1
00:01:33,160 --> 00:01:36,920
(A China Literature Group Qidian Reading Network hálózatából adaptálva
A "Egy halandó halhatatlanságát ápoló halandó története" című regény szerzője: Wang Yu)

2
00:01:55,800 --> 00:01:56,840
vadászat

3
00:01:57,600 --> 00:01:58,480
kezdeni

4
00:02:17,640 --> 00:02:18,840
(Han Li, a pirulaképződés középső szakasza)

5
00:02:18,920 --> 00:02:19,800
Hatodik szintű szörny

6
00:02:39,920 --> 00:02:40,760
Előbb egye meg a kardom

7
00:02:52,200 --> 00:02:53,520
Még mindig van némi képessége

8
00:03:10,360 --> 00:03:11,400
Gyere újra

9
00:03:28,680 --> 00:03:30,360
Négyképes Xuanwu formáció, emelkedés

10
00:03:32,240 --> 00:03:33,240
menj

11
00:03:45,680 --> 00:03:46,920
Jó állapotú

12
00:03:49,200 --> 00:03:50,080
Youdao az...

13
00:03:50,160 --> 00:03:51,040
(kétszáz éve)

14
00:03:51,120 --> 00:03:52,600
"Nincs idő a hegyekben"

15
00:03:53,200 --> 00:03:54,840
"Évek ezrei teltek el ezen a világon"

16
00:03:54,920 --> 00:03:55,840
(Jingzhou, Yue állam, Tiannan kontinens)
Wuligou, Qingniu város)

17
00:03:55,920 --> 00:03:57,280
az én történetem

18
00:03:57,360 --> 00:03:59,680
Kezdjük kétszáz évvel ezelőttről

19
00:04:00,200 --> 00:04:01,880
Testvér, ébredj fel gyorsan

20
00:04:01,960 --> 00:04:03,840
Anya palacsintát süt, kérlek menj vissza gyorsan

21
00:04:06,760 --> 00:04:09,040
Palacsintát? Honnan jött a tészta?

22
00:04:09,120 --> 00:04:10,560
Apa, Hatos bácsi, Zseng néni...

23
00:04:10,640 --> 00:04:12,040
Mondd ki

24
00:04:12,120 --> 00:04:13,240
Talán senki sem hiszi el

25
00:04:13,880 --> 00:04:16,839
Az ok, amiért beléptem a halhatatlanság világába, valójában egy szelet torta volt

26
00:04:17,480 --> 00:04:18,320
három tál tészta

27
00:04:18,399 --> 00:04:20,040
Gyere…

28
00:04:20,120 --> 00:04:21,959
A régi Han család Wuligouban, Qingniu városában

29
00:04:22,040 --> 00:04:22,880
(Han Li apja)

30
00:04:22,960 --> 00:04:25,120
-Az őseim generációk óta gazdálkodtak
-Köszönöm a harmadik testvérnek...

31
00:04:25,200 --> 00:04:27,880
Csak a harmadik nagybácsi lett külső tanítvány Qixuanmenben

32
00:04:28,520 --> 00:04:30,920
Nemes ember lett az egész falu szemében

33
00:04:31,000 --> 00:04:32,840
Nem követed az öreg Zhang bácsit?
Adtál híres nevet a gyerekednek?

34
00:04:32,920 --> 00:04:35,720
Egy olyan hegyi falusi fiúnak, mint én

35
00:04:35,800 --> 00:04:37,640
Felvették Qixuanmenbe

36
00:04:37,720 --> 00:04:40,040
-Az egyetlen lehetőség az egész család sorsának megváltoztatására
-Han Li

37
00:04:40,120 --> 00:04:41,600
-Han Li?
-Igen Han Li

38
00:04:42,360 --> 00:04:45,000
Ennek a kövér fickónak a neve Zhang Tie

39
00:04:45,840 --> 00:04:47,680
a legjobb barátom a faluban

40
00:04:48,320 --> 00:04:49,160
Tortaevés

41
00:04:50,480 --> 00:04:52,600
- Van tortám is
-Neked is van tortád

42
00:04:52,680 --> 00:04:55,000
Apám és Niu bácsi három tál tésztát adtak kölcsön, hogy süssenek nekem.

43
00:04:55,080 --> 00:04:56,440
Apám most nem engedi megenni…

44
00:04:56,520 --> 00:04:57,720
A falu szabályai

45
00:04:58,320 --> 00:05:00,760
Mielőtt hosszú útra indulna vagy nagy dolgokat csinálna

46
00:05:00,840 --> 00:05:02,000
Fehér lisztből készült palacsintát kell enni

47
00:05:02,080 --> 00:05:03,160
(Han Li anyja)

48
00:05:03,240 --> 00:05:05,920
Még kölcsöntésztával is

49
00:05:06,000 --> 00:05:07,880
Csak

50
00:05:07,960 --> 00:05:10,480
-Ha kölcsönkérsz valamit másoktól, vissza kell küldened
- Először egyél

51
00:05:11,080 --> 00:05:13,000
Ez is a szabály

52
00:05:15,680 --> 00:05:17,320
akkor gondolkodtam

53
00:05:17,400 --> 00:05:19,840
- Azért, hogy visszafizesse azt a három tál tésztát
-Új nevem van

54
00:05:19,920 --> 00:05:21,280
Az előttem álló emberek kedvéért

55
00:05:22,040 --> 00:05:24,320
- Le kell tennem a Qixuanmen vizsgát
- "Li" az emlékműállítás "li"-je?

56
00:05:25,640 --> 00:05:27,400
A családja ezt érti emlékmű felállításával?

57
00:05:27,480 --> 00:05:28,680
A mi családunk Han Li

58
00:05:28,760 --> 00:05:30,560
Ez az „állás”, amely egyenesen áll az égen és a földön

59
00:05:30,640 --> 00:05:32,760
-Han Li
-Han Li

60
00:05:33,480 --> 00:05:36,080
Egyébként van nevem

61
00:05:36,640 --> 00:05:37,800
Ne nevezz többé bolondnak

62
00:05:38,720 --> 00:05:39,760
Han Li-nek hívják

63
00:05:40,720 --> 00:05:42,240
"Állj egyenesen"

64
00:05:45,960 --> 00:05:47,120
(Qixuanmen, Csontfinomító szikla)

65
00:05:47,200 --> 00:05:49,440
Az idei felvételi vizsga a hegymászás

66
00:05:49,520 --> 00:05:51,560
Bevezetés a csúcsra jutó első héthez

67
00:05:51,640 --> 00:05:52,720
a többiek hazamennek

68
00:05:59,880 --> 00:06:00,720
állj meg

69
00:06:00,800 --> 00:06:02,240
OK

70
00:06:02,320 --> 00:06:04,040
Eldőlt a legjobb hét

71
00:06:04,120 --> 00:06:06,600
Azok, akik később jelentkeztek, mind elbuktak.

72
00:06:06,680 --> 00:06:07,840
(Li Feiyu, Wai Ren Tang)

73
00:06:07,920 --> 00:06:08,760
Menj vissza

74
00:06:09,440 --> 00:06:11,560
Elbuktam a választásokon, hogyan adom vissza az otthonról kölcsönzött tésztát?

75
00:06:11,640 --> 00:06:13,280
Nem, idősebb testvér

76
00:06:14,280 --> 00:06:16,200
-Zhang Tie
-Ki mondta neked, hogy ennyit egyél?

77
00:06:16,280 --> 00:06:17,520
Tudtad?

78
00:06:17,600 --> 00:06:19,240
Egyél kettővel kevesebb süteményt

79
00:06:19,320 --> 00:06:21,200
Nem csak a kilencedik leszel.

80
00:06:22,480 --> 00:06:23,320
én…

81
00:06:23,840 --> 00:06:24,840
Akkor nyolcadik vagyok

82
00:06:25,640 --> 00:06:26,480
Idősebb testvér

83
00:06:28,520 --> 00:06:29,760
-Tiewa, mi a baj?
- Telepítve is

84
00:06:29,840 --> 00:06:31,360
Tényleg beteg, nem csak színlel

85
00:06:31,960 --> 00:06:34,360
Tiewa, jól vagy? Hol fáj?

86
00:06:34,880 --> 00:06:35,800
Doktor Mo

87
00:06:40,680 --> 00:06:41,760
Han Li

88
00:06:46,120 --> 00:06:48,960
Azt mondtad, palacsintát evett, mielőtt felmászott a hegyre?

89
00:06:49,040 --> 00:06:50,280
hármat ettem belőle

90
00:06:50,360 --> 00:06:53,600
A hűvös szellőt iszom és hegyeket mászok, meghalok

91
00:07:03,760 --> 00:07:04,960
Rendben van

92
00:07:05,040 --> 00:07:06,120
Szerencsés vagy, kölyök!

93
00:07:06,200 --> 00:07:09,400
Mo doktor a mi Qixuanmenünk
Lord Wang megmentője

94
00:07:09,480 --> 00:07:10,360
Csodálatos csodálatos orvos

95
00:07:10,880 --> 00:07:12,720
- Miért nem köszönsz gyorsan?
-Dr. Xie Mo

96
00:07:12,800 --> 00:07:14,760
Köszönöm Dr. Mo, hogy megmentette az életemet. Köszönöm Dr. Mo.

97
00:07:14,840 --> 00:07:16,240
Doktor Mo

98
00:07:16,320 --> 00:07:17,800
Vagy azért vagy itt, hogy kiválassza a sikertelen tanítványokat?

99
00:07:18,400 --> 00:07:19,880
Tudatosan kérdezed?

100
00:07:21,280 --> 00:07:22,880
mit gondolsz róluk?

101
00:07:25,000 --> 00:07:26,520
Csak ezt a kettőt

102
00:07:29,120 --> 00:07:30,120
kövess engem

103
00:07:50,960 --> 00:07:52,280
Nagyon szép ez a hely

104
00:07:54,960 --> 00:07:57,560
Ezt a helyet Isten keze völgyének hívják

105
00:07:57,640 --> 00:08:00,200
Ez a Qixuan szekta királya

106
00:08:00,280 --> 00:08:02,600
Kifejezetten nekem van kijelölve

107
00:08:02,680 --> 00:08:05,080
Akkor megmentettem az életét

108
00:08:07,080 --> 00:08:10,000
Te idióta, mostantól
Ez a mi otthonunk, igaz?

109
00:08:11,920 --> 00:08:14,240
Ez kettőtök sorsától is függ.

110
00:08:34,240 --> 00:08:35,880
Az írás a falon

111
00:08:35,960 --> 00:08:36,960
Felismered?

112
00:08:42,760 --> 00:08:43,679
Nem ismeri fel

113
00:08:48,880 --> 00:08:50,880
- Analfabéta?
- Tudatlan

114
00:08:51,880 --> 00:08:53,600
Szóval mit csinálsz?

115
00:08:54,200 --> 00:08:55,040
Tudom, hogyan kell gazdálkodni, Mester

116
00:08:55,120 --> 00:08:58,120
Ne hívj mesternek
Még nem egyeztem bele, hogy elfogadlak tanítványomnak

117
00:08:58,200 --> 00:09:00,120
Maradhattok ketten?

118
00:09:00,640 --> 00:09:02,320
A következő előadástól függ

119
00:09:10,200 --> 00:09:11,200
ülj le

120
00:09:19,280 --> 00:09:20,320
Hülye fiú

121
00:09:20,400 --> 00:09:22,840
Hogy lehet valami ilyen olcsó a világon?

122
00:09:23,840 --> 00:09:26,000
Ezt háromlábú széknek hívják

123
00:09:26,080 --> 00:09:28,480
Velem akarok maradni

124
00:09:28,560 --> 00:09:31,000
Csak légy óvatos mindig

125
00:09:38,200 --> 00:09:39,040
Milyen az íze?

126
00:09:47,640 --> 00:09:48,520
fürödtél már?

127
00:10:09,320 --> 00:10:11,440
Han Li, mit gondolok?

128
00:10:11,520 --> 00:10:12,720
szédülök?

129
00:10:17,080 --> 00:10:18,360
Miért ez a víz...

130
00:10:53,040 --> 00:10:55,320
Zhang Tie, ébredj fel

131
00:11:00,280 --> 00:11:02,960
Végül is fiatal vagy, és elég hamar felébredsz.

132
00:11:03,640 --> 00:11:05,440
Mit tettél a vízbe?

133
00:11:05,520 --> 00:11:08,040
Fűzselé, dezodor

134
00:11:08,640 --> 00:11:10,200
szagolhatod magad

135
00:11:10,280 --> 00:11:11,560
Még mindig büdös?

136
00:11:14,960 --> 00:11:17,400
Azt, amelyik korábban rajtad volt

137
00:11:18,400 --> 00:11:20,880
Ez nem izzadság, hanem az illata

138
00:11:20,960 --> 00:11:23,240
halálos bűz

139
00:11:24,240 --> 00:11:26,080
Halálos bűz?

140
00:11:26,160 --> 00:11:28,120
A halandók teljes kiőrlésű gabonát esznek

141
00:11:28,200 --> 00:11:29,760
A Nap és a Hold esszenciája nem szívódik fel

142
00:11:29,840 --> 00:11:32,000
Ehelyett az ég és a föld szennye egy testbe gyűlik össze

143
00:11:32,080 --> 00:11:33,640
Természetesen rossz szaga van

144
00:11:34,160 --> 00:11:37,040
Nem érzel különbséget a testedben?

145
00:11:39,120 --> 00:11:41,040
Felfrissültnek érzed magad?

146
00:11:42,840 --> 00:11:43,680
Erlangzi

147
00:11:44,360 --> 00:11:45,680
Tényleg úgy érzem, mintha illat lenne rajtam

148
00:11:45,760 --> 00:11:46,880
A fejem már nem nehéz.

149
00:11:49,160 --> 00:11:50,720
Úgy tűnik, sokkal kényelmesebben érzi magát

150
00:12:01,240 --> 00:12:05,160
Te kölyök, amikor először láttalak
Tudom, hogy megfontolt vagy

151
00:12:06,240 --> 00:12:07,520
Ennyire nyilvánvaló?

152
00:12:08,560 --> 00:12:10,320
Itt van minden apró gondolatod

153
00:12:10,400 --> 00:12:11,800
semmi

154
00:12:11,880 --> 00:12:13,960
Meg akarlak menteni vagy ártani akarlak?

155
00:12:14,040 --> 00:12:16,080
Csak egy ujjal

156
00:12:18,560 --> 00:12:20,160
Ha nem hiszed, próbáld ki

157
00:12:25,600 --> 00:12:27,840
Nem, ki lesz rúgva, ha ezt teszi

158
00:12:33,240 --> 00:12:35,560
Köszönöm, Dr. Mo, hogy befogadott. Ön a mi nagy jótevőnk.

159
00:12:35,640 --> 00:12:37,480
Ezentúl mindenhol engedelmesek leszünk

160
00:12:37,560 --> 00:12:38,760
Soha ne dühíts fel

161
00:12:43,600 --> 00:12:44,800
ne félj

162
00:12:45,840 --> 00:12:47,160
Nagyon megijesztelek

163
00:12:47,920 --> 00:12:49,560
Csak hogy rájöjj

164
00:12:49,640 --> 00:12:53,160
Ebben a völgyben ki a szabály?

165
00:12:55,520 --> 00:12:57,440
Csak három szabályom van

166
00:12:58,040 --> 00:12:59,120
1. cikk

167
00:12:59,880 --> 00:13:02,920
Ebben a völgyben sok minden van, és mindenre oda kell figyelni.

168
00:13:06,840 --> 00:13:07,920
2. cikk

169
00:13:08,000 --> 00:13:10,120
Ne társalogj azokkal az idiótákkal

170
00:13:10,200 --> 00:13:11,520
3. cikk

171
00:13:13,480 --> 00:13:15,400
Szintén a legfontosabb

172
00:13:16,160 --> 00:13:19,080
Megtanítok neked egy képletkészletet

173
00:13:20,320 --> 00:13:22,760
Időnként gyakorolni kell

174
00:13:22,840 --> 00:13:24,560
Nem elhagyott

175
00:13:25,200 --> 00:13:27,720
Ha ezt a három dolgot nem tudod megtenni
Most menj le a hegyről

176
00:13:27,800 --> 00:13:29,640
Hogy ne pazaroljam az időmet

177
00:13:29,720 --> 00:13:31,040
Emlékeztek

178
00:13:33,280 --> 00:13:35,800
Elég gyorsan megígérhető.

179
00:13:35,880 --> 00:13:37,240
Nagyon jó

180
00:13:37,320 --> 00:13:40,160
Szeretném látni, hogyan teljesíti.

181
00:14:01,000 --> 00:14:03,280
Hat étel hármunknak?

182
00:14:12,400 --> 00:14:13,280
Doktor Mo

183
00:14:15,320 --> 00:14:16,360
nem vagyok éhes

184
00:14:17,600 --> 00:14:19,040
Nézem, hogy eszel

185
00:14:19,120 --> 00:14:20,720
Hogy jó ez?

186
00:14:21,280 --> 00:14:22,800
Először biztosan használta az evőpálcikát

187
00:14:30,880 --> 00:14:32,040
ülj le

188
00:14:35,720 --> 00:14:36,800
mozgassa a pálcikákat

189
00:14:39,000 --> 00:14:39,880
enni

190
00:14:40,640 --> 00:14:42,560
holnaptól

191
00:14:42,640 --> 00:14:44,880
Csak ti ketten szolgáltok engem.

192
00:14:45,440 --> 00:14:48,160
Ne hagyd, hogy többet vigyázzak rátok

193
00:14:48,240 --> 00:14:50,480
Milyen hús ez? Miért olyan finom?

194
00:14:50,560 --> 00:14:51,920
nem hús

195
00:14:52,000 --> 00:14:53,480
Ez Tsubaki

196
00:14:53,560 --> 00:14:55,320
Mi az a Tsubaki gyökér? Ez csak egy fa gyökér?

197
00:14:55,400 --> 00:14:57,880
Chun fa szerkezete függőleges

198
00:14:58,760 --> 00:15:01,800
Gyógyszerként használják a haj és a bőr ápolására

199
00:15:02,480 --> 00:15:03,760
A betakarítás után

200
00:15:03,840 --> 00:15:05,720
Párolt nyers zöldhagyma

201
00:15:05,800 --> 00:15:07,520
Fél napig pároljuk

202
00:15:08,200 --> 00:15:09,320
Finom porrá fűrészeljük

203
00:15:09,400 --> 00:15:11,440
A házsarok déli oldalán lóg

204
00:15:11,520 --> 00:15:13,000
száraz

205
00:15:13,080 --> 00:15:14,520
Felöntjük szezámolajjal

206
00:15:15,120 --> 00:15:17,120
Töltelékkel keverhető

207
00:15:17,200 --> 00:15:20,200
Azt hittem, csak éhínség idején eszünk fák gyökereit.

208
00:15:20,280 --> 00:15:23,360
Azt mondtad, azért eszel, hogy csillapítsd az éhségedet

209
00:15:23,960 --> 00:15:25,360
Azt mondtam, egyél

210
00:15:25,960 --> 00:15:27,280
Gyakorlásra való

211
00:15:27,800 --> 00:15:28,960
Gyakorolni?

212
00:15:29,480 --> 00:15:31,800
Menjetek el pihenni, most, hogy jóllaktatok.

213
00:15:31,880 --> 00:15:33,960
Ne felejtsd el holnap reggel

214
00:15:34,040 --> 00:15:36,600
Szagold meg a csirke illatát és táncolj, fürödj és füstölj

215
00:15:39,360 --> 00:15:41,400
Gyere, tanuld meg a képletet

216
00:15:48,240 --> 00:15:50,800
Milyen képlet? Szeretne fürödni és füstölni?

217
00:15:59,600 --> 00:16:02,280
Még van időd fürödni és főzni nekik

218
00:16:02,360 --> 00:16:05,400
Siess, és taníts meg nekem a képletet, hogy lássam, vannak-e spirituális gyökereid.

219
00:16:05,480 --> 00:16:07,200
Nincs több szilfa dudor

220
00:16:07,280 --> 00:16:09,320
oké…

221
00:16:10,720 --> 00:16:12,840
Ugrás a…

222
00:16:29,200 --> 00:16:30,040
Jó reggelt Mo doktor úr!

223
00:16:30,120 --> 00:16:32,320
Kelj fel, a nap a fenekedre süt

224
00:16:32,400 --> 00:16:34,360
Most fejeztük be a fürdést és az átöltözést

225
00:16:39,920 --> 00:16:41,440
képlet

226
00:16:41,520 --> 00:16:43,240
Több rétegre osztva

227
00:16:43,320 --> 00:16:44,840
Ha itt vagy

228
00:16:45,680 --> 00:16:46,720
Három hónapon belül?

229
00:16:46,800 --> 00:16:48,920
Javítható az első emelet?

230
00:16:49,000 --> 00:16:51,640
Akkor hivatalosan is imádhatsz engem, mint a tanárodat.

231
00:16:52,240 --> 00:16:54,960
Aztán, mint a Qixuan szekta többi belső tanítványa,

232
00:16:55,560 --> 00:16:57,160
Vegyük ugyanazt a holdezüstöt

233
00:16:57,240 --> 00:16:58,760
gazdag

234
00:17:00,160 --> 00:17:03,600
Ez a mantra az
Sok erőfeszítésbe került, hogy megszerezze

235
00:17:03,680 --> 00:17:08,160
Ha terjeszteni meri az igét,
Nem kímélhetlek meg, tudod?

236
00:17:09,000 --> 00:17:10,400
Nincs megfogalmazás, abszolút nincs megfogalmazás

237
00:17:10,480 --> 00:17:11,560
írástudatlan

238
00:17:11,640 --> 00:17:14,079
Én csak egy mondatot mondok el, ti pedig egy mondatot mondtok el velem.

239
00:17:14,680 --> 00:17:16,480
"A végsőkig"

240
00:17:17,079 --> 00:17:19,800
"Xu Qi-nek"

241
00:17:19,880 --> 00:17:21,560
Ez igazán nyugtalanít

242
00:17:22,680 --> 00:17:25,079
- "Extrém"
- "Extrém"

243
00:17:25,160 --> 00:17:27,240
Nagyon türelmetlen vagyok veled, tényleg

244
00:17:28,000 --> 00:17:29,000
"Tartsd meg"

245
00:17:29,080 --> 00:17:30,560
"Tartsd meg"

246
00:17:30,640 --> 00:17:31,720
"csendes"

247
00:17:31,800 --> 00:17:32,840
"csendes"

248
00:17:32,920 --> 00:17:34,480
"Támadás"

249
00:17:35,160 --> 00:17:36,440
- "Benedek"
- Ez a "has"

250
00:17:37,040 --> 00:17:37,840
"Támadás"

251
00:17:38,880 --> 00:17:40,440
"Minden dolog"

252
00:17:40,520 --> 00:17:41,640
"Kombinált munka"

253
00:17:42,880 --> 00:17:43,840
"Kombinált munka"

254
00:17:44,480 --> 00:17:47,080
"meggyógyulok, ha megfigyelem"

255
00:17:47,160 --> 00:17:49,880
"meggyógyulok, ha megfigyelem"

256
00:17:51,360 --> 00:17:53,000
"A végsőkig"

257
00:17:53,760 --> 00:17:55,520
"Maradj csendben"

258
00:17:56,080 --> 00:17:58,080
"Minden együtt működik"

259
00:17:58,960 --> 00:18:00,960
"meggyógyulok, ha megfigyelem"

260
00:18:30,040 --> 00:18:30,960
mester

261
00:18:38,240 --> 00:18:40,080
Vedd le az öved

262
00:18:43,200 --> 00:18:44,840
Vedd le a kabátodat

263
00:18:55,840 --> 00:18:57,160
Mutasd meg a szerencsédet

264
00:19:07,640 --> 00:19:08,760
Haszontalan

265
00:19:13,920 --> 00:19:14,920
Rajtad a sor

266
00:19:21,800 --> 00:19:24,960
Miért tűnnek ezek a kezek jégkockáknak?

267
00:19:25,040 --> 00:19:26,080
mint a halottak

268
00:19:27,600 --> 00:19:31,480
"Menj az üresség szélsőségére, maradj csendben, és dolgozz együtt mindennel."

269
00:19:31,560 --> 00:19:32,680
"meggyógyulok, ha megfigyelem"

270
00:19:36,560 --> 00:19:37,800
"A végsőkig"

271
00:19:38,360 --> 00:19:39,400
"Maradj csendben"

272
00:19:39,960 --> 00:19:41,080
"Minden együtt működik"

273
00:19:42,200 --> 00:19:43,040
"meggyógyulok, ha megfigyelem"

274
00:19:48,960 --> 00:19:49,840
Fáj

275
00:19:54,720 --> 00:19:56,040
- Csendben...
-Fáj...

276
00:19:56,120 --> 00:19:58,000
-Fáj...
- Csendben…

277
00:19:58,080 --> 00:19:59,040
csendes

278
00:20:14,240 --> 00:20:15,680
nagyszerű

279
00:20:22,080 --> 00:20:24,440
Végre találkoztam valakivel, aki nem pattanásos

280
00:20:25,400 --> 00:20:26,640
nagyszerű

281
00:20:28,560 --> 00:20:31,200
Ugyanolyan keményen kell dolgoznod, mint most

282
00:20:31,280 --> 00:20:32,720
ezentúl

283
00:20:34,280 --> 00:20:36,200
Te vagy a közvetlen tanítványom

284
00:20:44,480 --> 00:20:46,600
Akkor még tanulhatok orvost?

285
00:20:47,120 --> 00:20:48,160
Tanulj meg olvasni?

286
00:20:48,240 --> 00:20:49,640
mit akarsz

287
00:20:50,600 --> 00:20:52,120
Mindenre megtaníthatlak

288
00:20:53,360 --> 00:20:54,720
tedd a legjobbat

289
00:20:56,360 --> 00:20:57,280
Add oda neked

290
00:21:12,560 --> 00:21:15,240
Mester, Zhang Tie is nagy figyelmet fordít a képletek gyakorlására.

291
00:21:16,640 --> 00:21:18,720
Pont olyan, mint azok a bodzabogyók

292
00:21:19,400 --> 00:21:20,240
Semmi haszna

293
00:21:21,520 --> 00:21:23,600
Minden nap korábban kel, mint én, és később megy le, mint én

294
00:21:23,680 --> 00:21:24,520
Gyakorold a képleteket

295
00:21:24,600 --> 00:21:26,280
Egy napig sem lazsált

296
00:21:26,360 --> 00:21:27,760
Adj neki még egy esélyt

297
00:21:28,480 --> 00:21:29,520
Nem tudja megtenni

298
00:21:29,600 --> 00:21:32,320
Hány életen át adhatod még neki ezt a szilcsomót?

299
00:21:32,400 --> 00:21:33,480
Nem is tudja gyakorolni

300
00:21:35,840 --> 00:21:37,920
Mo doktor úr, ne kergessen el

301
00:21:38,640 --> 00:21:40,800
Elviselem a nehézségeket, tudok... tudok dolgozni

302
00:21:40,880 --> 00:21:42,720
Én...még tudok gazdálkodni

303
00:21:42,800 --> 00:21:44,000
Meg tudom mosni a lábad

304
00:21:44,080 --> 00:21:45,120
tudok…

305
00:21:45,200 --> 00:21:46,960
Én...tudok palacsintát is sütni

306
00:21:47,040 --> 00:21:49,440
Könyörgöm, Mo doktor, ne űzzen el.

307
00:21:52,560 --> 00:21:53,400
mester

308
00:21:54,240 --> 00:21:55,800
Ha nem tudsz megtartani egy vasdarabot

309
00:21:57,000 --> 00:21:58,440
Akkor én megyek vele

310
00:21:59,080 --> 00:22:00,040
Zhang Tie

311
00:22:14,480 --> 00:22:16,360
Hadd lássalak

312
00:22:16,440 --> 00:22:18,400
Milyen egyéb felhasználási területek vannak?

313
00:22:42,120 --> 00:22:44,960
Van egy technikám, ami megfelel neked

314
00:22:45,600 --> 00:22:47,960
„Elefántpáncél-készségnek” hívják.

315
00:22:50,240 --> 00:22:52,000
Gyakorolj kis mértékben

316
00:22:53,280 --> 00:22:54,840
Nagy hatalom lesz

317
00:22:54,920 --> 00:22:56,320
Olyan erős, hogy gyakorolni fogok

318
00:22:57,760 --> 00:22:59,360
Mit szólnál ehhez az elefántpáncélos készség gyakorlásához?

319
00:22:59,440 --> 00:23:02,160
Elviselni a szenvedést, amit a hétköznapi emberek nem tudnak elviselni

320
00:23:02,800 --> 00:23:03,640
tudod?

321
00:23:03,720 --> 00:23:05,840
Amíg nem kergetsz el

322
00:23:06,600 --> 00:23:07,920
Nem félek a nehézségektől

323
00:23:11,000 --> 00:23:13,280
Nagyon jó

324
00:23:14,840 --> 00:23:17,600
Tegyük ezt, ti ketten maradjatok velem

325
00:23:17,680 --> 00:23:20,800
Hadd tanítsalak jól

326
00:23:22,680 --> 00:23:23,680
-Xie mester
-Nem...

327
00:23:23,760 --> 00:23:25,400
felkelsz...

328
00:23:25,480 --> 00:23:26,320
figyelj

329
00:23:27,320 --> 00:23:29,360
Mostantól a képletek gyakorlására fogok koncentrálni.

330
00:23:30,360 --> 00:23:31,200
te

331
00:23:32,160 --> 00:23:34,000
Segíts, hogy mindig felügyeljem őt

332
00:23:34,600 --> 00:23:36,000
Ne légy figyelmetlen

333
00:23:39,360 --> 00:23:40,320
menj előre

334
00:23:41,480 --> 00:23:43,800
Remek, végre maradhatunk

335
00:23:50,920 --> 00:23:53,200
Isten Kezeinek Völgyében maradtunk

336
00:23:53,280 --> 00:23:57,760
Isten Kezeinek Völgyében maradtunk

337
00:24:05,080 --> 00:24:06,440
annyi év

338
00:24:06,520 --> 00:24:09,920
Végre találkozunk egy spirituális gyökerű halandóval

339
00:24:11,440 --> 00:24:12,360
Öreg szellem

340
00:24:13,280 --> 00:24:15,520
Oké... ne... hagyd abba a beszélgetést.

341
00:24:16,320 --> 00:24:18,040
Valami jó gyógyszert kell készítenem neki

342
00:24:20,000 --> 00:24:21,520
Nem…

343
00:24:22,200 --> 00:24:25,200
Az én receptemet kell követned, ne használd ezeket a hétköznapi dolgokat

344
00:24:25,280 --> 00:24:28,400
Ha ez késlelteti a művelési folyamatát, sem te, sem én nem fogunk tudni felépülni.

345
00:24:28,480 --> 00:24:30,600
oké…

346
00:24:32,120 --> 00:24:33,800
Megvan a saját arányérzékem

347
00:24:40,840 --> 00:24:41,920
Olyan jó az illata

348
00:24:42,520 --> 00:24:43,600
Mester, visszatértünk

349
00:24:48,560 --> 00:24:50,160
Mester, mit csinálsz?

350
00:24:58,400 --> 00:24:59,320
Gyorsan vedd le a ruháidat

351
00:25:00,360 --> 00:25:01,320
Ki mondta neked?

352
00:25:01,400 --> 00:25:03,440
Han Li, siess, vedd le a ruháidat

353
00:25:04,560 --> 00:25:06,520
Gyere, Zhang Tie, gyere velem vizet hozni

354
00:25:06,600 --> 00:25:07,720
Itt vagyunk, Mester

355
00:25:17,680 --> 00:25:19,120
Milyen érzés? Ez van

356
00:25:19,720 --> 00:25:21,680
Ez a speciálisan általam készített főzet.

357
00:25:22,960 --> 00:25:24,760
Ezek mind értékes gyógyászati anyagok

358
00:25:24,840 --> 00:25:26,520
Itasd fel eléggé

359
00:25:26,600 --> 00:25:29,120
Két óra, legyen optimista, két óra

360
00:25:36,960 --> 00:25:37,840
Milyen érzés?

361
00:25:38,720 --> 00:25:39,880
Teljesen átlátszó?

362
00:25:44,640 --> 00:25:46,720
Kicsit átlátszóbb

363
00:25:47,880 --> 00:25:49,040
Egy kicsit?

364
00:25:51,520 --> 00:25:54,280
A gyógyszer nem elég erős, te vén fukar ember

365
00:25:54,360 --> 00:25:55,760
Valami jó gyógyszert kell adnod

366
00:25:56,360 --> 00:25:57,920
Ne légy vonakodó

367
00:25:58,000 --> 00:25:59,600
Gyerünk, gyerünk

368
00:25:59,680 --> 00:26:00,920
Gyakorolj ennek a gyereknek

369
00:26:01,440 --> 00:26:03,560
Majdnem minden kincsemet elvesztettem.

370
00:26:12,520 --> 00:26:14,200
Zhang Tie

371
00:26:24,680 --> 00:26:27,120
Lassan... lassan keverje össze, vigyázzon

372
00:26:30,280 --> 00:26:31,120
Sajnálom, Mester

373
00:26:34,880 --> 00:26:37,000
Igaz

374
00:26:37,600 --> 00:26:39,120
két óra

375
00:26:40,240 --> 00:26:44,480
Lassan állítsa be a lélegzetét a tanára által tanított képletek segítségével

376
00:26:46,160 --> 00:26:48,120
Gyerünk, Zhang Tie, vigyázz rám.

377
00:26:48,200 --> 00:26:50,880
fenntartani ezt a vízhőmérsékletet

378
00:26:50,960 --> 00:26:52,200
Nem magas vagy alacsony

379
00:27:00,440 --> 00:27:02,040
"Xuji végletekig..."

380
00:27:19,800 --> 00:27:21,000
mi van veled?

381
00:27:22,200 --> 00:27:23,240
Nem bírom, a meleg

382
00:27:23,960 --> 00:27:26,680
Mester, Han Li, Han Li, nem érzi jól magát

383
00:27:30,880 --> 00:27:31,720
mi a baj? Hogyan...

384
00:27:31,800 --> 00:27:33,640
Mester, halászd ki gyorsan

385
00:27:33,720 --> 00:27:35,120
Han Li

386
00:27:35,200 --> 00:27:37,720
Gyerünk, siess, ne mozdulj...

387
00:27:37,800 --> 00:27:39,680
Állandó...

388
00:27:39,760 --> 00:27:41,400
Jó tanítvány

389
00:27:43,240 --> 00:27:45,040
hogy van? Hogy... milyen érzés?

390
00:27:46,080 --> 00:27:48,440
olyan meleg

391
00:27:49,160 --> 00:27:51,240
Nagyon... meleg

392
00:27:53,000 --> 00:27:53,840
így van

393
00:27:53,920 --> 00:27:56,720
Tanítsd meg a képletet, hogy lassan állítsd be a légzésed

394
00:27:57,320 --> 00:27:59,520
Zhang Tie bámulva

395
00:28:00,120 --> 00:28:01,200
Említse meg neki

396
00:28:02,400 --> 00:28:04,280
"A végsőkig"

397
00:28:06,400 --> 00:28:08,000
– Maradj csendben…

398
00:28:08,080 --> 00:28:09,080
fogd be

399
00:28:10,080 --> 00:28:12,360
- "Minden együtt működik"
- Fogd be

400
00:28:13,480 --> 00:28:14,440
mester

401
00:28:15,680 --> 00:28:17,080
képlet

402
00:28:18,560 --> 00:28:19,920
"A végsőkig"

403
00:28:20,000 --> 00:28:21,120
"A végsőkig"

404
00:28:21,200 --> 00:28:22,680
"Maradj csendben"

405
00:28:22,760 --> 00:28:25,520
- Tartsa... óvjon mit?
- "Maradj csendben"

406
00:28:25,600 --> 00:28:26,880
"Maradj csendben"

407
00:28:26,960 --> 00:28:28,600
"Minden együtt működik"

408
00:28:28,680 --> 00:28:30,000
"Minden együtt működik"

409
00:28:30,080 --> 00:28:31,520
"meggyógyulok, ha megfigyelem"

410
00:28:31,600 --> 00:28:33,560
"meggyógyulok, ha megfigyelem"
- "A végsőhez"

411
00:28:34,480 --> 00:28:35,360
"A végsőkig"

412
00:28:35,440 --> 00:28:36,360
"Maradj csendben"

413
00:28:38,000 --> 00:28:39,600
Gyere le, nem

414
00:28:40,120 --> 00:28:41,200
"A végsőkig"

415
00:28:43,240 --> 00:28:44,200
"A végsőkig"

416
00:28:44,800 --> 00:28:46,800
"Menj az üresség végére, és maradj csendben"

417
00:28:46,880 --> 00:28:48,120
"Maradj csendben"

418
00:28:48,200 --> 00:28:50,360
- "Minden együtt működik"
- "Minden együtt működik"

419
00:29:16,480 --> 00:29:18,800
Mester, mi történt Han Li-vel? mester

420
00:29:18,880 --> 00:29:20,360
Erluzi, ébredj, Erluzi

421
00:29:20,440 --> 00:29:21,760
Erluzi, Mester

422
00:29:23,960 --> 00:29:25,400
Mester, mi történt vele? fő-

423
00:29:28,640 --> 00:29:29,480
mester

424
00:29:33,640 --> 00:29:34,560
Gyere…

425
00:29:59,080 --> 00:30:00,360
Te idióta, ébredj fel

426
00:30:00,960 --> 00:30:03,720
Te bolond, halálra ijesztettél.
Azt hittem, meghaltál, idióta

427
00:30:03,800 --> 00:30:05,720
fogd be a varjú szádat

428
00:30:06,720 --> 00:30:07,680
mester

429
00:30:08,720 --> 00:30:09,800
mi van velem?

430
00:30:12,080 --> 00:30:14,560
Elvégezte az első szintet

431
00:30:15,560 --> 00:30:18,440
Te idióta, Mester azt mondta, hogy áttörted az első szintet.

432
00:30:18,520 --> 00:30:21,440
Valóban, a gyógyszert kicsit nehezebben kell bevenni.

433
00:30:24,200 --> 00:30:25,720
Jó tanítvány

434
00:30:26,440 --> 00:30:27,480
Gyere gyorsan

435
00:30:28,080 --> 00:30:31,200
Zhang Tie, törölje le a testét hideg vízzel többször.

436
00:30:31,280 --> 00:30:32,360
ne aggódj...

437
00:30:33,480 --> 00:30:35,840
Mester, jobb lesz, ha keresek még valami gyógyszert, hogy pótoljam.

438
00:30:35,920 --> 00:30:38,200
-Én kibírom
- És akkor van még több

439
00:30:38,280 --> 00:30:39,560
Szeretném megvenni neked, mint tanárnak

440
00:30:39,640 --> 00:30:40,600
új ruhákat

441
00:30:40,680 --> 00:30:42,680
Új ruhák, Mester

442
00:30:42,760 --> 00:30:44,240
Soha nem hordok új ruhát

443
00:30:44,840 --> 00:30:46,240
A nővérem ruháit viseltem

444
00:30:46,320 --> 00:30:49,440
Aztán a legidősebb nővérem befejezte a második nővér ruháit
Miután a második nővér viseli, a harmadik nővér viseli

445
00:30:49,520 --> 00:30:51,520
Aztán a három nővér összevarrta, és átadta, hogy viseljem.

446
00:30:57,320 --> 00:30:58,880
öntudatlanul

447
00:30:58,960 --> 00:31:00,880
Több mint egy éve, hogy a Kamisou-völgybe jöttem

448
00:31:01,720 --> 00:31:03,240
Zhang Tie maradni akart

449
00:31:04,000 --> 00:31:05,600
Tényleg sokat fizettem

450
00:31:06,280 --> 00:31:09,560
Az Elephant Armor Kung Fu gyakorlásához több ezer alkalommal kell gyakorolnod az egész testedet

451
00:31:09,640 --> 00:31:10,880
Mindezt kibírta

452
00:31:12,120 --> 00:31:15,480
A mester megtiltja, hogy megtegyem
A gyógynövénygyűjtés és a főzés fárasztó munkája

453
00:31:15,560 --> 00:31:17,600
Minden Zhang Tie-re esett

454
00:31:19,480 --> 00:31:20,920
Várja meg, amíg eleget tanulunk, és menjünk le a hegyről

455
00:31:21,000 --> 00:31:23,000
Biztos kedves vagyok vele

456
00:31:24,080 --> 00:31:25,280
Ami engem illet

457
00:31:25,360 --> 00:31:28,600
Amellett, hogy minden nap gyógyszert szed, meditál és mantrákat gyakorol,

458
00:31:28,680 --> 00:31:31,800
Használd csak azokat
Fürdés ritka, megnevezhetetlen gyógynövényekkel

459
00:31:32,560 --> 00:31:34,160
nem tudom mi a haszna

460
00:31:35,240 --> 00:31:36,240
Azonban

461
00:31:36,320 --> 00:31:38,680
A Mester megtanított minket olvasni és a kalligráfia gyakorlására is

462
00:31:39,680 --> 00:31:41,280
világosítson fel minket

463
00:31:41,880 --> 00:31:44,200
Kiderült, hogy az égbolt ilyen

464
00:31:48,760 --> 00:31:49,680
ez idő alatt

465
00:31:49,760 --> 00:31:51,680
Havi bankszámla

466
00:31:51,760 --> 00:31:54,120
Zhang Tie és én mindketten elmentettük és hazaküldtük.

467
00:31:54,200 --> 00:31:56,520
És születésnapi ajándék a húgomnak

468
00:31:58,040 --> 00:31:58,880
Igaz

469
00:31:58,960 --> 00:32:02,320
A korábban kölcsönzött fehér metélt is visszakerült.

470
00:32:03,040 --> 00:32:06,120
Ezentúl a szülőknek nem kell kölcsönt kérniük a szomszédoktól.

471
00:32:06,920 --> 00:32:09,280
Párolt zsemle és palacsinta elég

472
00:32:21,200 --> 00:32:23,280
Bár a mester nem enged többet dolgozni

473
00:32:23,800 --> 00:32:25,200
De ha lesz időm

474
00:32:25,280 --> 00:32:28,000
Elmegyek a környező erdőkbe gyógynövényeket meg ilyesmit gyűjteni.

475
00:32:28,880 --> 00:32:30,120
azért is

476
00:32:30,200 --> 00:32:32,680
Tanuljon tőle orvosi ismereteket a jövőben, és készítsen előkészületeket

477
00:32:45,280 --> 00:32:46,240
Mit?

478
00:33:13,120 --> 00:33:15,640
mi a fene? Ez zöld

479
00:33:29,400 --> 00:33:30,720
Még mindig zöld

480
00:33:37,200 --> 00:33:38,480
Nagyon szép

481
00:33:39,160 --> 00:33:40,200
mi van itt?

482
00:33:42,040 --> 00:33:42,960
Nyisd ki és nézd meg

483
00:33:50,760 --> 00:33:51,800
adni

484
00:33:53,320 --> 00:33:55,240
-Mit csinálsz?
- Vágd le

485
00:33:55,320 --> 00:33:56,640
add ide a kést

486
00:34:03,880 --> 00:34:06,320
Gyere, hadd lássam...

487
00:34:08,960 --> 00:34:10,400
Kicsit fura ez a kis üveg.

488
00:34:10,480 --> 00:34:12,000
Még egy kés sem tudja felvágni

489
00:34:12,080 --> 00:34:12,920
Nincs több

490
00:34:13,000 --> 00:34:15,760
Ne dobja ki, tartsa meg használatra

491
00:34:16,920 --> 00:34:18,040
rendben

492
00:34:28,480 --> 00:34:30,960
(Két évvel a völgybe lépés után)

493
00:34:32,480 --> 00:34:34,560
Mester, ideje enni

494
00:34:39,480 --> 00:34:40,320
mester

495
00:34:41,560 --> 00:34:42,400
Han Li

496
00:34:42,480 --> 00:34:43,880
Itt az ideje enni

497
00:34:45,400 --> 00:34:46,360
Han Li

498
00:34:46,440 --> 00:34:48,639
- Jön
-Mindegyet a te recepted szerint készítettem.

499
00:34:49,400 --> 00:34:52,280
-Van kacsa, van hal, van párolt sertés
-Rendben

500
00:34:52,360 --> 00:34:53,920
Gyere…

501
00:34:55,520 --> 00:34:56,440
Költözz valahova

502
00:34:58,840 --> 00:35:00,400
Gyere... párolt sertéshús ide

503
00:35:11,360 --> 00:35:12,760
Gyere…

504
00:35:19,720 --> 00:35:22,240
Han Li, egyél, kacsa

505
00:35:31,360 --> 00:35:32,360
Gyere

506
00:35:38,080 --> 00:35:38,920
Han Li

507
00:35:40,040 --> 00:35:41,000
Han Li

508
00:35:44,800 --> 00:35:46,960
Mit csinálsz most kint? Menj vissza, menj vissza gyorsan

509
00:35:50,200 --> 00:35:51,040
Mit tegyek?

510
00:35:51,120 --> 00:35:52,440
mi a baj?

511
00:35:58,040 --> 00:36:01,480
te idióta
Mi a leginkább tabu a gyakorló szakemberek számára?

512
00:36:02,080 --> 00:36:05,480
A legtabubbak ezek a halas és ecetes dolgok

513
00:36:06,160 --> 00:36:07,000
Ez mutatja

514
00:36:07,720 --> 00:36:12,160
Az a gyerek már áttört a második szintre.

515
00:36:14,560 --> 00:36:17,000
Második emelet…

516
00:36:17,080 --> 00:36:19,320
Belépett a taoizmusba

517
00:36:21,840 --> 00:36:23,240
Komolyan?

518
00:36:23,840 --> 00:36:24,680
a jövőben

519
00:36:25,560 --> 00:36:28,160
Olyan emberek és hétköznapi emberek, mint te

520
00:36:28,240 --> 00:36:31,520
De ez teljesen más

521
00:36:47,520 --> 00:36:50,720
Idén a képlet gyakorlatom áttört a második szintre

522
00:36:52,440 --> 00:36:54,120
A mester betartja ígéretét

523
00:36:54,200 --> 00:36:55,400
taníts meg orvosi ismeretekre

524
00:36:57,320 --> 00:36:59,320
Gyógyszer finomítása és adagolása

525
00:36:59,880 --> 00:37:00,760
Akupunktúra

526
00:37:01,320 --> 00:37:03,040
Ezeket mind ingyen adják.

527
00:37:03,840 --> 00:37:06,920
Manapság még a havi bankjegyeket is

528
00:37:07,000 --> 00:37:08,640
Több mint kétszeresére nőtt

529
00:37:10,360 --> 00:37:12,280
Kíváncsi vagyok, hogy van mindenki a faluban?

530
00:37:13,560 --> 00:37:16,520
Apa, anya, kistestvér

531
00:37:17,480 --> 00:37:19,560
Jól érzem magam itt

532
00:37:20,280 --> 00:37:21,120
Nem kell aggódnod

533
00:37:24,600 --> 00:37:26,760
Amellett, hogy vigyázunk az étrendünkre és a mindennapi életünkre

534
00:37:26,840 --> 00:37:28,320
Zhang Tie időt vesz igénybe

535
00:37:28,400 --> 00:37:31,360
Mindent gyakorlásra költöttek
Azt az elefántpáncél technikát, amelyet a Mester tanított neki

536
00:37:32,920 --> 00:37:34,600
Nem látom a rézbordákat és a vascsontokat.

537
00:37:34,680 --> 00:37:37,200
A zúzódások és zúzódások általános jelenséggé váltak

538
00:37:38,200 --> 00:37:40,680
A tanult orvosi készségeket felhasználtam, hogy gyógyszert készítsek neki, hogy meggyógyítsa a sérüléseit.

539
00:37:41,200 --> 00:37:44,000
Végül segített neki enyhíteni a fájdalmán.

540
00:37:47,800 --> 00:37:49,000
Javítás után a második szintre

541
00:37:49,600 --> 00:37:52,720
Azon kaptam magam, hogy tovább látok és tisztábban hallok

542
00:37:53,280 --> 00:37:55,400
Kicsit rugalmasabb az elmém

543
00:37:56,240 --> 00:37:59,360
Úgy tűnik, hogy ez a képlet meglehetősen titokzatos.

544
00:38:01,800 --> 00:38:03,120
Akkoriban

545
00:38:03,200 --> 00:38:04,800
Li Feiyu, aki bemutatott minket

546
00:38:05,520 --> 00:38:06,440
Idősebb Li testvér

547
00:38:07,040 --> 00:38:08,360
Egy diakónustól is

548
00:38:09,040 --> 00:38:10,960
Előléptették a Wai Ren Hall helyettes vezetőjévé

549
00:38:11,840 --> 00:38:13,080
Gonoszkodó bandákkal foglalkozni

550
00:38:14,080 --> 00:38:15,000
Vad farkas banda

551
00:38:16,440 --> 00:38:17,840
Régebben irigyeltem őt

552
00:38:18,680 --> 00:38:21,840
Szeretnék olyan harcművészetet tanulni, mint ő

553
00:38:21,920 --> 00:38:23,720
lovaggá válni

554
00:38:23,800 --> 00:38:24,960
járja a világot

555
00:38:25,760 --> 00:38:26,680
Boldog harag

556
00:38:28,560 --> 00:38:29,600
Kár érte

557
00:38:30,120 --> 00:38:31,120
Nincs mindenben ha

558
00:38:32,440 --> 00:38:34,240
Csak nap mint nap tudok gyakorolni

559
00:38:34,320 --> 00:38:35,320
vegyél gyógyszert

560
00:38:36,440 --> 00:38:37,680
öntudatlanul

561
00:38:38,480 --> 00:38:40,600
Úgy tűnik, felhagyott az ilyen gondolatokkal

562
00:39:01,560 --> 00:39:02,760
tekercs

563
00:39:10,360 --> 00:39:12,240
Menj vissza, és mondd el a Wild Wolf Bandának

564
00:39:12,840 --> 00:39:15,200
Ne is gondolj arra, hogy még egy lépést tegyek a Qixuanmenembe

565
00:39:16,280 --> 00:39:17,280
Különben

566
00:39:18,960 --> 00:39:20,200
Ez itt a vég

567
00:39:22,320 --> 00:39:23,320
menj

568
00:39:33,080 --> 00:39:35,200
Mester, nézd ezt a gardéniát

569
00:39:35,280 --> 00:39:36,160
Olyan kövér

570
00:39:36,880 --> 00:39:38,560
Ha forrásban lévő vízben megfőzték

571
00:39:38,640 --> 00:39:41,760
Ezután keverje össze édesgyökérporral, hogy Duanmu Tofut készítsen

572
00:39:41,840 --> 00:39:43,720
De jó vegetáriánus étel

573
00:39:45,720 --> 00:39:48,080
Nem csak a növények és a fák ehetők, gyerekek

574
00:39:49,080 --> 00:39:52,160
Ebben a világban sziklák és homok

575
00:39:52,240 --> 00:39:53,960
Reggeli harmat és naplemente

576
00:39:54,040 --> 00:39:56,000
Ezeket mind el lehet venni.

577
00:39:56,680 --> 00:39:57,720
én nemrég

578
00:39:58,640 --> 00:40:01,360
Gondolkoztam azokon az utasításokon, amiket adott

579
00:40:03,520 --> 00:40:04,920
Mondd el és hallgass

580
00:40:05,000 --> 00:40:06,240
"A végsőkig"

581
00:40:06,800 --> 00:40:07,800
"Maradj csendben"

582
00:40:07,880 --> 00:40:12,080
talán azért
A világon semmi sem lehet tökéletes

583
00:40:13,840 --> 00:40:15,320
Ez a fajta elégedetlenség

584
00:40:15,400 --> 00:40:17,560
Ez ürességhez és zűrzavarhoz vezet

585
00:40:19,160 --> 00:40:20,560
Csak ezt az ürességet fogadd el

586
00:40:22,240 --> 00:40:24,080
Ehelyett belső békét kapsz

587
00:40:31,320 --> 00:40:32,880
Valami rosszat mondtam?

588
00:40:34,840 --> 00:40:36,360
Ezentúl csak gyógyszert szabad bevinni

589
00:40:38,360 --> 00:40:40,360
Már nem szabad minden könyvet elolvasni

590
00:40:41,520 --> 00:40:42,360
Miért?

591
00:40:44,760 --> 00:40:47,320
A termesztési sebességem túl lassú volt az elmúlt hónapokban

592
00:40:47,400 --> 00:40:49,280
Arra kell koncentrálnod, hogy helyettem gyakorolj

593
00:40:49,360 --> 00:40:51,080
minden más dolog

594
00:40:51,160 --> 00:40:52,840
Semmi közöd hozzád

595
00:41:05,920 --> 00:41:07,760
Minden a te hibád

596
00:41:08,440 --> 00:41:10,800
Milyen könyvet hagyjak neki elolvasni, ha nincs dolga?

597
00:41:11,400 --> 00:41:13,000
Most már van egy saját ötlete

598
00:41:13,080 --> 00:41:15,480
-Hogy irányíthatjuk őt?
- Fogd be

599
00:41:16,760 --> 00:41:18,800
Ha nem használtam volna orvosi tudásomat, hogy elkapjam

600
00:41:18,880 --> 00:41:22,640
Békésen marad ebben a völgyben
Jól fogsz gyakorolni nekem?

601
00:41:27,920 --> 00:41:30,000
Te szar tündér

602
00:41:30,680 --> 00:41:33,040
Csak tudom, hogyan kell hülyeségeket beszélni.

603
00:41:35,720 --> 00:41:39,520
Ha nincs semmi dolgod, figyelned kell a gyereket.

604
00:41:49,280 --> 00:41:50,920
A mester elvitte az összes könyvet

605
00:41:51,560 --> 00:41:52,680
Mindezt gyógyszerrel helyettesítették

606
00:41:56,120 --> 00:41:57,040
mester

607
00:41:57,560 --> 00:41:59,360
Miért olyan hangulatos?

608
00:42:00,000 --> 00:42:01,520
Mintha hirtelen más emberré változott volna

609
00:42:02,240 --> 00:42:03,600
Legyen óvatos a jövőben

610
00:42:04,240 --> 00:42:06,520
A belső gondolataimat már nem tudom könnyen megmutatni másoknak.

611
00:42:29,160 --> 00:42:30,680
Mivel a mantra elérte a második szintet,

612
00:42:31,480 --> 00:42:33,360
Ilyen még nem fordult elő

613
00:42:33,920 --> 00:42:35,000
mindig érezni

614
00:42:35,560 --> 00:42:37,560
Valami rossz fog történni

615
00:42:39,760 --> 00:42:40,720
Mi ez?

616
00:42:48,960 --> 00:42:50,160
Ez a kis zöld üveg

617
00:42:51,080 --> 00:42:52,160
Miért van bekapcsolva?

618
00:42:58,960 --> 00:43:00,800
Ez a dolog valójában elnyeli a holdfényt

619
00:43:21,320 --> 00:43:23,000
Úgy tűnik, a feltevésem helyes

620
00:43:23,920 --> 00:43:25,240
zárt ajtók és ablakok

621
00:43:25,320 --> 00:43:27,120
Kerülje el, hogy a palack könnyű szálakat vonzzon

622
00:43:28,080 --> 00:43:30,160
Csak egy hatalmas és akadálymentes helyen

623
00:43:30,240 --> 00:43:32,520
A palack jobb fényszálakat vonz be

624
00:43:32,600 --> 00:43:35,000
A képződött fénycsoport nagyobb lesz

625
00:43:36,200 --> 00:43:38,800
Bár nem tudom, honnan származnak ezek a fényszálak

626
00:43:39,320 --> 00:43:41,960
Mi haszna belélegezni ezt a kis fénypontot az üvegen keresztül?

627
00:43:43,240 --> 00:43:45,600
De ez egy nagy lépéssel közelebb kell, hogy legyen a rejtély megfejtéséhez.

628
00:43:47,680 --> 00:43:49,600
De miért nem lehet kinyitni?

629
00:44:00,640 --> 00:44:03,200
miért jöttél? Nem a találkozó dátuma?

630
00:44:04,200 --> 00:44:05,720
Ma Li Feiyu őrjáratának éjszakája van

631
00:44:05,800 --> 00:44:07,760
Jó lenne, ha el tudna fogyni

632
00:44:07,840 --> 00:44:10,360
Emberek a Wild Wolf Bandából és tanítványok a Qixuan szektából

633
00:44:10,880 --> 00:44:13,040
Megtudtad a híreket arról az árutételről?

634
00:44:14,000 --> 00:44:15,120
természetes

635
00:44:15,200 --> 00:44:17,160
Ez egy születésnapi ajándék a hercegi kastélynak

636
00:44:17,240 --> 00:44:20,040
Valójában összejátszott a Wild Wolf Bandával, és elárulta Qixuanment

637
00:44:21,040 --> 00:44:22,240
Gyorsan jelentenem kell az üzenetet

638
00:44:22,320 --> 00:44:23,520
Indulás három nap múlva

639
00:44:24,120 --> 00:44:25,920
- Mennyit rabolhatsz ezúttal?
-WHO?

640
00:44:31,320 --> 00:44:33,680
Te menj vissza először
Ne hagyd, hogy velem lásson senki

641
00:44:33,760 --> 00:44:34,960
megyek

642
00:44:46,360 --> 00:44:48,120
Nem tudom, hogy kell harcművészetet csinálni, de futni még tudok.

643
00:45:02,160 --> 00:45:03,000
mester

644
00:45:06,240 --> 00:45:08,400
Hadd gyakorolj keményen a völgyben

645
00:45:08,960 --> 00:45:11,040
Miért kezdesz itt veszekedni másokkal?

646
00:45:11,120 --> 00:45:12,320
mester

647
00:45:12,400 --> 00:45:14,720
Tanítványom tegnap éjjel nem tudott aludni, ezért elment az erdőbe harcművészetet gyakorolni.

648
00:45:14,800 --> 00:45:16,040
meghallotta

649
00:45:16,120 --> 00:45:17,680
Összejátszott a Wild Wolf Bandával

650
00:45:17,760 --> 00:45:18,880
áruld el Qixuanmen

651
00:45:18,960 --> 00:45:19,840
Milyen Qixuanmen?

652
00:45:19,920 --> 00:45:21,600
Micsoda... miféle vad farkasbanda?

653
00:45:21,680 --> 00:45:24,240
A hétköznapi emberek össze-vissza harcolnak
mit csinálsz?

654
00:45:25,160 --> 00:45:26,640
Tudod a sorsodat?

655
00:45:26,720 --> 00:45:29,400
Értékesebb, mint az egész Qixuanmen?

656
00:45:39,560 --> 00:45:43,360
Tanárként nem engedem, hogy bárki bántson.

657
00:45:45,080 --> 00:45:46,160
Valóban kém

658
00:45:46,240 --> 00:45:48,760
Nem hallottad, amit mondtam, igaz?

659
00:45:52,200 --> 00:45:53,400
Menj vissza és gyakorolj

660
00:45:54,120 --> 00:45:56,280
A lehető leghamarabb javítsd meg nekem a harmadik szintre

661
00:46:02,200 --> 00:46:03,440
Ti köcsögök

662
00:46:03,520 --> 00:46:06,400
Soha nem vettem komolyan a férjemet.

663
00:46:07,000 --> 00:46:10,400
mit gondolsz rólam?
Haldoklik, süket és vak?

664
00:46:11,880 --> 00:46:13,880
Tudod, kinek az életéhez tartozik?

665
00:46:16,640 --> 00:46:17,880
kivéve engem

666
00:46:19,000 --> 00:46:21,040
Senki sem nyúlhat hozzá

667
00:46:40,640 --> 00:46:42,000
Han Li, történt valami

668
00:46:42,080 --> 00:46:44,120
Qixuanmen egyik tanítványa lezuhant a hegyről

669
00:46:46,760 --> 00:46:47,800
A mester megölte

670
00:46:52,920 --> 00:46:53,840
tanár…

671
00:46:59,520 --> 00:47:01,640
Mester? Szó sem lehet róla?

672
00:47:04,240 --> 00:47:05,640
A mester megölt valakit

673
00:47:07,240 --> 00:47:08,080
mester

674
00:47:08,720 --> 00:47:09,720
Megölt valakit?

675
00:47:22,720 --> 00:47:23,640
mester

676
00:47:24,240 --> 00:47:26,240
Valójában egy rejtett mester

677
00:47:27,320 --> 00:47:29,440
Miért nem mutatja meg nekünk soha?

678
00:47:30,520 --> 00:47:31,840
Szándékosan titkolják?

679
00:47:32,840 --> 00:47:34,120
Vagy...

680
00:47:43,480 --> 00:47:45,440
Olyan ideges vagy

681
00:47:46,760 --> 00:47:48,080
Hogyan gyakorolhatok nyugodt lélekkel?

682
00:47:49,880 --> 00:47:52,040
Túl lusta voltál mostanában

683
00:47:54,080 --> 00:47:57,080
Szeles és esős idő van. Korán feküdj le.

684
00:47:57,680 --> 00:48:01,160
Ha kitisztul az idő, lemegyek a hegyről, hogy gyógyszert keressek neked

685
00:48:02,720 --> 00:48:03,760
emlékezz

686
00:48:05,920 --> 00:48:09,200
mindig rád fogok nézni

687
00:50:34,960 --> 00:50:36,920
(A műsorban szereplő összes állatszereplő benne van
Vegyen részt a lövészetben profik védelme és irányítása mellett)