1
00:00:05,100 --> 00:00:07,610
- あなたの最高の懸賞金はいくらですか?
- 仕事は 1 つあります。

2
00:00:07,686 --> 00:00:10,226
- アンダーワールド？
- 深いポケット。

3
00:00:10,314 --> 00:00:13,314
グリーフ・カルガはあなたが最高だと言いました
パーセクで。

4
00:00:13,400 --> 00:00:19,080
ベスカーのカムトノがあなたを待っています
資産の引き渡し時。

5
00:00:21,575 --> 00:00:23,245
あなたはマンダロリアンです！

6
00:00:23,744 --> 00:00:25,074
お手伝いさせていただきます。

7
00:00:25,621 --> 00:00:27,331
多くの人が通過してきました。

8
00:00:28,123 --> 00:00:29,873
彼らは同じものを求めています。

9
00:00:30,417 --> 00:00:33,007
IGユニット！立ちなさい。

10
00:00:33,087 --> 00:00:34,547
あなたはギルドメンバーですか？

11
00:00:34,630 --> 00:00:36,608
提案があります。
報酬を分割します。

12
00:00:36,632 --> 00:00:37,922
これは許容範囲です。

13
00:00:40,803 --> 00:00:42,713
追跡フォブはまだアクティブです。

14
00:00:42,972 --> 00:00:44,222
そこには生命体が存在します。

15
00:11:11,469 --> 00:11:13,299
死んだと思った。

16
00:11:31,697 --> 00:11:34,367
これが大騒ぎの原因だったのでしょうか？

17
00:11:35,242 --> 00:11:36,992
子供だと思います。

18
00:11:37,077 --> 00:11:39,577
それなら生きたまま届けた方が良いですよ。

19
00:11:39,997 --> 00:11:43,127
私の船
破壊されました。ここに閉じ込められてしまったのです。

20
00:11:43,208 --> 00:11:45,788
剥がされた。破壊されていません。

21
00:11:46,545 --> 00:11:50,875
ジャワ族は盗みをします。彼らは破壊しません。

22
00:11:50,966 --> 00:11:54,256
盗まれたり破壊されたり、
私にとっては何の違いもありません。

23
00:11:56,680 --> 00:11:58,970
彼らは守られています
彼らの這う要塞によって。

24
00:11:59,057 --> 00:12:01,597
部品を回収する方法はありません。

25
00:12:01,685 --> 00:12:03,145
取引できます。

26
00:12:03,228 --> 00:12:05,688
ジャワスと一緒に？
頭がおかしいのですか？

27
00:12:05,772 --> 00:12:07,232
そちらへ連れて行きます。

28
00:12:07,983 --> 00:12:09,233
話しました。

29
00:12:12,571 --> 00:12:14,531
おい！それを吐き出しなさい。

30
00:13:07,626 --> 00:13:10,455
彼らは本当にあなたのことが嫌いです
何らかの理由で。

31
00:13:10,545 --> 00:13:13,335
まあ、そのうちのいくつかを解体しました。

32
00:13:20,429 --> 00:13:22,719
ライフルを落とす必要があります。

33
00:13:22,807 --> 00:13:25,887
私はマンダロリアンです。
武器は私の宗教の一部です。

34
00:13:25,977 --> 00:13:28,147
そうなると部品は戻ってきません。

35
00:13:31,858 --> 00:13:32,858
大丈夫。

36
00:13:43,786 --> 00:13:45,116
そしてブラスター。

37
00:13:50,001 --> 00:13:51,001
良い一日。

38
00:14:16,486 --> 00:14:18,906
彼らはすべての部品を交換します
ベスカーのために。

39
00:14:18,988 --> 00:14:21,448
何も取引するつもりはありません。
これらは私の部品です。

40
00:14:21,532 --> 00:14:22,832
彼らは私からそれらを盗みました。

41
00:14:31,918 --> 00:14:33,668
- これはわかりますか？
- いいえ！

42
00:14:33,753 --> 00:14:36,513
おっと。簡単、簡単。

43
00:14:46,891 --> 00:14:48,851
そこから離れてください！

44
00:15:04,407 --> 00:15:06,287
卵は？何の卵？

45
00:22:13,166 --> 00:22:14,416
マンドー！

46
00:22:16,711 --> 00:22:18,501
持っています。

47
00:22:18,588 --> 00:22:19,798
卵はあるよ。

48
00:23:11,849 --> 00:23:13,349
あなたが待っていたことに驚いています。

49
00:23:14,143 --> 00:23:16,933
こんなに時間がかかったのには驚きました。

50
00:23:34,288 --> 00:23:36,418
まだ眠っているのでしょうか？

51
00:23:39,292 --> 00:23:40,462
はい。

52
00:23:44,673 --> 00:23:46,423
怪我をしたのですか？

53
00:23:46,508 --> 00:23:49,838
私はそうは思わない。
物理的にはそうではありません。

54
00:23:50,846 --> 00:23:52,646
もう一度説明してください。

55
00:23:53,431 --> 00:23:56,141
何が起こったのかまだ分かりません。

56
00:23:57,394 --> 00:23:58,894
私もそうではありません。

57
00:24:06,611 --> 00:24:10,201
これを実現する方法はありません
完全なメンテナンス施設なしで作業できます。

58
00:24:10,615 --> 00:24:12,245
これを修正するには数日かかります。

59
00:24:12,868 --> 00:24:15,618
助けたいと思っているなら、もっと早く進むかもしれません。

60
00:24:18,957 --> 00:24:20,967
やるべきことはたくさんあります。

61
00:25:29,527 --> 00:25:31,237
感謝してもしきれません。

62
00:25:31,320 --> 00:25:33,490
あげさせてください
報酬の一部。

63
00:25:34,365 --> 00:25:36,205
受け付けられません。

64
00:25:36,283 --> 00:25:40,493
あなたは私のゲストです
したがって、私はあなたに仕えるつもりです。

65
00:25:44,250 --> 00:25:48,590
あなたの能力のある乗組員を使うことができますが、
そして私はかなりの額を支払うことができます。

66
00:25:49,922 --> 00:25:51,052
光栄です、

67
00:25:51,132 --> 00:25:55,512
でも私は生涯働いてきた
ついに奴隷から解放される。

68
00:25:55,594 --> 00:25:59,304
わかりました。
そうすれば、私ができるのは感謝の気持ちだけです。

69
00:25:59,390 --> 00:26:00,890
そして私は私のものを提供します。

70
00:26:01,267 --> 00:26:03,887
私の谷に平和をもたらしてくれてありがとう。

71
00:26:19,201 --> 00:26:21,661
そしてザ・チャイルドも頑張ってください。

72
00:26:21,745 --> 00:26:25,045
それが生き残ってあなたを連れてきますように
素敵なご褒美。

73
00:26:26,792 --> 00:26:27,962
話しました。