1
00:00:19,615 --> 00:00:24,614
ترجمات من قبل المتفجرات

2
00:00:35,476 --> 00:00:37,075
<i>هذا هو إيدي كرومبل.</i>

3
00:00:37,077 --> 00:00:38,312
<i>اترك رسالة عند سماع الصافرة.</i>

4
00:00:39,779 --> 00:00:41,547
<i>إيدي، إنها والدتك.</i>

5
00:00:41,549 --> 00:00:44,282
<i>سأترك هذه الرسالة
على جهازك.</i>

6
00:00:44,284 --> 00:00:47,688
<ط> لقد رأيناك على شاشة التلفزيون
هنا في معرضك العقاري.</i>

7
00:00:48,320 --> 00:00:51,591
<ط> لقد بدوت وسيمًا جدًا.
اتصل بوالدتك.</i>

8
00:00:53,591 --> 00:00:56,292
إذن أنت تحاول أن تخبرني،
مع عدم وجود المال إلى أسفل،

9
00:00:56,294 --> 00:00:58,160
يمكنني الحصول على منزل؟

10
00:00:58,162 --> 00:00:59,294
<i>هذا هو إيدي كرومبل.</i>

11
00:00:59,296 --> 00:01:02,431
- <i>اترك رسالة عند سماع الصافرة.</i>
- أستطيع الحصول على منزل.

12
00:01:02,433 --> 00:01:04,431
<ط>إيدي،
إنها الآلة مرة أخرى.</i>

13
00:01:04,433 --> 00:01:05,268
منزل.

14
00:01:06,302 --> 00:01:07,401
أنت تحاول أن تخبرني،
مع عدم وجود المال إلى أسفل،

15
00:01:07,403 --> 00:01:08,436
- يمكنني الحصول على منزل؟
- <i>نحن نتجمد هنا.</i>

16
00:01:08,438 --> 00:01:10,604
أنت تحاول أن تخبرني،
مع عدم وجود المال إلى أسفل،

17
00:01:10,606 --> 00:01:12,840
- يمكنني الحصول على منزل؟
- <i>نحن نعيش في صندوق ثلج.</i>

18
00:01:12,842 --> 00:01:14,575
يمكنني الحصول على منزل؟

19
00:01:14,577 --> 00:01:16,810
منزل؟ منزل؟

20
00:01:16,812 --> 00:01:18,514
<i>إيدي، أخبرهم...</i>

21
00:01:30,524 --> 00:01:35,429
<i>♪ بين الحين والآخر،
أشعر بألم ♪</i>

22
00:01:37,630 --> 00:01:42,300
<i>♪ لقد رأيناهم يحصلون على المزيد ♪</i>

23
00:01:44,269 --> 00:01:49,207
<i>♪ أشعر بالملل بين الحين والآخر ♪</i>

24
00:01:51,242 --> 00:01:55,646
<i>♪ رأيناهم يهزون الشاطئ ♪</i>

25
00:01:58,147 --> 00:02:02,584
<i>♪ رأيناهم يهزون الشاطئ ♪</i>

26
00:02:18,664 --> 00:02:24,269
<i>♪ فلنذهب للخارج ♪</i>

27
00:02:24,737 --> 00:02:29,507
<i>♪ إنه ضباب شديد
بديكور غريب ♪</i>

28
00:02:32,277 --> 00:02:37,714
<i>♪ فلنذهب للخارج ♪</i>

29
00:02:38,415 --> 00:02:43,653
<i>♪ إنها مرحلة مضحكة
لصنع المزيد ♪</i>

30
00:02:45,388 --> 00:02:50,592
<i>♪ إنها مرحلة مضحكة
لصنع المزيد ♪</i>

31
00:02:59,799 --> 00:03:04,537
<i>♪ بين الحين والآخر، أسجل النتيجة ♪</i>

32
00:03:06,673 --> 00:03:11,177
<i>♪ رأيناهم يأخذون المزيد ♪</i>

33
00:03:13,278 --> 00:03:18,183
<i>♪ أشعر بالملل بين الحين والآخر ♪</i>

34
00:03:20,484 --> 00:03:24,654
<i>♪ رأيناهم يهزون الشاطئ ♪</i>

35
00:03:26,990 --> 00:03:31,628
<i>♪ رأيناهم يهزون الشاطئ ♪</i>

36
00:03:33,829 --> 00:03:38,567
<i>♪ فلنذهب للخارج ♪</i>

37
00:03:41,235 --> 00:03:46,306
<i>♪ فلنذهب للخارج ♪</i>

38
00:03:46,806 --> 00:03:51,712
<i>♪ إنه ضباب شديد
بديكور غريب ♪</i>

39
00:03:53,713 --> 00:03:59,484
<i>♪ إنه ضباب شديد
بديكور غريب ♪</i>

40
00:04:01,653 --> 00:04:05,722
<i>♪ فلنذهب للخارج ♪</i>

41
00:04:05,724 --> 00:04:08,557
<i>المحطة التالية،
هوليوود وهايلاند.</i>

42
00:04:08,559 --> 00:04:10,295
<i>استمتع بيومك.</i>

43
00:04:14,696 --> 00:04:18,331
جولة بالحافلة في هوليوود!
13 دولارًا طوال اليوم. قفز في، قفز.

44
00:04:18,333 --> 00:04:21,433
جولة بالحافلة في هوليوود.
مهلا، جولة حافلة هوليوود.

45
00:04:21,435 --> 00:04:23,536
جولة بالحافلة في هوليوود!
جولة بالحافلة في هوليوود!

46
00:04:23,538 --> 00:04:25,971
جولة بالحافلة في هوليوود.
اقفز، اقفز، 13 دولارًا.

47
00:04:25,973 --> 00:04:27,538
- يا!
- هاري!

48
00:04:27,540 --> 00:04:30,475
مهلا، كريس، إدي.
يوم آخر في الجحيم، هاه؟

49
00:04:30,477 --> 00:04:32,478
عيش الحلم,
يعيش الحلم.

50
00:04:32,480 --> 00:04:34,344
مهلا، أنت تفعل
عروضك اليوم؟

51
00:04:34,346 --> 00:04:37,015
نعم، لدي سؤالين.
مائة دولار اضافية.

52
00:04:37,017 --> 00:04:39,517
خارج البصر! مهلا، عليك
ربطني بذلك.

53
00:04:39,519 --> 00:04:42,019
سأحاول، هل تعلم؟
كسب العيش، أليس كذلك؟

54
00:04:42,021 --> 00:04:43,954
كسب العيش، نعم.
جولة بالحافلة في هوليوود!

55
00:04:43,956 --> 00:04:46,523
اقفز، اقفز.
13 دولارًا طوال اليوم.

56
00:04:46,525 --> 00:04:48,556
جولة بالحافلة في هوليوود.
جولة بالحافلة في هوليوود، يا سيدي؟

57
00:04:48,558 --> 00:04:51,494
اقفز، اقفز، طوال اليوم.
شاهد هوليوود.

58
00:04:51,496 --> 00:04:53,763
- أنت جيد؟
- أنا بخير.

59
00:04:53,765 --> 00:04:55,329
مليئة؟ حسنًا.

60
00:04:55,331 --> 00:04:58,500
لا المال إلى أسفل!
لا المال إلى أسفل!

61
00:04:58,502 --> 00:05:02,569
لا المال إلى أسفل!
لا المال إلى أسفل!

62
00:05:02,571 --> 00:05:04,504
نعم نعم!
هذا صحيح تماما!

63
00:05:04,506 --> 00:05:06,342
وتذكر،
ما الذي تتحدث عنه هنا

64
00:05:06,508 --> 00:05:10,510
ما يقرب من فدان من الممتلكات
مقابل أجر ضئيل على الدولار!

65
00:05:10,512 --> 00:05:14,613
البنسات على الدولار!
البنسات على الدولار!

66
00:05:14,615 --> 00:05:17,819
وفي عقارات هادئة،
لدينا سبع بحيرات

67
00:05:18,018 --> 00:05:20,084
تعج فقط بسمك السلور،

68
00:05:20,086 --> 00:05:22,389
ثلاثة عشر ملعبًا
وثلاثة ملاعب جولف.

69
00:05:22,655 --> 00:05:24,991
نعم، اذهب للتغريد حول ذلك
الآن يا سيدي.

70
00:05:27,693 --> 00:05:30,061
اه نعم يا سيدي.

71
00:05:30,063 --> 00:05:32,961
يعني قصدك تقول لي
مع عدم وجود المال إلى أسفل،

72
00:05:32,963 --> 00:05:34,396
أستطيع شراء منزل؟

73
00:05:34,398 --> 00:05:36,865
أنت مستمع جيد، يا سيدي.
بالضبط!

74
00:05:36,867 --> 00:05:40,001
نعم يا أصدقائي، نريدكم
للاستمتاع بالجيران،

75
00:05:40,003 --> 00:05:41,569
كلوني,
كارداشيانز,

76
00:05:41,571 --> 00:05:44,407
وهذا إذا كنا لا نزال
لدينا الكثير لهم.

77
00:05:50,747 --> 00:05:52,713
<ط> مقيم واحد
نُقل عنه بصراحة قوله:</i>

78
00:05:52,715 --> 00:05:55,982
<i>انفتحت الأرض ببساطة،
وذهبوا إلى أسفل هجرة.</i>

79
00:05:55,984 --> 00:05:57,487
أوه!

80
00:05:58,086 --> 00:05:59,051
نعم، أليس كذلك؟

81
00:05:59,053 --> 00:06:00,953
في أحد الأيام، عندما تقوم بأشياء،
في اليوم التالي...

82
00:06:00,955 --> 00:06:02,688
لقد وضعت نفسك هناك،

83
00:06:02,690 --> 00:06:04,590
شيء لا بد أن يحدث
عاجلا أم آجلا.

84
00:06:04,592 --> 00:06:06,694
اجعل الأمر بسيطًا.
هذا ما أقوله.

85
00:06:07,494 --> 00:06:09,694
ادفع لي لكي أصفق،
ربما يأتيني سؤال

86
00:06:09,696 --> 00:06:11,695
كسب بضعة دولارات إضافية،
أنا جيد.

87
00:06:11,697 --> 00:06:12,996
يا إلهي، لا مفر.

88
00:06:12,998 --> 00:06:15,366
آلان ثيك، آلان ثيك!
هذا جنون.

89
00:06:15,368 --> 00:06:16,667
أنا وكريس كنا كذلك
فقط أتحدث عنك.

90
00:06:16,669 --> 00:06:18,535
كنا في الجمهور.
لقد طرحت السؤال.

91
00:06:18,537 --> 00:06:20,103
لا يوجد المال إلى أسفل،
ليس بنس واحد.

92
00:06:20,105 --> 00:06:22,971
مهلا، لقد تذكرت ذلك.
جيد. أوه، عظيم.

93
00:06:22,973 --> 00:06:25,440
بالمناسبة،
قلت ذلك تماما.

94
00:06:25,442 --> 00:06:27,843
لقد ثبتت ذلك الخط،
وكنت تبدو جيدة.

95
00:06:27,845 --> 00:06:30,946
لقد كنتم جيدين جدًا يا رفاق.
أفضل جمهور يمكن شراؤه بالمال.

96
00:06:30,948 --> 00:06:32,680
ذلك المكان جميل، أليس كذلك؟

97
00:06:32,682 --> 00:06:34,748
نعم، أنت ستعمل...
سوف تحبها هناك.

98
00:06:34,750 --> 00:06:35,851
اشتراك.

99
00:06:36,986 --> 00:06:41,019
لذلك إذا أردت الحصول على مكان
ل، مثل، مثل فقط...

100
00:06:41,021 --> 00:06:43,456
لا المال إلى أسفل.
ليس بنس واحد.

101
00:06:43,458 --> 00:06:46,526
لا المال إلى أسفل! نعم! آسف.
فقط من العرض، أليس كذلك؟

102
00:06:46,528 --> 00:06:48,426
- نعم، كنت الاستماع.
- هذا عظيم.

103
00:06:48,428 --> 00:06:50,729
إنه مرشح، ذلك الرجل.

104
00:06:50,731 --> 00:06:54,433
اسمع، كما تعلم، لقد أتيت للتو
هنا لتناول الطعام،

105
00:06:54,435 --> 00:06:57,034
خذها معي إلى المنزل،
يوم طويل في المكتب.

106
00:06:57,036 --> 00:06:58,603
لا أقصد أن أزعجك
أو لا شيء.

107
00:06:58,605 --> 00:07:02,506
أنا أسأل آلان ثيك.
هل هو حقا هناك؟

108
00:07:02,508 --> 00:07:05,008
سأخبرك بماذا، الطعام
يستغرق بعض الوقت، حسنا؟

109
00:07:05,010 --> 00:07:06,746
ولكن هذا ما سيحدث.

110
00:07:07,746 --> 00:07:11,350
إذا يا رفاق لا تصمتوا،
سأقتلك.

111
00:07:11,615 --> 00:07:14,885
وسوف أؤذي صديقك.
طاب يومك.

112
00:07:15,985 --> 00:07:18,752
- ما مقدار الغاز الذي تحتاجه؟
- حسنا، أنت لا تعرف أبدا.

113
00:07:18,754 --> 00:07:20,521
لقد حصلت للتو
ربع دبابة.

114
00:07:20,523 --> 00:07:22,590
أعتقد أنك ترغب فقط
الذهاب إلى محطة الوقود هذه.

115
00:07:22,592 --> 00:07:23,760
سأعود حالا.

116
00:07:28,096 --> 00:07:29,599
- مرحبا جودي.
- مرحبا إيدي.

117
00:07:29,864 --> 00:07:34,469
مهلا، لذلك، أم،
سأدفع أربعة دولارات و...

118
00:07:36,004 --> 00:07:38,970
- أربعة وخمسون.
- مضخة ثلاثة.

119
00:07:38,972 --> 00:07:40,741
لقد رأيت كريس في وقت سابق.

120
00:07:42,208 --> 00:07:43,907
أم، آسف، المتحدث مكسور.

121
00:07:43,909 --> 00:07:45,575
لقد رأيت كريس في وقت سابق.

122
00:07:45,577 --> 00:07:47,043
أوه كريس؟
نعم، إنه في السيارة.

123
00:07:47,045 --> 00:07:48,415
علبة غاز.

124
00:07:48,648 --> 00:07:50,751
أوه، وكان معه كلب؟

125
00:07:52,583 --> 00:07:54,617
ماذا؟

126
00:07:54,619 --> 00:07:56,020
كلب؟

127
00:07:56,455 --> 00:07:58,523
لا أستطيع أن أسمعك.

128
00:08:00,490 --> 00:08:02,659
- أم آسف.
- لا أستطيع... ماذا؟

129
00:08:02,993 --> 00:08:04,396
المتحدث مكسور.

130
00:08:05,127 --> 00:08:08,963
ال... هل تسمعني؟

131
00:08:08,965 --> 00:08:10,501
أوه نعم.

132
00:08:11,100 --> 00:08:14,034
نعم، إذا ذهبت إلى هناك
بواسطة المضخة،

133
00:08:14,036 --> 00:08:15,501
يمكنك سماعي بشكل أفضل.

134
00:08:15,503 --> 00:08:18,104
- العودة إلى هنا؟
- هل تسمعني الآن؟

135
00:08:18,106 --> 00:08:20,639
- تمام.
- ولكن أستطيع أن أسمعك.

136
00:08:20,641 --> 00:08:22,641
- هنا.
- إنه مكسور كل يوم.

137
00:08:22,643 --> 00:08:24,243
نعم، أنت هناك.

138
00:08:24,245 --> 00:08:25,877
قلت أن كريس لديه كلب؟

139
00:08:25,879 --> 00:08:28,947
يمشي صديقه
كلب والتر، نعم.

140
00:08:28,949 --> 00:08:30,681
إنه طبيب عيون.

141
00:08:30,683 --> 00:08:32,817
على الأقل يقول أنه كذلك،
لكنني لا أعرف.

142
00:08:32,819 --> 00:08:33,953
كلب كريس؟

143
00:08:34,152 --> 00:08:37,556
لا، الكلب ليس كذلك
طبيبة العيون جودي.

144
00:08:39,023 --> 00:08:40,691
لا يصدق.

145
00:08:41,492 --> 00:08:43,429
أنت تعرف ماذا سيكون
فكرة جيدة؟

146
00:08:43,795 --> 00:08:45,927
أعني، قبالة للتو
أعلى رأسي،

147
00:08:45,929 --> 00:08:49,931
ربما اخماد بعض بطاقات فلاش
للعملاء

148
00:08:49,933 --> 00:08:52,868
حتى يتمكنوا من حمل البطاقات
الذين يقولون ما يريدون،

149
00:08:52,870 --> 00:08:56,936
مثل "السجائر"
أو "أريد المزيد من الغاز" أو...

150
00:08:56,938 --> 00:08:58,906
- تذاكر اليانصيب؟
- نعم، تذاكر اليانصيب!

151
00:08:58,908 --> 00:09:02,208
كما تعلمون، بطاقات مختلفة ل
عندما يخرج المتحدث.

152
00:09:02,210 --> 00:09:05,046
نعم، من شأنه أن يكون
مفيدة حقا.

153
00:09:05,513 --> 00:09:07,549
لديك دائما
مثل هذه الأفكار الجيدة.

154
00:09:08,048 --> 00:09:09,549
نعم شكرا.

155
00:09:15,089 --> 00:09:17,587
يا إلهي،
أنت تقتلني!

156
00:09:17,589 --> 00:09:19,625
سأحضر الغاز يا جودي.

157
00:09:20,260 --> 00:09:22,662
- حسنًا.
- الوداع.

158
00:09:25,029 --> 00:09:26,263
وداعا إيدي.

159
00:09:26,265 --> 00:09:27,897
اسحب الزناد،
الاستغناء عن الظفر,

160
00:09:27,899 --> 00:09:30,098
واضربها بيد واحدة.
أو تبديل الأيدي.

161
00:09:30,100 --> 00:09:32,202
سوف يشعر وكأنه شخص آخر
هو الضرب بالنسبة لك.

162
00:09:34,238 --> 00:09:38,039
إذن ما تقوله لي هو،
"وداعاً أيتها المطرقة التقليدية؟"

163
00:09:38,041 --> 00:09:39,774
لقد ضربت الظفر
على الرأس يا سيدي.

164
00:09:39,776 --> 00:09:41,742
وداعا للمطرقة التقليدية.
وداعاً للأظافر التقليدية.

165
00:09:41,744 --> 00:09:43,011
وداعا للحياة التقليدية

166
00:09:43,013 --> 00:09:45,714
ومرحبا نايلهامر!

167
00:09:48,684 --> 00:09:49,950
أفضل بكثير
على السؤال، إيدي،

168
00:09:49,952 --> 00:09:52,118
ولكن، كريس، لديك
أن تضحك أكثر

169
00:09:52,120 --> 00:09:53,753
عندما تأتي تلك العلامة.

170
00:09:53,755 --> 00:09:55,988
ضحكاتك الصغيرة
لن تقطعها بعد الآن.

171
00:09:55,990 --> 00:09:57,722
- لا مزيد من الضحكات الخافتة.
- يمين.

172
00:09:57,724 --> 00:09:59,958
ويا ألما، كفى مع
السندويشات بالفعل، حسنا؟

173
00:09:59,960 --> 00:10:02,163
نحن نحاول القيام بالعرض.
توقف عن الأكل...

174
00:10:03,163 --> 00:10:06,130
كان لدي سؤالين اليوم.
هذا مثل 100 دولار إضافية.

175
00:10:06,132 --> 00:10:10,034
اه، آسف، الكلمة من فوق هي
لا مزيد من المكافآت للتحدث.

176
00:10:10,036 --> 00:10:12,935
- يوغوسلافيا!
- نعم سيدتي.

177
00:10:12,937 --> 00:10:15,605
الناس العاديين
لا ترتدي اللون الأحمر، حسناً؟

178
00:10:15,607 --> 00:10:18,174
ذلك الرجل، حصل على مسمار
في يده أليس كذلك؟

179
00:10:18,176 --> 00:10:19,942
شكرًا لك.
شكرا لك على المعلومات.

180
00:10:19,944 --> 00:10:21,842
هذه الاشياء
لأعضاء SAG فقط،

181
00:10:21,844 --> 00:10:23,912
لذا، إلا إذا كان لديك بطاقة SAG،
أحتاجك أن تبقيه يتحرك.

182
00:10:23,914 --> 00:10:26,580
اعذرني! نحن جزء
من العرض، حسنًا؟

183
00:10:26,582 --> 00:10:29,015
لذلك حصلنا على كل حق
لذلك مثل أي شخص.

184
00:10:29,017 --> 00:10:30,686
كريس، احصل على ما تريد.

185
00:10:32,255 --> 00:10:36,355
حسنًا، فقط... هذا يكفي.
استخدم لوحة.

186
00:10:36,357 --> 00:10:37,859
هناك المناديل.

187
00:10:38,927 --> 00:10:40,159
هذا غير صحي.

188
00:10:40,161 --> 00:10:42,727
ماذا يحدث مع
شرطة الساندويتش هناك؟

189
00:10:42,729 --> 00:10:43,929
كان ذلك أمرًا لا يصدق.

190
00:10:43,931 --> 00:10:46,064
هؤلاء الناس يمشون فوقك،
هل تعرف ما أقوله؟

191
00:10:46,066 --> 00:10:48,198
هل تعلم لماذا؟
لأنه ليس لدينا اتحاد.

192
00:10:48,200 --> 00:10:50,034
هذا ما نحتاجه، الاتحاد.

193
00:10:50,036 --> 00:10:51,869
- نعم تماما.
- هذا ما أقوله.

194
00:10:51,871 --> 00:10:53,937
أنت تعرف ما كان يقوله رودي
لي، من أبحاث السوق؟

195
00:10:53,939 --> 00:10:54,741
أوه، ليس رودي.

196
00:10:55,742 --> 00:10:56,606
- نعم قال ذلك كله
تلك العروض في السبعينيات،

197
00:10:56,608 --> 00:10:59,176
كل هؤلاء المصفقين
كلهم ماتوا الآن.

198
00:10:59,178 --> 00:11:00,143
سمعت نفس الشيء.

199
00:11:00,145 --> 00:11:01,344
فكيف يستخدمون الجديدة؟

200
00:11:01,346 --> 00:11:02,644
كلهم أموات.

201
00:11:02,646 --> 00:11:04,080
- الاستعانة بمن؟
- الجدد؟

202
00:11:04,082 --> 00:11:05,781
نعم، إنهم مثل
الناس الميتة يضحكون.

203
00:11:05,783 --> 00:11:07,715
- كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟
- هذا جنون.

204
00:11:07,717 --> 00:11:09,383
انتظر ماذا؟
من يروي القصة أصلاً؟

205
00:11:09,385 --> 00:11:12,186
- من؟
- أنا. أنا أحكي القصة.

206
00:11:12,188 --> 00:11:14,055
حسنًا، إذا لم أكن كذلك
مثل هذا الأحمق،

207
00:11:14,057 --> 00:11:16,689
سأشعر وكأنني معتوه ،
التسكع معكم الناس.

208
00:11:16,691 --> 00:11:18,358
أوه نعم. لهذا السبب يجب علي
العثور على نسخة احتياطية

209
00:11:18,360 --> 00:11:19,959
قبل أن نموت جميعا
والتصفيق.

210
00:11:19,961 --> 00:11:22,163
لا، لا أريد
أن يضحك ويموت.

211
00:11:22,664 --> 00:11:24,230
لا أريد حتى أن أكون
جزء من تلك المجموعة.

212
00:11:24,232 --> 00:11:25,800
هذا ليس شيئا.
لا يمكنك.

213
00:11:26,100 --> 00:11:28,799
نحن لن نكسب أي أموال
يضحك أو يموت.

214
00:11:28,801 --> 00:11:31,572
<ط>من
هوليوود، كاليفورنيا،</i>

215
00:11:31,804 --> 00:11:34,706
<i>إنه</i> عرض جايمي ستيلرمان.

216
00:11:34,708 --> 00:11:37,577
<i>إيدي، إنها والدتك.</i>

217
00:11:37,710 --> 00:11:40,344
<ط> لقد رأيناك على شاشة التلفزيون
أتحدث عن موضوع العصير الخاص بك.</i>

218
00:11:40,346 --> 00:11:42,978
<i>سأخبرك بماذا
أعتقد حقًا.</i>

219
00:11:42,980 --> 00:11:46,416
<i>أعتقد أنك ربما نظرت
ليست جيدة في ذلك</i>

220
00:11:46,418 --> 00:11:48,788
<i>لأن الأضواء...</i>

221
00:11:48,986 --> 00:11:52,087
أمي، مرحبا، هذا أنا.

222
00:11:52,089 --> 00:11:53,858
<i>لقد شاهدنا عرضك!</i>

223
00:11:54,258 --> 00:11:57,725
وأظل أقول لك، أمي،
هذه ليست عروضي، حسنًا؟

224
00:11:57,727 --> 00:11:59,827
- <i>ماذا؟</i>
- إنها الثانية صباحًا هناك.

225
00:11:59,829 --> 00:12:01,598
لماذا تتصل بي
الآن؟

226
00:12:01,864 --> 00:12:03,797
<ط> كيف على الأرض
قم ببعض هذه الأفكار</i>

227
00:12:03,799 --> 00:12:05,398
<i>هل ظهرت على شاشة التلفزيون من قبل؟</i>

228
00:12:05,400 --> 00:12:07,366
<ط> على الأقل أنا أتساءل ذلك.
ألقِ نظرة على هذا.</i>

229
00:12:07,368 --> 00:12:09,001
حسناً، جلاديس أخبرتك بهذا؟

230
00:12:09,003 --> 00:12:12,139
كيف أخبرتك غلاديس بهذا؟
إنها لا تستطيع التحدث باللغة الإنجليزية.

231
00:12:13,241 --> 00:12:15,440
<i>إنها ملعقة وشوكة و
لوحة قابلة للطي الكل في واحد،</i>

232
00:12:15,442 --> 00:12:17,209
<i>وليس عليك الانتظار
لأي شيء على الإطلاق؟</i>

233
00:12:17,211 --> 00:12:18,276
<i>هذا أفضل اختراع.</i>

234
00:12:18,278 --> 00:12:19,779
<i>إنه ثلاثي الأبعاد.</i>

235
00:12:21,014 --> 00:12:23,080
أمي، السبب كله
لقد انتقلت إلى هنا للمضي قدمًا.

236
00:12:23,082 --> 00:12:24,084
هذا ما أفعله.

237
00:12:24,384 --> 00:12:25,652
<i>أين دي نيرو؟</i>

238
00:12:26,786 --> 00:12:30,286
شكرا يا أمي، ولكنني أقول لك،
هذه ليست عروضي

239
00:12:30,288 --> 00:12:31,755
أنا فقط أتقاضى أجرًا مقابل التصفيق.

240
00:12:31,757 --> 00:12:33,389
أحيانا أطرح بعض الأسئلة،
لكنني أندمج.

241
00:12:33,391 --> 00:12:34,890
هذا ما أفعله.
أنا أندمج.

242
00:12:34,892 --> 00:12:37,125
<ط> والتمثيل؟
هذا الرجل لا يصدق.</i>

243
00:12:37,127 --> 00:12:38,893
أنا لست مكتئبا.

244
00:12:38,895 --> 00:12:40,861
<ط> ألق نظرة على هذا.
لا يمكن للكلمات أن تصف هذا.</i>

245
00:12:40,863 --> 00:12:44,099
<ط> هل تحاول أن تقول لي،
بدون مال،</i>

246
00:12:44,101 --> 00:12:45,703
<i>هل يمكنني شراء منزل؟</i>

247
00:12:45,967 --> 00:12:47,334
<ط> أين سكورسيزي
عندما تحتاج إليه؟</i>

248
00:12:47,336 --> 00:12:49,038
أمي، يجب أن أذهب.

249
00:12:49,271 --> 00:12:50,437
<i>وهذا الشارب.</i>

250
00:12:50,439 --> 00:12:52,339
<ط> وبعد ذلك، ونحن في طريقنا
من خلال العرض،</i>

251
00:12:52,341 --> 00:12:53,839
<i>أنا والمنتجون نفكر،</i>

252
00:12:53,841 --> 00:12:55,441
<i>"مهلا، أليس كذلك هذا الرجل
تبدو مألوفة؟"</i>

253
00:12:55,443 --> 00:12:58,243
<i>يوفر قبضة صغيرة
بدون زلة.</i>

254
00:12:58,245 --> 00:12:59,977
<i>قبضة بدون انزلاق!</i>

255
00:12:59,979 --> 00:13:01,914
<ط> هل يمكننا تجميد ذلك
لثانية؟</i>

256
00:13:01,916 --> 00:13:03,749
<i>وإعادته
السابق.</i>

257
00:13:03,751 --> 00:13:05,983
<i>ضع شاربًا
حليق الذقن. تا دا!</i>

258
00:13:05,985 --> 00:13:07,150
<i>لا أعرف عنك أيها العنكبوت</i>

259
00:13:07,152 --> 00:13:09,322
<i>لكنني أرى بالتأكيد
تشابه هنا.</i>

260
00:13:10,122 --> 00:13:12,789
<i>بينما نمر عبر
الأشرطة، نحن نواصل رؤية هذا الرجل.</i>

261
00:13:12,791 --> 00:13:14,326
<i>انظر، إنه هو.</i>

262
00:13:14,727 --> 00:13:17,460
<i>هذا هو. وهذا هو.</i>

263
00:13:17,462 --> 00:13:19,930
<i>في حال كنت تعتقد أن لدينا
مهارات أفراد الجمهور</i>

264
00:13:19,932 --> 00:13:22,797
<i>كانت محدودة،
إنه يركل مؤخرته أيضًا!</i>

265
00:13:22,799 --> 00:13:26,435
<i>أعني أن هذا الرجل موجود في كل مكان.</i>

266
00:13:26,437 --> 00:13:28,069
<ط> حسنًا،
أي شخص لديه معلومات</i>

267
00:13:28,071 --> 00:13:30,939
<i>مما يؤدي إلى تحديد الهوية
لهذا الشخص،</i>

268
00:13:30,941 --> 00:13:34,208
<i>من نحن رسميًا
تسمية كلابر،</i>

269
00:13:34,210 --> 00:13:35,808
<i>يُرجى التواصل معنا.</i>

270
00:13:35,810 --> 00:13:38,044
<ط> نحن بحاجة إلى أن نعرف
من هو هذا الرجل،</i>

271
00:13:38,046 --> 00:13:40,450
<i>ونحن بحاجة إليه في هذا العرض.
العنكبوت، أخرجنا.</i>

272
00:13:50,457 --> 00:13:51,989
إذا لويز
يكتشف عن هذا،

273
00:13:51,991 --> 00:13:54,294
انها لن تسمح لي أبدا
العمل مرة أخرى، هل تعلم؟

274
00:13:55,194 --> 00:13:57,127
إنها تقلب إذا ارتديت
نفس القميص مرتين

275
00:13:57,129 --> 00:13:58,764
لقد رأيت ما فعلته
إلى يوغوسلافيا، أليس كذلك؟

276
00:13:58,965 --> 00:14:00,531
أن تكون وجها في الحشد،
هذا هو الشيء لدينا.

277
00:14:00,533 --> 00:14:02,398
- أنا انتهيت.
- أنت تقلق كثيرا، إيدي.

278
00:14:02,400 --> 00:14:04,867
ربما لن يرى أحد على الإطلاق
هذا النوع من البرامج التلفزيونية على أي حال.

279
00:14:04,869 --> 00:14:06,035
نعم؟ أنا أقول لك.

280
00:14:06,037 --> 00:14:07,937
- نجم السينما، هاه؟
- نعم.

281
00:14:07,939 --> 00:14:10,539
رأيتك على
<i>عرض ستيلرمان</i> الليلة الماضية.

282
00:14:10,541 --> 00:14:12,774
- نعم، شكرا، ألفي.
- كنت أقول لزوجتي.

283
00:14:12,776 --> 00:14:15,811
رأيتك في <i>عرض ستيلرمان</i>
كان ذلك رائعًا.

284
00:14:15,813 --> 00:14:18,379
أنت مارس الجنس تماما، المتأنق!

285
00:14:18,381 --> 00:14:19,980
فقط أخبر لويز
أنا مريض أو شيء من هذا

286
00:14:19,982 --> 00:14:23,250
ومعرفة ما تفكر فيه
أو ما تعرفه، حسنا؟

287
00:14:23,252 --> 00:14:24,551
حسنًا.

288
00:14:24,553 --> 00:14:26,519
أنت نجم!
أعطيك بعض البطاطس المقلية!

289
00:14:26,521 --> 00:14:28,021
كيف حالك يا ألفي؟

290
00:14:28,023 --> 00:14:29,522
أمي، أنا لا أحاول
ليتم اكتشافها.

291
00:14:29,524 --> 00:14:31,791
أريد فقط أن أعمل.
هذا كل ما أريد أن أفعله.

292
00:14:31,793 --> 00:14:33,526
<ط>حسنا، غلاديس...
هذا واضح يا عزيزتي...</i>

293
00:14:33,528 --> 00:14:36,462
<i>يعتقد أن هذه التنكرات
سخيفة.</i>

294
00:14:36,464 --> 00:14:37,997
نعم. أماه...

295
00:14:37,999 --> 00:14:40,497
<i>قالت اللحية،
الشارب...</i>

296
00:14:40,499 --> 00:14:43,801
أمي، أمي، أنا لا أحاول
ليتم اكتشافها.

297
00:14:43,803 --> 00:14:45,568
أنا فقط أحاول
لكي لا يتم طردك، كما تعلم،

298
00:14:45,570 --> 00:14:47,337
الذي ربما
حدث بالفعل.

299
00:14:47,339 --> 00:14:49,306
أنا سأذهب.
أخبر غلاديس أنني قلت مرحبا

300
00:14:49,308 --> 00:14:53,075
والتوقف عن هذه الأشياء التلفزيونية
لأنها ليست مفيدة.

301
00:14:53,077 --> 00:14:54,976
<i>سأحاول و
أغلق هذا الشيء.</i>

302
00:14:54,978 --> 00:14:56,114
حسنا، وداعا.

303
00:14:57,448 --> 00:15:01,215
مهلا، مهلا، يا صديقي،
تترك أغراضك!

304
00:15:01,217 --> 00:15:03,450
- جودي في بعد؟
- رمي القمامة هناك.

305
00:15:03,452 --> 00:15:05,052
معذرةً، هل وصلت جودي بعد؟

306
00:15:05,054 --> 00:15:06,420
رائع.

307
00:15:06,422 --> 00:15:08,021
لا، اللعنة عليك.
ماذا تحتاج؟

308
00:15:08,023 --> 00:15:09,390
- ماذا؟
- هل يمكنني المساعدة؟ اللعنة عليك!

309
00:15:09,392 --> 00:15:11,324
كيف يمكنني المساعدة؟
اللعنة عليك.

310
00:15:11,326 --> 00:15:13,327
رائع.

311
00:15:13,329 --> 00:15:15,261
هذا هو ...
هذا بصوت عال حقا.

312
00:15:15,263 --> 00:15:18,063
يجب عليك وضع منشفة ورقية أو
شيء على ذلك لأنه...

313
00:15:18,065 --> 00:15:21,033
أعرف، أعرف.
نعم، أعرف.

314
00:15:21,035 --> 00:15:22,500
- انها بصوت عال هنا.
- استمع، استمع.

315
00:15:22,502 --> 00:15:25,136
التقط القمامة الخاصة بك
وتذهب اللعنة على نفسك.

316
00:15:25,138 --> 00:15:27,504
- نعم، لا، شكرا.
- شكرا لك يا صديقي.

317
00:15:27,506 --> 00:15:29,041
فقط اخرج من هنا.

318
00:15:29,409 --> 00:15:31,542
مهلا، جودي! جودي!

319
00:15:31,544 --> 00:15:33,110
هنا. صاحب!

320
00:15:33,112 --> 00:15:35,311
مهلا، يا صديقي، إلى أين أنت ذاهب؟
هذا ليس على ما يرام!

321
00:15:35,313 --> 00:15:36,412
جودي!

322
00:15:36,414 --> 00:15:37,784
صاحب!

323
00:15:39,384 --> 00:15:40,450
- يا.
- يا.

324
00:15:40,452 --> 00:15:42,351
أنظر إليك.
تبدو وكأنك...

325
00:15:42,353 --> 00:15:43,886
أنت خارج الصندوق الخاص بك.

326
00:15:43,888 --> 00:15:45,523
هل تمزح معي الآن؟
هذا مجنون.

327
00:15:47,591 --> 00:15:48,524
أنت مثل شخص حقيقي.
لم أكن أعرف حتى.

328
00:15:48,526 --> 00:15:50,290
- تبدو طبيعيا.
- أنا الاستيلاء على الصودا،

329
00:15:50,292 --> 00:15:52,459
لدي استراحة لمدة 20 دقيقة، لذلك...

330
00:15:52,461 --> 00:15:54,063
حسنًا، عظيم.

331
00:15:54,464 --> 00:15:56,029
- هل يمكنني المشي معك؟
- بالتأكيد.

332
00:15:56,031 --> 00:15:58,197
نعم، لأنني كنت فقط
القيادة على أية حال، لذلك...

333
00:15:58,199 --> 00:15:59,932
سأضيف ذلك فقط
إلى قائمة المهمات الخاصة بي.

334
00:15:59,934 --> 00:16:01,335
- احصل على الصودا، هل تعلم؟
- عظيم.

335
00:16:01,337 --> 00:16:03,505
- رائع. الضوء أخضر.
- عظيم.

336
00:16:03,905 --> 00:16:05,240
الضوء أخضر.

337
00:16:07,007 --> 00:16:08,910
احصل على ما تريد،
بالمناسبة.

338
00:16:09,477 --> 00:16:12,477
أوه، لدي المال.
لا بأس.

339
00:16:12,479 --> 00:16:14,879
انها علي. هذا واحد علي.
لقد كنت أفكر في هذا

340
00:16:14,881 --> 00:16:16,981
منذ أن حصلت على الغاز لأول مرة
في مكانك.

341
00:16:16,983 --> 00:16:20,050
لقد انسحبت ، وكنت مثل ،
"هل يمكنني مساعدتك؟"

342
00:16:20,052 --> 00:16:22,288
وكنت مثل،
"نعم، نعم، بالتأكيد."

343
00:16:23,188 --> 00:16:25,554
كنت تتحدث عنه
كيف تريد الذهاب إلى المكسيك

344
00:16:25,556 --> 00:16:27,089
لأنك حصلت على عنزة
أو شيئا...

345
00:16:27,091 --> 00:16:27,957
جرادي.

346
00:16:27,959 --> 00:16:29,025
- نعم، لديه قرن واحد.
- تماما.

347
00:16:29,027 --> 00:16:32,027
حصلت على عنزة ذات قرن واحد.
لن أنسى ذلك.

348
00:16:32,029 --> 00:16:35,029
- أنت مضحك جدا.
- ماذا عن أن أحصل على الطعام؟

349
00:16:35,031 --> 00:16:37,167
سأحضر الطعام،
وتذهب للجلوس.

350
00:16:37,367 --> 00:16:39,966
أوه، أحضر لنا طاولة بالداخل.
لا يوجد أحد هناك أبداً

351
00:16:39,968 --> 00:16:41,504
- حقًا؟
- إنه أمر غريب تماما. نعم.

352
00:16:41,938 --> 00:16:44,305
- فقط عدد أقل من الناس، هل تعلم؟
- حسنًا، نعم.

353
00:16:44,307 --> 00:16:46,309
- سأذهب إلى الداخل.
- تمام.

354
00:16:48,476 --> 00:16:49,608
رائع.

355
00:16:49,610 --> 00:16:52,279
نعم. البطاطس المقلية هي الأفضل، أليس كذلك؟

356
00:16:54,114 --> 00:16:56,515
إنه جنون، أليس كذلك؟
لا يوجد أحد هنا.

357
00:16:56,517 --> 00:16:58,286
إنها مثل مكاني الهادئ

358
00:16:58,552 --> 00:17:00,150
نعم، انه لشيء رائع.

359
00:17:00,152 --> 00:17:02,387
أنت تعرف ما هو عظيم
تحصل على استراحة من العمل.

360
00:17:02,389 --> 00:17:03,324
هذا عظيم جدا.

361
00:17:04,424 --> 00:17:05,256
نعم، أنا فقط قلقة حقا
حول الطرد.

362
00:17:05,258 --> 00:17:07,526
مطرود؟
لن يطردوك.

363
00:17:07,927 --> 00:17:09,258
لو أطلقوا عليك

364
00:17:09,260 --> 00:17:11,261
الحصول على الغاز هناك
سيكون مجرد الحصول على الغاز.

365
00:17:11,263 --> 00:17:12,529
لن أعود.

366
00:17:12,531 --> 00:17:14,129
سوف يخسرون عملي
بالتأكيد.

367
00:17:14,131 --> 00:17:14,863
شكرًا.

368
00:17:14,865 --> 00:17:16,467
- أنا جادة.
- ماذا عنك؟

369
00:17:16,935 --> 00:17:21,202
أعني، يجب أن تكون متحمسًا جدًا
عن كل عروضك.

370
00:17:21,204 --> 00:17:23,038
لن افعل...
لا أستطيع أن أتخيل القيام بذلك.

371
00:17:23,040 --> 00:17:26,340
كل شيء على ما يرام.
أعني، كما تعلمون، إنها وظيفة.

372
00:17:26,342 --> 00:17:27,574
حصلت على هذه المشكلة بالرغم من ذلك.

373
00:17:27,576 --> 00:17:30,413
هل تعلم عن
برنامج ستيلرمان التلفزيوني؟

374
00:17:30,679 --> 00:17:32,481
هل تعرف هذا الشيء على شاشة التلفزيون؟

375
00:17:33,014 --> 00:17:34,981
لقد تعطل جهاز التلفزيون الخاص بي منذ فترة.

376
00:17:34,983 --> 00:17:37,183
أنا لست متساويًا حقًا
فتاة التلفزيون على أي حال.

377
00:17:37,185 --> 00:17:39,488
همم. نعم حسنا.

378
00:17:40,155 --> 00:17:42,320
لا تقلق بشأن
هذه الاشياء اطلاق النار.

379
00:17:42,322 --> 00:17:43,590
بصدق.

380
00:17:44,258 --> 00:17:45,958
مثل، مهما كان ما سيحدث
سيحدث،

381
00:17:45,960 --> 00:17:46,959
أو مهما قال هؤلاء الناس.

382
00:17:46,961 --> 00:17:48,659
أو شيء من هذا القبيل.
هل قلت ذلك الحق؟

383
00:17:48,661 --> 00:17:50,728
نعم، ولكن حتى لو كان كل شيء
لم ينجح الأمر،

384
00:17:50,730 --> 00:17:52,697
أود أن أعود للتو
إلى الملجأ مع جرادي.

385
00:17:52,699 --> 00:17:54,332
أنت تعرف؟
وهناك الكثير...

386
00:17:54,334 --> 00:17:57,132
هناك كل تلك الفزع
نوع من الحيوانات.

387
00:17:57,134 --> 00:18:00,170
ثم هناك
هؤلاء نصف خنزير ونصف...

388
00:18:00,172 --> 00:18:03,706
- نصف خنزير.
- نعم. يرتدي رقعة عين.

389
00:18:03,708 --> 00:18:05,911
- أنا أعرف.
- نعم.

390
00:18:06,242 --> 00:18:08,643
أعتقد أنني مجرد
قولها خطأ، حقا،

391
00:18:08,645 --> 00:18:12,179
لكنه مذهل،

392
00:18:12,181 --> 00:18:14,314
- نعم.
- لا أعرف. يوما ما.

393
00:18:14,316 --> 00:18:17,085
حسنا، سأفتقدك
إذا ذهبت إلى المكسيك.

394
00:18:19,321 --> 00:18:20,356
أنت لست متزوجا؟

395
00:18:20,723 --> 00:18:23,254
همم؟ اه لا. نعم.

396
00:18:23,256 --> 00:18:24,292
ماذا؟ لا.

397
00:18:28,228 --> 00:18:30,398
قف! ماذا؟

398
00:18:31,130 --> 00:18:33,431
قف! ماذا؟
يجب أن تمزح معي.

399
00:18:33,433 --> 00:18:35,002
لا يصدق.

400
00:18:35,302 --> 00:18:37,434
حسنا، هناك يذهب
السلام والهدوء.

401
00:18:37,436 --> 00:18:39,036
<i>حسنًا، دوني!</i>

402
00:18:39,038 --> 00:18:42,309
دعونا الحصول على هذه القطعة من القرف
اخرج من هنا يا عزيزي!

403
00:18:43,109 --> 00:18:45,340
شكرا جزيلا لك يا صديقي.

404
00:18:45,342 --> 00:18:49,314
وداعا، توني.
شكرا لك يا صديقي، شكرا لك.

405
00:18:49,481 --> 00:18:51,779
<ط> لذلك تلقينا مثل هذه الإيجابية
تعليقات منكم جميعًا</i>

406
00:18:51,781 --> 00:18:53,582
<i>عن صديقنا كلابر</i>

407
00:18:53,584 --> 00:18:56,451
<ط>أننا نبدأ من جديد
مقطع الليلة يسمى...</i>

408
00:18:56,453 --> 00:18:59,152
<i>"من هو المصفق؟"</i>

409
00:18:59,154 --> 00:19:01,788
<i>وهكذا في سعينا الدؤوب</i>

410
00:19:01,790 --> 00:19:05,491
<i>للعثور على أسئلتنا،
التصفيق رجل تمويه،</i>

411
00:19:05,493 --> 00:19:07,060
<i>نزلنا إلى الشوارع</i>

412
00:19:07,062 --> 00:19:09,161
<i>لطرح هذا
سؤال مهم.</i>

413
00:19:09,163 --> 00:19:10,630
<ط> هل تعرف
هذا السيد هنا؟</i>

414
00:19:10,632 --> 00:19:13,267
<ط> هذا الرجل؟ يبدو مثل
أحمق صريح بالنسبة لي.</i>

415
00:19:13,467 --> 00:19:14,636
<i>خاسر!</i>

416
00:19:15,803 --> 00:19:16,936
<i>يريد الحصول على صورته
في الصحف.</i>

417
00:19:16,938 --> 00:19:19,536
<ط> روب! روب! نحن من</i>
عرض جايمي ستيلرمان,

418
00:19:19,538 --> 00:19:22,072
<ط> أنا أحبك. أنا أحب العمالقة.
إنه فريق عظيم.</i>

419
00:19:22,074 --> 00:19:24,108
<ط> هل تعرف
هذا الرجل هنا؟</i>

420
00:19:24,110 --> 00:19:25,243
<i>يبدو مألوفًا.
يبدو مثل...</i>

421
00:19:25,245 --> 00:19:27,677
<i>ربما مثل نجمة إباحية
أو شيء من هذا القبيل...</i>

422
00:19:27,679 --> 00:19:29,646
<i>نوع على طراز هزلي
نجمة إباحية.</i>

423
00:19:29,648 --> 00:19:32,782
<ط> وكما شعرنا
بحثنا لم يتجه إلى أي مكان،</i>

424
00:19:32,784 --> 00:19:34,716
<i>الحق في منطقتنا
الفناء الخلفي،</i>

425
00:19:34,718 --> 00:19:37,389
<i>اصطدمنا برجل
اسمه كريس بلورك.</i>

426
00:19:38,055 --> 00:19:40,121
<ط> هل تعرف
هذا السيد هنا؟</i>

427
00:19:40,123 --> 00:19:42,490
<i>نعم، أعرف هذا الرجل، نعم.</i>

428
00:19:42,492 --> 00:19:44,059
يا إلهي.

429
00:19:44,061 --> 00:19:45,659
<i>هل تعرف هذا الرجل فعلاً؟</i>

430
00:19:45,661 --> 00:19:47,261
<i>هل تعرف كلابر؟</i>

431
00:19:47,263 --> 00:19:48,197
<i>نعم.</i>

432
00:19:49,165 --> 00:19:50,431
<i>قل لي شيئًا صغيرًا
عنه.</i>

433
00:19:50,433 --> 00:19:52,769
<i>لقد رأى الأشياء على التلفاز،
وهو مثل، كما تعلم،</i>

434
00:19:53,800 --> 00:19:54,434
<i>ماذا يحدث، هل تعلم؟</i>

435
00:19:54,436 --> 00:19:56,301
<ط> هل لديه
أي مطالب لنا؟</i>

436
00:19:56,303 --> 00:19:58,403
<i>إذا كان كلابر
يمكنني التحدث معك،</i>

437
00:19:58,405 --> 00:20:00,705
<i>ربما سيقول
يريدك فقط أن تعرف</i>

438
00:20:00,707 --> 00:20:02,306
<ط>هو يريد ذلك فقط
ليكون بخير بالنسبة له</i>

439
00:20:02,308 --> 00:20:04,442
<i>للاستمرار في القيام بذلك
برامجه التليفزيونية وأشياءه.</i>

440
00:20:04,444 --> 00:20:05,611
حقا.

441
00:20:05,613 --> 00:20:08,116
<i>هل يمكنك التواصل معنا؟
مع كلابر؟</i>

442
00:20:10,282 --> 00:20:12,118
يا إلهي.

443
00:20:13,618 --> 00:20:15,352
كنت هناك.
لقد جاءوا إلي.

444
00:20:15,354 --> 00:20:17,519
كنت أنتظر
للتحدث مع لويز.

445
00:20:17,521 --> 00:20:18,787
هل تحدثوا حتى مع لويز؟

446
00:20:18,789 --> 00:20:21,490
لا! قالت هي
لم أعرفك.

447
00:20:21,492 --> 00:20:24,226
لمن؟ قلت للتو
بأنها لم تتكلم...

448
00:20:24,228 --> 00:20:27,563
كان لديهم نوع ما
من انقطاع الورق المقوى

449
00:20:27,565 --> 00:20:29,430
أو شيء منك.

450
00:20:29,432 --> 00:20:30,864
- ماذا؟
- نعم.

451
00:20:30,866 --> 00:20:33,202
لقد كانت جميلة.
تبدو لطيفة.

452
00:20:34,437 --> 00:20:37,273
هل رأت لويز
هذا انقطاع من الورق المقوى؟

453
00:20:37,605 --> 00:20:40,807
لقد رأته جالسًا هناك.
لقد كان هناك. نعم.

454
00:20:40,809 --> 00:20:42,378
ثم ليس لدينا وظائف.

455
00:20:42,844 --> 00:20:44,645
قالت يوغوسلافيا
نفس الشيء.

456
00:20:44,846 --> 00:20:46,645
نعم، حسنًا، إنه على حق.

457
00:20:46,647 --> 00:20:49,181
لماذا لا يمكنك أن تقول فقط
كنت لا تعرف شيئا؟

458
00:20:49,183 --> 00:20:52,586
حاولت، ولكن الرجل المنتج
جاء لي مع رقمه

459
00:20:53,653 --> 00:20:55,252
في حال أردت
للاتصال به.

460
00:20:55,254 --> 00:20:57,590
لا أريد أي شيء
للقيام بالعرض، كريس.

461
00:20:57,889 --> 00:20:59,722
تحتاج إلى الاتصال به
وأخبره

462
00:20:59,724 --> 00:21:03,596
أنك اعتقدت أنك تعرف ماذا
كنت تتحدث عنه، ولكن...

463
00:21:03,896 --> 00:21:05,827
هل تعلم أو شيء من هذا القبيل
لكنك لم تفعل.

464
00:21:05,829 --> 00:21:07,499
وهذا كل شيء، حسنًا؟

465
00:21:08,199 --> 00:21:09,731
اسمع، لقد فهمت.
أنا لست مجنونا.

466
00:21:09,733 --> 00:21:13,567
أنا فقط بحاجة لك للتراجع عن أي شيء
وهذا ما حدث هناك.

467
00:21:13,569 --> 00:21:16,139
أنت لا تعرف أبدا. أشياء جيدة
يمكن أن يخرج من هذا.

468
00:21:16,472 --> 00:21:19,806
يوغوسلافيا تقول أنه سيتمكن منا
أحد عروض <i>القانون والنظام</i>.

469
00:21:19,808 --> 00:21:21,307
ماذا؟

470
00:21:21,309 --> 00:21:23,843
انتباه!

471
00:21:23,845 --> 00:21:25,513
هل هذه اللغة الإنجليزية؟

472
00:21:25,515 --> 00:21:26,746
إيدي، ماذا يقول ذلك؟

473
00:21:26,748 --> 00:21:29,383
انتباه الجميع،
انتباه!

474
00:21:33,219 --> 00:21:35,754
<ط> بونجاسيلا.
بونجاسيلا.</i>

475
00:21:35,756 --> 00:21:38,659
<i>بونجاسيلا!</i>

476
00:21:40,226 --> 00:21:42,159
بغض النظر عن ذلك،
إذا فزت أو إذا خسرت،

477
00:21:42,161 --> 00:21:44,363
تحتاج إلى وضع شعر مستعار.
كانت هذه هي الصفقة.

478
00:22:04,580 --> 00:22:07,184
القاضي هيرمانوس، نعم!

479
00:22:10,452 --> 00:22:12,555
لا أعرف ماذا بحق الجحيم
كان ذلك، ولكن ذلك كان فظيعا.

480
00:22:12,721 --> 00:22:14,223
لا شك.

481
00:22:14,656 --> 00:22:15,857
كم عدد هذه التي حصلنا عليها؟

482
00:22:16,223 --> 00:22:18,658
حصلت على مثل واحد
في مثل نصف ساعة.

483
00:22:18,660 --> 00:22:20,529
على الأقل هذا شيء، أليس كذلك؟

484
00:22:22,828 --> 00:22:24,261
شكرا، أليس كذلك؟

485
00:22:24,263 --> 00:22:25,565
التالي في الخط.

486
00:22:26,900 --> 00:22:28,632
أريد أن آخذ جودي
في تاريخ آخر،

487
00:22:28,634 --> 00:22:31,872
ولكن حتى مثل البطاطس المقلية
هي امتداد في الوقت الحالي.

488
00:22:32,572 --> 00:22:34,804
عليك أن تتحدث إلى لويز، يا رجل.
وحقيقي.

489
00:22:34,806 --> 00:22:37,607
أخبرها أنني لم يكن لدي أي شيء
للقيام بعرض ستيلرمان.

490
00:22:37,609 --> 00:22:40,677
المتأنق، المتأنق، أنت المتأنق!
ينظر! إنه أنت! أنت الرجل!

491
00:22:40,679 --> 00:22:42,445
- أنت أنت يا رجل.
- ماذا؟

492
00:22:42,447 --> 00:22:44,979
أنت الرجل كلابر.
هذا أنت!

493
00:22:44,981 --> 00:22:47,651
المتأنق، هذا... هذا أنت!

494
00:22:48,419 --> 00:22:49,985
وأنت، ماذا، البطاطس؟

495
00:22:49,987 --> 00:22:53,290
يا رجل، أنت تقول البطاطس.
أقول شارب جميل.

496
00:22:54,224 --> 00:22:55,259
لا بأس يا إيدي.

497
00:22:56,293 --> 00:22:57,291
يا رجل كنا نقول
كم أنت مضحك على...

498
00:22:57,293 --> 00:22:58,358
كنا نقول
كم أنت مضحك.

499
00:22:58,360 --> 00:23:01,328
نعم المشكلة هي
لم أكن أحاول أن أكون مضحكا.

500
00:23:01,330 --> 00:23:03,295
لم أكن أريد حتى
لتكون في العرض، حسنا؟

501
00:23:03,297 --> 00:23:04,930
نعم، هم مجرد نوع من
تولى حياتي.

502
00:23:04,932 --> 00:23:07,366
لقد فعلوا أي شيء
اللعنة التي أرادوها

503
00:23:07,368 --> 00:23:09,501
هل تعرف ماذا يجب أن نفعل؟
يجب أن نضعه في الشباك.

504
00:23:09,503 --> 00:23:12,403
وبعد ذلك يجب أن نحضره
والحصول على مثل المكافأة.

505
00:23:12,405 --> 00:23:14,404
عظيم يا رجل البطاطس.
أحب أن أراك تحاول ذلك.

506
00:23:14,406 --> 00:23:16,574
إيدي، إنه حبة بطاطا.
اللعنة عليه.

507
00:23:16,576 --> 00:23:18,442
- لا، لا يمارس الجنس معه.
- أمي، هذا هو الرجل التصفيق!

508
00:23:18,444 --> 00:23:20,810
- إنه هو!
- هذا ليس لطيفا! اطفئها!

509
00:23:20,812 --> 00:23:22,679
ستكون كذلك
السيد البطاطس المهروسة.

510
00:23:22,681 --> 00:23:24,448
لا، لا، إنه على حق، نعم.

511
00:23:24,450 --> 00:23:26,716
لقد رأيتني على شاشة التلفزيون.
أنا الرجل الذي يصفق، أليس كذلك؟

512
00:23:26,718 --> 00:23:30,252
أنا كلابر. يرى؟
هذا أنا. أنا أصفق!

513
00:23:30,254 --> 00:23:32,853
مهلا، انظر إلى ذلك!
التصفيق، التصفيق، أليس كذلك؟

514
00:23:32,855 --> 00:23:34,922
هاهاهاهاها!
وأنا أضحك!

515
00:23:34,924 --> 00:23:37,324
ليس مجرد ضحكة مكتومة قليلا، لا.

516
00:23:37,326 --> 00:23:39,759
مثل الضحكة الكبيرة
مثل هاهاهاهاها!

517
00:23:39,761 --> 00:23:42,595
هاهاهاهاها!
هاهاهاهاها!

518
00:23:42,597 --> 00:23:45,733
ها ها ها ها ها ها ها ها ها!

519
00:23:45,735 --> 00:23:46,966
اللعنة عليك!

520
00:23:46,968 --> 00:23:49,768
أوه، هيا!
صفق لنا يا كلابر!

521
00:23:49,770 --> 00:23:51,571
افعلها!

522
00:23:51,573 --> 00:23:54,242
افعلها! افعلها!

523
00:24:03,850 --> 00:24:05,519
نفدت من الغاز!

524
00:24:11,555 --> 00:24:14,656
نفدت من الغاز،
لكن لحسن الحظ، كنت هنا.

525
00:24:14,658 --> 00:24:19,028
إيدي، ما زلت أشعر بالسوء
بخصوص سحب سيارتك

526
00:24:19,030 --> 00:24:22,363
نعم، ولكن ما أنت
سأفعل، هل تعلم؟

527
00:24:22,365 --> 00:24:25,365
هل يشق-ذلك-في-مؤخرتك-
رجل بطاقة الإئتمان هل ما زال هنا؟

528
00:24:25,367 --> 00:24:28,835
لا، هو...
انه ليس في هذه الليلة.

529
00:24:28,837 --> 00:24:32,541
- عظيم.
- أم، هل أنت بخير؟

530
00:24:32,974 --> 00:24:34,309
نعم.

531
00:24:34,876 --> 00:24:36,612
نعم، أنا جيد.
أنا فقط...

532
00:24:37,511 --> 00:24:38,879
أنت تعرف...

533
00:24:39,913 --> 00:24:42,913
ربما يكون من الأفضل لك
ليس لديك جهاز تلفزيون الآن.

534
00:24:42,915 --> 00:24:44,985
لا تهتم.

535
00:24:45,352 --> 00:24:48,053
الميكروفون الخاص بك يعمل،
المتحدث.

536
00:24:48,055 --> 00:24:49,952
- نعم.
- <i>♪ هناك الكثير من الأشخاص هناك ♪</i>

537
00:24:49,954 --> 00:24:51,322
نعم.

538
00:24:51,324 --> 00:24:53,923
مهلا، هل هذا بريان ويلسون؟

539
00:24:53,925 --> 00:24:55,958
نعم. "الحب والرحمة."

540
00:24:55,960 --> 00:24:57,592
- هل تمزح معي؟
- نعم.

541
00:24:57,594 --> 00:24:59,832
هذا أمر لا يصدق،
أنا أحب تلك الأغنية.

542
00:25:00,398 --> 00:25:02,732
مثل، من يتحدث بهذه الطريقة؟
من يقول "تافه" بعد الآن؟

543
00:25:02,734 --> 00:25:05,399
كان والدي يقول ذلك
عندما كنت صغيرا.

544
00:25:05,401 --> 00:25:07,002
نعم، هذا هو الجزء المفضل لدي.

545
00:25:07,004 --> 00:25:08,273
نعم.

546
00:25:09,407 --> 00:25:12,839
<i>♪ كنت جالسا
في فيلم تافه</i> ♪

547
00:25:12,841 --> 00:25:15,812
<i>♪ بيدي على ذقني</i> ♪

548
00:25:19,814 --> 00:25:22,384
لديك طريقة لصنع الأشياء
حسنًا، هل تعلم؟

549
00:25:23,752 --> 00:25:25,550
- شكرًا.
- خمسة دولارات كاملة.

550
00:25:25,552 --> 00:25:28,020
لن تحصل إلا على القليل
من الغاز في وقت واحد.

551
00:25:28,022 --> 00:25:29,555
لقد لاحظت، هاه؟

552
00:25:29,557 --> 00:25:33,427
حسنا، أحب أن آتي
وأراك، هل تعلم؟

553
00:25:34,961 --> 00:25:36,794
<i>♪ أوه ♪</i>

554
00:25:36,796 --> 00:25:40,600
نعم احب...
أنا أحب رؤيتك أيضا.

555
00:25:41,666 --> 00:25:42,834
نعم.

556
00:25:44,569 --> 00:25:46,768
حصلت على شيء.
لدي شيء لك.

557
00:25:46,770 --> 00:25:48,307
لقد نسيت تقريبا. يتمسك.

558
00:25:52,942 --> 00:25:58,415
<i>♪ آه ♪</i>

559
00:26:00,747 --> 00:26:01,547
<i>♪ أوه ♪</i>

560
00:26:01,549 --> 00:26:06,085
<i>♪ أوه ♪</i>

561
00:26:06,087 --> 00:26:09,824
<i>♪ أوه ♪</i>

562
00:26:09,990 --> 00:26:14,658
<i>♪ آه ♪</i>

563
00:26:14,660 --> 00:26:16,026
<i>♪ أوه ♪</i>

564
00:26:16,028 --> 00:26:18,129
كنت أظهر لك
الفكرة، أليس كذلك؟

565
00:26:18,131 --> 00:26:19,965
مجرد بطاقات فلاش،
لا أعرف.

566
00:26:19,967 --> 00:26:22,465
أنت لا تحتاج إليها حتى الآن.
المتكلم ثابت.

567
00:26:22,467 --> 00:26:24,870
انها لا تزال فكرة جيدة.

568
00:26:25,103 --> 00:26:26,472
هذا ما هو عليه.

569
00:26:26,671 --> 00:26:29,505
- لا أعرف، كل شيء على ما يرام.
- إنه لشيء رائع.

570
00:26:29,507 --> 00:26:32,711
نعم، سأحصل على الغاز.

571
00:26:35,413 --> 00:26:37,112
أنا غير مرئي.

572
00:26:37,114 --> 00:26:39,147
لا يمكنك رؤيتي.
أنا غير مرئي.

573
00:26:39,149 --> 00:26:40,581
لا أحد يستطيع أن يراني.

574
00:26:40,583 --> 00:26:43,683
لا أحد يستطيع أن يراني.
أنا غير مرئي.

575
00:26:43,685 --> 00:26:46,823
أنا غير مرئية، جودي.
لا أحد يستطيع أن يراني.

576
00:26:47,490 --> 00:26:49,756
- مرحبا توماس.
- حقا، أنا بحاجة لبعض الماء.

577
00:26:49,758 --> 00:26:50,793
نعم.

578
00:26:58,165 --> 00:27:00,032
يا! يا!

579
00:27:00,034 --> 00:27:01,633
ماذا بحق الجحيم يا رجل؟

580
00:27:01,635 --> 00:27:03,868
إيدي، لا بأس.
هذا هو توماس العاري.

581
00:27:03,870 --> 00:27:06,774
زوجته تركته، ويقول
يجعله يشعر بالتحسن.

582
00:27:07,106 --> 00:27:10,741
الماء.
انه غريب، أليس كذلك؟

583
00:27:10,743 --> 00:27:12,679
اه نعم.

584
00:27:12,844 --> 00:27:14,514
غريب. كنت أعتقد؟

585
00:27:14,846 --> 00:27:16,615
لا، فهو غير ضار.

586
00:27:17,048 --> 00:27:19,782
حسنًا، ربما ينبغي علي ذلك
التمسك قليلا

587
00:27:19,784 --> 00:27:21,117
للتأكد، هل تعلم؟

588
00:27:21,119 --> 00:27:22,784
يمين؟ أنت لا تعرف أبدا
مع أشخاص مثل ذلك،

589
00:27:22,786 --> 00:27:23,820
وخاصة العارية.

590
00:27:23,822 --> 00:27:25,654
لدي كرسي، حسنًا؟

591
00:27:25,656 --> 00:27:27,222
إنه في السيارة هنا.

592
00:27:27,224 --> 00:27:28,993
أشعر بالسوء حقا بالنسبة له.

593
00:27:29,592 --> 00:27:31,695
يجب أن يكون لديه
أحبها حقا.

594
00:27:32,027 --> 00:27:35,798
هذا أو أنه مجرد مجنون، أليس كذلك؟

595
00:27:37,533 --> 00:27:39,799
هل هذا جيد إذا جلست هنا
قليلا؟

596
00:27:39,801 --> 00:27:40,970
- نعم.
- تمام.

597
00:27:43,804 --> 00:27:46,473
- إيدي؟
- نعم؟ هاه؟

598
00:27:47,540 --> 00:27:49,842
هل تعتقد أنه غريب
أنني أعمل هنا؟

599
00:27:49,844 --> 00:27:50,678
ماذا؟

600
00:27:51,544 --> 00:27:54,414
هل تعتقد أنه أمر غريب،
لي العمل هنا؟

601
00:27:56,215 --> 00:27:57,914
أعني في محطة الوقود؟

602
00:27:57,916 --> 00:28:01,987
انها مثل هذا النوع من العمل
هذا مثل حقا بلاه.

603
00:28:02,621 --> 00:28:04,621
ولكن هل تعلم
لماذا أعمل هنا؟

604
00:28:04,623 --> 00:28:06,222
لا أعتقد أنه بلاه.

605
00:28:06,224 --> 00:28:08,926
أعني، ربما قليلا،
أعتقد.

606
00:28:09,693 --> 00:28:11,826
لا، أعني،
وكأنني بحاجة إلى المال، أليس كذلك؟

607
00:28:11,828 --> 00:28:15,830
لكنني لا أعرف.
أعني، في بعض الأحيان في الليل،

608
00:28:15,832 --> 00:28:20,067
يبدو الأمر كذلك
كل الناس العاديين،

609
00:28:20,069 --> 00:28:21,804
يختفون فقط.

610
00:28:22,270 --> 00:28:23,872
لا يمكن الجدال مع ذلك.

611
00:28:24,840 --> 00:28:27,974
ولكن مثل الجميع
هو نوع من العدم

612
00:28:27,976 --> 00:28:29,578
في ليلة مثل هذه الليلة.

613
00:28:30,978 --> 00:28:32,547
هل هذا منطقي؟

614
00:28:33,281 --> 00:28:35,583
أم أنني أتحدث فقط بجنون؟

615
00:28:39,686 --> 00:28:41,988
نعم، لا، أنا أفهم.

616
00:28:47,560 --> 00:28:49,858
أنا حقا أحب
تاريخ البطاطس المقلية لدينا.

617
00:28:49,860 --> 00:28:51,629
أنا أيضاً.

618
00:28:53,598 --> 00:28:56,230
أنا أحب كم أنت غريب ،
هل تعلم؟

619
00:28:56,232 --> 00:28:58,602
أنت مثل أحمق تماما،
مثلي.

620
00:29:03,006 --> 00:29:06,106
كنت آمل أن أنقذ ما يصل إلى اتخاذ
لتناول العشاء في مكان جميل،

621
00:29:06,108 --> 00:29:09,742
لكن...
ربما يمكننا أن نفعل فقط

622
00:29:09,744 --> 00:29:11,746
شيء آخر من البطاطس المقلية
حتى ذلك الحين؟

623
00:29:12,614 --> 00:29:14,083
- أحب ذلك.
- نعم.

624
00:29:14,749 --> 00:29:17,652
حسنًا، نعم.
سيكون ذلك رائعًا.

625
00:29:18,553 --> 00:29:20,522
سأضعه في التقويم الخاص بي.

626
00:29:20,954 --> 00:29:22,623
أنا أيضاً.

627
00:29:23,957 --> 00:29:27,828
وهذا أمر عظيم في الواقع،
كما تعلمون، بطريقة غريبة.

628
00:29:28,228 --> 00:29:29,529
قطعاً.

629
00:29:30,630 --> 00:29:33,196
<i>لقد كان هنا للتو،
الصراخ والتصفيق،</i>

630
00:29:33,198 --> 00:29:34,764
<i>وأنا وضعت ذلك للتو
على حسابي على الانستغرام</i>

631
00:29:34,766 --> 00:29:36,567
<i>ولقد قمت بذلك بالفعل
ألف قلب.</i>

632
00:29:36,569 --> 00:29:40,636
<ط>رائع! هل رأيت ذلك؟
أنا شخصياً لا أعرف</i>

633
00:29:40,638 --> 00:29:41,736
<i>ماذا كان بحق الجحيم
يجري هناك،</i>

634
00:29:41,738 --> 00:29:44,673
<ط>ولكن يبدو لدينا
كلابر لديه بطاطا مشوية</i>

635
00:29:44,675 --> 00:29:46,707
<i>ونوع من الخارجين عن القانون
منزعج منه</i>

636
00:29:46,709 --> 00:29:49,644
<i>وتصرفاته على الفور
هناك في هوليوود بوليفارد.</i>

637
00:29:49,646 --> 00:29:52,014
<i>العنكبوت، أنا قلقة بعض الشيء
عن الرجل.</i>

638
00:30:15,702 --> 00:30:17,634
أنا غير مرئي.
لا أحد يستطيع أن يراني.

639
00:30:17,636 --> 00:30:19,768
أنا غير مرئي.
لا أحد يستطيع أن يراني.

640
00:30:19,770 --> 00:30:21,874
أنا غير مرئي.
لا أحد يستطيع أن يراني.

641
00:30:26,911 --> 00:30:30,679
مهلا، مهلا، مهلا!
ماذا تفعل يا صديقي؟

642
00:30:30,681 --> 00:30:32,680
مهلا، اخرج من هنا!
لماذا تفعل هذا؟

643
00:30:32,682 --> 00:30:35,683
يا إلهي. يا بلدي...
ماذا تفعل؟

644
00:30:35,685 --> 00:30:37,185
هل يراقب هرقل؟

645
00:30:37,187 --> 00:30:40,687
لا، لا.
إنه يفعل ما يريده. رائع.

646
00:30:40,689 --> 00:30:43,156
هرقل؟
هذا اسم عظيم.

647
00:30:43,158 --> 00:30:45,024
أعتقد أنه لا يزال غاضبًا منك.

648
00:30:45,026 --> 00:30:46,092
- أنا؟
- نعم.

649
00:30:46,094 --> 00:30:47,229
لقد سحب سيارتي.

650
00:30:47,630 --> 00:30:49,160
قال ذلك
لقد رميت القمامة في كل مكان

651
00:30:49,162 --> 00:30:52,831
وأنك منعت أكثر له
مضخة مربحة عمدا.

652
00:30:52,833 --> 00:30:54,634
ليس هناك أي أخطاء
مع هذا الرجل، هاه؟

653
00:30:54,636 --> 00:30:56,100
دعنا نخرج من هنا.

654
00:30:56,102 --> 00:30:59,337
يا إلهي.
ماذا فعلت؟

655
00:30:59,339 --> 00:31:01,742
لا أرى أي شخص أبدًا
مثل هذا يا صديقي!

656
00:31:06,878 --> 00:31:09,011
- هل هذا غريب؟
- همم؟

657
00:31:09,013 --> 00:31:10,081
هل هذا غريب؟

658
00:31:11,215 --> 00:31:12,283
نعم.

659
00:31:12,850 --> 00:31:14,919
أعني أنني لم أفعل ذلك أبدًا
كان هنا من قبل.

660
00:31:15,819 --> 00:31:18,722
من الجميل أن نرى
الحيوانات ليست خلف القضبان

661
00:31:18,922 --> 00:31:19,991
مم.

662
00:31:20,257 --> 00:31:22,060
أعني، كما تعلمون، أنهم...

663
00:31:22,358 --> 00:31:24,691
لا يوجد أحد
عالقة في مكان ما

664
00:31:24,693 --> 00:31:26,160
أنك لا تريد أن تكون.

665
00:31:26,162 --> 00:31:29,199
لا، نعم. همم؟ يمين.

666
00:31:34,769 --> 00:31:36,872
لقد سألت إذا كنت متزوجة.

667
00:31:37,270 --> 00:31:38,903
- اه أوه.
- لا، لا، لا، لا.

668
00:31:38,905 --> 00:31:40,672
انها ليست...
لا شيء سيئ.

669
00:31:40,674 --> 00:31:42,710
أعني، أنا...

670
00:31:44,343 --> 00:31:46,779
أم، كنت.
منذ وقت طويل.

671
00:31:47,714 --> 00:31:49,249
ديان. لقد نشأنا معا

672
00:31:49,849 --> 00:31:53,886
ثم ذات يوم،
لقد ذهبت للتو.

673
00:31:57,022 --> 00:31:58,119
لقد تركتك؟

674
00:31:58,121 --> 00:31:59,091
نعم.

675
00:31:59,956 --> 00:32:01,189
لا، ليس هكذا.

676
00:32:01,191 --> 00:32:03,861
مثل...الأرض.

677
00:32:06,830 --> 00:32:09,030
مثل يوم واحد كنا
الحديث عن السفر

678
00:32:09,032 --> 00:32:12,000
وكل تلك الأشياء الرائعة،
وبعد ذلك...

679
00:32:12,002 --> 00:32:14,033
وبعد ذلك فجأة،
لقد مرضت،

680
00:32:14,035 --> 00:32:16,202
والشيء التالي الذي عرفته،
لقد ذهبت.

681
00:32:16,204 --> 00:32:18,073
وأم، كما تعلمون.

682
00:32:18,473 --> 00:32:20,174
أنا آسف.

683
00:32:20,375 --> 00:32:21,809
نعم.

684
00:32:23,177 --> 00:32:24,746
لا بأس.

685
00:32:28,816 --> 00:32:30,985
أنا آسف بشأن ذلك
كل هذه التواريخ الرخيصة.

686
00:32:32,185 --> 00:32:33,886
لا، حقاً، مثل...

687
00:32:35,822 --> 00:32:37,921
هناك مثل كل هذا
أشياء تلفزيونية تحدث.

688
00:32:37,923 --> 00:32:39,992
أنا مجرد الخروج قليلا من ذلك.

689
00:32:40,357 --> 00:32:44,095
لكنني سأعود إلى الوراء.

690
00:32:45,931 --> 00:32:47,329
- هكذا هو الحال.
- نعم.

691
00:32:47,331 --> 00:32:48,867
يمين؟

692
00:32:50,334 --> 00:32:51,499
ماذا عنك؟

693
00:32:51,501 --> 00:32:53,502
مثل، تريد
ينتهي به الأمر في المكسيك

694
00:32:53,504 --> 00:32:57,338
وافعل، كما تعلمون،
ذلك المكان مع الماعز،

695
00:32:57,340 --> 00:33:00,975
وافعل فقط،
مثل أشياء الماعز؟

696
00:33:00,977 --> 00:33:04,276
نعم، أود أن،
كما تعلمون،

697
00:33:04,278 --> 00:33:05,945
سيكون لي مكاني الخاص يوما ما.

698
00:33:05,947 --> 00:33:07,947
سيكون من الجميل، كما تعلمون،

699
00:33:07,949 --> 00:33:11,285
لبدء المأوى
أو متجر للحيوانات الاليفة.

700
00:33:12,520 --> 00:33:15,854
كما تعلمون، أريد شيئا
مع الاستقرار.

701
00:33:15,856 --> 00:33:19,223
نعم لا الاستقرار
فهمت، نعم.

702
00:33:19,225 --> 00:33:21,094
إذن هل ستفعل ذلك أم ماذا؟

703
00:33:21,461 --> 00:33:24,230
أنا... نعم.
أحاول الادخار.

704
00:33:24,763 --> 00:33:26,765
حسنا، نعم.

705
00:33:28,233 --> 00:33:32,801
حسنًا، كما تعلمون، أعني،
يمكننا أن نكون شركاء.

706
00:33:32,803 --> 00:33:36,005
أستطيع، أستطيع أن أدخل
كشريك أو شيء من هذا.

707
00:33:36,007 --> 00:33:40,812
وكأن ذلك كان...
يمكن أن أكون شريكا...

708
00:33:50,252 --> 00:33:54,320
إيدي، قبل ليلتين،
جاء شخص ما إلى محطتي

709
00:33:54,322 --> 00:33:57,258
في الساعة الثانية صباحًا،
يرتدي جهاز تلفزيون على رأسه،

710
00:33:57,557 --> 00:33:58,959
وقد نجحت.

711
00:34:02,129 --> 00:34:03,264
ماذا؟

712
00:34:04,364 --> 00:34:06,129
وكل ما يمكنني التفكير فيه
كان كم تمنيت

713
00:34:06,131 --> 00:34:09,135
أنك كنت هناك معي
لرؤية ذلك.

714
00:34:10,302 --> 00:34:11,737
نعم.

715
00:34:12,270 --> 00:34:14,239
وأنا عرفت للتو.

716
00:34:17,342 --> 00:34:18,744
أنا...

717
00:34:20,945 --> 00:34:22,847
أنا فقط لا أستطيع أن أخبرك...

718
00:34:24,582 --> 00:34:26,751
كم هو جميل هذا...

719
00:34:28,418 --> 00:34:30,221
لمجرد الجلوس هنا معك...

720
00:34:32,288 --> 00:34:33,322
وفقط...

721
00:34:34,856 --> 00:34:36,959
التحديق في العظام.

722
00:34:38,560 --> 00:34:42,163
العظام. نعم.

723
00:34:51,337 --> 00:34:52,339
أراك.

724
00:34:53,506 --> 00:34:55,307
نعم بالتأكيد.

725
00:35:16,292 --> 00:35:17,458
السيد بلورك.

726
00:35:17,460 --> 00:35:19,196
الباب مفتوح. ادخل.

727
00:35:19,895 --> 00:35:21,596
يا الله. انت لست...

728
00:35:21,598 --> 00:35:23,463
هيا.
أنا لا أفعل ذلك بعد الآن.

729
00:35:23,465 --> 00:35:24,930
أنت لا تعرف أبدا.

730
00:35:24,932 --> 00:35:27,133
قبض علي استمناء مرة واحدة ،
عار علي.

731
00:35:27,135 --> 00:35:30,101
- أمسكني مرتين، عار عليك.
- حسنًا.

732
00:35:30,103 --> 00:35:31,936
اسمع، لقد كنت مع جودي للتو
في الشيء،

733
00:35:31,938 --> 00:35:34,105
وحصلت على هذا
فكرة لا تصدق جدا.

734
00:35:34,107 --> 00:35:35,376
من؟

735
00:35:35,975 --> 00:35:38,075
حصلت على...
ماذا تشاهد؟

736
00:35:38,077 --> 00:35:40,178
الفيديو على الكمبيوتر.

737
00:35:40,180 --> 00:35:43,880
وأضافوا نوعا من غريب
الموسيقى هناك للإنترنت.

738
00:35:43,882 --> 00:35:46,617
ماذا؟ ما هو...

739
00:35:46,619 --> 00:35:48,018
ما هذا؟

740
00:35:48,020 --> 00:35:49,585
رأسك على وشك الانفجار.

741
00:35:49,587 --> 00:35:51,419
هذا هو رأسي.
هذا أنا.

742
00:35:51,421 --> 00:35:53,589
- نعم، هذا هو رأسك.
- هذا بلدي...

743
00:35:53,591 --> 00:35:55,091
- كيف فعلت ذلك؟
- لم أكن.

744
00:35:55,093 --> 00:35:56,625
إنه على الكمبيوتر.
إنه فيديو.

745
00:35:56,627 --> 00:35:59,226
- يمكنك خلع ذلك، أليس كذلك؟
- خارج الكمبيوتر؟

746
00:35:59,228 --> 00:36:00,662
- لا أستطيع.
- لماذا؟

747
00:36:00,664 --> 00:36:02,530
لأنني لست ستيف جوبز،
لهذا السبب.

748
00:36:02,532 --> 00:36:04,131
شخص ما يكسب المال
بعيدًا عن ذلك،

749
00:36:04,133 --> 00:36:06,033
و ليس نحن
سأخبرك بذلك.

750
00:36:06,035 --> 00:36:08,502
ينبغي لي أن تهمة لك مثل
خمسة دولارات الآن

751
00:36:08,504 --> 00:36:10,069
- فقط لمشاهدة ذلك.
- لماذا أنا؟

752
00:36:10,071 --> 00:36:12,238
لا يمكنك مشاهدتي
دون إذن مني.

753
00:36:12,240 --> 00:36:14,539
- من وضع ذلك هناك؟
- لا أعرف. إنه جهاز كمبيوتر.

754
00:36:14,541 --> 00:36:16,108
- هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟
- نعم.

755
00:36:16,110 --> 00:36:18,176
الرجل المنتج
وراء هذا، أليس كذلك؟

756
00:36:18,178 --> 00:36:20,645
هذا من رجل التلفاز
هذا من الرجل المنتج.

757
00:36:20,647 --> 00:36:22,114
ما هو رقمه؟
أعطني رقمه.

758
00:36:22,116 --> 00:36:24,116
- من؟
- رجل التلفزيون، هيا،

759
00:36:24,118 --> 00:36:25,917
لقد حان الوقت له
أن تسمع مني.

760
00:36:25,919 --> 00:36:28,021
عليه أن يسمع
من إدي كرومبل الآن.

761
00:36:28,988 --> 00:36:31,390
هل يمكنني مشاهدته وهو ينفجر؟
مرة اخرى؟

762
00:36:51,708 --> 00:36:55,442
أنا... أنا هنا لأرى
الرجل المنتج

763
00:36:55,444 --> 00:36:57,146
للبرامج التلفزيونية، والتلفزيون.

764
00:36:57,979 --> 00:37:01,012
اسمه رالف راتنر.

765
00:37:01,014 --> 00:37:02,384
أنا هنا لعقد اجتماع.

766
00:37:03,284 --> 00:37:04,483
رجل التلفاز، لقاء.

767
00:37:04,485 --> 00:37:05,420
كريس!

768
00:37:06,420 --> 00:37:07,652
كريس بورك!

769
00:37:07,654 --> 00:37:09,955
- كريس بلورك، أنا راف.
- أهلاً.

770
00:37:09,957 --> 00:37:11,556
رالف رانتر,
من <i>عرض ستيلرمان</i>

771
00:37:11,558 --> 00:37:13,158
- تحدثنا على الهاتف.
- نعم.

772
00:37:13,160 --> 00:37:15,559
رائع يا رجل.
هل هو هنا معك؟

773
00:37:15,561 --> 00:37:16,693
- لا، المصفق؟
- نعم.

774
00:37:16,695 --> 00:37:18,028
لا، انه ليس هنا.

775
00:37:18,030 --> 00:37:19,296
لقد أعطاني هذه الرسالة للتو،

776
00:37:19,298 --> 00:37:22,165
قال تسليمها
إلى السيد ستيلرمان واذهب.

777
00:37:22,167 --> 00:37:24,033
- رائع.
- وهذا ما أريد أن أفعله.

778
00:37:24,035 --> 00:37:25,400
السيد ستيلرمان،
هذا هو رئيسي.

779
00:37:25,402 --> 00:37:27,906
أستطيع أن أحضرك إليه الآن.
هل تريد أن تأتي إلى الداخل؟

780
00:37:29,039 --> 00:37:30,271
- نعم.
- حسنًا،

781
00:37:30,273 --> 00:37:32,175
انه جيد.
يمكننا السماح له بالدخول

782
00:37:33,343 --> 00:37:35,308
كريس، استمع لي.

783
00:37:35,310 --> 00:37:37,378
الآن، إذا كنت لا تمانع،
من الواضح أنك لا تفعل ذلك،

784
00:37:37,380 --> 00:37:39,447
سأذهب لأخذه إلى جايمي.
انه ستعمل التحقق من ذلك.

785
00:37:39,449 --> 00:37:42,551
وفي هذه الأثناء، أريدك
فقط للتعليق هنا: الغرفة الخضراء.

786
00:37:43,117 --> 00:37:45,086
ساعد نفسك
إلى ما تريد.

787
00:37:46,454 --> 00:37:48,090
- أراك بعد قليل.
- تمام.

788
00:38:00,367 --> 00:38:01,435
لا.

789
00:38:39,466 --> 00:38:41,599
الموضوع الرائج رقم واحد
على تويتر هو

790
00:38:41,601 --> 00:38:43,134
"من هو كلابر؟"

791
00:38:43,136 --> 00:38:44,536
إنها مكالمتك.
ماذا تعتقد؟

792
00:38:44,538 --> 00:38:46,637
لا أعرف. أنا لا أعرف الكثير
عن الرجل.

793
00:38:46,639 --> 00:38:48,571
ماذا لو كان خطيرا؟

794
00:38:48,573 --> 00:38:49,807
يمين. هذه نقطة صحيحة.

795
00:38:49,809 --> 00:38:52,276
ماذا لو كان هذا الرجل
ويسقط كلمة سرية،

796
00:38:52,278 --> 00:38:53,742
يطلق خلية إرهابية؟

797
00:38:53,744 --> 00:38:55,677
ثم ماذا؟ أطفالي هم
الذهاب إلى المدرسة العامة.

798
00:38:55,679 --> 00:38:58,583
إنه ليس خلية. انه حاليا
خائف من أكل السوشي لدينا.

799
00:38:58,784 --> 00:38:59,716
حرفياً.

800
00:38:59,718 --> 00:39:01,417
هو يصنع
نقطة جيدة، J. اللقطات.

801
00:39:01,419 --> 00:39:04,319
ماذا تعتقد؟
فقط قل اللعنة. دعونا نفعل ذلك.

802
00:39:04,321 --> 00:39:07,320
- اللعنة، دعونا نفعل ذلك.
- دعونا نرتديه. تينا؟

803
00:39:07,322 --> 00:39:09,523
السيدات والسادة،
إنه لمن دواعي سروري

804
00:39:09,525 --> 00:39:14,162
لأقدم لكم لدينا
من الداخل، كريس بلورك.

805
00:39:19,100 --> 00:39:21,467
لا، لا، لا!
فقط أعطه الرسالة واذهب.

806
00:39:21,469 --> 00:39:22,735
القيام بعمل عظيم، يستدير.

807
00:39:22,737 --> 00:39:24,373
من الجيد رؤيتك، كريس.

808
00:39:25,505 --> 00:39:27,108
مرحبًا كريس.

809
00:39:27,808 --> 00:39:30,408
هذه سارة،
موديل فيكتوريا سيكريت.

810
00:39:30,410 --> 00:39:31,277
مهلا، سارة.

811
00:39:32,379 --> 00:39:33,377
يمكنكم جميعًا التعرف على كريس،
الذي التقينا به سابقا

812
00:39:33,379 --> 00:39:35,311
على واحد منا
مقاطع "في الشارع"

813
00:39:35,313 --> 00:39:37,416
لذا يا كريس،
أخبرنا لماذا أنت هنا.

814
00:39:39,617 --> 00:39:40,684
هذين الرجلين.

815
00:39:40,686 --> 00:39:42,321
بلدي المنتج راف؟

816
00:39:42,553 --> 00:39:44,152
نعم. أخبرني هذان الرجلان

817
00:39:44,154 --> 00:39:45,554
أن يأتي ويجلس بهذه الطريقة.

818
00:39:45,556 --> 00:39:47,556
هذا سيكون راف، منتجنا،
وكادويل.

819
00:39:47,558 --> 00:39:48,823
قالوا لك الصح

820
00:39:48,825 --> 00:39:50,758
لأن هذا هو
حيث يحدث كل شيء.

821
00:39:50,760 --> 00:39:52,359
لا أعتقد
يجب أن أكون هنا.

822
00:39:52,361 --> 00:39:55,499
لا، لا، كريس، توقف عن التفكير.
يجب أن تكون هنا.

823
00:39:56,132 --> 00:39:58,165
وأنا أقول لك ذلك لأنه
أحتاجك أن تكون في حيرة من أمرك

824
00:39:58,167 --> 00:40:00,436
عندما أقول لك
هذه الأشياء.

825
00:40:01,170 --> 00:40:03,136
الآن أفهم أن لديك
نوعاً ما من الرسائل،

826
00:40:03,138 --> 00:40:06,175
قائمة المطالب
من كلابر؟

827
00:40:06,841 --> 00:40:09,676
مطالبه؟
لا أعرف.

828
00:40:09,678 --> 00:40:11,710
حسنا، دعونا نقرأها.

829
00:40:11,712 --> 00:40:13,411
لا أعتقد
يجب أن أقرأها.

830
00:40:13,413 --> 00:40:14,648
نعم!

831
00:40:15,449 --> 00:40:16,648
اقرأها، نعم!

832
00:40:16,650 --> 00:40:18,448
لا أعرف
إذا كان ينبغي لي أن أقرأها.

833
00:40:18,450 --> 00:40:20,183
- لا أفعل، لا أفعل.
- أعتقد أنك يجب أن تقرأه.

834
00:40:20,185 --> 00:40:21,819
نحن جميعا نفكر
يجب عليك قراءتها.

835
00:40:21,821 --> 00:40:23,321
الجميع في المنزل يفكر
يجب عليك قراءتها.

836
00:40:23,323 --> 00:40:25,722
يعتقد دي جي سبايدر
يجب عليك قراءتها.

837
00:40:25,724 --> 00:40:27,791
- ووو!
- اقرأها!

838
00:40:27,793 --> 00:40:30,496
- نعم!
- اقرأها، نعم!

839
00:40:32,196 --> 00:40:34,497
اقرأها، اقرأها!

840
00:40:34,499 --> 00:40:35,600
حسنًا.

841
00:40:37,267 --> 00:40:39,467
"رسالة إلى السيد ستيلر مير.

842
00:40:39,469 --> 00:40:41,336
أرى أن لديك
وجدت مصلحة

843
00:40:41,338 --> 00:40:43,338
في تصفيقي، على ما أعتقد."

844
00:40:43,340 --> 00:40:44,738
اعتقد؟

845
00:40:44,740 --> 00:40:46,639
نعم، لقد كتب "أعتقد".
هناك حق.

846
00:40:46,641 --> 00:40:48,645
- كتب أعتقد؟
- نعم هو...

847
00:40:49,511 --> 00:40:52,081
هذا مضحك جدًا منه،
أعتقد.

848
00:40:52,479 --> 00:40:55,747
"يبدو لي أيضًا أنك
يود أن يجتمع شخصيا

849
00:40:55,749 --> 00:40:57,119
على العرض الخاص بك.

850
00:40:58,186 --> 00:40:59,183
أنا لا أعرف كم
ضيوفك الذين يدفعون لك عادة،

851
00:40:59,185 --> 00:41:01,886
ولكن أنا وصديقي
سيكون سعيدا بالظهور

852
00:41:01,888 --> 00:41:03,490
مقابل مليون دولار."

853
00:41:03,757 --> 00:41:05,357
مليون دولار؟

854
00:41:05,359 --> 00:41:06,723
"مرفق دليل
من أنا..."

855
00:41:06,725 --> 00:41:08,725
انتظر. أمسك الهاتف هناك
ثانية.

856
00:41:08,727 --> 00:41:10,794
- هل قلت مليون دولار؟
- نعم.

857
00:41:10,796 --> 00:41:12,328
حسنا، شكرا لك
للخصم.

858
00:41:12,330 --> 00:41:13,730
أريد أن أحصل على أجر ذلك
كذلك.

859
00:41:13,732 --> 00:41:16,498
وأنا كذلك. وهذا كثير من المال.
انتظر ثانية.

860
00:41:16,500 --> 00:41:18,835
هل يمكن لأحد أن يسحب ما يصل بلدي المقبل
ضيف على الشاشة بالنسبة لي؟

861
00:41:18,837 --> 00:41:20,502
السيدات والسادة،
مارك كوبان.

862
00:41:20,504 --> 00:41:22,203
<i>ما الأمر يا جايمي؟</i>

863
00:41:22,205 --> 00:41:23,571
مارك، أنت ملياردير.
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.

864
00:41:23,573 --> 00:41:25,573
كم ندفع لك
ليكون في المعرض؟

865
00:41:25,575 --> 00:41:27,708
<i>ليس بالأمر اللعين يا جايمي</i>

866
00:41:27,710 --> 00:41:30,677
<i>فقط هذا الانتشار المذهل
من الطعام الرائع.</i>

867
00:41:30,679 --> 00:41:32,181
<i>شكرًا لك، مارك.</i>

868
00:41:32,382 --> 00:41:34,383
- ماذا؟
- هل أنت خارج عقلك؟

869
00:41:35,283 --> 00:41:38,753
همم؟ أعني، هل أنت
خارج عقلك يا رجل؟

870
00:41:39,287 --> 00:41:41,653
لقد كان الأمر بسيطًا جدًا. كل ما كان لديك
ما فعله هو إعطائه المذكرة.

871
00:41:41,655 --> 00:41:42,755
هذا كل شيء.

872
00:41:42,757 --> 00:41:44,825
خزان القرش.
<i>أنا أحب هذا العرض.</i>

873
00:41:45,525 --> 00:41:48,695
- طلبوا مني أن أقرأه.
- نعم بالطبع فعلوا ذلك.

874
00:41:49,495 --> 00:41:51,498
هذه هي الطريقة التي يفعلون بها ذلك.
هم فقط...

875
00:41:53,399 --> 00:41:55,798
لم يكن من المفترض
للذهاب على شاشة التلفزيون، كريس.

876
00:41:55,800 --> 00:41:57,466
والآن أنت فيه،
هل تدرك ذلك؟

877
00:41:57,468 --> 00:41:59,535
لقد تم ربطك للتو
عبر موجات الأثير.

878
00:41:59,537 --> 00:42:02,404
ربما هذا فيدرالي
جريمة أو شيء من هذا.

879
00:42:02,406 --> 00:42:03,605
لا أعرف.
يمكن أن نذهب إلى السجن.

880
00:42:03,607 --> 00:42:06,308
- ظنوا أنه كان مضحكا.
- لا أعرف ما المضحك.

881
00:42:06,310 --> 00:42:08,944
نحن مفلسون.
كيف هذا مضحك؟

882
00:42:08,946 --> 00:42:11,946
- مضحك.
- يجب أن أفكر في هذا.

883
00:42:11,948 --> 00:42:13,651
يجب أن أفكر.
يجب علي...

884
00:42:13,950 --> 00:42:16,516
يجب أن أذهب إلى المنزل
والتفكير في هذا.

885
00:42:16,518 --> 00:42:18,818
يجب أن أعود للمنزل وأفكر
حول هذا، وهذا كل شيء.

886
00:42:18,820 --> 00:42:21,757
<ط> نحن نقترب
وأقرب إلى كلابر.</i>

887
00:42:22,424 --> 00:42:25,290
<i>"إذا كان هذا كثيرًا من المال
الذي نطلبه،</i>

888
00:42:25,292 --> 00:42:27,827
<i>يرجى إعلامنا بذلك
كم يمكن أن يحدث.</i>

889
00:42:27,829 --> 00:42:29,265
<i>شكرًا لك."</i>

890
00:42:32,666 --> 00:42:35,300
أوه، واو، انظر إلى من هو.

891
00:42:35,302 --> 00:42:36,902
السيد نجم الفيلم، هاه؟

892
00:42:36,904 --> 00:42:38,935
نعم، أنت قطعة من القرف.

893
00:42:38,937 --> 00:42:40,437
إلى أين أنت ذاهب يا صديقي؟

894
00:42:40,439 --> 00:42:42,772
هاه؟ أنت لا تريد البقاء في
هوليوود؟

895
00:42:42,774 --> 00:42:44,743
مرحبًا. أين الكاميرا الخاصة بك؟

896
00:42:46,777 --> 00:42:49,579
أوه، السيد نجم السينما، هاه؟

897
00:42:49,581 --> 00:42:50,716
حسنا.

898
00:42:51,748 --> 00:42:54,449
يا صديقي، اخرج من هنا.
هذا صحيح، اذهب.

899
00:42:54,451 --> 00:42:57,254
ولا تجلب سخيف الخاص بك
كاميرات السينما هنا مرة أخرى.

900
00:42:57,788 --> 00:42:59,253
سحب الحمار.

901
00:42:59,255 --> 00:43:01,391
جودي! جودي!

902
00:43:02,791 --> 00:43:04,594
إيدي، لا يمكنك ذلك
دعه يراك.

903
00:43:05,262 --> 00:43:07,326
لا يمكنك السماح له
أراك يا إدي.

904
00:43:07,328 --> 00:43:08,694
ماذا؟ من؟
ما الذي تتحدث عنه؟

905
00:43:08,696 --> 00:43:11,498
لقد جاء بعض الناس الليلة،
طرح الأسئلة.

906
00:43:11,500 --> 00:43:12,634
كان لديهم صورة لك.

907
00:43:13,867 --> 00:43:15,568
كانوا يمنعون المضخة.
كان هرقل في حالة جنون.

908
00:43:15,570 --> 00:43:17,602
وقالوا أنهم كذلك
متابعتك.

909
00:43:17,604 --> 00:43:18,537
مثل متابعتك.

910
00:43:18,539 --> 00:43:20,371
ثم كان لديهم هذا الرجل
مع الكاميرا.

911
00:43:20,373 --> 00:43:22,907
- نعم نعم.
- هل أنت في ورطة، إيدي؟

912
00:43:22,909 --> 00:43:24,842
لا، أنا لست في ورطة
بالضبط،

913
00:43:24,844 --> 00:43:26,612
ولكن أعني نوعا ما.

914
00:43:27,312 --> 00:43:29,446
تذكر الشيء ستيلرمان
التي ذكرتها؟

915
00:43:29,448 --> 00:43:32,752
لقد حصلوا عليها بالنسبة لي بطريقة أو بأخرى.
إنهم يلاحقونني في الأساس.

916
00:43:33,352 --> 00:43:34,550
- المطاردة؟
- نعم.

917
00:43:34,552 --> 00:43:36,985
مممم، لا يا إيدي، أنت لم تفعل ذلك
قل أي شيء عن المطاردة.

918
00:43:36,987 --> 00:43:38,487
لا أعلم بشأن ذلك،

919
00:43:38,489 --> 00:43:40,023
لكن هرقل يعرف
أننا أصدقاء،

920
00:43:40,025 --> 00:43:42,758
ونحن لا يمكن أن يكون فقط
تظهر الشرطة.

921
00:43:42,760 --> 00:43:44,026
- الشرطة؟
- وهذا لا يمكن أن يحدث.

922
00:43:44,028 --> 00:43:45,426
إنه مجرد رجل تلفزيوني.

923
00:43:45,428 --> 00:43:47,994
أنا معجب بك يا إيدي
أنا حقا أفعل،

924
00:43:47,996 --> 00:43:49,729
لكني بحاجة إلى وظيفتي،

925
00:43:49,731 --> 00:43:52,599
وأنا أعلم أنه غبي،
عمل غبي غبي،

926
00:43:52,601 --> 00:43:54,668
لكني في حاجة إليها،
وأنت تعرف ذلك.

927
00:43:54,670 --> 00:43:56,935
- بالطبع أعرف ذلك.
- إنه غبي، وأنا أعلم.

928
00:43:56,937 --> 00:43:59,906
نعم، لا بأس،
لكني بحاجة إلى الوظيفة، إيدي.

929
00:43:59,908 --> 00:44:01,408
وأنت تعلم
أنني بحاجة إلى الوظيفة.

930
00:44:01,410 --> 00:44:04,376
- أحصل عليه.
- ولكن هل يتعلق الأمر بعروضك؟

931
00:44:04,378 --> 00:44:06,044
لا أفهم.
أعني، القرف!

932
00:44:06,046 --> 00:44:08,046
- إنها مجرد...
- مشكلة <i>آلام النمو</i>

933
00:44:08,048 --> 00:44:09,980
وكنت مع نجم التلفزيون
أو شيء من هذا؟

934
00:44:09,982 --> 00:44:11,815
- آلان ثيك.
- هل هذا ما هو عليه؟

935
00:44:11,817 --> 00:44:13,317
هذا ليس مضحكا، إيدي.

936
00:44:13,319 --> 00:44:15,420
- هذا ليس مضحكا.
- لا، أعرف. هذا ليس مضحكا.

937
00:44:15,422 --> 00:44:17,053
أنا لا أقول أنه مضحك.

938
00:44:17,055 --> 00:44:19,455
أنا آسف.
كان يجب أن أخبرك من قبل.

939
00:44:19,457 --> 00:44:20,526
ماذا؟

940
00:44:21,492 --> 00:44:23,327
- إنه أمر محرج.
- ما هو محرج؟

941
00:44:23,795 --> 00:44:25,061
الشيء.
لا أعرف.

942
00:44:25,063 --> 00:44:27,730
- ماذا؟
- حسنًا، كيف أشرح ذلك؟

943
00:44:27,732 --> 00:44:30,432
- إنه مثل...
- لا بد لي من الذهاب إلى العمل.

944
00:44:30,434 --> 00:44:32,066
- سأذهب للعمل الآن.
- وهذا يخرج كل خطأ.

945
00:44:32,068 --> 00:44:33,603
رقم نعم أنا كذلك!

946
00:44:35,805 --> 00:44:37,040
سأقوم بإصلاحه!

947
00:44:37,605 --> 00:44:41,310
سأصلح الأمر يا جودي.
أنا آسف جدا.

948
00:44:42,911 --> 00:44:44,546
كريس، استيقظ.

949
00:44:44,778 --> 00:44:46,314
تعال.

950
00:44:46,948 --> 00:44:48,384
كريس.

951
00:44:48,850 --> 00:44:51,016
كريس، هيا، استيقظ يا رجل.

952
00:44:51,018 --> 00:44:52,286
استيقظ.

953
00:44:53,288 --> 00:44:55,322
أحتاج إلى رقم المنتج.
ما اسمه؟

954
00:44:55,855 --> 00:44:57,524
راتسو أو شيء من هذا؟

955
00:44:57,724 --> 00:44:59,292
يمين؟ تعال!

956
00:45:03,096 --> 00:45:04,698
أهلاً. أم...

957
00:45:06,063 --> 00:45:07,097
حصلت على الفردي؟

958
00:45:07,099 --> 00:45:08,334
بالتأكيد.

959
00:45:08,566 --> 00:45:10,902
إنها للكمبيوتر،
أنت تعرف.

960
00:45:14,004 --> 00:45:15,573
ها أنت ذا.

961
00:45:15,839 --> 00:45:17,608
الكمبيوتر اه...

962
00:45:18,042 --> 00:45:19,809
انها حصلت على شيء البحث على ذلك؟

963
00:45:20,410 --> 00:45:22,846
نعم، كان لدينا للتو
شيء بحث مثبت عليهم.

964
00:46:22,729 --> 00:46:23,564
أماه.

965
00:46:24,631 --> 00:46:25,331
<i>إيدي كرومبل،
هذا جوناثان كادويل</i>

966
00:46:25,333 --> 00:46:26,601
<i>من</i> عرض ستيلرمان.

967
00:46:27,834 --> 00:46:28,466
<ط> وصدقني عندما أقول لك
نحن نعرف من أنت.</i>

968
00:46:28,468 --> 00:46:29,667
<i>أنت المصفق.</i>

969
00:46:29,669 --> 00:46:32,103
<i>لقد انتقلت إلى هنا في عام 2008.
لديك صديقة</i>

970
00:46:32,105 --> 00:46:33,703
<i>الذي يعمل في
محطة موبيل.</i>

971
00:46:33,705 --> 00:46:35,639
<ط> لديك عدة
تذاكر الإصلاح التي لم يتم حلها</i>

972
00:46:35,641 --> 00:46:38,008
<ط> ومذكرة ل
تذكرة رمي النفايات غير مدفوعة الأجر</i>

973
00:46:38,010 --> 00:46:39,843
<i>يعود تاريخه إلى ما يقرب من عقد من الزمان.</i>

974
00:46:39,845 --> 00:46:40,743
<i>هل يجب أن أستمر؟</i>

975
00:46:40,745 --> 00:46:42,948
استمع يا رجل
كيف حصلت على هذا الرقم؟

976
00:46:43,815 --> 00:46:45,547
<i>إيدي، هذا راف رانتر.</i>

977
00:46:45,549 --> 00:46:47,215
<i>انظر، نحن لسنا مهتمين
في ما تفعله</i>

978
00:46:47,217 --> 00:46:48,550
<i>بشكل قانوني أو غير قانوني.</i>

979
00:46:48,552 --> 00:46:49,755
<i>نحن مهتمون بك فقط.</i>

980
00:46:51,088 --> 00:46:52,354
<ط> أنت الأكبر
شيء منذ حيل الحيوانات الأليفة الغبية.</i>

981
00:46:52,356 --> 00:46:55,158
نعم؟ حفظ المجاملات ل
شخص يبحث عن بعض.

982
00:46:55,992 --> 00:46:58,891
وأنا لست مرتاحا
مع وجود هذا على شاشة التلفزيون

983
00:46:58,893 --> 00:47:00,527
إلا إذا كنت أتقاضى أجرًا.

984
00:47:00,529 --> 00:47:02,463
هل تسمعني؟ مدفوع.

985
00:47:02,465 --> 00:47:03,666
<i>إيدي، فقط احتفظ بهذا
بيني وبينك.</i>

986
00:47:04,065 --> 00:47:06,131
<i>هناك سائق ينتظر
خارج شقتك.</i>

987
00:47:06,133 --> 00:47:07,935
- ماذا؟
- <i>نعم.</i>

988
00:47:09,970 --> 00:47:12,204
<ط>لقد صدرت له تعليمات لاتخاذ
إلى فندق هيلتون في بوربانك،</i>

989
00:47:12,206 --> 00:47:13,472
<i>حيث لديك جناح
في انتظاركم،</i>

990
00:47:13,474 --> 00:47:16,677
<i>مقابل جميع النفقات المدفوعة
إجازة قصيرة، حسنًا؟</i>

991
00:47:20,879 --> 00:47:22,111
<i>وهو مجاني، حسنًا؟</i>

992
00:47:22,113 --> 00:47:24,147
<i>صديقك كريس
يتم ضخه بشكل فائق.</i>

993
00:47:24,149 --> 00:47:26,682
- كريس؟
- <i>لقد أغلقنا الهاتف للتو.</i>

994
00:47:26,684 --> 00:47:29,117
<ط> لقد أعطانا رقمك.
آمل أن يكون هذا جيدًا معك.</i>

995
00:47:29,119 --> 00:47:31,956
<i>والليلة هي الليلة
نريد منك أن تكون في العرض.</i>

996
00:47:32,723 --> 00:47:36,158
حسنًا، هل أنت مستعد للدفع؟
كم نتحدث عنه؟

997
00:47:36,160 --> 00:47:37,426
<ط> لدينا
سياسة صارمة للغاية.</i>

998
00:47:37,428 --> 00:47:40,528
<ط> نحن لا ندفع ولا نستطيع الدفع
ضيوفنا سيظهرون، ولكن...</i>

999
00:47:40,530 --> 00:47:42,963
<ط> ولكن يمكن التعرض
يؤدي إلى الكثير من الأشياء.</i>

1000
00:47:42,965 --> 00:47:44,131
<i>الكثير من الأشياء الرائعة.</i>

1001
00:47:44,133 --> 00:47:47,867
التعرض؟

1002
00:47:47,869 --> 00:47:50,971
لا أستطيع دفع فواتير الهاتف
مع التعرض، هل تعلم؟

1003
00:47:50,973 --> 00:47:53,671
لقد كلفتني وظيفتي
وظيفة صديقي كريس.

1004
00:47:53,673 --> 00:47:57,878
لماذا لا يمكنك التسريح
وتوقف عن مضايقة فتاتي؟

1005
00:48:18,530 --> 00:48:21,099
قال إنهم يدفعون للناس
مع الأجهزة المنزلية.

1006
00:48:21,599 --> 00:48:22,998
هؤلاء الناس،
إنها رخيصة جدًا.

1007
00:48:23,000 --> 00:48:24,899
أنت تدرك أنهم يحصلون
تلك الأشياء مجانا، كريس؟

1008
00:48:24,901 --> 00:48:28,236
إنه مثل أحد عروضنا
عندما يعطوننا، كما تعلمون،

1009
00:48:28,238 --> 00:48:29,736
الكتاب الذي يروج له الرجل

1010
00:48:29,738 --> 00:48:31,771
أو منظف النوافذ
أو أيا كان.

1011
00:48:31,773 --> 00:48:35,110
عليك أن تتوقف عن الرد
الهاتف عندما يتصلون، من فضلك.

1012
00:48:35,710 --> 00:48:37,743
هل يمكنك فعل ذلك؟ فقط لا تفعل ذلك
الرد على الهاتف عندما يتصلون،

1013
00:48:37,745 --> 00:48:39,312
إلا إذا كانوا سيدفعون لنا،

1014
00:48:39,314 --> 00:48:41,013
ثم الأمر مختلف
محادثة,

1015
00:48:41,015 --> 00:48:42,881
ولكن مثل حتى الآن..

1016
00:48:42,883 --> 00:48:45,550
لا أعتقد أنهم يستطيعون الدفع
الناس ليكونوا في عرضهم.

1017
00:48:45,552 --> 00:48:47,753
لقد حاول وضع ذلك لي أيضًا.
أنا لا أشتريه.

1018
00:48:47,755 --> 00:48:51,158
إنهم يصنعون مثل
مليون دولار في اليوم، سهل.

1019
00:48:51,857 --> 00:48:54,692
حسناً، إنهم يدفعون للناس
من خلال الترويج لهم.

1020
00:48:54,694 --> 00:48:56,661
الشيء الوحيد الذي يروجون له
هل أنا أحمق،

1021
00:48:56,663 --> 00:48:57,897
وأنا لا أريد ذلك،
حسنًا؟

1022
00:48:59,097 --> 00:49:02,901
حتى الآن، لقد كان الأمر كذلك
أخبار سيئة، حسنًا يا كريس؟

1023
00:49:10,808 --> 00:49:11,876
أين جودي؟

1024
00:49:12,575 --> 00:49:14,544
آسف يا سيدي،
تم استبدال جودي.

1025
00:49:14,944 --> 00:49:17,714
من أنت؟ ما...
ما الذي تتحدث عنه؟

1026
00:49:17,913 --> 00:49:20,614
كانت تسبب نوعا من
ضجة مع مجموعة من الناس

1027
00:49:20,616 --> 00:49:22,215
التي استمرت في العودة
مع الكاميرات،

1028
00:49:22,217 --> 00:49:23,816
منع المضخات
أو شيء من هذا.

1029
00:49:23,818 --> 00:49:25,317
السيد هرقل، الرئيس،
لم يعجبه ذلك.

1030
00:49:25,319 --> 00:49:27,652
- أطلقها على الفور.
- هل تمزح معي؟

1031
00:49:27,654 --> 00:49:29,254
هل لديك أي فكرة
أين هي؟

1032
00:49:29,256 --> 00:49:30,823
اه، المنزل، على الأرجح. بيت.

1033
00:49:30,825 --> 00:49:32,222
ربما تبحث
لوظيفة أخرى

1034
00:49:32,224 --> 00:49:33,657
لأنها عاطلة عن العمل
الآن.

1035
00:49:33,659 --> 00:49:35,159
هل ستكون في وقت لاحق
أو شيء من هذا؟

1036
00:49:35,161 --> 00:49:36,660
ما الذي تتحدث عنه؟

1037
00:49:36,662 --> 00:49:38,896
لا، لا، هي بالتأكيد
تم تركها.

1038
00:49:38,898 --> 00:49:41,699
- إنها لن تعود.
- هل لديك رقمها؟

1039
00:49:41,701 --> 00:49:44,167
ناه، من شأنه أن يكون
معلومات مميزة.

1040
00:49:44,169 --> 00:49:48,303
مستحيل! أنت ذلك الرجل.
ذلك الرجل من التلفاز، "ذا كلابر".

1041
00:49:48,305 --> 00:49:49,872
- لا، هذا ليس أنا.
- مهلا يا عزيزي!

1042
00:49:49,874 --> 00:49:51,707
إنه ذلك الرجل
من <i>عرض ستيلرمان!</i>

1043
00:49:51,709 --> 00:49:53,040
- أنا فقط أبحث عن جودي.
- لا، أنت هو.

1044
00:49:53,042 --> 00:49:55,076
لقد رأيتك في العرض
الليلة الماضية على شاشة التلفزيون.

1045
00:49:55,078 --> 00:49:57,378
كنت أعرف أنني تعرفت عليه.
هل يمكنني التقاط صورة؟

1046
00:49:57,380 --> 00:49:59,848
كنت أعرف أنني تعرفت عليك.
أنت كلابر.

1047
00:49:59,850 --> 00:50:01,381
- أنت مضحك جدا، رجل.
- ليس أنا.

1048
00:50:01,383 --> 00:50:02,917
- إنه استثنائي.
- ليس أنا.

1049
00:50:02,919 --> 00:50:04,852
- نعم، أنت كلابر.
- حسنًا، لا.

1050
00:50:04,854 --> 00:50:06,287
هل يمكنني التقاط صورة
للكشك من فضلك؟

1051
00:50:06,289 --> 00:50:08,320
- لا، لا، لا.
- صورة واحدة فقط.

1052
00:50:08,322 --> 00:50:09,688
- ليست مشكلة كبيرة.
- تعال.

1053
00:50:09,690 --> 00:50:10,889
لا تكن ذلك الرجل!

1054
00:50:10,891 --> 00:50:12,324
أنت ذلك الرجل
الآن.

1055
00:50:12,326 --> 00:50:14,094
ها أنت ذا.
إنه كلابر!

1056
00:50:26,972 --> 00:50:28,372
<ط> ما أنت
الحديث هنا</i>

1057
00:50:28,374 --> 00:50:31,174
<i>تبلغ مساحتها فدانًا تقريبًا من الممتلكات</i>

1058
00:50:31,176 --> 00:50:32,908
<i>مقابل قرشات على الدولار.</i>

1059
00:50:32,910 --> 00:50:34,977
<i>بنسات على الدولار!</i>

1060
00:50:34,979 --> 00:50:38,713
<i>بنسات على الدولار!
البنسات على الدولار!</i>

1061
00:50:38,715 --> 00:50:42,017
<i>وفي Tranquil Estates،
هناك سبع بحيرات</i>

1062
00:50:42,019 --> 00:50:43,817
<i>تعج بسمك السلور</i>

1063
00:50:43,819 --> 00:50:47,087
<i>ثلاثة عشر ملعبًا،
وثلاثة ملاعب جولف.</i>

1064
00:50:47,089 --> 00:50:49,024
<i>الآن هذه هي الأخبار الجيدة.
الأخبار السيئة،</i>

1065
00:50:49,026 --> 00:50:50,356
<i>الكشف الكامل هنا،</i>

1066
00:50:50,358 --> 00:50:52,693
<i>إنهم يخططون أيضًا
عدد كبير</i>

1067
00:50:52,695 --> 00:50:55,195
<i>من متاجر منافذ البيع بالتجزئة،</i>

1068
00:50:55,197 --> 00:50:57,165
<i>وكل واحد منهم...</i>

1069
00:52:18,034 --> 00:52:22,305
<ط> مصفي الخشب.
أرضيات من الخشب الصلب مدى الحياة.</i>

1070
00:52:22,905 --> 00:52:25,071
<i>مرحبًا أيها الناس، كما تعلمون،
يمكنك إنفاق ثروة</i>

1071
00:52:25,073 --> 00:52:27,475
<ط>وانتظر مدى الحياة
للفنان المفضل لديك</i>

1072
00:52:27,477 --> 00:52:29,942
<i>للحضور إلى مدينتك
في جولة ترويجية،</i>

1073
00:52:29,944 --> 00:52:32,344
<ط>أو يمكنك السماح لنا
افعل ذلك نيابةً عنك.</i>

1074
00:52:32,346 --> 00:52:34,447
<i>معكم بريان ويلسون، على الهواء مباشرة</i>

1075
00:52:34,449 --> 00:52:36,915
<i>الترويج لقرصه المضغوط الجديد
من أعظم الزيارات،</i>

1076
00:52:36,917 --> 00:52:40,088
<i>غناء إحدى أغانيي المفضلة،
"الحب والرحمة."</i>

1077
00:52:48,993 --> 00:52:52,228
<i>♪ كنت جالسا
في فيلم تافه ♪</i>

1078
00:52:52,230 --> 00:52:56,164
<i>♪ ويدي على ذقني ♪</i>

1079
00:52:56,166 --> 00:52:57,999
<i>شكرًا لك.</i>

1080
00:52:58,001 --> 00:53:01,369
<i>♪ كل أعمال العنف
يحدث ذلك ♪</i>

1081
00:53:01,371 --> 00:53:04,941
<i>♪ يبدو أننا لن نفوز أبدًا ♪</i>

1082
00:53:07,877 --> 00:53:09,543
<i>♪ الحب والرحمة ♪</i>

1083
00:53:09,545 --> 00:53:14,117
<i>♪ هذا ما تحتاجه
الليلة ♪</i>

1084
00:53:15,416 --> 00:53:18,884
<i>♪ الليلة محبة ورحمة ♪</i>

1085
00:53:18,886 --> 00:53:20,953
<ط> نعم، نعم،
عليك أن تحبه.</i>

1086
00:53:20,955 --> 00:53:23,322
<i>مهلا، عندما تريد حقا
للوصول إلى الناس،</i>

1087
00:53:23,324 --> 00:53:27,228
<i>ما هي أفضل طريقة من
هنا على شاشة التلفزيون، أليس كذلك؟</i>

1088
00:53:36,402 --> 00:53:39,502
مهلا، كريس.
كيف حالك؟

1089
00:53:39,504 --> 00:53:42,939
- لا بد أن تكون...
- نعم، لا، أنا إيدي، أليس كذلك؟

1090
00:53:42,941 --> 00:53:44,540
كلابر أو أيا كان.

1091
00:53:44,542 --> 00:53:46,141
وهذا رائع
لمقابلتك أخيرا.

1092
00:53:46,143 --> 00:53:48,510
لقد تحدثنا بالفعل.
هذا جوناثان كادويل.

1093
00:53:48,512 --> 00:53:50,211
- وهو showrunner لدينا.
- كيف حالك؟

1094
00:53:50,213 --> 00:53:52,547
سوف يطلعك بسرعة
على اثنين من الإحاطات.

1095
00:53:52,549 --> 00:53:54,852
أشياء جيدة. السيد كرومبل،
فقط حتى نكون واضحين،

1096
00:53:55,250 --> 00:53:57,884
أنت تفهم أنه لن يكون هناك
التعويض المالي عن ذلك.

1097
00:53:57,886 --> 00:53:59,985
- صحيح؟
- ولكن لدينا جوائز ممتازة.

1098
00:53:59,987 --> 00:54:01,421
- نحن نفعل.
- وحقائب الهدايا.

1099
00:54:01,423 --> 00:54:02,555
من لا يريد
كرة يوجا جديدة؟

1100
00:54:02,557 --> 00:54:04,427
- هل أنا على حق؟
- كل شيء جيد يا رجل.

1101
00:54:05,092 --> 00:54:07,192
أنا هنا فقط للترويج، أليس كذلك؟

1102
00:54:07,194 --> 00:54:10,129
هذا هو الشيء. سأفعل
الترويج للبحث عن جودي.

1103
00:54:10,131 --> 00:54:13,030
بالطبع بالتأكيد.
لقد ساعدني كريس على السرعة.

1104
00:54:13,032 --> 00:54:16,035
لدينا معلومات لها.
جودي من محطة الوقود.

1105
00:54:16,468 --> 00:54:19,470
كانت تعمل في محطة بنزين.
إنها ليست من محطة بنزين.

1106
00:54:19,472 --> 00:54:23,840
سأقدم ملاحظة. سأفعل
قم بتسجيله بعيدًا هنا. أشياء جيدة.

1107
00:54:23,842 --> 00:54:25,509
إذا كان هناك أي عمل مضحك،
نحن خارج هنا.

1108
00:54:25,511 --> 00:54:27,175
- لا يوجد عمل مضحك.
- كعك إدي،

1109
00:54:27,177 --> 00:54:28,510
أنا مستاء
قد تعتقد ذلك.

1110
00:54:28,512 --> 00:54:30,348
- ماذا؟
- إيدي كرومبيتس؟

1111
00:54:30,914 --> 00:54:32,448
- لا.
- كعك مفتت.

1112
00:54:32,450 --> 00:54:34,282
انه لا يأكل حقا
كعكة من هذا القبيل.

1113
00:54:34,284 --> 00:54:35,353
لا شيء مع الكعكة، أليس كذلك؟

1114
00:54:36,587 --> 00:54:38,052
إيدي، نحن هنا للعثور على جودي.
هذا ما سنفعله.

1115
00:54:38,054 --> 00:54:39,587
نحن جيدون؟
هل تشعرون بالرضا يا رفاق؟

1116
00:54:39,589 --> 00:54:41,120
- نعم.
- دعونا نجد جودي.

1117
00:54:41,122 --> 00:54:44,290
أيها السادة، هذا هو
دكتور روجرز هاي.

1118
00:54:44,292 --> 00:54:45,626
إنه ضيف آخر
في العرض الليلة.

1119
00:54:45,628 --> 00:54:47,430
من فضلكم اصنعوا أنفسكم
مريح.

1120
00:54:47,997 --> 00:54:50,096
مهلا، مهلا، دكتور هاي،
أحببت كتابك.

1121
00:54:50,098 --> 00:54:52,097
حسناً، لقد فعل مساعدي،
كما تعلمون، لذلك...

1122
00:54:52,099 --> 00:54:54,032
قد يكون هذا الكتاب الأول
قرأت في 10 سنوات.

1123
00:54:54,034 --> 00:54:55,500
أنت الحزمة الكاملة يا صديقي

1124
00:54:55,502 --> 00:54:57,468
وأنت تعرف أي واحد
أنا أتحدث عنه.

1125
00:54:57,470 --> 00:54:59,037
سنعود على الفور.

1126
00:54:59,039 --> 00:55:01,075
هل يمكنني أن أقول فقط،
أنا لا أثق حقًا بهذا الرجل.

1127
00:55:01,441 --> 00:55:04,175
كما تعلمون، أشعر وكأنني تشارلي
باتي بني بالنعناع،

1128
00:55:04,177 --> 00:55:05,179
مثل كرة القدم؟

1129
00:55:06,280 --> 00:55:08,081
أعتقد أن الشخصية
الذي كنت تشير إليه هو لوسي.

1130
00:55:09,480 --> 00:55:10,946
- ماذا؟
- هل تعرفها؟

1131
00:55:10,948 --> 00:55:13,616
لا أنا لا،
لكني أعرف الرسوم المتحركة،

1132
00:55:13,618 --> 00:55:18,119
وأعتقد يا إيدي...
اسمك إيدي، نعم؟

1133
00:55:18,121 --> 00:55:19,153
نعم.

1134
00:55:19,155 --> 00:55:20,956
ذلك ستيلرمان
وجميعهم

1135
00:55:20,958 --> 00:55:23,290
يحاولون السيطرة
مصيرك.

1136
00:55:23,292 --> 00:55:24,995
هل تتفق معي؟

1137
00:55:25,395 --> 00:55:26,995
أنت ذلك الرجل المعلم.

1138
00:55:26,997 --> 00:55:30,963
الصوت والعينين.
حصلت عليه. لقد وضعته للتو.

1139
00:55:30,965 --> 00:55:33,399
يتذكر؟ لقد فعلنا واحدة من
عروضك منذ فترة

1140
00:55:33,401 --> 00:55:35,334
مشينا مثل الجمر الساخن،
لكنهم لم يكونوا كذلك.

1141
00:55:35,336 --> 00:55:38,904
- لم يكن الجو حارا.
- بالطبع لم تكن ساخنة.

1142
00:55:38,906 --> 00:55:41,107
لا، لأنه كان كذلك
كل شيء عن شجاعتك

1143
00:55:41,109 --> 00:55:43,509
لفعل شيء ما
الذي كنت خائفاً منه

1144
00:55:43,511 --> 00:55:45,243
لإظهار ذلك
كنت المسؤول،

1145
00:55:45,245 --> 00:55:49,613
أن كان لديك الإيمان بذلك
لن نحرق قدميك.

1146
00:55:49,615 --> 00:55:51,981
نعم هذا وقد حصلنا على رواتبنا
50 دولارات.

1147
00:55:51,983 --> 00:55:54,318
- 75.
- حتى لو دفعنا لك 100 دولار،

1148
00:55:54,320 --> 00:55:56,587
لن تحترق
قدميك، الآن، هل سيكون لديك؟

1149
00:55:56,589 --> 00:55:58,090
انتظر كم؟

1150
00:55:59,390 --> 00:56:03,158
في كلتا الحالتين، عليك
السيطرة على حياتك.

1151
00:56:03,160 --> 00:56:05,661
عندما يحاول الناس التأثير عليك
بعيدًا عما تريد،

1152
00:56:05,663 --> 00:56:07,695
عليك أن تفعل ذلك
بكرة لهم مرة أخرى في.

1153
00:56:07,697 --> 00:56:09,533
عليك أن بكرة لهم
مرة أخرى في.

1154
00:56:10,034 --> 00:56:11,566
بكرة لهم في، إدي.

1155
00:56:11,568 --> 00:56:15,405
السيطرة على مصيرك.

1156
00:56:16,406 --> 00:56:18,138
هل أستطيع...
أنا آسف للمقاطعة.

1157
00:56:18,140 --> 00:56:20,541
أنا غير مريح للغاية
الآن.

1158
00:56:21,642 --> 00:56:24,077
والآن، أيها السيدات والسادة،
دون مزيد من اللغط،

1159
00:56:24,079 --> 00:56:25,679
هل لي أن أقدم لكم،

1160
00:56:25,681 --> 00:56:27,612
بعد الكثير من العمل المباحث الشاق،

1161
00:56:27,614 --> 00:56:29,614
المفضل لدى الجميع
عضو جمهور,

1162
00:56:29,616 --> 00:56:32,152
إيدي كرومبل، المصفق!

1163
00:56:38,992 --> 00:56:42,125
شكرا لك، إدي، من فضلك.

1164
00:56:42,127 --> 00:56:43,293
يا رجل!

1165
00:56:43,295 --> 00:56:45,728
يجب أن أخبرك،
إنها متعة حقيقية

1166
00:56:45,730 --> 00:56:48,064
أخيرا لقاء الرجل
خلف اه

1167
00:56:48,066 --> 00:56:49,731
التصفيق، على ما أعتقد.

1168
00:56:49,733 --> 00:56:51,233
نعم بالتأكيد.

1169
00:56:51,235 --> 00:56:53,301
حسنًا، إيدي كرومبل،
كنت مصفق؟

1170
00:56:53,303 --> 00:56:54,303
نعم.

1171
00:56:54,305 --> 00:56:57,304
أخبرنا كيف يعمل هذا.
لذلك تحصل على أموال مقابل التصفيق؟

1172
00:56:57,306 --> 00:57:00,574
- نعم، ويضحك في بعض الأحيان.
- عندما لا تكون الأمور مضحكة.

1173
00:57:00,576 --> 00:57:03,042
بالتأكيد، نعم، مثل متى
من المفترض أن يكونوا مضحكين،

1174
00:57:03,044 --> 00:57:04,211
لكنهم لا؟

1175
00:57:04,213 --> 00:57:05,312
- نعم.
- نعم.

1176
00:57:05,314 --> 00:57:07,348
- أنت الوعظ إلى الجوقة.
- نعم.

1177
00:57:07,350 --> 00:57:09,684
كاميرا كريس,
السيدات والسادة.

1178
00:57:12,487 --> 00:57:16,020
ها هو، هناك.
هل يعلم أنك تفعل ذلك؟

1179
00:57:16,022 --> 00:57:17,622
- هل يعرف أنك تقوم بالتصوير؟
- قطعا لا.

1180
00:57:17,624 --> 00:57:19,459
وهذا ما يجعلها رائعة جدًا.

1181
00:57:19,692 --> 00:57:21,625
- همم.
- إذن على أية حال،

1182
00:57:21,627 --> 00:57:22,760
في مكان ما على طول الطريق،

1183
00:57:22,762 --> 00:57:24,932
لقد أرسلت صديقك كريس
هنا

1184
00:57:25,097 --> 00:57:28,064
اه، مع مذكرة فدية ذاتية

1185
00:57:28,066 --> 00:57:33,469
لجمع مليون دولار
مكافأة عليك، مضحك بما فيه الكفاية،

1186
00:57:33,471 --> 00:57:34,940
هل هذا صحيح؟

1187
00:57:35,272 --> 00:57:37,238
حسنا، لقد حاولنا
استدعاء الرجل المنتج الخاص بك،

1188
00:57:37,240 --> 00:57:39,474
وقال أنك لم تفعل ذلك
ادفع لأي شخص ليحضر العرض،

1189
00:57:39,476 --> 00:57:42,744
لذلك عرضوا علينا مثل
محمصة أو شيء من هذا، أليس كذلك؟

1190
00:57:42,746 --> 00:57:45,446
- إنها محمصة لطيفة.
- يعني ما هو؟

1191
00:57:45,448 --> 00:57:47,482
ماذا تعطي النجوم الكبار؟
التي تأتي هنا،

1192
00:57:47,484 --> 00:57:50,485
مثل فان دام أو شخص ما؟
لن يأخذ محمصة.

1193
00:57:50,487 --> 00:57:52,452
يجب أن أكون صادقا معك.
في الوقت الحاضر أعتقد أن فان دام

1194
00:57:52,454 --> 00:57:55,425
سيكون سعيدا مع
جيب البيتزا، هاه؟

1195
00:57:57,291 --> 00:58:00,160
لكن خمن ماذا. أنت هنا،
وهذا كل ما يهم.

1196
00:58:01,763 --> 00:58:06,164
نعم، حسنًا، نعم،
لذا، كما تعلمون، أنا...

1197
00:58:06,166 --> 00:58:08,232
قال الرجل الخاص بك أن الناس
تعال هنا للترويج للأشياء،

1198
00:58:08,234 --> 00:58:09,633
ولكن لم يكن لدي
أي شيء للترويج،

1199
00:58:09,635 --> 00:58:11,236
لذلك فكرت ربما
يمكنني أن آتي إلى العرض

1200
00:58:11,238 --> 00:58:13,237
وتعزيز المحاولة
للعثور على جودي.

1201
00:58:13,239 --> 00:58:16,739
هذا... نعم.
بسبب الترويج للشيء

1202
00:58:16,741 --> 00:58:21,045
أنظر إلى ولدك.

1203
00:58:21,779 --> 00:58:25,281
أنظر إليه.
إنه مرتاح تمامًا، ساقاه مرفوعتان.

1204
00:58:25,283 --> 00:58:27,516
إنه يقرأ هذا الكتاب

1205
00:58:27,518 --> 00:58:31,787
إنه يقرأ كتاباً.
على ماذا تضحك؟

1206
00:58:31,789 --> 00:58:34,257
- صفق لنا يا كلابر!
- نعم!

1207
00:58:35,524 --> 00:58:37,158
هل ترى ما أقوله؟

1208
00:58:37,160 --> 00:58:39,060
هذا ما أتحدث عنه.
مثل ما هذا؟

1209
00:58:39,062 --> 00:58:41,162
أردت التصفيق؟
ما هو هذا؟

1210
00:58:42,697 --> 00:58:44,697
كيف هذا مضحك
أو مثيرة للاهتمام؟

1211
00:58:44,699 --> 00:58:47,268
مثله؟ ما هذا؟
انا لم احصل عليها.

1212
00:58:51,237 --> 00:58:54,104
يا رجل، إيدي، خذ نفسًا عميقًا،
حسنًا؟

1213
00:58:54,106 --> 00:58:55,705
تريد أن تجعل نكتة كبيرة
من لي، والمضي قدما.

1214
00:58:55,707 --> 00:58:59,410
هذا جيّد. السبب الوحيد
جئت إلى هنا لأنني اعتقدت

1215
00:58:59,412 --> 00:59:01,411
هل هذه هي الطريقة الوحيدة
يمكنني العثور عليها، أليس كذلك؟

1216
00:59:01,413 --> 00:59:03,313
اعتقدت ربما شخص ما
هناك قد يعرفها

1217
00:59:03,315 --> 00:59:05,315
أو يمكن فقط
التحدث معها وأخبرها

1218
00:59:05,317 --> 00:59:09,385
أنني أريد فقط أن أراها و
التحدث معها وتسوية الأمور.

1219
00:59:09,387 --> 00:59:10,819
- هذا كل شيء، أليس كذلك؟
- أووه!

1220
00:59:10,821 --> 00:59:14,392
نعم، أووه!
احفظ التعاطف، حسنًا؟

1221
00:59:14,792 --> 00:59:18,295
وهذا ما أنا هنا من أجله،
فقط للترويج للعثور عليها.

1222
00:59:20,429 --> 00:59:23,096
هل لديك صورة؟
ربما وصف،

1223
00:59:23,098 --> 00:59:24,864
أداء الفنان,
كاريكاتير، شيء؟

1224
00:59:24,866 --> 00:59:28,037
سنستخدم، اه...

1225
00:59:28,703 --> 00:59:30,538
حسنا، نعم،
يعني هي مثل...

1226
00:59:31,572 --> 00:59:33,206
إنها جميلة، أليس كذلك؟

1227
00:59:33,208 --> 00:59:36,140
لقد حصلت على هذا مثل
شيء فأر أشقر نوعا ما

1228
00:59:36,142 --> 00:59:39,176
وتستمر في شعرها
لكنها جميلة.

1229
00:59:39,178 --> 00:59:42,383
وليس في مثل العادي
طريقة جميلة ,

1230
00:59:42,883 --> 00:59:46,353
ولكن جميلة، جميلة.

1231
00:59:46,619 --> 00:59:48,055
رائع.

1232
00:59:48,454 --> 00:59:51,190
يشبه إلى حد ما الرموز التعبيرية اللطيفة،
أنا أتصور، هل تعلم؟

1233
00:59:51,355 --> 00:59:53,188
ولكن أعتقد أننا بدأنا
لأحصل عليك، إيدي.

1234
00:59:53,190 --> 00:59:55,357
إذن هذا ما نفعله الآن يا رفاق.
اسمها جودي.

1235
00:59:55,359 --> 00:59:57,492
لديها شعر فأر
هذا نوع من الجمال،

1236
00:59:57,494 --> 00:59:59,561
ولكن ليس من النوع العادي
جميلة، أليس كذلك؟

1237
00:59:59,563 --> 01:00:02,430
وقد تم فصلها مؤخرًا
من محطة بنزين،

1238
01:00:02,432 --> 01:00:04,598
ونحن بحاجة إليك
لمساعدتنا في العثور عليها

1239
01:00:04,600 --> 01:00:08,869
لأننا سوف نجتمع مرة أخرى
إيدي كرومبل وجودي

1240
01:00:08,871 --> 01:00:10,770
هنا في هذا العرض!

1241
01:00:10,772 --> 01:00:12,841
دي جي سبايدر، العب معنا.

1242
01:00:14,709 --> 01:00:16,776
- يا رفاق سحقت ذلك.
- نعم!

1243
01:00:16,778 --> 01:00:19,512
وكنا نتساءل إذا كنت
سيكون على استعداد للخروج،

1244
01:00:19,514 --> 01:00:20,382
مع الدفع طبعا

1245
01:00:21,750 --> 01:00:22,748
لأحد <i>ستيلمان لدينا
مقاطع "في الشارع".

1246
01:00:22,750 --> 01:00:23,683
لقد كان لطيفا منكم يا رفاق
لكي نشارك في العرض

1247
01:00:23,685 --> 01:00:28,386
لكنك ستخبرنا بذلك
إذا اتصل أي شخص.

1248
01:00:28,388 --> 01:00:30,354
- ماذا؟
- كم تدفع؟

1249
01:00:30,356 --> 01:00:32,889
نحن نتفهم الوضع
يا رفاق في ماليا،

1250
01:00:32,891 --> 01:00:34,624
كلا منكما و...

1251
01:00:34,626 --> 01:00:36,460
نحن على استعداد للقيام به
كل ما في وسعنا للمساعدة.

1252
01:00:36,462 --> 01:00:38,528
نحن نتحدث عن يوم الدفع الوحش
هنا من أجلك، حسنا؟

1253
01:00:38,530 --> 01:00:42,198
نحن على استعداد لإعطائك
5000 دولار لكل ظهور

1254
01:00:42,200 --> 01:00:44,933
مع الحد الأدنى من الضمان
من خمس مظاهر.

1255
01:00:44,935 --> 01:00:46,301
كل ما نطلبه منك

1256
01:00:46,303 --> 01:00:48,306
هو بالضبط ما
أتيت إلينا من أجل.

1257
01:00:48,604 --> 01:00:50,238
ساعدنا جميعًا في العثور على جودي.

1258
01:00:50,240 --> 01:00:52,240
أوه، ليس عليك أن تفعل
لا يوجد مقنع هنا.

1259
01:00:52,242 --> 01:00:55,545
هذا عظيم.
إيدي، هل أنت بالداخل؟

1260
01:00:56,913 --> 01:00:59,416
هذا كل شيء.
لا توجد أشياء أخرى مثل... نعم؟

1261
01:00:59,649 --> 01:01:00,646
- لا.
- لا.

1262
01:01:00,648 --> 01:01:02,381
اه، نعم، نعم.

1263
01:01:02,383 --> 01:01:04,850
أعني، إذا كان هذا كل شيء
نحن نفعل، لا أشياء أخرى.

1264
01:01:04,852 --> 01:01:06,519
أتعلم؟
حسنًا، حسنًا.

1265
01:01:06,521 --> 01:01:09,388
- أوه، هذا عظيم.
- يبدو وكأننا حصلنا على صفقة.

1266
01:01:09,390 --> 01:01:11,692
- تينا، أحضري لنا بعض العقود.
- يا رفاق، أنا أحب وجوهكم.

1267
01:01:12,292 --> 01:01:15,595
تينا! أوهه!
أين أنت؟

1268
01:01:17,430 --> 01:01:20,463
- والعمل!
- مرحبًا، أنا إيدي كرومبل.

1269
01:01:20,465 --> 01:01:22,632
أنا هنا في محطة الوقود
حيث كانت جودي تعمل.

1270
01:01:22,634 --> 01:01:25,235
إنها لم تعد تعمل هنا بعد الآن
لأنها طردت.

1271
01:01:25,237 --> 01:01:27,369
إلى الجانب، اقلبها.
دعونا نرى تشيرون.

1272
01:01:27,371 --> 01:01:29,837
أم، انتظر، هل يمكنني أن أفعل ذلك مرة أخرى؟

1273
01:01:29,839 --> 01:01:31,209
لا تنظر إلي.
انظر إلى الكاميرا.

1274
01:01:31,408 --> 01:01:32,707
أنت تنظر إلي.
لا تنظر إلي.

1275
01:01:32,709 --> 01:01:34,209
أعلم أنني أتحدث إليك،
ولكن لا تنظر إلي.

1276
01:01:34,211 --> 01:01:35,410
لا تنظر إلي.
انظر إلى الكاميرا.

1277
01:01:35,412 --> 01:01:36,846
أنت تنظر إلي مرة أخرى.

1278
01:01:39,516 --> 01:01:40,981
اذهب وتحدث مع ذلك الخادم،
اسأل عن جودي

1279
01:01:40,983 --> 01:01:42,616
أين هي،
كل هذا النوع من الاشياء.

1280
01:01:42,618 --> 01:01:43,683
- ذلك الرجل؟
- نعم.

1281
01:01:43,685 --> 01:01:44,917
أنا لا أتحدث إلى هذا الرجل.

1282
01:01:44,919 --> 01:01:47,354
أي شخص يمنع مضخاتي
مات إلى الأبد.

1283
01:01:47,356 --> 01:01:48,988
يمكنك ضرب نادي التعري
في حوالي 10 دقائق.

1284
01:01:48,990 --> 01:01:50,188
سنكون تماما
خارج شعرك.

1285
01:01:50,190 --> 01:01:52,724
حصلت على صورة والدتك
هنا من ديري كوين.

1286
01:01:52,726 --> 01:01:55,394
نعم، أنا متأكد من أنك حصلت على
مرسيدس بنز الصفراء.

1287
01:01:55,396 --> 01:01:57,696
- هذا رائع يا سيدي.
- أستطيع أن أجلس هنا وأخرج.

1288
01:01:57,698 --> 01:01:59,533
لا، لا تضع ذلك هناك.

1289
01:02:01,634 --> 01:02:03,301
أريد أن أمارس الحب
للجميع هنا.

1290
01:02:03,303 --> 01:02:05,602
ليس أنت يا سيدي.
أنت تثير اشمئزازي.

1291
01:02:05,604 --> 01:02:07,972
<i>هذا هو إدي وكريس
إلى عن على عرض ستيلرمان.

1292
01:02:07,974 --> 01:02:09,706
<i>هل رأيت جودي؟</i>

1293
01:02:09,708 --> 01:02:12,408
<i>نعم، رأيت جودي.</i>

1294
01:02:12,410 --> 01:02:14,712
<i>عفوا، جمجمة الإنسان العاقل،
هل رأيت جودي؟</i>

1295
01:02:15,714 --> 01:02:17,315
<i>سأعتبر ذلك بمثابة لا.</i>

1296
01:02:21,751 --> 01:02:24,421
من هو أسوأ الحمقى
في وقت متأخر من الليل؟

1297
01:02:25,554 --> 01:02:27,755
حسنًا يا رفاق، استمعوا،
سوف تقتل هناك.

1298
01:02:27,757 --> 01:02:30,424
أحبك، أحب وجوهك،
أنا أحب أجسادكم، اذهبوا للفوز.

1299
01:02:30,426 --> 01:02:31,594
ووو!

1300
01:02:35,396 --> 01:02:37,263
<i>حسنًا، لا تؤذي نفسك.</i>

1301
01:02:37,265 --> 01:02:38,698
<i>سيدي، أنا أحب أسلوبك.</i>

1302
01:02:38,700 --> 01:02:41,733
<i>ربما يمكنك الحضور
والانضمام إلينا؟</i>

1303
01:02:41,735 --> 01:02:44,335
<i>سيكون لدينا محادثة سريعة
أمام الكاميرا.</i>

1304
01:02:44,337 --> 01:02:46,004
<i>انتظر، انتظر، يا سيدي،
بهذه الطريقة.</i>

1305
01:02:46,006 --> 01:02:48,272
<ط> دعونا نلقي نظرة سريعة،
محادثة هادئة</i>

1306
01:02:48,274 --> 01:02:49,642
<i>أمام الكاميرا.</i>

1307
01:02:53,911 --> 01:02:55,547
نعم؟

1308
01:02:57,683 --> 01:02:58,751
أهلاً. لويز؟

1309
01:02:59,018 --> 01:03:01,651
آسف لإزعاجك.
هل أنت...

1310
01:03:01,653 --> 01:03:05,654
هل تفعل المسبوكات
لجمهور العروض؟

1311
01:03:05,656 --> 01:03:07,055
لأنني صديق
إيدي كرومبل.

1312
01:03:07,057 --> 01:03:08,555
أوه، أنت صديق.

1313
01:03:08,557 --> 01:03:10,325
وأنا أعلم أنه استخدم
للعمل هنا على الأقل.

1314
01:03:10,327 --> 01:03:11,325
هذا ما قاله لي.

1315
01:03:11,327 --> 01:03:13,431
حسنًا، هل هذا هو الأحمق؟
الذي تتحدث عنه؟

1316
01:03:13,863 --> 01:03:15,895
<i>مرحبًا، أنا إيدي كرومبل.
أنا هنا في محطة الوقود</i>

1317
01:03:15,897 --> 01:03:17,063
<i>المكان الذي كانت تعمل فيه جودي.</i>

1318
01:03:17,065 --> 01:03:18,899
<i>إنها لم تعد تعمل هنا بعد الآن.</i>

1319
01:03:18,901 --> 01:03:20,770
- <i>لقد تم طردها.</i>
- يا إلهي.

1320
01:03:22,003 --> 01:03:23,439
أم...

1321
01:03:23,938 --> 01:03:25,673
آسف، نعم.

1322
01:03:27,441 --> 01:03:28,643
شكرًا.

1323
01:03:31,745 --> 01:03:32,911
السيدات والسادة،

1324
01:03:32,913 --> 01:03:34,880
لدينا مفاجأة كبيرة
لك اليوم.

1325
01:03:34,882 --> 01:03:38,448
خلف الكواليس، لدينا إيدي،
وما لا يعرفه

1326
01:03:38,450 --> 01:03:40,950
وذلك من خلال مساعدتك،
جمهورنا المشاهد،

1327
01:03:40,952 --> 01:03:43,786
لدينا في الانتظار الآن،

1328
01:03:43,788 --> 01:03:46,024
جودي بعيد المنال من أي وقت مضى.

1329
01:03:48,326 --> 01:03:50,591
لذلك دون مزيد من اللغط،
فلنخرجه،

1330
01:03:50,593 --> 01:03:53,063
إيدي كرومبل، العالم
أشهر عضو جمهور.

1331
01:03:57,400 --> 01:03:59,802
مرحبًا بعودتك.
من الجيد رؤيتك.

1332
01:04:02,672 --> 01:04:04,004
لقد مر شهر كامل، هاه؟

1333
01:04:04,006 --> 01:04:05,538
بالتأكيد، جايمي.

1334
01:04:05,540 --> 01:04:06,939
فقط فكر في الأمر،
منذ شهر واحد،

1335
01:04:06,941 --> 01:04:08,642
كنت مصفقًا غامضًا،

1336
01:04:08,644 --> 01:04:12,744
واليوم البلد بأكمله
هو تأصيل بالنسبة لك.

1337
01:04:12,746 --> 01:04:13,981
نعم.

1338
01:04:14,615 --> 01:04:16,014
لذلك دعونا نصل إلى ذلك.

1339
01:04:16,016 --> 01:04:17,781
كما تعلمون،
آخر مرة كنت هنا،

1340
01:04:17,783 --> 01:04:20,118
كنت على،
أبحث عن صديقتك جودي،

1341
01:04:20,120 --> 01:04:22,489
وأنا تعهدت
لمساعدتك في العثور عليها.

1342
01:04:22,855 --> 01:04:24,488
و حسنًا، أم،

1343
01:04:24,490 --> 01:04:27,660
لماذا لا نسمح لك فقط
تحدث معها بنفسك.

1344
01:04:28,561 --> 01:04:29,496
مرحبًا؟

1345
01:04:30,497 --> 01:04:33,096
<ط>مرحبا. إيدي؟
إيدي، هل أنت هناك؟</i>

1346
01:04:33,098 --> 01:04:35,098
جودي، مرحبا!

1347
01:04:35,100 --> 01:04:36,866
<ط> هل هذا أنت؟ لان
هؤلاء الناس اتصلوا بي للتو</i>

1348
01:04:36,868 --> 01:04:40,135
<i>وكانت لويز تريني
أنت على التلفاز و...</i>

1349
01:04:40,137 --> 01:04:41,836
- <i>ماذا يحدث؟</i>
- حسنا...

1350
01:04:41,838 --> 01:04:43,537
<i>ولماذا كنت في وظيفتي؟</i>

1351
01:04:43,539 --> 01:04:45,572
<ط> رأيتك ترتدي هذا القميص
مع اسمي عليه،</i>

1352
01:04:45,574 --> 01:04:47,608
<i>إلقاء نكتة عني
الحصول على طرد؟</i>

1353
01:04:47,610 --> 01:04:50,443
<ط> هل تعتقد أن هذا مضحك؟
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟</i>

1354
01:04:50,445 --> 01:04:53,446
واو، لا، لا، لا.
لقد فهموا هذا كله بشكل خاطئ.

1355
01:04:53,448 --> 01:04:54,914
- <i>أعرف ما رأيته يا إيدي.</i>
- لا يا جودي.

1356
01:04:54,916 --> 01:04:57,417
إيدي في الواقع حقا
ذهب إلى أبعد مدى

1357
01:04:57,419 --> 01:04:58,517
- للتحدث معك.
- نعم.

1358
01:04:58,519 --> 01:04:59,952
<i>من هذا معك؟</i>

1359
01:04:59,954 --> 01:05:02,891
- هذا أنا، جايمي ستيلرمان.
- <i>من؟</i>

1360
01:05:03,491 --> 01:05:05,893
مجرد شخص ما على شاشة التلفزيون،
أنت تعرف.

1361
01:05:06,126 --> 01:05:09,426
- <i>على شاشة التلفزيون؟ هل نحن على شاشة التلفزيون الآن؟</i>
- أنت تراهن.

1362
01:05:09,428 --> 01:05:10,828
- لا!
- لا، على الإطلاق.

1363
01:05:10,830 --> 01:05:12,462
ولا حتى بت واحد.

1364
01:05:12,464 --> 01:05:14,930
نعم نحن كذلك، ولكن الأمر ليس كذلك...

1365
01:05:14,932 --> 01:05:16,566
<i>هل تمزح معي؟</i>

1366
01:05:16,568 --> 01:05:18,467
<ط> هل هؤلاء الناس
لقد أرسلت إلى وظيفتي،</i>

1367
01:05:18,469 --> 01:05:19,635
<i>الأشخاص الذين تسببوا في طردي من العمل؟</i>

1368
01:05:19,637 --> 01:05:21,870
<ط> قلت لي هؤلاء الناس
كانوا يلاحقونك،</i>

1369
01:05:21,872 --> 01:05:23,605
- <i>والآن أنت تفعل ذلك بي؟</i>
- المطاردة؟

1370
01:05:23,607 --> 01:05:26,841
لا يا جودي. أنا لا أصدق إيدي
لقد تم مطاردة لك على الإطلاق.

1371
01:05:26,843 --> 01:05:29,579
أنا متأكد من أنه سيحب ذلك، ولكن
فهو لا يعرف أين تعيش.

1372
01:05:30,447 --> 01:05:31,912
جودي، لقد حصلت على فكرة خاطئة.

1373
01:05:31,914 --> 01:05:34,048
لم يكن لدي أي وسيلة
للتواصل معك،

1374
01:05:34,050 --> 01:05:35,214
لذلك فعلت ما بوسعي.

1375
01:05:35,216 --> 01:05:37,583
<i>أنت تعرف كم هذا العمل
يقصد بالنسبة لي، إيدي.</i>

1376
01:05:37,585 --> 01:05:39,823
<i>لقد تسببت في طردي
لبعض المزحة الغبية.</i>

1377
01:05:40,455 --> 01:05:42,588
<ط> لا أستطيع أن أصدق
كنت ستفعل ذلك.</i>

1378
01:05:42,590 --> 01:05:44,923
<i>من فضلك توقف عن الاتصال بي،
توقف عن مضايقتي.</i>

1379
01:05:44,925 --> 01:05:46,892
<ط> أنا آسف.
فقط توقف، حسنًا؟</i>

1380
01:05:46,894 --> 01:05:48,696
مرحبا؟

1381
01:05:49,096 --> 01:05:51,431
جودي؟

1382
01:05:51,632 --> 01:05:53,498
شخص ما الحصول عليها
مرة أخرى على الهاتف!

1383
01:05:53,500 --> 01:05:55,199
تقول إذا اتصلنا مرة أخرى ،
سوف تتصل بالشرطة.

1384
01:05:55,201 --> 01:05:58,435
تمام. حسنًا، إنها كذلك
اهتزت قليلا.

1385
01:05:58,437 --> 01:05:59,604
نعم، بالطبع انها اهتزت.

1386
01:05:59,606 --> 01:06:01,906
لا يمكنك فقط الاتصال بشخص ما
ووضعها على شاشة التلفزيون.

1387
01:06:01,908 --> 01:06:03,907
قيل لها على الفور
كان هذا سيكون بثًا مباشرًا.

1388
01:06:03,909 --> 01:06:05,474
ربما لا تفعل ذلك
تعرف ماذا يعني ذلك.

1389
01:06:05,476 --> 01:06:07,177
لا أعرف ماذا
يعني تغذية حية.

1390
01:06:07,179 --> 01:06:09,045
فقط...
اذا أعطيتني رقمها...

1391
01:06:09,047 --> 01:06:11,180
لا نستطيع.
من الناحية القانونية، نحن بحاجة إلى إذن.

1392
01:06:11,182 --> 01:06:12,417
إذن؟

1393
01:06:13,484 --> 01:06:14,750
منذ متى وأنت تهتم
عن إذن؟

1394
01:06:14,752 --> 01:06:16,151
أنت لم تطلب الإذن أبدا
أي للأشياء التي فعلتها معي.

1395
01:06:16,153 --> 01:06:17,684
انتظر، انتظر ثانية.

1396
01:06:17,686 --> 01:06:19,519
عندما قمت بعمل تلك الإعلانات التجارية،
قمت بالتوقيع على التنازلات

1397
01:06:19,521 --> 01:06:21,755
إلى أي وجميع الأشكال
من إعادة البث.

1398
01:06:21,757 --> 01:06:24,056
نعم، حسنًا، لقد أخذت ذلك نوعًا ما
وركضت معها، أليس كذلك؟

1399
01:06:24,058 --> 01:06:25,658
نريد رؤيتك
اثنان معا.

1400
01:06:25,660 --> 01:06:27,093
البلد كله
يريد أن يرى ذلك.

1401
01:06:27,095 --> 01:06:28,962
لا يهمني ماذا
البلاد تريد.

1402
01:06:28,964 --> 01:06:29,999
أريد فقط أن أتحدث معها.

1403
01:06:31,264 --> 01:06:31,831
سنقوم بتصويب هذا الأمر.
نحتاج فقط لبضعة أيام

1404
01:06:31,833 --> 01:06:33,668
أريدك أن تثق بي.

1405
01:06:35,503 --> 01:06:37,570
هذا هو 15000 دولار.

1406
01:06:37,572 --> 01:06:38,770
هذا كثير
تصفيق إيدي,

1407
01:06:38,772 --> 01:06:41,005
لذلك فقط خذ نفسا،
أعطونا إيقاعًا،

1408
01:06:41,007 --> 01:06:43,007
وسوف نحصل على
أنتما الاثنان تعودان معًا.

1409
01:06:43,009 --> 01:06:44,578
- يعد.
- وكأن الأمر لم يحدث قط.

1410
01:06:45,477 --> 01:06:47,813
هذا ليس ما أردت.
أنت تعرف ذلك.

1411
01:06:53,817 --> 01:06:55,653
اه.

1412
01:06:56,955 --> 01:06:58,424
حسنًا يا إيدي.

1413
01:06:58,888 --> 01:07:00,524
لا تقلق...

1414
01:07:01,624 --> 01:07:02,859
على الاطلاق.

1415
01:07:05,728 --> 01:07:07,827
فقط، كما تعلمون،
مثل من كان يظن

1416
01:07:07,829 --> 01:07:10,831
15000 دولار سيشعر
تافه جدا ، هل تعلم؟

1417
01:07:10,833 --> 01:07:12,436
نعم.

1418
01:07:14,102 --> 01:07:15,571
شكرًا.

1419
01:07:16,238 --> 01:07:18,971
أنت كما هو الحال دائما هناك،
هل تعلم؟

1420
01:07:18,973 --> 01:07:20,041
عذرًا.

1421
01:07:20,507 --> 01:07:21,842
حسنًا، نعم، أقصد...

1422
01:07:22,809 --> 01:07:23,844
نعم.

1423
01:07:24,779 --> 01:07:26,677
يمكنني أن أكون رعشة حقيقية
في بعض الأحيان، كما تعلمون،

1424
01:07:26,679 --> 01:07:29,647
وأنت مثل هذا الرجل،

1425
01:07:29,649 --> 01:07:31,248
وأنا أعلم أن لديك أشياء
يمكن أن تفعله،

1426
01:07:31,250 --> 01:07:32,850
ولكن كنت مثل
دائما هناك بالنسبة لي.

1427
01:07:32,852 --> 01:07:35,251
وأنا لا أحاول
لتجعلك غير مريح.

1428
01:07:35,253 --> 01:07:37,456
أنا فقط أشير إلى ذلك، حسنًا؟

1429
01:07:38,257 --> 01:07:40,460
إيدي، أنت صديقي.

1430
01:07:41,259 --> 01:07:42,627
نعم.

1431
01:07:43,127 --> 01:07:44,125
هذا كل شيء، هاه؟

1432
01:07:44,127 --> 01:07:45,896
- نعم!
- حسنًا.

1433
01:07:46,763 --> 01:07:49,097
لا تقلق. كل شيء
سيكون بخير، حسنا؟

1434
01:07:49,099 --> 01:07:50,597
أليس كذلك؟

1435
01:07:50,599 --> 01:07:52,735
- يعني ذلك...
- أعطني خمسة، رجل.

1436
01:07:53,637 --> 01:07:54,902
أراك غدا، حسنا؟

1437
01:07:54,904 --> 01:07:56,069
- تمام.
- لاحقاً.

1438
01:07:56,071 --> 01:07:57,973
- ليلة سعيدة، كريس.
- حسنًا.

1439
01:08:31,334 --> 01:08:33,335
<i>مرحبا.</i>
عرض جايمي ستيلرمان.

1440
01:08:33,337 --> 01:08:37,304
هل يمكنني التحدث إلى رالف؟
هل أستطيع...

1441
01:08:37,306 --> 01:08:39,674
إنه... إنه إدي كرومبل!

1442
01:08:39,676 --> 01:08:41,912
يجب أن أتحدث مع رالف رانتر
الآن.

1443
01:08:42,945 --> 01:08:45,781
و... إنه كلابر!

1444
01:08:46,314 --> 01:08:48,582
- مرحبا، مرحبا؟
- <i>مرحبًا إيدي.</i>

1445
01:08:48,584 --> 01:08:50,350
- مهلا، مهلا، رالف.
- <i>استمع يا إيدي.</i>

1446
01:08:50,352 --> 01:08:52,318
<ط> بدأت الأمور تتحرك
سريع جدًا هنا،</i>

1447
01:08:52,320 --> 01:08:54,019
وأنا فقط يجب أن أسألك.

1448
01:08:54,021 --> 01:08:56,120
ليس لديك أي نوع
من السجل الجنائي

1449
01:08:56,122 --> 01:08:58,790
- أو أي شيء من هذا القبيل، أليس كذلك؟
- <i>هل تمزح معي؟</i>

1450
01:08:58,792 --> 01:09:01,224
ما الذي تتحدث عنه؟
لم أكن أريد حتى أن أكون على شاشة التلفزيون!

1451
01:09:01,226 --> 01:09:03,094
أنتم هؤلاء
من فعل كل هذا!

1452
01:09:03,096 --> 01:09:04,295
سجل جنائي!

1453
01:09:04,297 --> 01:09:06,996
<i>أنا أفهم يا رجل، ولكن
استخدمت كلمة "مطارد".

1454
01:09:06,998 --> 01:09:08,799
<ط> أنا متأكد
إنه سوء فهم،</i>

1455
01:09:08,801 --> 01:09:10,634
ولكن هناك الكثير
من الأجزاء المتحركة.

1456
01:09:10,636 --> 01:09:13,201
سأعود مرة أخرى.
سوف تصويب كل شيء.

1457
01:09:13,203 --> 01:09:14,469
أنا فقط يجب تصويب الأمر.

1458
01:09:14,471 --> 01:09:17,973
<i>سيتعين علينا أن نتغلب على الأمر
في أي مظاهر أخرى.</i>

1459
01:09:17,975 --> 01:09:20,674
- لماذا؟
- <i>هناك شائعات متداولة</i>

1460
01:09:20,676 --> 01:09:22,811
و اه اسمحوا لي...

1461
01:09:22,813 --> 01:09:24,311
<ط>الشائعات؟
ما الذي تتحدث عنه؟</i>

1462
01:09:24,313 --> 01:09:25,849
- دعني فقط أتصل بك.
- <i>لا يمكنك...</i>

1463
01:09:27,749 --> 01:09:30,184
أعطني رقم جودي.
سأكتشف هذا.

1464
01:09:30,186 --> 01:09:31,618
لا أستطيع أن أفعل ذلك يا رجل.

1465
01:09:31,620 --> 01:09:33,752
<i>قالت ما قالته
مباشر على الهواء.</i>

1466
01:09:33,754 --> 01:09:35,654
<ط> مرة أخرى،
استخدمت كلمة "مطارد".

1467
01:09:35,656 --> 01:09:37,357
<i>هذه مشكلة كبيرة
للشبكة، إدي.</i>

1468
01:09:37,359 --> 01:09:39,125
<i>سيتعين علينا القيام بذلك نوعًا ما
فقط حاول أن تهدأ</i>

1469
01:09:39,127 --> 01:09:41,793
<i>حتى ينقشع كل الغبار،
ومن ثم سنتصرف.</i>

1470
01:09:41,795 --> 01:09:44,896
نعم، حسنًا، سنجلس فحسب
واتركها تستقر، على ما أعتقد.

1471
01:09:44,898 --> 01:09:46,697
- <i>أنا آسف يا إيدي.</i>
- نعم، حسنًا.

1472
01:09:46,699 --> 01:09:48,999
المصفق!

1473
01:09:49,001 --> 01:09:50,735
مهلا، حسنا!

1474
01:09:50,737 --> 01:09:53,704
- نحن نحبك، إدي!
- هاهاهاها!

1475
01:09:53,706 --> 01:09:56,609
أشياء جيدة، أليس كذلك؟
أشياء جيدة!

1476
01:10:03,114 --> 01:10:05,113
<ط>الليلة الماضية،
بعض مزاعم المطاردة</i>

1477
01:10:05,115 --> 01:10:06,150
<i>من إيدي كرومبل،</i>

1478
01:10:07,451 --> 01:10:08,985
<i>المعروف باسم كلابر،
من عرض جايمي ستيلرمان.

1479
01:10:13,922 --> 01:10:15,158
مهلا ، مارفن.

1480
01:10:16,224 --> 01:10:19,125
<i>♪ ملون ♪</i>

1481
01:10:19,127 --> 01:10:23,731
<i>♪ أنا واقع في حبك ♪</i>

1482
01:10:26,166 --> 01:10:28,870
<i>♪ ملون ♪</i>

1483
01:10:29,137 --> 01:10:32,873
<i>♪ لماذا أنا محبوب منك ♪</i>

1484
01:10:33,306 --> 01:10:38,274
<i>♪ أرسل إشارات مني ♪</i>

1485
01:10:38,276 --> 01:10:41,144
<i>♪ إرسال الإشارات ♪</i>

1486
01:10:41,146 --> 01:10:43,313
<ط> كلابر
مطارد محتمل في الماضي.</i>

1487
01:10:43,315 --> 01:10:48,084
<i>♪ إرسال الإشارات إليك ♪</i>

1488
01:10:48,086 --> 01:10:51,122
<i>♪ إرسال الإشارات ♪</i>

1489
01:11:25,718 --> 01:11:29,019
13 دولارًا طوال اليوم.
جولة حافلة هوليوود عالية السرعة.

1490
01:11:29,021 --> 01:11:31,087
جولة بالحافلة في هوليوود.
جولة بالحافلة في هوليوود.

1491
01:11:31,089 --> 01:11:34,055
مهلا، جولة حافلة هوليوود.
جولة بالحافلة في هوليوود.

1492
01:11:34,057 --> 01:11:36,192
جولة بالحافلة في هوليوود.
جولة بالحافلة في هوليوود.

1493
01:11:36,194 --> 01:11:38,927
13 دولارًا طوال اليوم. اقفز، اقفز.

1494
01:11:38,929 --> 01:11:40,929
جولة بالحافلة في هوليوود.
جولة بالحافلة في هوليوود.

1495
01:11:40,931 --> 01:11:43,000
<ط> وفي الغد
عرض عودة كلابر.</i>

1496
01:11:43,266 --> 01:11:45,336
<i>ما الذي كان إيدي يفعله؟
أين كان؟</i>

1497
01:11:45,735 --> 01:11:46,968
<i>هل وجد جودي بعد؟</i>

1498
01:11:46,970 --> 01:11:49,806
<ط> كل هذه الإجابات وأكثر
كشف ليلة الغد</i>

1499
01:11:50,005 --> 01:11:52,806
<i>هنا</i>
عرض جايمي ستيلرمان.

1500
01:11:52,808 --> 01:11:55,908
- اه!
- ربما هو التعرض الجيد.

1501
01:11:55,910 --> 01:11:58,410
لا، ليس كذلك.
ليس في هذه الحالة.

1502
01:11:58,412 --> 01:12:01,078
أنا لا أحب عودته
والقيام بهذه العروض مرة أخرى

1503
01:12:01,080 --> 01:12:02,413
مع هؤلاء البلهاء.

1504
01:12:02,415 --> 01:12:04,349
أردت منه المضي قدما
مع حياته،

1505
01:12:04,351 --> 01:12:06,150
ولكن ليس بهذه الطريقة، لا.

1506
01:12:06,152 --> 01:12:08,919
- ولكن، إيدا.
- آخر مرة، هل تتذكر؟

1507
01:12:08,921 --> 01:12:10,821
لقد صنعوا أحمق لعنة
منه.

1508
01:12:10,823 --> 01:12:12,523
إنه لا يريد الرد على الهاتف
هل هذا ما هو عليه؟

1509
01:12:12,525 --> 01:12:14,957
حسنا، لدي أخبار لك.
نحن سنخرج هناك.

1510
01:12:14,959 --> 01:12:16,962
احزمي حقائبك يا غلاديس
نحن نغادر.

1511
01:12:20,465 --> 01:12:21,963
أوه، ها هم.

1512
01:12:21,965 --> 01:12:23,932
إدي كرومبل وكريس بلورك.

1513
01:12:23,934 --> 01:12:26,235
أوه، سعيدة جدا أن أكون
مرة أخرى في نفس الفريق.

1514
01:12:26,237 --> 01:12:30,070
ما هذا القول القديم؟
المأساة بالإضافة إلى الوقت يساوي...

1515
01:12:30,072 --> 01:12:31,972
لا أعرف.
من يقرأ الكتاب المقدس بعد الآن؟

1516
01:12:31,974 --> 01:12:34,775
ادخلوا يا شباب.
امريكا اشتقت لكم يا شباب

1517
01:12:34,777 --> 01:12:37,077
ونحن ستعمل
إشعال هذا الطفل مرة أخرى.

1518
01:12:37,079 --> 01:12:39,880
<i>هذا هو إدي كرومبل،
اترك رسالة عند سماع الصافرة.</i>

1519
01:12:39,882 --> 01:12:42,248
<i>إيدي، إنها والدتك.</i>

1520
01:12:42,250 --> 01:12:45,216
<i>لقد سمحوا لي أخيرًا
أعد تشغيل هاتفي اللعين.</i>

1521
01:12:45,218 --> 01:12:46,484
<i>أنا هنا مع غلاديس.</i>

1522
01:12:46,486 --> 01:12:49,220
<i>أنا هنا لأتحدث بطريقة منطقية
في داخلك أيها البوزو الكبير.</i>

1523
01:12:49,222 --> 01:12:53,393
<i>الأعظم في العالم
الجمهور في حزوا!</i>

1524
01:13:01,800 --> 01:13:04,065
والآن، أيها السيدات والسادة،
إنه لمن دواعي سروري البالغ

1525
01:13:04,067 --> 01:13:06,868
لتقديم الألغام
وأصدقائك القدامى،

1526
01:13:06,870 --> 01:13:09,141
إدي كرومبل وكريس بلورك.

1527
01:13:18,146 --> 01:13:20,984
إيدي! كريس!

1528
01:13:21,516 --> 01:13:24,320
مهلا، انظر إلى ذلك،
لقد افتقدوك.

1529
01:13:25,087 --> 01:13:26,151
إيدي وكريس,

1530
01:13:26,153 --> 01:13:30,123
أولا وقبل كل شيء، إنه أمر عظيم
لاستعادتكما.

1531
01:13:30,125 --> 01:13:31,557
أعني، عندما المنتجين بلدي
وصلت ،

1532
01:13:31,559 --> 01:13:34,128
كنا نتوقع
رقم ثابت.

1533
01:13:34,295 --> 01:13:35,860
همم.

1534
01:13:35,862 --> 01:13:38,363
لكن لماذا لا نبدأ بـ
حسنا، أنا لا أعرف،

1535
01:13:38,365 --> 01:13:39,529
حيث سارت الأمور على نحو خاطئ؟

1536
01:13:39,531 --> 01:13:41,165
- همم.
- نعم.

1537
01:13:41,167 --> 01:13:43,167
عليك أن تتراجع إلى مسافة بعيدة،
أعتقد، أليس كذلك؟

1538
01:13:43,169 --> 01:13:46,069
كان مثل شيء ما
نوعاً ما في البداية.

1539
01:13:46,071 --> 01:13:47,038
يمين.

1540
01:13:47,972 --> 01:13:49,872
أعني، كان هناك هؤلاء،
هل تعلم يا سيدتي...

1541
01:13:49,874 --> 01:13:52,008
أم مثل ماذا،
سوء الفهم؟

1542
01:13:52,010 --> 01:13:54,043
أعطال الاتصالات.

1543
01:13:54,045 --> 01:13:56,411
نعم بالضبط.
انقطاع الاتصالات الذي

1544
01:13:56,413 --> 01:13:57,980
يكفي أن أقول،
كان ذلك ببساطة.

1545
01:13:57,982 --> 01:14:01,882
لم يكن هناك أي خطأ
على كلا الجانبين، كما تعلمون.

1546
01:14:01,884 --> 01:14:04,153
في الواقع، أنا سعيد فقط
لقد عدت، أليس كذلك؟

1547
01:14:06,389 --> 01:14:09,590
إذن، هذا خارج الطريق،
أين كنتم يا رفاق؟

1548
01:14:09,592 --> 01:14:13,460
أم، نحن نفعل، مثل،
بعض الافتتاحات الكبرى في بعض الأحيان،

1549
01:14:13,462 --> 01:14:15,193
مثل رالف
محلات السوبر ماركت، فعلنا ذلك.

1550
01:14:15,195 --> 01:14:17,496
لقد فعلوا شيئًا عبر الإنترنت
معنا أيضًا،

1551
01:14:17,498 --> 01:14:19,468
وحصلنا على...

1552
01:14:19,967 --> 01:14:21,465
تشاك إي. شيء الجبن أيضًا.

1553
01:14:21,467 --> 01:14:24,201
أراهن أن الأطفال يصطفون
لمقابلتك في Chuck E. Cheese.

1554
01:14:24,203 --> 01:14:27,272
- إنها في الغالب للوالدين.
- نعم.

1555
01:14:27,274 --> 01:14:28,440
شكرا لتوضيح ذلك.

1556
01:14:28,940 --> 01:14:31,909
نعم نتصافح
التقاط الصور.

1557
01:14:31,911 --> 01:14:35,178
نحن مثل البالونات
لكن الناس.

1558
01:14:35,180 --> 01:14:37,946
والناس أنت.

1559
01:14:37,948 --> 01:14:40,315
الآن، إيدي،

1560
01:14:40,317 --> 01:14:43,050
السؤال
الجميع يموتون لمعرفة ذلك

1561
01:14:43,052 --> 01:14:45,489
ماذا حدث
معك وجودي؟

1562
01:14:45,990 --> 01:14:48,422
أنا لا أهتم
حول الضوء الأحمر!

1563
01:14:48,424 --> 01:14:50,191
- أم!
- هل هذه والدتك؟

1564
01:14:50,193 --> 01:14:52,893
أنا والدته،
وأنت تقول لهذا المعتوه

1565
01:14:52,895 --> 01:14:54,362
إذا لمسني مرة أخرى

1566
01:14:54,364 --> 01:14:56,529
سوف يبصق أسنانه
للخروج من crapper له.

1567
01:14:56,531 --> 01:14:58,397
- السيدة كرومبل هنا!
- غلاديس؟

1568
01:14:58,399 --> 01:15:00,967
- ابتعد عن الطريق.
- هل أنت مجنون؟ نحن على شاشة التلفزيون.

1569
01:15:00,969 --> 01:15:03,502
أعرف أين نحن يا إيدي.
مرحبا كيف حالك؟

1570
01:15:03,504 --> 01:15:04,970
روني، كل شيء على ما يرام،
انها معنا.

1571
01:15:04,972 --> 01:15:06,638
أوه، لا، أنا لست مع هذا.

1572
01:15:06,640 --> 01:15:08,844
احضرت ابني
ووضعته في هذا العرض،

1573
01:15:09,109 --> 01:15:11,141
وجعلت أحمق لعنة
منه.

1574
01:15:11,143 --> 01:15:13,043
وكل ما كان يفعله
كان يبحث عن فتاته.

1575
01:15:13,045 --> 01:15:16,180
لقد عاد إلى برنامجك مرة أخرى،
عرضك التافه!

1576
01:15:16,182 --> 01:15:18,114
- السيدة كرومبل...
- لا تفعل ذلك الآن.

1577
01:15:18,116 --> 01:15:21,484
- هذا جنون. نحن على شاشة التلفزيون.
- أعرف أين نحن!

1578
01:15:21,486 --> 01:15:24,220
وجاء بنوايا حسنة
لأنه ابني.

1579
01:15:24,222 --> 01:15:25,987
- إنه فتى جيد.
- قطعاً.

1580
01:15:25,989 --> 01:15:28,523
كان يحاول
ليجد فتاته

1581
01:15:28,525 --> 01:15:30,026
ثم متى
كانت هناك مشكلة،

1582
01:15:30,028 --> 01:15:31,962
جدل,
ماذا فعلت؟

1583
01:15:32,229 --> 01:15:34,596
لقد أسقطته
مثل المطاط نصف المملوء.

1584
01:15:34,598 --> 01:15:35,931
- نعم!
- سيدة كرومبل، من فضلك.

1585
01:15:35,933 --> 01:15:37,399
- اللعنة!
- من فضلك، السيدة كرومبل.

1586
01:15:37,401 --> 01:15:39,099
نحن نحب إيدي هنا.

1587
01:15:39,101 --> 01:15:41,467
نحن نحب إدي! نعم نعم!

1588
01:15:41,469 --> 01:15:43,136
الاستماع إلى هذا الهراء.
اسكت!

1589
01:15:43,138 --> 01:15:44,971
أردنا فقط ما كان
الأفضل لإدي وجودي.

1590
01:15:44,973 --> 01:15:46,171
أوه حقًا؟ أوه، أرى.

1591
01:15:46,173 --> 01:15:47,674
تريد أن تعرف
ما هو الأفضل لابني؟

1592
01:15:47,676 --> 01:15:48,809
- هل هذا ما تريد أن تعرفه؟
- قطعاً.

1593
01:15:48,811 --> 01:15:51,144
هل هذا ما تسألني عنه،
ما هو الأفضل لابني؟

1594
01:15:51,146 --> 01:15:52,011
لا تفعل ذلك.

1595
01:15:52,013 --> 01:15:54,047
دعني أخبرك
ما هو الأفضل لابني.

1596
01:15:58,151 --> 01:15:59,151
مهلا، انظر إلي!

1597
01:15:59,153 --> 01:16:01,421
- لا، لا. اسمحوا لي أن أتغلب على اللعنة ...
- يا أمي، أمي!

1598
01:16:06,024 --> 01:16:08,158
<i>أريد التحدث إلى هذا الرجل!</i>

1599
01:16:08,160 --> 01:16:10,159
- <i>لدي ما أقوله!</i>
- <i>حسنًا، لكن اهدأ!</i>

1600
01:16:10,161 --> 01:16:12,428
<ط>هذا هو المكسرات.
هذا جنون تام.</i>

1601
01:16:12,430 --> 01:16:14,665
<i>مكسرات، مكسرات، مكسرات، مكسرات!
أعرف هذا.</i>

1602
01:16:15,465 --> 01:16:18,303
<ط> كفى! هذا جوز،
هذا جنون تام.</i>

1603
01:16:18,436 --> 01:16:20,668
<i>عليك أن تهدأ، حسنًا؟
نحن على شاشة التلفزيون هنا.</i>

1604
01:16:20,670 --> 01:16:24,005
<i>هذه الأشياء التلفزيونية، إنها أكثر من اللازم.</i>

1605
01:16:24,007 --> 01:16:26,277
- هذا ليس بالنسبة لي، حسنا؟
- حسنًا.

1606
01:16:26,543 --> 01:16:29,375
ليس عليك خوض معاركي
بالنسبة لي، حسنًا؟

1607
01:16:29,377 --> 01:16:30,380
أستطيع خوض معاركي بنفسي.

1608
01:16:31,581 --> 01:16:32,379
كنت سأأتي إلى هنا و
أعطيك قطعة من ذهني.

1609
01:16:32,381 --> 01:16:33,380
كنت سأفعل ذلك حقًا
تتيح لك الحصول عليه.

1610
01:16:33,382 --> 01:16:36,048
كنت. كنت كذلك، ولكني نظرت
حولك، كما تعلمون،

1611
01:16:36,050 --> 01:16:37,650
ربما لدي الجزء الخاص بي
في كل هذا.

1612
01:16:37,652 --> 01:16:39,185
حسنًا، هذا يبدو الآن
أكثر عقلانية.

1613
01:16:39,187 --> 01:16:41,553
- أوه، اصمت.
- بالطبع. أنا هنا.

1614
01:16:41,555 --> 01:16:44,122
نعم، لذلك لا أحد
بريء، أليس كذلك؟

1615
01:16:44,124 --> 01:16:47,725
لا يوجد أحد بريء،
لذلك نحن فقط سنذهب. أم؟

1616
01:16:47,727 --> 01:16:50,461
هذا ما سنفعله.
سوف نذهب، وهذا كل شيء.

1617
01:16:50,463 --> 01:16:52,429
إيدي، إيدي، إيدي، انتظر.

1618
01:16:52,431 --> 01:16:56,165
إيدي، الأمور حصلت للتو
بعيدا عنا قليلا.

1619
01:16:56,167 --> 01:16:58,067
- أوه، هل تعتقد؟
- نعم، نفعل، نفعل.

1620
01:16:58,069 --> 01:16:59,335
- نعم أعتقد.
- أوه حقًا؟

1621
01:16:59,337 --> 01:17:02,474
لا، كل شيء على ما يرام،
أمي، الاسترخاء، حسنا؟

1622
01:17:02,640 --> 01:17:03,737
إنهم فقط يفعلون ما يريدون.

1623
01:17:03,739 --> 01:17:07,244
هذا ما تفعله، أليس كذلك؟
لقد لعبنا جميعًا أدوارنا.

1624
01:17:08,244 --> 01:17:09,314
إنه فقط...

1625
01:17:10,045 --> 01:17:11,412
لقد فقدت للتو الشخص الوحيد

1626
01:17:11,414 --> 01:17:15,152
هذا مهم لهذا
كل شيء، حسنا؟

1627
01:17:16,152 --> 01:17:17,553
وكان لدي شخص ما مرة واحدة.

1628
01:17:18,219 --> 01:17:20,619
- ديانا.
- كانت لدينا هذه الفكرة الغبية.

1629
01:17:20,621 --> 01:17:22,756
كنا سنخرج هنا
والفوز بقارب أو شيء من هذا

1630
01:17:22,758 --> 01:17:24,092
على <i>السعر مناسب.</i>

1631
01:17:24,257 --> 01:17:26,224
نعم، ولكن بعد ذلك هي
ذهب بعيدا، أليس كذلك؟

1632
01:17:26,226 --> 01:17:30,763
لقد ماتت ولم يكن لدي
خطة للقيام بذلك بدونها.

1633
01:17:30,765 --> 01:17:32,099
لقد كان أكثر من اللازم.

1634
01:17:32,231 --> 01:17:34,298
لكني خرجت من هنا
والتقيت بكريس

1635
01:17:34,300 --> 01:17:37,335
وحصلنا على هذه الوظيفة الممتعة نوعًا ما،
وبعد فترة من الوقت،

1636
01:17:37,337 --> 01:17:39,468
الحزن فقط نوعا ما
يذهب بعيدا ببطء.

1637
01:17:39,470 --> 01:17:42,474
وكما تعلمون، فإنه لا يزال هناك،
لكنه عاد مرة أخرى.

1638
01:17:44,175 --> 01:17:46,175
وبعد ذلك تعرفت على جودي،

1639
01:17:46,177 --> 01:17:50,111
وفجأة، حتى الأشياء المبتذلة
مثل الذهاب إلى المتحف

1640
01:17:50,113 --> 01:17:51,780
لقد كان ممتعًا نوعًا ما، على ما أعتقد،

1641
01:17:51,782 --> 01:17:55,352
وبعد ذلك، قبل أن تعرف ذلك،
انا مثل...

1642
01:17:56,285 --> 01:17:58,588
ماذا، هل تمزح معي؟
مثل...

1643
01:18:06,827 --> 01:18:09,728
لا أستطيع أن أصدق أنني كنت سأفعل
كن بخير بدون ذلك

1644
01:18:09,730 --> 01:18:11,500
بقية حياتي.

1645
01:18:13,200 --> 01:18:17,005
مثل، كيف يعمل ذلك؟

1646
01:18:19,173 --> 01:18:21,137
لذلك كان بإمكانك فعل ذلك
كل ما تريد معي.

1647
01:18:21,139 --> 01:18:22,773
<i>كنت سأفعل أي شيء.</i>

1648
01:18:22,775 --> 01:18:24,378
<ط> كان بإمكانك فعل ذلك
أي شيء تريده.</i>

1649
01:18:25,143 --> 01:18:27,279
<i>كنت سألعب الكرة،
مهما كان.</i>

1650
01:18:28,747 --> 01:18:30,412
أردت فقط أن أجد جودي

1651
01:18:30,414 --> 01:18:33,019
وأخبرها بذلك
لقد أحببتها، على ما أعتقد.

1652
01:18:36,287 --> 01:18:40,354
<i>هذا هو ما هو عليه، أليس كذلك؟
لا بأس. نحن هنا.</i>

1653
01:18:40,356 --> 01:18:42,690
أنا وكريس،
سنكون بخير.

1654
01:18:42,692 --> 01:18:44,595
نحن جيدون، نحن دائما كذلك.

1655
01:18:45,361 --> 01:18:47,195
مهلا، كما تعلمون،
لقد حصلنا على شيء لدينا.

1656
01:18:47,197 --> 01:18:49,195
سنكون كذلك
في سوبر ماركت الكبير

1657
01:18:49,197 --> 01:18:51,765
بعد ظهر الغد، مباشرة
شارع سانتا مونيكا.

1658
01:18:51,767 --> 01:18:54,667
تعال للأسفل ورؤيتنا، أليس كذلك؟
سوف نقوم بالبيع...

1659
01:18:54,669 --> 01:18:56,101
ما هذا، ماذا؟

1660
01:18:56,103 --> 01:18:57,303
يوم الجوز الوطني.

1661
01:18:57,305 --> 01:18:59,508
صحيح، نعم، يوم الجوز الوطني.

1662
01:19:00,775 --> 01:19:03,310
- كسب العيش.
- كسب العيش.

1663
01:19:07,346 --> 01:19:10,446
حسنا، الخبر السار هو
لقد خرجنا من كوخ القرد هذا.

1664
01:19:10,448 --> 01:19:11,647
أوه نعم.

1665
01:19:11,649 --> 01:19:14,450
السيدة كرومبل.
سيدة كرومبل، انتظري.

1666
01:19:14,452 --> 01:19:16,852
- يا إلهي، ليس آخر.
- لا، لا، ليس الأمر كذلك.

1667
01:19:16,854 --> 01:19:20,189
السيدة كرومبل، يا شباب،
نريدك فقط أن تعرف...

1668
01:19:20,191 --> 01:19:21,656
ماذا، هذا أنت
سأعطيه مجففاً

1669
01:19:21,658 --> 01:19:22,824
إذا عاد إلى برنامجك

1670
01:19:22,826 --> 01:19:25,159
ويصنع قرداً
من نفسه؟

1671
01:19:25,161 --> 01:19:26,327
هذه ليست عودة سيئة.

1672
01:19:26,329 --> 01:19:28,195
انظر، إذا كان هناك
أي شيء يمكننا القيام به.

1673
01:19:28,197 --> 01:19:29,663
لا، لا، لا يوجد،

1674
01:19:29,665 --> 01:19:31,866
لقد فعلت ما يكفي، شكرا لك.

1675
01:19:31,868 --> 01:19:33,602
إدي، هيا.

1676
01:19:35,238 --> 01:19:38,303
مهلا، كما تعلمون، على ما أعتقد
التلفاز رائع جدًا، أليس كذلك؟

1677
01:19:38,305 --> 01:19:42,243
ما دام العالم كله
لا يضحك عليك.

1678
01:19:44,211 --> 01:19:47,214
نعم مهلا. أنت تعرف؟

1679
01:19:48,215 --> 01:19:50,149
وداعا، السيد ستينكمان.

1680
01:19:50,151 --> 01:19:51,486
وداعا كريس.

1681
01:19:51,884 --> 01:19:54,752
مهلا، شيء كبير
في السوبر ماركت يا شباب

1682
01:19:54,754 --> 01:19:57,157
يوم الجوز الوطني سعيد!

1683
01:19:59,490 --> 01:20:02,194
- يوم الجوز الوطني سعيد؟
- أنا عاطفية.

1684
01:20:14,770 --> 01:20:16,737
سأحصل على
شيء للشرب.

1685
01:20:16,739 --> 01:20:18,141
تريد شيئا؟

1686
01:20:35,622 --> 01:20:37,258
إنه كلب صغير.

1687
01:20:46,666 --> 01:20:49,135
"لقد رأيتكم يا رفاق على شاشة التلفزيون الليلة الماضية."

1688
01:20:52,836 --> 01:20:54,173
ما...

1689
01:21:02,645 --> 01:21:05,348
حسنًا، إنه...

1690
01:21:05,582 --> 01:21:06,746
هناك خنزير.

1691
01:21:06,748 --> 01:21:08,317
في موقف السيارات.

1692
01:21:08,950 --> 01:21:10,817
كيف يتم هذا العمل، هاه؟

1693
01:21:10,819 --> 01:21:13,589
- لقد رأيت كل شيء.
- يا رجل، ماذا يحدث؟

1694
01:21:14,556 --> 01:21:16,424
- يا!
- كلب جميل .

1695
01:21:21,696 --> 01:21:23,229
مهلا، جودي.

1696
01:21:23,996 --> 01:21:25,532
جودي!

1697
01:21:27,567 --> 01:21:29,170
مرحبًا كريس.

1698
01:21:32,538 --> 01:21:33,671
مهلا اه ...

1699
01:21:33,673 --> 01:21:37,776
قبل أن تقول أي شيء،
أريد فقط أن أقول لك ذلك...

1700
01:21:39,644 --> 01:21:42,280
أنا أحبك أيضا.

1701
01:21:47,617 --> 01:21:48,785
تعال.

1702
01:21:51,653 --> 01:21:52,688
ماذا؟

1703
01:21:53,723 --> 01:21:56,693
أنا أحبك، إدي.

1704
01:21:58,626 --> 01:21:59,727
لريال مدريد؟

1705
01:22:04,898 --> 01:22:06,467
أحبك.

1706
01:22:07,467 --> 01:22:08,899
حسنًا، حسنًا.

1707
01:22:08,901 --> 01:22:11,002
أم، أنا لا أعرف
ماذا أقول.

1708
01:22:11,004 --> 01:22:12,506
تمام.

1709
01:22:12,904 --> 01:22:14,373
أحبك أيضًا.

1710
01:22:15,507 --> 01:22:16,475
أحبك أيضًا.

1711
01:22:17,976 --> 01:22:19,411
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

1712
01:22:19,644 --> 01:22:21,910
هل تعلم
أنني مجنون عنك؟

1713
01:22:21,912 --> 01:22:23,281
لا.

1714
01:22:24,549 --> 01:22:27,416
أنا مجنون بك،
هل تمزح معي؟

1715
01:22:27,418 --> 01:22:30,554
نعم. أنا يوم الجوز الوطني
المكسرات عنك.

1716
01:22:33,822 --> 01:22:35,325
مرحبًا جرادي.

1717
01:22:35,924 --> 01:22:37,360
لديه قرن واحد.

1718
01:22:39,361 --> 01:22:41,497
- وهو متحمس جدا لمقابلتك.
- فيما يبدو.

1719
01:22:44,166 --> 01:22:47,536
أنا آسف جدًا بشأن كل شيء،
أنا فقط، خرجت من رأسي.

1720
01:22:48,368 --> 01:22:49,570
الأمور خرجت عن السيطرة،

1721
01:22:50,772 --> 01:22:52,838
ولم أعرف كيف،
ولم أعرف كيف أتعامل مع الأمر،

1722
01:22:52,840 --> 01:22:54,905
وأنا فعلت الشيء الخطأ،
أليس كذلك؟

1723
01:22:54,907 --> 01:22:56,373
أنا آسف جدا.

1724
01:22:56,375 --> 01:22:58,378
لكنك هنا.
لقد عدت.

1725
01:22:58,577 --> 01:23:00,481
لا أعرف أين ذهبت،
لكنك عدت.

1726
01:23:00,847 --> 01:23:03,650
- جئت من قاب قوسين أو أدنى.
- هذا لا يصدق.

1727
01:23:04,816 --> 01:23:06,518
ما هي الاحتمالات؟

1728
01:23:06,986 --> 01:23:09,588
ما هي الاحتمالات؟
أنا أحبك، أنت تحبني.

1729
01:23:11,855 --> 01:23:13,458
أتعلم؟

1730
01:23:16,393 --> 01:23:17,662
دعونا نتزوج.

1731
01:23:19,630 --> 01:23:20,731
ماذا؟

1732
01:23:21,398 --> 01:23:23,963
دعونا نتزوج.
نعم، هيا.

1733
01:23:23,965 --> 01:23:25,732
أعني أننا نحب بعضنا البعض.

1734
01:23:25,734 --> 01:23:28,335
لا تفكر في ذلك كثيرا
لأنه إذا أعطيتني الوقت،

1735
01:23:28,337 --> 01:23:29,968
سوف أفسد الأمر،
أعدك.

1736
01:23:29,970 --> 01:23:32,038
- تمام.
- تمام. انتظر. تمام؟

1737
01:23:32,040 --> 01:23:33,773
- نعم. نعم.
- هاه؟ انتظر ماذا؟

1738
01:23:33,775 --> 01:23:35,842
- يعني هل ستفعل؟
- نعم.

1739
01:23:35,844 --> 01:23:36,875
- نعم؟
- نعم.

1740
01:23:36,877 --> 01:23:38,943
حسنًا! نعم؟

1741
01:23:38,945 --> 01:23:40,813
- نعم!
- نعم!

1742
01:23:40,815 --> 01:23:42,417
نحن نتزوج!

1743
01:23:42,615 --> 01:23:44,415
كريس، نحن نتزوج!

1744
01:23:44,417 --> 01:23:45,950
تعال! يا إلهي!

1745
01:23:45,952 --> 01:23:47,852
نحن نتزوج!

1746
01:23:47,854 --> 01:23:50,553
هل تمزح معي؟

1747
01:23:50,555 --> 01:23:54,724
يا إلهي،
أنت الأفضل.

1748
01:23:54,726 --> 01:23:56,528
لقد اشتقت لك، إدي.

1749
01:24:06,436 --> 01:24:08,873
<i>حسنًا، هيا بنا
بعض الابتسامات هنا.</i>

1750
01:24:09,572 --> 01:24:11,439
هيا، انظر إلى الخنزير.
سوف يجعلك تبتسم.

1751
01:24:11,441 --> 01:24:13,806
تذكر أنه حفل زفاف،
ليست جنازة.

1752
01:24:13,808 --> 01:24:16,745
واحد اثنين ثلاثة!
حصلت عليك!

1753
01:24:18,579 --> 01:24:21,446
<i>♪ هيا، هيا، هيا ♪</i>

1754
01:24:21,448 --> 01:24:24,450
<i>♪ يقولون
الأمر كله يتعلق بالمطاردة ♪</i>

1755
01:24:24,452 --> 01:24:27,418
<i>♪ هيا، هيا، هيا ♪</i>

1756
01:24:27,420 --> 01:24:30,422
<i>♪ بعض الأشياء لك
فقط لا أستطيع الهروب ♪</i>

1757
01:24:30,424 --> 01:24:33,056
<i>♪ وداعًا، وداعًا، وداعًا ♪</i>

1758
01:24:33,058 --> 01:24:36,025
<i>♪ عندما تمر حياتك كلها ♪</i>

1759
01:24:36,027 --> 01:24:40,598
<i>♪ وداعًا، وداعًا، وداعًا، وداعًا ♪</i>

1760
01:24:44,735 --> 01:24:47,436
<ط> ♪ أقول لك
لن أخذلك ♪</i>

1761
01:24:47,438 --> 01:24:50,671
<i>♪ ولكن أعتقد
ربما تحدثت مبكرًا جدًا ♪</i>

1762
01:24:50,673 --> 01:24:53,408
<i>♪ لم أقل أبدًا
يمكن أن نكون أصدقاء ♪</i>

1763
01:24:53,410 --> 01:24:56,511
<i>♪ مع كل من في الغرفة ♪</i>

1764
01:24:56,513 --> 01:24:59,013
<i>♪ هيا، هيا، هيا ♪</i>

1765
01:24:59,015 --> 01:25:02,149
<i>♪ شاهد الخطوط على وجهي ♪</i>

1766
01:25:02,151 --> 01:25:04,885
<i>♪ هيا، هيا، هيا ♪</i>

1767
01:25:04,887 --> 01:25:08,020
<i>♪ أنت تعرف الليل
لقد تأخرت ♪</i>

1768
01:25:08,022 --> 01:25:10,956
<i>♪ وداعًا، وداعًا، وداعًا ♪</i>

1769
01:25:10,958 --> 01:25:13,926
<i>♪ عندما تمر حياتك كلها ♪</i>

1770
01:25:13,928 --> 01:25:18,432
<i>♪ وداعًا، وداعًا، وداعًا، وداعًا ♪</i>

1771
01:25:19,699 --> 01:25:22,766
<ط> ♪ الاثنين
انطلاق صافرة أخرى ♪</i>

1772
01:25:22,768 --> 01:25:25,535
<i>♪ الثلاثاء
سأذهب إلى العرض ♪</i>

1773
01:25:25,537 --> 01:25:28,205
<ط> ♪ الجمعة
أنا متشدد في العمل ♪</i>

1774
01:25:28,207 --> 01:25:32,644
<i>♪ أنت لا تعرف كيف أعيش ♪</i>

1775
01:25:37,214 --> 01:25:40,114
<i>♪ فيلمك المفضل
افتتح ♪</i>

1776
01:25:40,116 --> 01:25:42,882
<i>♪ العام الذي ولدت فيه ♪</i>

1777
01:25:42,884 --> 01:25:45,719
<i>♪ لم أكن أعرف
ماذا أقول لك ♪</i>

1778
01:25:45,721 --> 01:25:48,122
<i>♪ لكنني كنت أعلم أننا سنتفق مع بعضنا البعض... ♪</i>

1779
01:25:48,124 --> 01:25:49,657
مرحبًا، أنا بيلي بلانكس.

1780
01:25:49,659 --> 01:25:51,156
- سعيد بلقائك.
- كيف يمكنني مساعدك؟

1781
01:25:51,158 --> 01:25:52,724
أود أن أصبح لائقا.

1782
01:25:52,726 --> 01:25:55,795
كتفك الأيسر.
اليسار، اليمين، تماما مثل ذلك.

1783
01:25:55,797 --> 01:25:56,599
واحد.

1784
01:25:57,599 --> 01:25:58,563
- اثنان، ثلاثة..
- حسنا، عقد هذا القرفصاء الآن.

1785
01:25:58,565 --> 01:26:00,031
ما أريدك أن تفعله ليس كذلك
حرك جسمك

1786
01:26:00,033 --> 01:26:01,133
الكثير من هذا القبيل.

1787
01:26:01,135 --> 01:26:02,937
مجرد ضحكة مكتومة قليلا.
هذه مزحة.

1788
01:26:03,604 --> 01:26:05,672
<i>♪ عند الكل
حياتك تمضي... ♪</i>

1789
01:26:06,005 --> 01:26:08,839
إذن فهي ملعقة وشوكة
على لوحة قابلة للطي،

1790
01:26:08,841 --> 01:26:10,842
الكل في واحد، وليس لديك
لانتظار أي شيء من أي وقت مضى؟

1791
01:26:10,844 --> 01:26:13,777
هذا هو أفضل اختراع على الإطلاق.
ويطوي!

1792
01:26:13,779 --> 01:26:16,979
- وهي ثلاثية الأبعاد.
- نعم.

1793
01:26:16,981 --> 01:26:18,179
اسمحوا لي أن أفهم هذا مباشرة.

1794
01:26:18,181 --> 01:26:19,782
أستطيع أن آكل
أي شيء أريده طوال اليوم،

1795
01:26:19,784 --> 01:26:22,818
تناول واحدة من هذه الحبوب
وأنا جيد؟

1796
01:26:22,820 --> 01:26:24,219
انها بسيطة جدا.

1797
01:26:24,221 --> 01:26:27,222
يسلم قبضة صغيرة
بدون زلة.

1798
01:26:27,224 --> 01:26:28,889
قبضة مع عدم الانزلاق!

1799
01:26:28,891 --> 01:26:30,191
- اذهب واحدة، عدها.
- اثنين.

1800
01:26:30,193 --> 01:26:32,191
- اذهب، اذهب.
- ثلاثة، أربعة.

1801
01:26:32,193 --> 01:26:35,598
يذهب.

1802
01:26:54,849 --> 01:26:59,849
ترجمات من قبل المتفجرات