1
00:00:00,000 --> 00:00:05,238
♪♪

2
00:00:05,238 --> 00:00:06,172
>> Önceden açık

3
00:00:06,172 --> 00:00:08,308
"Hainler Kanada"...

4
00:00:08,308 --> 00:00:10,276
Bazı günler kolaydır

5
00:00:10,276 --> 00:00:11,644
Hainler için.

6
00:00:11,644 --> 00:00:13,346
Ve bazıları değildir.

7
00:00:13,346 --> 00:00:15,448
>> Mai, kendinle gurur duy.

8
00:00:15,448 --> 00:00:17,584
Neredeyse beni yakalayacaktın, ama ben seni yakaladım

9
00:00:17,584 --> 00:00:18,018
ilk.

10
00:00:18,018 --> 00:00:19,352
>> Onu öldürdükten sonra

11
00:00:19,352 --> 00:00:20,620
geceleyin düşman,

12
00:00:20,620 --> 00:00:21,855
Kuzie'nin ikna edilmesi gerekiyordu

13
00:00:21,855 --> 00:00:23,056
diğer misafirler

14
00:00:23,056 --> 00:00:25,725
O, Hainler tarafından tuzağa düşürüldü.

15
00:00:25,725 --> 00:00:27,594
>> Mai kesinlikle gidecektir

16
00:00:27,594 --> 00:00:28,862
beni kötü göstermeye çalışmak veya

17
00:00:28,862 --> 00:00:30,096
sıcaklığı üzerimde tutmak için.

18
00:00:30,096 --> 00:00:30,764
>> Biliyorum.

19
00:00:30,764 --> 00:00:32,432
>> Sonra endişelenmesi gerekti

20
00:00:32,432 --> 00:00:34,901
çok açıklayıcı bir görev hakkında.

21
00:00:34,901 --> 00:00:37,937
En iki yüzlü kim?

22
00:00:37,937 --> 00:00:40,673
Bunun ona hiçbir faydası olmadı.

23
00:00:40,673 --> 00:00:41,775
>> Kuzie.

24
00:00:41,775 --> 00:00:42,642
>> Ah!

25
00:00:42,642 --> 00:00:43,443
Neden?!

26
00:00:43,443 --> 00:00:44,444
>> Her ne kadar Sadık

27
00:00:44,444 --> 00:00:46,279
yeterli ısı yaratmış olabilir

28
00:00:46,279 --> 00:00:47,447
etrafta dolaşmak...

29
00:00:47,447 --> 00:00:48,048
>> Mike sadece görünüşe göre

30
00:00:48,048 --> 00:00:49,215
gerçekten zorlayıcı olmak

31
00:00:49,215 --> 00:00:49,783
"Kırmızı takıma bakın.

32
00:00:49,783 --> 00:00:50,450
Kırmızı takıma bakın."

33
00:00:50,450 --> 00:00:52,252
>> ...Hainler bir haber aldığında

34
00:00:52,252 --> 00:00:53,920
olmaktan kaçınmak için büyük bir şans

35
00:00:53,920 --> 00:00:54,788
sürgün edildi...

36
00:00:54,788 --> 00:00:56,589
Bu gece ikisinden biri olacak

37
00:00:56,589 --> 00:00:59,059
bir sürgün veya cinayet,

38
00:00:59,059 --> 00:01:00,894
ancak her ikisi de değil.

39
00:01:00,894 --> 00:01:02,295
>> ...onun yerine seçtiler

40
00:01:02,295 --> 00:01:03,997
kaderleriyle yüzleşmek.

41
00:01:03,997 --> 00:01:05,498
>> Devam edeceğiz

42
00:01:05,498 --> 00:01:07,367
yuvarlak masa ve sürgün.

43
00:01:07,367 --> 00:01:09,102
>> Ve yuvarlak masada,

44
00:01:09,102 --> 00:01:11,171
Mike en büyük büyüyü denedi

45
00:01:11,171 --> 00:01:12,739
kariyerinin hilesi...

46
00:01:12,739 --> 00:01:13,740
>> En iyi arkadaşlarınız veya

47
00:01:13,740 --> 00:01:15,675
bu oyundaki en yakın müttefikleriniz

48
00:01:15,675 --> 00:01:16,943
hemen şimdi söyleyebilir misin?

49
00:01:16,943 --> 00:01:17,911
>> Sanki balık tutuyormuşsunuz gibi

50
00:01:17,911 --> 00:01:19,245
yanlış bir şey söylemem için.

51
00:01:19,245 --> 00:01:19,913
>> Balık mı tutuyorum?

52
00:01:19,913 --> 00:01:21,347
yoksa yönlendirme mi yapıyorsunuz?

53
00:01:21,347 --> 00:01:22,415
>> Ne kadar hain.

54
00:01:22,415 --> 00:01:24,150
Yani o bir Hain.

55
00:01:24,150 --> 00:01:24,951
Ne bekleyebilirim?

56
00:01:24,951 --> 00:01:27,320
>> ...tek müttefikini yaparak

57
00:01:27,320 --> 00:01:28,388
ortadan kaybol.

58
00:01:28,388 --> 00:01:29,556
>> Umarım yakalanırsın, Mike.

59
00:01:29,556 --> 00:01:30,890
Umarım öyle yaparsın.

60
00:01:30,890 --> 00:01:32,692
Bu oyunda öldürüyorum.

61
00:01:32,692 --> 00:01:33,393
Gerçekten.

62
00:01:33,393 --> 00:01:35,795
Ve bu gece 10.000$ kazandın.

63
00:01:35,795 --> 00:01:39,265
[ Tezahürat ]

64
00:01:39,265 --> 00:01:46,372
♪♪

65
00:01:46,372 --> 00:01:49,042
>> [ Gülme, tezahürat ]

66
00:01:49,042 --> 00:01:50,777
>> Aman Tanrım!

67
00:01:50,777 --> 00:01:54,614
[ Herkes tezahürat ]

68
00:01:54,614 --> 00:01:55,915
>> Bir Haini sürgüne gönderdik.

69
00:01:55,915 --> 00:01:57,684
[ Gülüyor ]

70
00:01:57,684 --> 00:02:01,354
[ Tezahürat devam ediyor ]

71
00:02:01,354 --> 00:02:02,355
>> Bu odadaki enerji

72
00:02:02,355 --> 00:02:03,323
sadece çok mutlu.

73
00:02:03,323 --> 00:02:04,324
Hepimiz çok mutluyuz.

74
00:02:04,324 --> 00:02:05,492
Hepimiz gülümsüyoruz

75
00:02:05,492 --> 00:02:06,826
ve birbirimize sarılıyoruz.

76
00:02:06,826 --> 00:02:10,997
Bu... gerçekten harikaydı.

77
00:02:10,997 --> 00:02:13,366
>> Bu gece kutluyoruz!

78
00:02:13,366 --> 00:02:14,801
Çocuklar, bu gece çalıştım

79
00:02:14,801 --> 00:02:15,869
senin için sihrim.

80
00:02:15,869 --> 00:02:16,803
[ Kahkahalar ]

81
00:02:16,803 --> 00:02:18,304
Son olarak, gerçekte nerede

82
00:02:18,304 --> 00:02:18,872
sayılır.

83
00:02:18,872 --> 00:02:20,273
>> İşte başlıyoruz.

84
00:02:20,273 --> 00:02:22,041
>> İşte sizin Kırmızı teoriniz.

85
00:02:22,041 --> 00:02:23,309
>> Evet.

86
00:02:23,309 --> 00:02:24,544
>> Umarım bu Kırmızı takım olayı

87
00:02:24,544 --> 00:02:25,879
ezildi ve biz başlayabiliriz

88
00:02:25,879 --> 00:02:28,281
başka birine odaklanmak.

89
00:02:28,281 --> 00:02:29,215
>> Aldığımız için çok mutluyum

90
00:02:29,215 --> 00:02:29,616
Kuzie dışarı.

91
00:02:29,616 --> 00:02:30,350
>> Başka bir tane daha aldık.

92
00:02:31,317 --> 00:02:32,285
Ve ben Tanrı'dan ümit ediyorum

93
00:02:32,285 --> 00:02:33,753
bu Hainler kim olursa olsun,

94
00:02:33,753 --> 00:02:34,320
titriyorlar

95
00:02:34,320 --> 00:02:35,288
onların (sessiz) botlarında çünkü

96
00:02:35,288 --> 00:02:36,422
biz onların peşindeyiz.

97
00:02:36,422 --> 00:02:37,957
>> Şu anda bir şeyim

98
00:02:37,957 --> 00:02:39,192
inanılmaz konum

99
00:02:39,192 --> 00:02:40,360
ve ben oynayacağım

100
00:02:40,360 --> 00:02:42,162
bu oyunu sonuna kadar.

101
00:02:42,162 --> 00:02:48,434
♪♪

102
00:02:54,807 --> 00:02:56,943
[ Derin bir şekilde nefes verir ]

103
00:02:56,943 --> 00:02:59,078
Ve sonra bir tane vardı.

104
00:03:00,713 --> 00:03:02,182
[ Kapıyı çalın ]

105
00:03:02,182 --> 00:03:07,353
>> Mike, ooh, ne kadar cesur bir hareket.

106
00:03:07,353 --> 00:03:10,156
Plan her zaman bu muydu?

107
00:03:10,156 --> 00:03:11,558
>> Bugün öyleydi.

108
00:03:11,558 --> 00:03:12,625
>> Bu gece yapmak zorunda kalacaksınız

109
00:03:12,625 --> 00:03:15,261
birine şantaj yapmak

110
00:03:15,261 --> 00:03:17,564
Hain olmaya doğru.

111
00:03:17,564 --> 00:03:19,432
Bu kişi ya kabul edecek

112
00:03:19,432 --> 00:03:22,702
teklifin yoksa ölecekler.

113
00:03:22,702 --> 00:03:24,204
İyi seçim yapın.

114
00:03:24,204 --> 00:03:29,108
>> Bu böyle

115
00:03:29,108 --> 00:03:30,543
zor bir karar.

116
00:03:30,543 --> 00:03:32,078
Donna var.

117
00:03:32,078 --> 00:03:33,980
Onu kesinlikle suçlayabilirim.

118
00:03:33,980 --> 00:03:35,982
İnsanlar onun hakkında şüpheci.

119
00:03:35,982 --> 00:03:38,985
Çok tuhaf davranıyor.

120
00:03:38,985 --> 00:03:41,554
Ayrıca Mickey de var.

121
00:03:41,554 --> 00:03:43,289
Sanırım onu rehin verebilirim

122
00:03:43,289 --> 00:03:43,790
bu.

123
00:03:43,790 --> 00:03:45,425
İnsanlar şüphelenecek

124
00:03:45,425 --> 00:03:46,025
Mickey.

125
00:03:46,025 --> 00:03:47,894
Zaten şüphe var

126
00:03:47,894 --> 00:03:48,361
hava.

127
00:03:48,361 --> 00:03:50,830
Travon. Ah.

128
00:03:50,830 --> 00:03:53,633
Travon'la ilgili çok fazla pisliğim var.

129
00:03:53,633 --> 00:03:55,168
Onu atmaya yetecek kadar var mı?

130
00:03:55,168 --> 00:03:56,402
benim yaptığım gibi otobüsün altında

131
00:03:56,402 --> 00:03:58,404
Kuzie mi?

132
00:03:58,404 --> 00:03:59,539
Eğer onu işe almazsam,

133
00:03:59,539 --> 00:04:00,340
o daha mı fazla olacak?

134
00:04:00,340 --> 00:04:03,376
benim için bir sorun mu var?

135
00:04:03,376 --> 00:04:05,411
Dostum, bu zor bir seçim.

136
00:04:05,411 --> 00:04:10,149
♪♪

137
00:04:10,149 --> 00:04:11,517
Hadi yapalım, Mickey.

138
00:04:15,822 --> 00:04:17,190
Umarım bu geri tepmez

139
00:04:17,190 --> 00:04:20,760
benim üzerimde.

140
00:04:20,760 --> 00:04:24,230
Bu altın için.

141
00:04:24,230 --> 00:04:25,698
[ Kapıyı çalın ]

142
00:04:25,698 --> 00:04:26,499
İçeri gelin.

143
00:04:26,499 --> 00:04:28,468
>> Sanırım yapmışsınızdır

144
00:04:28,468 --> 00:04:29,202
seçim.

145
00:04:29,202 --> 00:04:31,070
>> Seçimimi yaptım.

146
00:04:31,070 --> 00:04:32,005
İşe yarayacak.

147
00:04:32,005 --> 00:04:33,373
>> Son söyleyen kişi

148
00:04:33,373 --> 00:04:36,809
o Kuzie'ydi.

149
00:04:36,809 --> 00:04:40,013
>> Kuzie ben değilim.

150
00:04:40,013 --> 00:04:41,914
Aman Tanrım.

151
00:04:41,914 --> 00:04:43,883
Kabul edecek mi?

152
00:04:43,883 --> 00:04:53,092
♪♪

153
00:04:53,092 --> 00:04:54,927
>> Ah, hayır.

154
00:04:54,927 --> 00:04:56,796
[ Gülüyor ]

155
00:04:56,796 --> 00:04:57,664
Bunun bir mektup olduğunu sanmıyorum

156
00:04:57,664 --> 00:05:01,601
evden.

157
00:05:04,337 --> 00:05:06,906
"Sevgili Mickey, varlığınız

158
00:05:06,906 --> 00:05:09,309
gizli bir toplantıda gereklidir.

159
00:05:09,309 --> 00:05:11,411
Lütfen toplantıya gidin

160
00:05:11,411 --> 00:05:16,316
hemen."

161
00:05:16,316 --> 00:05:17,817
Hayır.

162
00:05:17,817 --> 00:05:26,592
♪♪

163
00:05:35,368 --> 00:05:36,836
(sessiz) sen, Leroy.

164
00:05:47,914 --> 00:05:50,616
Ne?!

165
00:05:50,616 --> 00:05:51,184
Ne?

166
00:05:51,184 --> 00:05:53,519
>> Aman Tanrım, kardeşim!

167
00:05:53,519 --> 00:05:54,654
[ Gülüyor ]

168
00:05:54,654 --> 00:05:56,456
>> Ciddi misiniz?

169
00:05:56,456 --> 00:05:57,357
Mümkün değil.

170
00:05:57,357 --> 00:06:00,126
>> Benden hiç şüphelenmedin bile, değil mi?

171
00:06:00,126 --> 00:06:00,993
>> Hayır!

172
00:06:00,993 --> 00:06:02,495
>> Aman Tanrım!

173
00:06:03,329 --> 00:06:04,230
>> Vay canına!

174
00:06:04,230 --> 00:06:05,031
>> [ Gülüşmeler ]

175
00:06:05,031 --> 00:06:06,132
>> Mickey.

176
00:06:06,132 --> 00:06:08,101
Mickey, Mickey, Mickey.

177
00:06:08,101 --> 00:06:09,802
Şu anda sana gönderdim

178
00:06:09,802 --> 00:06:11,104
bir şantaj.

179
00:06:11,104 --> 00:06:13,072
Temel olarak, bunu kabul edebilirsiniz.

180
00:06:13,072 --> 00:06:14,674
Benimle bir Hain ol.

181
00:06:14,674 --> 00:06:15,308
Arabaya binebiliriz

182
00:06:15,308 --> 00:06:16,776
bu dalga birlikte, kardeşim.

183
00:06:16,776 --> 00:06:17,777
Yapabileceğim başka kimse yok

184
00:06:17,777 --> 00:06:19,345
bu dalgaya bindiğinizi hayal edin

185
00:06:19,345 --> 00:06:20,413
senden başka.

186
00:06:20,413 --> 00:06:21,214
Cidden.

187
00:06:21,214 --> 00:06:22,548
>> Aman Tanrım, tamam.

188
00:06:22,548 --> 00:06:24,417
>> Kabul etmiyorsunuz...

189
00:06:24,417 --> 00:06:25,852
Güle güle.

190
00:06:25,852 --> 00:06:27,120
>> Ben öldüm mü?

191
00:06:27,120 --> 00:06:29,255
>> Sen ölüsün.

192
00:06:29,255 --> 00:06:30,523
Bunun nereye gideceğini bilmiyorum

193
00:06:30,523 --> 00:06:31,090
şu anda.

194
00:06:31,090 --> 00:06:32,325
Bu beni biraz rahatsız ediyor

195
00:06:32,325 --> 00:06:34,761
gergin.

196
00:06:34,761 --> 00:06:35,795
>> Aramıza hoş geldiniz.

197
00:06:35,795 --> 00:06:39,098
[ İkisi de gülüyor ]

198
00:06:39,098 --> 00:06:40,666
>> Aman Tanrım, dostum.

199
00:06:40,666 --> 00:06:42,668
Bunu sonuna kadar götürüyoruz.

200
00:06:42,668 --> 00:06:43,803
>> Nasıl koruyorsunuz?

201
00:06:43,803 --> 00:06:45,171
herkes geldiğinde sakin ol

202
00:06:45,171 --> 00:06:45,638
sana mı?

203
00:06:45,638 --> 00:06:47,440
>> Tanrım, yapmıyorum.

204
00:06:47,440 --> 00:06:48,007
Onu içimde tutuyorum.

205
00:06:48,007 --> 00:06:49,175
Kalbim bir milyon kez atıyor

206
00:06:49,175 --> 00:06:49,542
dakika.

207
00:06:49,542 --> 00:06:51,978
>> Hayır. Bu çok çılgınca.

208
00:06:51,978 --> 00:06:52,745
Bunu yapmak zorunda kalacağız

209
00:06:52,745 --> 00:06:54,647
bunu sert bir şekilde döndürün,

210
00:06:54,647 --> 00:06:56,082
çünkü insanlar iki tane olduğunu biliyor

211
00:06:56,082 --> 00:06:56,449
şimdi.

212
00:06:56,449 --> 00:06:57,617
>> İşte tek şey.

213
00:06:57,617 --> 00:06:58,084
>> Evet.

214
00:06:58,084 --> 00:06:58,584
>> Donna.

215
00:06:59,051 --> 00:06:59,919
>> Bir sürü var

216
00:06:59,919 --> 00:07:00,920
etrafındaki şüpheler,

217
00:07:00,920 --> 00:07:01,654
başından beri,

218
00:07:01,654 --> 00:07:02,588
özellikle bugün.

219
00:07:02,588 --> 00:07:04,123
Gruptan oradan oraya atlıyor

220
00:07:04,123 --> 00:07:05,625
gruba katılıyor, hiçbir şey söylemiyor,

221
00:07:05,625 --> 00:07:07,059
yani Donna'nın bir olması gerekecek

222
00:07:07,059 --> 00:07:07,627
şüpheli.

223
00:07:07,627 --> 00:07:08,461
Ayrıca --

224
00:07:08,461 --> 00:07:09,829
>> İnsanlar Leroy'u hissediyor

225
00:07:09,829 --> 00:07:10,463
şu anda.

226
00:07:10,463 --> 00:07:11,330
>> Leroy'u hissediyorlar mı?

227
00:07:11,330 --> 00:07:12,331
>> Kesinlikle düşündüm

228
00:07:12,331 --> 00:07:12,999
o Leroy'du.

229
00:07:12,999 --> 00:07:13,800
>> Yaptınız mı? Tamam aşkım.

230
00:07:13,800 --> 00:07:14,133
>> Evet.

231
00:07:14,133 --> 00:07:16,302
Ben sanki %100 Leroy'um.

232
00:07:16,302 --> 00:07:16,869
>> sana söyleyeceğim

233
00:07:16,869 --> 00:07:18,671
kim sorun çıkaracak?

234
00:07:18,671 --> 00:07:19,272
Travon.

235
00:07:19,272 --> 00:07:19,906
>> Evet.

236
00:07:19,906 --> 00:07:21,441
>> O bu konuda büyük bir sorun

237
00:07:21,441 --> 00:07:22,275
oyun, değil mi?

238
00:07:22,909 --> 00:07:24,577
>> Değişme. Kendin ol.

239
00:07:24,577 --> 00:07:25,778
Bu en iyi yol--

240
00:07:25,778 --> 00:07:27,013
>> Bekle, sana güvenebilir miyim?

241
00:07:27,013 --> 00:07:27,480
>> Evet.

242
00:07:27,480 --> 00:07:28,648
Şu anda, yani,

243
00:07:28,648 --> 00:07:29,582
birlikte çalışmalıyız.

244
00:07:29,582 --> 00:07:30,149
>> Tamam. Evet.

245
00:07:30,149 --> 00:07:30,783
>> Zorundayız.

246
00:07:30,783 --> 00:07:31,717
>> Ben bir Sadık oldum

247
00:07:31,717 --> 00:07:32,919
tüm oyun.

248
00:07:32,919 --> 00:07:35,221
Şimdi karanlık tarafta sıkışıp kaldım

249
00:07:35,221 --> 00:07:37,190
ve süper bir sır

250
00:07:37,190 --> 00:07:39,058
Dayanmam lazım.

251
00:07:39,058 --> 00:07:41,461
Sırlar arkadaş edinmez.

252
00:07:41,461 --> 00:07:42,995
Artık benim rolüm bu.

253
00:07:42,995 --> 00:07:43,963
[ Gülüyor ]

254
00:07:43,963 --> 00:07:46,666
Ne yapmalıyım?

255
00:07:46,666 --> 00:07:47,700
Umarım herkes

256
00:07:47,700 --> 00:07:49,235
tam olarak göremiyor.

257
00:07:49,235 --> 00:07:58,644
♪♪

258
00:07:58,644 --> 00:08:01,647
[ Kapıyı çalın ]

259
00:08:01,647 --> 00:08:04,817
Ah, (sessiz).

260
00:08:04,817 --> 00:08:05,985
Ah, biz ilkiz.

261
00:08:05,985 --> 00:08:08,955
[ İkisi de gülüyor ]

262
00:08:08,955 --> 00:08:11,524
>> Ah. Dün gece uyudun mu?

263
00:08:11,524 --> 00:08:12,725
>> Çoğunlukla burada sırtımda.

264
00:08:12,725 --> 00:08:16,662
>> Evet. Taraf. Sol taraf.

265
00:08:16,662 --> 00:08:17,563
Evet, Mickey'le oturuyorum

266
00:08:17,563 --> 00:08:19,232
bugün kahvaltı masasında

267
00:08:19,232 --> 00:08:19,732
...

268
00:08:19,732 --> 00:08:20,466
Bu gerçekten ilginç

269
00:08:20,466 --> 00:08:21,834
Mickey'nin çevresinde.

270
00:08:21,834 --> 00:08:23,002
buna sahip olduğum için biraz mutluydum

271
00:08:23,002 --> 00:08:24,504
biraz bire bir

272
00:08:24,504 --> 00:08:24,837
o.

273
00:08:24,837 --> 00:08:26,439
>> Leroy'dan şüpheleniyordum,

274
00:08:26,439 --> 00:08:27,907
ama o aslında

275
00:08:27,907 --> 00:08:30,176
şimdiye kadarki en gerçek adam.

276
00:08:30,176 --> 00:08:31,511
>> Bence Mike çok güzel bir şey yaptı

277
00:08:31,511 --> 00:08:32,712
Kuzie ile iyi iş çıkardın.

278
00:08:32,712 --> 00:08:34,680
Bence o getirdi

279
00:08:34,680 --> 00:08:36,415
bazı önemli noktalar var.

280
00:08:36,415 --> 00:08:40,119
Mike'ı iyi bir olasılık olarak gördüm

281
00:08:40,119 --> 00:08:41,554
Sadık bir olmanın

282
00:08:41,554 --> 00:08:43,556
dün yaptığından sonra

283
00:08:43,556 --> 00:08:44,290
bunun gibi.

284
00:08:44,290 --> 00:08:45,458
Mesela, bence o direndi

285
00:08:45,458 --> 00:08:45,925
zemin.

286
00:08:45,925 --> 00:08:46,993
Ancak spekülasyon açısından

287
00:08:46,993 --> 00:08:49,262
sanki, kimse var mı?

288
00:08:49,262 --> 00:08:50,096
listenizde mi?

289
00:08:50,096 --> 00:08:50,830
>> Bu zor çünkü

290
00:08:50,830 --> 00:08:52,031
daha da ileri gidiyoruz

291
00:08:52,031 --> 00:08:54,133
ve listenin daha aşağısında

292
00:08:54,133 --> 00:08:55,301
ve sanki --bu sadece

293
00:08:55,301 --> 00:08:58,037
bana ve sana bakıyorum.

294
00:08:58,037 --> 00:08:59,338
>> Birkaç şey hakkında konuştuk.

295
00:08:59,338 --> 00:09:00,473
Bazı şeyleri çekmeye çalıştım

296
00:09:00,473 --> 00:09:00,940
onun dışında.

297
00:09:00,940 --> 00:09:02,074
Hakkında bazı sorular sordum

298
00:09:02,074 --> 00:09:04,343
kim olabileceğini düşündü.

299
00:09:04,343 --> 00:09:05,444
Aynı şey

300
00:09:05,444 --> 00:09:06,045
ve daha fazlası.

301
00:09:06,045 --> 00:09:07,346
Gerçekten kendini göstermiyor

302
00:09:07,346 --> 00:09:08,414
kartlar.

303
00:09:08,414 --> 00:09:09,415
>> Arkasına saklanmak kolaydır

304
00:09:09,415 --> 00:09:11,817
bir gülümseme sanırım.

305
00:09:11,817 --> 00:09:12,285
Yani ben sadece

306
00:09:12,285 --> 00:09:13,686
gülümsemeye devam edeceğim.

307
00:09:13,686 --> 00:09:17,223
Umarım bu beni idare eder.

308
00:09:17,223 --> 00:09:19,392
[ Kapıyı çalın ]

309
00:09:19,392 --> 00:09:22,128
>> İçeriye girin.

310
00:09:22,128 --> 00:09:23,529
Ah, yine başlıyoruz.

311
00:09:23,529 --> 00:09:26,566
[ Kahkahalar ]

312
00:09:26,566 --> 00:09:27,233
>> Ne haber arkadaşlar?

313
00:09:27,233 --> 00:09:27,733
>> Aman Tanrım.

314
00:09:27,733 --> 00:09:29,001
>> Nasılsın ?

315
00:09:29,001 --> 00:09:30,870
>> Günaydın. Günaydın.

316
00:09:30,870 --> 00:09:31,871
>> Günaydın.

317
00:09:31,871 --> 00:09:33,072
>> Bu berbat bir numara.

318
00:09:33,072 --> 00:09:33,873
>> [ İç çeker ]

319
00:09:33,873 --> 00:09:34,574
>> İyi bir iş çıkardınız

320
00:09:34,574 --> 00:09:35,675
dün bazı şeyleri gündeme getirdim

321
00:09:35,675 --> 00:09:37,376
bazı ipuçları hakkında.

322
00:09:37,376 --> 00:09:38,277
>> Şey, sanırım hepimiz bir nevi

323
00:09:38,277 --> 00:09:39,445
bir araya geldik

324
00:09:39,445 --> 00:09:41,180
ve sanki mantıklıydı, değil mi?

325
00:09:41,180 --> 00:09:42,014
>> Kuzie karşılık verdi.

326
00:09:42,014 --> 00:09:43,082
İyi bir mücadele verebilirdi,

327
00:09:43,082 --> 00:09:44,750
ama sanki o öyleydi ki,

328
00:09:44,750 --> 00:09:46,319
dürüst bir hain sanırım.

329
00:09:46,319 --> 00:09:46,752
>> Evet.

330
00:09:46,752 --> 00:09:47,720
>> Neyi kastettiğimi biliyor musun?

331
00:09:47,720 --> 00:09:48,854
O tıpkı şöyle dedi: "Evet, evet,

332
00:09:48,854 --> 00:09:49,188
evet.

333
00:09:49,188 --> 00:09:50,289
Tamam, beni yakaladın" gibi

334
00:09:50,289 --> 00:09:50,890
şey, değil mi?

335
00:09:50,890 --> 00:09:51,691
Ve o da şöyle:

336
00:09:51,691 --> 00:09:53,459
bundan sonra arkasına yaslandı.

337
00:09:53,459 --> 00:09:55,294
>> Evet. Teşekkür ederim Leroy.

338
00:09:55,294 --> 00:09:57,530
Artık Leroy'un elimde olduğunu hissediyorum

339
00:09:57,530 --> 00:09:58,331
benim tarafım.

340
00:09:58,331 --> 00:09:59,131
[ Kapıyı çalın ]

341
00:09:59,131 --> 00:10:00,366
>> Kim o?

342
00:10:00,366 --> 00:10:02,234
>> Bu güçlü bir vuruştu.

343
00:10:02,234 --> 00:10:03,202
>> Bu çok güçlüydü.

344
00:10:03,202 --> 00:10:04,537
>> Ah!

345
00:10:04,537 --> 00:10:06,606
[ Kahkahalar ]

346
00:10:06,606 --> 00:10:07,106
>> Hoşgeldiniz

347
00:10:07,106 --> 00:10:08,174
kahvaltı masası.

348
00:10:08,174 --> 00:10:08,908
>> Nasılsın ?

349
00:10:08,908 --> 00:10:09,709
>> Günaydın.

350
00:10:09,709 --> 00:10:10,943
>> Günaydın, günaydın.

351
00:10:10,943 --> 00:10:12,945
>> Ve rahatladım

352
00:10:12,945 --> 00:10:14,213
buradayım.

353
00:10:14,213 --> 00:10:15,047
>> Her zaman ilginçtir

354
00:10:15,047 --> 00:10:16,682
odaya girdiğinde.

355
00:10:16,682 --> 00:10:17,416
Belli bir enerji var

356
00:10:17,416 --> 00:10:18,884
onunla birlikte gelen

357
00:10:18,884 --> 00:10:19,752
ve ben bilmiyorum

358
00:10:19,752 --> 00:10:20,720
onu gerçekten nasıl ele geçireceğimi.

359
00:10:20,720 --> 00:10:22,121
O olup olmadığını bilmiyorum, bilirsin,

360
00:10:22,121 --> 00:10:24,323
bizimle oynuyor falan ama...

361
00:10:24,323 --> 00:10:25,257
Ama sanki oradaymış gibi hissediyorum

362
00:10:25,257 --> 00:10:26,459
olacak kimse var mıydı

363
00:10:26,459 --> 00:10:29,362
olası bir piyon olarak işe alındı

364
00:10:29,362 --> 00:10:31,063
Hainler için,

365
00:10:31,063 --> 00:10:32,131
Donna gibi hissediyorum

366
00:10:32,131 --> 00:10:33,899
o kişi olabilirdi.

367
00:10:33,899 --> 00:10:34,500
>> Bunun hakkında düşündüm

368
00:10:34,500 --> 00:10:36,469
yapıp yapmadıkları açısından

369
00:10:36,469 --> 00:10:38,537
başından beri dört Hain

370
00:10:38,537 --> 00:10:39,839
ve orada olduğunu bilmiyorduk

371
00:10:39,839 --> 00:10:41,474
aramızda hâlâ iki kişi olabilir.

372
00:10:41,474 --> 00:10:44,210
Leroy olduğundan şüphelendiğim kişi.

373
00:10:44,210 --> 00:10:45,745
Ve bu listede sırada kim var?

374
00:10:45,745 --> 00:10:46,579
Mike'tır.

375
00:10:46,579 --> 00:10:48,014
Bunu düşünmemem aptallık olur,

376
00:10:48,014 --> 00:10:49,215
tıpkı belki de olabilecekleri gibi

377
00:10:49,215 --> 00:10:50,950
benim hakkımda bunu düşünmemek aptallık.

378
00:10:50,950 --> 00:10:51,884
Aferin.

379
00:10:51,884 --> 00:10:52,718
Buradayız.

380
00:10:52,718 --> 00:10:54,186
Ve bu gerçekten mantıklı

381
00:10:54,186 --> 00:10:55,187
çünkü gerçekten --

382
00:10:55,187 --> 00:10:57,189
[Gong yüksek sesle çalar]

383
00:10:57,189 --> 00:10:58,491
Aman Tanrım!

384
00:10:58,491 --> 00:10:59,525
>> Ne?

385
00:11:02,461 --> 00:11:03,396
Neler oluyor?

386
00:11:03,396 --> 00:11:06,532
>> Yani birisi öldü?

387
00:11:06,532 --> 00:11:07,800
>> İki kişi mi öldü?

388
00:11:07,800 --> 00:11:08,768
>> Nasıl ...

389
00:11:08,768 --> 00:11:10,636
>> Bunun nasıl çalıştığını bilmiyorum,

390
00:11:10,636 --> 00:11:11,437
ama bu...

391
00:11:11,437 --> 00:11:12,304
Dışarı çıkın.

392
00:11:12,304 --> 00:11:13,873
>> Bu tuhaftı.

393
00:11:13,873 --> 00:11:15,641
>> Bunu beklemiyordum.

394
00:11:15,641 --> 00:11:16,909
Ve olay da bu

395
00:11:16,909 --> 00:11:17,610
bu oyun hakkında --

396
00:11:17,610 --> 00:11:18,811
ne olduğunu asla bilemezsin

397
00:11:18,811 --> 00:11:21,047
bundan sonra olacak.

398
00:11:21,047 --> 00:11:22,982
Ah, sinir bozucu.

399
00:11:22,982 --> 00:11:24,183
>> Hepimiz şaşırdık.

400
00:11:24,183 --> 00:11:25,618
Mesela ne yapacağımı bilmiyorum

401
00:11:25,618 --> 00:11:26,118
düşün.

402
00:11:26,118 --> 00:11:27,119
Hepimiz birbirimize bakıyoruz

403
00:11:27,119 --> 00:11:28,821
anlamaya çalışıyorum, bilirsin,

404
00:11:28,821 --> 00:11:30,656
olasılıklar nelerdir?

405
00:11:30,656 --> 00:11:31,424
Bilmiyorum, bu oyun

406
00:11:31,424 --> 00:11:32,358
pek çok sürprizle dolu.

407
00:11:32,358 --> 00:11:32,825
bilmiyorum

408
00:11:32,825 --> 00:11:33,893
artık ne düşüneceğim.

409
00:11:33,893 --> 00:11:36,262
>> Gurleen ve Travon.

410
00:11:36,262 --> 00:11:37,730
>> Bu ne anlama geliyor?

411
00:11:37,730 --> 00:11:39,832
>> Yani birisi olabilir

412
00:11:39,832 --> 00:11:42,935
şantaja uğradılar ve hayır dediler.

413
00:11:42,935 --> 00:11:44,170
>> Belki Mike onlara yaklaşmıştır

414
00:11:44,170 --> 00:11:45,971
ikisi de benden önce

415
00:11:45,971 --> 00:11:48,708
ve ikisi de hayır dedi.

416
00:11:48,708 --> 00:11:50,643
Ve ben üçüncü seçenektim...

417
00:11:50,643 --> 00:11:51,477
[ Gülüyor ]

418
00:11:51,477 --> 00:11:53,179
...ki bu benim için sorun değil.

419
00:11:53,179 --> 00:11:54,046
[ Kapıyı çalın ]

420
00:11:54,046 --> 00:12:00,319
>> Hepsi: Ah!

421
00:12:00,319 --> 00:12:01,754
>> Ah!

422
00:12:01,754 --> 00:12:03,255
>> Aaa!

423
00:12:03,255 --> 00:12:05,357
>> Misafirler...

424
00:12:05,357 --> 00:12:07,593
korkunç bir şey oldu.

425
00:12:07,593 --> 00:12:09,295
>> Ah, hayır.

426
00:12:09,295 --> 00:12:10,896
>> Ah. Karine içeri girdiğinde,

427
00:12:10,896 --> 00:12:12,965
Bunun iyi bir haber olmadığını biliyordum.

428
00:12:12,965 --> 00:12:15,101
Onunla ilgili hiçbir zaman iyi bir haber olmaz.

429
00:12:15,101 --> 00:12:16,235
öyle mi şimdi?

430
00:12:16,235 --> 00:12:17,136
>> Sizden ikiniz 

431
00:12:17,136 --> 00:12:19,238
gece kaçırıldı.

432
00:12:19,238 --> 00:12:21,607
[ Kahkahalar ]

433
00:12:21,607 --> 00:12:24,443
Bunları kaydetmek istiyorsanız

434
00:12:24,443 --> 00:12:26,879
ve pota biraz para ekleyin,

435
00:12:26,879 --> 00:12:27,747
benimle gelmen gerekecek

436
00:12:27,747 --> 00:12:30,049
şu anda.

437
00:12:30,049 --> 00:12:31,350
>> Yani görev bir şekilde

438
00:12:31,350 --> 00:12:34,186
gidip Travon ve Gurleen'i bulun.

439
00:12:34,186 --> 00:12:34,987
Üzüleceğimi sanmıyorum

440
00:12:34,987 --> 00:12:36,021
eğer onları bulamazsam,

441
00:12:36,021 --> 00:12:37,256
çünkü o zaman belki dışarıdadırlar

442
00:12:37,256 --> 00:12:38,557
oyunun.

443
00:12:38,557 --> 00:12:45,898
♪♪

444
00:12:45,898 --> 00:12:46,799
>> Radarınızda kim var?

445
00:12:46,799 --> 00:12:47,566
>> Öyleyse öncelikle,

446
00:12:47,566 --> 00:12:48,467
Bunu söyleyeceğim.

447
00:12:48,467 --> 00:12:50,636
Ben açıkça orada olduğunu düşünüyorum

448
00:12:50,636 --> 00:12:52,238
bir şantaj.

449
00:12:52,238 --> 00:12:53,405
Bu benim tahminimdir.

450
00:12:53,405 --> 00:12:54,273
>> Eğer denemek isterlerse

451
00:12:54,273 --> 00:12:55,307
kendilerine zaman kazanmak için

452
00:12:55,307 --> 00:12:57,409
birisini görevlendirecekler

453
00:12:57,409 --> 00:12:57,977
piyon.

454
00:12:57,977 --> 00:12:59,378
>> Kim olur?

455
00:12:59,378 --> 00:13:00,212
>> Donna.

456
00:13:00,212 --> 00:13:01,313
>> İnsanların nedenini anlıyorum

457
00:13:01,313 --> 00:13:02,248
benden şüphelenirdi.

458
00:13:02,248 --> 00:13:03,749
İnsanların buna inandığını hissediyorum

459
00:13:03,749 --> 00:13:04,617
Ben bir Sadık'ım.

460
00:13:04,617 --> 00:13:05,151
>> Evet.

461
00:13:05,151 --> 00:13:06,585
>> Kişinin dayanabildiği kadarıyla.

462
00:13:06,585 --> 00:13:08,087
Ben bir hain olamam.

463
00:13:09,121 --> 00:13:10,022
Tek bildiğim bu.

464
00:13:10,022 --> 00:13:10,890
Tüm bildiğim bu ve bu da

465
00:13:10,890 --> 00:13:13,025
neden sana güvenerek bağlı kaldığımı.

466
00:13:13,025 --> 00:13:15,628
>> O çok hoş.

467
00:13:15,628 --> 00:13:17,563
Yeni kuralımı beğenmedim.

468
00:13:17,563 --> 00:13:18,531
[ Gülüyor ]

469
00:13:18,531 --> 00:13:20,332
>> Yani benim şüphem,

470
00:13:20,332 --> 00:13:21,567
bu diğer joker kart

471
00:13:21,567 --> 00:13:22,001
bu oyunda.

472
00:13:22,001 --> 00:13:23,335
Ve bence hepimiz biliyoruz

473
00:13:23,335 --> 00:13:24,436
şu anda kim olduğunu.

474
00:13:24,436 --> 00:13:24,937
>> Evet.

475
00:13:24,937 --> 00:13:26,105
>> Mickey.

476
00:13:26,105 --> 00:13:27,173
Başlangıçta ben istedim

477
00:13:27,173 --> 00:13:28,641
Mickey'yi bu oyunda tutmak için,

478
00:13:28,641 --> 00:13:30,376
ama şimdi bunu tercih edeceğimi düşünüyorum

479
00:13:30,376 --> 00:13:31,811
Başlamak için Mickey'i dışarı çıkar

480
00:13:31,811 --> 00:13:33,445
çünkü o zaman ayrılacak

481
00:13:33,445 --> 00:13:34,613
üzerimde daha az şüphe var,

482
00:13:34,613 --> 00:13:36,782
Travon hakkında daha fazla şüphe var.

483
00:13:36,782 --> 00:13:38,150
>> Daha fazla kazandım

484
00:13:38,150 --> 00:13:39,752
sana güveniyorum

485
00:13:39,752 --> 00:13:42,254
son iki ila üç gün içinde.

486
00:13:42,254 --> 00:13:44,056
Eğer Mike bir Hain ise,

487
00:13:44,056 --> 00:13:45,424
Aslında güzel olurdum,

488
00:13:45,424 --> 00:13:46,659
oldukça şaşırdım.

489
00:13:46,659 --> 00:13:54,300
♪♪

490
00:13:54,300 --> 00:13:54,767
>> Ah!

491
00:13:54,767 --> 00:13:56,168
Göreve vardığımızda,

492
00:13:56,168 --> 00:13:58,604
bir kaledeydik.

493
00:13:58,604 --> 00:13:59,104
>> Çok harika.

494
00:13:59,104 --> 00:14:00,840
Bunu devasa bir kale gibi görüyorum.

495
00:14:00,840 --> 00:14:03,776
Ben şu anda ne yapıyoruz diye düşünüyorum.

496
00:14:03,776 --> 00:14:04,210
Tanrım.

497
00:14:04,210 --> 00:14:05,411
>> Bu bir mancınık mı?

498
00:14:05,411 --> 00:14:07,880
>> Aman Tanrım.

499
00:14:07,880 --> 00:14:09,782
>> Dışarıda bir mancınık var.

500
00:14:09,782 --> 00:14:10,282
Duvarda

501
00:14:10,282 --> 00:14:12,251
bunların hepsi çılgın resimler.

502
00:14:12,251 --> 00:14:12,985
>> İşte başlıyoruz. Gidiyorlar

503
00:14:12,985 --> 00:14:13,986
kilitlenecek ve biz gidiyoruz

504
00:14:13,986 --> 00:14:14,887
bir şeyi çözmek zorunda olmak

505
00:14:14,887 --> 00:14:19,158
onları dışarı çıkarmanın bir yolu.

506
00:14:19,158 --> 00:14:21,160
>> Hoş geldiniz konuklar.

507
00:14:21,160 --> 00:14:22,595
Kayıp iki meslektaşınız

508
00:14:22,595 --> 00:14:27,132
bu kalede sıkışıp kalmış durumdalar.

509
00:14:27,132 --> 00:14:28,567
Altını almak için,

510
00:14:28,567 --> 00:14:30,269
onları dışarı çıkarmalısın.

511
00:14:30,269 --> 00:14:32,605
İçeride bir donanımla donatılmıştır

512
00:14:32,605 --> 00:14:34,940
Mors kodu iletişim sistemi.

513
00:14:34,940 --> 00:14:37,009
Size bir kelime gönderecekler

514
00:14:37,009 --> 00:14:39,278
15 yüzden birini tanımlayan

515
00:14:39,278 --> 00:14:41,881
aranıyor posterinde.

516
00:14:41,881 --> 00:14:44,149
Kelimeyi tanımladıktan sonra,

517
00:14:44,149 --> 00:14:46,752
karşılık gelen bir anahtar seçin

518
00:14:46,752 --> 00:14:48,687
yüzlerden birine

519
00:14:48,687 --> 00:14:52,625
ve onu kalenin içine fırlatın.

520
00:14:52,625 --> 00:14:55,294
Gönderdiğiniz anahtarın kilidi açılırsa

521
00:14:55,294 --> 00:14:57,463
üç kilitten biri,

522
00:14:57,463 --> 00:14:59,698
ampul yanacak

523
00:14:59,698 --> 00:15:01,000
kilidin açık olduğunu belirtmek için

524
00:15:01,000 --> 00:15:03,035
açıldı ve şunları yapabilirsiniz

525
00:15:03,035 --> 00:15:05,137
bir sonraki aşamaya geçin.

526
00:15:05,137 --> 00:15:06,805
Bu başarısız olursa, oyuncular

527
00:15:06,805 --> 00:15:08,173
içeridekiler sana gönderecek

528
00:15:08,173 --> 00:15:10,175
Mors alfabesinde ikinci bir kelime

529
00:15:10,175 --> 00:15:11,710
Aramanızda size yardımcı olmak için.

530
00:15:11,710 --> 00:15:13,646
Anahtarlarınızı dikkatli bir şekilde seçin.

531
00:15:13,646 --> 00:15:15,347
çünkü eğer kilidi açmayı başarırsan

532
00:15:15,347 --> 00:15:18,050
30 dakika içinde üç kilit,

533
00:15:18,050 --> 00:15:20,152
1.000$ kazanacaksınız

534
00:15:20,152 --> 00:15:22,721
tahtada kalan her anahtar için.

535
00:15:22,721 --> 00:15:24,156
>> Siz Mors kodunu biliyor musunuz?

536
00:15:24,156 --> 00:15:25,557
>> Mors kodu?

537
00:15:25,557 --> 00:15:27,660
Mesela Mors kodunu kim kullanıyor?

538
00:15:27,660 --> 00:15:28,260
>> Hiç kullanmadım

539
00:15:28,260 --> 00:15:29,561
Daha önce Mors kodu.

540
00:15:29,561 --> 00:15:31,130
Her şeyde ilk kez.

541
00:15:31,130 --> 00:15:32,798
>> 30 dakikanız var,

542
00:15:32,798 --> 00:15:36,068
ve sizin zamanınız şimdi başlıyor.

543
00:15:36,068 --> 00:15:38,003
>> Aman Tanrım. Mors kodu.

544
00:15:38,003 --> 00:15:39,238
>> Tamam, tamam, tamam.

545
00:15:39,238 --> 00:15:40,272
Peki ne düşünüyoruz?

546
00:15:40,272 --> 00:15:41,173
>> İlki, açıkçası

547
00:15:41,173 --> 00:15:42,074
"bıyık" iyi bir şeydir,

548
00:15:42,074 --> 00:15:43,142
ama bence "zincir".

549
00:15:43,142 --> 00:15:44,076
>> Tamam, peki şununla başlamalı mıyız?

550
00:15:44,076 --> 00:15:44,410
zincir?

551
00:15:44,410 --> 00:15:44,743
>> Evet.

552
00:15:44,743 --> 00:15:45,544
Zincirle başlayalım.

553
00:15:45,544 --> 00:15:46,378
Aklımıza gelen ilk şey

554
00:15:46,378 --> 00:15:48,180
zihinler adeta zincir gibiydi.

555
00:15:48,180 --> 00:15:49,014
Söylemeyeceğimizden emin olduk

556
00:15:49,014 --> 00:15:50,115
"kolye" kelimesi çünkü

557
00:15:50,115 --> 00:15:51,550
kolye tek kelimeden fazla uzun.

558
00:15:51,550 --> 00:15:52,718
>> Gerçekten bilmiyorum

559
00:15:52,718 --> 00:15:55,487
Mors alfabesinin şu ana kadar ne durumda olduğu.

560
00:15:55,487 --> 00:15:56,388
Bu hileyi yaptık

561
00:15:56,388 --> 00:15:58,090
alfabenin sayfası.

562
00:15:58,090 --> 00:16:01,360
[ Telgraf bip sesi ]

563
00:16:01,360 --> 00:16:05,164
>> İlk harf C olmalıdır.

564
00:16:05,164 --> 00:16:07,199
>> Aman Tanrım. Çok hızlı.

565
00:16:07,199 --> 00:16:08,567
>> Yani görev için strateji

566
00:16:08,567 --> 00:16:10,269
duyduğumuz sesleri yazmak

567
00:16:10,269 --> 00:16:12,137
küçük noktalar ve çizgilerle duyarsınız.

568
00:16:12,137 --> 00:16:13,138
Ama sadece tek bir kişi değil.

569
00:16:13,138 --> 00:16:14,039
Üçümüz varız.

570
00:16:14,039 --> 00:16:15,074
>> Mickey alıyordu

571
00:16:15,074 --> 00:16:16,575
Mors koduyla ilgili notlar

572
00:16:16,575 --> 00:16:18,711
sesler geldikçe.

573
00:16:18,711 --> 00:16:19,845
Bir nevi onaylıyordum

574
00:16:19,845 --> 00:16:21,380
biz ilerledikçe mektuplar.

575
00:16:21,380 --> 00:16:23,215
Donna tekrar kontrol ediyordu.

576
00:16:23,215 --> 00:16:25,351
[ Telgraf bip sesi ]

577
00:16:25,351 --> 00:16:27,920
>> Uzun nokta A'dır.

578
00:16:27,920 --> 00:16:28,554
Nokta-nokta.

579
00:16:28,554 --> 00:16:29,488
>> Bu C-H-A mı?

580
00:16:29,488 --> 00:16:30,122
>> Sanırım bu gidiyor

581
00:16:30,122 --> 00:16:31,190
zinciri hecelemek için.

582
00:16:31,190 --> 00:16:32,591
[ Telgraf bip sesi ]

583
00:16:32,591 --> 00:16:33,659
>> Ve sonra N.

584
00:16:33,659 --> 00:16:34,493
>> Evet, zincir.

585
00:16:34,493 --> 00:16:35,060
>> Doğru.

586
00:16:35,060 --> 00:16:35,594
>> Tamam, yani...

587
00:16:35,594 --> 00:16:36,628
>> Zincirli iki adam var

588
00:16:36,628 --> 00:16:36,996
orada.

589
00:16:36,996 --> 00:16:37,496
>> Ah, işte orada.

590
00:16:37,496 --> 00:16:38,464
>> Orada bir yara izi var.

591
00:16:38,464 --> 00:16:39,198
>> Evet, yara izi olan adam.

592
00:16:39,198 --> 00:16:40,165
>> Ve kel adam.

593
00:16:40,165 --> 00:16:41,367
>> Zincirli iki adam.

594
00:16:41,367 --> 00:16:43,202
>> Bıçak alın.

595
00:16:43,202 --> 00:16:44,536
>> Ben koşucuydum, bu yüzden koştum

596
00:16:44,536 --> 00:16:45,571
resimlerin her birine

597
00:16:45,571 --> 00:16:46,705
ve hızlı bir şekilde değerlendirdim

598
00:16:46,705 --> 00:16:49,641
tüm seçeneklerimiz.

599
00:16:49,641 --> 00:16:51,543
Anlamaya çalışmaya başladım

600
00:16:51,543 --> 00:16:52,845
hangisi en iyisiydi

601
00:16:52,845 --> 00:16:56,148
seçmek için.

602
00:16:56,148 --> 00:16:56,982
>> Aman Tanrım, ben

603
00:16:56,982 --> 00:16:57,916
umarım başarılı olurlar.

604
00:16:57,916 --> 00:16:59,451
>> Umarım içgüdümüzün hissi

605
00:16:59,451 --> 00:17:01,220
diğer takımınkiyle uyum sağlar

606
00:17:01,220 --> 00:17:02,588
içgüdüsel bir duygu.

607
00:17:02,588 --> 00:17:03,655
>> Seçmemin nedeni

608
00:17:03,655 --> 00:17:04,957
benim yaptığım şey şuydu

609
00:17:04,957 --> 00:17:06,592
çünkü başkaları da vardı

610
00:17:06,592 --> 00:17:08,327
diğerlerindeki tanımlayıcılar

611
00:17:08,327 --> 00:17:09,128
kullanabileceğimiz

612
00:17:09,128 --> 00:17:10,295
ikinci bir ipucu olarak

613
00:17:10,295 --> 00:17:12,498
eğer o yöne gitmek zorunda kalsaydık.

614
00:17:12,498 --> 00:17:13,966
>> Bize anahtarı verin.

615
00:17:13,966 --> 00:17:15,567
>> Umarım eminsinizdir.

616
00:17:15,567 --> 00:17:17,269
>> Deliğe ateş edin!

617
00:17:17,269 --> 00:17:19,304
[ Tezahürat ]

618
00:17:19,304 --> 00:17:21,040
>> Aah! Git onu al.

619
00:17:21,040 --> 00:17:22,074
Git onu al! Git onu al!

620
00:17:22,074 --> 00:17:23,108
>> Hadi gidelim! Hadi gidelim!

621
00:17:23,108 --> 00:17:24,343
İlkini aldığımızda

622
00:17:24,343 --> 00:17:26,645
anahtarın mancınığı,

623
00:17:26,645 --> 00:17:28,480
çok heyecanlıydık.

624
00:17:28,480 --> 00:17:30,015
İlk kilitte denedik.

625
00:17:30,015 --> 00:17:32,584
Aman Tanrım! Aman Tanrım!

626
00:17:32,584 --> 00:17:33,585
Yardım et, yardım et, yardım et, yardım et

627
00:17:33,585 --> 00:17:34,486
bana, bana yardım et, bana yardım et, bana yardım et,

628
00:17:34,486 --> 00:17:35,988
bana yardım et.

629
00:17:35,988 --> 00:17:40,259
♪♪

630
00:17:40,259 --> 00:17:44,830
[ Tezahürat ]

631
00:17:44,830 --> 00:17:46,565
>> İlk denemede bir tane aldık.

632
00:17:46,565 --> 00:17:48,434
Mesela çok heyecanlandım.

633
00:17:48,434 --> 00:17:50,002
>> Işık yandı, süper

634
00:17:50,002 --> 00:17:51,203
bire bir mutlu.

635
00:17:51,203 --> 00:17:52,704
>> Onu aldınız.

636
00:17:52,704 --> 00:17:55,107
Bir sonraki aşamaya geçelim.

637
00:17:55,107 --> 00:17:56,442
>> İki numara. Peki.

638
00:17:56,442 --> 00:17:57,509
>> Kız için bu --

639
00:17:57,509 --> 00:17:58,544
>> Kızlar en zor olanlardır

640
00:17:58,544 --> 00:17:59,378
kişisel olarak benim için.

641
00:17:59,378 --> 00:18:00,946
>> Gül veya şapka veya örgü.

642
00:18:00,946 --> 00:18:02,114
>> Tamam. Sorun değil.

643
00:18:02,114 --> 00:18:03,582
>> İkinci resim şuydu

644
00:18:03,582 --> 00:18:04,950
bu kadının

645
00:18:04,950 --> 00:18:07,453
bu güzel uzun örgüyle.

646
00:18:07,453 --> 00:18:09,054
ÖRGÜ?

647
00:18:09,054 --> 00:18:09,788
>> Evet.

648
00:18:09,788 --> 00:18:11,623
[ Telgraf bip sesi ]

649
00:18:11,623 --> 00:18:12,491
>> Bir, iki, üç.

650
00:18:12,491 --> 00:18:13,058
>> Bu B.

651
00:18:13,058 --> 00:18:13,392
>> B?

652
00:18:13,392 --> 00:18:13,892
>> Evet.

653
00:18:13,892 --> 00:18:14,460
>> Tamam.

654
00:18:15,260 --> 00:18:16,428
[ Telgraf bip sesi ]

655
00:18:16,428 --> 00:18:17,396
>> B-E...

656
00:18:19,198 --> 00:18:20,766
>> Ah, nokta-nokta. "BEN."

657
00:18:22,401 --> 00:18:23,068
>> Nokta-nokta.

658
00:18:23,068 --> 00:18:23,769
>> İki nokta.

659
00:18:23,769 --> 00:18:24,470
Bu bir "ben"dir.

660
00:18:24,470 --> 00:18:25,304
Bu bir "ben"dir.

661
00:18:25,304 --> 00:18:26,672
>> Evet, ama benim iki tane ben'im var.

662
00:18:26,672 --> 00:18:27,706
>> İki tane ben'iniz mi var?

663
00:18:27,706 --> 00:18:29,741
>> Bu mümkün değil.

664
00:18:29,741 --> 00:18:30,943
>> Bekle.

665
00:18:30,943 --> 00:18:33,512
Zincir kadar harf de var.

666
00:18:33,512 --> 00:18:35,547
Bu biraz daha aldatıcıydı.

667
00:18:35,547 --> 00:18:36,682
>> Bu bir H olacak,

668
00:18:36,682 --> 00:18:37,282
değil mi?

669
00:18:37,282 --> 00:18:39,017
>> İlk harf B'dir.

670
00:18:39,017 --> 00:18:41,086
Bununla mücadele ettik.

671
00:18:41,086 --> 00:18:41,787
>> Nokta, çizgi.

672
00:18:41,787 --> 00:18:42,621
>> Bu A  mı?

673
00:18:42,621 --> 00:18:42,988
>> A.

674
00:18:42,988 --> 00:18:44,256
>> Örgü arıyoruz,

675
00:18:44,256 --> 00:18:44,690
örgü.

676
00:18:44,690 --> 00:18:45,757
>> Örgü. Tamam, örgü.

677
00:18:45,757 --> 00:18:46,291
Tamam, git.

678
00:18:46,291 --> 00:18:47,159
>> Evet. Örgü.

679
00:18:47,159 --> 00:18:47,759
>> Örgü.

680
00:18:47,759 --> 00:18:48,827
>> Gittim ve baktım

681
00:18:48,827 --> 00:18:49,795
tüm örgüler.

682
00:18:49,795 --> 00:18:51,396
Birinin içinde yay vardı.

683
00:18:51,396 --> 00:18:52,464
Başka bir tane

684
00:18:52,464 --> 00:18:54,032
sadece sade bir örgüydü.

685
00:18:54,032 --> 00:18:57,836
Oldukça basit.

686
00:18:57,836 --> 00:18:59,505
Bombalar uzakta.

687
00:18:59,505 --> 00:19:01,840
[ Kahkahalar ]

688
00:19:01,840 --> 00:19:04,409
>> Duvarın üzerinden 1.000 dolar daha geçti.

689
00:19:04,409 --> 00:19:08,113
♪♪

690
00:19:08,113 --> 00:19:09,348
>> İşe yaradı mı?

691
00:19:09,348 --> 00:19:10,449
>> Evet!

692
00:19:11,550 --> 00:19:13,218
Whoo-hoo-hoo!

693
00:19:13,218 --> 00:19:14,419
>> Ah, anladım!

694
00:19:14,419 --> 00:19:19,424
[ Tezahürat ]

695
00:19:19,424 --> 00:19:20,659
>> Ben sanki neydi?

696
00:19:20,659 --> 00:19:21,593
Mesela, kes şunu.

697
00:19:21,593 --> 00:19:23,061
Bu biraz fazla kolaydır.

698
00:19:23,061 --> 00:19:23,795
Tamam, açıkça

699
00:19:23,795 --> 00:19:25,497
yaptığımız şey işe yarıyor.

700
00:19:25,497 --> 00:19:26,532
Biz sadece gerçekten istedik

701
00:19:26,532 --> 00:19:28,934
bu ivmeyi korumak için.

702
00:19:28,934 --> 00:19:30,202
>> Üçüncü resimde,

703
00:19:30,202 --> 00:19:32,304
dövmeli bir adam vardı

704
00:19:32,304 --> 00:19:33,972
alnında da

705
00:19:33,972 --> 00:19:36,175
kaşında bir yara izi olduğu için

706
00:19:36,175 --> 00:19:37,776
gözünün üstünde.

707
00:19:37,776 --> 00:19:40,179
Yani iki temel özellik vardı.

708
00:19:40,179 --> 00:19:41,480
Yara izi mi yoksa dövme mi?

709
00:19:41,480 --> 00:19:42,347
>> Açıkçası bir dövme görüyorum,

710
00:19:42,347 --> 00:19:43,482
ama sanırım yara izi

711
00:19:43,482 --> 00:19:43,882
en kolayı

712
00:19:43,882 --> 00:19:45,484
ve aralarından seçim yapabileceğiniz en basit olanı.

713
00:19:45,484 --> 00:19:46,451
>> Bahse girerim ki diğer kişiler

714
00:19:46,451 --> 00:19:47,686
yara izi olmayacak.

715
00:19:47,686 --> 00:19:48,320
Sahip olacaklar

716
00:19:48,320 --> 00:19:49,087
yine de dövmeler.

717
00:19:49,087 --> 00:19:50,289
>> Tamam, o zaman dövme yapacağız.

718
00:19:50,289 --> 00:19:50,923
>> Hayır, yara izi.

719
00:19:50,923 --> 00:19:52,090
Söylediğimi biliyorum --- Hayır, ben

720
00:19:52,090 --> 00:19:52,858
--- özür dilerim.

721
00:19:52,858 --> 00:19:54,126
Ben tam tersini söylüyorum.

722
00:19:54,126 --> 00:19:55,427
Sana katılıyorum.

723
00:19:55,427 --> 00:19:57,029
Ben şunu söylüyorum: diğer insanlar

724
00:19:57,029 --> 00:19:58,964
muhtemelen dövmeleri olacaktır.

725
00:19:58,964 --> 00:20:00,465
[ Telgraf bip sesi ]

726
00:20:00,465 --> 00:20:01,400
>> Tamam, S.

727
00:20:01,400 --> 00:20:03,302
Bu bir S, ilki.

728
00:20:03,302 --> 00:20:03,735
>> Tamam.

729
00:20:03,735 --> 00:20:07,439
[ Telgraf bip sesi ]

730
00:20:07,439 --> 00:20:08,507
>> Bir A, nokta çizgisi.

731
00:20:08,507 --> 00:20:10,309
Kimsede nokta-nokta-nokta var mıydı?

732
00:20:12,277 --> 00:20:13,212
>> C'm var.

733
00:20:13,212 --> 00:20:13,979
C notum var.

734
00:20:13,979 --> 00:20:14,546
Bu mantıklı mı?

735
00:20:14,546 --> 00:20:15,214
>> C, evet.

736
00:20:15,214 --> 00:20:16,548
>> Yara izi. Yara izi olabilir.

737
00:20:16,548 --> 00:20:18,884
[ Telgraf bip sesi ]

738
00:20:18,884 --> 00:20:19,818
>> Nokta çizgisi.

739
00:20:19,818 --> 00:20:20,686
Yara izi, yara izi.

740
00:20:20,686 --> 00:20:23,922
>> Bulunacak son bir yüz.

741
00:20:23,922 --> 00:20:24,656
>> Bu biraz biraz

742
00:20:24,656 --> 00:20:25,591
sersemlemiş bir halde.

743
00:20:25,591 --> 00:20:27,059
Bir avuç insan var

744
00:20:27,059 --> 00:20:29,228
orada yara izleri var.

745
00:20:29,228 --> 00:20:29,861
Bir tür görünüm

746
00:20:29,861 --> 00:20:31,330
çizikler gibi.

747
00:20:31,330 --> 00:20:32,564
Biz de olanı seçtik

748
00:20:32,564 --> 00:20:34,533
bu en çok yara izine benziyor.

749
00:20:34,533 --> 00:20:34,933
>> Elbette.

750
00:20:34,933 --> 00:20:35,534
>> Sadece yapın.

751
00:20:35,534 --> 00:20:36,802
Şu ana kadar haklıydın.

752
00:20:36,802 --> 00:20:38,403
Eeee!

753
00:20:38,403 --> 00:20:39,705
>> Özgürlük.

754
00:20:39,705 --> 00:20:41,006
>> [ Gülüşmeler ]

755
00:20:41,006 --> 00:20:42,741
>> Anahtar, anahtar, anahtar, anahtar, anahtar, anahtar.

756
00:20:42,741 --> 00:20:45,844
>> Umarım bu odur.

757
00:20:45,844 --> 00:20:47,312
>> (sessiz). Bu öyle değil.

758
00:20:47,312 --> 00:20:48,146
>> Hadi geri dönelim.

759
00:20:48,146 --> 00:20:48,614
>> Pekala.

760
00:20:48,614 --> 00:20:49,681
>> Dövme o zaman? Dövme?

761
00:20:49,681 --> 00:20:50,582
>> Dövme yapacağız.

762
00:20:50,582 --> 00:20:51,817
>> Üç tane hayal edebiliyor musunuz?

763
00:20:51,817 --> 00:20:52,651
üç mü?

764
00:20:52,651 --> 00:20:54,553
>> [ Parmakları şıklatmak ]

765
00:20:54,553 --> 00:20:55,988
[ Telgraf bip sesi çıkarır ]

766
00:20:55,988 --> 00:20:57,022
>> Ah, (sessiz)!

767
00:20:57,022 --> 00:20:59,491
>> 1.000$ boşa gitti.

768
00:20:59,491 --> 00:21:01,059
>> Bu -- Zorluydu.

769
00:21:01,059 --> 00:21:02,261
Bunun için para yok.

770
00:21:02,261 --> 00:21:03,562
>> Sonra dövme yapmayı denedik,

771
00:21:03,562 --> 00:21:05,764
ki, dürüst olmak gerekirse, bu

772
00:21:05,764 --> 00:21:07,399
biraz kafa karıştırıcı bir kelime yapılacak

773
00:21:07,399 --> 00:21:08,300
Mors kodu girin.

774
00:21:08,300 --> 00:21:09,901
Mesela, ikinci bir tahminde bulunmaya devam ettim

775
00:21:09,901 --> 00:21:10,469
kendim.

776
00:21:10,469 --> 00:21:11,837
[ Telgraf bip sesi çıkarır ]

777
00:21:11,837 --> 00:21:13,672
>> A-T-T.

778
00:21:13,672 --> 00:21:16,842
[ Telgraf bip sesi ]

779
00:21:16,842 --> 00:21:17,542
>> Evet.

780
00:21:18,277 --> 00:21:19,745
Tat-tat-tat--dövme.

781
00:21:19,745 --> 00:21:20,078
Tamam aşkım.

782
00:21:20,078 --> 00:21:20,579
>> Dövme mi?

783
00:21:20,579 --> 00:21:21,713
>> Tamam, o adam, kel

784
00:21:21,713 --> 00:21:22,848
adamın kafasında bir dövme var.

785
00:21:22,848 --> 00:21:23,415
>> İşte bu kadar.

786
00:21:23,415 --> 00:21:24,549
>> Bu bu olmalı, sayı

787
00:21:24,549 --> 00:21:24,816
iki.

788
00:21:24,816 --> 00:21:25,951
>> Ah, yara izi --dövme ve

789
00:21:25,951 --> 00:21:28,020
yara izi mi?

790
00:21:28,020 --> 00:21:28,787
>> Ve bu tür daralmış

791
00:21:28,787 --> 00:21:31,290
bizim için bitti.

792
00:21:31,290 --> 00:21:32,491
>> Aman Tanrım!

793
00:21:32,491 --> 00:21:34,092
[ Kahkahalar ]

794
00:21:34,092 --> 00:21:34,993
>> İşte bu.

795
00:21:34,993 --> 00:21:36,228
>> Tamam, bu anahtar işte bu.

796
00:21:36,228 --> 00:21:37,129
>> Olması gerekiyor.

797
00:21:37,129 --> 00:21:37,729
>> Öyle.

798
00:21:37,729 --> 00:21:38,730
Cesaretimiz kırılmadı.

799
00:21:38,730 --> 00:21:39,765
Sanırım biz hâlâ bir nevi

800
00:21:39,765 --> 00:21:41,233
bu yüksekten kaçmak

801
00:21:41,233 --> 00:21:42,734
onu öldürüyorduk

802
00:21:42,734 --> 00:21:43,835
bu görevde.

803
00:21:43,835 --> 00:21:45,103
>> Aman Tanrım, anladık!

804
00:21:45,103 --> 00:21:45,871
Anladık!

805
00:21:45,871 --> 00:21:46,805
>> Bekle, değil mi?

806
00:21:46,805 --> 00:21:48,073
>> Bekle, bekle, bekle. Hayır.

807
00:21:48,073 --> 00:21:48,640
>> Ne?

808
00:21:48,640 --> 00:21:50,475
>> Yalnızca bir anahtar vardır.

809
00:21:50,475 --> 00:21:51,276
Hadi gidelim.

810
00:21:51,276 --> 00:21:53,345
>> Hadi, hadi.

811
00:21:53,345 --> 00:21:54,646
>> Az önce kaybettiniz mi?

812
00:21:54,646 --> 00:21:56,782
1.000 dolar daha mı?

813
00:21:56,782 --> 00:22:03,622
♪♪

814
00:22:10,462 --> 00:22:13,065
[ Tezahürat ]

815
00:22:13,065 --> 00:22:14,666
>> Güzel. Biliyordum.

816
00:22:14,666 --> 00:22:15,634
>> Güzel.

817
00:22:19,705 --> 00:22:21,273
>> Bizi kurtardınız!

818
00:22:21,273 --> 00:22:23,141
[Belirsiz bağırma ]

819
00:22:23,141 --> 00:22:27,245
İyi iş!

820
00:22:27,245 --> 00:22:28,447
>> Aferin çocuklar.

821
00:22:28,447 --> 00:22:30,716
11.000$ kazandınız.

822
00:22:30,716 --> 00:22:33,785
[Yazar kasa kayıtları]

823
00:22:33,785 --> 00:22:35,520
>> Çok heyecanlıyım

824
00:22:35,520 --> 00:22:37,956
sonunda büyük para kazandık.

825
00:22:37,956 --> 00:22:38,724
>> Sizinle tekrar görüşeceğim

826
00:22:38,724 --> 00:22:39,825
malikanede.

827
00:22:39,825 --> 00:22:41,993
>> Ah!

828
00:22:41,993 --> 00:22:43,428
Bu çok çılgıncaydı.

829
00:22:43,428 --> 00:22:48,800
♪♪

830
00:22:53,572 --> 00:22:54,339
>> Belli ki birisi var

831
00:22:54,339 --> 00:22:55,841
dışarıda kimlere şantaj yapılabilir

832
00:22:55,841 --> 00:22:56,675
şu anda ve ben istiyorum

833
00:22:56,675 --> 00:22:58,076
bunu çözmek için, çünkü

834
00:22:58,076 --> 00:22:59,144
bunu Kuzie olduğunda fark ettin

835
00:22:59,144 --> 00:23:00,479
sola ve Mike'ınkini koydu

836
00:23:00,479 --> 00:23:02,447
isim aşağı, ünlem işareti,

837
00:23:02,447 --> 00:23:04,249
ünlem işareti, ünlem

838
00:23:04,249 --> 00:23:04,783
işareti.

839
00:23:04,783 --> 00:23:05,650
Onun olup olmadığını bilmiyorum

840
00:23:05,650 --> 00:23:06,785
ekmek kırıntılarını düşürmeye çalışıyorum.

841
00:23:06,785 --> 00:23:08,186
>> Yani Kuzie Mike'a gitti,

842
00:23:08,186 --> 00:23:09,388
ünlem, ünlem,

843
00:23:09,388 --> 00:23:10,122
ünlem.

844
00:23:10,122 --> 00:23:11,423
Peki ya onunla çalışıyorsa

845
00:23:11,423 --> 00:23:12,791
Leroy, Mike'a komplo kurmaya mı çalışıyor?

846
00:23:12,791 --> 00:23:13,892
>> Biliyorum.

847
00:23:13,892 --> 00:23:15,060
>> Travon bir nevi aşırıya kaçıyordu

848
00:23:15,060 --> 00:23:17,095
Mike'a yönelik teorileri.

849
00:23:17,095 --> 00:23:18,363
Sadece dinliyordum.

850
00:23:18,363 --> 00:23:19,698
Hepimiz Leroy'a güveniyoruz, değil mi?

851
00:23:19,698 --> 00:23:20,599
O harika bir adam.

852
00:23:20,599 --> 00:23:22,801
Ama sanki o almış gibi

853
00:23:22,801 --> 00:23:23,468
şantaj yapıldı veya

854
00:23:23,468 --> 00:23:25,203
atlamadan seçildiler

855
00:23:25,203 --> 00:23:25,771
Hain olmak,

856
00:23:25,771 --> 00:23:27,506
onun başka seçeneği varmış gibi değil.

857
00:23:27,506 --> 00:23:28,640
>> Oyunun bu noktasında,

858
00:23:28,640 --> 00:23:29,841
bu bir takım oyunu değil.

859
00:23:29,841 --> 00:23:30,709
Bu tıpkı hayatta kalma gibi

860
00:23:30,709 --> 00:23:31,777
en uygun olanlardan.

861
00:23:31,777 --> 00:23:34,079
Şüphelerim

862
00:23:34,079 --> 00:23:36,381
Mickey'ydi.

863
00:23:36,381 --> 00:23:37,215
>> Onunla ilgili hiçbir şeyim yok

864
00:23:37,215 --> 00:23:38,917
çünkü kendisine hiçbir şey verilmedi.

865
00:23:38,917 --> 00:23:40,419
Mickey'yi tanırsın.

866
00:23:40,419 --> 00:23:40,786
>> Evet.

867
00:23:40,786 --> 00:23:41,486
>> Yani bilmiyorum.

868
00:23:41,486 --> 00:23:42,954
>> Bu aynı zamanda korkutucu bir şey

869
00:23:42,954 --> 00:23:44,122
oyunun bu bölümünde.

870
00:23:44,122 --> 00:23:45,657
>> Mickey sadece Mickey gibi davranıyor.

871
00:23:45,657 --> 00:23:46,491
Kimsenin olduğunu düşünmüyorum

872
00:23:46,491 --> 00:23:48,026
ondan herhangi bir şey elde etmek,

873
00:23:48,026 --> 00:23:48,960
her zamanki gibi.

874
00:23:48,960 --> 00:23:49,828
Ve sanırım bunu kullanacağız

875
00:23:49,828 --> 00:23:51,496
bu gece ona karşı.

876
00:23:51,496 --> 00:23:52,664
>> Şüphelerim vardı

877
00:23:52,664 --> 00:23:54,065
Mickey bunca zamandır.

878
00:23:54,065 --> 00:23:58,637
Sanırım Mickey.

879
00:23:58,637 --> 00:24:00,138
>> Görünüşe göre Leroy

880
00:24:00,138 --> 00:24:01,973
Donna'ya mı yaslanıyorsun?

881
00:24:01,973 --> 00:24:03,542
>> Evet.

882
00:24:03,542 --> 00:24:05,544
Gurleen --- Sanırım onlar gidiyorlar

883
00:24:05,544 --> 00:24:07,345
bir ittifak olarak çalışmak için, bu yüzden

884
00:24:07,345 --> 00:24:09,147
birbirlerine güvendiklerini düşünüyorum.

885
00:24:09,147 --> 00:24:09,881
>> Tamam.

886
00:24:09,881 --> 00:24:11,783
>> Sanırım ben de o çevrenin içindeyim,

887
00:24:11,783 --> 00:24:12,951
ama bilmiyorum.

888
00:24:13,652 --> 00:24:15,287
>> Ve bunun hakkında bilmiyorum

889
00:24:15,287 --> 00:24:15,921
Travon.

890
00:24:15,921 --> 00:24:16,455
Ne alıyorsun

891
00:24:16,455 --> 00:24:18,256
Travon'un dışında mı?

892
00:24:18,256 --> 00:24:20,358
>> Bir bakıma Leroy'dan şüpheleniyordu,

893
00:24:20,358 --> 00:24:20,926
Sanırım.

894
00:24:20,926 --> 00:24:21,560
>> Öyle mi yaptı?

895
00:24:21,560 --> 00:24:22,127
>> Evet.

896
00:24:22,127 --> 00:24:23,261
>> Yeterince güçlü, mesela...

897
00:24:23,261 --> 00:24:23,762
>> Bilmiyorum.

898
00:24:23,762 --> 00:24:25,030
>> Bu adam bir joker kart.

899
00:24:25,030 --> 00:24:26,631
Bunu çözemiyorum.

900
00:24:26,631 --> 00:24:27,833
Bu beni tedirgin ediyor.

901
00:24:27,833 --> 00:24:30,869
>> Bu yeni rol berbat.

902
00:24:30,869 --> 00:24:32,304
Hain olmak istemiyorum.

903
00:24:32,304 --> 00:24:36,775
♪♪

904
00:24:36,775 --> 00:24:37,642
>> Bir görüşme yaptım

905
00:24:37,642 --> 00:24:39,377
bugün Mickey ile bardayız.

906
00:24:39,377 --> 00:24:40,979
Ben sadece... ona sormam gerekiyordu

907
00:24:40,979 --> 00:24:42,948
aynen,

908
00:24:42,948 --> 00:24:44,182
"Bana burada ne veriyorsun?"

909
00:24:44,182 --> 00:24:46,017
Biraz şüpheniz olmalı,

910
00:24:46,017 --> 00:24:46,351
dostum.

911
00:24:46,351 --> 00:24:47,185
Sahip olmanız gereken--

912
00:24:47,185 --> 00:24:48,854
Ve eğer bu bensem, o da benim.

913
00:24:48,854 --> 00:24:49,221
Söyle bana.

914
00:24:49,221 --> 00:24:50,956
Ama...bilmiyorum...

915
00:24:50,956 --> 00:24:52,457
Nereye gidiyorsun dostum?

916
00:24:52,457 --> 00:24:54,025
>> Tamam, yani, işte buradayım

917
00:24:54,025 --> 00:24:54,960
yardımınıza ihtiyacım var.

918
00:24:54,960 --> 00:24:57,229
bana söylemene ihtiyacım var

919
00:24:57,229 --> 00:24:59,631
neden başka bir yere gitmem gerektiğini.

920
00:24:59,631 --> 00:25:00,899
>> Bana anlatıyorsun

921
00:25:00,899 --> 00:25:01,867
bu benim mi?

922
00:25:01,867 --> 00:25:03,235
>> Evet, ancak bilmiyorum

923
00:25:03,235 --> 00:25:04,369
onun sen olmasını istiyorsun, değil mi?

924
00:25:04,369 --> 00:25:05,170
>> Hayır, bana güvenin.

925
00:25:05,170 --> 00:25:06,271
>> Çünkü sana güveniyorum.

926
00:25:06,271 --> 00:25:07,506
>> Onun sen olmanı istemiyorum

927
00:25:07,506 --> 00:25:07,973
ya da.

928
00:25:07,973 --> 00:25:08,707
>> Tamam, evet.

929
00:25:08,707 --> 00:25:11,610
O halde bana nedenini söylemek zorundasın...

930
00:25:11,610 --> 00:25:13,245
Başka kime gitmeliyim

931
00:25:13,245 --> 00:25:14,112
ve kesinlikle

932
00:25:14,112 --> 00:25:16,681
şöyle olun: "Bu mantıklı veya

933
00:25:16,681 --> 00:25:18,583
hiç mantıklı değil" biliyor musun?

934
00:25:18,583 --> 00:25:19,651
>> Tıpkı diğer zamanlarda olduğu gibi,

935
00:25:19,651 --> 00:25:21,119
aslında pek fazla bir şey söylemiyor.

936
00:25:21,119 --> 00:25:22,454
Aslında pek fazla bir şey vermiyor.

937
00:25:22,454 --> 00:25:24,723
Ben her zaman şunu yaşadım:

938
00:25:24,723 --> 00:25:27,158
Donna hakkındaki şüphelerim

939
00:25:27,158 --> 00:25:28,493
ve onun orijinal olup olmadığı

940
00:25:28,493 --> 00:25:29,361
veya bir piyon.

941
00:25:29,361 --> 00:25:31,396
Onun iyi biri olabileceğini hissediyorum

942
00:25:31,396 --> 00:25:32,163
Hain.

943
00:25:32,163 --> 00:25:33,765
Ama diğer düşüncem şu

944
00:25:33,765 --> 00:25:34,900
potansiyel olarak siz

945
00:25:34,900 --> 00:25:35,834
yalnızca bu nedenle

946
00:25:35,834 --> 00:25:38,770
bana hiçbir şey vermiyorsun.

947
00:25:38,770 --> 00:25:39,604
>> Değişmek istemiyorum

948
00:25:39,604 --> 00:25:40,405
ve şöyle olan adam ol:

949
00:25:40,405 --> 00:25:41,139
süper ilgili.

950
00:25:41,139 --> 00:25:42,073
Herkes gibi hissediyorum

951
00:25:42,073 --> 00:25:45,243
bunun içini görecek.

952
00:25:45,243 --> 00:25:45,844
>> Her zaman söyledim

953
00:25:45,844 --> 00:25:47,579
o Kuzie veya Mike'tı.

954
00:25:47,579 --> 00:25:48,780
Kuzie'nin ayrılmasına rağmen ve

955
00:25:48,780 --> 00:25:50,081
Gurleen ve ben hakkında konuştuk

956
00:25:50,081 --> 00:25:50,382
o.

957
00:25:50,382 --> 00:25:51,716
Mike gibiydi, ünlem

958
00:25:51,716 --> 00:25:53,051
işareti, ünlem işareti,

959
00:25:53,051 --> 00:25:53,752
ünlem işareti.

960
00:25:53,752 --> 00:25:54,853
Ben de sanki bu o mu?

961
00:25:54,853 --> 00:25:55,754
şunu denemenin yolu:

962
00:25:55,754 --> 00:25:57,155
bir türe ince ipuçları bırakın

963
00:25:57,155 --> 00:25:59,357
yönü işaret etmek gibi mi?

964
00:25:59,357 --> 00:26:00,258
Kuzie Mike'ın peşinden geliyordu.

965
00:26:00,258 --> 00:26:01,693
ve Mike Kuzie'nin peşinden geliyordu

966
00:26:01,693 --> 00:26:02,627
ve bir nevi geri dönüyorlardı

967
00:26:02,627 --> 00:26:03,995
ve ileri ve geri.

968
00:26:03,995 --> 00:26:04,863
Yardım edemedim ama merak ettim

969
00:26:04,863 --> 00:26:05,363
söylemek, beğenmek,

970
00:26:05,363 --> 00:26:06,798
durun, bunlar o iki Hain mi?

971
00:26:06,798 --> 00:26:08,366
bunlar bir çeşit kavga

972
00:26:08,366 --> 00:26:10,201
bunu kimin yapacağını görmek için

973
00:26:10,201 --> 00:26:11,169
ve kim istemez ki?

974
00:26:11,169 --> 00:26:12,070
İki Hain olacak

975
00:26:12,070 --> 00:26:13,939
buna katılanlar, biz değil,

976
00:26:13,939 --> 00:26:15,106
çünkü gidecek hiçbir yerimiz yok.

977
00:26:15,106 --> 00:26:16,441
Söyleyecek hiçbir şeyimiz yok.

978
00:26:16,441 --> 00:26:17,842
Yani gerçek şu ki, Kuzie ve Mike

979
00:26:17,842 --> 00:26:18,610
ileri geri gidiyorduk

980
00:26:18,610 --> 00:26:19,444
birbirlerine,

981
00:26:19,444 --> 00:26:20,412
sanki deniyorlarmış gibi

982
00:26:20,412 --> 00:26:21,680
parmaklarını birbirine doğrultmak

983
00:26:21,680 --> 00:26:22,614
çünkü onlar bizim bunu yapacağımızı biliyorlar

984
00:26:22,614 --> 00:26:23,682
bunlardan birini yakalayın.

985
00:26:23,682 --> 00:26:25,083
"Yani bu ben olmayacağım.

986
00:26:25,083 --> 00:26:25,784
Bu sen olacaksın.

987
00:26:25,784 --> 00:26:26,618
Bu ben olmayacağım.

988
00:26:26,618 --> 00:26:27,485
Bu sen olacaksın" ve

989
00:26:27,485 --> 00:26:28,386
bu yüzden onlar bir şey yapıyorlar

990
00:26:28,386 --> 00:26:29,020
ileri geri ve

991
00:26:29,020 --> 00:26:29,754
ileri geri bir şey.

992
00:26:29,754 --> 00:26:30,622
>> Hain savaşı gibi mi?

993
00:26:30,622 --> 00:26:31,356
>> Kuzie ayrıldı

994
00:26:31,356 --> 00:26:32,924
küçük bir ipucu, göz kırp,

995
00:26:32,924 --> 00:26:34,759
dürtmek, şöyle demek için: "Hey,

996
00:26:34,759 --> 00:26:36,528
Mike'a bak!"

997
00:26:36,528 --> 00:26:37,362
>> Nerede duruyorsunuz?

998
00:26:37,362 --> 00:26:37,963
>> Yalan söylemeyeceğim.

999
00:26:37,963 --> 00:26:39,998
Seni hâlâ bir Hain olarak görüyorum.

1000
00:26:39,998 --> 00:26:41,333
Kuzie ayrıldığında ve yazdığında

1001
00:26:41,333 --> 00:26:42,167
adınız yazıldı, dedi,

1002
00:26:42,167 --> 00:26:43,468
Mike, ünlem işareti, eski--

1003
00:26:43,468 --> 00:26:44,769
>> Deli olduğunu görebiliyordunuz.

1004
00:26:44,769 --> 00:26:45,770
>> Peki, bilmiyordum

1005
00:26:45,770 --> 00:26:46,705
ünlem işaretleri varsa --

1006
00:26:46,705 --> 00:26:47,472
Ve ben bakıyorum

1007
00:26:47,472 --> 00:26:48,306
bunun çok derininde,

1008
00:26:48,306 --> 00:26:49,741
ve muhtemelen hatalı olduğumu biliyorum.

1009
00:26:49,741 --> 00:26:50,141
Biliyorum ki.

1010
00:26:50,141 --> 00:26:51,743
Şimdilik sadece bunu söylüyorum.

1011
00:26:51,743 --> 00:26:53,078
>> Hiç fark etmedim bile

1012
00:26:53,078 --> 00:26:54,412
Kuzie bana üç tane verdi

1013
00:26:54,412 --> 00:26:56,481
gibi ünlem işaretleri

1014
00:26:56,481 --> 00:26:59,751
bu ölü bir hediye değil mi?

1015
00:26:59,751 --> 00:27:03,321
Ah, sinir bozucu.

1016
00:27:03,321 --> 00:27:04,589
>> [ Fısıldayarak ] Mickey ile konuş

1017
00:27:04,589 --> 00:27:05,090
şu anda.

1018
00:27:05,090 --> 00:27:06,591
O (sessiz) bir aptal gibi davranıyor.

1019
00:27:06,591 --> 00:27:07,926
>> Bir aptal gibi davranıyordu.

1020
00:27:07,926 --> 00:27:09,127
Bana hiçbir şey vermiyor...

1021
00:27:09,127 --> 00:27:10,095
>> [ Alaycı bir şekilde ] Ah,

1022
00:27:10,095 --> 00:27:10,962
dah-dah-dah-dah.

1023
00:27:10,962 --> 00:27:11,863
>> Ve sonra aynı zamanda işaret ediyor

1024
00:27:11,863 --> 00:27:12,964
bana da parmak bastı. Sağ?

1025
00:27:12,964 --> 00:27:14,399
>> Mickey size oy verirse,

1026
00:27:14,399 --> 00:27:15,600
Travon bana oy veriyor.

1027
00:27:15,600 --> 00:27:16,968
çoğunluk oyu bizde

1028
00:27:16,968 --> 00:27:19,237
tam burada.

1029
00:27:19,237 --> 00:27:19,804
>> Ama sanırım Donna

1030
00:27:19,804 --> 00:27:20,705
bana oy verecek.

1031
00:27:20,705 --> 00:27:21,339
>> Böylece yalnızca

1032
00:27:21,339 --> 00:27:22,340
sana iki tane vereceğim.

1033
00:27:22,340 --> 00:27:23,742
Eğer üçümüz oy verirsek

1034
00:27:23,742 --> 00:27:25,577
Travon veya Mickey için...

1035
00:27:25,577 --> 00:27:26,378
>> Biliyorum.

1036
00:27:26,378 --> 00:27:27,712
Bence biz de öyle olmalıyız

1037
00:27:27,712 --> 00:27:29,981
Kime oy vereceğimize %100 karar verdik.

1038
00:27:29,981 --> 00:27:31,416
>> Bilmemiz gerekiyor.

1039
00:27:31,416 --> 00:27:34,019
>> Kesinlikle içgüdülerim var

1040
00:27:34,019 --> 00:27:35,620
bir şey söylüyorum ve kafam

1041
00:27:35,620 --> 00:27:36,721
başka bir şey söylüyor.

1042
00:27:36,721 --> 00:27:38,456
[Fısıldayarak] Şöyle olacak

1043
00:27:38,456 --> 00:27:39,124
kravat olsun.

1044
00:27:39,124 --> 00:27:40,558
Peki eğer senaryo nedir?

1045
00:27:40,558 --> 00:27:41,459
kravat var mı?

1046
00:27:41,459 --> 00:27:42,661
Aynı fikirde olmalıyız --

1047
00:27:42,661 --> 00:27:43,328
sen ve ben olmak zorundayız

1048
00:27:43,328 --> 00:27:44,162
aynı sayfada.

1049
00:27:44,162 --> 00:27:44,996
Senaryo nedir?

1050
00:27:44,996 --> 00:27:45,497
Sebebi

1051
00:27:45,497 --> 00:27:46,765
Ben bunun ne olması gerektiğini soruyorum

1052
00:27:46,765 --> 00:27:49,000
Mike'ı bu gece mi çıkaracağız?

1053
00:27:49,000 --> 00:27:50,035
Deniyorum --

1054
00:27:50,035 --> 00:27:51,369
Bunu saklayabilirim --

1055
00:27:51,369 --> 00:27:52,604
Bunu kendime saklayabilirim.

1056
00:27:52,604 --> 00:27:53,605
Ama sen ve ben.

1057
00:27:53,605 --> 00:27:54,973
Peki sen bana söyle.

1058
00:27:54,973 --> 00:27:56,274
Onu oraya atıyorum.

1059
00:27:56,274 --> 00:27:58,143
>> Onlarla oy kullanabiliriz

1060
00:27:58,143 --> 00:27:58,710
Mike.

1061
00:27:58,710 --> 00:27:59,811
>> Biliyorum, ancak nasıl -

1062
00:27:59,811 --> 00:28:01,980
Mesela bu bize ne yapacak?

1063
00:28:01,980 --> 00:28:03,415
Mickey'ye hiç güvenmiyorum.

1064
00:28:03,415 --> 00:28:04,749
Ona hiç güvenmiyorum.

1065
00:28:04,749 --> 00:28:06,017
>> Mickey'ye güvenmiyorum.

1066
00:28:06,017 --> 00:28:07,652
Oldukça eşit bir bölünme

1067
00:28:07,652 --> 00:28:08,420
gruplar arasında.

1068
00:28:08,420 --> 00:28:09,621
Yani aslında ilgileniyorum

1069
00:28:09,621 --> 00:28:11,189
nasıl olduğunu görmek için

1070
00:28:11,189 --> 00:28:12,424
yuvarlak masa ortaya çıkıyor

1071
00:28:12,424 --> 00:28:14,626
çünkü kendimi orada gibi hissediyorum

1072
00:28:14,626 --> 00:28:16,161
Mickey için birkaç oy olabilir,

1073
00:28:16,161 --> 00:28:17,629
ve birkaç oy olabilir

1074
00:28:17,629 --> 00:28:19,130
Mike için.

1075
00:28:19,130 --> 00:28:28,606
♪♪

1076
00:28:28,606 --> 00:28:29,941
>> Gitmekten her zaman korkarım

1077
00:28:29,941 --> 00:28:31,276
o yuvarlak masaya.

1078
00:28:31,276 --> 00:28:32,677
Hoş hiçbir şey yok

1079
00:28:32,677 --> 00:28:33,611
bunun hakkında.

1080
00:28:33,611 --> 00:28:35,046
Ama eğer bu gece hayatta kalabilirsem,

1081
00:28:35,046 --> 00:28:40,085
İyi bir noktada olacağım.

1082
00:28:40,085 --> 00:28:41,286
>> Umarım bir Hain buluruz.

1083
00:28:41,286 --> 00:28:43,555
Gerçekten bir Hain bulacağımızı umuyorum.

1084
00:28:43,555 --> 00:28:51,463
>> Hoş geldiniz konuklar.

1085
00:28:51,463 --> 00:28:52,230
Ha.

1086
00:28:52,230 --> 00:28:54,933
Oda büyüdü mü?

1087
00:28:54,933 --> 00:28:56,101
ya da gerçekten oradalar mı?

1088
00:28:56,101 --> 00:28:58,169
çok azınız kaldı?

1089
00:28:58,169 --> 00:29:07,912
87.500$ potta.

1090
00:29:07,912 --> 00:29:10,582
Ve dün gece eledin

1091
00:29:10,582 --> 00:29:12,684
bir hain...

1092
00:29:12,684 --> 00:29:15,420
oyundaki ikinciniz.

1093
00:29:15,420 --> 00:29:17,021
Şanslı mısın?

1094
00:29:17,021 --> 00:29:20,558
Sadık veya...

1095
00:29:20,558 --> 00:29:23,128
az önce şansın yaver gitti mi?

1096
00:29:23,128 --> 00:29:24,963
Hadi öğrenelim.

1097
00:29:24,963 --> 00:29:30,902
♪♪

1098
00:29:36,841 --> 00:29:37,742
>> Sadece başlamak istiyorum

1099
00:29:37,742 --> 00:29:39,444
seninle, Mickey.

1100
00:29:39,444 --> 00:29:41,746
Gerçekten doğrudan doğruya bir şey yok

1101
00:29:41,746 --> 00:29:44,149
kimi düşündüğüne cevap ver

1102
00:29:44,149 --> 00:29:46,050
Hain olabilir.

1103
00:29:46,050 --> 00:29:47,952
>> Seni seçerdim çünkü

1104
00:29:47,952 --> 00:29:51,122
Muhtemelen en çok sana güveniyorum.

1105
00:29:51,122 --> 00:29:51,656
Ve sen öylesin ki

1106
00:29:51,656 --> 00:29:52,757
harika bir oyun oyuncusu.

1107
00:29:52,757 --> 00:29:53,792
Ama sana oy vermek istemiyorum

1108
00:29:53,792 --> 00:29:56,027
çünkü gidip yapmak istiyorum

1109
00:29:56,027 --> 00:29:57,695
yarın sizinle olan görev.

1110
00:29:57,695 --> 00:29:58,296
>> Evet.

1111
00:29:58,296 --> 00:29:59,998
>> Mickey'nin bakış açısından biliyorum

1112
00:29:59,998 --> 00:30:01,299
görünüm, bakmak zorundaydı

1113
00:30:01,299 --> 00:30:01,933
birisi.

1114
00:30:01,933 --> 00:30:03,168
Bunu bir iltifat olarak algıladım.

1115
00:30:03,168 --> 00:30:04,102
>> En çok kim kazanç elde eder?

1116
00:30:04,102 --> 00:30:06,437
şantajı hedef alma ihtimaliniz var mı?

1117
00:30:06,437 --> 00:30:08,306
Dürüst olmak gerekirse Donna'yı veya

1118
00:30:08,306 --> 00:30:10,175
Mickey muhtemel hedefler olarak görülüyor.

1119
00:30:10,175 --> 00:30:11,209
Alınmayın.

1120
00:30:11,209 --> 00:30:12,844
Siz... pek öyle görünmüyorsunuz...

1121
00:30:12,844 --> 00:30:13,745
>> Gerçek hikaye.

1122
00:30:13,745 --> 00:30:14,245
Bu gerçek bir...

1123
00:30:14,245 --> 00:30:14,979
>> ...yapılacak tür

1124
00:30:14,979 --> 00:30:16,281
baskıyla başa çıkabilmek

1125
00:30:16,281 --> 00:30:18,783
bu bir Hain olmakla birlikte gelir.

1126
00:30:18,783 --> 00:30:19,484
Eğer bir Hain olsaydım,

1127
00:30:19,484 --> 00:30:20,852
İnsanların peşinden giderdim

1128
00:30:20,852 --> 00:30:22,453
en dengeli olanlar kimlerdir?

1129
00:30:22,453 --> 00:30:23,221
Ve ben sadece sanmıyorum

1130
00:30:23,221 --> 00:30:24,789
insanların beni beğendiğini,

1131
00:30:24,789 --> 00:30:26,524
Donna veya Mickey

1132
00:30:26,524 --> 00:30:27,759
güvenilir insanlar mı

1133
00:30:27,759 --> 00:30:28,860
Hain olmak için yeterli.

1134
00:30:28,860 --> 00:30:30,428
Yani bunun hakkında düşündüğümde

1135
00:30:30,428 --> 00:30:31,496
kim potansiyel olarak sahip olabilir

1136
00:30:31,496 --> 00:30:33,164
şantaj yapıldı,

1137
00:30:33,164 --> 00:30:33,731
yardım edemem

1138
00:30:33,731 --> 00:30:35,733
ama şu haline bir bak, Leroy.

1139
00:30:35,733 --> 00:30:37,535
Ve tabii ki sen, Gurleen,

1140
00:30:37,535 --> 00:30:38,970
sadece sadece dayalı

1141
00:30:38,970 --> 00:30:40,271
adlarınızın olduğu gerçeği

1142
00:30:40,271 --> 00:30:42,674
aslında hiç gündeme gelmedi.

1143
00:30:42,674 --> 00:30:43,541
Sizler, o kişilersiniz

1144
00:30:43,541 --> 00:30:45,410
radarın altında uçabilen.

1145
00:30:45,410 --> 00:30:46,911
Kusura bakma Mike, eğer bakıyorsam

1146
00:30:46,911 --> 00:30:47,912
sana şöyle demelisin: "Eh,

1147
00:30:47,912 --> 00:30:49,280
takımımda kimi isterim?"

1148
00:30:49,280 --> 00:30:51,015
Sadece düşünmeye çalışıyorum

1149
00:30:51,015 --> 00:30:51,883
bir Hainin zihninde

1150
00:30:51,883 --> 00:30:53,151
ne yapacaklarına dair.

1151
00:30:53,151 --> 00:30:55,220
>> Travon bir virüs gibidir

1152
00:30:55,220 --> 00:30:57,222
şu anda bu malikanede ve ben biliyordum

1153
00:30:57,222 --> 00:30:58,323
o bir sorun olacaktı.

1154
00:30:58,323 --> 00:30:59,224
İneceğini düşünmüştüm

1155
00:30:59,224 --> 00:31:00,491
benim durumum çünkü

1156
00:31:00,491 --> 00:31:01,726
dün bir Hainle karşılaştık.

1157
00:31:01,726 --> 00:31:02,627
Ama bilmiyorum.

1158
00:31:02,627 --> 00:31:03,728
Travon en başından beri,

1159
00:31:03,728 --> 00:31:04,996
onun adını andığımdan beri,

1160
00:31:04,996 --> 00:31:06,564
peşimdeydi.

1161
00:31:06,564 --> 00:31:07,765
Muhtemelen iki tane olduğunu biliyoruz

1162
00:31:07,765 --> 00:31:09,300
Bu oyundaki hainler çünkü

1163
00:31:09,300 --> 00:31:11,502
şantaj durumunun.

1164
00:31:11,502 --> 00:31:13,171
Yani şimdi, yani, biliyorsun,

1165
00:31:13,171 --> 00:31:14,005
etraftaki herkese bakmak

1166
00:31:14,005 --> 00:31:15,139
masanın etrafında muhtemelen dolaşabilirim

1167
00:31:15,139 --> 00:31:15,940
şu anda bu tablo

1168
00:31:15,940 --> 00:31:17,242
ve birkaç şey söyle.

1169
00:31:17,242 --> 00:31:18,009
"Peki, bence sen olabilirsin

1170
00:31:18,009 --> 00:31:19,711
bir Hain, sen, sen, sen."

1171
00:31:19,711 --> 00:31:20,578
>> Kesinlikle.

1172
00:31:20,578 --> 00:31:22,814
>> Leroy, gerçekten bunu hissettiğini hissediyorum

1173
00:31:22,814 --> 00:31:23,882
dürüst bir oyun oynuyordum.

1174
00:31:23,882 --> 00:31:25,116
Bu iyi bir neden olabilir

1175
00:31:25,116 --> 00:31:26,351
sana şantaja uğramak.

1176
00:31:26,351 --> 00:31:27,785
Donna, seninle, bu sadece

1177
00:31:27,785 --> 00:31:28,753
artık sinir bozucu.

1178
00:31:28,753 --> 00:31:29,654
Bu konuyla ilgili

1179
00:31:29,654 --> 00:31:30,622
"Orada durmaya hazırım

1180
00:31:30,622 --> 00:31:31,789
bir Sadık ve fedakarlık olarak"...

1181
00:31:31,789 --> 00:31:32,190
>> Evet.

1182
00:31:32,190 --> 00:31:33,291
>> ......nerede olduğunu bile bilmiyorum

1183
00:31:33,291 --> 00:31:34,225
bu buradan geliyor.

1184
00:31:34,225 --> 00:31:35,126
>> Buraya geldim

1185
00:31:35,126 --> 00:31:37,195
bir Sadık'ın kazanmasını istemek,

1186
00:31:37,195 --> 00:31:39,397
ve bu noktada umurumda değil

1187
00:31:39,397 --> 00:31:41,332
hangi Sadık kazanır.

1188
00:31:41,332 --> 00:31:42,500
>> Mickey, seninle,

1189
00:31:42,500 --> 00:31:43,635
Seni okuyamıyorum dostum.

1190
00:31:43,635 --> 00:31:44,535
Eğer bir Hain iseniz,

1191
00:31:44,535 --> 00:31:45,837
aşağı inecek gibisin

1192
00:31:45,837 --> 00:31:46,838
bunun için tarihte

1193
00:31:46,838 --> 00:31:48,907
çünkü gerçekten beğendin

1194
00:31:48,907 --> 00:31:51,009
bu kişilik

1195
00:31:51,009 --> 00:31:52,310
bu o kadar rahat ki,

1196
00:31:52,310 --> 00:31:53,912
soğudum ve ben henüz

1197
00:31:53,912 --> 00:31:55,046
herhangi bir değişiklik fark ettim.

1198
00:31:55,046 --> 00:31:56,881
Ama söylediğin gerçek

1199
00:31:56,881 --> 00:31:58,683
hiçbir şey beni inanmaya yönlendirmiyor

1200
00:31:58,683 --> 00:32:00,218
bunun mümkün olduğunu

1201
00:32:00,218 --> 00:32:00,919
bir Hain.

1202
00:32:00,919 --> 00:32:02,387
Bütün bu oyun, elimde değil

1203
00:32:02,387 --> 00:32:03,488
senden herhangi bir şey.

1204
00:32:03,488 --> 00:32:05,857
>> Hain Ben olsaydım

1205
00:32:05,857 --> 00:32:07,292
ve ben birini seçecektim

1206
00:32:07,292 --> 00:32:09,727
şantaj yapmayı seçmem

1207
00:32:09,727 --> 00:32:12,230
kolayca yönlendirilebilen biri.

1208
00:32:12,230 --> 00:32:14,098
Buraya tek bir isimle geldim

1209
00:32:14,098 --> 00:32:15,767
ve ben etkilendim

1210
00:32:15,767 --> 00:32:17,335
diğer adlara.

1211
00:32:17,335 --> 00:32:18,536
Ve çoğumuz gibi hissediyorum

1212
00:32:18,536 --> 00:32:20,571
var ama oluyor

1213
00:32:20,571 --> 00:32:21,539
benimle düzenli olarak.

1214
00:32:21,539 --> 00:32:23,608
Bu yüzden kendime şantaj yapmayacağım.

1215
00:32:23,608 --> 00:32:25,576
Ve bana şantaja uğramadım.

1216
00:32:25,576 --> 00:32:28,813
Ama nerede olduğunuzu görebiliyorum...

1217
00:32:28,813 --> 00:32:29,914
Güven orada değil.

1218
00:32:29,914 --> 00:32:30,782
>> Mike ve benim bir planımız vardı

1219
00:32:30,782 --> 00:32:32,050
dün gece, ama sanmıyorum

1220
00:32:32,050 --> 00:32:33,818
o planı takip etmek istiyordu.

1221
00:32:33,818 --> 00:32:35,119
>> Leroy, yapmazsın

1222
00:32:35,119 --> 00:32:36,020
herhangi bir şey bulabilirsin.

1223
00:32:36,020 --> 00:32:37,055
Görünüşe göre belki gidersin

1224
00:32:37,055 --> 00:32:38,356
her şeyin akışıyla.

1225
00:32:38,356 --> 00:32:39,490
Travon, seni çağırdım

1226
00:32:39,490 --> 00:32:41,059
birçok konuda da.

1227
00:32:41,059 --> 00:32:41,893
Bu konuya girmek istemiyorum

1228
00:32:41,893 --> 00:32:42,894
çünkü bu uzun bir liste.

1229
00:32:42,894 --> 00:32:43,761
>> [ Kıkırdamalar ] Uzun.

1230
00:32:43,761 --> 00:32:45,196
>> Gurleen, başladık

1231
00:32:45,196 --> 00:32:46,197
birbirimizi tanımak için

1232
00:32:46,197 --> 00:32:47,632
ve sen bana gerçek göründün,

1233
00:32:47,632 --> 00:32:49,634
ama bu başka bir neden

1234
00:32:49,634 --> 00:32:51,069
şantaj yapılmış olabilir.

1235
00:32:51,069 --> 00:32:53,204
Ben bunun istisna olduğunu düşünüyorum

1236
00:32:53,204 --> 00:32:55,540
Travon'un, çoğumuzun

1237
00:32:55,540 --> 00:32:56,841
biraz daha sessizleştik

1238
00:32:56,841 --> 00:32:59,277
bu oyunda diğer oyunculardan daha fazla.

1239
00:32:59,277 --> 00:33:00,678
Çatışmalardan kaçınmaya çalışıyorum

1240
00:33:00,678 --> 00:33:02,080
ne pahasına olursa olsun,

1241
00:33:02,080 --> 00:33:03,414
yani gerçekten rahatsız edici

1242
00:33:03,414 --> 00:33:04,716
burada olmam için.

1243
00:33:04,716 --> 00:33:05,850
Ve bence bu aynı

1244
00:33:05,850 --> 00:33:06,451
sizinle birlikte millet.

1245
00:33:06,451 --> 00:33:07,051
>> Evet, kesinlikle.

1246
00:33:07,051 --> 00:33:07,652
Ben de aynı durumdayım.

1247
00:33:07,652 --> 00:33:08,553
Yalnızca ihtiyacım olduğunda konuşacağım

1248
00:33:08,553 --> 00:33:09,554
konuşmak ve bu kadar.

1249
00:33:09,554 --> 00:33:10,355
İlk kez,

1250
00:33:10,355 --> 00:33:12,590
Aslında endişelendim

1251
00:33:12,590 --> 00:33:14,826
sürgün edilebileceğimi.

1252
00:33:14,826 --> 00:33:15,893
Gerçekten bunu hiç düşünmemiştim

1253
00:33:15,893 --> 00:33:16,928
çünkü ben oynuyordum

1254
00:33:16,928 --> 00:33:17,996
ne kadar dürüst bir oyun.

1255
00:33:17,996 --> 00:33:19,731
Tek bir şey var Travon.

1256
00:33:19,731 --> 00:33:21,132
Dün yaptığınız oylama

1257
00:33:21,132 --> 00:33:22,567
onun Kuzie olduğunu biliyordum ama sen oy verdin

1258
00:33:22,567 --> 00:33:22,934
Mike.

1259
00:33:22,934 --> 00:33:23,668
>> Evet, evet.

1260
00:33:23,668 --> 00:33:24,969
>> Sadece bilmek istedim

1261
00:33:24,969 --> 00:33:26,270
bunun ardındaki sebep --

1262
00:33:26,270 --> 00:33:27,005
>> Elbette.

1263
00:33:27,005 --> 00:33:28,306
Paylaşmakta hiçbir sorunum yok.

1264
00:33:28,306 --> 00:33:30,108
Mike'tan şüphelendim ve ben

1265
00:33:30,108 --> 00:33:31,709
Kuzie'den şüphelendim.

1266
00:33:31,709 --> 00:33:32,977
Oyların gideceğini biliyordum

1267
00:33:32,977 --> 00:33:34,112
Kuzie'nin lehine.

1268
00:33:34,112 --> 00:33:35,480
Biraz benim gibiydi

1269
00:33:35,480 --> 00:33:37,181
Mike'ın arkasına saklanmak gibi bir şey

1270
00:33:37,181 --> 00:33:38,383
çünkü senden şüphelenmiştim

1271
00:33:38,383 --> 00:33:39,450
ve hâlâ senden şüpheleniyorum.

1272
00:33:39,450 --> 00:33:40,718
Beni yanlış anlamayın.

1273
00:33:40,718 --> 00:33:41,619
İki Hain vardı,

1274
00:33:41,619 --> 00:33:43,488
yani elimizde bir Hain olduğunu biliyordum.

1275
00:33:43,488 --> 00:33:44,789
Hala gözlerime ihtiyacım var

1276
00:33:44,789 --> 00:33:46,057
diğerlerinde.

1277
00:33:46,057 --> 00:33:47,091
>> Açıkçası vardır

1278
00:33:47,091 --> 00:33:48,593
orijinal bir Hain.

1279
00:33:48,593 --> 00:33:50,261
Ve ayrıca şu da var

1280
00:33:50,261 --> 00:33:52,530
Şantaj yapılan hain.

1281
00:33:52,530 --> 00:33:54,399
Gitmek daha kolay olabilir

1282
00:33:54,399 --> 00:33:56,734
ilk olarak şantaja uğrayan Hain

1283
00:33:56,734 --> 00:33:59,370
çünkü asıl Hain,

1284
00:33:59,370 --> 00:34:00,271
yünleri vardı

1285
00:34:00,271 --> 00:34:02,206
tüm bu zaman boyunca gözlerimin üzerinde,

1286
00:34:02,206 --> 00:34:03,508
ve bir önyargım olduğunu hissediyorum

1287
00:34:03,508 --> 00:34:04,909
şimdi onlara karşı.

1288
00:34:04,909 --> 00:34:06,377
Ve bunun kim olduğunu bilmiyorum.

1289
00:34:06,377 --> 00:34:07,612
ama bazı teorilerim var

1290
00:34:07,612 --> 00:34:09,714
belki kim olabileceği hakkında

1291
00:34:09,714 --> 00:34:11,182
şantaj yapılan Hain.

1292
00:34:11,182 --> 00:34:12,483
Eğer şantaj yapacak olsaydım

1293
00:34:12,483 --> 00:34:14,118
birisi, bunu istemem

1294
00:34:14,118 --> 00:34:15,953
giden biri olmak

1295
00:34:15,953 --> 00:34:17,655
büyük bir Hain olmak

1296
00:34:17,655 --> 00:34:19,157
bu beni alt edecek.

1297
00:34:19,157 --> 00:34:20,558
Travon, eğer dikkate alınırsan

1298
00:34:20,558 --> 00:34:22,460
en sadık olmak,

1299
00:34:22,460 --> 00:34:23,628
eğer bir Hain olsaydım,

1300
00:34:23,628 --> 00:34:26,197
Potansiyel olarak seninle gelebilirim

1301
00:34:26,197 --> 00:34:27,598
çünkü sen bir nevi

1302
00:34:27,598 --> 00:34:29,534
herkesin güvenini kazanın ve,

1303
00:34:29,534 --> 00:34:31,102
aynı zamanda çok dürüst davrandın.

1304
00:34:31,102 --> 00:34:32,437
>> Sadece bir yapmayı düşünüyorum

1305
00:34:32,437 --> 00:34:33,304
korkunç Hain.

1306
00:34:33,304 --> 00:34:34,772
>> Ama bu yalnızca için olacaktır

1307
00:34:34,772 --> 00:34:35,373
iki gün.

1308
00:34:35,373 --> 00:34:36,507
>> Sahip olmak istemiyorum

1309
00:34:36,507 --> 00:34:37,842
üzerimdeki tüm bu baskı,

1310
00:34:37,842 --> 00:34:39,343
iki gün sürse bile.

1311
00:34:39,343 --> 00:34:40,678
Bu yüzden sana bakıyordum

1312
00:34:40,678 --> 00:34:41,946
ve Leroy, çünkü siz

1313
00:34:41,946 --> 00:34:43,247
en olmak

1314
00:34:43,247 --> 00:34:44,682
hepimiz istikrarlıyız.

1315
00:34:44,682 --> 00:34:45,950
>> Tabii ki.

1316
00:34:45,950 --> 00:34:46,918
>> Evet.

1317
00:34:46,918 --> 00:34:48,319
>> [ İç çeker ]

1318
00:34:48,319 --> 00:34:50,621
>> İşte bu kadar.

1319
00:34:50,621 --> 00:34:51,923
Oy verme zamanı geldi.

1320
00:34:51,923 --> 00:34:57,061
♪♪

1321
00:34:57,061 --> 00:34:58,663
>> Şu anda riskler o kadar yüksek ki.

1322
00:34:58,663 --> 00:35:00,832
Yalnızca altı oyuncu kaldı.

1323
00:35:00,832 --> 00:35:03,267
Kelimenin tam anlamıyla her oy önemlidir.

1324
00:35:03,267 --> 00:35:09,574
♪♪

1325
00:35:15,880 --> 00:35:17,682
>> Mickey ile başlayalım.

1326
00:35:26,858 --> 00:35:27,792
>> Seçim yapmak zorunda kaldığım için nefret ediyorum

1327
00:35:27,792 --> 00:35:29,160
beşiniz arasında.

1328
00:35:29,160 --> 00:35:31,496
Channing Tatum, Bay Eylül,

1329
00:35:31,496 --> 00:35:34,699
Leroy.

1330
00:35:34,699 --> 00:35:35,833
>> Travon.

1331
00:35:35,833 --> 00:35:37,135
>> [ İç çeker ]

1332
00:35:37,135 --> 00:35:39,637
Keşke bir kafiyem olsaydı

1333
00:35:39,637 --> 00:35:42,607
veya oyumun nedeni.

1334
00:35:42,607 --> 00:35:44,509
Bu duygudan kurtulamıyorum.

1335
00:35:44,509 --> 00:35:46,344
Ve benim oyum Mike'a.

1336
00:35:46,344 --> 00:35:50,248
♪♪

1337
00:35:50,248 --> 00:35:54,285
[ İç çeker ]

1338
00:35:54,285 --> 00:35:56,087
>> Gurleen.

1339
00:35:56,087 --> 00:35:59,657
>> Mickey, oyum sana.

1340
00:35:59,657 --> 00:36:01,459
>> Her şey yolunda.

1341
00:36:01,459 --> 00:36:02,126
>> Mike.

1342
00:36:02,126 --> 00:36:03,794
>> Ben de bugün buraya geldim.

1343
00:36:03,794 --> 00:36:05,663
hepiniz masadasınız

1344
00:36:05,663 --> 00:36:07,565
birçok farklı nedenden ötürü.

1345
00:36:07,565 --> 00:36:08,733
Fikrimi değiştirdim

1346
00:36:08,733 --> 00:36:09,967
Başlangıçta ben seçecektim.

1347
00:36:09,967 --> 00:36:12,170
Ve sadece duyduğuma göre

1348
00:36:12,170 --> 00:36:13,337
bu gece, yapamadım

1349
00:36:13,337 --> 00:36:14,872
senden haber almak

1350
00:36:14,872 --> 00:36:17,208
herhangi bir önemli düşünce

1351
00:36:17,208 --> 00:36:19,477
Hainin kim olduğunu düşünüyorsunuz?

1352
00:36:19,477 --> 00:36:20,545
Umarım sörf yapmaya gidebiliriz

1353
00:36:20,545 --> 00:36:22,813
bir gün dostum, ama bu oylama

1354
00:36:22,813 --> 00:36:24,148
senin için Mickey.

1355
00:36:24,148 --> 00:36:26,017
>> Her şey yolunda dostum.

1356
00:36:26,017 --> 00:36:27,118
>> Gerçekten yapmak zorundaydım

1357
00:36:27,118 --> 00:36:28,419
ne yapmam gerekiyordu --

1358
00:36:28,419 --> 00:36:29,053
Mickey'yi fırlat

1359
00:36:29,053 --> 00:36:30,655
bugün otobüsün altında.

1360
00:36:30,655 --> 00:36:32,356
>> Leroy.

1361
00:36:32,356 --> 00:36:34,025
>> Benim oyum Mickey'ye.

1362
00:36:34,025 --> 00:36:39,263
♪♪

1363
00:36:39,263 --> 00:36:40,398
>> Donna.

1364
00:36:40,398 --> 00:36:41,899
>> Benim oyum Mike'a.

1365
00:36:41,899 --> 00:36:47,004
>> Leroy'a bir oy.

1366
00:36:47,004 --> 00:36:50,007
Mickey'ye üç oy.

1367
00:36:50,007 --> 00:36:51,375
Mickey, aldın

1368
00:36:51,375 --> 00:36:54,278
en çok oyu alan kişi.

1369
00:36:54,278 --> 00:36:55,313
Sürgün edildin

1370
00:36:55,313 --> 00:36:58,382
malikaneden.

1371
00:36:58,382 --> 00:37:00,451
Hakikat Çemberi'ne gidin.

1372
00:37:00,451 --> 00:37:07,024
♪♪

1373
00:37:13,631 --> 00:37:14,799
>> Ben Hain olabilirim

1374
00:37:14,799 --> 00:37:15,766
en az bir süre için

1375
00:37:15,766 --> 00:37:16,968
tarihte.

1376
00:37:16,968 --> 00:37:18,502
Arkadaşlar, hepsini kazanamazsınız.

1377
00:37:18,502 --> 00:37:21,806
Bunu söylediğim için üzgünüm.

1378
00:37:21,806 --> 00:37:22,974
Ama ben bir hainim.

1379
00:37:22,974 --> 00:37:30,081
[ Tezahürat ]

1380
00:37:30,081 --> 00:37:31,449
Her ne kadar ben

1381
00:37:31,449 --> 00:37:32,650
sonunda karanlık taraf,

1382
00:37:32,650 --> 00:37:35,152
burada hala bir Sadık.

1383
00:37:35,152 --> 00:37:36,721
>> Ah, bu oyundan nefret ediyorum!

1384
00:37:36,721 --> 00:37:37,288
Üzgünüm.

1385
00:37:37,288 --> 00:37:38,956
>> Kaleminizi bir kenara bırakın.

1386
00:37:38,956 --> 00:37:41,659
>> Misafirler, arka arkaya iki kişi,

1387
00:37:41,659 --> 00:37:42,927
Sadık.

1388
00:37:42,927 --> 00:37:44,729
Tebrikler.

1389
00:37:44,729 --> 00:37:45,496
Bir şey daha

1390
00:37:45,496 --> 00:37:49,767
mutlu olmak için...

1391
00:37:49,767 --> 00:37:51,669
Bu gece cinayet olmayacak.

1392
00:37:51,669 --> 00:37:55,673
[ Tezahürat ]

1393
00:37:55,673 --> 00:37:58,175
Zevk alman gerektiğini düşündüm

1394
00:37:58,175 --> 00:38:01,012
en az bir uygun gece uykusu

1395
00:38:01,012 --> 00:38:02,947
benim malikanemde.

1396
00:38:02,947 --> 00:38:05,383
Hayırlı olsun.

1397
00:38:05,383 --> 00:38:06,717
>> İçimizden birini tanıyorum

1398
00:38:06,717 --> 00:38:08,486
o bir Hain, ama biz başardık.

1399
00:38:08,486 --> 00:38:16,360
♪♪

1400
00:38:16,360 --> 00:38:18,596
Seninle çok gurur duyuyorum.

1401
00:38:20,798 --> 00:38:23,668
Kendimi çok heyecanlı hissediyorum.

1402
00:38:23,668 --> 00:38:25,369
Doğru anladık.

1403
00:38:25,369 --> 00:38:27,772
Onun Mickey olduğunu biliyordum.

1404
00:38:27,772 --> 00:38:29,140
Bu önsezim vardı.

1405
00:38:29,140 --> 00:38:31,175
O gerçekten çok iyi biri

1406
00:38:31,175 --> 00:38:31,742
adam.

1407
00:38:31,742 --> 00:38:33,110
O bir tatlım.

1408
00:38:33,110 --> 00:38:33,778
>> %100.

1409
00:38:33,778 --> 00:38:34,745
>> O adam aşağı gidiyor

1410
00:38:34,745 --> 00:38:35,446
tarihte.

1411
00:38:35,446 --> 00:38:36,447
>> Evet.

1412
00:38:36,447 --> 00:38:38,783
>> Başkasına oy verirsem

1413
00:38:38,783 --> 00:38:40,751
bu gece benim adım şu olurdu

1414
00:38:40,751 --> 00:38:41,319
orada.

1415
00:38:41,319 --> 00:38:42,753
Oyunları bırakırdım.

1416
00:38:42,753 --> 00:38:43,688
Mickey, bilmiyorum.

1417
00:38:43,688 --> 00:38:46,223
Bu hain olayının olduğunu düşünmüyorum

1418
00:38:46,223 --> 00:38:47,425
senin içindi.

1419
00:38:47,425 --> 00:38:48,926
zorunda kaldığım için üzgünüm

1420
00:38:48,926 --> 00:38:50,127
seni o sıcak koltuğa oturtacağım.

1421
00:38:50,127 --> 00:38:51,662
Çocuklar, bu gerçekten bir

1422
00:38:51,662 --> 00:38:52,630
kutlama.

1423
00:38:52,630 --> 00:38:53,364
>> Bu çok büyük bir -

1424
00:38:53,364 --> 00:38:54,765
Bu çok büyük bir an.

1425
00:38:54,765 --> 00:38:55,733
>> Yani gerçekten gerçekten mutluyum

1426
00:38:55,733 --> 00:38:57,668
bir Hain gitti. Yay!

1427
00:38:57,668 --> 00:38:59,103
Ama biraz hayal kırıklığına uğradım

1428
00:38:59,103 --> 00:39:01,739
oyunumda, her zamanki gibi.

1429
00:39:01,739 --> 00:39:02,440
Üzgünüm Mike.

1430
00:39:02,440 --> 00:39:03,341
Düştü

1431
00:39:03,341 --> 00:39:04,041
Mickey ve Mike'a

1432
00:39:04,041 --> 00:39:06,243
ve kötü bir karar verdim.

1433
00:39:06,243 --> 00:39:07,411
Yanlış bir oydu

1434
00:39:07,411 --> 00:39:08,679
ve bir haine yaklaştım

1435
00:39:08,679 --> 00:39:11,982
ve özür dilerim.

1436
00:39:11,982 --> 00:39:13,551
>> Kutlamak çok zor

1437
00:39:13,551 --> 00:39:16,921
sürgün edilen kişi ne zaman

1438
00:39:16,921 --> 00:39:17,688
birisi bile değildi

1439
00:39:17,688 --> 00:39:19,423
aklından kim geçti?

1440
00:39:19,423 --> 00:39:22,226
Tek bir doğru bile yapmadım

1441
00:39:22,226 --> 00:39:23,494
oy verin.

1442
00:39:23,494 --> 00:39:26,030
Dışarı çıkana kadar bilemeyeceğim

1443
00:39:26,030 --> 00:39:27,298
Haklı olsam da olmasam da Hain.

1444
00:39:27,298 --> 00:39:28,833
Mike konusunda haklı olabilirim.

1445
00:39:28,833 --> 00:39:29,533
Kim bilir?

1446
00:39:29,533 --> 00:39:31,168
>> Travon sadece bunu istiyor gibi görünüyor

1447
00:39:31,168 --> 00:39:31,936
bana oy verin.

1448
00:39:31,936 --> 00:39:34,171
Travon,

1449
00:39:34,171 --> 00:39:35,806
artık çok geç.

1450
00:39:35,806 --> 00:39:37,274
Seni yakaladım dostum.

1451
00:39:37,274 --> 00:39:43,647
>> Mike'ı hayal kırıklığına uğrattım,

1452
00:39:43,647 --> 00:39:44,682
bu da kalbimi kırıyor.

1453
00:39:44,682 --> 00:39:46,550
Hayal kırıklığına uğrayacağını biliyordum

1454
00:39:46,550 --> 00:39:47,485
benimle.

1455
00:39:47,485 --> 00:39:48,519
Anladım.

1456
00:39:48,519 --> 00:39:49,854
Beni kızdırmak isterdi.

1457
00:39:49,854 --> 00:39:50,388
>> İlk günden itibaren,

1458
00:39:50,388 --> 00:39:51,989
Donna, sana söylemiştim

1459
00:39:51,989 --> 00:39:52,990
ilk turda o kişi benim

1460
00:39:52,990 --> 00:39:53,724
o gün seni kim destekledi?

1461
00:39:53,724 --> 00:39:54,425
>> Evet, dedin. Biliyorum.

1462
00:39:54,425 --> 00:39:55,326
>> Umarım bunu hatırlarsınız.

1463
00:39:55,326 --> 00:39:56,127
>> Yapıyorum. Evet.

1464
00:39:56,127 --> 00:39:57,528
>> Bu yüzden bir nevi fırlattı

1465
00:39:57,528 --> 00:39:58,929
seni gördüğümde bana bir eğri büğrü geldi

1466
00:39:58,929 --> 00:40:00,097
sonra bile adımı koy

1467
00:40:00,097 --> 00:40:01,265
bana hiçbir şey söylemedin.

1468
00:40:01,265 --> 00:40:01,866
Bütün bu oyun,

1469
00:40:01,866 --> 00:40:02,900
Dürüst bir oyun oynadım.

1470
00:40:02,900 --> 00:40:03,768
>> Evet, bulmuşsunuzdur.

1471
00:40:03,768 --> 00:40:05,269
>> Sadece söndürmeye çalıştım

1472
00:40:05,269 --> 00:40:06,637
orada ve onun şöyle dediğini söylemiyorum,

1473
00:40:06,637 --> 00:40:07,204
dedi.

1474
00:40:07,204 --> 00:40:08,472
"Bunu duydum" demedim

1475
00:40:08,472 --> 00:40:09,707
senin hakkında konuşan kişi."

1476
00:40:09,707 --> 00:40:10,574
Ben bunu yapmıyorum.

1477
00:40:10,574 --> 00:40:11,809
>> Bir (sessizleştirilmiş) hata yaptım.

1478
00:40:11,809 --> 00:40:12,910
Buna sahibim.

1479
00:40:12,910 --> 00:40:14,445
Ve bunun için özür dilerim.

1480
00:40:14,445 --> 00:40:15,713
Bu gece (sessizim) kapattım.

1481
00:40:15,713 --> 00:40:16,380
>> Tamam.

1482
00:40:16,380 --> 00:40:17,948
>> Sesimi kapattığımı düşündüm,

1483
00:40:17,948 --> 00:40:19,550
ama bir Haini dışarı çıkardık.

1484
00:40:19,550 --> 00:40:21,719
>> Ah, Donna, sabırsızlıkla bekliyorum

1485
00:40:21,719 --> 00:40:24,922
yarın seni elemek için.

1486
00:40:24,922 --> 00:40:26,791
Şimdi ne düşünüyorsun?

1487
00:40:26,791 --> 00:40:28,058
>> Birkaç şüne bakıyorum

1488
00:40:28,058 --> 00:40:29,193
bazı şeyler çünkü orada

1489
00:40:29,193 --> 00:40:30,694
dahili bir tane.

1490
00:40:30,694 --> 00:40:32,396
Leroy en altta

1491
00:40:32,396 --> 00:40:34,331
şüphelenilebildiği kadarıyla,

1492
00:40:34,331 --> 00:40:36,300
ama onun da orada olması gerekiyor

1493
00:40:36,300 --> 00:40:37,568
çünkü o bir oyun oynuyor

1494
00:40:37,568 --> 00:40:38,702
oyun --- "Peki ya

1495
00:40:38,702 --> 00:40:39,370
ters mi çevirdin?"

1496
00:40:39,370 --> 00:40:41,005
Leroy'un altına girmek zorunda

1497
00:40:41,005 --> 00:40:44,341
şüphe çünkü o oynuyor

1498
00:40:44,341 --> 00:40:45,576
sakin, havalı bir toplama oyunu.

1499
00:40:45,576 --> 00:40:46,377
Kuzie sakin bir tavır takındı,

1500
00:40:46,377 --> 00:40:48,078
harika bir toplama oyunu ve sonrasında

1501
00:40:48,078 --> 00:40:49,246
Mike'la olan görüşme,

1502
00:40:49,246 --> 00:40:50,648
Ben daha fazla eğilmeye yatkın olurdum

1503
00:40:50,648 --> 00:40:51,982
Mike'la ve başlayın

1504
00:40:51,982 --> 00:40:53,484
Leroy'u daha fazla sorgulamak için.

1505
00:40:53,484 --> 00:40:55,453
>> Kardeşim!

1506
00:40:55,453 --> 00:40:56,687
>> Gerçek dışı.

1507
00:40:56,687 --> 00:40:57,788
>> Bu (sessiz) harikaydı.

1508
00:40:57,788 --> 00:40:58,355
>> Harika.

1509
00:40:58,355 --> 00:40:59,857
>> Şunu iyi bir şekilde anlıyorum:

1510
00:40:59,857 --> 00:41:01,492
Mike ve ben aynı fikirdeyiz.

1511
00:41:01,492 --> 00:41:02,426
ve umarım

1512
00:41:02,426 --> 00:41:03,928
bana ters düşmediğini.

1513
00:41:03,928 --> 00:41:06,864
Eğer ben, Mike,

1514
00:41:06,864 --> 00:41:08,232
ve Gurleen birbirine bağlı kalabilir,

1515
00:41:08,232 --> 00:41:09,200
Sanırım ifşa edebiliriz

1516
00:41:09,200 --> 00:41:10,334
başka bir Hain

1517
00:41:10,334 --> 00:41:13,838
Travon ve Donna arasında.

1518
00:41:13,838 --> 00:41:15,239
Düşüncelerinizin ne olduğundan emin değilim

1519
00:41:15,239 --> 00:41:16,740
Travon'dayım ama korkuyorum

1520
00:41:16,740 --> 00:41:18,142
dürüst olmak gerekirse bu konuda o da

1521
00:41:18,142 --> 00:41:18,576
nokta.

1522
00:41:18,576 --> 00:41:19,343
>> Kesinlikle.

1523
00:41:19,343 --> 00:41:20,678
>> Ve duygusal olanı oynuyor

1524
00:41:20,678 --> 00:41:22,146
kart ve burası şöyle bir şey,

1525
00:41:22,146 --> 00:41:23,113
şimdi bir noktadayız

1526
00:41:23,113 --> 00:41:24,014
Gurleen'e güveniyorum.

1527
00:41:24,014 --> 00:41:25,082
Tamam, işte buradayım.

1528
00:41:25,082 --> 00:41:25,749
>> Öyle mi? Tamam aşkım.

1529
00:41:25,749 --> 00:41:26,517
>> Gurleen'e güveniyorum.

1530
00:41:26,517 --> 00:41:28,619
Üçümüze inanıyorum

1531
00:41:28,619 --> 00:41:30,821
İnançlıdırlar.

1532
00:41:30,821 --> 00:41:34,425
Yani üç Hain gitti.

1533
00:41:34,425 --> 00:41:36,227
Bu bir tane daha anlamına gelir.

1534
00:41:36,227 --> 00:41:37,795
>> Ve onlardan biri.

1535
00:41:37,795 --> 00:41:39,997
>> Yani bence bu bir ya da

1536
00:41:39,997 --> 00:41:40,731
diğer.

1537
00:41:40,731 --> 00:41:42,433
>> Mickey'i düşünüyorum,

1538
00:41:42,433 --> 00:41:43,701
eğer o asıl Hain olsaydı,

1539
00:41:43,701 --> 00:41:44,635
Donna'yı işe alırdı,

1540
00:41:44,635 --> 00:41:46,704
Sanırım.

1541
00:41:46,704 --> 00:41:51,709
>> Evet.

1542
00:41:51,709 --> 00:41:53,410
Az önce Mike'la konuştum ve biz

1543
00:41:53,410 --> 00:41:55,112
birlikte ilerlemeye devam edeceğiz,

1544
00:41:55,112 --> 00:41:56,113
üçümüz.

1545
00:41:56,113 --> 00:41:57,481
Eğer üçümüz sadık kalırsak

1546
00:41:57,481 --> 00:41:59,183
birlikte, ortaya çıkarır çıkarmaz

1547
00:41:59,183 --> 00:42:00,751
bir sonraki Hain'i bileceğiz

1548
00:42:00,751 --> 00:42:02,286
büyük ihtimalle hepimiz öyleyiz

1549
00:42:02,286 --> 00:42:02,987
Sadıklar.

1550
00:42:02,987 --> 00:42:04,889
>> O halde Travon'dan çıkıyoruz.

1551
00:42:04,889 --> 00:42:06,156
Zaten işe yaramaz, hadi

1552
00:42:06,156 --> 00:42:06,624
dürüst.

1553
00:42:06,624 --> 00:42:07,291
>> O kesinlikle değil

1554
00:42:07,291 --> 00:42:08,158
olabildiğince katkıda bulunmak

1555
00:42:08,158 --> 00:42:09,093
yapacağını düşündüğüm gibi.

1556
00:42:09,093 --> 00:42:09,960
>> Donna da değil.

1557
00:42:09,960 --> 00:42:11,095
>> Biliyorum ve korkuyorum

1558
00:42:11,095 --> 00:42:12,329
Donna sırf olabileceği için

1559
00:42:12,329 --> 00:42:13,664
çimlerde bir (sessiz) yılan.

1560
00:42:13,664 --> 00:42:14,765
>> Açgözlü olmalı mıyız?

1561
00:42:14,765 --> 00:42:16,133
>> Bence Donna'nın gitmesi gerekiyor,

1562
00:42:16,133 --> 00:42:16,834
dürüst olmak gerekirse.

1563
00:42:16,834 --> 00:42:17,535
>> Bence yapmalıyız

1564
00:42:17,535 --> 00:42:18,702
Donna'dan kurtulun.

1565
00:42:18,702 --> 00:42:19,303
Bence biz de öyle olmalıyız

1566
00:42:19,303 --> 00:42:20,604
biraz açgözlü.

1567
00:42:20,604 --> 00:42:21,572
>> Bunun gibi, şunu bulduk

1568
00:42:21,572 --> 00:42:22,907
teoriler, kavramlar ve fikirler.

1569
00:42:22,907 --> 00:42:23,941
>> Yapmadı (sessizleştirildi).

1570
00:42:23,941 --> 00:42:24,475
>> Biliyorum.

1571
00:42:25,509 --> 00:42:28,512
>> O bir dikkat dağıtıcıydı.

1572
00:42:28,512 --> 00:42:30,014
Ama o Hain olabilir.

1573
00:42:30,014 --> 00:42:31,448
Peki ne olabilir...

1574
00:42:31,448 --> 00:42:33,017
>> Sen ve ben şu anda orada olabiliriz

1575
00:42:33,017 --> 00:42:33,450
son mu?

1576
00:42:33,450 --> 00:42:34,485
>> Kesinlikle, yani...

1577
00:42:34,485 --> 00:42:35,953
>> Mike'dan kurtulabilir miyiz?

1578
00:42:35,953 --> 00:42:43,260
♪♪

1579
00:42:43,260 --> 00:42:46,630
>> Misafirler, bu sizin

1580
00:42:46,630 --> 00:42:50,434
yuvarlak masada son oylama.

1581
00:42:50,434 --> 00:42:52,069
Bunu başarabilen oyuncular

1582
00:42:52,069 --> 00:42:53,637
bu oylama turu

1583
00:42:53,637 --> 00:42:55,906
daha sonra benimle buluşacağız

1584
00:42:55,906 --> 00:42:58,475
Senin için Gerçeğin Ateşinde

1585
00:42:58,475 --> 00:43:01,145
doğru yapmak için son şans

1586
00:43:01,145 --> 00:43:03,447
ve parayı alıp uzaklaş.

1587
00:43:03,447 --> 00:43:10,788
♪♪