1
00:00:00,000 --> 00:00:06,006
♪♪

2
00:00:06,006 --> 00:00:07,240
>> Önceden açık

3
00:00:07,240 --> 00:00:09,042
"Hainler Kanada"...

4
00:00:09,042 --> 00:00:10,143
Fiyat etiketi olarak

5
00:00:10,143 --> 00:00:11,411
büyümeye devam ediyor...

6
00:00:11,411 --> 00:00:14,280
Pot'a 6.000$ eklediniz.

7
00:00:14,280 --> 00:00:15,749
...misafir sayısı

8
00:00:15,749 --> 00:00:17,784
küçülmeye devam ediyor.

9
00:00:17,784 --> 00:00:19,619
Sadıklar için,

10
00:00:19,619 --> 00:00:21,054
bu bir adım ileridir,

11
00:00:21,054 --> 00:00:21,988
bir adım geri.

12
00:00:21,988 --> 00:00:23,757
Olmadıklarından emin olmaya çalışmak

13
00:00:23,757 --> 00:00:25,091
çıkışın yanındaki,

14
00:00:25,091 --> 00:00:26,626
Sadıklardan bazıları ortaya çıkıyor

15
00:00:26,626 --> 00:00:27,927
bir ana planla.

16
00:00:27,927 --> 00:00:28,795
>> Gerçekten Fierce'ın ihtiyaçları olduğunu düşünüyorum

17
00:00:28,795 --> 00:00:30,196
satranç tahtasından çıkmak için.

18
00:00:30,196 --> 00:00:31,765
>> Ve iki Hain,

19
00:00:31,765 --> 00:00:33,266
kendilerine o kadar ikna olmuşlar ki

20
00:00:33,266 --> 00:00:33,700
güvenlik...

21
00:00:33,700 --> 00:00:34,768
>> O kadar radarın altındayız ki.

22
00:00:34,768 --> 00:00:36,803
>> ...yapabilecekleri farkında olun

23
00:00:36,803 --> 00:00:38,972
zaten ölümcül bir suç işledim

24
00:00:38,972 --> 00:00:39,806
hata.

25
00:00:39,806 --> 00:00:41,107
>> Gözlemleyin,

26
00:00:41,107 --> 00:00:43,043
onu kabul eder ve düşünürsünüz.

27
00:00:43,043 --> 00:00:44,911
>> Her ne kadar zarar görmeden ortaya çıksalar da

28
00:00:44,911 --> 00:00:46,079
yuvarlak masadan...

29
00:00:46,079 --> 00:00:47,814
>> Aldığınız için tebrikler

30
00:00:47,814 --> 00:00:48,548
a Sadık out.

31
00:00:48,548 --> 00:00:49,916
>> ...gece hala

32
00:00:49,916 --> 00:00:50,984
sürprizlerle dolu...

33
00:00:50,984 --> 00:00:51,918
[ Kapıyı çalın ]

34
00:00:51,918 --> 00:00:53,787
...Hainler için.

35
00:00:53,787 --> 00:01:00,093
♪♪

36
00:01:04,030 --> 00:01:05,632
Merhaba, Hainler.

37
00:01:05,632 --> 00:01:06,466
>> Merhaba.

38
00:01:06,466 --> 00:01:07,667
>> Yarı yoldayız

39
00:01:07,667 --> 00:01:08,835
oyun ve endişelendiğim şeyler

40
00:01:08,835 --> 00:01:11,471
bayatlamış durumda.

41
00:01:11,471 --> 00:01:12,138
Yani orada olacak

42
00:01:12,138 --> 00:01:14,240
bu gece cinayet yok.

43
00:01:14,240 --> 00:01:16,409
>> Bu bir dönüşümdür.

44
00:01:16,409 --> 00:01:17,544
>> Bunun yerine,

45
00:01:17,544 --> 00:01:18,978
üç oyuncu

46
00:01:18,978 --> 00:01:21,748
idam cezasına çarptırılmak.

47
00:01:21,748 --> 00:01:22,749
Şansınız olacak

48
00:01:22,749 --> 00:01:23,483
onları gözlemlemek

49
00:01:23,483 --> 00:01:25,552
yarın gün boyunca.

50
00:01:25,552 --> 00:01:26,553
Ve sonra da cinayet işleyeceksin

51
00:01:26,553 --> 00:01:28,054
yarın gece onlardan biri.

52
00:01:28,054 --> 00:01:34,327
İyi seçim yapın.

53
00:01:34,327 --> 00:01:40,066
♪♪

54
00:01:40,066 --> 00:01:42,035
>> Anlayamadığımız için o kadar kızgınım ki

55
00:01:42,035 --> 00:01:42,936
işe almak için.

56
00:01:42,936 --> 00:01:44,637
Bu gece

57
00:01:44,637 --> 00:01:46,106
almak için mükemmel bir gece

58
00:01:46,106 --> 00:01:47,240
günah keçisi.

59
00:01:47,240 --> 00:01:48,475
Muhtemelen bunu düşünecekler

60
00:01:48,475 --> 00:01:49,342
Hainlerden biri gidiyor

61
00:01:49,342 --> 00:01:51,945
kendilerini "örtü" olarak koymak.

62
00:01:51,945 --> 00:01:53,446
İnsanlar şüphelenmeye başlayacak

63
00:01:53,446 --> 00:01:54,681
her üç isim hakkında

64
00:01:54,681 --> 00:01:57,484
ve sonra kazmaya başlayacaklar.

65
00:01:57,484 --> 00:01:58,017
>> Doğru.

66
00:01:58,017 --> 00:01:59,352
Bu bizi zor durumda bırakıyor.

67
00:01:59,352 --> 00:02:00,386
Bunu neden yapmak istiyoruz?

68
00:02:00,386 --> 00:02:01,387
>> Yani bunu istediğimizi düşünüyorum

69
00:02:01,387 --> 00:02:02,589
tüm Sadıklar'ı koymak için.

70
00:02:02,589 --> 00:02:03,156
>> Kabul ediyorum. Yani...

71
00:02:03,156 --> 00:02:05,959
>> Kimin sürgün edilmesi muhtemeldir?

72
00:02:05,959 --> 00:02:08,128
>> Hımm.

73
00:02:08,128 --> 00:02:10,296
Şu anda oldukça bölünmüş durumda.

74
00:02:10,296 --> 00:02:11,297
Emin değilim.

75
00:02:11,297 --> 00:02:13,199
Hala Travon için baskı yapıyorum.

76
00:02:13,199 --> 00:02:14,467
Davamı hazırladım ve sanırım

77
00:02:14,467 --> 00:02:15,802
diğer insanlar bunu düşünüyor.

78
00:02:15,802 --> 00:02:16,336
>> Evet.

79
00:02:16,336 --> 00:02:17,403
>> İnsanlar hâlâ

80
00:02:17,403 --> 00:02:18,671
benim hakkımdaki şüpheleri.

81
00:02:18,671 --> 00:02:19,439
>> Kesinlikle.

82
00:02:19,439 --> 00:02:20,974
>> Mary'nin adının geldiğini duydum

83
00:02:20,974 --> 00:02:21,307
Yukarı.

84
00:02:21,307 --> 00:02:21,741
>> Ah!

85
00:02:21,741 --> 00:02:22,242
>> Evet.

86
00:02:22,242 --> 00:02:23,176
>> Aslında, biliyor musun?

87
00:02:23,176 --> 00:02:24,144
Gurleen başlıyordu

88
00:02:24,144 --> 00:02:25,612
Mary hakkında konuşmak için.

89
00:02:25,612 --> 00:02:27,213
Mary görünüşe göre

90
00:02:27,213 --> 00:02:28,548
insanların ağızlarında,

91
00:02:28,548 --> 00:02:30,416
ve Mary'ye benzeyebilir

92
00:02:30,416 --> 00:02:32,252
kendini listeye koy.

93
00:02:32,252 --> 00:02:33,219
>> Ben kesinlikle

94
00:02:33,219 --> 00:02:33,887
Kevin'i düşünüyordu.

95
00:02:33,887 --> 00:02:34,320
>> Tamam.

96
00:02:34,320 --> 00:02:35,355
>> Hiç şüphesiz, Kevin'in

97
00:02:35,355 --> 00:02:36,422
adın orada olması gerekir.

98
00:02:36,422 --> 00:02:37,123
Aksi takdirde bu olacak

99
00:02:37,123 --> 00:02:38,391
eğer devam edersek çok geç.

100
00:02:38,391 --> 00:02:39,526
O güçlü bir oyuncu

101
00:02:39,526 --> 00:02:41,461
ve gerekirse onun dışarı çıkmasını istiyorum.

102
00:02:41,461 --> 00:02:42,095
Başka kim var elimizde

103
00:02:42,095 --> 00:02:43,263
bu güçlü bir oyuncu

104
00:02:43,263 --> 00:02:45,165
ortalığı karıştırabilecek bir etkiye sahip olan

105
00:02:45,165 --> 00:02:46,466
oyunumuz daha sonra mı başlayacak?

106
00:02:46,466 --> 00:02:47,167
Düşünmemiz gerekiyor

107
00:02:47,167 --> 00:02:48,468
buradaki gelecek hakkında.

108
00:02:48,468 --> 00:02:50,270
>> Hadi gidelim Melissa.

109
00:02:50,270 --> 00:02:51,437
>> Melissa güçlüdür.

110
00:02:51,437 --> 00:02:53,173
>> Evet, o savunma yapacak

111
00:02:53,173 --> 00:02:54,407
kendisi boyunca o kadar çok

112
00:02:54,407 --> 00:02:55,775
zamanlarının olmadığı gün

113
00:02:55,775 --> 00:02:57,110
hakkımızda konuşmak için.

114
00:02:57,110 --> 00:02:57,844
>> Hadi yapalım.

115
00:02:57,844 --> 00:02:58,645
>> Evet. Hazırım.

116
00:02:58,645 --> 00:02:59,746
>> Tamam, bunu alıyoruz

117
00:02:59,746 --> 00:03:00,313
sonuna kadar.

118
00:03:00,313 --> 00:03:00,980
>> Sonuna kadar.

119
00:03:00,980 --> 00:03:01,814
[ Kapıyı çalın ]

120
00:03:01,814 --> 00:03:02,482
Ah-ah.

121
00:03:02,482 --> 00:03:04,117
>> Ah.

122
00:03:04,117 --> 00:03:06,920
>> Tamam.

123
00:03:06,920 --> 00:03:08,087
>> Bazı kişiler

124
00:03:08,087 --> 00:03:09,589
yarın güzel bir gün.

125
00:03:09,589 --> 00:03:10,490
>> Hımm-hımm.

126
00:03:10,490 --> 00:03:11,824
>> Bu üçü değil.

127
00:03:11,824 --> 00:03:13,560
>> Yarın insanlar gidecek

128
00:03:13,560 --> 00:03:14,594
çok şaşırmak

129
00:03:14,594 --> 00:03:17,564
idam sırasındaki isimlerini görmek için.

130
00:03:17,564 --> 00:03:25,939
♪♪

131
00:03:25,939 --> 00:03:27,674
>> Biz ilkleriz.

132
00:03:27,674 --> 00:03:29,776
Günaydın.

133
00:03:29,776 --> 00:03:32,979
[ Kapıyı çalın ]

134
00:03:32,979 --> 00:03:35,615
>> Ah, Sihir!

135
00:03:35,615 --> 00:03:36,950
>> Günaydın, günaydın,

136
00:03:36,950 --> 00:03:40,153
günaydın, günaydın.

137
00:03:40,153 --> 00:03:41,154
>> Hoş bir şekilde şaşırdım

138
00:03:41,154 --> 00:03:42,155
arasında olmak

139
00:03:42,155 --> 00:03:43,856
ilk kişi grubu

140
00:03:43,856 --> 00:03:47,227
kahvaltı alanına gelmek.

141
00:03:47,227 --> 00:03:48,428
İyiyim. Bu ilk kez

142
00:03:48,428 --> 00:03:49,462
Buraya erkenden geldim.

143
00:03:49,462 --> 00:03:51,664
[ Gülüyor ]

144
00:03:51,664 --> 00:03:52,699
>> sadece istiyorum

145
00:03:52,699 --> 00:03:53,866
bazı fikirleri test etmek için.

146
00:03:53,866 --> 00:03:54,701
>> Biraz ekmek bırakmak istiyorum

147
00:03:54,701 --> 00:03:55,034
kırıntılar mı?

148
00:03:55,034 --> 00:03:56,736
>> Dedektif olmalıyız.

149
00:03:56,736 --> 00:03:58,271
İnsanlar mahkemeye gittiğinde,

150
00:03:58,271 --> 00:03:59,906
kanıt istiyorlar.

151
00:03:59,906 --> 00:04:01,708
Sanırım iki tane buldum.

152
00:04:01,708 --> 00:04:03,676
>> İki adet Hain mi buldunuz?

153
00:04:03,676 --> 00:04:04,777
>> Evet, evet.

154
00:04:04,777 --> 00:04:06,980
[ Kapıyı çalın ]

155
00:04:06,980 --> 00:04:07,580
>> İçeri girin.

156
00:04:07,580 --> 00:04:08,181
>> İçeri girin!

157
00:04:08,181 --> 00:04:09,515
İçeri gelin, içeri gelin, içeri gelin, gelin

158
00:04:09,515 --> 00:04:10,717
içeri!

159
00:04:10,717 --> 00:04:16,723
[ Herkes tezahürat ]

160
00:04:16,723 --> 00:04:17,490
>> Kevin'i gördüğümde

161
00:04:17,490 --> 00:04:18,458
kapıdan içeri gir,

162
00:04:18,458 --> 00:04:19,559
Şaşırmıştım.

163
00:04:19,559 --> 00:04:20,760
düşündüğümü göz önünde bulundurarak

164
00:04:20,760 --> 00:04:21,728
Hainlerin sahip olacağı

165
00:04:21,728 --> 00:04:23,296
muhtemelen onu ortadan kaldırmaya çalıştı

166
00:04:23,296 --> 00:04:24,831
eğer bir Sadık olsaydı.

167
00:04:24,831 --> 00:04:28,034
>> Vay canına.

168
00:04:28,034 --> 00:04:30,169
Kuzie, Mai, Leroy.

169
00:04:30,169 --> 00:04:30,670
>> Evet.

170
00:04:30,670 --> 00:04:31,671
>> Orada oturuyorum.

171
00:04:31,671 --> 00:04:33,006
Hayatta kaldığım için mutluyum.

172
00:04:33,006 --> 00:04:35,174
ama Leroy ve Kuzie öyle değil

173
00:04:35,174 --> 00:04:37,644
orada, en iyi müttefiklerimden ikisi.

174
00:04:37,644 --> 00:04:39,279
Bunlardan biri öldürüldü.

175
00:04:39,279 --> 00:04:41,247
>> Bugün ilk noktadır

176
00:04:41,247 --> 00:04:43,149
bir teorimin olduğu oyun.

177
00:04:43,149 --> 00:04:45,218
[ Kahkahalar ]

178
00:04:45,218 --> 00:04:47,287
Bir teorim var.

179
00:04:47,287 --> 00:04:48,921
Bunu daraltacağım

180
00:04:48,921 --> 00:04:50,156
bugün dört kişiye.

181
00:04:50,156 --> 00:04:50,823
>> Evet.

182
00:04:50,823 --> 00:04:52,525
>> Diğer takımda

183
00:04:52,525 --> 00:04:53,159
havaalanı.

184
00:04:53,159 --> 00:04:54,927
>> Sanırım en az iki tane var

185
00:04:54,927 --> 00:04:55,728
orada.

186
00:04:55,728 --> 00:04:56,396
>> bir hissetiyorum

187
00:04:56,396 --> 00:04:57,263
bunun hakkında da.

188
00:04:57,263 --> 00:04:59,832
[ Kapıyı çalın ]

189
00:04:59,832 --> 00:05:00,733
>> İçeri girin!

190
00:05:00,733 --> 00:05:07,440
[ Herkes tezahürat ]

191
00:05:07,440 --> 00:05:09,309
>> Yani bu benim ikinci seferim

192
00:05:09,309 --> 00:05:11,878
kahvaltıya tek başına gelmek.

193
00:05:11,878 --> 00:05:13,212
Evet, sadece

194
00:05:13,212 --> 00:05:14,547
sakin tutmaya çalışıyorum.

195
00:05:14,547 --> 00:05:16,049
Tüm ekibimiz

196
00:05:16,049 --> 00:05:17,383
dün buradan mı?

197
00:05:17,383 --> 00:05:18,518
>> Ekibimiz artık burada.

198
00:05:18,518 --> 00:05:19,018
Tüm bizim -

199
00:05:19,018 --> 00:05:19,719
>> Altı kişi mi?

200
00:05:19,719 --> 00:05:20,320
>> Doğru.

201
00:05:20,320 --> 00:05:20,887
>> Ekibimizde.

202
00:05:20,887 --> 00:05:21,688
>> Evet, evet.

203
00:05:21,688 --> 00:05:22,989
>> Yani bu gerçekten çok cesur.

204
00:05:22,989 --> 00:05:23,923
>> Gerçekten çok cesur.

205
00:05:23,923 --> 00:05:24,557
>> Çok cesur.

206
00:05:24,557 --> 00:05:25,692
>> Gerçekten çok cesur, evet.

207
00:05:25,692 --> 00:05:26,759
>> Yani kalkan anlamına gelir

208
00:05:26,759 --> 00:05:27,994
bu noktada hiçbir şey yok.

209
00:05:27,994 --> 00:05:28,995
Hiç kimse korunmadı

210
00:05:28,995 --> 00:05:29,762
kalkandan.

211
00:05:29,762 --> 00:05:30,997
[ Kapıyı çalın ]

212
00:05:30,997 --> 00:05:31,531
>> Ah.

213
00:05:31,531 --> 00:05:32,465
>> Ah!

214
00:05:32,465 --> 00:05:38,638
[ Herkes tezahürat ]

215
00:05:38,638 --> 00:05:39,439
>> Kahvaltıya yürüyüş

216
00:05:39,439 --> 00:05:40,840
bu biraz sinir bozucuydu

217
00:05:40,840 --> 00:05:41,341
sabah.

218
00:05:41,341 --> 00:05:43,609
Sonuncu olmak berbat bir şeydi

219
00:05:43,609 --> 00:05:44,477
oda.

220
00:05:44,477 --> 00:05:46,713
Kaç tane daha kaldı?

221
00:05:46,713 --> 00:05:47,814
>> Sadece Kuzie.

222
00:05:47,814 --> 00:05:49,048
>> Sadece Kuzie mi?

223
00:05:50,583 --> 00:05:52,418
>> Oh, Kuzie'nin olsaydı hasta olurdum

224
00:05:52,418 --> 00:05:53,453
burada değil.

225
00:05:53,453 --> 00:05:55,154
Ondan gerçekten hoşlanıyorum.

226
00:05:55,154 --> 00:05:56,389
Onun gerçekten iyi bir beyni var

227
00:05:56,389 --> 00:05:56,823
bu oyunda.

228
00:05:56,823 --> 00:05:57,690
Her zaman öyledir.

229
00:05:57,690 --> 00:05:58,891
Kuzie gerçekten çok şey yaşadı,

230
00:05:58,891 --> 00:06:02,128
bu oyunda gerçekten çok iyi bir beynim var.

231
00:06:02,128 --> 00:06:06,699
[Kapıyı çalar, misafirlerin nefesi kesilir.]

232
00:06:06,699 --> 00:06:07,734
>> İçeri girin, içeri girin, içeri girin,

233
00:06:07,734 --> 00:06:08,801
içeri gelin!

234
00:06:08,801 --> 00:06:12,739
[ Herkes tezahürat ]

235
00:06:12,739 --> 00:06:14,107
>> Ah! Evet.

236
00:06:14,107 --> 00:06:15,141
Kapıyı çaldığımda

237
00:06:15,141 --> 00:06:16,409
ve içeriden tezahüratları duydum,

238
00:06:16,409 --> 00:06:20,113
"Evet!" dedim.

239
00:06:20,113 --> 00:06:21,147
Çünkü bu şu anlama gelir:

240
00:06:21,147 --> 00:06:23,383
hakkımda hiçbir şüphe yok.

241
00:06:23,383 --> 00:06:24,550
Bu, insanların beni gördüğü anlamına geliyor

242
00:06:24,550 --> 00:06:26,185
burada çok değerli.

243
00:06:26,185 --> 00:06:27,487
Bu harika çalışıyor.

244
00:06:27,487 --> 00:06:29,422
Ah, buna bayıldım. Onu seviyorum

245
00:06:29,422 --> 00:06:31,090
Onu seviyorum, onu seviyorum.

246
00:06:31,090 --> 00:06:31,924
Vay be!

247
00:06:31,924 --> 00:06:33,793
Herkese günaydın.

248
00:06:33,793 --> 00:06:34,794
>> Kuzie içeriye girdiğinde

249
00:06:34,794 --> 00:06:35,762
kapıdan,

250
00:06:35,762 --> 00:06:37,430
işte o zaman hepimiz bunu fark ettik

251
00:06:37,430 --> 00:06:39,399
bir cinayet gerçekleşmedi.

252
00:06:39,399 --> 00:06:40,767
Kesinlikle sarsıldı

253
00:06:40,767 --> 00:06:41,534
hepimiz ayaktayız.

254
00:06:41,534 --> 00:06:42,869
Sahip olmak isteyen var mı?

255
00:06:42,869 --> 00:06:44,003
kalkanlara mı?

256
00:06:44,003 --> 00:06:46,506
>> Bu bir hedef koyabilir

257
00:06:46,506 --> 00:06:47,006
bacağımda.

258
00:06:47,006 --> 00:06:52,445
[ Herkes tezahürat ]

259
00:06:52,445 --> 00:06:53,746
ben de açıklayabilirim

260
00:06:53,746 --> 00:06:54,714
Kalkan.

261
00:06:54,714 --> 00:06:55,915
İnsanlarda biraz güven oluşturun

262
00:06:55,915 --> 00:06:58,050
hakkımda bazı şüpheleri olan.

263
00:06:58,050 --> 00:06:59,218
Eğer bir sonraki adımda kalkanı alırsanız,

264
00:06:59,218 --> 00:07:00,153
belki sadece, mesela, yıkayabilirsin

265
00:07:00,153 --> 00:07:00,987
biraz.

266
00:07:00,987 --> 00:07:01,854
[ Kahkahalar ]

267
00:07:01,854 --> 00:07:03,556
Fierce gitti, Crystal gitti.

268
00:07:03,556 --> 00:07:05,124
Bu takımdan birisinin sahip olduğu

269
00:07:05,124 --> 00:07:05,691
kalkan.

270
00:07:05,691 --> 00:07:07,927
Leroy'u aldık, Mary'yi aldık,

271
00:07:07,927 --> 00:07:10,897
Kevin, Gurleen ve Kuzie'yi aldım.

272
00:07:10,897 --> 00:07:15,635
Bu beş kişiden biri --

273
00:07:15,635 --> 00:07:17,303
bir Hain olmak zorunda.

274
00:07:17,303 --> 00:07:20,873
[ Kapıyı çalın ]

275
00:07:20,873 --> 00:07:22,608
>> Ah.

276
00:07:22,608 --> 00:07:23,509
>> Aaa!

277
00:07:23,509 --> 00:07:25,077
>> Günaydın!

278
00:07:27,447 --> 00:07:29,482
>> Günaydın konuklar.

279
00:07:29,482 --> 00:07:32,051
[Konuklar "günaydın" diye mırıldanırlar.]

280
00:07:32,051 --> 00:07:33,820
Fark ettiğiniz gibi,

281
00:07:33,820 --> 00:07:36,789
dün gece kimse öldürülmedi.

282
00:07:36,789 --> 00:07:38,024
Ama bu oyunda hiçbir şey yok

283
00:07:38,024 --> 00:07:40,393
iyi haber diye bir şey.

284
00:07:40,393 --> 00:07:42,762
[ Kıkırdamalar ]

285
00:07:42,762 --> 00:07:47,333
Dün gece, Mary, Kevin,

286
00:07:47,333 --> 00:07:50,136
ve Melissa'ya giydirildi

287
00:07:50,136 --> 00:07:55,074
Hainler tarafından idam cezası.

288
00:07:55,074 --> 00:07:57,677
Yani bugün üçünüz

289
00:07:57,677 --> 00:08:00,146
gözlem altında olacak.

290
00:08:00,146 --> 00:08:01,881
Ve bu gece sizden biri

291
00:08:01,881 --> 00:08:03,382
öldürülecek.

292
00:08:03,382 --> 00:08:08,888
Kahvaltınızın tadını çıkarın.

293
00:08:08,888 --> 00:08:09,522
>> Benim olasılıklarım

294
00:08:09,522 --> 00:08:11,190
öldürülme vakaları arttı

295
00:08:11,190 --> 00:08:13,159
yüzde bir milyon.

296
00:08:13,159 --> 00:08:14,427
Faithful'a ihtiyacım var

297
00:08:14,427 --> 00:08:16,262
Sürgünde beni destekle,

298
00:08:16,262 --> 00:08:18,798
ama aynı zamanda yeterince şüpheci ol

299
00:08:18,798 --> 00:08:20,266
öldürülmeyeceğimi

300
00:08:20,266 --> 00:08:21,067
ölüm döşeğinde.

301
00:08:21,067 --> 00:08:23,536
Tanrım, bu... bu çok zor.

302
00:08:23,536 --> 00:08:24,770
>> Ben sadece düşünüyordum

303
00:08:24,770 --> 00:08:25,938
neden olduğu gibi

304
00:08:25,938 --> 00:08:27,073
Hainler kendimi tehlikeye attılar

305
00:08:27,073 --> 00:08:27,473
bloke mi?

306
00:08:27,473 --> 00:08:29,408
Onlara nasıl fayda sağlayacak?

307
00:08:29,408 --> 00:08:31,310
>> Böylece taşınmaya karar verdim

308
00:08:31,310 --> 00:08:32,879
dün gece strateji moduna

309
00:08:32,879 --> 00:08:33,846
çünkü sanki sahip olduğumuzu hissediyorum

310
00:08:33,846 --> 00:08:35,081
buna mahkeme gibi davranmak.

311
00:08:35,081 --> 00:08:36,616
Yani kanıt sunmamız gerekiyor,

312
00:08:36,616 --> 00:08:36,983
değil mi?

313
00:08:36,983 --> 00:08:37,984
Bu konuda hepimiz hemfikir olabilir miyiz?

314
00:08:37,984 --> 00:08:38,718
>> Kabul ediyorum, evet.

315
00:08:38,718 --> 00:08:39,919
>> Girilen grup

316
00:08:39,919 --> 00:08:43,789
ilk cephanelik, ellerinizi kaldırın.

317
00:08:43,789 --> 00:08:44,290
Tamam aşkım.

318
00:08:44,290 --> 00:08:44,924
>> Evet.

319
00:08:44,924 --> 00:08:47,326
Yani benim kişisel görüşüme göre,

320
00:08:47,326 --> 00:08:48,628
herkes zaten

321
00:08:48,628 --> 00:08:50,263
görevden sonra şüphelenildi

322
00:08:50,263 --> 00:08:52,298
birisi bunu yaptı

323
00:08:52,298 --> 00:08:53,533
Mavi takım gidiyordu.

324
00:08:53,533 --> 00:08:55,167
Bu en kolay rotaydı.

325
00:08:55,167 --> 00:08:56,702
Eğri bir top attılar

326
00:08:56,702 --> 00:08:59,438
çünkü Hainin kendisi

327
00:08:59,438 --> 00:09:00,473
kalkana sahipti.

328
00:09:00,473 --> 00:09:02,241
>> Ah!

329
00:09:02,241 --> 00:09:03,075
İnsanlar konuşmayı bırakabilir mi?

330
00:09:03,075 --> 00:09:03,910
Bu kalkan hakkında lütfen?

331
00:09:03,910 --> 00:09:04,410
Lütfen, lütfen.

332
00:09:04,410 --> 00:09:05,711
Siz beni strese sokuyorsunuz.

333
00:09:05,711 --> 00:09:07,880
>> İki numara, bunu biliyoruz

334
00:09:07,880 --> 00:09:09,081
Fierce'ın kalkanı yoktu.

335
00:09:09,081 --> 00:09:10,349
Ve biliyoruz ki Kristal

336
00:09:10,349 --> 00:09:11,317
kalkana sahip değildi.

337
00:09:11,317 --> 00:09:12,318
>> Üzgünüm. Bunu nasıl biliyoruz?

338
00:09:12,318 --> 00:09:13,185
Fierce'ın kalkanı yok muydu?

339
00:09:13,185 --> 00:09:13,886
>> Çünkü kendisi bunu söyledi

340
00:09:13,886 --> 00:09:14,987
dün gece masada.

341
00:09:14,987 --> 00:09:15,588
>> Bu anlamına mı geliyor?

342
00:09:15,588 --> 00:09:16,856
gerçek bu mu?

343
00:09:16,856 --> 00:09:17,423
>> Bu bir yalan değil

344
00:09:17,423 --> 00:09:18,791
çünkü o bir Sadık.

345
00:09:18,791 --> 00:09:21,460
>> Dom, hızla havlıyorsun

346
00:09:21,460 --> 00:09:23,763
yanlış ağaca çıkmak.

347
00:09:23,763 --> 00:09:25,398
>> Bence ,

348
00:09:25,398 --> 00:09:26,399
kendilerini

349
00:09:26,399 --> 00:09:28,501
öyle görünmesini sağlamak için ölüm hücresinde

350
00:09:28,501 --> 00:09:29,735
sanki onlar değilmiş gibi.

351
00:09:29,735 --> 00:09:31,037
Ve üzgünüm Kevin,

352
00:09:31,037 --> 00:09:33,339
sen benim bir numaramsın.

353
00:09:33,339 --> 00:09:35,441
>> Dom beni dışarı çağırıyor. Dom mu?

354
00:09:35,441 --> 00:09:37,176
Tamam aşkım. Dom'un bir teorisi yok

355
00:09:37,176 --> 00:09:39,045
beş gün boyunca ve şimdi sen

356
00:09:39,045 --> 00:09:39,679
biliyorum.

357
00:09:39,679 --> 00:09:40,947
Nihayet oynayan Dom

358
00:09:40,947 --> 00:09:42,615
oyun, benim Hain olduğumu düşünüyor.

359
00:09:42,615 --> 00:09:43,449
Sadece şunu gösteriyor

360
00:09:43,449 --> 00:09:45,318
ne kadar kaybolmuş olduğunu.

361
00:09:45,318 --> 00:09:46,485
Ama bu ısıya ihtiyacım var.

362
00:09:46,485 --> 00:09:47,887
Buna gerçekten ihtiyacım var.

363
00:09:47,887 --> 00:09:49,822
>> Lütfen bugün bana gelin ve

364
00:09:49,822 --> 00:09:51,524
benimle konuş çünkü insanlar

365
00:09:51,524 --> 00:09:52,325
henüz beni sorgulamadı.

366
00:09:52,325 --> 00:09:53,125
Ve artık insanlar öyle.

367
00:09:53,125 --> 00:09:54,860
Ben buna hazırım. Getir onu.

368
00:09:54,860 --> 00:09:56,362
>> Kevin şu anda korkuyor.

369
00:09:56,362 --> 00:09:58,064
O elinden geleni yapacak

370
00:09:58,064 --> 00:09:59,465
kendini bundan kurtarmak için.

371
00:09:59,465 --> 00:10:00,666
Ama o oldukça hoş bir durumda

372
00:10:00,666 --> 00:10:02,735
şu anda kötü konum.

373
00:10:02,735 --> 00:10:03,769
>> Üzgünüm.

374
00:10:03,769 --> 00:10:04,370
>> Bunu seviyorum kardeşim.

375
00:10:04,370 --> 00:10:05,037
Getir onu kardeşim.

376
00:10:05,037 --> 00:10:07,306
Hadi. Buna bayıldım, hadi!

377
00:10:07,306 --> 00:10:12,979
♪♪

378
00:10:12,979 --> 00:10:13,813
>> [ Hıçkırmalar ]

379
00:10:13,813 --> 00:10:15,081
Durumum iyi değil.

380
00:10:15,081 --> 00:10:15,915
>> Mnh-mnh.

381
00:10:15,915 --> 00:10:17,917
Bu oyun sürekli olarak değişiyor.

382
00:10:17,917 --> 00:10:18,751
İnsanlar bizi sadece

383
00:10:18,751 --> 00:10:20,920
ayak parmaklarımızda ve yapıyoruz

384
00:10:20,920 --> 00:10:23,389
ikinci kez kendimiz tahmin ederiz.

385
00:10:23,389 --> 00:10:25,725
>> Bu ne kadar harika bir sabah.

386
00:10:25,725 --> 00:10:28,127
Aman Tanrım, insanlar konuşuyor

387
00:10:28,127 --> 00:10:29,028
ve her şey yolunda gidiyor

388
00:10:29,028 --> 00:10:30,529
plana göre.

389
00:10:30,529 --> 00:10:31,263
>> Artık Ben bir Sadıkım

390
00:10:31,263 --> 00:10:32,264
ölüm döşeğinde ve ben sadece

391
00:10:32,264 --> 00:10:33,399
insanlarla konuşmak zorundayım.

392
00:10:33,399 --> 00:10:34,734
Senden hâlâ şüpheleniyorum.

393
00:10:34,734 --> 00:10:35,134
Mike.

394
00:10:35,134 --> 00:10:35,935
Hala orada.

395
00:10:35,935 --> 00:10:36,402
Ve ben de çok isterim

396
00:10:36,402 --> 00:10:37,870
seninle daha fazla konuşmak için.

397
00:10:37,870 --> 00:10:39,472
>> Bu hissi içindeyim

398
00:10:39,472 --> 00:10:41,173
Kevin benim olduğumu biliyor.

399
00:10:41,173 --> 00:10:42,842
Ama Kevin,

400
00:10:42,842 --> 00:10:44,043
saat işliyor.

401
00:10:44,043 --> 00:10:45,511
Sen benim zirvemde değilsin

402
00:10:45,511 --> 00:10:47,046
liste çünkü anlıyorum

403
00:10:47,046 --> 00:10:48,180
söylediğin her şey,

404
00:10:48,180 --> 00:10:48,881
nereden geldiğiniz.

405
00:10:48,881 --> 00:10:49,448
aslında sanki

406
00:10:49,448 --> 00:10:51,017
aynı gemideyiz.

407
00:10:51,017 --> 00:10:52,184
>> Hâlâ kesinlikle inanıyorum

408
00:10:52,184 --> 00:10:54,053
uçak bulmacamdan birisi

409
00:10:54,053 --> 00:10:55,454
ekibi bir Haindi.

410
00:10:55,454 --> 00:10:57,490
>> Bu konudaki düşünceleriniz neler?

411
00:10:57,490 --> 00:10:58,124
Kuzie mi?

412
00:10:58,124 --> 00:10:59,291
>> Yine aynı nedenler

413
00:10:59,291 --> 00:11:00,292
Leroy'a ihtiyacım var.

414
00:11:00,292 --> 00:11:01,861
Sakin olmalısın

415
00:11:01,861 --> 00:11:04,163
sakin olmayan durumlarda.

416
00:11:04,163 --> 00:11:05,831
>> O her zaman şöyle:

417
00:11:05,831 --> 00:11:07,199
bir soruyla geri dönmek.

418
00:11:07,199 --> 00:11:08,134
>> Yön değiştiriyor.

419
00:11:08,134 --> 00:11:09,268
Eğer dinleyeceksek

420
00:11:09,268 --> 00:11:09,769
Crystal'e,

421
00:11:09,769 --> 00:11:11,771
o Kuzie'den şüpheleniyordu.

422
00:11:11,771 --> 00:11:12,638
>> O sessiz.

423
00:11:12,638 --> 00:11:13,806
Hiçbir zaman herhangi bir ismi açıklamadı.

424
00:11:13,806 --> 00:11:14,573
İsimleri yayınlıyorsunuz.

425
00:11:14,573 --> 00:11:16,342
İsimleri yazdım.

426
00:11:16,342 --> 00:11:18,978
Kevin isimleri açıkladı.

427
00:11:18,978 --> 00:11:20,813
>> İyi bir çalışma var

428
00:11:20,813 --> 00:11:23,149
Leroy ile aramızdaki ilişki

429
00:11:23,149 --> 00:11:24,417
Kevin ve Gurleen.

430
00:11:24,417 --> 00:11:26,152
>> Hainlerin ihtiyaçları var

431
00:11:26,152 --> 00:11:28,054
Sadıklar onları oraya götürecek

432
00:11:28,054 --> 00:11:28,554
sonu.

433
00:11:28,554 --> 00:11:30,623
Yani, eğer hepimiz Mary'nin

434
00:11:30,623 --> 00:11:32,224
bir Hain, biz de öyle olmalıyız

435
00:11:32,224 --> 00:11:34,293
onu ne zaman alacağımız konusunda stratejik

436
00:11:34,293 --> 00:11:35,961
onu nasıl çağıracağımızı.

437
00:11:35,961 --> 00:11:37,897
Duygusal olamayız.

438
00:11:37,897 --> 00:11:38,898
Mesela ne demek istediğimi biliyor musun?

439
00:11:38,898 --> 00:11:39,565
Şöyle düşünmelisiniz

440
00:11:39,565 --> 00:11:40,032
bunun hakkında.

441
00:11:40,032 --> 00:11:40,733
Bunu bir düşünün.

442
00:11:40,733 --> 00:11:41,167
>> Evet.

443
00:11:41,167 --> 00:11:41,701
>> Elbette.

444
00:11:41,701 --> 00:11:43,002
>> Sanırım hepimiz güveniyoruz

445
00:11:43,002 --> 00:11:44,070
o gruptaki her biri,

446
00:11:44,070 --> 00:11:45,304
ve hiçbirimizin öyle olduğunu düşünmüyorum

447
00:11:45,304 --> 00:11:46,038
birbirini kesecek

448
00:11:46,038 --> 00:11:47,406
çünkü birbirimize ihtiyacımız var.

449
00:11:47,406 --> 00:11:48,974
Yeterince kendime güvendiğimi düşünüyorum

450
00:11:48,974 --> 00:11:50,843
onları bu oyunda tutmaya çalışmak

451
00:11:50,843 --> 00:11:52,378
elimden geldiğince.

452
00:11:52,378 --> 00:11:52,712
Ah!

453
00:11:52,712 --> 00:11:53,646
>> Sana ihtiyacım var.

454
00:11:53,646 --> 00:11:55,147
Önümüzdeki 24 saatte sana ihtiyacım var.

455
00:11:55,147 --> 00:11:56,182
>> Biliyorum, biliyorum.

456
00:11:56,182 --> 00:11:57,717
Kevin, ben kavga edeceğim --- ben

457
00:11:57,717 --> 00:11:59,351
senin için hayatım pahasına savaşacağım.

458
00:11:59,351 --> 00:12:00,820
>> Sana söyledim, seninleyim.

459
00:12:00,820 --> 00:12:01,620
Seninleyim.

460
00:12:01,620 --> 00:12:02,988
>> Kevin bana anlatıyor

461
00:12:02,988 --> 00:12:05,257
onun bana ihtiyacı olması her şeydir

462
00:12:05,257 --> 00:12:07,159
bugün duymak istediğim şey.

463
00:12:07,159 --> 00:12:09,161
Ve sanırım bu konudaki şüpheler

464
00:12:09,161 --> 00:12:10,930
bugün onu temize çıkaracak

465
00:12:10,930 --> 00:12:12,298
oyunun geri kalanı için.

466
00:12:12,298 --> 00:12:12,865
>> sanmıyorum

467
00:12:12,865 --> 00:12:14,967
kim olursa olsun oy vermeliyiz

468
00:12:14,967 --> 00:12:15,534
idam cezasında.

469
00:12:15,534 --> 00:12:15,968
>> Tamam.

470
00:12:15,968 --> 00:12:16,969
Sanırım Leroy.

471
00:12:16,969 --> 00:12:17,937
>> Sanırım bu --

472
00:12:17,937 --> 00:12:19,371
>> İçimde öyle bir his var ki.

473
00:12:19,371 --> 00:12:20,740
>> Benim de içimde bir his var.

474
00:12:20,740 --> 00:12:21,440
>> Biliyorum.

475
00:12:21,440 --> 00:12:22,708
Leroy, Kuzie, Gurleen.

476
00:12:22,708 --> 00:12:24,276
>> Dün, Kuzie bana geldi

477
00:12:24,276 --> 00:12:24,977
özel olarak.

478
00:12:24,977 --> 00:12:26,445
Onunla hiç konuşmadım.

479
00:12:26,445 --> 00:12:27,046
>> Evet?

480
00:12:27,046 --> 00:12:28,981
>> Ve o da şöyle dedi: "Biliyor musun ne?

481
00:12:28,981 --> 00:12:30,015
Anlamaya başlıyorum

482
00:12:30,015 --> 00:12:31,183
Fierce'ın bir hain olduğunu

483
00:12:31,183 --> 00:12:32,651
kendim" ama hiçbir şey söylemedim

484
00:12:32,651 --> 00:12:33,619
yuvarlak masada.

485
00:12:33,619 --> 00:12:34,520
>> Ve el ele tutuşuyorlar

486
00:12:34,520 --> 00:12:35,221
sürekli olarak birlikte.

487
00:12:35,221 --> 00:12:36,188
>> Onlar her zaman birlikteler gibi

488
00:12:36,188 --> 00:12:37,189
bu.

489
00:12:37,189 --> 00:12:38,290
Biz bunlara bakıyoruz

490
00:12:38,290 --> 00:12:39,959
gerçekten konuşmayanlar,

491
00:12:39,959 --> 00:12:40,726
kimler oynuyordu

492
00:12:40,726 --> 00:12:42,194
sessiz bir oyun,

493
00:12:42,194 --> 00:12:45,364
ya Kuzie, Leroy ya da Gurleen.

494
00:12:45,364 --> 00:12:46,398
>> Merhaba, Melissa.

495
00:12:46,398 --> 00:12:47,733
Sana sarılmayı düşündüm.

496
00:12:47,733 --> 00:12:49,602
>> Ah, teşekkür ederim tatlım.

497
00:12:49,602 --> 00:12:50,803
İyi, iyi, iyi, iyi, iyi.

498
00:12:50,803 --> 00:12:59,545
♪♪

499
00:12:59,545 --> 00:13:01,447
>> Bildiğinizi umduğum gibi,

500
00:13:01,447 --> 00:13:02,414
Ben dürüstlüğü önemsiyorum

501
00:13:02,414 --> 00:13:04,984
bu oyunu çok ciddiye alıyorum.

502
00:13:04,984 --> 00:13:06,585
Malikaneme davet ettiğim oyuncular

503
00:13:06,585 --> 00:13:10,089
oynamak yapmak bekleniyor

504
00:13:10,089 --> 00:13:12,158
benim kurallarıma göre.

505
00:13:12,158 --> 00:13:14,393
Kameranın onları görüp görmediği

506
00:13:14,393 --> 00:13:16,028
ya da değil.

507
00:13:16,028 --> 00:13:19,832
Dün gece odasında,

508
00:13:19,832 --> 00:13:22,368
Bir Sadık olan Domenic,

509
00:13:22,368 --> 00:13:25,538
kurallardan birini çiğnedi.

510
00:13:25,538 --> 00:13:27,540
Bu nedenle...

511
00:13:27,540 --> 00:13:29,775
Domenic'e sorulmuştur

512
00:13:29,775 --> 00:13:30,743
oyundan ayrılmak için.

513
00:13:30,743 --> 00:13:31,577
[ Misafirlerin nefesi kesilir ]

514
00:13:31,577 --> 00:13:35,214
>> Ne?!

515
00:13:36,715 --> 00:13:38,784
>> Aman Tanrım!

516
00:13:38,784 --> 00:13:42,188
>> Misafirler, her şeyi görüyorum

517
00:13:42,188 --> 00:13:45,224
bu burada devam ediyor.

518
00:13:45,224 --> 00:13:47,927
Her şey.

519
00:13:47,927 --> 00:13:50,329
Başka bir şey oldu

520
00:13:50,329 --> 00:13:52,932
geleceğini göremediğim bir şey.

521
00:13:52,932 --> 00:13:55,801
Bu Dünya'ya ait olmayan bir şey.

522
00:13:55,801 --> 00:13:58,037
[ Ürkütücü müzik çalıyor ]

523
00:13:58,037 --> 00:14:02,274
Hayaletler salonumu yağmaladı.

524
00:14:02,274 --> 00:14:04,777
Bu mutsuz ruhlar --

525
00:14:04,777 --> 00:14:06,512
ve biliyorum ki hepsi eski

526
00:14:06,512 --> 00:14:09,582
bu oyunun yarışmacıları --

527
00:14:09,582 --> 00:14:12,184
benden intikam almak istiyorlar.

528
00:14:12,184 --> 00:14:14,954
Yani bugünün görevi bir av.

529
00:14:14,954 --> 00:14:16,789
Bir hayalet avı.

530
00:14:16,789 --> 00:14:18,390
>> Yardım edin!

531
00:14:18,390 --> 00:14:20,526
>> Hızlı hareket etmeniz gerekecek

532
00:14:20,526 --> 00:14:22,494
çünkü bu ruhlar

533
00:14:22,494 --> 00:14:25,798
paha biçilemez nesnelerimi değiştiriyorum

534
00:14:25,798 --> 00:14:28,000
benzer görünen şeylerle

535
00:14:28,000 --> 00:14:30,870
ama buraya ait değilim.

536
00:14:30,870 --> 00:14:32,404
Her seferinde bir grup,

537
00:14:32,404 --> 00:14:35,040
benim salonuma gireceksin.

538
00:14:35,040 --> 00:14:37,176
O zaman bir dakikanız olacak

539
00:14:37,176 --> 00:14:39,812
hangi nesnelerimin olduğunu belirlemek için

540
00:14:39,812 --> 00:14:41,547
değiştirildi.

541
00:14:41,547 --> 00:14:44,083
Her grubun kendisini tanımlaması gerekecek

542
00:14:44,083 --> 00:14:46,085
üç nesne ve her biri

543
00:14:46,085 --> 00:14:48,320
doğru şekilde tanımlanmış nesne

544
00:14:48,320 --> 00:14:52,191
pota 1.000$ ekleyecektir.

545
00:14:52,191 --> 00:14:53,659
Tanımlayan grup

546
00:14:53,659 --> 00:14:55,427
en çok nesne,

547
00:14:55,427 --> 00:14:58,998
en hızlı olan kazanacak.

548
00:14:58,998 --> 00:15:01,433
Ve bugün sadece üç oyuncu

549
00:15:01,433 --> 00:15:02,334
kazanma şansına sahip olacak

550
00:15:02,334 --> 00:15:03,903
kalkan.

551
00:15:03,903 --> 00:15:06,205
Onlar sitedeki üç misafir

552
00:15:06,205 --> 00:15:08,440
idam cezası.

553
00:15:08,440 --> 00:15:12,578
Bu nedenle Kevin, Mary,

554
00:15:12,578 --> 00:15:14,446
ve Melissa,

555
00:15:14,446 --> 00:15:17,883
sizler bizim takım kaptanlarımızsınız.

556
00:15:17,883 --> 00:15:20,219
Eğer takımınız görevi kazanırsa,

557
00:15:20,219 --> 00:15:21,987
cephaneliğime gireceksin

558
00:15:21,987 --> 00:15:25,090
yalnızca bir sandık bulmak için.

559
00:15:25,090 --> 00:15:26,759
Rastgele bir çekiliş belirleyecek

560
00:15:26,759 --> 00:15:28,260
hangi sırayla

561
00:15:28,260 --> 00:15:30,863
takım arkadaşlarınızı siz seçeceksiniz.

562
00:15:30,863 --> 00:15:32,998
Beklenmedik bir şekilde çöktüğümüz için

563
00:15:32,998 --> 00:15:34,934
bir oyuncu ve bir takım

564
00:15:34,934 --> 00:15:36,735
dezavantajlı olacak,

565
00:15:36,735 --> 00:15:37,870
Bir gönüllüye ihtiyacım var

566
00:15:37,870 --> 00:15:39,738
siparişi rastgele seçmek için

567
00:15:39,738 --> 00:15:41,040
burada kaptanlar

568
00:15:41,040 --> 00:15:43,976
takımlarını seçecekler.

569
00:15:43,976 --> 00:15:45,110
Kuzie.

570
00:15:45,110 --> 00:15:51,951
♪♪

571
00:15:51,951 --> 00:15:52,685
>> Kevin.

572
00:15:52,685 --> 00:15:54,186
>> Kevin. Tamam aşkım.

573
00:15:54,186 --> 00:15:56,121
>> Haydi !

574
00:15:56,121 --> 00:15:59,558
>> Sonraki.

575
00:15:59,558 --> 00:16:01,093
>> Melisa.

576
00:16:01,093 --> 00:16:02,828
>> Ve, Meryem,

577
00:16:02,828 --> 00:16:05,197
sonuncuyu seçeceksin.

578
00:16:05,197 --> 00:16:07,666
Kevin, ilk tercih senin.

579
00:16:07,666 --> 00:16:10,135
>> Bu seçimler çok önemlidir.

580
00:16:10,135 --> 00:16:12,071
Eğer bu mücadeleyi kaybedersem,

581
00:16:12,071 --> 00:16:13,372
oyunum bitti.

582
00:16:13,372 --> 00:16:16,375
Leroy.

583
00:16:16,375 --> 00:16:17,743
>> Şimdi, Melissa.

584
00:16:17,743 --> 00:16:20,112
>> Ben Mickey'yi seçiyorum.

585
00:16:20,112 --> 00:16:21,213
>> Meryem.

586
00:16:21,213 --> 00:16:22,514
>> Sihirli Mike.

587
00:16:23,782 --> 00:16:25,184
>> Ah...

588
00:16:25,184 --> 00:16:26,719
Kuzie.

589
00:16:26,719 --> 00:16:28,821
>> Mary bunu çok az biliyor mu?

590
00:16:28,821 --> 00:16:30,923
Mary'nin üzerinde Hainler var

591
00:16:30,923 --> 00:16:33,158
takım.

592
00:16:33,158 --> 00:16:34,426
>> Melisa.

593
00:16:34,426 --> 00:16:35,527
>> Mai.

594
00:16:35,527 --> 00:16:36,662
>> Kevin.

595
00:16:36,662 --> 00:16:38,130
>> Donna.

596
00:16:38,130 --> 00:16:40,232
>> Kevin tekrar.

597
00:16:40,232 --> 00:16:41,200
>> Gurleen.

598
00:16:41,200 --> 00:16:42,668
>> Ve şimdi Melissa.

599
00:16:42,668 --> 00:16:44,703
>> Travon.

600
00:16:44,703 --> 00:16:48,040
>> Bunlar üç takımdır.

601
00:16:48,040 --> 00:16:49,274
Tamam aşkım.

602
00:16:49,274 --> 00:16:50,642
Kevin'in ekibi,

603
00:16:50,642 --> 00:16:51,677
hadi salona gidelim.

604
00:16:51,677 --> 00:16:53,612
>> Haydi yapalım şunu arkadaşlar.

605
00:16:53,612 --> 00:16:54,279
>> İyi şanslar arkadaşlar.

606
00:16:54,279 --> 00:16:54,780
>> İyi şanslar.

607
00:16:54,780 --> 00:16:55,647
>> O parayı eve getirin.

608
00:16:55,647 --> 00:16:56,448
>> İyi şanslar, iyi şanslar,

609
00:16:56,448 --> 00:16:56,882
iyi şanslar.

610
00:16:56,882 --> 00:16:57,783
>> Evet.

611
00:16:57,783 --> 00:17:01,053
>> Tamam. Hoş ve sakin.

612
00:17:01,053 --> 00:17:04,456
Bunu anladık arkadaşlar.

613
00:17:04,456 --> 00:17:05,724
Bu zorluk şu:

614
00:17:05,724 --> 00:17:06,925
ya da benim için öl.

615
00:17:06,925 --> 00:17:09,728
Eğer bunu kaybedersem işim biter.

616
00:17:09,728 --> 00:17:12,297
Bunu biliyorum. Bunu kaybedemem.

617
00:17:12,297 --> 00:17:14,800
>> Üç dakikanız var

618
00:17:14,800 --> 00:17:16,835
odanın etrafına bakmak için.

619
00:17:16,835 --> 00:17:20,773
Her şeye dikkat edin.

620
00:17:20,773 --> 00:17:24,476
>> [ Belirsizce fısıldıyor ]

621
00:17:24,476 --> 00:17:25,811
Oh, öyle olmama imkan yok

622
00:17:25,811 --> 00:17:27,346
aslında bunu hatırlayacağım.

623
00:17:27,346 --> 00:17:28,914
Yerdeki kağıt.

624
00:17:28,914 --> 00:17:30,082
Yani tek yaptığım şey şuydu:

625
00:17:30,082 --> 00:17:31,550
Sadece çalıştım, baktım,

626
00:17:31,550 --> 00:17:33,352
sayıldı ve fısıldadı

627
00:17:33,352 --> 00:17:35,054
kendime her rengi

628
00:17:35,054 --> 00:17:36,055
ve gördüğüm her şeyi.

629
00:17:36,055 --> 00:17:36,922
Ben de "tamam, gidiyorum" dedim

630
00:17:36,922 --> 00:17:37,990
şimdi en iyisini ummak.

631
00:17:37,990 --> 00:17:47,900
♪♪

632
00:17:47,900 --> 00:17:49,935
[ Hayalet gibi çığlık ]

633
00:17:49,935 --> 00:17:51,403
>> [ Nefes nefese kalır ]

634
00:17:51,403 --> 00:17:52,805
>> Yukarıda kimseyi duyamıyorum

635
00:17:52,805 --> 00:17:53,739
ben.

636
00:17:53,739 --> 00:17:58,577
♪♪

637
00:17:58,577 --> 00:17:59,478
>> Bunun onun olduğunu sanmıyorum

638
00:17:59,478 --> 00:18:02,481
kesinlikle niyetim yok.

639
00:18:02,481 --> 00:18:03,882
>> Bir dakikanız şimdi başlıyor.

640
00:18:03,882 --> 00:18:05,050
>> Işık yandığında,

641
00:18:05,050 --> 00:18:07,152
Hemen gördüm.

642
00:18:07,152 --> 00:18:09,054
Bu kum saatiydi.

643
00:18:09,054 --> 00:18:11,223
Beş saniye kadar sürdü.

644
00:18:11,223 --> 00:18:12,658
Yapmış mıydı?

645
00:18:12,658 --> 00:18:16,829
♪♪

646
00:18:16,829 --> 00:18:19,231
>> En çılgın öğe değiştirme.

647
00:18:19,231 --> 00:18:20,999
Bu yeşil vazo

648
00:18:20,999 --> 00:18:22,568
çok benzerdi.

649
00:18:22,568 --> 00:18:23,802
Çok benzerdi.

650
00:18:23,802 --> 00:18:25,504
Elde edilmesi o kadar zor bir eşya ki,

651
00:18:25,504 --> 00:18:27,072
ama bunun farklı olduğunu farkettim

652
00:18:27,072 --> 00:18:28,540
ve onu yakalayıp kilitliyorum.

653
00:18:28,540 --> 00:18:32,711
>> Kaygılı olsaydım, biliyordum

654
00:18:32,711 --> 00:18:33,846
Bazı şeyleri özleyecektim.

655
00:18:33,846 --> 00:18:37,015
bu yüzden çok sakindim

656
00:18:37,015 --> 00:18:38,250
ve bir şeyi beklemek

657
00:18:38,250 --> 00:18:40,519
üzerime atlamak için.

658
00:18:40,519 --> 00:18:41,153
>> Zaman önemlidir.

659
00:18:41,153 --> 00:18:42,287
Kendine güvenen bir karar ver.

660
00:18:42,287 --> 00:18:43,922
Zaman önemlidir.

661
00:18:43,922 --> 00:18:46,191
>> Bunların tamamını alacak mıyım?

662
00:18:46,191 --> 00:18:47,025
veya...?

663
00:18:47,025 --> 00:18:48,360
>> Yalnızca üç öğe

664
00:18:48,360 --> 00:18:49,795
bu masada olabilir.

665
00:18:49,795 --> 00:18:50,729
>> Leroy, bir öğe mi koydun?

666
00:18:50,729 --> 00:18:51,029
aşağı mı?

667
00:18:51,029 --> 00:18:51,830
>> Evet, orada bir tane var.

668
00:18:51,830 --> 00:18:52,631
>> Üç tane var mı?

669
00:18:52,631 --> 00:18:53,599
Üç tane var. Üç tane var.

670
00:18:53,599 --> 00:18:54,299
Hızlı bir şekilde üç tane aldık.

671
00:18:54,299 --> 00:18:54,733
[ Alkışlar ]

672
00:18:54,733 --> 00:18:56,101
Hadi dostum!

673
00:18:56,101 --> 00:18:58,203
♪♪

674
00:18:58,203 --> 00:18:59,638
İyi iş çıkardınız çocuklar.

675
00:18:59,638 --> 00:19:02,207
Leroy %100 onun peşinde.

676
00:19:02,207 --> 00:19:04,176
>> Malikanenin ruhları,

677
00:19:04,176 --> 00:19:07,179
kaç nesne doğru?

678
00:19:07,179 --> 00:19:08,680
Bize bir işaret göster.

679
00:19:08,680 --> 00:19:10,415
[ Dramatik müzik çalınıyor ]

680
00:19:10,415 --> 00:19:13,252
[ Gürültü, gümbürtü ]

681
00:19:13,252 --> 00:19:16,054
İki. İki.

682
00:19:16,054 --> 00:19:18,056
>> İyi iş çıkardınız, çocuklar. Aferin.

683
00:19:18,056 --> 00:19:19,424
>> İki doğru cevap.

684
00:19:19,424 --> 00:19:22,294
[Yazar kasa kayıtları]

685
00:19:22,294 --> 00:19:24,396
Bu kitap ayracı, oradaydı

686
00:19:24,396 --> 00:19:26,932
değiştirilen bir satranç taşı

687
00:19:26,932 --> 00:19:28,367
bir köpekle.

688
00:19:28,367 --> 00:19:35,474
♪♪

689
00:19:35,474 --> 00:19:36,074
>> Vay canına.

690
00:19:36,074 --> 00:19:37,543
>> Üç dakikanız var

691
00:19:37,543 --> 00:19:39,611
odanın etrafına bakmak için.

692
00:19:39,611 --> 00:19:44,383
Çok dikkatli olun.

693
00:19:44,383 --> 00:19:45,117
>> Siz yapmak istediğiniz -

694
00:19:45,117 --> 00:19:46,451
bir bölümün bir bölümü var mı?

695
00:19:46,451 --> 00:19:47,019
Ne düşünüyorsun?

696
00:19:47,019 --> 00:19:48,187
>> Bölümlerin kötü olduğunu düşünüyorum.

697
00:19:48,187 --> 00:19:49,087
Her şeyde taze gözler.

698
00:19:49,087 --> 00:19:50,022
>> Tamam. Sadece etrafta dolaşın.

699
00:19:50,022 --> 00:19:50,422
Mükemmel.

700
00:19:50,422 --> 00:19:51,390
>> Birlikte olmak istiyorsunuz

701
00:19:51,390 --> 00:19:51,790
kimse var mı?

702
00:19:51,790 --> 00:19:52,758
>> Bence ekip oluşturmalıyız

703
00:19:52,758 --> 00:19:53,192
birlikte.

704
00:19:53,192 --> 00:19:54,126
>> Tamam. Hadi. Benimle.

705
00:19:54,126 --> 00:19:54,426
Tamam aşkım.

706
00:19:54,426 --> 00:19:56,929
>> Tamam.

707
00:19:56,929 --> 00:19:58,330
Gözlerinizi de dışarıda tutun, örneğin

708
00:19:58,330 --> 00:19:59,631
suyun sıvıları değişirse

709
00:19:59,631 --> 00:20:00,365
veya buna benzer herhangi bir şey.

710
00:20:00,365 --> 00:20:01,099
>> Evet. Bir şemsiye.

711
00:20:01,099 --> 00:20:02,234
>> Evet.

712
00:20:02,234 --> 00:20:05,571
♪♪

713
00:20:05,571 --> 00:20:06,638
>> Bu atış, sadece emin olun

714
00:20:06,638 --> 00:20:07,539
renkler de.

715
00:20:07,539 --> 00:20:08,907
Renkler önemlidir.

716
00:20:08,907 --> 00:20:10,609
♪♪

717
00:20:10,609 --> 00:20:12,778
[ Hayalet gibi çığlık ]

718
00:20:16,848 --> 00:20:18,250
>> Yakıtı kim koyuyor?

719
00:20:18,250 --> 00:20:19,718
ateşe mi?

720
00:20:19,718 --> 00:20:25,524
>> Bir dakikanız şimdi başlıyor.

721
00:20:25,524 --> 00:20:29,728
>> Renkleri hatırlıyorum

722
00:20:29,728 --> 00:20:30,362
bundan.

723
00:20:30,362 --> 00:20:31,997
Hayır, bunlar aynı.

724
00:20:31,997 --> 00:20:32,564
>> Siz yapıyor musunuz arkadaşlar?

725
00:20:32,564 --> 00:20:33,732
burayı hatırlıyor musun?

726
00:20:33,732 --> 00:20:34,633
>> Evet, oradaydı.

727
00:20:34,633 --> 00:20:35,667
>> Bu tüylere ne dersiniz?

728
00:20:35,667 --> 00:20:36,001
burada mı?

729
00:20:36,001 --> 00:20:37,102
Tüyleri hatırlıyor musun?

730
00:20:37,102 --> 00:20:38,170
>> Orada tüyler vardı.

731
00:20:38,170 --> 00:20:40,405
>> Evet.

732
00:20:40,405 --> 00:20:41,406
>> Ah!

733
00:20:41,406 --> 00:20:43,041
Hiçbir şey bulamıyorum bile.

734
00:20:43,041 --> 00:20:44,776
>> 10, 9...

735
00:20:44,776 --> 00:20:46,445
>> Ben bunu hemen alacağım.

736
00:20:46,445 --> 00:20:47,012
>> Sadece yakalıyorum

737
00:20:47,012 --> 00:20:48,413
rastgele bir şey.

738
00:20:48,413 --> 00:20:49,815
>> Böylece sadece kaptım

739
00:20:49,815 --> 00:20:51,483
bulabildiğim en ağır şey.

740
00:20:51,483 --> 00:20:55,554
>> 2, 1.

741
00:20:55,554 --> 00:20:58,590
Tamam.

742
00:20:58,590 --> 00:21:00,692
Malikanenin ruhları,

743
00:21:00,692 --> 00:21:03,895
kaç nesne doğru?

744
00:21:03,895 --> 00:21:05,697
Bize bir işaret göster.

745
00:21:05,697 --> 00:21:12,838
♪♪

746
00:21:12,838 --> 00:21:14,573
Hata! Hiçbiri.

747
00:21:14,573 --> 00:21:17,109
>> Ahh. [ Gülüyor ]

748
00:21:17,109 --> 00:21:19,845
>> Ekibimizin sıkı çekirdeği berbattır.

749
00:21:19,845 --> 00:21:21,013
Hiçbir şey bulamadık.

750
00:21:21,013 --> 00:21:22,014
ve sanırım ihtiyacım var

751
00:21:22,014 --> 00:21:25,117
"ayrıntı odaklı" ifadesini kaldırmak için

752
00:21:25,117 --> 00:21:26,318
şu anki özgeçmişimden.

753
00:21:26,318 --> 00:21:28,754
Çok berbat, çok berbat

754
00:21:28,754 --> 00:21:29,821
enayiler.

755
00:21:29,821 --> 00:21:34,226
>> Bir saat arıyordunuz,

756
00:21:34,226 --> 00:21:37,629
bir küre...

757
00:21:37,629 --> 00:21:38,930
ve bir flüt

758
00:21:38,930 --> 00:21:41,133
bu eskiden bir klarnetti.

759
00:21:41,133 --> 00:21:42,434
>> Aman Tanrım. Tamam aşkım.

760
00:21:42,434 --> 00:21:43,602
>> Bu çok zordu.

761
00:21:43,602 --> 00:21:45,103
>> Hiçbirini görmedim bile

762
00:21:45,103 --> 00:21:45,604
bunlar.

763
00:21:45,604 --> 00:21:46,505
>> Aman Tanrım.

764
00:21:46,505 --> 00:21:47,506
>> Olan budur.

765
00:21:47,506 --> 00:21:48,206
Anlayamadık.

766
00:21:48,206 --> 00:21:49,908
Ve tabii ki Mary

767
00:21:49,908 --> 00:21:51,777
veya Kevin tabii ki

768
00:21:51,777 --> 00:21:53,779
muhtemelen kalkanı alacaktır.

769
00:21:53,779 --> 00:21:55,147
Ve sonra nasıl olacağını göreceğiz,

770
00:21:55,147 --> 00:21:56,381
biliyorsun, yuvarlak masa toplantısı devam ediyor

771
00:21:56,381 --> 00:21:57,683
ve insanların nasıl oy kullandığı.

772
00:21:57,683 --> 00:21:58,917
Kontrol edebildiğim tek şey

773
00:21:58,917 --> 00:22:00,952
yuvarlak masadaki benim sesimdir.

774
00:22:00,952 --> 00:22:01,753
Ve benim de bunu saklıyorum

775
00:22:01,753 --> 00:22:03,088
için enerjim.

776
00:22:03,088 --> 00:22:12,264
♪♪

777
00:22:12,264 --> 00:22:14,199
>> Üç dakikanız var

778
00:22:14,199 --> 00:22:15,734
odanın etrafına bakmak için.

779
00:22:15,734 --> 00:22:17,035
Her şeye dikkat edin.

780
00:22:17,035 --> 00:22:18,403
>> Her birimiz bir bölüm alalım.

781
00:22:18,403 --> 00:22:19,671
>> Evet, içeri gireceğim

782
00:22:19,671 --> 00:22:20,772
burada.

783
00:22:20,772 --> 00:22:28,547
♪♪

784
00:22:28,547 --> 00:22:32,284
>> Mike etrafta koşuyor,

785
00:22:32,284 --> 00:22:34,052
bilirsin, bir şeyler bulmaya çalışıyorum.

786
00:22:34,052 --> 00:22:35,320
Sorun değil. Tebrikler.

787
00:22:35,320 --> 00:22:35,754
Her neyse.

788
00:22:35,754 --> 00:22:37,356
Ama hiçbir şeye bakmıyorum.

789
00:22:37,356 --> 00:22:38,223
Dikkat etmiyorum

790
00:22:38,223 --> 00:22:39,591
tek bir şeye.

791
00:22:39,591 --> 00:22:40,459
Aslında, bunu yapmalıyım.

792
00:22:40,459 --> 00:22:41,593
çünkü paraya ihtiyacımız var.

793
00:22:41,593 --> 00:22:42,260
Ama aynı zamanda,

794
00:22:42,260 --> 00:22:43,228
Ayrıca emin olmaya çalışıyorum

795
00:22:43,228 --> 00:22:44,963
Mary'nin bunu kazanamayacağını.

796
00:22:44,963 --> 00:22:49,034
♪♪

797
00:22:49,034 --> 00:22:52,704
[ Hayalet gibi çığlık ]

798
00:22:52,704 --> 00:22:54,039
>> dürüstçe inanıyorum

799
00:22:54,039 --> 00:22:55,407
sen bir hainsin.

800
00:22:55,407 --> 00:23:02,814
♪♪

801
00:23:02,814 --> 00:23:04,649
>> Dakikanız şimdi başlıyor.

802
00:23:09,421 --> 00:23:11,123
>> Her yerde arıyorum.

803
00:23:11,123 --> 00:23:12,624
Bebeğe bakıyorum ve fark ediyorum ki

804
00:23:12,624 --> 00:23:13,992
O oyuncak bebekten oldukça eminim

805
00:23:13,992 --> 00:23:15,260
bana farklı görünüyor,

806
00:23:15,260 --> 00:23:16,361
bu yüzden kendime oldukça güveniyordum.

807
00:23:16,361 --> 00:23:18,597
Onu masaya getirdim.

808
00:23:18,597 --> 00:23:19,331
>> Sadece alacağım

809
00:23:19,331 --> 00:23:20,665
bir yastık çünkü sanırım

810
00:23:20,665 --> 00:23:21,466
farklı bir renkti.

811
00:23:21,466 --> 00:23:22,534
>> Ve sonra bizim olduğumuzda

812
00:23:22,534 --> 00:23:24,102
beş saniye kaldı, koştum.

813
00:23:24,102 --> 00:23:25,103
Başka bir şey yakaladım

814
00:23:25,103 --> 00:23:26,371
bu benim için bir belkiydi,

815
00:23:26,371 --> 00:23:27,706
onu masanın üzerine koy

816
00:23:27,706 --> 00:23:28,974
tahmin et.

817
00:23:28,974 --> 00:23:32,978
>> 2, 1.

818
00:23:32,978 --> 00:23:35,147
Malikanenin ruhları,

819
00:23:35,147 --> 00:23:38,116
kaç nesne doğru?

820
00:23:38,116 --> 00:23:39,484
Bize bir işaret göster.

821
00:23:39,484 --> 00:23:41,820
♪♪

822
00:23:41,820 --> 00:23:46,391
[ Gürültü ]

823
00:23:46,391 --> 00:23:48,760
Bir.

824
00:23:48,760 --> 00:23:49,528
[Yazar kasa kayıtları]

825
00:23:49,528 --> 00:23:51,563
Oyuncak bebek.

826
00:23:51,563 --> 00:23:53,832
Kaçırdığınız nesneler

827
00:23:53,832 --> 00:23:58,603
bir radyo ve bir metronomdu.

828
00:23:58,603 --> 00:24:00,839
>> O kalkanı daha çok istedim

829
00:24:00,839 --> 00:24:01,740
her şeyden

830
00:24:01,740 --> 00:24:03,809
çünkü bu yaşam çizgisidir.

831
00:24:03,809 --> 00:24:06,478
Ancak yalnızca bir öğe bulduk, yani

832
00:24:06,478 --> 00:24:09,648
herkes hiçbir şey bulamadığı sürece,

833
00:24:09,648 --> 00:24:11,016
Neredeyse biliyordum

834
00:24:11,016 --> 00:24:12,751
kaybettiğimizi.

835
00:24:12,751 --> 00:24:14,186
>> Kevin'in ekibi bulundu

836
00:24:14,186 --> 00:24:15,787
iki nesne

837
00:24:15,787 --> 00:24:17,055
toplam 2.000$ karşılığında.

838
00:24:17,055 --> 00:24:18,356
[Yazar kasa kayıtları]

839
00:24:18,356 --> 00:24:22,627
Melissa'nın ekibi hiçbir nesne bulamadı

840
00:24:22,627 --> 00:24:25,797
toplamda hiçbir şey karşılığında.

841
00:24:25,797 --> 00:24:30,569
Mary'nin ekibi bir nesne buldu

842
00:24:30,569 --> 00:24:31,803
başka bir 1.000$ karşılığında.

843
00:24:31,803 --> 00:24:33,271
[Yazar kasa kayıtları]

844
00:24:33,271 --> 00:24:34,473
>> Tebrikler, Kevin.

845
00:24:34,473 --> 00:24:35,173
>> İyi iş çıkardınız.

846
00:24:35,173 --> 00:24:36,541
>> İyi iş, ekip, iyi iş,

847
00:24:36,541 --> 00:24:36,975
takım.

848
00:24:36,975 --> 00:24:38,477
>> İyi haber, kötü haber.

849
00:24:38,477 --> 00:24:41,480
İyi haber şu ki Kevin kazandı

850
00:24:41,480 --> 00:24:42,547
cephaneliğime erişim.

851
00:24:42,547 --> 00:24:44,349
>> Ah! [ Gülüyor ]

852
00:24:44,349 --> 00:24:47,419
Bir kalkanım var! Ah!

853
00:24:47,419 --> 00:24:48,653
Ölüm sırasından

854
00:24:48,653 --> 00:24:50,722
bir kalkana sahip olmak!

855
00:24:50,722 --> 00:24:52,891
Aman Tanrım, o kadar bitmiştim ki

856
00:24:52,891 --> 00:24:54,159
onsuz.

857
00:24:54,159 --> 00:24:55,794
Bu oyunlar, bu zorluklar,

858
00:24:55,794 --> 00:24:56,528
bu görevler,

859
00:24:56,528 --> 00:24:57,462
ya hep ya hiç olduğunda,

860
00:24:57,462 --> 00:24:58,630
bana karşı bahse girme,

861
00:24:58,630 --> 00:24:59,965
Sana söylüyorum.

862
00:24:59,965 --> 00:25:01,233
Hadi dostum!

863
00:25:01,233 --> 00:25:02,534
Vay!

864
00:25:02,534 --> 00:25:05,136
>> Kötü haber birinden

865
00:25:05,136 --> 00:25:08,507
mümkün olan 9.000$'ı eklediniz

866
00:25:08,507 --> 00:25:13,245
pota yalnızca 3.000$.

867
00:25:13,245 --> 00:25:15,146
Kevin, cephaneliğe gidebilirsin.

868
00:25:15,146 --> 00:25:16,481
>> [ Alkışlar ]

869
00:25:16,481 --> 00:25:22,153
♪♪

870
00:25:27,926 --> 00:25:29,294
Eğer idam sırasında kalsaydım,

871
00:25:29,294 --> 00:25:31,563
%0 şans var

872
00:25:31,563 --> 00:25:32,998
Hayatta kalırdım.

873
00:25:32,998 --> 00:25:34,432
Bu benim biletim

874
00:25:34,432 --> 00:25:35,267
oyunun sonuna kadar.

875
00:25:35,267 --> 00:25:36,535
Buradaki şey.

876
00:25:36,535 --> 00:25:37,736
>> Sabotaj yapmayı planlıyordum

877
00:25:37,736 --> 00:25:38,537
Mary'nin misyonu,

878
00:25:38,537 --> 00:25:39,271
ama aynı zamanda

879
00:25:39,271 --> 00:25:40,739
Gerçekten hiçbir şey bulamadım.

880
00:25:40,739 --> 00:25:41,439
Ama ne biliyor musun?

881
00:25:41,439 --> 00:25:43,375
İşe yaradı. A-tamam.

882
00:25:43,375 --> 00:25:44,175
Kalkan onun elinde.

883
00:25:44,175 --> 00:25:45,277
Şans onun tarafındadır.

884
00:25:45,277 --> 00:25:46,411
Aferin, Kevin.

885
00:25:46,411 --> 00:25:48,246
>> [ Derin bir şekilde nefes verir ]

886
00:25:48,246 --> 00:25:53,685
♪♪

887
00:25:53,685 --> 00:25:55,487
>> Yani sorumlu olan soru

888
00:25:55,487 --> 00:25:56,988
Mary blokta mı?

889
00:25:56,988 --> 00:25:57,956
Melissa da öyle.

890
00:25:57,956 --> 00:25:59,024
Sürgün edebilir miyiz --

891
00:25:59,024 --> 00:26:00,625
>> Birisini sürgün yapabilirsiniz

892
00:26:00,625 --> 00:26:01,493
bu açık --

893
00:26:01,493 --> 00:26:03,194
>> İdam sırasında da mı?

894
00:26:03,194 --> 00:26:05,096
>> Evet. Evet.

895
00:26:05,096 --> 00:26:09,034
Eğer Meryem bir Hain ise,

896
00:26:09,034 --> 00:26:10,635
seni dışarı çıkarır mıydı?

897
00:26:10,635 --> 00:26:14,339
>> Oyunum bitmişti. Bitirmiştim.

898
00:26:14,339 --> 00:26:15,206
>> Öyle olduğunu biliyorum.

899
00:26:15,206 --> 00:26:15,607
Öyleydin.

900
00:26:15,607 --> 00:26:16,374
Öldürülecektin.

901
00:26:16,374 --> 00:26:17,008
>> Öyleydi --

902
00:26:17,008 --> 00:26:19,044
Bu benim tüm oyunumdu.

903
00:26:19,044 --> 00:26:19,878
Sürgün edilmeyeceğim

904
00:26:19,878 --> 00:26:20,378
bu gece.

905
00:26:20,378 --> 00:26:21,680
Öldürülmeyeceğim

906
00:26:22,180 --> 00:26:22,614
>> Hayır.

907
00:26:22,614 --> 00:26:23,582
>> İnsanlar var

908
00:26:23,582 --> 00:26:25,050
o kadar katıydı ki bir Hain ortalıktaydı

909
00:26:25,050 --> 00:26:26,184
bu sabah idam cezası.

910
00:26:26,184 --> 00:26:27,519
>> Ve onlar şunu söylemeye çalışıyorlardı

911
00:26:27,519 --> 00:26:28,119
o --

912
00:26:28,119 --> 00:26:29,454
>> Sanırım onlar bunu yapmaya çalışıyorlardı

913
00:26:29,454 --> 00:26:30,889
kişisel olarak bana biraz kızdır.

914
00:26:30,889 --> 00:26:31,890
>> Öyle düşünüyorum, çünkü yapmadım

915
00:26:31,890 --> 00:26:32,791
senden herhangi bir şey gördüm

916
00:26:32,791 --> 00:26:34,259
ve sen açık sözlü oldun

917
00:26:34,259 --> 00:26:35,360
iyi sorular sormada

918
00:26:35,360 --> 00:26:36,361
yuvarlak masada,

919
00:26:36,361 --> 00:26:37,929
ve başka hiç kimse bunu yapmıyor.

920
00:26:37,929 --> 00:26:39,064
Ve eğer bir Hainsen,

921
00:26:39,064 --> 00:26:39,831
bunu neden yaptın?

922
00:26:39,831 --> 00:26:41,199
Çünkü bu bir fırsat

923
00:26:41,199 --> 00:26:42,200
senin hata yapman için.

924
00:26:42,200 --> 00:26:43,134
Yani sadece bir Hain diyorum

925
00:26:43,134 --> 00:26:43,735
konuşmayacağım

926
00:26:43,735 --> 00:26:46,838
senin kadar.

927
00:26:46,838 --> 00:26:48,006
>> Kuzie gerçekten tuhaf davranıyor

928
00:26:48,006 --> 00:26:48,773
yuvarlak masada.

929
00:26:48,773 --> 00:26:49,808
Her zaman oynamaya çalışıyor

930
00:26:49,808 --> 00:26:50,508
şeytanın avukatı.

931
00:26:50,508 --> 00:26:50,942
>> Evet.

932
00:26:50,942 --> 00:26:51,910
>> Ve sonra bunu getirdiğimde

933
00:26:51,910 --> 00:26:53,078
kızlara,

934
00:26:53,078 --> 00:26:54,579
Mary ve Mel A. zaten

935
00:26:54,579 --> 00:26:55,513
Listelerinde Kuzie vardı.

936
00:26:55,513 --> 00:26:57,182
Kendi kendime şunu düşünüyorum, tamam mı?

937
00:26:57,182 --> 00:26:59,851
mesela kimse Kuzie hakkında konuşmadı.

938
00:26:59,851 --> 00:27:00,652
>> şüphelendim

939
00:27:00,652 --> 00:27:02,520
Kuzie'nin başından beri.

940
00:27:02,520 --> 00:27:03,054
>> Evet.

941
00:27:03,054 --> 00:27:04,322
>> Evet. Sürekli şunu söylüyor:

942
00:27:04,322 --> 00:27:05,223
oh, mesela, ihtiyacın var --

943
00:27:05,223 --> 00:27:06,191
sizin de katılmanız gerekiyor.

944
00:27:06,191 --> 00:27:07,058
Ama o asla dışarı atmaz

945
00:27:07,058 --> 00:27:07,559
herhangi bir ad.

946
00:27:07,559 --> 00:27:08,393
>> Evet, evet, evet.

947
00:27:08,393 --> 00:27:09,694
>> Konuşma şekli, o --

948
00:27:09,694 --> 00:27:10,895
o tereddütsüzdü.

949
00:27:10,895 --> 00:27:11,696
Mesela o --

950
00:27:11,696 --> 00:27:12,931
Orada hiçbir çatlak olmadı.

951
00:27:12,931 --> 00:27:13,632
Ne demek istediğimi biliyorsun?

952
00:27:13,632 --> 00:27:14,733
>> Olabilir --

953
00:27:14,733 --> 00:27:17,035
Olabilir...görebiliyordum.

954
00:27:17,035 --> 00:27:18,603
Görebiliyordum.

955
00:27:18,603 --> 00:27:19,738
>> Mai adınızı diyor...

956
00:27:19,738 --> 00:27:20,238
>> Gerçekten mi?

957
00:27:20,238 --> 00:27:20,639
>> Evet.

958
00:27:20,639 --> 00:27:21,506
>> Ne söyleiyor?

959
00:27:21,506 --> 00:27:22,641
>> Soru sormaya başlıyor

960
00:27:22,641 --> 00:27:24,009
her zaman görünüyorsun

961
00:27:24,009 --> 00:27:25,210
bir şeyle içeri girmek,

962
00:27:25,210 --> 00:27:26,778
ama asla bir sonuca varamazsın --

963
00:27:26,778 --> 00:27:27,178
>> Evet.

964
00:27:27,178 --> 00:27:28,113
>> Sadece Mai'ye dikkat edin.

965
00:27:28,113 --> 00:27:28,513
>> Tamam.

966
00:27:28,513 --> 00:27:29,214
>> O olurdu -

967
00:27:29,214 --> 00:27:30,315
>> Beni sorgulamaya çalıştı ve

968
00:27:30,315 --> 00:27:31,216
herkes Mai'yi kapattı.

969
00:27:31,216 --> 00:27:32,317
>> O sanki asla gerçekten

970
00:27:32,317 --> 00:27:32,851
sizinle konuşuyor.

971
00:27:32,851 --> 00:27:33,918
O tek kişi

972
00:27:33,918 --> 00:27:35,353
bu senin adını gündeme getirdi.

973
00:27:35,353 --> 00:27:36,588
>> Ve kimse satın almıyor.

974
00:27:36,588 --> 00:27:37,622
>> Kimse satın almıyor.

975
00:27:37,622 --> 00:27:39,124
Peki, sen listede değilsin.

976
00:27:39,124 --> 00:27:40,392
>> Eğer konuyu açmaya cesaret ederse

977
00:27:40,392 --> 00:27:43,061
adım, emin olacağım

978
00:27:43,061 --> 00:27:44,863
onu sözlü olarak ihlal ettiğimi

979
00:27:44,863 --> 00:27:47,065
öyle saygılı bir şekilde

980
00:27:47,065 --> 00:27:48,533
asla denemeyeceğini

981
00:27:48,533 --> 00:27:50,001
yine o şeyler.

982
00:27:50,001 --> 00:27:51,102
Güvenliğinizi önemsiyorsanız,

983
00:27:51,102 --> 00:27:53,304
Mai, kendine dikkat et.

984
00:27:53,304 --> 00:28:04,616
♪♪

985
00:28:04,616 --> 00:28:06,117
>> Çok çok oynadım

986
00:28:06,117 --> 00:28:07,952
başlangıçtan itibaren her saniye

987
00:28:07,952 --> 00:28:10,321
ve bir şekilde hala buradayım.

988
00:28:10,321 --> 00:28:11,256
>> Şimdiki oyun planım

989
00:28:11,256 --> 00:28:14,092
bir Hain gibi düşünmektir.

990
00:28:14,092 --> 00:28:15,026
>> Bunun olacağını  düşünüyorum

991
00:28:15,026 --> 00:28:16,127
çok ilginç

992
00:28:16,127 --> 00:28:17,662
bu gece yuvarlak masa.

993
00:28:17,662 --> 00:28:26,104
♪♪

994
00:28:26,104 --> 00:28:28,406
>> Oyunun ikinci yarısı

995
00:28:28,406 --> 00:28:31,476
başladı.

996
00:28:31,476 --> 00:28:34,079
Belki sadece benimdir ama hissediyorum

997
00:28:34,079 --> 00:28:37,916
havada farklı bir şey var.

998
00:28:37,916 --> 00:28:39,451
Rüzgar sanki yelkenlerdeymiş gibi

999
00:28:39,451 --> 00:28:41,853
Sadıkların.

1000
00:28:41,853 --> 00:28:44,255
Tıpkı Hainlerin daha fazlasına sahip olduğu gibi ve

1001
00:28:44,255 --> 00:28:47,892
gergin hissetmek için daha fazla neden.

1002
00:28:47,892 --> 00:28:49,794
Çünkü oyuncu sayısı arttıkça

1003
00:28:49,794 --> 00:28:53,164
azalıyor, Hainler

1004
00:28:53,164 --> 00:28:56,701
açıklanması gerekecek.

1005
00:28:56,701 --> 00:28:59,037
Veya söylediğim gibi,

1006
00:28:59,037 --> 00:29:00,805
belki de sadece benimdir.

1007
00:29:00,805 --> 00:29:08,213
♪♪

1008
00:29:08,213 --> 00:29:09,514
>> İşleri başlatabilir miyim?

1009
00:29:09,514 --> 00:29:10,548
>> Devam edin lütfen.

1010
00:29:10,548 --> 00:29:12,250
>> Ben bir Sadıkım ve memnun oldum

1011
00:29:12,250 --> 00:29:14,018
hepiniz bunu görüyorsunuz,

1012
00:29:14,018 --> 00:29:15,453
ama Hain muhtemelen

1013
00:29:15,453 --> 00:29:18,123
yine de adımı yaz

1014
00:29:18,123 --> 00:29:19,491
varsayımıyla

1015
00:29:19,491 --> 00:29:20,959
bireylerin büyük çoğunluğu

1016
00:29:20,959 --> 00:29:23,261
bana oy verecek, beni sürgün edecek,

1017
00:29:23,261 --> 00:29:24,596
ve zarar görmeden gidebilirler.

1018
00:29:24,596 --> 00:29:25,797
Kevin, bu nedir

1019
00:29:25,797 --> 00:29:27,265
diğer herkes hakkında

1020
00:29:27,265 --> 00:29:29,067
Fierce'a çevrilen

1021
00:29:29,067 --> 00:29:30,535
ama sen tek kişisin

1022
00:29:30,535 --> 00:29:31,770
beni hâlâ kim alıkoydu?

1023
00:29:31,770 --> 00:29:33,371
>> Neden sana oy verdim?

1024
00:29:33,371 --> 00:29:35,206
çünkü, A, oyu düşündüm

1025
00:29:35,206 --> 00:29:36,074
senin üzerindeydi.

1026
00:29:36,074 --> 00:29:37,742
Arka bahçeden ayrıldığımızda,

1027
00:29:37,742 --> 00:29:39,744
herkes bana bunu söyledi.

1028
00:29:39,744 --> 00:29:42,280
B, kardeşim, beni ovuşturuyorsun

1029
00:29:42,280 --> 00:29:43,214
yanlış yol.

1030
00:29:43,214 --> 00:29:43,782
Siz yapıyorsunuz.

1031
00:29:43,782 --> 00:29:45,116
Senin sadık olduğunu düşünüyorum dostum.

1032
00:29:45,116 --> 00:29:46,551
Senin Sadık olduğunu düşünüyorum.

1033
00:29:46,551 --> 00:29:47,552
Sen bir Sadıksın.

1034
00:29:47,552 --> 00:29:48,720
>> Ama neden önemsiz davranıyoruz?

1035
00:29:48,720 --> 00:29:49,554
Baktığımızı sanıyordum --

1036
00:29:49,554 --> 00:29:50,088
>> Ben önemsiz değilim.

1037
00:29:50,088 --> 00:29:50,522
Ben önemsiz değilim.

1038
00:29:50,522 --> 00:29:51,156
Oyunu oynuyorum.

1039
00:29:51,156 --> 00:29:52,023
>> Ama eğer ne kadar önemli

1040
00:29:52,023 --> 00:29:53,258
seni yanlış yöne mi sürtsün yoksa değil mi?

1041
00:29:53,258 --> 00:29:54,526
>> Çünkü oyunu oynuyorum.

1042
00:29:54,526 --> 00:29:55,360
Sona ulaşmaya çalışıyorum

1043
00:29:55,360 --> 00:29:56,528
inandığım insanlarla.

1044
00:29:56,528 --> 00:29:57,395
Ve nasıl olduğunu anlamıyorum

1045
00:29:57,395 --> 00:29:58,630
beni sonuna kadar götürürdü.

1046
00:29:58,630 --> 00:29:59,497
Bunu nasıl yapacağını hiç anlamıyorum

1047
00:29:59,497 --> 00:30:00,532
benimle çalış, nasıl olur da

1048
00:30:00,532 --> 00:30:01,933
benim için yararlı bir şey söyle, o yüzden

1049
00:30:01,933 --> 00:30:03,334
seni eve göndermek benim için sorun değildi.

1050
00:30:03,334 --> 00:30:03,868
>> Peki, hedefim

1051
00:30:03,868 --> 00:30:04,936
Hainlerden kurtulmaktır.

1052
00:30:04,936 --> 00:30:06,437
>> Ben de bir hain avcısıyım.

1053
00:30:06,437 --> 00:30:07,906
Ancak ilerledikçe,

1054
00:30:07,906 --> 00:30:08,840
eğer bazı Sadıklar varsa

1055
00:30:08,840 --> 00:30:10,508
bu bende işe yaramıyor

1056
00:30:10,508 --> 00:30:11,843
ve eğer herhangi bir şey eklemiyorsanız

1057
00:30:11,843 --> 00:30:13,144
eve gitmeleri gerekiyor, güle güle.

1058
00:30:13,144 --> 00:30:14,546
>> Şu anda olduğumuzu sanmıyorum

1059
00:30:14,546 --> 00:30:15,847
olmamız gereken bir aşamada

1060
00:30:15,847 --> 00:30:16,948
diğerlerini seçmeye çalışıyorum

1061
00:30:16,948 --> 00:30:18,349
Gerçekten ne zaman sadık kalmamız gerekir

1062
00:30:18,349 --> 00:30:19,584
burada bizim numaralarımızı kullanacağız

1063
00:30:19,584 --> 00:30:21,019
birbirimizi hedef alma zamanı.

1064
00:30:21,019 --> 00:30:21,820
>> Haklısın.

1065
00:30:21,820 --> 00:30:22,720
>> Bir teorim var.

1066
00:30:22,720 --> 00:30:24,289
Ben iki tane olduğunu düşünüyorum

1067
00:30:24,289 --> 00:30:25,156
Hainler gitti.

1068
00:30:25,156 --> 00:30:26,424
İki şansları oldu

1069
00:30:26,424 --> 00:30:27,192
işe almak için.

1070
00:30:27,192 --> 00:30:28,760
Bu şansları göze almadılar

1071
00:30:29,494 --> 00:30:30,762
Eğer bir Hain olsaydım,

1072
00:30:30,762 --> 00:30:31,996
neden kendimi rahat hissediyorum

1073
00:30:31,996 --> 00:30:33,298
işe alım yapmıyor musunuz?

1074
00:30:33,298 --> 00:30:33,898
Çünkü benim adım

1075
00:30:33,898 --> 00:30:34,666
hiç söylenmedi.

1076
00:30:34,666 --> 00:30:35,500
Bu hiç gündeme getirilmedi

1077
00:30:35,500 --> 00:30:36,201
bu yuvarlak masada.

1078
00:30:36,201 --> 00:30:37,302
Hiç fısıldanmadı

1079
00:30:37,302 --> 00:30:38,603
malikanenin çevresinde.

1080
00:30:38,603 --> 00:30:40,638
Ve oldukça heyecanlı olurdum

1081
00:30:40,638 --> 00:30:42,507
eğer o pozisyonda olsaydım.

1082
00:30:42,507 --> 00:30:43,041
Sağ?

1083
00:30:43,041 --> 00:30:44,609
Peki hangi isimler seçilmedi?

1084
00:30:44,609 --> 00:30:45,343
bahsedildi mi?

1085
00:30:45,343 --> 00:30:47,178
Sensin, Kuzie.

1086
00:30:47,178 --> 00:30:49,147
Sensin, Leroy.

1087
00:30:49,147 --> 00:30:50,915
Mel, ve sen, Gurleen.

1088
00:30:50,915 --> 00:30:52,517
Adınız aslında

1089
00:30:52,517 --> 00:30:53,651
sohbette gündeme getirildi.

1090
00:30:53,651 --> 00:30:55,787
Burada hiç konuşulmadı bile

1091
00:30:55,787 --> 00:30:56,654
yuvarlak masada.

1092
00:30:56,654 --> 00:30:57,889
Hiç yazılmadı.

1093
00:30:57,889 --> 00:30:59,157
>> Gurleen, gerçekten demezsin

1094
00:30:59,157 --> 00:30:59,724
bu kadar.

1095
00:30:59,724 --> 00:31:00,892
Orada oturup her şeye bakıyorsun

1096
00:31:00,892 --> 00:31:01,259
sevimli.

1097
00:31:01,259 --> 00:31:02,594
Gerçekten söylediğin hiçbir şey yok

1098
00:31:02,594 --> 00:31:03,862
veya katkıda bulunun.

1099
00:31:03,862 --> 00:31:04,996
>> Sadece konuşuyor ve konuşuyor

1100
00:31:04,996 --> 00:31:05,930
ve konuşmalar ve konuşmalar

1101
00:31:05,930 --> 00:31:07,198
ve kimsenin konuşmasına izin vermiyor.

1102
00:31:07,198 --> 00:31:09,167
köpeğimi düşünüyordum

1103
00:31:09,167 --> 00:31:11,536
tüm zaman boyunca Melissa konuşuyordu.

1104
00:31:11,536 --> 00:31:13,204
İnsanların adlarını söyledim.

1105
00:31:13,204 --> 00:31:14,472
Dün

1106
00:31:14,472 --> 00:31:17,275
Mai ile doğrudan yüzleştim.

1107
00:31:17,275 --> 00:31:18,509
>> Ama sadece bazıları gibi hissediyorum

1108
00:31:18,509 --> 00:31:20,078
insanlar isimleri söylüyor çünkü

1109
00:31:20,078 --> 00:31:21,846
bunlar zaten söylendi.

1110
00:31:21,846 --> 00:31:22,914
>> Bu aslında doğru değil.

1111
00:31:22,914 --> 00:31:24,048
>> Kimseyi koymuyorsunuz

1112
00:31:24,048 --> 00:31:25,149
orada başka kişilerin adları var

1113
00:31:25,149 --> 00:31:25,450
yeni.

1114
00:31:25,450 --> 00:31:26,684
>> Bazılarına güveniyorum

1115
00:31:26,684 --> 00:31:28,887
insanlar çünkü hiç hissetmedim

1116
00:31:28,887 --> 00:31:30,989
sanki onlar Hainmiş gibi.

1117
00:31:30,989 --> 00:31:32,357
Tamam, peki ve bunu dinliyorum

1118
00:31:32,357 --> 00:31:33,424
tablo ve ben anlamaya çalışıyorum.

1119
00:31:33,424 --> 00:31:34,125
>> Peki kime güvenirsiniz?

1120
00:31:34,125 --> 00:31:34,692
bu masada mı?

1121
00:31:34,692 --> 00:31:36,761
>> Peki, Gurleen, Kuzie.

1122
00:31:36,761 --> 00:31:38,096
Benim şüphem Mary'dir.

1123
00:31:38,096 --> 00:31:38,630
>> Ah.

1124
00:31:38,630 --> 00:31:39,964
>> Kişisel yaşadık

1125
00:31:39,964 --> 00:31:41,599
sohbetler ama daha az oyun

1126
00:31:41,599 --> 00:31:42,100
konuş.

1127
00:31:42,100 --> 00:31:43,668
>> Oyun hakkında konuşmayı denedim

1128
00:31:43,668 --> 00:31:45,069
seninle, birçok kez.

1129
00:31:45,069 --> 00:31:48,339
>> Mary'nin bir Sadık olduğunu düşünüyorum.

1130
00:31:48,339 --> 00:31:49,507
Leroy, birlikte çalıştık,

1131
00:31:49,507 --> 00:31:51,342
ama iğne hareket etti

1132
00:31:51,342 --> 00:31:53,077
biraz yukarı.

1133
00:31:53,077 --> 00:31:54,012
Kuzie elde etti

1134
00:31:54,012 --> 00:31:57,282
Dürüst olmak gerekirse, son zamanlarda radarımdaydı.

1135
00:31:57,282 --> 00:31:59,417
>> Senin için savaşıyorum

1136
00:31:59,417 --> 00:32:01,352
tüm hayatım boyunca,

1137
00:32:01,352 --> 00:32:03,655
oyunumu senin için riske atıyorum,

1138
00:32:03,655 --> 00:32:05,490
ve sonra aslında bunu yapmak istersiniz

1139
00:32:05,490 --> 00:32:07,825
oyunumu benim için riske mi atacaksın?

1140
00:32:07,825 --> 00:32:09,961
Neden? Bunu neden yaptın?

1141
00:32:09,961 --> 00:32:11,362
>> Şüphesiz aklımda

1142
00:32:11,362 --> 00:32:12,664
Kırmızı takımda

1143
00:32:12,664 --> 00:32:14,332
havaalanında,

1144
00:32:14,332 --> 00:32:15,500
o takımda bir kişi

1145
00:32:15,500 --> 00:32:16,935
bir Hain olmak zorunda.

1146
00:32:16,935 --> 00:32:17,969
Ve bence onlardan biri

1147
00:32:17,969 --> 00:32:18,970
onların adını koyardım

1148
00:32:18,970 --> 00:32:20,371
idam cezası listesinde.

1149
00:32:20,371 --> 00:32:21,873
Bu yüzden bunun arttığını düşünüyorum

1150
00:32:21,873 --> 00:32:23,541
Senin hakkında şüphe var, Mary.

1151
00:32:23,541 --> 00:32:25,009
Yakıt eklediğinizi düşünüyorum

1152
00:32:25,009 --> 00:32:26,878
bazen ateşe.

1153
00:32:26,878 --> 00:32:28,613
>> Ben sadece kendi gerçeğimi söylüyorum,

1154
00:32:28,613 --> 00:32:30,381
benim parçam.

1155
00:32:30,381 --> 00:32:31,215
>> Kuzie.

1156
00:32:31,215 --> 00:32:31,916
>> Evet.

1157
00:32:31,916 --> 00:32:33,718
>> Radarın altındaydınız.

1158
00:32:33,718 --> 00:32:34,686
Aslında pek fazla vermiyorsun

1159
00:32:34,686 --> 00:32:36,454
herhangi biriyle göz teması kurmak.

1160
00:32:36,454 --> 00:32:38,089
Sanki gözlerini kaçırıyorsun gibi hissediyorum.

1161
00:32:38,089 --> 00:32:39,557
>> Geçimimi sağlamak için konuşuyorum.

1162
00:32:39,557 --> 00:32:40,224
>> Evet.

1163
00:32:40,224 --> 00:32:41,626
>> Ben bir 911 operatörüyüm.

1164
00:32:41,626 --> 00:32:43,261
Eğer beni tanımıyorsan, bu

1165
00:32:43,261 --> 00:32:44,028
ben neyim?

1166
00:32:44,028 --> 00:32:45,229
Yalan söylemek için eğitilmedim.

1167
00:32:45,229 --> 00:32:45,897
>> Biliyorum.

1168
00:32:45,897 --> 00:32:48,099
>> Ben hayat kurtarmak için eğitildim.

1169
00:32:48,099 --> 00:32:49,901
Konuşma yeteneğine sahibim.

1170
00:32:49,901 --> 00:32:50,802
Neden biz

1171
00:32:50,802 --> 00:32:51,669
tek boyutlu mu?

1172
00:32:51,669 --> 00:32:52,270
>> Doğru.

1173
00:32:52,270 --> 00:32:54,339
>> Her şeyi keşfetmemiz gerekiyor

1174
00:32:54,339 --> 00:32:56,441
eğer sonuç alacaksak.

1175
00:32:56,441 --> 00:32:58,242
Mantıklı düşünmeye çalışıyorum.

1176
00:32:58,242 --> 00:32:59,677
Mantıksal olarak oynuyorum.

1177
00:32:59,677 --> 00:33:01,179
Mantıksal muhakeme yürütüyorum.

1178
00:33:01,179 --> 00:33:01,913
Bunu yapmamış olmanızın nedeni

1179
00:33:01,913 --> 00:33:02,747
beni yalan söylerken yakaladım

1180
00:33:02,747 --> 00:33:04,048
çünkü ben doğrulukla çalışıyorum.

1181
00:33:04,048 --> 00:33:04,649
Tek yol bu

1182
00:33:04,649 --> 00:33:05,850
Nasıl çalışılacağını biliyorum.

1183
00:33:05,850 --> 00:33:07,652
>> Aman Tanrım, Kuzie, nerede

1184
00:33:07,652 --> 00:33:10,021
bu satırları sen mi buldun?

1185
00:33:10,021 --> 00:33:12,557
Her şey kulağa o kadar gerçek geliyor ki.

1186
00:33:12,557 --> 00:33:13,925
>> Ya tüm insanlar 

1187
00:33:13,925 --> 00:33:15,193
idam cezası Sadıklardır

1188
00:33:15,193 --> 00:33:16,260
ve bunu atlıyoruz

1189
00:33:16,260 --> 00:33:17,595
ve biz sadece şuna odaklanıyoruz:

1190
00:33:17,595 --> 00:33:18,963
oh, bu Mary mi?

1191
00:33:18,963 --> 00:33:19,964
Ben bunun Kevin Martin olduğunu söyleyebilirim

1192
00:33:19,964 --> 00:33:20,631
çünkü o çok iyi.

1193
00:33:20,631 --> 00:33:21,466
Kendini solucanlandırabilir

1194
00:33:21,466 --> 00:33:22,667
herhangi bir durumun dışında.

1195
00:33:22,667 --> 00:33:23,668
Onun Kevin olduğunu mu düşünüyorum?

1196
00:33:23,668 --> 00:33:24,669
Gerçekten bilmiyorum ama bu

1197
00:33:24,669 --> 00:33:26,204
eğer ben olsaydım bunun bir nedeni olurdu

1198
00:33:26,204 --> 00:33:27,405
onun Kevin olduğunu varsaymak için,

1199
00:33:27,405 --> 00:33:28,673
bu benim nedenim.

1200
00:33:28,673 --> 00:33:30,074
Onun Gurleen olduğunu mu düşünüyorum?

1201
00:33:30,074 --> 00:33:31,743
Gurleen sessiz bir oyun oynuyor.

1202
00:33:31,743 --> 00:33:33,344
Onun bir Hain olduğunu düşünmüyorum.

1203
00:33:33,344 --> 00:33:34,912
Ama eğer bir sebep göstermem gerekiyorsa

1204
00:33:34,912 --> 00:33:36,214
Gurleen'in bir Hain olması için,

1205
00:33:36,214 --> 00:33:37,648
bunun nedeni, hmm, belki

1206
00:33:37,648 --> 00:33:38,649
radarın altında oynuyor.

1207
00:33:38,649 --> 00:33:39,717
Belki konuşmak istemiyordur

1208
00:33:39,717 --> 00:33:40,718
ve bir yalana yakalanmak.

1209
00:33:40,718 --> 00:33:41,319
Belki.

1210
00:33:41,319 --> 00:33:42,987
Bir şey ortaya çıkaracağım

1211
00:33:42,987 --> 00:33:44,489
ona güvendiğimde.

1212
00:33:44,489 --> 00:33:46,824
>> Kuzie çok zekidir.

1213
00:33:46,824 --> 00:33:48,860
Kuzie neler olduğunu biliyor.

1214
00:33:48,860 --> 00:33:50,661
>> Magic Mike'a yönetebilir miyiz?

1215
00:33:50,661 --> 00:33:51,829
bir dakikalığına?

1216
00:33:51,829 --> 00:33:52,730
İnsanların konuştuğunu sanmıyorum

1217
00:33:52,730 --> 00:33:53,498
senin hakkında çok şey,

1218
00:33:53,498 --> 00:33:54,899
ama senin öyle olduğunu biliyorum

1219
00:33:54,899 --> 00:33:56,134
birçok insan için şüpheli.

1220
00:33:56,134 --> 00:33:57,502
Sadece şunu söylemek istedim...

1221
00:33:57,502 --> 00:33:58,603
>> Adım anlatıldı

1222
00:33:58,603 --> 00:33:59,637
boyunca birkaç kişi tarafından

1223
00:33:59,637 --> 00:34:00,004
bunlar.

1224
00:34:00,004 --> 00:34:01,005
Uçtuğumdan değil

1225
00:34:01,005 --> 00:34:02,340
burada radarın altında.

1226
00:34:02,340 --> 00:34:03,174
Benim adım gündeme getirildi

1227
00:34:03,174 --> 00:34:04,776
diğerlerinden çok daha fazla.

1228
00:34:04,776 --> 00:34:06,511
>> Senin hakkında hiçbir şey anlamıyorum

1229
00:34:06,511 --> 00:34:07,512
şu anda oyun.

1230
00:34:07,512 --> 00:34:09,180
Sadece bunu anlamaya çalışıyorum

1231
00:34:09,180 --> 00:34:09,647
dışarı.

1232
00:34:09,647 --> 00:34:11,516
Sadece benim tanıdığım Mike, Mike I

1233
00:34:11,516 --> 00:34:12,917
konuştuğu kişi Mike değil

1234
00:34:12,917 --> 00:34:14,085
bu oyunu oynamaktır.

1235
00:34:14,085 --> 00:34:15,119
Bana göre bu çok

1236
00:34:15,119 --> 00:34:15,753
şüpheli.

1237
00:34:15,753 --> 00:34:17,288
aşağı çekiyorsun

1238
00:34:17,288 --> 00:34:18,689
zekanız, düşünceleriniz.

1239
00:34:18,689 --> 00:34:19,957
Sanırım sen sadece bunu yapmaya çalışıyorsun

1240
00:34:19,957 --> 00:34:21,059
gizli kalmak temel olarak budur

1241
00:34:21,059 --> 00:34:21,559
Diyorum ki.

1242
00:34:21,559 --> 00:34:22,727
>> Bugün hiç saklanmadım.

1243
00:34:22,727 --> 00:34:23,828
Aslında gerçekten çok iyi vakit geçirdim

1244
00:34:23,828 --> 00:34:26,364
bugün Leroy ile sohbet.

1245
00:34:26,364 --> 00:34:28,066
>> İdam mahkumu senaryosunda,

1246
00:34:28,066 --> 00:34:31,335
Kevin, Mary ve Mel A var.

1247
00:34:31,335 --> 00:34:32,603
Birisine oy veriyorum

1248
00:34:32,603 --> 00:34:34,005
listede.

1249
00:34:34,005 --> 00:34:34,806
>> Zorunlu olarak gerekmezsiniz

1250
00:34:34,806 --> 00:34:35,907
listeye uymak zorundayız.

1251
00:34:35,907 --> 00:34:36,707
Biriyle gidebilirsin

1252
00:34:36,707 --> 00:34:37,742
listenin dışında.

1253
00:34:37,742 --> 00:34:38,676
>> Evet, evet.

1254
00:34:38,676 --> 00:34:39,177
Evet.

1255
00:34:39,177 --> 00:34:40,411
>> Donna konuştuğunda, ben istiyorum

1256
00:34:40,411 --> 00:34:42,413
dürüstçe kendimi gözümden bıçakladım.

1257
00:34:42,413 --> 00:34:43,614
>> Piyon olarak kullanılıyorum

1258
00:34:43,614 --> 00:34:44,115
bu oyunda.

1259
00:34:44,115 --> 00:34:45,883
Bahsedildi

1260
00:34:45,883 --> 00:34:47,819
ve sanki bugün gidersem --

1261
00:34:47,819 --> 00:34:48,753
>> Bitti.

1262
00:34:48,753 --> 00:34:54,058
Bitti.

1263
00:34:54,058 --> 00:34:56,260
Oy verme zamanı.

1264
00:34:56,260 --> 00:34:57,795
>> Bu bir oyundur

1265
00:34:57,795 --> 00:34:59,330
Sadıklar nereye götürülüyor?

1266
00:34:59,330 --> 00:35:00,798
dışarı, sola, sağa ve merkeze.

1267
00:35:00,798 --> 00:35:02,033
Ne yapacağımı bilmiyorum.

1268
00:35:02,033 --> 00:35:03,367
[ Gülüyor ]

1269
00:35:03,367 --> 00:35:11,142
♪♪

1270
00:35:11,142 --> 00:35:12,944
>> Mickey ile başlıyoruz.

1271
00:35:12,944 --> 00:35:14,912
>> Muhtemelen yanıldığımı düşünüyorum.

1272
00:35:14,912 --> 00:35:17,048
Oldukça hatalıydım.

1273
00:35:17,048 --> 00:35:18,216
Ama üzgünüm Kevin.

1274
00:35:18,216 --> 00:35:21,185
>> Aman Tanrım, ahbap.

1275
00:35:21,185 --> 00:35:22,620
Ben (sessiz) bir Sadık'ım.

1276
00:35:22,620 --> 00:35:24,088
Aman Tanrım.

1277
00:35:24,088 --> 00:35:29,227
>> Kuzie.

1278
00:35:29,227 --> 00:35:30,428
>> Kevin, günü onunla geçirdim

1279
00:35:30,428 --> 00:35:32,997
sen.

1280
00:35:32,997 --> 00:35:35,066
Ve şüpheliyim.

1281
00:35:35,066 --> 00:35:39,137
Benim oyum Kevin'e.

1282
00:35:39,137 --> 00:35:40,538
>> Meryem.

1283
00:35:40,538 --> 00:35:44,442
>> Sana oy verdim, Mike.

1284
00:35:44,442 --> 00:35:45,376
>> [ Fısıldayarak ] Mary, bu

1285
00:35:45,376 --> 00:35:45,877
baş aşağı.

1286
00:35:45,877 --> 00:35:47,378
>> Baş aşağı.

1287
00:35:47,378 --> 00:35:53,417
>> Mai.

1288
00:35:53,417 --> 00:35:54,785
>> Kevin, gerçekten istedim

1289
00:35:54,785 --> 00:35:55,453
bu oyunu oynamak için

1290
00:35:55,453 --> 00:35:56,654
başlangıçtan itibaren sizinle birlikteyiz,

1291
00:35:56,654 --> 00:35:57,722
ama sanki bana gelmişsin gibi hissediyorum

1292
00:35:57,722 --> 00:35:59,423
bugün son çare olarak

1293
00:35:59,423 --> 00:36:00,191
çünkü sen istedin

1294
00:36:00,191 --> 00:36:01,225
benden bir şey.

1295
00:36:01,225 --> 00:36:04,362
Ve o yüzden oyum sana,

1296
00:36:04,362 --> 00:36:08,566
Kevin.

1297
00:36:08,566 --> 00:36:10,801
>> Üç oy Kevin.

1298
00:36:10,801 --> 00:36:13,471
Bir oy Mike.

1299
00:36:13,471 --> 00:36:15,173
Travon.

1300
00:36:15,173 --> 00:36:15,907
>> Bu aşamada

1301
00:36:15,907 --> 00:36:17,508
rekabet, olmamız gerekiyor

1302
00:36:17,508 --> 00:36:18,609
Hainleri arıyoruz.

1303
00:36:18,609 --> 00:36:19,677
Aramamalıyız

1304
00:36:19,677 --> 00:36:20,845
diğer Sadıklar sırf çünkü

1305
00:36:20,845 --> 00:36:21,979
onları yanlış yöne sürtüyorlar.

1306
00:36:21,979 --> 00:36:22,613
>> (sessiz), dostum.

1307
00:36:22,613 --> 00:36:25,449
>> Benim oyum Kevin'e.

1308
00:36:25,449 --> 00:36:27,018
>> Sizler benim bir Sadık olduğumu biliyorsunuz.

1309
00:36:27,018 --> 00:36:27,919
Kanıtlara bakın!

1310
00:36:27,919 --> 00:36:28,619
Nasıl oynayabilirdim

1311
00:36:28,619 --> 00:36:30,354
bu oyun bir Hain olarak mı?!

1312
00:36:30,354 --> 00:36:32,757
Nasıl? Beğen...

1313
00:36:32,757 --> 00:36:33,824
Üzgünüm, işim bitti.

1314
00:36:33,824 --> 00:36:34,959
>> Evet.

1315
00:36:34,959 --> 00:36:40,998
Kevin.

1316
00:36:40,998 --> 00:36:48,673
>> Hepinize iyi oyunlar.

1317
00:36:48,673 --> 00:36:55,012
>> Bu Kevin'e dört oy demek.

1318
00:36:55,012 --> 00:36:58,182
Mike'a iki oy.

1319
00:36:58,182 --> 00:37:00,251
Gurleen.

1320
00:37:00,251 --> 00:37:04,422
>> Donna, sana oy verdim.

1321
00:37:04,422 --> 00:37:05,790
>> Mike.

1322
00:37:05,790 --> 00:37:06,557
>> Kevin, bizim dediğimizi söylemiştin

1323
00:37:06,557 --> 00:37:08,192
bu oyuna geleceğim

1324
00:37:08,192 --> 00:37:09,160
ve birlikte oynamayı deneyin.

1325
00:37:09,160 --> 00:37:09,627
sanki

1326
00:37:09,627 --> 00:37:11,128
biz tam tersini yaptık.

1327
00:37:11,128 --> 00:37:13,064
Bana bir şans vermedin.

1328
00:37:13,064 --> 00:37:15,166
Yani bu nedenle,

1329
00:37:15,166 --> 00:37:17,468
oyum sana, Kevin.

1330
00:37:17,468 --> 00:37:20,238
>> Ah, adamım.

1331
00:37:20,238 --> 00:37:21,439
>> Melisa.

1332
00:37:21,439 --> 00:37:25,676
>> Oyumu Donna'ya veriyorum.

1333
00:37:25,676 --> 00:37:26,944
>> Leroy.

1334
00:37:26,944 --> 00:37:29,046
>> Mary, özür dilerim.

1335
00:37:29,046 --> 00:37:30,448
>> Zorunlu değilsiniz.

1336
00:37:30,448 --> 00:37:32,083
>> yanılmışım ve sonrasında

1337
00:37:32,083 --> 00:37:34,385
işitme...

1338
00:37:34,385 --> 00:37:36,287
bugün sen ve manipülasyon

1339
00:37:36,287 --> 00:37:38,289
ve uyguladığınız taktikler

1340
00:37:38,289 --> 00:37:40,024
ve bana olan güven

1341
00:37:40,024 --> 00:37:40,625
sen...

1342
00:37:40,625 --> 00:37:41,325
>> Dostum.

1343
00:37:41,325 --> 00:37:42,827
>> Biliyor musun dostum?

1344
00:37:42,827 --> 00:37:44,829
Umarım bir Hainsindir çünkü

1345
00:37:44,829 --> 00:37:46,597
Gittiğini görmeyi çok isterim.

1346
00:37:46,597 --> 00:37:48,132
Taktikleriniz sadece

1347
00:37:48,132 --> 00:37:51,168
benim tarzım değil.

1348
00:37:51,168 --> 00:37:54,905
Üzgünüm Kevin.

1349
00:37:54,905 --> 00:37:56,207
Oraya bile girmedim

1350
00:37:56,207 --> 00:37:58,042
Kevin'e oy vermeyi düşünüyorum.

1351
00:37:58,042 --> 00:38:00,511
Gözlerim Mary'deydi.

1352
00:38:00,511 --> 00:38:03,347
>> Bu Kevin'e altı oy demek.

1353
00:38:03,347 --> 00:38:05,783
Mike'a iki oy.

1354
00:38:05,783 --> 00:38:08,352
Donna'ya iki oy.

1355
00:38:08,352 --> 00:38:09,253
Donna.

1356
00:38:09,253 --> 00:38:14,358
>> Benim oyum Kevin'e.

1357
00:38:14,358 --> 00:38:16,093
>> Bitti.

1358
00:38:16,093 --> 00:38:18,596
Ve her şey çöktü.

1359
00:38:18,596 --> 00:38:19,597
O turdan pişman olacağım

1360
00:38:19,597 --> 00:38:21,299
uzun bir süre boyunca masada kaldı.

1361
00:38:21,299 --> 00:38:22,900
>> Kevin, aldın

1362
00:38:22,900 --> 00:38:25,736
en çok oy aldı ve oldu

1363
00:38:25,736 --> 00:38:30,308
malikaneden sürgün edildi.

1364
00:38:30,308 --> 00:38:32,076
Lütfen Çevre'ye gidin

1365
00:38:32,076 --> 00:38:33,277
Gerçeğin.

1366
00:38:33,277 --> 00:38:42,486
♪♪

1367
00:38:42,486 --> 00:38:44,021
>> Ben de bunun olmasını istedim

1368
00:38:44,021 --> 00:38:45,623
Sonunda Kevin ya da sonunda ben

1369
00:38:45,623 --> 00:38:47,191
Kevin'le işini bitir ve onunkini çal

1370
00:38:47,191 --> 00:38:48,959
para, ama aslında Kevin'i istiyordum

1371
00:38:48,959 --> 00:38:49,460
uzağa gitmek.

1372
00:38:49,460 --> 00:38:50,728
Kevin, bunu neden yaptın?

1373
00:38:50,728 --> 00:38:51,762
İnsanları neden çağırırsınız?

1374
00:38:51,762 --> 00:38:53,030
bunlar sizin köşenizde mi?

1375
00:38:53,030 --> 00:38:55,933
>> İyi bir oyundu çocuklar.

1376
00:38:55,933 --> 00:38:56,734
Oynamak gerçekten güzeldi

1377
00:38:56,734 --> 00:38:57,268
sizinle birlikte millet.

1378
00:38:57,268 --> 00:38:58,502
Gerçekten öyleydi. Teşekkür ederim.

1379
00:38:58,502 --> 00:39:01,505
Oynadığınız için teşekkür ederiz.

1380
00:39:01,505 --> 00:39:03,040
Ben...

1381
00:39:03,040 --> 00:39:08,379
doğru Sadık.

1382
00:39:08,379 --> 00:39:09,613
İyi oyun.

1383
00:39:09,613 --> 00:39:13,484
♪♪

1384
00:39:13,484 --> 00:39:15,820
>> Leroy aptaldır ve Mike da öyle.

1385
00:39:15,820 --> 00:39:18,022
Kelimenin tam anlamıyla onlara Mary'yi söyledim

1386
00:39:18,022 --> 00:39:19,590
Haindir.

1387
00:39:19,590 --> 00:39:25,496
>> Kevin benim dediği anda

1388
00:39:25,496 --> 00:39:27,398
adı, dedim kafasıyla.

1389
00:39:27,398 --> 00:39:28,933
Güle güle.

1390
00:39:28,933 --> 00:39:31,335
Toodaloo, toodaloo!

1391
00:39:31,335 --> 00:39:34,872
Kevin, güle güle.

1392
00:39:34,872 --> 00:39:36,073
>> Sanırım rüzgârdım

1393
00:39:36,073 --> 00:39:40,878
Daha önceki duygu soğuktu.

1394
00:39:40,878 --> 00:39:44,582
Başka bir Sadık sürgün edildi.

1395
00:39:44,582 --> 00:39:45,916
Düşünmek için başka bir gece

1396
00:39:45,916 --> 00:39:47,952
stratejiniz hakkında.

1397
00:39:47,952 --> 00:39:50,354
İyi günler.

1398
00:39:50,354 --> 00:39:51,255
>> Ben buraya gelmedim

1399
00:39:51,255 --> 00:39:52,556
para için.

1400
00:39:52,556 --> 00:39:53,924
Buraya kazanmak için gelmedim.

1401
00:39:53,924 --> 00:39:55,459
Onu istedim.

1402
00:39:55,459 --> 00:39:57,395
ama aslında buraya geldim

1403
00:39:57,395 --> 00:39:58,896
yapabileceğimi kendime kanıtlamak için

1404
00:39:58,896 --> 00:40:00,664
diğer insanlarla ilişki kurun.

1405
00:40:00,664 --> 00:40:03,534
Ve tahmin edin ne oldu? Yaptım.

1406
00:40:03,534 --> 00:40:04,502
>> Neden bu kadar kötüyüz?

1407
00:40:04,502 --> 00:40:06,437
bu oyunda mı?

1408
00:40:06,437 --> 00:40:08,305
>> Bilmiyorum.

1409
00:40:08,305 --> 00:40:10,708
♪♪

1410
00:40:20,050 --> 00:40:23,387
>> Gerçekten üzüntü hissediyorum.

1411
00:40:23,387 --> 00:40:25,623
Sadece üzgün hissediyorum

1412
00:40:25,623 --> 00:40:32,029
Kevin'in ayrıldığını ve

1413
00:40:32,029 --> 00:40:33,998
İhanete uğradığımı hissettiğimi düşünüyorum

1414
00:40:33,998 --> 00:40:37,301
Kuzie, Leroy ve Mike tarafından.

1415
00:40:37,301 --> 00:40:38,202
Neden bunu yaptınız arkadaşlar?

1416
00:40:38,202 --> 00:40:39,603
herkes Kevin'e mi oy veriyor?

1417
00:40:39,603 --> 00:40:40,604
>> Kevin için mi?

1418
00:40:40,604 --> 00:40:41,906
Kevin'e güvenmiştim.

1419
00:40:43,207 --> 00:40:45,342
Neden? Onun sinsi olduğunu düşünüyorum.

1420
00:40:45,342 --> 00:40:46,577
ama Kevin'e güvenmiştim.

1421
00:40:46,577 --> 00:40:47,278
göremedim

1422
00:40:47,278 --> 00:40:49,013
onun hakkında kırmızı olan herhangi bir şey var.

1423
00:40:49,013 --> 00:40:49,980
>> Peki o zaman neden oy verdiniz?

1424
00:40:49,980 --> 00:40:50,347
onun için mi?

1425
00:40:50,347 --> 00:40:51,749
>> Oraya geliyorum.

1426
00:40:51,749 --> 00:40:53,317
Kevin asla, bir kez bile

1427
00:40:53,317 --> 00:40:54,785
bana hiç şöyle dedi: "Kuzie,

1428
00:40:54,785 --> 00:40:55,719
seninle ilgili bir şeyler var"

1429
00:40:55,719 --> 00:40:56,720
hatta beni sorguladılar

1430
00:40:56,720 --> 00:40:57,988
belirli bir şekilde.

1431
00:40:57,988 --> 00:40:59,156
Ama yuvarlak masada,

1432
00:40:59,156 --> 00:41:00,424
sanki şöyle, "Hah,

1433
00:41:00,424 --> 00:41:01,525
eğer dürüst olmam gerekiyorsa,

1434
00:41:01,525 --> 00:41:02,726
Senden şüpheleniyorum Kuzie."

1435
00:41:02,726 --> 00:41:04,195
>> Söylediğine şaşırdım

1436
00:41:04,195 --> 00:41:06,397
adınız ve ben şaşırdım

1437
00:41:06,397 --> 00:41:07,598
Leroy'u o büyüttü.

1438
00:41:07,598 --> 00:41:08,199
>> Leroy.

1439
00:41:08,199 --> 00:41:10,134
>> Sadece gerçekten kafamın karıştığını hissediyorum

1440
00:41:10,134 --> 00:41:13,037
hem Kevin hem de Fierce

1441
00:41:13,037 --> 00:41:14,171
arkadaşlarınızdı.

1442
00:41:14,171 --> 00:41:15,906
Ama iki kere, her iki gece

1443
00:41:15,906 --> 00:41:17,808
art arda onlara oy verdiniz.

1444
00:41:17,808 --> 00:41:18,876
Ama ne hissettiğimi düşünüyorum

1445
00:41:18,876 --> 00:41:19,310
şu anda,

1446
00:41:19,310 --> 00:41:21,579
sanki, kendimi kör gibi hissediyorum.

1447
00:41:21,579 --> 00:41:23,681
Mesela ben döngünün dışındayım.

1448
00:41:23,681 --> 00:41:25,082
>> Sizin o kişi olduğunuzu hayal edin

1449
00:41:25,082 --> 00:41:26,283
kimin adı atlandı

1450
00:41:26,283 --> 00:41:28,319
potansiyel bir Hain olarak.

1451
00:41:28,319 --> 00:41:29,854
Kendinizi nasıl kör hissediyorsunuz?

1452
00:41:29,854 --> 00:41:31,155
o senin adın olmadığında mı?

1453
00:41:31,155 --> 00:41:32,523
hisseden kişi benim

1454
00:41:32,523 --> 00:41:33,991
gafil avlandı çünkü bu bir

1455
00:41:33,991 --> 00:41:34,992
mutlak kör taraf.

1456
00:41:34,992 --> 00:41:36,360
Gözyaşı dökemezsin

1457
00:41:36,360 --> 00:41:37,728
çünkü birisi gitti.

1458
00:41:37,728 --> 00:41:39,430
Hemen bir "oh, bu" oldu

1459
00:41:39,430 --> 00:41:39,964
üzücü."

1460
00:41:39,964 --> 00:41:42,533
Bu sorun değil, ama dökülüyorsun

1461
00:41:42,533 --> 00:41:44,301
büyük miktarda gözyaşı.

1462
00:41:44,301 --> 00:41:45,836
Ama kazanmaya çalışıyorsun

1463
00:41:45,836 --> 00:41:47,371
ve "Neden bunu yaptın" diyorsunuz

1464
00:41:47,371 --> 00:41:49,039
Kevin Martin'e karşı oy mu kullanacaksınız?"

1465
00:41:49,039 --> 00:41:50,207
Hangi cevabı istiyorsunuz?

1466
00:41:50,207 --> 00:41:51,108
Chuck'ı görmedin mi?

1467
00:41:51,108 --> 00:41:51,575
ismim çıktı mı?

1468
00:41:51,575 --> 00:41:52,576
Ne bekliyorsunuz?

1469
00:41:52,576 --> 00:41:53,477
Eğer adınızı çıkarırsam,

1470
00:41:53,477 --> 00:41:54,812
kızmaz mısın?

1471
00:41:54,812 --> 00:41:55,312
Yapardın.

1472
00:41:55,312 --> 00:41:59,450
>> Harika bir varlığı kaybettik

1473
00:41:59,450 --> 00:42:03,721
çünkü o arıyordu (sessiz).

1474
00:42:03,721 --> 00:42:06,690
Yani gelecekte burada olursam,

1475
00:42:06,690 --> 00:42:10,494
sen ve ben düşünmek zorundayız

1476
00:42:10,494 --> 00:42:11,729
kime baktığını.

1477
00:42:11,729 --> 00:42:12,329
>> Evet.

1478
00:42:12,329 --> 00:42:13,964
Peki, hadi bunun hakkında konuşalım

1479
00:42:13,964 --> 00:42:14,365
şimdi.

1480
00:42:14,365 --> 00:42:17,701
Kim---Mesela onun kimdi...

1481
00:42:17,701 --> 00:42:20,037
Evet. Tamam aşkım. Evet.

1482
00:42:20,037 --> 00:42:22,606
Saniye?

1483
00:42:22,606 --> 00:42:24,141
>> [ Ağlama ]

1484
00:42:24,141 --> 00:42:25,709
Mike'ı daha sık söyledi.

1485
00:42:25,709 --> 00:42:27,511
>> Mike mı?

1486
00:42:27,511 --> 00:42:28,712
Daha küçük bir konuya giriyoruz

1487
00:42:28,712 --> 00:42:29,914
grup ve bence hepimiz

1488
00:42:29,914 --> 00:42:31,115
bir şeyleri masaya getirmek

1489
00:42:31,115 --> 00:42:33,884
herhangi bir Haini ifşa etmek.

1490
00:42:33,884 --> 00:42:34,818
Eğer bir tane daha alabilirsek,

1491
00:42:34,818 --> 00:42:36,287
oyunu değiştirebiliriz.

1492
00:42:36,287 --> 00:42:39,557
♪♪

1493
00:42:39,557 --> 00:42:40,457
>> Gidecek birini tanıyorum

1494
00:42:40,457 --> 00:42:41,425
bu gece adını söylemek için

1495
00:42:41,425 --> 00:42:42,760
beklemediğiniz bir şey.

1496
00:42:42,760 --> 00:42:43,894
>> Leroy mu? Travon'u mu?

1497
00:42:43,894 --> 00:42:44,762
>> Hayır. Kuzie.

1498
00:42:44,762 --> 00:42:45,763
>> Kuzie. Tamam aşkım.

1499
00:42:45,763 --> 00:42:46,430
>> Evet.

1500
00:42:46,430 --> 00:42:47,464
>> Diğer tek olasılık

1501
00:42:47,464 --> 00:42:49,934
yani her ikisi de Hain.

1502
00:42:49,934 --> 00:42:51,168
>> Öyleyse benimi bıraktığınızı duydum

1503
00:42:51,168 --> 00:42:51,535
isim.

1504
00:42:51,535 --> 00:42:51,936
>> Ah.

1505
00:42:51,936 --> 00:42:53,037
Size yalan mı söylüyorlar?

1506
00:42:53,037 --> 00:42:53,737
Ah!

1507
00:42:53,737 --> 00:42:55,339
>> Şimdi, adımın söylendiğini duydum

1508
00:42:55,339 --> 00:42:56,307
sizin tarafınızdan seslendi.

1509
00:42:56,307 --> 00:42:57,875
>> Şöyle olmak için hiçbir nedenim yok:

1510
00:42:57,875 --> 00:42:58,309
Mike.

1511
00:42:58,309 --> 00:42:59,143
>> Yapmadım -

1512
00:42:59,143 --> 00:43:00,477
>> Lütfen benim adımı bile söyleme

1513
00:43:00,477 --> 00:43:00,911
isim.

1514
00:43:00,911 --> 00:43:01,712
>> Aman Tanrım!

1515
00:43:01,712 --> 00:43:03,514
Eğer istersem adınızı bırakabilirim!

