07,632 manipüle edecek hainler 1296 00:36:07,632 --> 00:36:08,633 bir kez daha. 1297 00:36:08,633 --> 00:36:10,434 Hepimiz aynı sayfadaydık 1298 00:36:10,434 --> 00:36:11,469 bu sabah Cedric hakkında, 1299 00:36:11,469 --> 00:36:13,104 ve çoğunuz oy verdiniz 1300 00:36:13,104 --> 00:36:14,372 her gece onun için. 1301 00:36:14,372 --> 00:36:15,439 Ve şimdi aniden 1302 00:36:15,439 --> 00:36:16,574 yine dikkatin dağıldı. 1303 00:36:16,574 --> 00:36:18,142 Çünkü olay bu. 1304 00:36:18,142 --> 00:36:19,443  Hainler işbirliği içinde çalışırlar. 1305 00:36:19,443 --> 00:36:20,711 Melinda işbirliği yapmıyor 1306 00:36:20,711 --> 00:36:22,113 ve bu şekilde plan yapın. 1307 00:36:22,113 --> 00:36:24,448 Melinda'yla sık sık birlikteyim 1308 00:36:24,448 --> 00:36:25,783 ve bence hainler 1309 00:36:25,783 --> 00:36:26,651 bu gece yine kazandım. 1310 00:36:26,651 --> 00:36:27,718 Mesela siz hepiniz 1311 00:36:27,718 --> 00:36:28,953 yani hepiniz... bekleyin! 1312 00:36:28,953 --> 00:36:30,454 - Başka birisinin atış yapmasına izin verin. 1313 00:36:30,454 --> 00:36:31,722 Kirkland'a ateş ettin ve 1314 00:36:31,722 --> 00:36:32,490 yanılıyorduk! 1315 00:36:32,490 --> 00:36:33,958 - Hayır, söyleyemedim 1316 00:36:33,958 --> 00:36:34,992 söyleyeceğim her şeyi. 1317 00:36:34,992 --> 00:36:36,460 Saygılarımla, bir ekip üyesi olarak, 1318 00:36:36,460 --> 00:36:37,628 diğer insanların deneme yapmasına izin verin. 1319 00:36:37,628 --> 00:36:39,130 Kirkland'a o kadar sert ateş ettin ki, 1320 00:36:39,130 --> 00:36:40,431 ama yanılmışsın. 1321 00:36:40,431 --> 00:36:42,133 - Evet, ama eğer ciddiysen, 1322 00:36:42,133 --> 00:36:44,101 bu noktada herkes şunu düşünüyor 1323 00:36:44,101 --> 00:36:45,770 bu Melinda ve sen 1324 00:36:45,770 --> 00:36:46,938 başarıyla yönlendirildi 1325 00:36:46,938 --> 00:36:48,472  Cedric, o zaman, üzgünüm, 1326 00:36:48,472 --> 00:36:51,142 Oyun oynamak bile istemiyorum 1327 00:36:51,142 --> 00:36:52,643 insanlarla bu kadar saçma! 1328 00:36:52,643 --> 00:36:54,679 - Her gece, Tranna ve ben diyoruz ki 1329 00:36:54,679 --> 00:36:56,080 Birbirinize veda edin çünkü 1330 00:36:56,080 --> 00:36:57,648 gerçekten bilmiyoruz, gerçekten 1331 00:36:57,648 --> 00:36:59,450 son seferimizin ne zaman olduğunu bilmiyorum 1332 00:36:59,450 --> 00:37:00,618 birbirimizi görmenin... 1333 00:37:00,618 --> 00:37:01,586 birbirleri olacaktır. 1334 00:37:01,586 --> 00:37:03,754 Ve ben gerçekten gerçekten öyle hissediyorum ki... 1335 00:37:03,754 --> 00:37:04,989 (melankolik müzik) 1336 00:37:04,989 --> 00:37:07,158 ...burada bir kız kardeş buldum. 1337 00:37:07,158 --> 00:37:10,494 Ve eğer elde edebileceğim tek kazanç buysa 1338 00:37:10,494 --> 00:37:12,830 işte, buna da razıyım. 1339 00:37:12,830 --> 00:37:13,664 - Ben de! 1340 00:37:13,664 --> 00:37:14,665 - Peki teşekkür ederim. 1341 00:37:14,665 --> 00:37:15,466 (hıçkırarak) 1342 00:37:15,466 --> 00:37:16,434 - Bu... 1343 00:37:16,434 --> 00:37:17,535 bu çok güzeldi. 1344 00:37:17,535 --> 00:37:18,769 Ve bence bu gerçek 1345 00:37:18,769 --> 00:37:19,937 ve bunu görebiliriz. 1346 00:37:19,937 --> 00:37:21,672 Ama diğerinin olduğunu düşünüyorum 1347 00:37:21,672 --> 00:37:23,107 dört yanlış kavga ettik 1348 00:37:23,107 --> 00:37:24,108 hayatları için. 1349 00:37:24,108 --> 00:37:25,676 Kirkland her şeyden pişmanlık duyuyor 1350 00:37:25,676 --> 00:37:27,878  hayatı için savaştığını söyledi. 1351 00:37:27,878 --> 00:37:29,880 Bu hesaplanır. 1352 00:37:29,880 --> 00:37:31,949 - Elbette. 1353 00:37:31,949 --> 00:37:34,619 - Ama bir sormak istiyorum 1354 00:37:34,619 --> 00:37:37,154  Michael-John, senden hoşlanıyorum 1355 00:37:37,154 --> 00:37:38,856 hikayenizi tekrarlamak için 1356 00:37:38,856 --> 00:37:40,691 5.000 dolarlık kalkanın. 1357 00:37:40,691 --> 00:37:41,959 - Elbette. 1358 00:37:41,959 --> 00:37:44,028 Ben de Karine ile oturdum. 1359 00:37:44,028 --> 00:37:46,631 Bana "Ne kadar olur" diye sordu. 1360 00:37:46,631 --> 00:37:49,567 elde etmenin maliyeti pottan 1361 00:37:49,567 --> 00:37:50,968 bir kalkan" 1362 00:37:50,968 --> 00:37:52,803 ve hiçbir şey söylemedim. 1363 00:37:52,803 --> 00:37:55,339 Tencereden almayacağım. 1364 00:37:55,339 --> 00:37:59,577 - Tamam, son sonuncudan sonra 1365 00:37:59,577 --> 00:38:01,512 tören, Pac ve ben, biz 1366 00:38:01,512 --> 00:38:03,214 sadece tüm zaman boyunca, 1367 00:38:03,214 --> 00:38:04,715 seni izliyorduk 1368 00:38:04,715 --> 00:38:06,550 Sana baktım ve şöyle dedim: 1369 00:38:06,550 --> 00:38:07,985 Sen... onu aldın mı? 1370 00:38:07,985 --> 00:38:09,086 Ve bu onun tepkisi miydi? 1371 00:38:09,086 --> 00:38:10,655 "Hayır, hayır!" 1372 00:38:10,655 --> 00:38:12,590 - Bunu sen sormadın. 1373 00:38:12,590 --> 00:38:13,691 Bu... 1374 00:38:13,691 --> 00:38:15,059 - Gittim... Gittim... 1375 00:38:15,059 --> 00:38:15,993 "Öyle mi yaptın?" 1376 00:38:15,993 --> 00:38:17,595 - Yapabilir miyim, yapabilir miyim, yapabilirim 1377 00:38:17,595 --> 00:38:18,562 Seni duyabiliyor muyum? 1378 00:38:18,562 --> 00:38:21,098 - Hayır, bitirmek istiyorum. 1379 00:38:21,098 --> 00:38:23,067 İlk günden beri, o an 1380 00:38:23,067 --> 00:38:25,202 hainler seçildi, gördüm 1381 00:38:25,202 --> 00:38:27,104 göz bağını çıkarırsın. 1382 00:38:27,104 --> 00:38:28,105 ben bakıyordum 1383 00:38:28,105 --> 00:38:29,006 herkesin beden dili. 1384 00:38:29,006 --> 00:38:30,574 Herkes oldukça normaldi. 1385 00:38:30,574 --> 00:38:32,243 aslında telefonu açmadım 1386 00:38:32,243 --> 00:38:33,744 senin dışında her şeyin üzerinde. 1387 00:38:33,744 --> 00:38:35,246 - Tamam aşkım. 1388 00:38:35,246 --> 00:38:37,081 - Gösteriş yapıyordun. 1389 00:38:37,081 --> 00:38:39,116 Öyleydin. Aman tanrım. 1390 00:38:39,116 --> 00:38:41,585  Hayır, tek dokunuşu anlıyorum. 1391 00:38:41,585 --> 00:38:42,753 - Hımm... 1392 00:38:42,753 --> 00:38:44,088 - ama sen 1393 00:38:44,088 --> 00:38:45,256 durmadan kıpırdanıyor. 1394 00:38:45,256 --> 00:38:46,957 İşte o zaman 1395 00:38:46,957 --> 00:38:48,526 hainler seçildi. 1396 00:38:48,526 --> 00:38:50,061 - Aman Tanrım. 1397 00:38:50,061 --> 00:38:51,796 - Çünkü ölebilirim çünkü 1398 00:38:51,796 --> 00:38:53,030  Saygılı olanı yaptım 1399 00:38:53,030 --> 00:38:54,265 ve saygıyla davamı sundum 1400 00:38:54,265 --> 00:38:55,232 dosyalayın. 1401 00:38:55,232 --> 00:38:57,068 Eğer Michael-John ve Melinda 1402 00:38:57,068 --> 00:38:59,770 ikisi de blokta 1403 00:38:59,770 --> 00:39:01,605 hainler, biz sadıkların 1404 00:39:01,605 --> 00:39:04,141 baş beyni çıkarmak için 1405 00:39:04,141 --> 00:39:05,743 kuklacı burada, 1406 00:39:05,743 --> 00:39:09,046 ki bu tabii ki Melinda. 1407 00:39:09,046 --> 00:39:11,282 Biz zorundayız... Alıyoruz 1408 00:39:11,282 --> 00:39:13,250 kıçımız tekmelendi. 1409 00:39:13,250 --> 00:39:15,119 Sizce kimi tekmeliyor 1410 00:39:15,119 --> 00:39:16,153 kıçın, Michael-John 1411 00:39:16,153 --> 00:39:17,221 veya Melinda? 1412 00:39:17,221 --> 00:39:19,790 Biz dışarı çıkmayacağız 1413 00:39:19,790 --> 00:39:21,625 alamayan sezon 1414 00:39:21,625 --> 00:39:22,960 hainler! Çocuklar, hadi. 1415 00:39:22,960 --> 00:39:23,894 almaktan bıktım 1416 00:39:23,894 --> 00:39:24,729 kıçım tekmelendi. 1417 00:39:24,729 --> 00:39:26,597 Bir ekip olarak, biz 1418 00:39:26,597 --> 00:39:28,299 bu büyük şansı yakalamak için. 1419 00:39:28,299 --> 00:39:30,067 Dışarı çıkmak zorundayız 1420 00:39:30,067 --> 00:39:31,268 beyin 1421 00:39:31,268 --> 00:39:32,670 kim kıçımızı tekmeliyor? 1422 00:39:32,670 --> 00:39:35,106 (gerilimli müzik) 1423 00:39:35,106 --> 00:39:44,081 - Oy verme zamanı. 1424 00:39:44,081 --> 00:39:45,583 (iç çeker) 1425 00:39:45,583 --> 00:39:47,818 - Yuvarlak Masa'ya geldim 1426 00:39:47,818 --> 00:39:49,019 iki isim düşünüyorum, 1427 00:39:49,019 --> 00:39:50,688  ya Cedric ya da Michael-John. 1428 00:39:50,688 --> 00:39:53,858 Ama fikir birliği gibi görünüyor 1429 00:39:53,858 --> 00:39:55,860 Melinda'ya doğru gidiyor. 1430 00:39:55,860 --> 00:40:01,766 - Yani planımın şöyle olduğunu hissediyorum 1431 00:40:01,766 --> 00:40:02,933 bugün çok iyi idam edildi. 1432 00:40:02,933 --> 00:40:04,835 Neler olduğunu biliyordum. 1433 00:40:04,835 --> 00:40:06,470 Sadece zamana ihtiyacım vardı. 1434 00:40:06,470 --> 00:40:10,141 Neda. 1435 00:40:10,141 --> 00:40:12,710 - Üzgünüm Melinda. 1436 00:40:12,710 --> 00:40:14,712 - Nick. 1437 00:40:14,712 --> 00:40:16,614  - Şüphelerim doğrulandı, 1438 00:40:16,614 --> 00:40:18,315 ama şimdilik, 1439 00:40:18,315 --> 00:40:20,684 Bir atış yapmam gerekiyor 1440 00:40:20,684 --> 00:40:22,620 Melinda ile. 1441 00:40:22,620 --> 00:40:30,294 - Aaron. 1442 00:40:30,294 --> 00:40:31,328 (iç çeker) 1443 00:40:31,328 --> 00:40:33,330 - Eğer bunu yanlış anlarsak, 1444 00:40:33,330 --> 00:40:36,534 Tanrı bizi bağışlasın. Melinda. 1445 00:40:36,534 --> 00:40:40,871 - Laurie. 1446 00:40:40,871 --> 00:40:43,674 - Bu gece kalbim açıktı, ama 1447 00:40:43,674 --> 00:40:46,143 Sana oy vermem gerekiyor Melinda. 1448 00:40:46,143 --> 00:40:50,915 - Sorun değil. Sorun değil. 1449 00:40:50,915 --> 00:40:55,052 - Melinda. 1450 00:40:55,052 --> 00:40:56,387 - Eninde sonunda, sahip olacaksınız 1451 00:40:56,387 --> 00:40:57,688 Aaron'u dışarı çıkarmak için. 1452 00:40:57,688 --> 00:40:58,889 Ama bu gece, öyle olmalı 1453 00:40:58,889 --> 00:40:59,924 Cedric oldum. 1454 00:40:59,924 --> 00:41:02,259  Hepiniz plana sadık kalsaydınız. 1455 00:41:02,259 --> 00:41:03,894 Cedric, boo-boo. 1456 00:41:03,894 --> 00:41:04,662 - Seni seviyorum. 1457 00:41:04,662 --> 00:41:05,162 - Dışarıya bakın. 1458 00:41:05,162 --> 00:41:05,763 (Cedric gülüyor) 1459 00:41:05,763 --> 00:41:07,998 - Dört oy, Melinda; 1460 00:41:07,998 --> 00:41:09,900 bir oy, Cedric. 1461 00:41:09,900 --> 00:41:12,069 Lauren. 1462 00:41:12,069 --> 00:41:13,737 - Melinda. 1463 00:41:13,737 --> 00:41:15,706 Sanırım rolü üstlendin 1464 00:41:15,706 --> 00:41:16,941 bir ömür boyu, seni şanslı kaltak. 1465 00:41:16,941 --> 00:41:19,176 Ve eğer yanılıyorsam, özür dilerim. 1466 00:41:19,176 --> 00:41:21,178 Melinda. 1467 00:41:21,178 --> 00:41:24,615 Üzgünüm. 1468 00:41:24,615 --> 00:41:27,852 - Pakman. 1469 00:41:27,852 --> 00:41:30,921 - Üzgünüm. Melinda. 1470 00:41:30,921 --> 00:41:33,757 - Kyra. 1471 00:41:33,757 --> 00:41:37,061 - Tamam, sorun değil. 1472 00:41:37,061 --> 00:41:38,262 (burnunu çekiyor) 1473 00:41:38,262 --> 00:41:39,930 Bu hiç de değil 1474 00:41:39,930 --> 00:41:41,098 nereye gittiğimi. 1475 00:41:41,098 --> 00:41:42,766 - Sorun değil. 1476 00:41:42,766 --> 00:41:45,870 (ağlıyor) 1477 00:41:45,870 --> 00:41:50,241 - Herkesin açıkça belirttiği gibi 1478 00:41:50,241 --> 00:41:52,209 gece için verdikleri oy, 1479 00:41:52,209 --> 00:41:53,444 Melinda, Melinda, Melinda, 1480 00:41:53,444 --> 00:41:55,246 Köpeğim hakkında düşünmeye başladım 1481 00:41:55,246 --> 00:41:57,214  o ben on yaşındayken öldü 1482 00:41:57,214 --> 00:41:58,415 yaşlandım ve ağlamaya başladım. 1483 00:41:58,415 --> 00:41:59,750 - Tranna. 1484 00:41:59,750 --> 00:42:01,252 - Bence bizim inanılmaz 1485 00:42:01,252 --> 00:42:02,286 hostes haklı. 1486 00:42:02,286 --> 00:42:04,288 En iyi hainleri seçti 1487 00:42:04,288 --> 00:42:06,056 ve en kötü sadıklar. 1488 00:42:06,056 --> 00:42:07,291 Birisine oy vermedim 1489 00:42:07,291 --> 00:42:08,759 hain olduğunu düşündüğüm kişi. 1490 00:42:08,759 --> 00:42:10,461 Ben diğer tek kişiye oy verdim 1491 00:42:10,461 --> 00:42:11,929 bu gece adı geçen kişi 1492 00:42:11,929 --> 00:42:13,797  kız kardeşimi kurtarma umutlarım, 1493 00:42:13,797 --> 00:42:14,798 Michael-John. 1494 00:42:14,798 --> 00:42:16,066 Ama sanmıyorum 1495 00:42:16,066 --> 00:42:16,967 sen bir hainsin. 1496 00:42:16,967 --> 00:42:18,168 (ağlar) 1497 00:42:18,168 --> 00:42:19,136 - Mike. 1498 00:42:19,136 --> 00:42:21,772 - Sen bir yıldızsın anne. 1499 00:42:21,772 --> 00:42:24,975 - Cedric. 1500 00:42:24,975 --> 00:42:26,310 - Keşke aşağıya inseydin 1501 00:42:26,310 --> 00:42:27,311 bir kavgayla, hepsi bu. 1502 00:42:27,311 --> 00:42:28,846 Çünkü 1503 00:42:28,846 --> 00:42:30,114 kavga etti. 1504 00:42:30,114 --> 00:42:34,118 - Michael. 1505 00:42:34,118 --> 00:42:35,152 (burnunu çekiyor) 1506 00:42:35,152 --> 00:42:38,856 - Teşekkür ederim. 1507 00:42:38,856 --> 00:42:40,858 Üzgünüm. 1508 00:42:40,858 --> 00:42:44,361 Lanet olsun. 1509 00:42:44,361 --> 00:42:48,499 - Gail. 1510 00:42:48,499 --> 00:42:50,334 - Üzgünüm. 1511 00:42:50,334 --> 00:42:52,002 Melinda'yı seçmem gerekiyor 1512 00:42:52,002 --> 00:42:53,037 aynı zamanda. 1513 00:42:53,037 --> 00:42:54,772 - Kevin. 1514 00:42:54,772 --> 00:42:55,973 - Bunu söylediğini biliyorum 1515 00:42:55,973 --> 00:42:57,007 burada bir kız kardeş kazandın. 1516 00:42:57,007 --> 00:42:58,776  Sadece şunu bil ki sen de kazandın 1517 00:42:58,776 --> 00:43:00,044 gerçekten büyük bir hayran. Tamam aşkım? 1518 00:43:00,044 --> 00:43:01,111 Melinda. 1519 00:43:01,111 --> 00:43:05,215 - Melinda, aldığın mesaj 1520 00:43:05,215 --> 00:43:08,018 en çok oy alan ve şu anda 1521 00:43:08,018 --> 00:43:09,787 malikanemden sürgün edildim. 1522 00:43:09,787 --> 00:43:11,188 Bana katıl. 1523 00:43:11,188 --> 00:43:14,024 Bize sadık olup olmadığınızı söyleyin 1524 00:43:14,024 --> 00:43:15,292 veya bir hain. 1525 00:43:15,292 --> 00:43:18,128 (burnunu çekiyor) 1526 00:43:18,128 --> 00:43:23,033 - Öncelikle, hepiniz 1527 00:43:23,033 --> 00:43:23,534 sadistler. Lanet olsun. 1528 00:43:23,534 --> 00:43:24,501 Bu bir sürü Melinda. 1529 00:43:24,501 --> 00:43:25,502 (kıkırdar) 1530 00:43:25,502 --> 00:43:27,504 İkincisi, gözyaşları içindeyim 1531 00:43:27,504 --> 00:43:29,039 bugün çünkü düşünmedim 1532 00:43:29,039 --> 00:43:30,808 bu kısa sürede 1533 00:43:30,808 --> 00:43:32,376 zaman, aşık olurdum 1534 00:43:32,376 --> 00:43:33,410 pek çok insanla. 1535 00:43:33,410 --> 00:43:36,547 Hepinizin bilmesine ihtiyacım var 1536 00:43:36,547 --> 00:43:37,815 Ben sadık bir kişiydim 1537 00:43:37,815 --> 00:43:38,382 en başından beri. 1538 00:43:38,382 --> 00:43:40,417 - Aman Tanrım. 1539 00:43:40,417 --> 00:43:41,251 - Kahretsin! 1540 00:43:41,251 --> 00:43:42,219 - Hepiniz bir grupsunuz 1541 00:43:42,219 --> 00:43:43,053 aptalların. 1542 00:43:43,053 --> 00:43:44,221 Gerçekten öylesin. 1543 00:43:44,221 --> 00:43:45,389 (ağlıyor) 1544 00:43:45,389 --> 00:43:47,257 - Onlara vermeyecektim 1545 00:43:47,257 --> 00:43:48,325 elde etmenin tatmini 1546 00:43:48,325 --> 00:43:50,227 bugün içimde bir yükseliş var, çünkü 1547 00:43:50,227 --> 00:43:51,862  o zamandan beri drama kraliçesi 1548 00:43:51,862 --> 00:43:53,564 birinci gün, yani bunun dışındayım 1549 00:43:53,564 --> 00:43:54,398 kahrolası deliler evi. 1550 00:43:54,398 --> 00:43:56,533 (güler) 1551 00:43:56,533 --> 00:43:58,502 (belirsiz) 1552 00:43:58,502 --> 00:44:01,905 - Sadıklar tehlikede 1553 00:44:01,905 --> 00:44:03,741 sayıca üstün olma. 1554 00:44:03,741 --> 00:44:07,544 Ve ben tehlikedeyim 1555 00:44:07,544 --> 00:44:09,346 sabrının tükenmesi. 1556 00:44:09,346 --> 00:44:14,551  Çoğunuzu yarın göreceğim. 1557 00:44:14,551 --> 00:44:16,086 Bonsoir. 1558 00:44:16,086 --> 00:44:17,388 (oyuncular iç çeker) 1559 00:44:17,388 --> 00:44:18,889 - Ne s... 1560 00:44:18,889 --> 00:44:22,092 - Tura gitmeden önce 1561 00:44:22,092 --> 00:44:23,527 Bu geceki masada bunu biliyordum 1562 00:44:23,527 --> 00:44:25,129 bazı insanlar Melinda diyordu, 1563 00:44:25,129 --> 00:44:27,564 ama bunu bilmiyordum 1564 00:44:27,564 --> 00:44:29,133 sadıkların hepsi 1565 00:44:29,133 --> 00:44:30,434 birlikte komplo kurduk. 1566 00:44:30,434 --> 00:44:32,136 Tam da bu işin içine düştün. 1567 00:44:32,136 --> 00:44:33,971 Ve tüm Melinda olayı 1568 00:44:33,971 --> 00:44:35,873 bugün Kevin tarafından başlatıldı 1569 00:44:35,873 --> 00:44:36,974 ve Cedric, 1570 00:44:36,974 --> 00:44:38,275 ve hepiniz lanet olası 1571 00:44:38,275 --> 00:44:39,376 içine düştü. 1572 00:44:39,376 --> 00:44:40,544 - Melinda'nınkini söylemedim 1573 00:44:40,544 --> 00:44:41,412 adını bir kez girin. 1574 00:44:41,412 --> 00:44:43,247 - Cedric. Kapa çeneni! 1575 00:44:43,247 --> 00:44:44,581 - Bana çenemi kapamamı söylemeyi bırak. 1576 00:44:44,581 --> 00:44:46,083 Bana çenemi kapamamı söylemeyi bırak! 1577 00:44:46,083 --> 00:44:46,950 - Aptal rolü oynamayı bırak. 1578 00:44:46,950 --> 00:44:48,118 - Bana çenemi kapatmamı söyleme 1579 00:44:48,118 --> 00:44:48,952 tekrar yukarı. Lütfen. 1580 00:44:48,952 --> 00:44:49,486 - Özür dilerim. 1581 00:44:49,486 --> 00:44:50,254 - Lütfen! 1582 00:44:50,954 --> 00:44:53,057 - Tranna'nın gözyaşları yağmurdur 1583 00:44:53,057 --> 00:44:54,591 bulanık bir zihinden. 1584 00:44:54,591 --> 00:44:57,161 Açıkça düşünmüyor. 1585 00:44:57,161 --> 00:44:58,462 O sadece duygulara kapılıyor 1586 00:44:58,462 --> 00:44:59,963 çalışmayı denemek yerine 1587 00:44:59,963 --> 00:45:00,964 zihinsel olarak bizimle. 1588 00:45:00,964 --> 00:45:03,267 - Atışımı yaptım ve 1589 00:45:03,267 --> 00:45:04,635 yani doğru olduğundan eminim 1590 00:45:04,635 --> 00:45:05,969 ve bu yanlıştı. 1591 00:45:05,969 --> 00:45:08,305 Yani eğer yarını görecek kadar yaşarsam, 1592 00:45:08,305 --> 00:45:10,274 Arka koltuğa oturuyorum ve 1593 00:45:10,274 --> 00:45:11,575 artık ben bench oyuncusuyum. 1594 00:45:11,575 --> 00:45:19,416 (Nick iç çeker) 1595 00:45:19,416 --> 00:45:21,985 - Çok yabancıyız. Bu çılgınlık. 1596 00:45:21,985 --> 00:45:28,258 sadece bu durumdan hoşlanmıyorum 1597 00:45:28,258 --> 00:45:29,993 bu 5.000 doların üzerinde sırlandı. 1598 00:45:29,993 --> 00:45:31,662 Sadıklar 1599 00:45:31,662 --> 00:45:33,297 dikkat etmek 1600 00:45:33,297 --> 00:45:35,999 ve dinlemiyorlar. 1601 00:45:35,999 --> 00:45:37,167 Bu noktada, üç 1602 00:45:37,167 --> 00:45:38,635 hainlerin sonu gelecek 1603 00:45:38,635 --> 00:45:40,270 sonuna kadar gitmek ve ulaşmak 1604 00:45:40,270 --> 00:45:41,138 tüm para. 1605 00:45:41,138 --> 00:45:44,441 Bir ismi gündeme getirmek istemedim 1606 00:45:44,441 --> 00:45:46,510 gerçek puanları alana kadar. 1607 00:45:46,510 --> 00:45:48,312 - Bu Michael-John. 1608 00:45:48,312 --> 00:45:50,147  - Ben... üzerine gelmeye çalışıyorum 1609 00:45:50,147 --> 00:45:51,014 mantıkla. 1610 00:45:51,014 --> 00:45:52,049 Gerçekten öyleyim. 1611 00:45:52,049 --> 00:45:54,184  - Ben de öyleydim, ve ben... Gidiyorum 1612 00:45:54,184 --> 00:45:55,686 yarın seninle devam edeceğim. 1613 00:45:55,686 --> 00:45:56,954 - Tamam aşkım. 1614 00:45:56,954 --> 00:45:58,322 - Tekrar bir araya geldik. 1615 00:45:58,322 --> 00:46:00,691 Bir numaralı halk düşmanı. 1616 00:46:00,691 --> 00:46:02,459 - Kyra, seni küçük dişi şeytan. 1617 00:46:02,459 --> 00:46:04,027 Beni işaret etmeye nasıl cesaret edersin 1618 00:46:04,027 --> 00:46:05,062 herkese açık mı? 1619 00:46:05,062 --> 00:46:06,396 Mutlu değilim 1620 00:46:06,396 --> 00:46:08,298 ve biraz endişeliyim. 1621 00:46:08,298 --> 00:46:14,338 - Hala naziğim 1622 00:46:14,338 --> 00:46:15,305 bu ikisinden. 1623 00:46:15,305 --> 00:46:23,347 - Ağlamayı seslendirebilir miyiz? 1624 00:46:23,347 --> 00:46:24,047 çok mu? 1625 00:46:24,047 --> 00:46:25,549 Biraz şaşırdım 1626 00:46:25,549 --> 00:46:26,650 bu konuda da! 1627 00:46:26,650 --> 00:46:27,584 - Gözyaşları var mıydı? 1628 00:46:27,584 --> 00:46:28,485 - HAYIR! 1629 00:46:28,485 --> 00:46:30,220 - Yani, görüşüm kötü. 1630 00:46:30,220 --> 00:46:31,488 ama öyle görünmüyordu. 1631 00:46:31,488 --> 00:46:32,556 - Michael-John, Michael-John, 1632 00:46:32,556 --> 00:46:33,590 Michael-John. 1633 00:46:33,590 --> 00:46:35,259 Hain olup olmadığını bilmiyorum 1634 00:46:35,259 --> 00:46:36,393  ya da bundan sadece utanıyorsan 1635 00:46:36,393 --> 00:46:37,594 kalkanı 5000 karşılığında aldın. 1636 00:46:37,594 --> 00:46:39,429 Her ikisi de olabilir! 1637 00:46:39,429 --> 00:46:44,735 Anahtarlara baktı 1638 00:46:44,735 --> 00:46:46,670 hangilerinin alındığını görmek için. 1639 00:46:46,670 --> 00:46:48,572 Başka kimse bunu yapmadı. 1640 00:46:48,572 --> 00:46:50,240 - O çok zekidir, 1641 00:46:50,240 --> 00:46:51,742 ama, sanki, korkutucu, zekice. 1642 00:46:51,742 --> 00:46:53,043 - Evet. 1643 00:46:53,043 --> 00:46:57,247 Ama bunu yapamam... 1644 00:46:57,247 --> 00:46:58,615 - Hiçbir fikrim yok 1645 00:46:58,615 --> 00:46:59,716 bu gece ne beklenmeli? 1646 00:46:59,716 --> 00:47:02,085 İki olasılık görüyorum. 1647 00:47:02,085 --> 00:47:04,288 Birincisi, kız kardeşim bir hain 1648 00:47:04,288 --> 00:47:07,090 ve o bana göz kulak oluyor. 1649 00:47:07,090 --> 00:47:09,626 Veya iki, öleceğim 1650 00:47:09,626 --> 00:47:11,795 çünkü süper sessizim. 1651 00:47:11,795 --> 00:47:13,730  Herhangi bir ittifakım yok ve 1652 00:47:13,730 --> 00:47:15,532 ne olursa olsun, ben kolay bir hedefim. 1653 00:47:15,532 --> 00:47:20,971 (kötü müzik) 1654 00:47:20,971 --> 00:47:31,215 (dramatik müzik) 1655 00:47:31,215 --> 00:47:43,427 - Ne bir gece. 1656 00:47:43,427 --> 00:47:45,495  Kyra bu gece bana saldırdı. 1657 00:47:45,495 --> 00:47:46,630 Ancak hiçbirini düşünmüyorum 1658 00:47:46,630 --> 00:47:47,564 bu gerçekten kalıcı olacak. 1659 00:47:47,564 --> 00:47:49,299 - Nasıl hissediyorsun? 1660 00:47:49,299 --> 00:47:51,802 - Ah, peki, siz kızlar... 1661 00:47:51,802 --> 00:47:53,637 Sen kendi işini yapıyorsun, 1662 00:47:53,637 --> 00:47:55,639 ve biraz titrek. 1663 00:47:55,639 --> 00:47:56,673 Anladım. 1664 00:47:56,673 --> 00:47:58,308  Ben de kendi işimi yapacağım. 1665 00:47:58,308 --> 00:47:59,509 - Ben buna hazırım ki, 1666 00:47:59,509 --> 00:48:00,444 sizinle çalışmak istiyorum arkadaşlar. 1667 00:48:00,444 --> 00:48:02,613 Bizimle çalışmaya istekli misiniz? 1668 00:48:02,613 --> 00:48:04,781 - Evet, ben sadece... 1669 00:48:04,781 --> 00:48:06,650 Harika gidiyorduk, 1670 00:48:06,650 --> 00:48:08,151 ve söyleyemiyorum 1671 00:48:08,151 --> 00:48:09,286 Yeterince üzgünüm. 1672 00:48:09,286 --> 00:48:12,089 - Özrünü kabul ediyorum, 1673 00:48:12,089 --> 00:48:13,824 ama gerçekçi olmak gerekirse, sanmıyorum 1674 00:48:13,824 --> 00:48:15,792 o hain seviyesinde 1675 00:48:15,792 --> 00:48:18,195 Neda ve ben yayındayız. 1676 00:48:18,195 --> 00:48:19,696 - Hadi ne yapalım 1677 00:48:19,696 --> 00:48:20,831 yapıyoruz. 1678 00:48:20,831 --> 00:48:22,432 Bu durum yavaş yavaş 1679 00:48:22,432 --> 00:48:23,667 gidiyor... süpürülüyor 1680 00:48:23,667 --> 00:48:25,168 zaten halının altında. 1681 00:48:25,168 --> 00:48:26,136 Bu benim... 1682 00:48:26,136 --> 00:48:27,304 - Ben öyle düşünmüyorum. 1683 00:48:27,304 --> 00:48:29,439 Biz ayrılırken, 1684 00:48:29,439 --> 00:48:31,541 konu buydu 1685 00:48:31,541 --> 00:48:33,677 benim için sohbetin. 1686 00:48:33,677 --> 00:48:35,646 - Bir oyun planınız var mı? 1687 00:48:35,646 --> 00:48:36,680 ileriye doğru ilerliyoruz çünkü 1688 00:48:36,680 --> 00:48:38,282 adı çok sık gündeme geldi. 1689 00:48:38,282 --> 00:48:39,683 - Adınız görünüyor... 1690 00:48:39,683 --> 00:48:40,450 sadece benden değil. 1691 00:48:40,450 --> 00:48:42,452 Yaklaşıyordu 1692 00:48:42,452 --> 00:48:44,187 birden fazla kişiden. 1693 00:48:44,187 --> 00:48:45,122 - Vay. 1694 00:48:45,122 --> 00:48:46,490 - ve sen de 1695 00:48:46,490 --> 00:48:47,658 hıçkırmak ve terlemek. 1696 00:48:47,658 --> 00:48:49,359 - Kardinaller toplantısı biraz uzun 1697 00:48:49,359 --> 00:48:50,327 bu gece gergin. 1698 00:48:50,327 --> 00:48:51,194 Michael kesinlikle oyunculuk yapıyor 1699 00:48:51,194 --> 00:48:52,529 sanki bize karşı çok iyi davranıyormuş gibi. 1700 00:48:52,529 --> 00:48:53,664 Her şey yolunda. biz gidiyoruz 1701 00:48:53,664 --> 00:48:54,498 birlikte çalışmak. 1702 00:48:54,498 --> 00:48:55,799 Ama eğer yapabilirse biliyorum 1703 00:48:55,799 --> 00:48:56,733 bizi öldürürdü 1704 00:48:56,733 --> 00:48:57,701 bu gece uykumuzda. 1705 00:48:57,701 --> 00:48:59,236 Nasıl planlıyorsunuz? 1706 00:48:59,236 --> 00:49:00,337 insanların, örneğin, 1707 00:49:00,337 --> 00:49:01,405 dikkatin dağıldı mı? 1708 00:49:01,405 --> 00:49:02,506 - Sadece, bilmiyorum. 1709 00:49:02,506 --> 00:49:03,640 onlarla konuşun ve ne zaman olduğunu görün 1710 00:49:03,640 --> 00:49:04,541 konuşma devam ediyor. 1711 00:49:04,541 --> 00:49:05,709 Sanırım onlar oynuyorlar. 1712 00:49:05,709 --> 00:49:07,210 Biliyor musun, bilmiyorum. 1713 00:49:07,210 --> 00:49:08,578 - Tamam, hadi isimlere geçelim. 1714 00:49:08,578 --> 00:49:09,413 Sanırım. 1715 00:49:09,413 --> 00:49:12,416  - Sanırım devam etmemiz gerekiyor 1716 00:49:12,416 --> 00:49:14,351 zorluklarda bir miktar güç. 1717 00:49:14,351 --> 00:49:16,887 Bu potu gündeme getirmemiz gerekiyor. 1718 00:49:16,887 --> 00:49:17,888 - Evet. 1719 00:49:17,888 --> 00:49:20,257 - Sanırım ben... izin veriyorum çocuklar 1720 00:49:20,257 --> 00:49:21,825 Henoc'u seç ama tamamen inandım 1721 00:49:21,825 --> 00:49:23,327 bu yanlış bir karardı 1722 00:49:23,327 --> 00:49:24,394 çünkü getirmemiz gerekiyordu 1723 00:49:24,394 --> 00:49:25,395 o kap. 1724 00:49:25,395 --> 00:49:26,363 - Hatalar yapıldı... 1725 00:49:26,363 --> 00:49:27,331 - Hatalar yapıldı! 1726 00:49:27,331 --> 00:49:28,165 - Öğreniyoruz. 1727 00:49:28,165 --> 00:49:29,433 Belki Pakman'ı düşünüyordum 1728 00:49:29,433 --> 00:49:30,434 çünkü yine başka bir sadık. 1729 00:49:30,434 --> 00:49:31,501 Ne düşünüyorsun? 1730 00:49:31,501 --> 00:49:33,370  - Evet, onun birazcık 1731 00:49:33,370 --> 00:49:34,571 ısı, ancak benzer ile karşılaştırıldığında 1732 00:49:34,571 --> 00:49:35,739 diğer herkes, onun daha azına sahip 1733 00:49:35,739 --> 00:49:36,540 ısı. 1734 00:49:36,540 --> 00:49:38,175 Pakman'ın silahının horozu çekilmişti 1735 00:49:38,175 --> 00:49:39,576 ve yüklendi, bana işaret etti 1736 00:49:39,576 --> 00:49:41,244 birden fazla durumda. 1737 00:49:41,244 --> 00:49:42,412 - Pakman Michael'dan bahsetti 1738 00:49:42,412 --> 00:49:44,381 çok isim veriyorum, bu yüzden bence olabilir 1739 00:49:44,381 --> 00:49:46,183 ondan kurtulmak iyi olur 1740 00:49:46,183 --> 00:49:47,217 çünkü o zaman daha fazla ilgi görürsün 1741 00:49:47,217 --> 00:49:47,918 Michael'a gelecek. 1742 00:49:47,918 --> 00:49:48,885 - Mike. 1743 00:49:48,885 --> 00:49:51,388 Artık açıldı ve hissetti 1744 00:49:51,388 --> 00:49:52,723  insanlarla rahat ve... 1745 00:49:52,723 --> 00:49:54,424 - Kişiliğini gösteriyor. 1746 00:49:54,424 --> 00:49:55,192 - Evet. 1747 00:49:55,192 --> 00:49:56,526 - Evet, katılıyorum, gibi hissediyorum 1748 00:49:56,526 --> 00:49:57,627 Mike etrafta dolaşmakta iyiydi 1749 00:49:57,627 --> 00:49:58,428 daha önce çünkü insanlar 1750 00:49:58,428 --> 00:49:59,196 ona bakıyorlardı. 1751 00:49:59,196 --> 00:50:00,464 - Evet ama kapalı. 1752 00:50:00,464 --> 00:50:01,798 - Şu noktadayız: 1753 00:50:01,798 --> 00:50:02,799 artık bizim için değil. 1754 00:50:02,799 --> 00:50:04,267 - Bu oyunumuza yardımcı olmuyor. 1755 00:50:04,267 --> 00:50:05,702 Bakılan herkes 1756 00:50:05,702 --> 00:50:07,471 sadık biri olarak, sanmıyorum 1757 00:50:07,471 --> 00:50:09,306  bu oyunda kalmalı 1758 00:50:09,306 --> 00:50:10,440 benden başka 1759 00:50:10,440 --> 00:50:11,708 çünkü ben sadık biriyim. 1760 00:50:11,708 --> 00:50:12,943 - Listemde Mike vardı. 1761 00:50:12,943 --> 00:50:13,810 - Tamam, harika. 1762 00:50:13,810 --> 00:50:14,711 - İyi. 1763 00:50:14,711 --> 00:50:15,579 - Fantastik. 1764 00:50:15,579 --> 00:50:16,480 - Bize bakın. 1765 00:50:16,480 --> 00:50:17,447 - Bize bakın! 1766 00:50:17,447 --> 00:50:18,281 - Biz iyiyiz! 1767 00:50:18,281 --> 00:50:19,549 Vay! 1768 00:50:19,549 --> 00:50:20,917 - Düşünüyorum... Tranna. 1769 00:50:20,917 --> 00:50:21,885 - Tamam aşkım. 1770 00:50:21,885 --> 00:50:22,953 - Saf sadık baştan sona 1771 00:50:22,953 --> 00:50:23,887 ve aracılığıyla. 1772 00:50:23,887 --> 00:50:26,456 Hiçbir faydası yok 1773 00:50:26,456 --> 00:50:29,493 onu bizim için etrafta tutmak. 1774 00:50:29,493 --> 00:50:30,627 - Evet. 1775 00:50:30,627 --> 00:50:32,796 - Tranna'yı büyütmemin nedeni 1776 00:50:32,796 --> 00:50:34,765 ilk etapta çünkü 1777 00:50:34,765 --> 00:50:36,433 az önce itiraf etti 1778 00:50:36,433 --> 00:50:37,901 Yuvarlak Masa'nın tamamen 1779 00:50:37,901 --> 00:50:38,802 Michael-John'a inanıyordu 1780 00:50:38,802 --> 00:50:39,936 bir hain değildi. 1781 00:50:39,936 --> 00:50:42,672 Peki seni neden buralarda tutayım? 1782 00:50:42,672 --> 00:50:44,474 İsteyen insanları istiyorum 1783 00:50:44,474 --> 00:50:45,776 ona oy vermemek için. 1784 00:50:45,776 --> 00:50:48,578 (dramatik müzik) 1785 00:50:48,578 --> 00:50:55,652 Bugün alabiliriz. 1786 00:50:55,652 --> 00:50:56,319 - Hımm-hmm. 1787 00:50:56,319 --> 00:50:56,820 - %100. 1788 00:50:56,820 --> 00:50:58,855  - %100 bugün alıyoruz. 1789 00:50:58,855 --> 00:51:00,590 - Kabul etmelisin ki bu bir 1790 00:51:00,590 --> 00:51:01,625 hala onların olması biraz komik 1791 00:51:01,625 --> 00:51:02,759 henüz bir hainle karşılaşmadım. 1792 00:51:02,759 --> 00:51:03,960 - Neda duygusal açıdan değil 1793 00:51:03,960 --> 00:51:05,328 herhangi biriyle bağlantısı var, bu yüzden o 1794 00:51:05,328 --> 00:51:06,496 büyük bir hain olur. 1795 00:51:06,496 --> 00:51:08,365 - Şansım gerçekten iyi 1796 00:51:08,365 --> 00:51:10,300 ona karşılık verecek 1797 00:51:10,300 --> 00:51:11,501 bu gece. Onun Kyra olması, 1798 00:51:11,501 --> 00:51:12,502 hain arkadaşım. 1799 00:51:12,502 --> 00:51:14,337 Birkaç şeyin etrafında dans ediyorsun 1800 00:51:14,337 --> 00:51:15,705 hiç yapmadığınız anlamda 1801 00:51:15,705 --> 00:51:16,840 bir kişiye odaklandı. 1802 00:51:16,840 --> 00:51:17,607 Hiç işaret etmedin 1803 00:51:17,607 --> 00:51:18,008 Birisi dışarıda. 1804 00:51:18,008 --> 00:51:18,675 - Sen! Sen! 1805 00:51:18,675 --> 00:51:25,682 Altyazı: yaydır