1 00:00:28,340 --> 00:00:32,260 ♪Un mundo silencioso en el vasto universo♪ 2 00:00:32,260 --> 00:00:35,540 ♪Una noche donde la luz y la sombra se entrelazan♪ 3 00:00:35,940 --> 00:00:38,260 ♪Del caos, escribo mi cuento♪ 4 00:00:38,260 --> 00:00:40,540 ♪A través de tormentas de viento y nieve♪ 5 00:00:40,580 --> 00:00:44,380 ♪Descendiendo grandiosamente al mundo mortal♪ 6 00:00:44,460 --> 00:00:47,500 ♪Mi espada parte los cielos♪ 7 00:00:47,540 --> 00:00:53,980 ♪A través de innumerables pruebas, encontré mi consuelo, bendecido por lo divino♪ 8 00:00:55,180 --> 00:00:58,820 ♪Forjar una espada con sangre para atravesar la noche oscura♪ 9 00:00:58,860 --> 00:01:02,460 ♪Desafiando el destino, reescribiendo el destino♪ 10 00:01:02,460 --> 00:01:07,900 ♪A través de una resolución ardiente, hendiendo los cielos, inflexible ante la tormenta♪ 11 00:01:07,900 --> 00:01:10,580 ♪Soportando el peso abrasador del mundo♪ 12 00:01:10,580 --> 00:01:14,420 ♪Arriesgarlo todo por todos los seres♪ 13 00:01:14,420 --> 00:01:17,460 ♪En este momento de renacimiento♪ 14 00:01:17,740 --> 00:01:24,140 ♪Quemando las flores de esta vida♪ 15 00:01:28,660 --> 00:01:30,460 [El amor floreciente] 16 00:01:30,460 --> 00:01:32,860 [Adaptado de The Blossoming Love en com.duyao.poisonnovelgirl por Sui Yu Er An] 17 00:01:32,860 --> 00:01:35,860 [Episodio 4] 18 00:01:57,140 --> 00:01:57,820 Yo me ocuparé de él. 19 00:01:59,870 --> 00:02:01,070 Lo haré. Manténgase alejado. 20 00:02:06,070 --> 00:02:06,840 Volver. 21 00:02:07,070 --> 00:02:07,680 No eres parte de esto. 22 00:02:10,080 --> 00:02:10,870 Me ocuparé de él. 23 00:02:14,030 --> 00:02:15,240 Dije que lo haré. 24 00:02:15,520 --> 00:02:16,590 ¿Vas a seguir así para siempre? 25 00:02:34,150 --> 00:02:35,150 ¿Qué está sucediendo? 26 00:02:36,310 --> 00:02:36,750 Tu… 27 00:02:37,190 --> 00:02:38,400 ¿Qué hiciste? 28 00:02:40,680 --> 00:02:42,190 La señorita Gao está herida 29 00:02:42,400 --> 00:02:43,080 y tener problemas para moverse. 30 00:02:43,470 --> 00:02:44,280 Hablemos aquí. 31 00:02:44,560 --> 00:02:45,080 lo haré 32 00:02:45,280 --> 00:02:46,710 Prepara la habitación para la señorita Gao. 33 00:02:51,910 --> 00:02:53,030 te quedaste atrás 34 00:02:53,470 --> 00:02:54,870 para mantenerme ocupado 35 00:02:55,030 --> 00:02:56,080 y obtener más tiempo para que se forme la matriz. 36 00:02:58,190 --> 00:02:59,430 ¿Cómo quedé expuesto? 37 00:03:07,560 --> 00:03:08,750 En el momento en que empezaste a hablar. 38 00:03:09,400 --> 00:03:10,300 ¿Cómo es eso posible? 39 00:03:12,150 --> 00:03:13,150 ¿Qué hice mal? 40 00:03:13,590 --> 00:03:14,480 Bueno, 41 00:03:17,150 --> 00:03:18,120 ¿Por qué te lo diría? 42 00:03:22,470 --> 00:03:23,000 Me gana. 43 00:03:25,710 --> 00:03:26,590 ¿Te damos la respuesta? 44 00:03:27,000 --> 00:03:28,120 para que sepas 45 00:03:28,150 --> 00:03:29,000 ¿Cómo mejorar la próxima vez? 46 00:03:30,000 --> 00:03:31,000 Tonto. 47 00:03:33,800 --> 00:03:35,710 Incluso tú me estás llamando así ahora. 48 00:03:36,400 --> 00:03:36,910 Xuyue. 49 00:03:45,080 --> 00:03:45,630 Reprimir. 50 00:03:50,470 --> 00:03:51,560 Con la runa como base. 51 00:03:52,080 --> 00:03:53,080 y la pintura de tinta espiritual, 52 00:03:54,120 --> 00:03:55,870 este fan tiene otro reino. 53 00:03:56,750 --> 00:03:58,400 El espectáculo en el ámbito debe ser bueno. 54 00:04:00,240 --> 00:04:00,960 es una pena 55 00:04:02,360 --> 00:04:04,080 que no llego a verlo. 56 00:04:23,240 --> 00:04:25,560 ¿Cuánto tiempo puede obligarlo el ventilador? 57 00:04:25,800 --> 00:04:26,630 No mucho. 58 00:04:26,630 --> 00:04:27,430 ¿Qué hice mal? 59 00:04:28,360 --> 00:04:29,750 Entonces él va a salir. 60 00:04:30,240 --> 00:04:30,680 ¿Qué es este lugar? 61 00:04:30,680 --> 00:04:31,950 eso es porque 62 00:04:32,310 --> 00:04:33,750 se fusionará con la pintura 63 00:04:34,120 --> 00:04:35,360 y conviértete en parte de ello. 64 00:04:36,310 --> 00:04:37,360 Eso significa 65 00:04:38,240 --> 00:04:39,750 quedará sin vida. 66 00:04:41,190 --> 00:04:42,390 Eres bueno. 67 00:04:43,270 --> 00:04:44,800 Lo tácito entre ustedes dos 68 00:04:45,510 --> 00:04:47,040 Me pone un poco celoso. 69 00:04:48,120 --> 00:04:49,560 También tengo curiosidad. 70 00:04:50,120 --> 00:04:51,560 ¿Qué dijo Anger Demon que lo expuso? 71 00:04:52,750 --> 00:04:53,600 Ilumínanos. 72 00:04:59,480 --> 00:04:59,870 Tu… 73 00:05:02,720 --> 00:05:03,070 Tu… 74 00:05:03,680 --> 00:05:04,040 Él… 75 00:05:05,190 --> 00:05:06,270 No quiere decirlo todavía. 76 00:05:06,600 --> 00:05:07,720 el te lo dira 77 00:05:08,000 --> 00:05:09,000 cuando lo haga. 78 00:05:09,160 --> 00:05:10,360 ¡Él la cargó! 79 00:05:13,510 --> 00:05:14,800 ¿Crees que él la cargó? 80 00:05:20,310 --> 00:05:20,800 Sí. 81 00:05:24,190 --> 00:05:25,560 ¿Por qué me molesté en ayudarlo? 82 00:05:28,160 --> 00:05:29,120 Sr. Nan, 83 00:05:32,240 --> 00:05:33,570 ¿Es demasiado tarde? 84 00:05:33,570 --> 00:05:34,680 ¿Liberar al demonio de la ira? 85 00:05:36,970 --> 00:05:39,580 Quizás deberías calmarte. 86 00:05:40,920 --> 00:05:41,480 Cálmate. 87 00:05:45,070 --> 00:05:45,800 ¿Es el arreglo matrimonial? 88 00:05:47,190 --> 00:05:48,270 entre esos dos reales? 89 00:05:50,750 --> 00:05:51,750 Según mis conocimientos, 90 00:05:51,870 --> 00:05:53,600 Es solo un rumor en la Alianza Inmortal. 91 00:05:59,390 --> 00:06:01,430 La señorita Gao nació en Moonlight Heights. 92 00:06:02,360 --> 00:06:03,870 Como hija del ex líder de la Alianza Inmortal, 93 00:06:03,940 --> 00:06:05,120 Gao Fengxu, 94 00:06:05,830 --> 00:06:07,000 ella tiene un gran talento natural. 95 00:06:08,190 --> 00:06:09,270 Hace años, 96 00:06:09,270 --> 00:06:10,360 alguien propuso 97 00:06:10,800 --> 00:06:11,830 que debería haber un matrimonio 98 00:06:12,360 --> 00:06:14,000 entre Moonlight Heights y Snow City. 99 00:06:15,000 --> 00:06:16,390 Fue sólo una broma. 100 00:06:17,270 --> 00:06:18,310 Cuanta más gente habla de ello, 101 00:06:19,070 --> 00:06:20,680 cuanto más genuino se vuelve. 102 00:06:22,750 --> 00:06:23,680 Hace diez años, 103 00:06:24,040 --> 00:06:25,950 Las tropas de Sang Qi atacaron Moonlight Heights. 104 00:06:26,560 --> 00:06:27,800 Xuechen estaba allí 105 00:06:28,220 --> 00:06:29,630 y salvó a la señorita Gao. 106 00:06:30,420 --> 00:06:31,820 Mucha gente piensa 107 00:06:32,530 --> 00:06:34,120 que terminarán juntos. 108 00:06:37,800 --> 00:06:38,830 Han pasado diez años, 109 00:06:39,430 --> 00:06:40,600 y eso todavía no ha sucedido. 110 00:06:43,600 --> 00:06:44,560 esa batalla 111 00:06:45,040 --> 00:06:46,890 Hubo una masacre en Moonlight Heights. 112 00:06:47,820 --> 00:06:49,540 La señorita Gao fue la única superviviente. 113 00:06:50,610 --> 00:06:52,240 Su Ningzhen, Señora del Palacio Mirage 114 00:06:52,310 --> 00:06:54,270 y tía de la señorita Gao, 115 00:06:54,830 --> 00:06:56,070 la aceptó como discípula 116 00:06:56,510 --> 00:06:57,600 y le enseñó todo lo que sabía. 117 00:06:58,750 --> 00:06:59,950 También es una profesora rigurosa. 118 00:07:00,140 --> 00:07:01,240 Entonces, 119 00:07:01,920 --> 00:07:03,190 ella ha estado muy ocupada con la cultivación 120 00:07:03,720 --> 00:07:05,270 que ella no tenía tiempo para el romance. 121 00:07:07,870 --> 00:07:09,000 Eso, no lo sé. 122 00:07:10,510 --> 00:07:11,630 es solo que 123 00:07:12,000 --> 00:07:13,120 basado en mi observación, 124 00:07:13,920 --> 00:07:15,380 no creo 125 00:07:15,380 --> 00:07:17,390 son tan cercanos como el rumor. 126 00:07:21,720 --> 00:07:22,680 Entonces, 127 00:07:23,560 --> 00:07:24,510 El demonio de la ira estaba equivocado 128 00:07:24,520 --> 00:07:26,060 para mostrar cariño a Xie Xuechen 129 00:07:27,270 --> 00:07:27,920 al principio. 130 00:07:31,160 --> 00:07:33,000 Yo, por mi parte, nunca he oído 131 00:07:33,000 --> 00:07:34,160 Dirección de Miss Gao Xuechen 132 00:07:35,020 --> 00:07:36,140 como Joven Señor. 133 00:07:38,830 --> 00:07:39,680 pero 134 00:07:40,430 --> 00:07:41,560 no creo 135 00:07:42,630 --> 00:07:45,040 Xie Xuechen entró en el nivel de forma espiritual hace diez años. 136 00:07:45,920 --> 00:07:46,800 ¿Cómo lo hizo? 137 00:07:46,800 --> 00:07:48,950 sobrevivir a la masacre de las tropas de Sang Qi 138 00:07:49,630 --> 00:07:50,430 mientras salva a alguien. 139 00:07:52,190 --> 00:07:53,390 Señorita Mu, ¿tiene curiosidad al respecto? 140 00:07:53,800 --> 00:07:54,830 Es una historia legendaria. 141 00:07:55,560 --> 00:07:56,600 La gente siempre 142 00:07:56,800 --> 00:07:57,950 quiero escucharlo. 143 00:08:00,040 --> 00:08:01,310 No sé. 144 00:08:01,800 --> 00:08:02,750 A veces, 145 00:08:03,430 --> 00:08:04,480 si el héroe no dice nada, 146 00:08:05,040 --> 00:08:06,480 nadie sabe la verdad. 147 00:08:07,240 --> 00:08:08,120 todo lo que sé 148 00:08:08,630 --> 00:08:10,830 es que después se recluyó en Snow Cliff. 149 00:08:11,600 --> 00:08:12,630 Siete años después, 150 00:08:13,360 --> 00:08:14,360 Hizo un movimiento de espada impactante sin precedentes. 151 00:08:15,000 --> 00:08:16,240 en la cima del acantilado nevado 152 00:08:16,920 --> 00:08:18,070 y entró en el nivel de forma espiritual. 153 00:08:18,190 --> 00:08:19,040 Fue entonces cuando terminó su reclusión. 154 00:08:22,270 --> 00:08:23,480 Eso tampoco lo sabes. 155 00:08:34,030 --> 00:08:34,670 Sr. Nan, 156 00:08:34,960 --> 00:08:35,670 ¿Encontraste esto? 157 00:08:41,510 --> 00:08:42,360 Es Xie Xuechen. 158 00:08:43,390 --> 00:08:44,390 Él volvió por mí. 159 00:08:46,870 --> 00:08:47,600 Perdóname 160 00:08:48,120 --> 00:08:49,720 si estoy siendo presuntuoso, 161 00:08:50,240 --> 00:08:51,480 pero tengo una pregunta. 162 00:08:53,120 --> 00:08:54,030 Pregunte. 163 00:08:56,610 --> 00:08:57,840 ¿Cuál es tu ángulo? 164 00:08:58,320 --> 00:08:59,600 ¿Por intentar acercarse a Xuechen? 165 00:08:59,790 --> 00:09:01,120 Porque me gusta. ¿Qué más podría ser? 166 00:09:04,360 --> 00:09:05,600 Ya no te importa la señorita Gao. 167 00:09:08,000 --> 00:09:11,080 De todos modos, a Xie Xuechen no le agrada. 168 00:09:13,510 --> 00:09:14,910 Parece que estás seguro 169 00:09:15,030 --> 00:09:16,200 que Xuechen se enamorará de ti. 170 00:09:20,120 --> 00:09:21,320 Si es difícil para él 171 00:09:22,120 --> 00:09:23,390 él no tiene por qué enamorarse de mí. 172 00:09:24,510 --> 00:09:25,910 Él puede seguir protegiendo el mundo. 173 00:09:27,080 --> 00:09:28,240 mientras yo me quedo a su lado. 174 00:09:37,080 --> 00:09:38,120 Hay algo más que necesito hacer. 175 00:09:38,440 --> 00:09:39,080 Por favor discúlpeme. 176 00:09:49,150 --> 00:09:49,960 ¿Es eso 177 00:09:51,550 --> 00:09:53,790 ¿Dar sin pedir igual retorno? 178 00:10:11,080 --> 00:10:12,000 Estás muerto. 179 00:10:12,870 --> 00:10:13,550 tal vez 180 00:10:14,480 --> 00:10:15,360 todavía no. 181 00:10:16,720 --> 00:10:17,670 No estás muerto. 182 00:10:18,030 --> 00:10:19,510 Entonces Xie Xuechen está muerta. 183 00:10:19,910 --> 00:10:21,270 ¿O es Mu Xuanling? 184 00:10:23,270 --> 00:10:26,240 Creo que ambos también están vivos. 185 00:10:28,080 --> 00:10:29,600 Entonces, ¿qué hiciste exactamente? 186 00:10:30,270 --> 00:10:31,360 ¿Fue 187 00:10:31,600 --> 00:10:32,510 ¿Solo un viaje para tomar el sol para ti? 188 00:10:34,320 --> 00:10:35,270 Es bueno que estés vivo. 189 00:10:35,720 --> 00:10:36,870 Pídele a tu proyección que regrese. 190 00:10:51,080 --> 00:10:52,000 ¿No puedo hacer eso? 191 00:10:52,670 --> 00:10:54,000 ¿Qué se supone que significa eso? 192 00:10:54,120 --> 00:10:55,840 No sé qué pasó. 193 00:10:56,200 --> 00:10:57,080 solo siento 194 00:10:57,510 --> 00:10:58,790 que el esta en 195 00:10:59,360 --> 00:11:00,440 un vacío 196 00:11:01,000 --> 00:11:02,240 y lugar tranquilo, 197 00:11:02,870 --> 00:11:04,240 repitiendo una frase. 198 00:11:04,870 --> 00:11:05,440 ¿Cuál es la frase? 199 00:11:08,240 --> 00:11:09,510 ¿Qué dije? 200 00:11:10,360 --> 00:11:11,510 ¿Qué dijiste? 201 00:11:12,630 --> 00:11:14,030 Yo no. A él. 202 00:11:14,030 --> 00:11:14,910 Él está diciendo, 203 00:11:15,150 --> 00:11:16,510 "¿Qué dije?" 204 00:11:16,870 --> 00:11:18,750 Entonces, ¿qué dijo? 205 00:11:19,510 --> 00:11:20,120 No sé. 206 00:11:22,000 --> 00:11:23,270 ¿Quién hizo este estúpido elixir? 207 00:11:26,150 --> 00:11:27,720 No creo que el elixir sea el culpable esta vez. 208 00:11:28,510 --> 00:11:29,960 Simplemente no lo sé. 209 00:11:31,870 --> 00:11:33,720 Después de perder dos proyecciones en dos días, 210 00:11:34,200 --> 00:11:35,630 no sólo no logramos nada, 211 00:11:36,550 --> 00:11:37,600 pero tampoco sabemos nada. 212 00:11:38,630 --> 00:11:39,870 Si Su Excelencia se entera de esto, 213 00:11:40,120 --> 00:11:41,440 Seguiremos los pasos de las proyecciones. 214 00:11:42,120 --> 00:11:43,200 Entonces ¿por qué nos haces perder el tiempo? 215 00:11:43,670 --> 00:11:44,670 ¿Dónde está tu proyección? 216 00:11:45,240 --> 00:11:48,080 ¿Qué dije? 217 00:11:53,630 --> 00:11:54,120 Estaré listo pronto. 218 00:11:58,550 --> 00:12:01,200 ¿Qué dije? 219 00:12:08,080 --> 00:12:09,600 te di klicks 220 00:12:10,240 --> 00:12:12,000 junto con el destino 221 00:12:12,080 --> 00:12:13,120 del mundo. 222 00:12:14,000 --> 00:12:14,630 Sin embargo, tu 223 00:12:15,240 --> 00:12:17,040 lo usaste para matar a tus aliados 224 00:12:17,040 --> 00:12:18,240 y cometió este grave delito. 225 00:12:20,030 --> 00:12:20,510 tu 226 00:12:21,150 --> 00:12:22,840 No son dignos de esta espada. 227 00:12:23,870 --> 00:12:24,440 Pero… 228 00:12:26,200 --> 00:12:27,740 Pero no recuerdo nada. 229 00:12:27,740 --> 00:12:29,550 Eso no significa que no haya sucedido. 230 00:12:31,550 --> 00:12:33,200 Te lo he dicho innumerables veces 231 00:12:33,270 --> 00:12:34,270 que no puedes ser sentimental. 232 00:12:35,030 --> 00:12:36,240 Pensaste que te estaba obligando 233 00:12:36,320 --> 00:12:37,360 y me desafiaba constantemente. 234 00:12:38,360 --> 00:12:41,120 Ahora que la verdad está justo delante de tus narices. 235 00:12:41,870 --> 00:12:43,440 Si pudieras haber estado desapegado 236 00:12:43,510 --> 00:12:45,320 y deja tus deseos a un lado, 237 00:12:45,750 --> 00:12:47,630 ¿Cómo podría el miembro del Clan Oscuro tener la oportunidad de utilizarte? 238 00:12:47,720 --> 00:12:48,910 y poseerte? 239 00:12:50,240 --> 00:12:51,200 Ahora, 240 00:12:52,030 --> 00:12:53,120 tus manos 241 00:12:53,480 --> 00:12:54,240 y espada 242 00:12:54,870 --> 00:12:56,550 están cubiertos de la sangre de nuestros aliados. 243 00:12:57,630 --> 00:12:58,750 ¿Cómo se supone que debes 244 00:12:59,910 --> 00:13:02,320 ¿Concéntrate en tu fe? 245 00:13:04,450 --> 00:13:05,750 Con más poder, 246 00:13:06,550 --> 00:13:08,030 usted enfrenta un mayor riesgo de crear un desastre grave 247 00:13:08,200 --> 00:13:09,510 una vez que tomas el camino equivocado. 248 00:13:10,240 --> 00:13:11,750 Nadie sabe sobre esto en este momento. 249 00:13:12,150 --> 00:13:13,370 Quédate aquí y reflexiona sobre lo que hiciste. 250 00:13:13,370 --> 00:13:15,120 Recoge tus pensamientos. Sea responsable. 251 00:13:17,240 --> 00:13:18,150 espero 252 00:13:18,720 --> 00:13:20,910 no me arrepentiré 253 00:13:21,150 --> 00:13:22,240 Mi decisión hoy. 254 00:13:26,960 --> 00:13:28,030 no me voy de la montaña 255 00:13:29,720 --> 00:13:30,750 hasta que mi fe sea sólida. 256 00:13:54,240 --> 00:13:55,320 ¡Xie Xuechen! 257 00:14:02,320 --> 00:14:02,840 Estás despierto. 258 00:14:04,360 --> 00:14:05,440 ¿Qué es este lugar? 259 00:14:05,600 --> 00:14:06,630 ¿Cómo llegué aquí? 260 00:14:07,030 --> 00:14:08,000 Estabas poseído por el Clan Oscuro. 261 00:14:08,670 --> 00:14:09,750 y llegué a Greenview Heights. 262 00:14:10,030 --> 00:14:10,870 ¿Poseído? 263 00:14:12,720 --> 00:14:13,240 Todo lo que puedo recordar 264 00:14:13,240 --> 00:14:14,720 es que me atacaron en el camino 265 00:14:14,720 --> 00:14:15,510 De regreso al Palacio Mirage. 266 00:14:16,630 --> 00:14:18,240 Lo siguiente que recuerdo es despertarme aquí. 267 00:14:19,630 --> 00:14:20,720 ¿Qué hice? 268 00:14:20,910 --> 00:14:21,480 Nada. 269 00:14:22,440 --> 00:14:23,240 Está resuelto. 270 00:14:26,670 --> 00:14:28,320 Los odiosos miembros del Clan Oscuro, 271 00:14:28,550 --> 00:14:29,960 siempre acechando a la gente. 272 00:14:30,200 --> 00:14:31,080 mataré a cada uno de ellos 273 00:14:31,080 --> 00:14:31,840 que se atreve a dar la cara. 274 00:14:40,630 --> 00:14:42,440 Así es como se siente 275 00:14:42,550 --> 00:14:43,630 ser poseído por el Clan Oscuro. 276 00:14:44,790 --> 00:14:45,910 no recuerdo 277 00:14:46,440 --> 00:14:47,270 lo que he hecho en absoluto. 278 00:14:48,200 --> 00:14:49,910 Tengo que oírlo de otra persona. 279 00:14:54,150 --> 00:14:55,330 ¿Hice algo? 280 00:14:55,330 --> 00:14:56,670 eso tiene consecuencias ¿no? 281 00:14:57,080 --> 00:14:57,600 No. 282 00:15:01,630 --> 00:15:02,120 ¡Ah, claro! 283 00:15:02,630 --> 00:15:03,960 Mi compañero, Cui Wanwan... 284 00:15:03,960 --> 00:15:04,550 No te preocupes. 285 00:15:05,150 --> 00:15:06,480 El señor Nan ha enviado a alguien a buscarla. 286 00:15:08,720 --> 00:15:09,200 Gracias. 287 00:15:10,240 --> 00:15:10,960 Deberías descansar. 288 00:15:14,750 --> 00:15:15,480 ¡Xie Xuechen! 289 00:15:18,510 --> 00:15:20,390 Madame Su me envió a buscarte. 290 00:15:21,150 --> 00:15:22,320 No podría haber dicho que no. 291 00:15:23,440 --> 00:15:24,440 Ya que estás bien, 292 00:15:24,480 --> 00:15:25,550 mi tarea ha terminado. 293 00:15:26,120 --> 00:15:26,600 Lo sé. 294 00:15:27,870 --> 00:15:28,320 Gracias. 295 00:15:42,960 --> 00:15:44,000 ¡Eso es amargo! 296 00:16:12,390 --> 00:16:13,480 Es una hermosa noche. 297 00:16:13,790 --> 00:16:14,790 ¿Por qué te ves tan triste? 298 00:16:15,200 --> 00:16:16,480 Acabo de comprar algo de fruta. 299 00:16:16,600 --> 00:16:17,390 Pruébalos. 300 00:16:24,790 --> 00:16:26,080 ¿Por qué estás aquí en lugar de curarte? 301 00:16:27,910 --> 00:16:29,910 ¿Estás preocupado por mí? 302 00:16:30,320 --> 00:16:31,120 Eso no es lo que es. 303 00:16:31,600 --> 00:16:32,960 Simplemente no me gusta deberle nada a alguien. 304 00:16:36,840 --> 00:16:38,000 Ese brutal demonio de la ira 305 00:16:38,510 --> 00:16:40,480 Golpea más fuerte que Desire Demon. 306 00:16:44,120 --> 00:16:45,510 A juzgar por tu estado, 307 00:16:45,870 --> 00:16:47,240 Tu poder espiritual está regresando. 308 00:16:47,910 --> 00:16:48,720 ¿Qué estás planeando ahora? 309 00:16:48,840 --> 00:16:49,870 ¿Qué podría hacer? 310 00:16:51,270 --> 00:16:54,000 Sólo quiero hacer una pregunta. 311 00:16:59,080 --> 00:17:00,030 ¿Puedo 312 00:17:01,120 --> 00:17:02,630 ¿Ir a Snow City contigo? 313 00:17:03,960 --> 00:17:05,240 No me rechaces todavía. 314 00:17:06,030 --> 00:17:07,070 Todavía hay tiempo. 315 00:17:07,240 --> 00:17:08,310 Puedes dormir sobre él. 316 00:17:09,070 --> 00:17:10,200 tener en cuenta 317 00:17:10,440 --> 00:17:11,920 cómo te ayudé hoy. 318 00:17:20,200 --> 00:17:21,440 ¿Por qué no me dijiste? 319 00:17:23,620 --> 00:17:24,880 que volviste por mi? 320 00:17:33,920 --> 00:17:35,160 ¿Por qué volviste? 321 00:17:40,310 --> 00:17:41,240 Sea lo que sea, 322 00:17:42,000 --> 00:17:43,240 regresaste. 323 00:17:43,790 --> 00:17:44,480 Eso es todo lo que necesito. 324 00:17:44,920 --> 00:17:45,920 Xie Xuechen. 325 00:17:46,720 --> 00:17:47,400 por la presente anuncio 326 00:17:47,920 --> 00:17:48,750 que todo entre nosotros sea perdonado y olvidado. 327 00:17:51,030 --> 00:17:51,480 Estoy cansado. 328 00:17:52,030 --> 00:17:52,920 Iré a descansar. 329 00:17:53,830 --> 00:17:55,070 Deberías dejar de mirar la luna. 330 00:17:55,280 --> 00:17:56,750 Cuanto más tiempo pasas aquí, peor te sientes. 331 00:18:02,200 --> 00:18:03,400 tener una fruta 332 00:18:03,960 --> 00:18:05,200 y que duermas bien. 333 00:18:06,510 --> 00:18:07,510 Bonito sueño. 334 00:18:26,790 --> 00:18:27,920 Los amigos comparten cargas. 335 00:18:41,880 --> 00:18:42,880 ¡Xuan Ling! 336 00:18:44,750 --> 00:18:46,070 ¡Te extraño mucho! 337 00:18:46,880 --> 00:18:47,310 y 338 00:18:47,330 --> 00:18:48,980 esa cosa horrible 339 00:18:49,000 --> 00:18:50,400 No parece tan aterrador ahora. 340 00:18:50,400 --> 00:18:51,740 Eso es porque estaba encerrado. 341 00:18:52,750 --> 00:18:53,350 Xuan Ling. 342 00:18:53,640 --> 00:18:54,550 ¿Cómo es que te ves? 343 00:18:54,920 --> 00:18:55,400 entonces 344 00:18:56,030 --> 00:18:57,640 mucho más feliz 345 00:18:57,830 --> 00:18:59,160 después de tu recado? 346 00:18:59,790 --> 00:19:00,270 ¿Yo? 347 00:19:14,440 --> 00:19:15,160 ¿Qué pasó? 348 00:19:15,480 --> 00:19:16,720 Es la señal de Feng Yao. 349 00:19:17,200 --> 00:19:17,960 es de 350 00:19:19,030 --> 00:19:19,790 ¡Ciudad Espejismo! 351 00:19:21,000 --> 00:19:22,270 ¿Le pasó algo al Palacio Mirage? 352 00:19:22,960 --> 00:19:24,240 Colores de fuegos artificiales 353 00:19:24,310 --> 00:19:25,400 llevan diferentes significados. 354 00:19:25,830 --> 00:19:26,590 El color magenta 355 00:19:27,830 --> 00:19:28,640 significa ataque enemigo. 356 00:19:29,830 --> 00:19:30,750 ¿Es el Clan Oscuro? 357 00:19:31,550 --> 00:19:32,480 Ésa es una posibilidad. 358 00:19:33,510 --> 00:19:34,750 Pero no es el único. 359 00:19:35,960 --> 00:19:36,830 El traidor de Immortal Alliance. 360 00:19:37,420 --> 00:19:38,260 ¿Traidor? 361 00:19:38,480 --> 00:19:39,640 En lugar de adivinar, 362 00:19:39,920 --> 00:19:41,200 También podríamos comprobar las cosas nosotros mismos. 363 00:19:42,480 --> 00:19:43,400 Perdóneme. 364 00:19:44,110 --> 00:19:45,440 Jovencita, eres... 365 00:19:57,070 --> 00:19:57,920 Ella es mi prima. 366 00:19:58,480 --> 00:19:59,000 Abadejo. 367 00:20:00,480 --> 00:20:01,070 Un pariente lejano. 368 00:20:03,310 --> 00:20:04,510 Sí, prima. 369 00:20:06,480 --> 00:20:07,000 Encantado de conocerlo. 370 00:20:08,240 --> 00:20:09,270 No hay tiempo que perder. 371 00:20:09,590 --> 00:20:10,400 Partamos hacia 372 00:20:10,720 --> 00:20:11,720 Ciudad Espejismo en una varita de incienso. 373 00:20:13,640 --> 00:20:14,200 Voy contigo. 374 00:20:14,920 --> 00:20:15,440 Tu… 375 00:20:15,480 --> 00:20:16,880 ¿Cómo no puedo ir? 376 00:20:17,070 --> 00:20:17,830 cuando va mi prima? 377 00:20:18,160 --> 00:20:19,200 No puedo sentirme a gusto. 378 00:20:25,790 --> 00:20:26,830 Puedes esperar aquí. 379 00:20:29,640 --> 00:20:30,960 Si no quieres llevarme contigo, está bien. 380 00:20:31,680 --> 00:20:32,400 lo haré 381 00:20:33,350 --> 00:20:34,830 llegar allí solo. 382 00:20:36,640 --> 00:20:37,590 Entonces viajen juntos. 383 00:20:37,750 --> 00:20:39,200 vamos a prepararnos 384 00:20:40,240 --> 00:20:41,240 y reunirse en una varita de incienso. 385 00:20:54,400 --> 00:20:55,030 Más tarde. 386 00:21:03,310 --> 00:21:04,030 Xie Xuechen. 387 00:21:10,310 --> 00:21:11,550 Debería recordártelo. 388 00:21:12,640 --> 00:21:14,350 Gao Qiumin nos vio en el puesto de preparación. 389 00:21:14,960 --> 00:21:16,350 Tu espada Jun Tian quedó expuesta. 390 00:21:16,960 --> 00:21:18,200 Será mejor que lo ocultes. 391 00:21:18,590 --> 00:21:19,680 Si ella reconoce tu espada, 392 00:21:20,240 --> 00:21:21,350 Tendré que pelear con ella otra vez. 393 00:21:22,110 --> 00:21:23,200 No me importa eso 394 00:21:23,830 --> 00:21:24,790 pero todo terminará mal para ella. 395 00:21:27,310 --> 00:21:28,960 Esconder la espada es fácil ahora que tengo mi poder espiritual. 396 00:21:30,030 --> 00:21:30,790 Tú eres el problema. 397 00:21:31,160 --> 00:21:32,030 tienes que seguirme 398 00:21:32,030 --> 00:21:32,790 y no puedo hacer nada al respecto. 399 00:21:33,590 --> 00:21:34,550 Pero estoy clavando el talón en la tierra. 400 00:21:35,720 --> 00:21:36,400 ¡Comportarse! 401 00:21:36,830 --> 00:21:37,550 Lo haré. 402 00:21:38,160 --> 00:21:39,640 Su Ningzhen, Señora del Palacio Mirage, 403 00:21:40,160 --> 00:21:42,200 Es el que más odia al Clan Espíritu en toda la Alianza Inmortal. 404 00:21:42,680 --> 00:21:43,590 Si no quieres morir, 405 00:21:44,070 --> 00:21:44,960 ocultar su identidad. 406 00:21:45,750 --> 00:21:46,920 Y si vuelves a causar problemas, 407 00:21:47,590 --> 00:21:48,480 No te estoy ayudando. 408 00:21:49,160 --> 00:21:50,160 Incluso si se trata de una situación de vida o muerte. 409 00:21:56,420 --> 00:21:59,740 [Palacio del Espejismo] 410 00:21:59,860 --> 00:22:02,580 [Palacio del Espejismo] 411 00:22:04,940 --> 00:22:06,780 [Salón de la Primavera Animada] 412 00:22:20,790 --> 00:22:21,240 Señora. 413 00:22:22,240 --> 00:22:23,030 ¿Cuál es la situación? 414 00:22:23,960 --> 00:22:24,590 No podemos encontrar a la persona. 415 00:22:25,160 --> 00:22:26,200 La búsqueda aún continúa. 416 00:22:26,480 --> 00:22:27,750 La seguridad del palacio es estricta. 417 00:22:28,310 --> 00:22:30,250 ¿Cómo entró el miembro del Clan Espíritu? 418 00:22:30,440 --> 00:22:31,550 robar la ficha del líder de la secta, 419 00:22:31,750 --> 00:22:32,830 y salir? 420 00:22:35,060 --> 00:22:39,420 [Su Ningzhen, Señora del Palacio Mirage] 421 00:22:40,680 --> 00:22:41,830 Sabía que esto sucedería. 422 00:22:42,590 --> 00:22:45,160 Nunca dejes que tus enemigos se acerquen demasiado. 423 00:22:45,790 --> 00:22:47,790 Deberíamos haber eliminado el Clan Espíritu. 424 00:22:48,240 --> 00:22:49,310 La ciudad está bloqueada. 425 00:22:49,310 --> 00:22:50,200 [Zai Xi, anciano del Palacio Mirage] 426 00:22:50,200 --> 00:22:51,510 El miembro del Clan Espíritu resultó herido. 427 00:22:51,960 --> 00:22:52,960 No hay forma de escapar. 428 00:22:53,510 --> 00:22:54,590 Señora, no hay necesidad de preocuparse. 429 00:22:55,270 --> 00:22:56,440 Recuperar la ficha del líder de la secta 430 00:22:56,750 --> 00:22:57,960 Es sólo cuestión de tiempo. 431 00:23:01,110 --> 00:23:01,750 Señora. 432 00:23:05,240 --> 00:23:05,920 Anciano Zai Xi. 433 00:23:07,200 --> 00:23:07,920 Ya estoy de vuelta. 434 00:23:08,720 --> 00:23:09,240 qiumin, 435 00:23:10,030 --> 00:23:11,350 un cultivador de Greenview Heights 436 00:23:11,350 --> 00:23:12,270 envió a Wanwan de regreso 437 00:23:12,550 --> 00:23:13,400 y mencionaste que fuiste atacado 438 00:23:13,440 --> 00:23:14,070 y herido. 439 00:23:14,720 --> 00:23:16,310 Señora, no se preocupe por mí. 440 00:23:16,640 --> 00:23:17,440 Estoy bien. 441 00:23:17,880 --> 00:23:20,000 Es solo que recibí el mensaje de fuegos artificiales. 442 00:23:20,000 --> 00:23:20,750 que dice que ha habido un ataque enemigo. 443 00:23:20,880 --> 00:23:21,960 Regresamos enseguida. 444 00:23:22,480 --> 00:23:23,160 ¿Nosotros? 445 00:23:24,000 --> 00:23:26,200 Xie Xuechen, Nan Xuyue y yo. 446 00:23:27,030 --> 00:23:28,790 Ah, y la prima de Nan Xuyue. 447 00:23:29,070 --> 00:23:30,240 Regresamos juntos a Mirage City. 448 00:23:30,720 --> 00:23:31,480 ¿Dónde están ahora? 449 00:23:31,790 --> 00:23:33,000 Mientras estábamos entrando a la ciudad, 450 00:23:33,160 --> 00:23:34,920 la seguridad era tan estricta 451 00:23:35,070 --> 00:23:35,920 que solo pudimos entrar, 452 00:23:36,030 --> 00:23:36,920 pero no pudimos salir. 453 00:23:37,400 --> 00:23:39,160 Pregunté por el motivo y me enteré. 454 00:23:39,640 --> 00:23:41,030 que la ficha del líder de la secta fue robada. 455 00:23:41,350 --> 00:23:43,510 Dijeron que el ladrón sigue prófugo. 456 00:23:44,000 --> 00:23:45,440 Entonces, hicimos otro plan. 457 00:23:47,510 --> 00:23:48,400 ¡Fuera del camino! ¡Fuera del camino! 458 00:23:48,520 --> 00:23:49,400 ¡Apartar! 459 00:23:49,400 --> 00:23:50,440 Vamos a ver las cosas por allá. 460 00:23:50,450 --> 00:23:51,460 - Sí. - ¡Despeja el camino! 461 00:23:51,900 --> 00:23:52,530 ¡Apartar! 462 00:23:52,530 --> 00:23:53,210 ¡Por aquí! 463 00:23:53,210 --> 00:23:53,790 ¡Apartar! 464 00:23:54,620 --> 00:23:55,740 - Oye, ven aquí. - ¿Es eso…? 465 00:23:58,110 --> 00:23:59,830 Gracias por tu runa de tinta espiritual. 466 00:24:00,000 --> 00:24:01,790 Me ayudó a superar la búsqueda del Spirit Management Bureau. 467 00:24:03,160 --> 00:24:04,000 ¿Por qué Bao no 468 00:24:04,110 --> 00:24:05,270 ¿Insistir en ir contigo esta vez? 469 00:24:06,440 --> 00:24:07,070 Ella lo hizo. 470 00:24:07,880 --> 00:24:09,040 le dije 471 00:24:09,160 --> 00:24:10,240 ese Gao Qiumin 472 00:24:10,400 --> 00:24:11,440 y la Oficina de Gestión del Espíritu estaría allí. 473 00:24:11,880 --> 00:24:13,070 Dejó ese pensamiento de inmediato. 474 00:24:13,550 --> 00:24:15,240 Ella dijo que nos esperaría en Greenview Heights. 475 00:24:16,070 --> 00:24:17,270 y me deseó un buen viaje. 476 00:24:21,310 --> 00:24:22,790 ¿Cuánto poder espiritual has restaurado? 477 00:24:26,400 --> 00:24:27,070 Menos del 20 por ciento. 478 00:24:29,000 --> 00:24:30,070 ¿Menos del 20 por ciento? 479 00:24:30,960 --> 00:24:31,750 ¿Por qué sugeriste 480 00:24:31,790 --> 00:24:33,070 que hagamos nuestros movimientos 481 00:24:33,270 --> 00:24:34,160 ¿Sin la ayuda de Mirage Palace? 482 00:24:34,790 --> 00:24:36,720 Mirage Palace está dando grandes pasos. 483 00:24:37,510 --> 00:24:38,590 Les resulta difícil encontrar algo. 484 00:24:39,270 --> 00:24:40,720 Investigaremos en secreto. 485 00:24:42,030 --> 00:24:43,310 Podríamos obtener algunos resultados. 486 00:24:44,880 --> 00:24:45,440 Además, 487 00:24:46,350 --> 00:24:47,200 no hace falta mucha fuerza 488 00:24:48,240 --> 00:24:49,480 para encontrar a alguien que esté al acecho. 489 00:24:50,240 --> 00:24:52,070 Cinco fichas pueden abrir la Torre Perla. 490 00:24:53,160 --> 00:24:54,790 Perder la ficha del Palacio Mirage 491 00:24:57,310 --> 00:24:58,640 es solo el comienzo. 492 00:25:04,440 --> 00:25:05,360 En ese caso, 493 00:25:06,070 --> 00:25:07,210 dales algo de espacio. 494 00:25:08,750 --> 00:25:09,440 Pero, 495 00:25:10,550 --> 00:25:12,160 si están haciendo algún movimiento, 496 00:25:12,830 --> 00:25:14,240 tienes que hacérmelo saber de inmediato. 497 00:25:15,240 --> 00:25:15,720 ¿Lo entiendes? 498 00:25:16,720 --> 00:25:17,640 Sí, señora. 499 00:25:18,400 --> 00:25:18,830 ¡Ah, claro! 500 00:25:19,030 --> 00:25:21,110 La razón por la que Xie Xuechen desapareció 501 00:25:21,400 --> 00:25:22,510 es que fue emboscado por Sang Qi 502 00:25:22,590 --> 00:25:23,510 y llevado a la Lava. 503 00:25:24,110 --> 00:25:26,200 El objetivo de Sang Qi es la Perla del Caos. 504 00:25:26,960 --> 00:25:28,070 ¡Sang Qi! 505 00:25:34,160 --> 00:25:35,140 debería haber 506 00:25:35,160 --> 00:25:36,830 acabar con él de una vez por todas. 507 00:25:37,830 --> 00:25:39,240 Ese despreciable miembro del Clan Espíritu 508 00:25:39,680 --> 00:25:40,590 trajo masacre 509 00:25:40,680 --> 00:25:41,830 a Moonlight Heights en busca de la perla, 510 00:25:42,030 --> 00:25:43,790 dejándote solo. 511 00:25:44,920 --> 00:25:46,880 Ahora está tratando de recuperarse. 512 00:25:49,270 --> 00:25:49,880 qiumin, 513 00:25:50,270 --> 00:25:50,920 deberías odiarlo. 514 00:25:51,200 --> 00:25:52,590 Un día lo matarás. 515 00:25:52,830 --> 00:25:53,550 ¡Mátalo! 516 00:25:53,880 --> 00:25:54,660 ¡Tienes que! 517 00:25:54,660 --> 00:25:55,920 ¡Señora! mi mano... 518 00:25:56,110 --> 00:25:56,640 Señora. 519 00:25:59,440 --> 00:26:00,790 Perdí la cabeza. 520 00:26:01,030 --> 00:26:01,930 Eso fue mi culpa. 521 00:26:03,200 --> 00:26:04,110 Tome Qiumin como tratamiento. 522 00:26:05,000 --> 00:26:05,510 Vamos. 523 00:26:17,030 --> 00:26:18,030 Ella ya ha crecido. 524 00:26:19,070 --> 00:26:21,030 Cada vez se parece más a mi hermana. 525 00:26:23,680 --> 00:26:25,590 Sin embargo, ella no es rival para mi hermana. 526 00:26:27,200 --> 00:26:28,400 mi hermana nunca 527 00:26:28,440 --> 00:26:29,750 sido una vergüenza 528 00:26:30,830 --> 00:26:32,750 y permitió que alguien la lastimara tanto. 529 00:26:38,860 --> 00:26:40,640 [Pabellón de rejuvenecimiento] 530 00:26:40,640 --> 00:26:41,830 La herida no es profunda. 531 00:26:42,270 --> 00:26:43,880 Sólo tardará uno o dos días en sanar. 532 00:26:46,440 --> 00:26:47,440 Gracias, élder Zai Xi. 533 00:26:47,750 --> 00:26:49,070 Ha sido un largo viaje para ti. 534 00:26:49,480 --> 00:26:50,270 Descansar. 535 00:27:01,000 --> 00:27:01,880 ¡Eso duele! 536 00:27:16,340 --> 00:27:17,110 Entra. 537 00:27:28,440 --> 00:27:29,750 Mayor, soy yo. 538 00:27:30,350 --> 00:27:31,070 Deja de fingir. 539 00:27:32,200 --> 00:27:33,250 Estaba asustado. 540 00:27:33,250 --> 00:27:33,790 Yo podría… 541 00:27:36,920 --> 00:27:37,440 Wanwan, 542 00:27:37,880 --> 00:27:38,960 ¿Qué pasó con tu mano? 543 00:27:39,920 --> 00:27:40,400 Nada. 544 00:27:40,640 --> 00:27:41,590 Es sólo una grieta ósea. 545 00:27:41,960 --> 00:27:42,880 he recibido tratamiento 546 00:27:43,030 --> 00:27:44,350 y se recuperará en un mes. 547 00:27:45,000 --> 00:27:46,070 No te preocupes, mayor. 548 00:27:47,480 --> 00:27:48,400 Está bien, siéntate. 549 00:27:48,510 --> 00:27:49,410 Te traeré un poco de té. 550 00:27:49,720 --> 00:27:50,200 Sentarse. 551 00:27:54,200 --> 00:27:55,200 Toma un poco de té. 552 00:27:55,480 --> 00:27:56,110 Gracias. 553 00:27:59,790 --> 00:28:00,480 Esta vez, 554 00:28:00,640 --> 00:28:02,550 Fui salvado y escoltado de regreso por Feng Yao. 555 00:28:02,590 --> 00:28:03,510 de las alturas de Greenview. 556 00:28:03,790 --> 00:28:04,880 Estuve despierto toda la noche 557 00:28:05,160 --> 00:28:06,920 Preocuparse de que algo te haya pasado. 558 00:28:07,550 --> 00:28:08,070 Pero, 559 00:28:08,240 --> 00:28:09,240 verlos a todos sanos y salvos, 560 00:28:09,270 --> 00:28:09,920 Me siento aliviado. 561 00:28:11,030 --> 00:28:12,790 Mayor, ¿qué pasó? 562 00:28:13,590 --> 00:28:14,200 ¿Cómo fueron las cosas? 563 00:28:16,070 --> 00:28:17,070 El miembro del Clan Oscuro 564 00:28:17,270 --> 00:28:18,350 me poseyó. 565 00:28:18,640 --> 00:28:19,580 Si lo atrapo, 566 00:28:19,580 --> 00:28:19,960 yo… 567 00:28:20,000 --> 00:28:20,960 ¿Poseído por el Clan Oscuro? 568 00:28:21,640 --> 00:28:22,640 Mantenlo bajo. 569 00:28:24,110 --> 00:28:25,110 ¿Quieres 570 00:28:25,310 --> 00:28:26,590 que todos lo sepan 571 00:28:26,590 --> 00:28:27,200 ¿Sobre mi vergüenza? 572 00:28:29,960 --> 00:28:30,550 Entonces… 573 00:28:31,110 --> 00:28:33,560 ¿Cómo sucedió eso? 574 00:28:35,440 --> 00:28:36,760 Eso no importa. 575 00:28:37,030 --> 00:28:37,850 De todos modos, 576 00:28:37,850 --> 00:28:39,010 Me siento avergonzado delante de los demás. 577 00:28:39,160 --> 00:28:39,750 Pero diré esto. 578 00:28:40,160 --> 00:28:41,350 Si vuelvo a ver a ese cultivador demoníaco, 579 00:28:41,720 --> 00:28:43,480 Me vengaré. 580 00:28:46,920 --> 00:28:48,960 escuché 581 00:28:51,030 --> 00:28:54,480 que era el Sr. Xie 582 00:28:55,210 --> 00:28:56,510 quien te envió de regreso. 583 00:28:57,920 --> 00:28:58,400 No. 584 00:28:58,550 --> 00:29:00,110 Nan Xuyue 585 00:29:00,510 --> 00:29:01,960 y su primo 586 00:29:02,200 --> 00:29:02,920 vino. 587 00:29:05,110 --> 00:29:05,590 mayor, 588 00:29:06,640 --> 00:29:08,270 ¿Por qué esforzarse tanto en explicar? 589 00:29:08,480 --> 00:29:09,890 Sr. Xie 590 00:29:09,960 --> 00:29:11,000 es uno de los mejores hombres, 591 00:29:11,270 --> 00:29:12,550 y compartes una conexión. 592 00:29:13,270 --> 00:29:14,720 ¿De verdad 593 00:29:15,000 --> 00:29:17,720 ¿No sientes nada por él? 594 00:29:18,200 --> 00:29:19,160 Los demás creen el rumor, 595 00:29:19,400 --> 00:29:20,920 ¿Pero no deberías conocerme mejor? 596 00:29:21,400 --> 00:29:22,000 ¡Cui Wanwan! 597 00:29:22,350 --> 00:29:23,200 Está bien. 598 00:29:27,310 --> 00:29:29,200 Bueno, Xie Xuechen 599 00:29:30,160 --> 00:29:31,480 es un buen chico. 600 00:29:32,200 --> 00:29:33,200 él me salvó 601 00:29:33,200 --> 00:29:33,960 cuando yo era un niño. 602 00:29:34,310 --> 00:29:36,240 Estoy agradecido. 603 00:29:37,000 --> 00:29:38,590 Es solo que la gente siempre dice 604 00:29:38,830 --> 00:29:39,750 algo como 605 00:29:40,160 --> 00:29:41,880 no puedo dejar de pensar en él 606 00:29:42,070 --> 00:29:43,250 y adorarlo. 607 00:29:43,260 --> 00:29:44,160 Que no me casaré con nadie más que con él. 608 00:29:44,440 --> 00:29:45,490 el peor 609 00:29:45,490 --> 00:29:46,420 se trata de 610 00:29:46,420 --> 00:29:47,860 la unión de la belleza 611 00:29:47,860 --> 00:29:48,790 y el héroe. 612 00:29:57,550 --> 00:29:58,720 pero 613 00:30:00,880 --> 00:30:02,070 Soy hermosa. 614 00:30:03,000 --> 00:30:04,590 Eres la chica más hermosa. 615 00:30:04,920 --> 00:30:05,510 ¿Bien? 616 00:30:06,070 --> 00:30:07,520 Nací con nueve aperturas. 617 00:30:07,520 --> 00:30:08,590 Solo una apertura menos que él. 618 00:30:09,400 --> 00:30:11,680 Llegaré a la cima del clan humano. 619 00:30:12,400 --> 00:30:13,510 con mi espada solo. 620 00:30:16,160 --> 00:30:16,750 Pero… 621 00:30:19,890 --> 00:30:20,750 mayor, 622 00:30:21,960 --> 00:30:25,030 No quiero matar tu pasión. 623 00:30:25,160 --> 00:30:25,880 es solo que 624 00:30:26,480 --> 00:30:28,200 sobre la frase "con tu espada tú solo", 625 00:30:28,510 --> 00:30:29,960 estás aquí, 626 00:30:30,160 --> 00:30:31,000 pero tu espada 627 00:30:31,310 --> 00:30:32,790 falta. 628 00:30:40,000 --> 00:30:41,000 ¡Mayor, corre! 629 00:30:50,350 --> 00:30:52,110 Esa espada no era útil. 630 00:30:52,400 --> 00:30:53,590 Siempre quise reemplazarlo. 631 00:30:53,830 --> 00:30:54,920 Ha pasado un tiempo. 632 00:31:03,240 --> 00:31:03,880 Venga conmigo. 633 00:31:08,960 --> 00:31:10,720 Esta es la Espada de la Vitalidad que dejó mi madre. 634 00:31:11,110 --> 00:31:12,440 Esta será mi espada. 635 00:31:13,830 --> 00:31:15,200 Si vuelvo a ver a ese cultivador demoníaco, 636 00:31:15,640 --> 00:31:16,960 La mataré con esta espada. 637 00:31:18,420 --> 00:31:20,270 [Posada Celestial] 638 00:31:20,270 --> 00:31:21,000 tu elegiste 639 00:31:21,590 --> 00:31:23,880 no visitar primero el Mirage Palace 640 00:31:24,400 --> 00:31:25,830 por Su Ningzhen, ¿verdad? 641 00:31:26,400 --> 00:31:27,590 Todos los miembros de alto rango de las cinco sectas de la Alianza Inmortal. 642 00:31:28,270 --> 00:31:29,440 puede ser el topo. 643 00:31:30,440 --> 00:31:31,790 No puedo descartar la posibilidad de que Su Ningzhen 644 00:31:31,830 --> 00:31:32,920 realizó un trabajo interno. 645 00:31:34,160 --> 00:31:35,400 Necesito estar seguro. 646 00:31:38,400 --> 00:31:39,590 No los soporto a ustedes dos. 647 00:31:40,030 --> 00:31:41,720 Siempre estás intentando predecir los próximos tres pasos. 648 00:31:42,030 --> 00:31:42,640 ¿No estás cansado? 649 00:31:44,750 --> 00:31:45,240 Señor, 650 00:31:45,720 --> 00:31:46,550 Conseguí el mapa. 651 00:31:58,400 --> 00:31:59,000 ¿Qué? 652 00:32:01,240 --> 00:32:02,240 ¿No crees? 653 00:32:02,920 --> 00:32:03,960 ¿Que deberías dejarnos? 654 00:32:04,640 --> 00:32:06,000 Aun así, 655 00:32:06,310 --> 00:32:07,720 No puedo evitar escuchar a escondidas. 656 00:32:08,070 --> 00:32:09,590 Y si puedes lidiar con eso, 657 00:32:10,160 --> 00:32:11,590 No podría evitar seguirte. 658 00:32:12,350 --> 00:32:13,830 Nada cambia el resultado. 659 00:32:14,240 --> 00:32:15,310 ¿Por qué complicar las cosas? 660 00:32:16,400 --> 00:32:18,160 Sólo quiero ayudar. 661 00:32:20,550 --> 00:32:22,000 La comunicación entre humanos y espíritus. 662 00:32:22,350 --> 00:32:24,110 requiere confianza. 663 00:32:34,110 --> 00:32:34,830 Sr. Nan, 664 00:32:35,640 --> 00:32:37,640 ¿Tienes alguna reliquia que ofrezca seguro? 665 00:32:38,440 --> 00:32:38,920 Sí. 666 00:32:41,720 --> 00:32:42,510 ¿Es necesario? 667 00:32:42,920 --> 00:32:44,790 Alguien necesita estar seguro. 668 00:32:46,020 --> 00:32:46,640 Tiene sentido. 669 00:32:52,790 --> 00:32:53,880 Aquí hay dos pulseras. 670 00:32:54,880 --> 00:32:55,920 Están unidos. 671 00:32:56,350 --> 00:32:58,000 Uno manipula al otro. 672 00:32:58,310 --> 00:32:59,680 Si la señorita Mu lo usa 673 00:32:59,960 --> 00:33:01,690 y se porta mal, 674 00:33:01,750 --> 00:33:03,080 Xuechen podría usar el otro. 675 00:33:03,200 --> 00:33:04,160 activarlo, 676 00:33:04,400 --> 00:33:05,790 y serás tan doloroso 677 00:33:05,960 --> 00:33:06,750 que no puedes moverte ni un centímetro. 678 00:33:08,780 --> 00:33:09,690 Esto es exagerar. 679 00:33:13,400 --> 00:33:14,590 No tengo ninguna intención de controlarte. 680 00:33:15,240 --> 00:33:16,070 ¿Por qué no…? 681 00:33:20,000 --> 00:33:21,640 Es similar al Spirit Lock en cierto modo. 682 00:33:22,480 --> 00:33:23,920 Aunque es más atractivo. 683 00:33:25,750 --> 00:33:27,160 Sé que no eres como los demás. 684 00:33:27,720 --> 00:33:28,920 No me torturarás sin una buena razón. 685 00:33:30,440 --> 00:33:31,110 Xie Xuechen. 686 00:33:31,510 --> 00:33:32,550 ahora mi vida 687 00:33:32,880 --> 00:33:33,720 está en tus manos. 688 00:33:36,550 --> 00:33:37,680 ¿Puedo ver eso ahora? 689 00:33:38,830 --> 00:33:39,270 Seguro. 690 00:33:40,200 --> 00:33:40,590 Haz lo que quieras. 691 00:33:44,590 --> 00:33:45,550 El miembro del Clan Espíritu que robó la ficha. 692 00:33:45,550 --> 00:33:46,240 Estaba herido, ¿verdad? 693 00:33:46,920 --> 00:33:47,400 Sí. 694 00:33:47,830 --> 00:33:49,200 Escuché que el miembro del Clan Espíritu no era malo. 695 00:33:49,480 --> 00:33:50,920 La herida fue causada por la propia Su Ningzhen. 696 00:33:51,160 --> 00:33:52,200 Su Ningzhen. 697 00:33:53,400 --> 00:33:54,640 Ella se enfoca en hechizos de tipo agua. 698 00:33:55,160 --> 00:33:56,640 El daño se acumula 699 00:33:56,640 --> 00:33:57,400 como ondas. 700 00:33:57,960 --> 00:33:59,440 Si el Clan Espíritu no puede encontrar 701 00:34:00,110 --> 00:34:01,510 medicinas tipo fuego rápidamente, 702 00:34:02,240 --> 00:34:03,830 la lesión empeorará. 703 00:34:07,200 --> 00:34:08,590 solo hay 704 00:34:08,630 --> 00:34:09,740 Algunas farmacias de la ciudad. 705 00:34:10,320 --> 00:34:11,920 Ese miembro del Clan Espíritu no puede ser tan tonto. 706 00:34:11,920 --> 00:34:12,960 para caminar hacia la trampa. 707 00:34:13,800 --> 00:34:15,510 La señora Su ordenó el cierre de la ciudad anoche 708 00:34:15,920 --> 00:34:17,480 y envió gente a vigilar todas las farmacias. 709 00:34:18,190 --> 00:34:19,260 Si el miembro del Clan Espíritu se acercaba a uno de ellos, 710 00:34:19,480 --> 00:34:20,440 habrían atrapado a la persona. 711 00:34:20,960 --> 00:34:21,800 No tenemos ninguna noticia 712 00:34:22,000 --> 00:34:23,190 en ese frente. 713 00:34:24,840 --> 00:34:25,670 Medicinas tipo fuego. 714 00:34:27,150 --> 00:34:28,480 Las farmacias no son los únicos lugares donde puedes encontrar algunos. 715 00:34:31,900 --> 00:34:34,660 [Pabellón de calidez] 716 00:34:34,820 --> 00:34:36,510 [Pabellón de calidez] 717 00:34:36,510 --> 00:34:37,630 Hola, nuestros distinguidos invitados. 718 00:34:37,880 --> 00:34:39,110 Bienvenido. 719 00:34:41,110 --> 00:34:43,110 Tienes caras hermosas. 720 00:34:43,400 --> 00:34:44,440 puedo decir 721 00:34:44,480 --> 00:34:45,760 que el destino te favorezca. 722 00:34:46,960 --> 00:34:48,230 No creo haberte visto antes. 723 00:34:48,550 --> 00:34:50,000 Esta debe ser tu primera visita. 724 00:34:50,000 --> 00:34:50,840 al Pabellón de Calidez. 725 00:34:51,840 --> 00:34:53,250 Somos el único relax de aguas termales. 726 00:34:53,280 --> 00:34:55,590 en Ciudad Espejismo. 727 00:34:55,920 --> 00:34:56,920 El agua que utilizamos 728 00:34:56,920 --> 00:35:00,230 Proviene de puras aguas termales subterráneas. 729 00:35:00,440 --> 00:35:01,890 Tiene características como desintoxicante, 730 00:35:01,920 --> 00:35:04,020 cuidado de la piel, ahuyentar el frío y mejorar la salud. 731 00:35:04,800 --> 00:35:05,800 Te ofrecemos un descuento hoy. 732 00:35:06,000 --> 00:35:08,630 Si quieres un conjunto de pareja, 733 00:35:08,880 --> 00:35:10,400 uno de ustedes lo tendrá gratis. 734 00:35:10,880 --> 00:35:11,480 ¿Qué dices? 735 00:35:11,550 --> 00:35:12,630 ¿Debería 736 00:35:12,760 --> 00:35:14,000 hacer el arreglo ahora mismo? 737 00:35:14,710 --> 00:35:16,630 No somos clientes. 738 00:35:17,880 --> 00:35:19,920 Estamos aquí para buscar empleo. 739 00:35:20,320 --> 00:35:21,150 ¿Empleos? 740 00:35:24,920 --> 00:35:26,230 Entonces, no lo eres 741 00:35:26,440 --> 00:35:27,630 aquí para un baño. 742 00:35:28,440 --> 00:35:29,760 Lo lamento. 743 00:35:30,230 --> 00:35:31,120 no necesitamos 744 00:35:31,150 --> 00:35:33,760 Alguna ayuda por aquí recientemente. 745 00:35:34,030 --> 00:35:35,760 Si no sois clientes, 746 00:35:36,030 --> 00:35:37,220 deberías irte 747 00:35:37,280 --> 00:35:38,590 para que pueda volver al negocio. 748 00:35:39,280 --> 00:35:41,170 Chicos, la puerta está por ahí. 749 00:35:41,230 --> 00:35:42,070 Perdón por no despedirte. 750 00:35:46,710 --> 00:35:47,190 Es… 751 00:35:48,360 --> 00:35:49,190 ¿tú 752 00:35:49,360 --> 00:35:50,960 ¿Necesitas ayuda ahora? 753 00:35:52,070 --> 00:35:53,320 En ese caso, 754 00:35:54,110 --> 00:35:56,410 Yo lo hago. Muchísimo. 755 00:35:57,190 --> 00:35:58,140 ¿Puedo preguntar? 756 00:35:58,150 --> 00:36:00,000 que tipo de trabajo 757 00:36:00,230 --> 00:36:01,030 quieres? 758 00:36:01,940 --> 00:36:05,780 [Limpieza de cuerpo y mente] 759 00:36:08,550 --> 00:36:09,070 Cuídate. 760 00:36:09,760 --> 00:36:10,190 Visítenos nuevamente. 761 00:36:13,440 --> 00:36:15,550 Dicen que la ropa puede cambiar a una persona. 762 00:36:15,920 --> 00:36:17,360 ¿Cómo es que 763 00:36:17,510 --> 00:36:19,190 ¿Siempre eres tan guapo sin importar lo que uses? 764 00:36:25,230 --> 00:36:25,880 Toma esto. 765 00:36:30,110 --> 00:36:31,110 ¿Qué tipo de expresión es esa? 766 00:36:31,760 --> 00:36:33,880 Eres el trabajador que se frota la espalda, Xie. 767 00:36:34,440 --> 00:36:35,630 Ser tan frío con los clientes. 768 00:36:35,880 --> 00:36:36,920 le costará su salario. 769 00:36:46,840 --> 00:36:48,070 Intentemos encajar. 770 00:36:49,480 --> 00:36:50,670 Lugares como este 771 00:36:51,110 --> 00:36:52,280 tener todo tipo de personas. 772 00:36:53,110 --> 00:36:55,030 Están aquí para relajarse. 773 00:36:56,320 --> 00:36:58,230 No te perdonarán tanto como yo. 774 00:36:59,150 --> 00:37:00,550 Necesitas ajustar tu actitud. 775 00:37:00,800 --> 00:37:02,070 ¿Necesitas que te muestre? 776 00:37:02,110 --> 00:37:03,190 ¿Cómo hacer que la gente se sienta cómoda? 777 00:37:06,710 --> 00:37:08,070 Creo que estás haciendo esto a propósito. 778 00:37:09,440 --> 00:37:11,150 Nunca dije que no lo fuera. 779 00:37:11,480 --> 00:37:12,280 tu eres el indicado 780 00:37:12,840 --> 00:37:14,190 que quería venir aquí. 781 00:37:16,760 --> 00:37:19,230 Será mejor que encuentres algo. 782 00:37:23,760 --> 00:37:25,800 Hasta luego, Xie. 783 00:37:29,440 --> 00:37:29,960 Lindo. 784 00:37:30,110 --> 00:37:31,150 ¿Qué opinas? ¿Confortable? 785 00:37:31,150 --> 00:37:31,880 Ha pasado un tiempo desde que tuve uno. 786 00:37:32,380 --> 00:37:33,330 Has elegido un lugar bastante bonito. 787 00:37:33,330 --> 00:37:34,340 [Damas] 788 00:37:36,000 --> 00:37:37,110 Vamos. Acostarse. 789 00:37:37,110 --> 00:37:37,580 Está bien. 790 00:37:46,800 --> 00:37:47,920 El no puede salir de aquí 791 00:37:48,400 --> 00:37:49,360 o comprar medicamentos. 792 00:37:50,880 --> 00:37:51,510 Su única opción 793 00:37:52,480 --> 00:37:53,880 es usar las aguas termales de tipo fuego 794 00:37:54,550 --> 00:37:56,630 para controlar el daño causado por Madame Su. 795 00:37:57,360 --> 00:37:58,230 Entonces, 796 00:37:58,760 --> 00:38:00,400 Es probable que lo encontremos aquí. 797 00:38:00,670 --> 00:38:01,560 Cuando la señora Su 798 00:38:01,610 --> 00:38:02,770 Estaba peleando contra el miembro del Clan Espíritu anoche, 799 00:38:03,030 --> 00:38:03,920 ella golpeó la parte trasera del hombro izquierdo. 800 00:38:04,630 --> 00:38:05,630 Debe haber dejado una marca. 801 00:38:06,150 --> 00:38:07,230 Según la señora Su, 802 00:38:07,400 --> 00:38:08,280 Anoche estaba oscuro. 803 00:38:08,710 --> 00:38:10,670 No vio si era "él" o "ella". 804 00:38:12,710 --> 00:38:14,070 Ella no vio. 805 00:38:14,880 --> 00:38:16,440 Lo sabremos después de nuestra investigación. 806 00:38:23,110 --> 00:38:24,110 Más agua. 807 00:38:24,360 --> 00:38:25,190 - Sí. - Próximo. 808 00:38:27,840 --> 00:38:28,710 ¡Eh, tú! 809 00:38:29,510 --> 00:38:30,000 Ven aquí. 810 00:38:34,540 --> 00:38:35,480 [Banco Nube Púrpura] 811 00:38:35,480 --> 00:38:37,060 ¿Alguien aquí? He estado esperando durante tanto tiempo. 812 00:38:37,070 --> 00:38:37,860 ¡Apresúrate! 813 00:38:38,240 --> 00:38:39,150 ¿Tú? 814 00:38:39,550 --> 00:38:40,760 Tan pequeño. 815 00:38:41,480 --> 00:38:41,880 Apurarse. 816 00:38:51,400 --> 00:38:52,400 ¡Mira lo que estás haciendo! 817 00:38:53,230 --> 00:38:54,440 Dame un masaje. 818 00:39:01,190 --> 00:39:02,820 Te ves bastante fuerte 819 00:39:02,820 --> 00:39:04,000 pero te faltan fuerzas. 820 00:39:04,320 --> 00:39:05,000 Más difícil. 821 00:39:08,630 --> 00:39:09,590 Eso es más parecido. 822 00:39:17,230 --> 00:39:18,030 Jovencito. 823 00:39:18,880 --> 00:39:20,110 No deberías aflojar 824 00:39:20,400 --> 00:39:21,800 cuando estás trabajando. 825 00:39:25,880 --> 00:39:26,840 ¿Estás intentando matarme? 826 00:39:28,230 --> 00:39:28,840 De nuevo. 827 00:39:35,630 --> 00:39:36,510 Dame un masaje en el hombro. 828 00:39:36,740 --> 00:39:37,380 Dime 829 00:39:37,380 --> 00:39:38,360 si te sientes incómodo. 830 00:39:41,110 --> 00:39:42,360 Esto es bueno. 831 00:39:43,920 --> 00:39:44,480 Hermana, 832 00:39:44,880 --> 00:39:46,590 puede que parezcas pequeño, 833 00:39:46,840 --> 00:39:47,510 pero tienes 834 00:39:47,800 --> 00:39:48,800 mucha fuerza. 835 00:39:49,150 --> 00:39:51,000 Te encontraré de nuevo la próxima vez. 836 00:39:52,280 --> 00:39:54,440 Encuéntrame la próxima vez. 837 00:39:54,920 --> 00:39:55,630 No te preocupes. 838 00:39:55,800 --> 00:39:57,630 Preguntaré por ti. 839 00:40:12,840 --> 00:40:14,000 Señorita, ¿necesita…? 840 00:40:14,190 --> 00:40:14,550 No. 841 00:40:16,630 --> 00:40:18,630 ¿No quieres intentarlo? 842 00:40:19,320 --> 00:40:20,550 Soy bastante hábil. 843 00:40:21,000 --> 00:40:22,480 Dije que no. 844 00:40:25,670 --> 00:40:26,800 Si no estoy haciendo mi trabajo, 845 00:40:27,800 --> 00:40:29,630 Mi jefe reducirá mi salario. 846 00:40:30,710 --> 00:40:32,590 No te cobraré tarifas adicionales por esto. 847 00:40:33,630 --> 00:40:34,480 ¿Por qué no intentarlo? 848 00:40:38,000 --> 00:40:38,920 ¿Qué deseas? 849 00:40:39,360 --> 00:40:40,800 ¿De dónde vino eso? 850 00:40:41,320 --> 00:40:42,520 Sólo soy un sirviente. 851 00:40:42,630 --> 00:40:43,660 ¿Qué podría querer? 852 00:40:43,960 --> 00:40:44,800 es solo que 853 00:40:45,230 --> 00:40:46,150 la gente no se encuentra 854 00:40:46,360 --> 00:40:47,110 sin motivo alguno. 855 00:40:48,110 --> 00:40:49,550 Estoy pidiendo esto para otra persona. 856 00:40:51,230 --> 00:40:52,510 ¿Quién te contrató? 857 00:40:53,190 --> 00:40:54,150 donde esta la cosa 858 00:40:54,920 --> 00:40:55,760 que robaste? 859 00:41:02,760 --> 00:41:04,030 Te pusiste rudo rápidamente. 860 00:41:04,630 --> 00:41:05,550 ¿No quieres hablar? 861 00:41:06,030 --> 00:41:07,590 Si puedes darme la ficha, 862 00:41:08,070 --> 00:41:09,800 Mantendré tu paradero en secreto 863 00:41:10,760 --> 00:41:12,590 ya que eres del Clan Espíritu. 864 00:41:20,200 --> 00:41:21,100 ¡Espíritu serpiente! 865 00:41:24,920 --> 00:41:26,190 Es un lindo lugar, 866 00:41:26,230 --> 00:41:26,800 ¿verdad? 867 00:41:26,840 --> 00:41:27,450 Nada mal. 868 00:41:29,320 --> 00:41:30,190 - ¿Qué sucede contigo? - ¿No puedes ver? 869 00:41:31,480 --> 00:41:32,630 - ¡Serpiente! - ¡Hay una serpiente! 870 00:41:58,520 --> 00:42:00,210 Entonces no tienes el token. 871 00:42:01,150 --> 00:42:02,540 Para venir a un lugar como este, 872 00:42:03,000 --> 00:42:04,710 debes haber escondido la ficha en otro lugar. 873 00:42:08,630 --> 00:42:10,110 ¡Serpiente! 874 00:43:21,300 --> 00:43:26,780 ♪Buscando tu rostro en los ciclos de la vida♪ 875 00:43:27,300 --> 00:43:32,660 ♪Si las lágrimas en mi corazón permanecen invisibles♪ 876 00:43:32,860 --> 00:43:37,020 ♪¿Puedo seguir siendo incansable?♪ 877 00:43:37,020 --> 00:43:39,820 ♪Porque mi corazón tiene anhelo♪ 878 00:43:39,820 --> 00:43:45,180 ♪Un alma devota no pregunta hasta dónde llega el camino♪ 879 00:43:46,100 --> 00:43:50,140 ♪Por amor, desafiando las tormentas, cruzando los años♪ 880 00:43:50,140 --> 00:43:52,620 ♪Nunca arrepentirnos de nuestro encuentro♪ 881 00:43:52,620 --> 00:43:55,100 ♪Solo deseando miles de flores♪ 882 00:43:55,100 --> 00:43:59,100 ♪Para florecer para ti ese día♪ 883 00:43:59,100 --> 00:44:03,260 ♪Mirando a esa persona, esos ojos♪ 884 00:44:03,260 --> 00:44:05,620 ♪No deseo nada más♪ 885 00:44:05,620 --> 00:44:08,100 ♪Una vida sin preocupaciones ni arrepentimientos♪ 886 00:44:08,100 --> 00:44:12,260 ♪Permanecer a tu lado♪ 887 00:44:35,100 --> 00:44:39,060 ♪Por amor, desafiando las tormentas, cruzando los años♪ 888 00:44:39,060 --> 00:44:41,460 ♪Nunca arrepentirnos de nuestro encuentro♪ 889 00:44:41,460 --> 00:44:44,020 ♪Solo deseando miles de flores♪ 890 00:44:44,020 --> 00:44:47,860 ♪Para florecer para ti ese día♪ 891 00:44:47,860 --> 00:44:52,140 ♪Mirando a esa persona, esos ojos♪ 892 00:44:52,140 --> 00:44:54,460 ♪No deseo nada más♪ 893 00:44:54,460 --> 00:44:57,060 ♪Una vida sin preocupaciones ni arrepentimientos♪ 894 00:44:57,060 --> 00:45:00,940 ♪Permanecer a tu lado♪