1 00:00:36,036 --> 00:00:37,971 Hoje não é sábado. 2 00:00:38,005 --> 00:00:39,840 Por que você me fez panquecas? 3 00:00:39,873 --> 00:00:42,076 São panquecas de recomeço. 4 00:00:42,110 --> 00:00:44,512 Como no primeiro dia da escola todos os anos 5 00:00:44,545 --> 00:00:46,514 quando você começar a usar uma roupa totalmente nova. 6 00:00:48,749 --> 00:00:50,951 Bem, nem todos usava uma roupa nova. 7 00:00:50,984 --> 00:00:52,520 Mas a regra nesta casa 8 00:00:52,553 --> 00:00:54,988 é que quando você começa um novo evento de vida, 9 00:00:55,022 --> 00:00:56,290 você ganha panquecas. 10 00:00:56,324 --> 00:01:00,494 Não quero um novo começo. 11 00:01:00,528 --> 00:01:02,363 Quero continuar na cirurgia. 12 00:01:04,532 --> 00:01:05,733 Eu sei. 13 00:01:05,766 --> 00:01:09,837 E estou muito orgulhoso de você por lidar com tudo isso tão... 14 00:01:20,614 --> 00:01:22,516 Médicos, por favor me dêem mais um minuto. 15 00:01:23,417 --> 00:01:25,419 Temos um pastor associado na igreja, 16 00:01:25,453 --> 00:01:27,955 mas Clarence gosta de escrever os sermões. 17 00:01:29,257 --> 00:01:30,391 - Desculpe. - Por favor. 18 00:01:30,424 --> 00:01:31,925 Embora isso também seja importante. 19 00:01:32,960 --> 00:01:34,895 A cirurgia consiste de dois passos. 20 00:01:34,928 --> 00:01:37,265 Primeiro fundimos a coluna para estabilizá-lo, 21 00:01:37,298 --> 00:01:38,832 e então removemos o tumor. 22 00:01:38,866 --> 00:01:41,034 Porque o câncer se espalhou para seus gânglios linfáticos, 23 00:01:41,068 --> 00:01:42,708 você ainda terá para acompanhar a quimioterapia. 24 00:01:44,738 --> 00:01:47,074 Clarence, você está com dor? 25 00:01:47,107 --> 00:01:49,710 Na verdade, um pouco, mas estou bem. 26 00:01:49,743 --> 00:01:51,445 Bem, já que o que há causando sua dor 27 00:01:51,479 --> 00:01:53,281 o tumor está empurrando contra sua coluna, 28 00:01:53,314 --> 00:01:55,091 a fusão espinhal facilitará pressão sobre seus nervos 29 00:01:55,115 --> 00:01:56,293 e deve eliminar sua dor. 30 00:01:56,317 --> 00:01:59,753 Por favor, eu... eu preciso dessa dor. 31 00:02:01,322 --> 00:02:03,791 Você não pode simplesmente fazer o segundo parte e remover o tumor? 32 00:02:03,824 --> 00:02:05,092 Se não fundirmos a coluna, 33 00:02:05,125 --> 00:02:07,695 isso fará com que a remoção do tumor muito mais difícil. 34 00:02:07,728 --> 00:02:09,430 Mais difícil, mas isso pode ser feito? 35 00:02:09,463 --> 00:02:11,299 Pode. Mas eu recomendo contra isso. 36 00:02:11,332 --> 00:02:13,234 Especialmente desde não há razão para não fazê-lo. 37 00:02:20,774 --> 00:02:22,676 Eu fiz algo 38 00:02:24,778 --> 00:02:26,013 imperdoável. 39 00:02:28,148 --> 00:02:31,219 Essa dor é meu castigo. 40 00:02:38,526 --> 00:02:40,961 Posso perguntar o que você fez isso foi tão ruim? 41 00:02:44,265 --> 00:02:45,599 Eu matei alguém. 42 00:03:17,565 --> 00:03:18,699 Minha irmã e eu estávamos 43 00:03:18,732 --> 00:03:20,468 voltando para casa depois de escalar Monte Whitney. 44 00:03:20,501 --> 00:03:22,202 Estamos fazendo as subidas do State 50. 45 00:03:22,236 --> 00:03:23,737 A dormência começou durante a subida? 46 00:03:24,572 --> 00:03:26,540 Primeiro minhas mãos, e então meus pés. 47 00:03:28,208 --> 00:03:30,278 Você está com dor de cabeça? Sim. 48 00:03:30,311 --> 00:03:32,480 A altitude elevada causa dores de cabeça. 49 00:03:32,513 --> 00:03:33,814 A desidratação agrava isso. 50 00:03:33,847 --> 00:03:36,350 De agora em diante é só subir mais devagar e beba mais. 51 00:03:40,754 --> 00:03:42,034 Conte a eles sobre a outra coisa. 52 00:03:46,327 --> 00:03:47,728 Antes de partir para a montanha, 53 00:03:47,761 --> 00:03:51,965 eu tive isso sensação estranha como... 54 00:03:51,999 --> 00:03:53,066 Medo. 55 00:03:53,100 --> 00:03:54,868 Eu não conseguia me livrar disso. 56 00:03:57,037 --> 00:04:00,674 Bem, quando as pessoas descrevem uma sensação de desgraça iminente, geralmente é ansiedade. 57 00:04:00,708 --> 00:04:02,743 Não, foi como uma premonição, 58 00:04:05,613 --> 00:04:07,381 que eu ia morrer. 59 00:04:10,418 --> 00:04:12,920 Tenho certeza que foi... Dr. Park fará uma varredura cerebral, 60 00:04:12,953 --> 00:04:14,187 e faremos alguns trabalhos de laboratório. 61 00:05:03,170 --> 00:05:04,171 Shaun. 62 00:05:05,238 --> 00:05:07,140 Olá, Dr. 63 00:05:07,174 --> 00:05:09,042 Carly está bem. 64 00:05:09,076 --> 00:05:10,478 Bem-vindo à patologia. 65 00:05:13,514 --> 00:05:15,949 Vai ser ótimo trabalhando com você. 66 00:05:22,590 --> 00:05:24,358 O que você acha? 67 00:05:26,427 --> 00:05:29,062 Eu sei que é muito para absorver. 68 00:05:29,096 --> 00:05:31,465 É como se fosse o seu primeiro tempo na Disneylândia, certo? 69 00:05:31,499 --> 00:05:33,534 Nunca estive na Disneylândia. 70 00:05:36,870 --> 00:05:38,606 Deixe-me fazer um tour com você. 71 00:05:38,639 --> 00:05:40,941 Citopatologia, medicina forense, 72 00:05:40,974 --> 00:05:43,411 genômica, microbiologia. 73 00:05:43,444 --> 00:05:45,579 Conseguimos identificar organismos, 74 00:05:45,613 --> 00:05:48,148 interpretar a morfologia celular; 75 00:05:48,181 --> 00:05:49,783 genes de sequência. 76 00:05:51,985 --> 00:05:54,187 Isso é uma D300e 77 00:05:54,221 --> 00:05:56,724 patógeno antibacteriano bioimpressora? 78 00:05:57,324 --> 00:05:58,526 É novo. 79 00:05:58,559 --> 00:06:01,862 Você está trabalhando resistência a antibióticos 80 00:06:01,895 --> 00:06:03,931 em microrganismos emergentes? 81 00:06:03,964 --> 00:06:05,866 Agora somos "nós", Shaun. 82 00:06:05,899 --> 00:06:07,000 Sim, estamos. 83 00:06:09,637 --> 00:06:10,871 Você quer brincar com isso? 84 00:06:12,673 --> 00:06:14,442 Muito. 85 00:06:14,475 --> 00:06:15,943 Vá em frente. 86 00:06:15,976 --> 00:06:17,711 É meio que seu trabalho agora. 87 00:06:22,483 --> 00:06:24,685 Nós somos os detetives. 88 00:06:24,718 --> 00:06:27,054 Os cirurgiões são apenas os policiais de ronda. 89 00:06:33,427 --> 00:06:35,896 Nossa melhor aposta é tentar para separar o tumor 90 00:06:35,929 --> 00:06:38,198 de seu cordão, e depois ressecá-lo. 91 00:06:38,231 --> 00:06:39,833 Ok, isso é uma loucura. 92 00:06:39,867 --> 00:06:41,301 Você sabe como ele "matou" uma pessoa? 93 00:06:41,334 --> 00:06:44,237 Ele estava aconselhando um paroquiano que cometeu suicídio. 94 00:06:44,271 --> 00:06:45,506 Isso deve ter sido traumático. 95 00:06:45,539 --> 00:06:48,408 Traumático, sim. Assassinato, não. 96 00:06:48,442 --> 00:06:50,644 Ei, eu sei que é estúpido, mas ele tem autonomia. 97 00:06:50,678 --> 00:06:52,513 Eu não continuei estúpido. Eu disse "louco". 98 00:06:52,546 --> 00:06:55,649 Você deseja substituir o dele deseja porque ele é religioso? 99 00:06:55,683 --> 00:06:58,151 Algo como 90% de Os americanos acreditam em Deus. 100 00:06:58,185 --> 00:07:01,489 Eu sou um deles. Somos todos deficientes mentais? 101 00:07:01,522 --> 00:07:03,266 Você deveria ignorar todos nós se você não gosta de nossas escolhas? 102 00:07:03,290 --> 00:07:05,726 Somente aqueles que ficam divinos mensagens de seus tumores. 103 00:07:05,759 --> 00:07:07,495 Ele não é louco. Ok, você está certo. 104 00:07:07,528 --> 00:07:10,498 Ele é simplesmente estúpido. Mas não temos o dever de educá-lo? 105 00:07:10,531 --> 00:07:13,266 Você vai dissuadi-lo de sua religião? Não. 106 00:07:13,300 --> 00:07:16,737 Você contou a ele a cirurgia era mais perigoso assim. 107 00:07:16,770 --> 00:07:19,473 Eu não acho que ele gostou quanto mais perigoso. 108 00:07:21,709 --> 00:07:23,711 Boa ideia. 109 00:07:23,744 --> 00:07:26,079 Ele acha que irá para o inferno se ele morre antes de ser perdoado. 110 00:07:27,114 --> 00:07:28,914 Certifique-se de que ele sabe isso pode acontecer na mesa. 111 00:07:36,624 --> 00:07:38,526 Uma ressonância magnética para ansiedade? 112 00:07:38,559 --> 00:07:40,127 Ele voa diante da redução 113 00:07:40,160 --> 00:07:41,595 exames médicos desnecessários. 114 00:07:42,796 --> 00:07:46,734 Quando eu era residente, tive um paciente passa pelo pronto-socorro. 115 00:07:46,767 --> 00:07:48,201 Fêmea. 35 anos. 116 00:07:48,235 --> 00:07:50,237 Tosse leve. Ligeiramente hipotireoidiano. 117 00:07:50,270 --> 00:07:52,239 Sinais vitais normais. 118 00:07:52,272 --> 00:07:55,375 Eu a rotulei de chorão porque ela continuou insistindo, 119 00:07:55,408 --> 00:07:57,277 "Eu vou morrer." 120 00:07:57,310 --> 00:07:58,879 Eu a mandei para casa. 121 00:07:58,912 --> 00:08:00,247 E ela morreu? 122 00:08:00,280 --> 00:08:02,449 Não. Ela continuou voltando. 123 00:08:02,482 --> 00:08:05,719 Uma e outra vez. 124 00:08:05,753 --> 00:08:08,756 Fazemos este teste, provamos não há nada de errado com ela, 125 00:08:08,789 --> 00:08:10,323 nós a mandamos para casa tranquila. 126 00:08:19,767 --> 00:08:20,934 Droga. 127 00:08:24,772 --> 00:08:27,274 A ressonância magnética mostrou um meningioma de alto grau. 128 00:08:27,307 --> 00:08:30,310 Um tumor avançado que cresce no camadas de tecido que cobrem o cérebro. 129 00:08:31,679 --> 00:08:35,348 Suas características são consistentes sendo maligno. 130 00:08:39,319 --> 00:08:41,521 Esses tumores tendem a ser agressivos 131 00:08:41,555 --> 00:08:44,024 e impossível de ressecar completamente. 132 00:08:45,525 --> 00:08:47,360 Hum, e daí... O que você pode fazer? 133 00:08:48,696 --> 00:08:50,363 Cuidados paliativos, 134 00:08:50,397 --> 00:08:52,465 controle de sintomas com medicamentos. 135 00:09:07,514 --> 00:09:09,049 Você está arriscando danos na coluna, 136 00:09:09,082 --> 00:09:11,418 paralisia, morte. 137 00:09:11,451 --> 00:09:15,322 Se é isso que Deus escolhe, então essa é a vontade dele. 138 00:09:15,355 --> 00:09:18,692 Se você tem câncer porque ele quer que você tenha câncer, 139 00:09:18,726 --> 00:09:20,894 por que você está aqui? Fazendo tratamento? 140 00:09:20,928 --> 00:09:22,863 Estou aqui porque Eu acredito na ciência. 141 00:09:24,564 --> 00:09:27,901 Eu sou quem eu sou porque acredito em Deus. 142 00:09:29,703 --> 00:09:32,673 Então você acha que todas as pessoas que estão doentes estão sendo punidos? 143 00:09:34,407 --> 00:09:37,110 Quero dizer, temos um filho de oito anos no final do corredor com câncer ósseo. 144 00:09:38,278 --> 00:09:40,547 Você quer ir contar a ela Deus a odeia? 145 00:09:40,580 --> 00:09:44,017 Tenho certeza que essa garota não é sofrimento como punição. 146 00:09:44,051 --> 00:09:47,420 Ela está sofrendo para que outros pode ter uma chance 147 00:09:47,454 --> 00:09:49,723 para mostrar sua misericórdia, 148 00:09:49,757 --> 00:09:51,959 para mostrar sua compaixão, para que ela possa inspirar. 149 00:09:54,261 --> 00:09:56,673 Eu não conheço Seu plano, mas eu sei não é tão simples como você gostaria... 150 00:09:56,697 --> 00:09:58,866 Não. Não, não é simples. 151 00:10:00,400 --> 00:10:01,935 Exceto pela sua dor. 152 00:10:11,278 --> 00:10:12,379 Seu nome era Miguel. 153 00:10:20,087 --> 00:10:22,222 Sua esposa encontrou seu corpo. 154 00:10:22,255 --> 00:10:24,057 Você não tinha ideia. 155 00:10:24,091 --> 00:10:26,059 Eu sabia que ele estava deprimido. 156 00:10:26,093 --> 00:10:27,728 Mas você pensou ele estava melhorando. 157 00:10:30,597 --> 00:10:33,133 Eu não atendi a ligação dele. 158 00:10:33,166 --> 00:10:35,135 Porque eu estava tomando uma bebida. 159 00:10:38,105 --> 00:10:41,809 Foi um longo dia lidar com as reformas, 160 00:10:41,842 --> 00:10:43,811 e eu estava tomando uma maldita bebida. 161 00:10:52,853 --> 00:10:53,854 Olá, Shaun. 162 00:10:54,421 --> 00:10:55,989 Olá, Carly. 163 00:10:56,023 --> 00:10:58,558 Eu comecei Sadie Barnes em medicação anticonvulsivante, 164 00:10:58,591 --> 00:11:01,128 preciso que você corra um nível máximo de fenitoína. 165 00:11:01,161 --> 00:11:03,063 Os mensageiros devem estar felizes que os cirurgiões 166 00:11:03,096 --> 00:11:05,098 estão fazendo o seu próprio entregas de exemplares. 167 00:11:08,001 --> 00:11:09,136 Como você está aqui? 168 00:11:11,638 --> 00:11:15,108 Carly diz patologistas são os detetives, 169 00:11:15,142 --> 00:11:16,844 os cirurgiões são apenas os policiais de ronda. 170 00:11:23,650 --> 00:11:26,119 Shaun, você está feliz aqui? 171 00:11:26,153 --> 00:11:28,421 Quando você deu ao paciente sua dose de ataque? 172 00:11:28,455 --> 00:11:30,190 Há uma hora. 173 00:11:31,024 --> 00:11:33,894 Shaun, se você está feliz, isso é ótimo. 174 00:11:33,927 --> 00:11:35,662 Mas se você não estiver, 175 00:11:35,695 --> 00:11:37,230 você tem que contar a Han como você se sente. 176 00:11:37,998 --> 00:11:39,366 Você precisa mostrar a ele que você se importa 177 00:11:39,399 --> 00:11:40,868 e que você acredita em você mesmo. 178 00:11:46,974 --> 00:11:48,809 Você precisa disso feito STAT? 179 00:11:48,842 --> 00:11:50,944 Não. Ela é assintomática. 180 00:11:50,978 --> 00:11:52,545 É apenas para prevenção de convulsões. Bom. 181 00:11:52,579 --> 00:11:54,147 Carly diz que em patologia 182 00:11:54,181 --> 00:11:55,849 você pode fazer uma pausa sempre que quiser. 183 00:11:55,883 --> 00:11:58,051 Quero fazer uma pausa agora. Vou dar um passeio. 184 00:12:04,391 --> 00:12:05,692 Ele não deveria estar em patologia. 185 00:12:05,725 --> 00:12:08,328 Ele é um bom residente cirúrgico. Você tem razão. 186 00:12:08,361 --> 00:12:09,963 Então você vai movê-lo de volta? Não. 187 00:12:09,997 --> 00:12:12,041 Você está errado sobre essa parte. Ele deveria estar em patologia. 188 00:12:12,065 --> 00:12:13,943 Mas ele era um bom residente cirúrgico. Então por que... 189 00:12:13,967 --> 00:12:16,837 Porque ele nunca seja um bom cirurgião. 190 00:12:16,870 --> 00:12:18,214 Como você pensa ele fará em três anos 191 00:12:18,238 --> 00:12:19,798 quando ninguém está olhando por cima do ombro? 192 00:12:20,673 --> 00:12:22,910 Quando ele está olhando ombro de outra pessoa? 193 00:12:22,943 --> 00:12:25,712 Supervisionar novos residentes, liderando grandes rodadas, 194 00:12:25,745 --> 00:12:27,881 defendendo pacientes vulneráveis. 195 00:12:27,915 --> 00:12:30,117 Você o vê fazendo alguma dessas isso sem uma rede de segurança? 196 00:12:32,685 --> 00:12:34,855 Podemos ajudá-lo a chegar lá. 197 00:12:34,888 --> 00:12:36,489 Só porque ele quer ser cirurgião, 198 00:12:36,523 --> 00:12:37,901 só porque você quer ele para ser um cirurgião, 199 00:12:37,925 --> 00:12:40,093 não significa que ele terá esse sonho se tornou realidade. 200 00:12:41,929 --> 00:12:43,596 Já lhe ocorreu isso talvez 201 00:12:43,630 --> 00:12:45,198 nós conhecemos Shaun melhor do que você? 202 00:12:46,266 --> 00:12:48,001 Já lhe ocorreu que 203 00:12:48,035 --> 00:12:49,870 esse pode ser o seu problema? 204 00:12:49,903 --> 00:12:52,906 Que sua visão dele possa ser distorcido porque você gosta dele? 205 00:12:52,940 --> 00:12:56,109 Já lhe ocorreu que talvez ele está melhor em patologia? 206 00:12:56,143 --> 00:12:57,978 Que talvez ele até goste? 207 00:12:58,645 --> 00:12:59,779 Você se importa? 208 00:13:00,780 --> 00:13:01,882 Achei que você poderia. 209 00:13:07,454 --> 00:13:10,090 Precisamos de melhor exposição ventral. 210 00:13:10,123 --> 00:13:12,043 Perfure mais do pedículo e corpo vertebral. 211 00:13:14,161 --> 00:13:15,562 Ligar a raiz nervosa existente. 212 00:13:15,595 --> 00:13:17,475 Nós vamos levar isso com o tumor para uma margem mais ampla. 213 00:13:22,769 --> 00:13:24,137 Eu não consigo ver isso. 214 00:13:24,171 --> 00:13:26,411 O tumor está causando a espinha corda para ser curvada a nós. 215 00:13:29,943 --> 00:13:33,046 Precisamos de mais exposição para obter ao redor e na frente dele. 216 00:13:33,080 --> 00:13:35,315 As vértebras são demasiado fragmentado e deslocado. 217 00:13:35,348 --> 00:13:38,318 Não podemos obter uma ressecção completa sem estabilização. 218 00:13:38,351 --> 00:13:40,053 Ele está afundando. 219 00:13:40,087 --> 00:13:42,647 Provavelmente choque espinhal por tensão no cordão. Precisamos abortar. 220 00:13:47,995 --> 00:13:50,463 Tudo bem, no três. Um dois três. 221 00:13:52,499 --> 00:13:53,766 Você me consertou! 222 00:13:54,834 --> 00:13:56,970 Não, não. O que aconteceu com a minha dor? 223 00:13:57,004 --> 00:14:00,807 Parar! Nós não consertamos você. 224 00:14:00,840 --> 00:14:03,843 Houve uma complicação. Injetamos anestésico. 225 00:14:05,178 --> 00:14:06,346 O efeito vai passar. 226 00:14:06,379 --> 00:14:07,847 Tivemos que parar a cirurgia 227 00:14:07,881 --> 00:14:09,482 antes que pudéssemos remover o tumor. 228 00:14:09,516 --> 00:14:11,684 Você entrou em choque. 229 00:14:11,718 --> 00:14:15,155 Perdemos sua frequência cardíaca e pressão arterial. 230 00:14:15,188 --> 00:14:18,491 Nós avisamos que seria mais complicado cirurgia sem fusão. 231 00:14:18,525 --> 00:14:21,161 Nada mudou. O efeito da anestesia vai passar, 232 00:14:21,194 --> 00:14:23,696 a dor voltará, mas pior. 233 00:14:23,730 --> 00:14:25,332 Quando você pode tentar novamente? 234 00:14:25,365 --> 00:14:28,135 Tentar novamente? Nós falhamos. 235 00:14:29,569 --> 00:14:31,771 Não há razão pensar que teremos sucesso 236 00:14:31,804 --> 00:14:33,116 próxima vez, a menos que fazemos a fusão... 237 00:14:33,140 --> 00:14:36,609 Mas você sabe quais são os problemas, você aprendeu... Por que não aprendeu? 238 00:14:40,747 --> 00:14:42,916 Você acha que Deus quer que você morra? 239 00:14:50,323 --> 00:14:51,558 Por favor. 240 00:14:52,993 --> 00:14:54,227 Tente novamente. 241 00:14:58,398 --> 00:15:00,367 Envenenamento por cianeto. 242 00:15:02,569 --> 00:15:04,604 A causa da morte no caso Atlin. 243 00:15:07,840 --> 00:15:09,376 Você sabe como eu encontrei isso? 244 00:15:09,409 --> 00:15:12,512 Eu senti o cheiro. Amêndoas. 245 00:15:18,885 --> 00:15:21,354 Paciente do Dr. Park. 246 00:15:21,388 --> 00:15:23,890 Marquei a contagem de eosinófilos dela. 247 00:15:23,923 --> 00:15:25,692 Não combina com o diagnóstico 248 00:15:25,725 --> 00:15:28,261 de meningioma avançado listado na requisição. 249 00:15:28,295 --> 00:15:30,897 Ótimo. Bom trabalho. 250 00:15:31,798 --> 00:15:34,201 eu vou conversar ao Dr. Lim sobre isso. 251 00:15:34,234 --> 00:15:35,468 Ei, Shaun. Resistir. 252 00:15:35,502 --> 00:15:37,704 Você não precisa fazer isso. 253 00:15:37,737 --> 00:15:40,607 Os atendentes estão atentos para as bandeiras. Eles vão correr com isso. 254 00:15:40,640 --> 00:15:42,942 Eu quero correr com isso. 255 00:15:42,976 --> 00:15:45,245 Você esteve recebendo fim. Você sabe como funciona. 256 00:15:45,278 --> 00:15:48,715 Como funciona é que vejo algo anormal 257 00:15:48,748 --> 00:15:50,717 e então eu discuto isso com a equipe, 258 00:15:50,750 --> 00:15:52,752 e planejamos como vamos consertar isso. 259 00:15:52,785 --> 00:15:54,054 Nós corremos com isso. 260 00:15:55,555 --> 00:15:59,659 Shaun, assim que o teste for feito, passamos para o próximo. 261 00:16:03,096 --> 00:16:06,566 Eu gostaria de dar um passeio. 262 00:16:09,302 --> 00:16:11,304 Você vai caminhar até o Dr. Lim 263 00:16:11,338 --> 00:16:12,772 e discutir este caso, Shaun? 264 00:16:18,345 --> 00:16:20,580 Não é isso que fazemos aqui. 265 00:16:20,613 --> 00:16:25,485 Nós investigamos, denunciamos, e então seguimos em frente. 266 00:16:27,520 --> 00:16:29,289 Você será capaz para fazer isso, 267 00:16:29,322 --> 00:16:30,590 seguir em frente? 268 00:16:31,958 --> 00:16:33,426 Não sei. 269 00:16:34,327 --> 00:16:37,464 Mas vou me esforçar muito. 270 00:16:41,634 --> 00:16:42,802 Próxima vez. 271 00:16:52,812 --> 00:16:53,880 Dr. 272 00:16:54,547 --> 00:16:55,815 Isto é sobre um paciente? 273 00:16:56,783 --> 00:16:57,884 Não. 274 00:16:59,486 --> 00:17:00,620 Entre. 275 00:17:03,456 --> 00:17:05,725 Eu ouvi muito sobre você. 276 00:17:05,758 --> 00:17:07,460 Estou ciente de que você se levantou para um supervisor. 277 00:17:07,494 --> 00:17:08,861 É isso que está acontecendo agora? 278 00:17:11,631 --> 00:17:16,002 Hum, eu juntei uma lista de casos 279 00:17:16,035 --> 00:17:19,005 para o qual o Dr. Murphy contribuiu. 280 00:17:19,038 --> 00:17:21,007 Exclusivamente. 281 00:17:21,040 --> 00:17:22,775 Você é um amigo leal. 282 00:17:22,809 --> 00:17:25,145 Eu especifiquei as ideias que ele teve, 283 00:17:25,178 --> 00:17:28,148 ideias que ninguém mais por aqui poderia ter... 284 00:17:28,181 --> 00:17:29,582 Você acha que eu o odeio? 285 00:17:31,551 --> 00:17:32,652 Não. 286 00:17:37,023 --> 00:17:39,559 Mas eu acho 287 00:17:39,592 --> 00:17:42,729 você pode ser tendencioso contra ele por causa de sua condição. 288 00:17:42,762 --> 00:17:45,232 Então ele não tem problemas de comunicação? Estou errado sobre isso? 289 00:17:45,265 --> 00:17:48,168 Não. Mas ele... Se ele estivesse gripado, 290 00:17:48,201 --> 00:17:51,238 Eu diria a ele para ficar casa até que ele melhorasse. 291 00:17:51,271 --> 00:17:53,173 Ele tem autismo... 292 00:17:53,206 --> 00:17:55,508 Eu poderia dizer a ele para ficar em casa até que ele melhore. 293 00:17:55,542 --> 00:17:58,711 Em vez disso, encontrei um lugar para que ele nos ajude, 294 00:17:58,745 --> 00:18:00,180 para salvar vidas. 295 00:18:02,081 --> 00:18:05,051 E você deveria saber que eu prefiro sentimentos confusos sobre lealdade. 296 00:18:32,044 --> 00:18:34,080 Tudo bem. Aí está. 297 00:18:36,216 --> 00:18:37,217 Olá. 298 00:18:38,718 --> 00:18:39,952 Aarão. 299 00:18:41,087 --> 00:18:42,255 É bom ver você. 300 00:18:42,289 --> 00:18:43,756 Sim. O sentimento é mútuo. 301 00:18:45,057 --> 00:18:46,259 Posso ficar com um desses? 302 00:18:48,094 --> 00:18:49,662 O muffin de chocolate? Sim, por favor. 303 00:18:50,297 --> 00:18:51,731 Ocasião especial? 304 00:18:51,764 --> 00:18:53,366 Sim. Sim? 305 00:18:53,400 --> 00:18:57,136 A partir de hoje, não estou mais injetando toxinas em meu corpo. 306 00:18:57,170 --> 00:18:59,606 Exceto, é claro, com gotas de chocolate. 307 00:18:59,639 --> 00:19:03,075 Você terminou a quimioterapia? Uau. Isso é incrível. 308 00:19:03,109 --> 00:19:04,611 Parabéns. Obrigado. 309 00:19:05,812 --> 00:19:08,581 eu estava pensando em sair esta noite e comemorando 310 00:19:08,615 --> 00:19:10,983 o que pode ser uma notícia muito boa. 311 00:19:11,017 --> 00:19:12,919 Se você estiver livre, por minha conta. 312 00:19:12,952 --> 00:19:14,621 Eu... sinto muito, Aaron. 313 00:19:14,654 --> 00:19:16,088 Eu tenho outro compromisso. 314 00:19:16,122 --> 00:19:17,924 Hum, amanhã então? 315 00:19:17,957 --> 00:19:19,426 Esta semana está realmente uma loucura. 316 00:19:19,459 --> 00:19:22,995 Você sabe o que? eu não estou fazendo quimioterapia todas as noites na próxima semana, 317 00:19:23,029 --> 00:19:26,132 então estou livre a cada única noite, então... 318 00:19:26,165 --> 00:19:28,935 Aaron, estou saindo com alguém. 319 00:19:31,103 --> 00:19:32,505 Desculpe. 320 00:19:36,776 --> 00:19:38,478 Não há nada para se desculpar. 321 00:19:42,315 --> 00:19:43,683 Foi bom ver você. 322 00:19:53,293 --> 00:19:56,128 Fique de olho ainda mais pressão arterial e frequência cardíaca. 323 00:19:58,798 --> 00:20:00,400 Eu tenho fluido extra, vasopressores, 324 00:20:00,433 --> 00:20:01,501 e inotrópicos prontos. 325 00:20:04,371 --> 00:20:05,572 Por que não há Deus? 326 00:20:08,007 --> 00:20:09,718 Você segue a tradição que você recebeu. 327 00:20:09,742 --> 00:20:12,178 Minha família não era religiosa. Nunca fomos à igreja. 328 00:20:12,211 --> 00:20:13,646 Eu estava lá todos os domingos. 329 00:20:13,680 --> 00:20:15,548 8h00 para missa católica. 330 00:20:15,582 --> 00:20:18,618 Meus pais eventualmente se cansaram de todas as regras e virou luterano. 331 00:20:18,651 --> 00:20:20,396 Eles acharam isso chato e voltou para o católico. 332 00:20:20,420 --> 00:20:22,221 Essa é a minha tradição. 333 00:20:25,992 --> 00:20:29,128 O que você acha será como quando você morrer? 334 00:20:29,161 --> 00:20:32,198 Provavelmente como era antes de eu nascer. Um monte de nada. 335 00:20:34,267 --> 00:20:35,268 Estamos lá. 336 00:20:36,869 --> 00:20:39,472 Onde estávamos quando tudo deu errado da última vez. 337 00:20:39,506 --> 00:20:41,874 Precisamos remover o tumor sem colocar nenhuma pressão 338 00:20:41,908 --> 00:20:44,277 em sua corda, ou ele vai estar de volta em choque espinhal. 339 00:20:46,513 --> 00:20:48,424 E precisamos de mais liberação de tumores do corpo vertebral. 340 00:20:48,448 --> 00:20:50,750 Amplie suas osteotomias proximal e distal. 341 00:20:53,920 --> 00:20:55,054 Bom. 342 00:20:57,290 --> 00:20:59,692 Acho que consegui um avião grátis... 343 00:20:59,726 --> 00:21:01,361 Retraia-o do cabo um pouco mais. 344 00:21:06,366 --> 00:21:07,534 Eu entendi. 345 00:21:07,567 --> 00:21:10,036 Agora, quando você removê-lo cuidado para não morselize-o. 346 00:21:13,806 --> 00:21:14,907 Você consegue segurar isso? 347 00:21:17,644 --> 00:21:19,004 Dr. me dê uma medida. 348 00:21:21,881 --> 00:21:23,383 O comprimento máximo é 4,5. 349 00:21:24,250 --> 00:21:25,452 Faça uma varredura pré-operatória. 350 00:21:27,654 --> 00:21:29,489 Isso diz que o tumor oito centímetros. 351 00:21:30,890 --> 00:21:33,360 Como um tumor encolhe de oito centímetros 352 00:21:33,393 --> 00:21:35,595 para 4,5 sem radiação em duas semanas? 353 00:21:37,296 --> 00:21:38,431 Isso não acontece. 354 00:21:43,836 --> 00:21:46,305 Por que a página, Shaun? E por que você está em radiologia? 355 00:21:46,339 --> 00:21:47,940 Contamos com bandeiras. 356 00:21:47,974 --> 00:21:50,042 Você tem que contar o médico solicitante 357 00:21:50,076 --> 00:21:52,579 vendo isso enquanto você segue em frente para outra coisa. 358 00:21:52,612 --> 00:21:53,713 OK. E? 359 00:21:53,746 --> 00:21:56,383 Eu não concordo com Diagnóstico de Sadie Barnes, 360 00:21:56,416 --> 00:21:59,819 e eu acho que o tumor dela deveria ser biopsiada. 361 00:21:59,852 --> 00:22:02,589 Shaun, eu... Dr. Han queria me longe dos pacientes. 362 00:22:02,622 --> 00:22:04,391 Não são permitidos pacientes na sala de visualização. 363 00:22:04,424 --> 00:22:06,025 Então não estou fazendo nada de errado. 364 00:22:07,960 --> 00:22:10,497 Dois radiologistas disseram 365 00:22:10,530 --> 00:22:12,399 era um meningioma maligno 366 00:22:12,432 --> 00:22:14,934 na região insular e encapsulando os navios MCA. 367 00:22:14,967 --> 00:22:16,335 É exatamente onde está. 368 00:22:16,369 --> 00:22:18,104 E seu quadro clínico combina perfeitamente. 369 00:22:18,137 --> 00:22:20,407 Dormência nos braços e nas pernas. 370 00:22:20,440 --> 00:22:24,411 A ligação do tumor ao dura é ligeiramente anômala. 371 00:22:24,444 --> 00:22:26,979 E a região insular também é um pouco atípico. 372 00:22:31,518 --> 00:22:33,520 Quais diagnósticos diferenciais você está propondo? 373 00:22:35,488 --> 00:22:37,356 Preciso falar com o paciente. 374 00:22:37,390 --> 00:22:39,659 Devo perguntar ao Dr. Han para permissão? 375 00:22:39,692 --> 00:22:41,327 Shaun, eu... 376 00:22:41,360 --> 00:22:44,497 trará sua preocupação sobre o exame para o chefe da radiologia. 377 00:22:44,531 --> 00:22:47,734 Mas abordar o Dr. Han? Não faça isso. 378 00:22:49,769 --> 00:22:51,747 Agora, eu já falei com ele sobre sua transferência. 379 00:22:51,771 --> 00:22:53,673 não sei se vai dar certo qualquer diferença... 380 00:22:53,706 --> 00:22:57,810 Se eu fosse Claire, você deixe-me abordar o Dr. Han 381 00:22:57,844 --> 00:22:59,378 sobre algo isso me preocupou? 382 00:23:03,583 --> 00:23:05,652 Sim. Eu provavelmente faria isso. 383 00:23:09,856 --> 00:23:14,360 É porque Claire não faz erros quando ela está se comunicando? 384 00:23:15,695 --> 00:23:17,163 Sim. 385 00:23:19,165 --> 00:23:23,269 Então você acha que o Dr. Han fez a coisa certa decisão enviando-me para a patologia? 386 00:23:26,172 --> 00:23:27,674 Não. 387 00:23:39,819 --> 00:23:41,554 Os gânglios linfáticos também encolheram. 388 00:23:41,588 --> 00:23:43,690 Esta é uma tomografia PET de duas semanas atrás. 389 00:23:43,723 --> 00:23:45,492 Ampliado e canceroso. 390 00:23:45,525 --> 00:23:46,926 Hoje... 391 00:23:48,227 --> 00:23:49,295 todos eles regrediram. 392 00:23:55,835 --> 00:23:58,270 Regressão espontânea foi relatado 393 00:23:58,304 --> 00:24:00,907 em melanomas, carcinomas de células renais, 394 00:24:00,940 --> 00:24:03,576 neuroblastomas e alguns tipos de câncer no sangue. 395 00:24:03,610 --> 00:24:05,912 Em um sarcoma isso está metastatizado? 396 00:24:05,945 --> 00:24:09,081 Não. Mas se isso aconteceu nesses outros, por que não? 397 00:24:09,115 --> 00:24:11,250 Porque nenhum deles faz sentido. 398 00:24:11,283 --> 00:24:12,695 Quando li sobre câncer desaparecendo, 399 00:24:12,719 --> 00:24:15,788 Eu sempre acho que algum médico errou alguma coisa, esqueci alguma coisa, 400 00:24:15,822 --> 00:24:19,025 estragou alguma coisa. 401 00:24:19,058 --> 00:24:21,961 A teoria é que o corpo de alguma forma desencadeia 402 00:24:21,994 --> 00:24:23,896 uma resposta imunológica contra o câncer. 403 00:24:23,930 --> 00:24:26,198 Algo de alguma forma acende um fusível. 404 00:24:26,232 --> 00:24:28,300 A teoria diz que o fusível é aceso por uma infecção. 405 00:24:28,334 --> 00:24:30,402 Seu trabalho de laboratório prova ele não teve um. 406 00:24:30,436 --> 00:24:33,540 Neste ponto, o mais explicação credível é... 407 00:24:33,573 --> 00:24:34,813 Você vai usar a palavra "M"? 408 00:24:36,208 --> 00:24:37,810 Você realmente não pode dizer isso? 409 00:24:37,844 --> 00:24:41,981 Somente ao fazer referência o time de hóquei dos EUA de 1980. 410 00:24:42,014 --> 00:24:44,083 Continue testando. Qualquer coisa que você possa imaginar. 411 00:24:44,116 --> 00:24:46,452 Marcadores moleculares, Células T, PD-L1. 412 00:24:46,485 --> 00:24:48,988 Precisaremos de permissão do paciente. 413 00:24:49,021 --> 00:24:50,289 O que levanta outra questão, 414 00:24:50,322 --> 00:24:52,191 o que vamos fazer a seguir, clinicamente? 415 00:24:52,224 --> 00:24:53,926 Ele deveria comece a quimioterapia na próxima semana. 416 00:24:53,960 --> 00:24:55,400 Não, isso vai acabar seu sistema imunológico, 417 00:24:55,427 --> 00:24:57,564 o que pode ser o que é realmente matando seu câncer. 418 00:24:57,597 --> 00:24:59,498 Se não sabemos o que o está fazendo melhor, 419 00:24:59,532 --> 00:25:01,467 não sabemos o que parar, o que começar. 420 00:25:04,470 --> 00:25:05,938 Então não fazemos nada? 421 00:25:06,873 --> 00:25:09,041 Apenas confiar em Deus para consertá-lo? 422 00:25:09,075 --> 00:25:12,278 Confiamos em tudo o que está atualmente consertá-lo para continuar consertando-o. 423 00:25:12,311 --> 00:25:14,013 Se ele tomasse um Tylenol ontem às 800, 424 00:25:14,046 --> 00:25:15,615 ele toma um Tylenol hoje às 800. 425 00:25:15,648 --> 00:25:18,350 Monitore-o. De perto. Verifica constantemente. 426 00:25:42,575 --> 00:25:44,611 Olá, Dr. 427 00:25:44,644 --> 00:25:46,478 Oi. Obrigado por ter vindo. 428 00:25:47,747 --> 00:25:51,050 Ele tem feito isso por duas horas. 429 00:25:53,385 --> 00:25:54,386 Shaun. 430 00:25:55,788 --> 00:25:56,889 O que você está fazendo? 431 00:25:57,890 --> 00:25:59,826 Alfabetizando nossos produtos enlatados 432 00:25:59,859 --> 00:26:02,461 e verificando todas as datas de vencimento. 433 00:26:02,494 --> 00:26:03,830 Bem, alguém tem que fazer isso. 434 00:26:05,431 --> 00:26:06,899 Há algo errado? Não. 435 00:26:12,872 --> 00:26:15,474 Ok. OK. Eu penso. 436 00:26:15,507 --> 00:26:19,045 Paciente do Dr. Lim o diagnóstico está errado, 437 00:26:19,078 --> 00:26:21,013 mas não posso provar isso sem informação, 438 00:26:21,047 --> 00:26:24,083 e eu não tenho permissão para conversar com os pacientes. 439 00:26:24,116 --> 00:26:25,618 Shaun. 440 00:26:29,521 --> 00:26:31,223 Eu quero correr com as coisas. 441 00:26:32,258 --> 00:26:35,194 Eu quero consertar as pessoas. 442 00:26:37,730 --> 00:26:40,466 Você pode me ajudar a me tornar um residente cirúrgico de novo? 443 00:26:41,968 --> 00:26:44,403 Não. Não posso, Shaun. 444 00:26:44,436 --> 00:26:45,872 Eu não sou presidente... Sim. 445 00:26:47,406 --> 00:26:50,910 Eu não sou o presidente do hospital, Shaun. 446 00:26:50,943 --> 00:26:54,046 E mesmo... Mesmo que eu foi, é irrelevante. 447 00:26:54,881 --> 00:26:57,083 Você tem que se levantar para você mesmo. 448 00:26:57,984 --> 00:26:59,127 E você sabe o que? Se você não pode, 449 00:26:59,151 --> 00:27:01,921 então o novo Chefe de Cirurgia, o chefe, ele está certo. 450 00:27:03,389 --> 00:27:05,557 Agora eu posso ir diga a ele que ele está errado. 451 00:27:05,591 --> 00:27:07,359 Não adiantará nada. 452 00:27:07,393 --> 00:27:08,961 Ou você pode ir mostrar a ele. 453 00:27:16,468 --> 00:27:19,271 Estou fazendo uma pesquisa sobre Sadie Barnes. 454 00:27:21,073 --> 00:27:22,441 Ela está dormindo. 455 00:27:23,943 --> 00:27:26,913 Perfeito. Eu não tenho permissão para falar com ela. 456 00:27:29,982 --> 00:27:32,351 Estou procurando pela irmã dela, Jess. 457 00:27:33,853 --> 00:27:35,755 Eu não a vi. Desculpe. 458 00:28:08,520 --> 00:28:09,989 O que você está fazendo? 459 00:28:18,898 --> 00:28:22,835 Você pode explicar por que, em vez de permanecendo na patologia conforme indicado, 460 00:28:22,869 --> 00:28:26,305 você estava no quarto de um paciente, mexendo na bolsa dela? 461 00:28:26,338 --> 00:28:29,041 Eu não falei com ela. Ela estava dormindo. 462 00:28:32,011 --> 00:28:34,680 Dr. Murphy, qualquer reticência que tive 463 00:28:34,713 --> 00:28:36,849 sobre remover você de a cirurgia simplesmente desapareceu. 464 00:28:38,050 --> 00:28:40,686 Você não deveria estar contato com pacientes. 465 00:28:40,719 --> 00:28:42,855 Ou suas famílias. Ou qualquer coisa que eles possuam. 466 00:28:42,889 --> 00:28:45,491 Você entende, ou eu estou vai ser forçado a demitir você? 467 00:28:50,329 --> 00:28:52,865 A mídia social de Sadie diz que 468 00:28:52,899 --> 00:28:54,500 ela financia sua viagem de escalada 469 00:28:54,533 --> 00:28:56,702 trabalhando como um crítico gastronômico freelancer. 470 00:28:57,837 --> 00:29:00,406 Ela revisou um japonês restaurante que costumava ter 471 00:29:00,439 --> 00:29:03,509 uma pontuação do sistema de classificação de restaurantes de "A", mas depois caiu para "C", 472 00:29:03,542 --> 00:29:06,745 o que corresponde a muito más práticas de segurança alimentar. 473 00:29:06,779 --> 00:29:09,281 Sushi ruim pode causar vermes, mas geralmente não 474 00:29:09,315 --> 00:29:12,084 porque o ácido estomacal quase sempre mata parasitas de peixes. 475 00:29:12,118 --> 00:29:14,153 Mas não se alguém está tomando um bloqueador de ácido, 476 00:29:14,186 --> 00:29:16,088 que são 60 milhões de americanos. 477 00:29:16,122 --> 00:29:18,224 Eu vi uma garrafa na bolsa dela. 478 00:29:22,428 --> 00:29:25,331 Sadie pode ter esparganose 479 00:29:25,364 --> 00:29:28,634 com um worm encapsulado que está imitando um meningioma. 480 00:29:32,338 --> 00:29:33,639 Essa é uma boa ideia. 481 00:29:34,706 --> 00:29:36,943 Excelente. Vou contar ao paciente. 482 00:29:36,976 --> 00:29:38,945 Vou contar ao paciente. 483 00:29:39,979 --> 00:29:41,256 Eu vou contar a ela estamos fazendo uma biópsia 484 00:29:41,280 --> 00:29:42,915 confirmar o diagnóstico inicial. 485 00:29:42,949 --> 00:29:44,616 Mas nós estamos... Isso nos dirá 486 00:29:44,650 --> 00:29:46,718 se o diagnóstico inicial está correto. 487 00:29:47,686 --> 00:29:49,521 Sua teoria é um tiro no escuro. 488 00:29:49,555 --> 00:29:52,124 Seria irresponsável para aumentar suas esperanças. 489 00:29:56,228 --> 00:29:57,463 A cirurgia correu bem. 490 00:29:57,496 --> 00:30:00,466 Conseguimos extrair todo tumor sem complicações. 491 00:30:02,334 --> 00:30:03,335 Obrigado. 492 00:30:04,904 --> 00:30:05,938 Quando podemos começar a quimioterapia? 493 00:30:07,139 --> 00:30:10,742 Existem alguns acompanhamentos testes que queremos executar primeiro. 494 00:30:10,776 --> 00:30:12,411 E queremos retomar sua história. 495 00:30:12,444 --> 00:30:13,812 Certifique-se de que temos uma lista adequada 496 00:30:13,846 --> 00:30:15,414 de todos os medicamentos você tem tomado. 497 00:30:16,815 --> 00:30:19,685 Você quer pegar a história dele depois da cirurgia? 498 00:30:19,718 --> 00:30:22,121 O que está acontecendo? O que você não está nos contando? 499 00:30:22,154 --> 00:30:23,923 O que deu errado? Nada. 500 00:30:23,956 --> 00:30:27,293 O fato é que a cirurgia foi 501 00:30:27,326 --> 00:30:28,760 melhor do que esperávamos. 502 00:30:29,461 --> 00:30:30,863 Seu câncer parece ser 503 00:30:32,464 --> 00:30:34,233 indo embora por conta própria. 504 00:30:36,768 --> 00:30:38,470 Faremos nossos testes. 505 00:30:38,504 --> 00:30:42,141 Estamos confiantes de que há é uma explicação médica. 506 00:30:42,174 --> 00:30:44,510 Clarence. 507 00:30:59,791 --> 00:31:02,294 Olá. Olá, Arão. 508 00:31:02,328 --> 00:31:05,831 Hum, o que eu... 509 00:31:05,864 --> 00:31:09,301 O que eu te disse antes, que estou saindo com alguém... 510 00:31:09,335 --> 00:31:10,502 Eu não estou. 511 00:31:10,536 --> 00:31:12,939 Quero dizer, eu tive um encontro, 512 00:31:12,972 --> 00:31:14,706 mas não foi, você sabe... Ok. 513 00:31:18,810 --> 00:31:22,014 Nós estamos... Nós estamos apenas... Não somos um bom par. 514 00:31:22,048 --> 00:31:23,815 Isso é o que Eu queria te contar. 515 00:31:30,056 --> 00:31:32,491 Isso não é verdade, você sabe. 516 00:31:32,524 --> 00:31:33,960 Você sabe, isso não é verdade. 517 00:31:33,993 --> 00:31:35,327 Você gosta de mim. Bastante. 518 00:31:35,361 --> 00:31:37,863 E eu gosto de você ainda mais do que isso. 519 00:31:37,896 --> 00:31:39,398 Então o que é isso? 520 00:31:39,431 --> 00:31:41,467 Você sabe, eu realmente prefiro não entrar nisso. 521 00:31:41,500 --> 00:31:44,003 Você veio até minha casa... Para te contar o que eu te disse, 522 00:31:44,036 --> 00:31:46,014 que acabei de te contar. Ok, você veio aqui para ser honesto, 523 00:31:46,038 --> 00:31:47,673 e você é apenas vou ser honesto no meio do caminho? 524 00:31:47,706 --> 00:31:49,008 Você não é tímido. Não. 525 00:31:49,041 --> 00:31:50,576 Ok. Então o que? 526 00:31:53,946 --> 00:31:55,847 A última vez que estive aqui, 527 00:31:55,881 --> 00:31:57,283 estávamos subindo... 528 00:31:58,550 --> 00:31:59,585 Sim, estávamos. 529 00:32:00,419 --> 00:32:01,420 Você caiu. 530 00:32:02,421 --> 00:32:03,489 Sim, eu fiz. 531 00:32:03,522 --> 00:32:06,092 Eu tentei te ajudar, e você me empurrou. 532 00:32:07,293 --> 00:32:08,527 Fiquei envergonhado. 533 00:32:08,560 --> 00:32:09,928 Você estava doente. 534 00:32:09,962 --> 00:32:12,431 Você precisava de ajuda. E não estou mais doente. 535 00:32:12,464 --> 00:32:15,667 Talvez. E eu quero vá e comemore. 536 00:32:15,701 --> 00:32:18,237 Com você. Especificamente com você. 537 00:32:18,270 --> 00:32:19,838 Porque nos divertimos. 538 00:32:19,871 --> 00:32:22,941 Você... você faz... Você me faz rir. 539 00:32:22,975 --> 00:32:25,544 Você me faz sentir bem. 540 00:32:25,577 --> 00:32:26,845 Eu gosto de estar com você. 541 00:32:26,878 --> 00:32:28,414 Parece horrível. 542 00:32:28,447 --> 00:32:30,849 Mas coisas ruins vão acontecer. 543 00:32:30,882 --> 00:32:34,120 Aaron, não pode ser simplesmente sobre se divertir juntos. 544 00:32:34,153 --> 00:32:35,621 Um de nós vai ficar doente, 545 00:32:35,654 --> 00:32:37,623 um de nós vai precisar para ser cuidado... 546 00:32:37,656 --> 00:32:39,625 Espere, espere, espere. Eu só quero sair 547 00:32:39,658 --> 00:32:42,061 e tenha um bom jantar com você. 548 00:32:42,094 --> 00:32:44,997 Para não fugir para Reno, encontre um padre vestido de Elvis. 549 00:32:48,300 --> 00:32:49,935 O que vamos fazer, Aaron? 550 00:32:49,968 --> 00:32:53,572 Basta dirigir até uma colina com um vista e pescoço até o baile? 551 00:32:53,605 --> 00:32:56,108 E então eu vou voltar para casa e espero que você ligue? 552 00:33:02,781 --> 00:33:06,285 Sim, você sabe, Só vim pedir desculpas. 553 00:33:07,919 --> 00:33:09,155 Desculpe. 554 00:33:10,089 --> 00:33:11,623 E estou muito feliz... 555 00:33:13,425 --> 00:33:15,827 Estou... estou feliz você terminou a quimioterapia. 556 00:33:15,861 --> 00:33:17,696 E... 557 00:33:19,598 --> 00:33:21,467 Você vai... Você vai vencer essa coisa. 558 00:33:45,091 --> 00:33:46,992 Suas imunoglobulinas estão normais. 559 00:33:47,025 --> 00:33:48,827 Tudo está normal. 560 00:33:48,860 --> 00:33:50,996 Não conseguimos encontrar uma explicação científica. 561 00:33:54,333 --> 00:33:56,902 Nossas orações... É um milagre. 562 00:33:59,305 --> 00:34:00,806 Milagre ou não, 563 00:34:00,839 --> 00:34:03,041 parece que estamos na mesma página agora. 564 00:34:04,710 --> 00:34:08,180 Não há razão para não fazer o fusão espinhal para eliminar sua dor. 565 00:34:12,251 --> 00:34:13,319 Faça mais testes. 566 00:34:14,186 --> 00:34:16,455 Clarence. Não há mais testes. 567 00:34:16,488 --> 00:34:18,990 T-T-Deve haver. Deve haver uma explicação. 568 00:34:19,024 --> 00:34:21,360 Refaça seus testes. Encontre novos testes. 569 00:34:25,897 --> 00:34:28,300 "Deixe toda amargura e ira" 570 00:34:28,334 --> 00:34:31,870 "e raiva e clamor e a calúnia seja afastada de você." 571 00:34:36,508 --> 00:34:38,043 Efésios 431. 572 00:34:40,379 --> 00:34:41,747 eu não te levei para um crente. 573 00:34:41,780 --> 00:34:43,215 Eu não estou mais. 574 00:34:44,883 --> 00:34:46,385 Também não tenho certeza se você está. 575 00:34:49,421 --> 00:34:53,259 Deus fala diretamente com Noé, 576 00:34:53,292 --> 00:34:56,395 Moisés, Jó e Salomão. 577 00:34:56,428 --> 00:34:58,597 E agora aparentemente ele destacou. 578 00:34:58,630 --> 00:35:00,432 Pastor Clarence de São José 579 00:35:00,466 --> 00:35:02,301 para se juntar às fileiras dos profetas. 580 00:35:03,802 --> 00:35:07,038 Sinto muito, mas a menos que há uma sarça ardente, 581 00:35:07,072 --> 00:35:09,275 é narcisista pensar que Deus 582 00:35:09,308 --> 00:35:11,810 fez você seu projeto pessoal. 583 00:35:11,843 --> 00:35:14,480 Deus fala com cada um de nós. 584 00:35:16,114 --> 00:35:18,684 Você apenas tem que ouvir. Você não está ouvindo. 585 00:35:19,651 --> 00:35:22,421 As pessoas têm câncer o tempo todo. 586 00:35:22,454 --> 00:35:23,955 Muitas vezes isso resulta em dor. 587 00:35:23,989 --> 00:35:25,524 Essas coisas não são únicas. 588 00:35:25,557 --> 00:35:27,359 O que é único 589 00:35:27,393 --> 00:35:29,928 está tendo uma atitude agressiva câncer metastático 590 00:35:29,961 --> 00:35:33,899 começar a desaparecer sem qualquer explicação racional. 591 00:35:35,367 --> 00:35:37,035 A questão não é Deus. 592 00:35:38,437 --> 00:35:40,339 Você tem que se perdoar. 593 00:35:45,110 --> 00:35:46,378 O que eu fiz... 594 00:35:46,412 --> 00:35:47,746 Não pode ser desfeito. 595 00:35:48,314 --> 00:35:49,915 Mas sua dor pode. 596 00:35:57,656 --> 00:35:59,157 Clarence. 597 00:36:04,296 --> 00:36:05,597 Sua dor... 598 00:36:08,033 --> 00:36:10,202 Sua dor não faz bem a ninguém. 599 00:36:18,277 --> 00:36:19,311 OK. 600 00:36:26,818 --> 00:36:28,420 Osteótomo e martelo. 601 00:36:33,024 --> 00:36:36,428 Você mentiu quando disse que nunca fui à igreja. O que aconteceu? 602 00:36:36,462 --> 00:36:39,498 eu não queria ter isso conversa foi o que aconteceu. 603 00:36:39,531 --> 00:36:40,599 Eu não estou julgando. 604 00:36:40,632 --> 00:36:42,310 Meu irmão pegou um ano fora da escola para viajar 605 00:36:42,334 --> 00:36:43,494 e voltou como um descrente. 606 00:36:43,935 --> 00:36:45,103 Então pergunte a ele. 607 00:36:52,578 --> 00:36:56,014 Foi libertador, ou você se sentiu vazio? 608 00:36:56,047 --> 00:36:58,216 Passe-me o primeiro parafuso pedicular poliaxial. 609 00:37:04,656 --> 00:37:06,425 Foi como perder um ente querido. 610 00:37:24,410 --> 00:37:25,944 O momento da verdade. 611 00:37:36,755 --> 00:37:38,023 Me siga. 612 00:37:58,043 --> 00:38:00,412 Nosso diagnóstico inicial estava errado. 613 00:38:00,446 --> 00:38:02,180 Você não tem meningioma. 614 00:38:02,213 --> 00:38:03,415 Você tem um verme em seu cérebro. 615 00:38:06,284 --> 00:38:09,120 E embora isso pareça bastante nojento, 616 00:38:09,154 --> 00:38:10,956 é completamente curável. 617 00:38:17,295 --> 00:38:21,800 Então, a sensação de desgraça, foi... Foi errado? 618 00:38:21,833 --> 00:38:24,870 Isso salvou sua vida. Assim como o Dr. Murphy. 619 00:38:24,903 --> 00:38:26,872 Este é o patologista quem percebeu 620 00:38:26,905 --> 00:38:28,474 uma anormalidade em um de seus testes. 621 00:38:31,910 --> 00:38:33,912 Isso nos levou a essa descoberta. 622 00:38:34,913 --> 00:38:36,682 Posso te dar um abraço, também, Dr. Murphy? 623 00:38:37,683 --> 00:38:38,684 Não. 624 00:38:42,053 --> 00:38:44,423 Você e sua irmã estará livre para conquistar 625 00:38:44,456 --> 00:38:47,058 qualquer um dos restantes 50 picos que você escolhe 626 00:38:47,092 --> 00:38:49,327 assim que minha equipe remove cirurgicamente o verme. 627 00:38:56,768 --> 00:38:58,437 Obrigado. Claro. 628 00:39:00,772 --> 00:39:03,141 Não há muitos médicos quem teria dado o salto 629 00:39:03,174 --> 00:39:04,810 que você fez hoje, Shaun. 630 00:39:06,344 --> 00:39:07,379 Bom trabalho. 631 00:39:08,847 --> 00:39:12,384 Sim, foi um excelente trabalho. 632 00:39:13,552 --> 00:39:15,020 A maioria das pessoas diria "obrigado", 633 00:39:15,053 --> 00:39:17,823 mas tecnicamente isso não é uma resposta incorreta. 634 00:39:20,025 --> 00:39:22,193 Tenha uma boa noite. Você mereceu. 635 00:39:26,765 --> 00:39:28,900 Não quero fazer caminhadas. 636 00:39:34,473 --> 00:39:37,175 Eu não quero seguir em frente de casos 637 00:39:37,208 --> 00:39:39,344 depois que os testes forem feitos. 638 00:39:41,246 --> 00:39:45,484 Eu não quero ser um patologista. 639 00:39:48,487 --> 00:39:53,525 Dr. Han, você precisa me fazer um residente cirúrgico novamente. 640 00:40:00,065 --> 00:40:01,767 eu aprecio você está me dizendo isso. 641 00:40:03,401 --> 00:40:06,041 Eu queria saber se você tinha em você defender a si mesmo. 642 00:40:09,941 --> 00:40:11,577 Mas a verdade é, Shaun, 643 00:40:11,610 --> 00:40:14,345 o que você fez hoje, 644 00:40:14,379 --> 00:40:15,781 provou que estou certo. 645 00:40:17,248 --> 00:40:19,384 Suas habilidades são tremendas. 646 00:40:19,417 --> 00:40:22,521 Suas fraquezas, igualmente significativo. 647 00:40:24,723 --> 00:40:27,392 Você poderia estar um grande patologista. 648 00:40:27,425 --> 00:40:29,828 Basta pensar em todos os Tristezas por aí, 649 00:40:29,861 --> 00:40:31,597 esperando por você para salvá-los. 650 00:41:01,760 --> 00:41:03,929 Dr. Browne, Dr. 651 00:41:03,962 --> 00:41:06,331 A cirurgia correu bem. Sua coluna está estável. 652 00:41:10,335 --> 00:41:11,670 Estou com medo. 653 00:41:13,171 --> 00:41:15,974 Ainda pode haver algum resíduo dor enquanto você cura, mas... 654 00:41:16,007 --> 00:41:17,442 Não, eu... 655 00:41:18,677 --> 00:41:22,514 Eu fico me perguntando, e se eu desobedecesse a Deus? 656 00:41:29,621 --> 00:41:30,689 Você tem que ter fé. 657 00:41:32,624 --> 00:41:33,959 Mas você perdeu o seu. 658 00:41:37,162 --> 00:41:39,865 Eu não tive um milagre para ajudar me através dos tempos sombrios.