1
00:00:01,000 --> 00:00:31,000
คำบรรยายที่แปลแล้ว

2
00:00:31,024 --> 00:01:01,024
@ คำบรรยาย

3
00:02:05,959 --> 00:02:07,167
ขอให้โชคดี

4
00:02:07,585 --> 00:02:08,794
ประณาม

5
00:02:09,963 --> 00:02:11,547
รีบหน่อย

6
00:02:12,215 --> 00:02:13,590
อย่าเข้าร่วม..

7
00:02:14,759 --> 00:02:17,052
เจ้าขี้ขลาด มันน่าเบื่อจริงๆ

8
00:02:17,053 --> 00:02:18,194
ฉันจะทำอย่างไร?

9
00:02:18,395 --> 00:02:21,439
ครึ่งเท่าไหร่ครับ

10
00:02:21,808 --> 00:02:22,641
20

11
00:02:23,560 --> 00:02:25,811
ฉันไม่ได้เล่นเกม

12
00:02:34,988 --> 00:02:38,907
20 บวก 40

13
00:02:43,830 --> 00:02:46,206
40 รวมเข้าแล้ว

14
00:02:46,207 --> 00:02:48,625
ว้าว บ้าจริง เล่นใหญ่พอแล้ว

15
00:02:49,544 --> 00:02:51,628
คุณทำอะไรได้บ้าง?

16
00:02:53,548 --> 00:02:55,716
ฉันไม่สนใจว่านี่จะเป็นเกมสุดท้ายหรือไม่

17
00:02:56,134 --> 00:02:58,886
ถ้ามีครบ 50 ตัว

18
00:03:02,557 --> 00:03:03,974
หากหยิบ 2 คู่

19
00:03:03,975 --> 00:03:05,684
ยังเล็กอยู่นะมีคู่มั้ย?

20
00:03:05,685 --> 00:03:07,978
มีคู่กล้าขอสี่มั้ย?

21
00:03:09,439 --> 00:03:10,522
บัตรของคุณคืออะไร?

22
00:03:10,523 --> 00:03:11,565
แสดงให้ฉันดู

23
00:03:15,486 --> 00:03:16,737
มันเป็นเรื่องจริงเหรอ?

24
00:03:18,156 --> 00:03:19,072
แหวะ.

25
00:03:19,741 --> 00:03:22,451
นัดนี้เป็นนัดสุดท้ายตามสัญญา...

26
00:03:23,369 --> 00:03:25,287
ตอนนี้ฉันสงสัยนิดหน่อย

27
00:03:25,413 --> 00:03:27,915
ทำไมผมถึงโดนจับทุกครั้ง.
ฉันเล่นการ์ดที่ไม่จริงเหรอ?

28
00:03:28,333 --> 00:03:32,169
พี่สาวคนนี้ถามผมได้ยังไง
เกี่ยวกับความลับ ...

29
00:03:33,129 --> 00:03:35,047
เอาล่ะ ฉันรู้

30
00:03:40,970 --> 00:03:42,721
1 ล้าน

31
00:03:43,431 --> 00:03:46,350
พูดคุยเกี่ยวกับสาเหตุที่ทำไม
การ์ดของฉันไม่ได้หายไปทุกครั้งจริงๆ

32
00:03:46,351 --> 00:03:47,809
ถ้าคุณอธิบายไม่ได้...

33
00:03:47,810 --> 00:03:48,936
คำที่ไม่สามารถอธิบายได้

34
00:03:49,354 --> 00:03:52,481
เพียงแค่ดูวิดีโอด้วยความพล่าม

35
00:03:52,482 --> 00:03:54,066
คุณลูกหมา

36
00:03:54,734 --> 00:03:56,777
พี่สาว

37
00:04:03,451 --> 00:04:05,202
คุณมีนิสัย

38
00:04:05,203 --> 00:04:05,994
นิสัย?

39
00:04:05,995 --> 00:04:08,497
นี่เป็นเรื่องที่น่ากลัวมาก

40
00:04:09,165 --> 00:04:10,123
เมื่อได้รับบัตร

41
00:04:10,124 --> 00:04:13,502
คุณจะใส่ใจกับบัตรของคุณอย่างใกล้ชิด

42
00:04:13,503 --> 00:04:16,463
นั่นแตกต่างจากการได้รับบัตรปกติมากเกินไป

43
00:04:16,881 --> 00:04:18,840
แต่เมื่อเกิดปัญหากับบัตรของคุณ

44
00:04:18,841 --> 00:04:22,636
ไม่มีทางที่จะไปยังการ์ดที่ไม่จริงได้

45
00:04:23,096 --> 00:04:25,389
จากนั้นฉันก็เริ่มบลัฟ

46
00:04:25,390 --> 00:04:27,891
วางบัตรให้เรียบร้อย

47
00:04:28,017 --> 00:04:30,644
ประพฤติธรรมมาก

48
00:04:31,062 --> 00:04:33,522
เมื่อการ์ดดีคุณก็กระจายมัน

49
00:04:33,523 --> 00:04:35,941
เรียบร้อยเกินไป

50
00:04:35,942 --> 00:04:38,402
สิ่งที่สำคัญที่สุดคือจังหวะที่แตกต่าง

51
00:04:38,611 --> 00:04:40,028
จังหวะลอตเตอรี่

52
00:04:40,446 --> 00:04:42,155
ถ้าการ์ดดี...

53
00:04:42,156 --> 00:04:43,156
คุณโทร

54
00:04:43,366 --> 00:04:44,116
โทร...

55
00:04:44,117 --> 00:04:47,869
หนึ่ง สอง สามแบบนั้น

56
00:04:48,579 --> 00:04:49,454
แต่เมื่อคุณเล่นไพ่มันไม่จริง

57
00:04:49,455 --> 00:04:51,999
ทำเครื่องหมายครึ่งหนึ่งเสมอ

58
00:04:52,000 --> 00:04:53,208
จังหวะของการสนทนา

59
00:04:55,628 --> 00:04:58,130
ชัดเจนแค่ไหน?

60
00:05:01,301 --> 00:05:02,592
ค่อนข้างชัดเจน

61
00:05:02,802 --> 00:05:07,639
ฉันต้องไปสอนพิเศษ

62
00:05:07,807 --> 00:05:10,392
มาเล่นกันใหม่นะ

63
00:05:11,311 --> 00:05:14,438
ฉันจะทำให้คุณเสียใจ
คุณพูดประโยคนั้น

64
00:05:15,606 --> 00:05:16,315
พี่สาว

65
00:05:17,984 --> 00:05:19,985
คุณคิดว่าฉันจะบอกคุณโดยไม่มีเงื่อนไขหรือไม่?

66
00:05:48,181 --> 00:05:48,889
เฮ้คุณคนบ้า

67
00:05:48,890 --> 00:05:51,058
คุณมีรายได้เท่าไหร่ตั้งแต่อายุยังน้อย?

68
00:05:51,059 --> 00:05:53,810
หากอธิษฐานอย่างจริงใจ

69
00:05:54,729 --> 00:05:56,688
ทั้งจักรวาลจะช่วยคุณ

70
00:05:56,689 --> 00:05:59,274
นั่นคืออะไร?

71
00:05:59,275 --> 00:06:00,442
ไม่มี

72
00:06:00,443 --> 00:06:01,902
การทำธุรกรรมเงินสดที่ต้องห้าม

73
00:06:01,903 --> 00:06:03,570
ฉันรู้ ฉันรู้

74
00:06:05,448 --> 00:06:07,366
คุณไม่ฟังจริงๆ

75
00:06:07,367 --> 00:06:08,283
ทุกท่าน..

76
00:06:08,284 --> 00:06:09,868
ไม่มีใครปฏิบัติตามกฎเกณฑ์

77
00:06:09,869 --> 00:06:11,661
ฉันจะบ้าไปแล้วจริงๆ

78
00:06:11,662 --> 00:06:12,704
ยอดรวมเป็นเท่าไร?

79
00:06:12,914 --> 00:06:13,497
รอสักครู่

80
00:06:13,498 --> 00:06:15,290
ฉันไม่รู้จักเครื่องคิดเลขมารู้

81
00:06:15,458 --> 00:06:18,251
3.57 ล้าน 400

82
00:06:18,252 --> 00:06:20,678
ลดต้นทุนที่นั่งได้ 3.19 ล้าน

83
00:06:21,172 --> 00:06:22,339
แล้วลดเศษส่วนลง 93,000

84
00:06:22,340 --> 00:06:23,590
รอสักครู่

85
00:06:26,260 --> 00:06:29,221
ทำไมคุณถึงลดมันลง?

86
00:06:29,222 --> 00:06:31,598
ไม่ใช่พันธมิตร

87
00:06:31,599 --> 00:06:34,267
ต้องอายขนาดนี้เลยเหรอ?

88
00:06:36,771 --> 00:06:39,163
นักพนันต้องวัดกันมาตั้งแต่สมัยโบราณ

89
00:06:39,232 --> 00:06:41,316
คุณรู้ตัวชี้วัดหรือไม่?

90
00:06:41,567 --> 00:06:42,442
ที่ไหน?

91
00:06:42,568 --> 00:06:44,569
ที่คาสิโนเงินทั้งหมดนั้นยากที่จะชนะ

92
00:06:44,570 --> 00:06:46,863
ฉันเกือบจะโดนเด็กคนนั้นฆ่าแล้ว

93
00:06:47,240 --> 00:06:48,073
อย่าลดเลย

94
00:06:49,283 --> 00:06:50,700
3.19ล้านเท่าไหร่

95
00:06:51,369 --> 00:06:52,828
ไอ้เด็กบ้า 3000 คน

96
00:06:53,246 --> 00:06:54,913
319 ล้าน

97
00:06:59,085 --> 00:07:00,293
โปร่งแสง 10 ล้านวอน

98
00:07:02,130 --> 00:07:03,964
..เฮ้ คุณในฐานะนักเรียนคนหนึ่ง

99
00:07:03,965 --> 00:07:05,632
...ศึกษาด้วยความมุ่งมั่นเช่นนั้น

100
00:07:06,050 --> 00:07:07,384
ฉันได้รับการยอมรับเป็นข้าราชการ

101
00:07:07,552 --> 00:07:10,554
ปีนี้ใครเรียนหนักบ้าง?

102
00:07:10,555 --> 00:07:12,681
คุณใช้อะไรศึกษาจิตใจของคุณ?

103
00:07:14,851 --> 00:07:16,560
กำลังศึกษาเรื่องนี้อยู่ครับ

104
00:07:16,894 --> 00:07:18,728
ปัญหาคือคุณไม่ศึกษาหรือไม่เข้าใจ

105
00:07:20,815 --> 00:07:21,940
ดูไอ้นั่นสิ

106
00:07:21,941 --> 00:07:24,776
คนที่มีเงินและมีอำนาจ
แตกต่างจากจุดเริ่มต้น

107
00:07:24,777 --> 00:07:28,864
Jiashi เก่งในโรงเรียนมาตั้งแต่เด็ก

108
00:07:29,282 --> 00:07:30,532
กลับไปที่ชั้นเรียน

109
00:07:30,992 --> 00:07:33,243
ศึกษาไอ้เวรนี่สิ

110
00:07:33,911 --> 00:07:35,537
เข้าวิทยาลัยได้ง่าย

111
00:07:35,538 --> 00:07:36,997
ฉันจะมีวิธีเอาชนะพวกเขาได้ไหม?

112
00:07:37,415 --> 00:07:38,623
ช้อนดำอย่างฉัน

113
00:07:39,041 --> 00:07:40,667
นั่นไม่สามารถเป็นนักพนันได้

114
00:07:40,793 --> 00:07:41,960
ดีแค่ไหน

115
00:07:43,880 --> 00:07:45,088
ช้อนทองหรือช้อนดำครับ

116
00:07:45,089 --> 00:07:47,257
ยังถือไพ่ 7 ใบไว้เล่นไพ่อยู่เหรอ?

117
00:07:47,925 --> 00:07:49,426
คุณลองได้ไหม?

118
00:08:35,890 --> 00:08:37,599
โคตรกลัวฉันเลย

119
00:08:41,270 --> 00:08:44,022
คุณแม่จะว่ายังไงคะ?

120
00:08:44,273 --> 00:08:46,441
ฉันบอกว่าคุณต้องมาและ
บอกฉันก่อน

121
00:08:46,442 --> 00:08:48,568
ทำไมคุณยังปิดไฟอยู่?

122
00:08:48,569 --> 00:08:50,320
คุณต้องเรียน

123
00:08:50,738 --> 00:08:53,406
ถ้าคุณโทรไปมันจะส่งผลต่อคุณ

124
00:08:57,328 --> 00:09:00,372
จู่ๆ...คุณมาที่นี่ทำไม?

125
00:09:01,040 --> 00:09:01,706
ร้านอาหาร?

126
00:09:01,749 --> 00:09:02,958
ฉันอยากเจอคุณ

127
00:09:03,626 --> 00:09:04,709
เกิดอะไรขึ้น?

128
00:09:05,920 --> 00:09:07,379
ฉันนำอาหารมาให้คุณ

129
00:09:09,799 --> 00:09:10,715
เอามาทำไมมากมาย.

130
00:09:10,716 --> 00:09:11,925
ไม่มีที่วางแล้วเหรอ?

131
00:09:14,345 --> 00:09:15,220
มีกี่จานครับ

132
00:09:24,146 --> 00:09:25,021
มันอร่อย

133
00:09:27,942 --> 00:09:31,528
คุณ...

134
00:09:32,697 --> 00:09:35,657
อย่าพูดมาก อย่ากังวล

135
00:09:39,829 --> 00:09:41,413
โชคดีนะ

136
00:09:46,836 --> 00:09:47,752
คุณกำลังจะไปเหรอ?

137
00:09:48,462 --> 00:09:49,462
เอ่อ

138
00:09:52,633 --> 00:09:54,217
อาจริงจัง

139
00:09:54,635 --> 00:09:55,427
แม่

140
00:09:57,888 --> 00:10:00,682
คุณกลับบ้านช้า

141
00:10:00,808 --> 00:10:02,225
ตอนนี้มีรถเมล์แล้ว

142
00:10:02,226 --> 00:10:03,977
ฉันยังต้องเปิดธุรกิจ

143
00:10:05,146 --> 00:10:07,188
ถ้าไม่ใช่ร้านอาหารก็ปิดหนึ่งวัน

144
00:10:07,189 --> 00:10:08,898
คุณทำเงินได้เท่าไหร่?

145
00:10:10,818 --> 00:10:12,068
เท่าไหร่?

146
00:10:12,486 --> 00:10:13,612
คิดโด้

147
00:10:13,696 --> 00:10:16,114
เราสามารถอยู่ได้ด้วยเงินนั้น

148
00:10:16,115 --> 00:10:18,950
และคุณคิดว่าฉันทำสิ่งนี้เพียงเพื่อเงินหรือไม่?

149
00:10:18,993 --> 00:10:22,078
ทุกเช้าจะมีคนมาหลายคน
กินให้ตรงเวลา

150
00:10:22,079 --> 00:10:24,623
นั่นเป็นข้อตกลงระหว่างฉันกับแขก

151
00:10:24,624 --> 00:10:26,499
แม้จะดูเป็นเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ก็ตาม

152
00:10:26,500 --> 00:10:28,918
แต่ในฐานะบุคคลคุณต้องรักษาข้อตกลง

153
00:10:28,919 --> 00:10:31,463
ไม่เหมือนพ่อของคุณที่ออกจากบ้าน
ไม่มีความรู้สึกรับผิดชอบ ...

154
00:10:31,464 --> 00:10:32,464
ฉันรู้ว่า

155
00:10:32,465 --> 00:10:34,883
ฉันยังคงสงสัยว่าทำไม
คุณพูดประโยคนี้

156
00:10:38,554 --> 00:10:39,763
นางว่า...

157
00:11:00,201 --> 00:11:02,160
อะไรก็ตามจะเป็น..

158
00:11:02,578 --> 00:11:04,162
ไปลงนรก

159
00:11:07,583 --> 00:11:11,002
การเรียนรู้ก็นำไปใช้ได้นะเจ้าคะ

160
00:11:14,173 --> 00:11:16,508
ฉันควรทำอย่างไร?

161
00:11:17,426 --> 00:11:21,137
MX บวก 2 เป็นศูนย์

162
00:11:21,806 --> 00:11:23,306
รากที่สอง

163
00:11:23,307 --> 00:11:24,974
มีการกล่าวถึงรากที่สอง

164
00:11:24,975 --> 00:11:27,185
ฉันบอกวิธีแก้ปัญหาแล้ว

165
00:11:27,603 --> 00:11:31,981
ฉันบอกว่าความสัมพันธ์ระหว่าง
รากและค่าสัมประสิทธิ์ถูกตัดออก

166
00:11:31,982 --> 00:11:37,237
เมื่อให้เรา

167
00:11:37,238 --> 00:11:39,030
เพิ่ม a และ P

168
00:11:39,031 --> 00:11:42,242
ลบ 1 / 3n

169
00:11:42,952 --> 00:11:47,330
n คือ 1/2 ก็บอกได้

170
00:11:47,331 --> 00:11:53,420
คนงานต้องการที่นี่ ...

171
00:11:53,421 --> 00:11:55,046
เมื่อเสนอมาให้เรา...

172
00:12:03,222 --> 00:12:05,306
เหลือเวลานักเรียนอีกไม่มากแล้ว

173
00:12:05,307 --> 00:12:08,643
เพื่อชีวิตของคุณ

174
00:12:08,644 --> 00:12:13,148
เดิมพันก็ไม่ผิดเช่นกัน

175
00:12:13,149 --> 00:12:15,775
กรุณาปล่อยภาระทางจิตใจออกไปก่อน

176
00:12:15,776 --> 00:12:17,360
ทุกคนเข้าใจไหม?

177
00:12:22,324 --> 00:12:23,616
อะไร

178
00:12:24,785 --> 00:12:25,869
อะไร

179
00:12:27,538 --> 00:12:28,705
คุณชนะอีกครั้งหรือไม่?

180
00:12:33,919 --> 00:12:35,336
นั่นเป็นผีเหรอ?

181
00:12:41,260 --> 00:12:43,094
อยากล้างหน้าอีกมั้ย?

182
00:13:03,032 --> 00:13:03,740
ï »¿เฮ้

183
00:13:09,914 --> 00:13:10,580
คุณกำลังโทรหาฉันเหรอ?

184
00:13:12,750 --> 00:13:14,417
อยากกินไหม?

185
00:13:15,336 --> 00:13:16,377
กิน?

186
00:13:17,338 --> 00:13:20,799
ฉันหิว.  อยากกิน..

187
00:13:48,494 --> 00:13:49,410
คุณเป็นใคร?

188
00:13:51,330 --> 00:13:54,165
จริงหรือ

189
00:13:56,085 --> 00:13:57,252
คุณเป็นใคร?

190
00:13:58,712 --> 00:13:59,837
คุณเป็นนักเรียนหรือเปล่า?

191
00:14:00,297 --> 00:14:01,172
ใช่

192
00:14:02,341 --> 00:14:04,634
คุณจะประสบอุบัติเหตุเมื่อคุณเข้ามา
และออกจากที่นี่ในฐานะนักเรียน

193
00:14:05,052 --> 00:14:07,470
คุณเป็นครูประจำชั้นของฉันได้ไหม

194
00:14:11,892 --> 00:14:13,351
ทักษะการตัดสินของฉันดีมาก

195
00:14:19,775 --> 00:14:21,401
ขอมือหน่อยได้ไหม?

196
00:14:23,070 --> 00:14:24,279
มือ?

197
00:14:28,951 --> 00:14:30,451
ให้ฉันมือ

198
00:14:32,121 --> 00:14:33,538
ทำไมคุณถึงอยากเห็นมือของฉัน?

199
00:14:35,708 --> 00:14:38,918
ฉันรู้สึกละอายใจ

200
00:14:47,344 --> 00:14:48,970
หยาบ

201
00:14:51,140 --> 00:14:52,640
อบอุ่นจังเลย

202
00:14:58,564 --> 00:15:02,609
มือแบบนี้ไม่ควรเล่นการพนัน
ควรจะไปเรียนได้แล้ว

203
00:15:10,534 --> 00:15:12,035
รู้ไหมวันนี้ฉันทำได้เท่าไหร่?

204
00:15:12,953 --> 00:15:15,997
คุณไม่รู้ว่าจะพูดอะไร

205
00:15:15,998 --> 00:15:17,749
ฉันเพิ่งสูญเสียเงินไป 100 ล้าน

206
00:15:19,668 --> 00:15:23,171
อันตรายที่สุดเมื่อคุณรู้สึกมั่นใจ

207
00:15:23,589 --> 00:15:26,257
นั่นการพนันหรือความรัก

208
00:15:40,689 --> 00:15:43,816
ฉันบอกว่าคุณพูดอย่างไรเสมอ
ภาษาง่ายๆ?

209
00:15:43,817 --> 00:15:45,026
เราไม่ทราบ

210
00:16:01,710 --> 00:16:02,627
ลุง
- อะไรนะ?

211
00:16:02,628 --> 00:16:05,755
คุณต้องการไปที่ไหน?  ค้างชำระ

212
00:16:06,674 --> 00:16:08,257
อ่าจริงๆ

213
00:16:08,258 --> 00:16:11,636
น้ำซุปหิมะ 2 ที่ โชจู 1 ขวด รวมเป็น 18,000

214
00:16:17,810 --> 00:16:19,894
ให้มันกับฉัน

215
00:16:20,854 --> 00:16:21,646
ลาก่อน

216
00:16:53,345 --> 00:16:55,054
3000 ไม่ใช่เหรอ?  แบบนี้?

217
00:16:55,055 --> 00:16:57,265
นั่นคืออะไร

218
00:17:03,939 --> 00:17:06,524
ลุง
- ใช่

219
00:17:09,737 --> 00:17:10,653
ไม่

220
00:17:24,835 --> 00:17:25,752
ประณาม

221
00:17:34,428 --> 00:17:35,344
เฮ้ เด็ก

222
00:17:37,014 --> 00:17:38,848
รู้ไหมประตูนี้ราคาเท่าไหร่?

223
00:17:38,849 --> 00:17:40,099
คุณจะทำอะไร

224
00:17:40,768 --> 00:17:42,185
ไอ้เด็กกระพริบตา

225
00:17:42,186 --> 00:17:43,603
เงยหน้าขึ้นมอง

226
00:17:44,772 --> 00:17:46,939
- ราคาเท่าไหร่คะ?
- อะไร?

227
00:17:47,024 --> 00:17:49,192
ฉันถามว่าประตูราคาเท่าไหร่

228
00:17:51,361 --> 00:17:53,821
คุณลูกชาย...

229
00:17:53,822 --> 00:17:55,740
คุณเป็นเด็กแช่ง

230
00:17:56,158 --> 00:17:58,367
ฉันกลัวมาก

231
00:18:00,537 --> 00:18:01,746
หยุดมันได้แล้ว

232
00:18:13,175 --> 00:18:14,175
คิดโด้

233
00:18:14,843 --> 00:18:19,555
เมื่อกล้าก็ไม่กลัว

234
00:18:21,016 --> 00:18:23,935
คุณเข้าใจไหม?

235
00:18:32,653 --> 00:18:33,528
อะไร

236
00:18:34,446 --> 00:18:35,696
คุณรู้จักเขาไหม?

237
00:18:36,365 --> 00:18:37,448
นั่นคืออะไร

238
00:19:05,060 --> 00:19:06,769
ฉันถามว่าประตูราคาเท่าไหร่

239
00:19:07,437 --> 00:19:08,563
คุณสิ่งที่น่ารังเกียจ

240
00:19:13,026 --> 00:19:15,695
รถของฉันเป็นรถเมอร์เซเดสเบนซ์ราคาแพงนิดหน่อย

241
00:19:16,363 --> 00:19:19,532
ประตูรถมีมูลค่าประมาณ 10 ล้าน

242
00:19:19,533 --> 00:19:20,992
ดีมาก.

243
00:19:22,911 --> 00:19:24,996
จักรยานของฉันก็มีมูลค่าประมาณ 10 ล้านเช่นกัน

244
00:19:25,080 --> 00:19:26,455
ตกลง

245
00:19:26,665 --> 00:19:28,374
ถ้าอย่างนั้นเรามาทำสิ่งนี้กัน

246
00:19:28,792 --> 00:19:30,668
มาเดิมพัน 10 ล้านกันเถอะ

247
00:19:31,336 --> 00:19:32,044
ใครชนะ

248
00:19:32,045 --> 00:19:35,590
ไม่ว่าจะซ่อมประตูหรือซื้อจักรยาน
คุณสามารถทำได้ด้วยตัวเอง

249
00:19:35,591 --> 00:19:36,716
ยังไง?

250
00:19:37,134 --> 00:19:38,801
นั่นไม่เป็นความจริง

251
00:19:40,470 --> 00:19:42,555
ฉันยังต้องกลับไปที่ซุป

252
00:19:43,724 --> 00:19:44,932
18000

253
00:19:44,933 --> 00:19:45,892
นี่คืออะไร?

254
00:19:46,852 --> 00:19:49,270
คุณสามารถเดิมพันเท้าของคุณได้ไหม?

255
00:19:49,271 --> 00:19:51,022
ฉันไม่สามารถรับเงินนั้นได้

256
00:19:52,191 --> 00:19:54,567
แต่ถ้าฉันชนะคุณต้องเดทกับฉัน

257
00:19:55,485 --> 00:19:57,320
ดูเหมือนว่าถูกต้อง

258
00:19:57,321 --> 00:19:59,363
เด็กพวกนี้มีกลิ่นตัวเหม็น

259
00:20:00,032 --> 00:20:02,283
มีเงิน 10 ล้านมั้ย?

260
00:20:02,951 --> 00:20:03,993
คุณมีมันไหม?

261
00:20:04,077 --> 00:20:05,369
มีมัน

262
00:20:06,330 --> 00:20:07,872
ชิปคือ 100,000

263
00:20:09,041 --> 00:20:11,542
เดิมพันคือมาดอนน่าที่รักของเรา

264
00:20:11,710 --> 00:20:12,627
อย่างไร?

265
00:20:44,368 --> 00:20:45,660
3 โพดำ

266
00:20:46,870 --> 00:20:48,871
ทิ้งลูกพลัม 6

267
00:20:48,872 --> 00:20:50,081
เดินดอกเดียวกัน

268
00:20:50,749 --> 00:20:53,125
ความน่าจะเป็นคือ 21.4%

269
00:20:58,090 --> 00:20:59,465
คู่ละสิบ

270
00:21:00,884 --> 00:21:01,968
ไม่สามารถติดตามได้

271
00:21:02,678 --> 00:21:03,427
จบครับ

272
00:21:03,428 --> 00:21:04,262
เป็นที่ยอมรับ

273
00:21:05,222 --> 00:21:06,514
บวก 20

274
00:21:08,225 --> 00:21:10,768
ไพ่ใบที่สี่เป็นคู่ที่มี 6

275
00:21:11,687 --> 00:21:13,980
ผมเพิ่งแก้ข้อ 6 ครับ

276
00:21:14,898 --> 00:21:17,483
สองคู่ยังคงไร้ประโยชน์

277
00:21:17,609 --> 00:21:18,609
เข้าร่วม 20

278
00:21:23,532 --> 00:21:25,533
ไพ่ใบที่ห้าเป็นสี่ดอกเดียวกัน

279
00:21:25,951 --> 00:21:27,785
ความน่าจะเป็นที่จะเป็นไพ่หลวมคือ 35%

280
00:21:28,704 --> 00:21:29,578
ด้วย

281
00:21:29,579 --> 00:21:30,621
40

282
00:21:31,039 --> 00:21:32,123
40?

283
00:21:33,041 --> 00:21:35,584
โอ้ ดูเหมือนว่าจะเป็นผู้ชนะ

284
00:21:36,003 --> 00:21:38,129
รวม 40 บวก 80

285
00:21:38,255 --> 00:21:39,547
เขายก

286
00:21:41,008 --> 00:21:41,799
นี่เป็นการ์ดจริงเหรอ?

287
00:21:41,800 --> 00:21:42,800
มาด้วย

288
00:21:52,728 --> 00:21:54,270
มันเกิดขึ้นที่นั่นได้อย่างไร?

289
00:21:54,271 --> 00:21:56,605
๖ ประการนี้ถูกทำลายสิ้นแล้ว.

290
00:21:56,732 --> 00:21:58,649
มีมากที่สุดเพียง 2 คู่ K เท่านั้น

291
00:21:58,859 --> 00:22:01,319
ความน่าจะเป็นสเตรทฟลัชน้อยกว่า 5%

292
00:22:01,737 --> 00:22:03,070
- ครึ่งหนึ่ง
- ครึ่งหนึ่ง?

293
00:22:03,238 --> 00:22:04,697
นั่นลูกครึ่งเหรอ?

294
00:22:04,698 --> 00:22:05,865
คุณล้อเล่นฉันเหรอ?

295
00:22:06,533 --> 00:22:08,909
เพิ่มเดิมพัน

296
00:22:11,580 --> 00:22:13,664
ต้องการทำให้ฉันกลัวด้วยการเพิ่มเดิมพันหรือไม่?

297
00:22:13,665 --> 00:22:15,333
บลัฟจริงๆ

298
00:22:18,754 --> 00:22:19,670
มาด้วย

299
00:22:21,340 --> 00:22:22,381
การ์ด

300
00:22:29,306 --> 00:22:30,222
พลั่ว

301
00:22:32,642 --> 00:22:34,268
พลั่ว

302
00:22:38,940 --> 00:22:40,941
พลั่ว

303
00:22:55,874 --> 00:22:56,707
ทั้งหมดใน

304
00:22:58,877 --> 00:23:00,002
ทั้งหมดใน

305
00:23:02,172 --> 00:23:03,172
หมดเลยเหรอ?

306
00:23:08,845 --> 00:23:10,388
หมดเลยเหรอ?

307
00:23:13,850 --> 00:23:14,600
มาด้วย

308
00:23:24,277 --> 00:23:25,069
ไม่ ไม่

309
00:23:28,490 --> 00:23:29,281
ฟลัชเหรอ?

310
00:23:30,450 --> 00:23:31,200
จะทำอย่างไร?

311
00:23:36,665 --> 00:23:38,332
คุณได้รับการ์ดหรือไม่?

312
00:23:38,417 --> 00:23:39,125
เกิดอะไรขึ้น

313
00:23:39,292 --> 00:23:42,128
บัตรของคุณถูกปฏิเสธจริงหรือไม่?

314
00:23:45,549 --> 00:23:48,259
ฉันก็เลยบอกว่าฉันเกลียดคน
ผู้ไม่มีความสามารถ

315
00:23:48,677 --> 00:23:49,969
เพราะความซื่อสัตย์

316
00:23:50,637 --> 00:23:53,722
มีไพ่ดีๆให้ชนะ

317
00:23:53,723 --> 00:23:55,433
จะโยนมันทิ้งไปด้วยความสิ้นหวัง

318
00:23:55,851 --> 00:23:58,978
ฉันไม่เห็นการ์ดในมือของคุณเหรอ?

319
00:23:58,979 --> 00:24:00,646
คุณเป็นเด็กที่น่าเบื่อ

320
00:24:03,316 --> 00:24:04,733
น้องสาวของคุณมีสีสัน

321
00:24:05,652 --> 00:24:07,987
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

322
00:24:07,988 --> 00:24:09,321
ไม่ใช่อันดับ 6 แน่นอน

323
00:24:09,364 --> 00:24:11,699
6 ใครบอกว่า 6

324
00:24:17,873 --> 00:24:21,667
3 สองเต็มบ้าน

325
00:24:35,348 --> 00:24:35,973
อิล-ชุล

326
00:24:36,016 --> 00:24:37,099
ฉันคิดว่าซ้ายและขวานี่ไม่เหมาะสม

327
00:24:37,100 --> 00:24:37,892
ยอมแพ้

328
00:24:39,060 --> 00:24:40,019
สู้แล้ว

329
00:24:40,687 --> 00:24:41,520
ใช่

330
00:24:42,939 --> 00:24:45,232
รู้ไหมมีกี่คน.
สิ่งที่ฉันเห็นมันพังที่นี่?

331
00:24:45,233 --> 00:24:46,692
นี่คุณไม่สามารถ

332
00:24:48,904 --> 00:24:50,029
ปล่อยวาง

333
00:24:51,698 --> 00:24:52,490
ประณาม

334
00:24:53,158 --> 00:24:55,451
คุณไม่รู้ว่าคนนี้แย่แค่ไหน

335
00:24:55,660 --> 00:24:57,620
การพูดทำให้คนเจ็บปวดจริงๆ

336
00:24:59,039 --> 00:25:00,664
อย่างไร?  ยกเลิกหรือไม่?

337
00:25:00,665 --> 00:25:01,832
ฉันสามารถชนะมันได้

338
00:25:01,833 --> 00:25:03,292
เพียงเพราะผู้หญิงคนนั้นเหรอ?

339
00:25:03,710 --> 00:25:04,293
ไม่

340
00:25:04,294 --> 00:25:05,211
แล้วทำไมล่ะ?

341
00:25:05,629 --> 00:25:06,962
แล้วทำไมคุณต้องทำเช่นนี้?

342
00:25:06,963 --> 00:25:08,214
ฉันไม่รู้

343
00:25:10,133 --> 00:25:11,842
ให้ตายเถอะ ฉันไม่รู้

344
00:25:17,015 --> 00:25:18,432
ผมเห็นแค่คู่ที่ 6 ครับ

345
00:25:19,601 --> 00:25:21,185
จางจวีตีฉันเร็ว

346
00:25:22,521 --> 00:25:23,145
ดี

347
00:25:23,146 --> 00:25:24,688
แต่คนอื่นๆ อยู่ในมือของฉัน

348
00:25:26,107 --> 00:25:29,360
แต่จะแทง 2 คู่ 6 ได้อย่างไร?

349
00:25:30,779 --> 00:25:32,404
คนนั้นได้บัตรแล้ว..

350
00:25:33,073 --> 00:25:33,739
เป็นไปได้อย่างไร?

351
00:25:34,658 --> 00:25:35,324
ไม่จริง

352
00:25:35,742 --> 00:25:37,743
ฉันคือคนที่ได้ฟลัชครั้งแรก

353
00:25:37,744 --> 00:25:39,161
อย่าเข้าร่วม

354
00:25:39,162 --> 00:25:40,538
ตอนนั้นฉันต้องเข้าใจมัน

355
00:25:41,206 --> 00:25:42,456
ฉันกำลังบลัฟจริงๆ

356
00:25:46,628 --> 00:25:48,254
คุณต้องหยุด

357
00:25:48,255 --> 00:25:49,588
ฉันต้องชนะให้ได้

358
00:25:52,008 --> 00:25:53,342
ใช่

359
00:25:53,760 --> 00:25:55,886
ที่นี่ไม่ใช่บ้าน

360
00:25:56,555 --> 00:25:58,222
ผู้หญิงมีกลิ่นเหม็น

361
00:25:58,223 --> 00:26:01,267
มอบการ์ดไร้ประโยชน์ให้ฉัน

362
00:26:03,687 --> 00:26:05,980
ฉันสงสัยว่าทำไมคุณถึงดีกับผู้ชายคนนี้

363
00:26:09,401 --> 00:26:11,110
แล้วทำไมคุณถึงเล่นการพนัน?

364
00:26:21,288 --> 00:26:24,039
เหลือเท่าไหร่?

365
00:26:24,457 --> 00:26:25,457
50 คน

366
00:26:26,167 --> 00:26:27,167
เห็นได้ชัดว่าไม่มาก

367
00:26:28,086 --> 00:26:29,712
วางเดิมพันทั้งหมดในนัดสุดท้าย

368
00:26:31,131 --> 00:26:33,132
ยังไง?  คุณอิจฉาเหรอ?

369
00:26:35,802 --> 00:26:36,677
งี่เง่า

370
00:26:37,137 --> 00:26:39,346
เฮ้ มันจะไปไหนล่ะ?

371
00:26:47,772 --> 00:26:49,064
3 คืออะไร?

372
00:26:51,526 --> 00:26:54,194
หากคุณไม่ได้รับจอบ A ในตอนท้าย

373
00:26:55,864 --> 00:26:58,472
ถ้าเขาไม่ถือเรื่องนี้

374
00:27:00,660 --> 00:27:03,329
หากคู่ที่ 6 ไม่ปรากฏ

375
00:27:05,790 --> 00:27:09,752
ถ้าตอนแรกไม่โยน 6

376
00:27:14,924 --> 00:27:16,091
หากนั่นคือปัญหา

377
00:27:18,511 --> 00:27:19,678
มันจะแตกต่างออกไปไหม?

378
00:27:28,730 --> 00:27:29,730
ประณาม

379
00:27:59,427 --> 00:28:00,803
อ่าจริงๆ

380
00:28:11,272 --> 00:28:13,273
มันยังไม่จบ

381
00:28:14,692 --> 00:28:16,944
ฉันลดน้ำหนักเพื่อเอาชนะเขา.

382
00:28:16,945 --> 00:28:18,695
ภรรยาของฉันคงจะสงสัย

383
00:28:18,905 --> 00:28:21,323
จะทำให้ความสัมพันธ์แย่ลง

384
00:28:24,744 --> 00:28:26,286
แม่ของเขาเปิดร้านอาหาร

385
00:28:27,455 --> 00:28:28,247
พี่สาว

386
00:28:28,665 --> 00:28:30,290
วันนี้คุณควรตัดอะไร?

387
00:28:31,209 --> 00:28:34,503
ทุกครั้งที่ฉันจากไปมือเปล่า
ฉันไม่มีความรู้สึกถึงความสำเร็จ

388
00:28:34,504 --> 00:28:35,295
นั่นคือ?

389
00:28:36,214 --> 00:28:37,256
ช่วยเขาด้วย

390
00:28:42,929 --> 00:28:43,637
อะไรนะ?

391
00:28:45,807 --> 00:28:48,559
เขาบอกว่าถ้าคุณกล้าปรากฏตัวใกล้แม่ของเขา

392
00:28:49,227 --> 00:28:50,602
จะฆ่าเราเหรอ?

393
00:28:51,771 --> 00:28:53,856
ยังไม่ทราบสถานการณ์

394
00:28:55,275 --> 00:28:56,733
- ตัดมัน
- ฉันไม่สามารถ.

395
00:28:57,152 --> 00:28:58,193
แหวะ.

396
00:29:00,363 --> 00:29:02,948
ให้มันกับฉัน.

397
00:29:03,616 --> 00:29:04,533
ฉันต้องการที่จะตัด

398
00:29:04,534 --> 00:29:06,618
โอ้ ทำแบบนั้นไม่ได้เหรอ?

399
00:29:12,292 --> 00:29:14,877
คุณไม่มีสมองไม่มีสมองจริงๆ

400
00:29:15,336 --> 00:29:18,714
ฉันจะตอบแทนได้อย่างไร
ถ้าฉันตัดมือนักพนันล่ะ?

401
00:29:19,424 --> 00:29:20,966
คุณรู้จักเขาไหม?

402
00:29:22,635 --> 00:29:24,553
บ้าจริงๆ

403
00:29:24,971 --> 00:29:25,846
คุณเป็นใคร?

404
00:29:25,847 --> 00:29:27,139
ไม่เห็นเหรอว่าเรายุ่งอยู่?

405
00:29:27,182 --> 00:29:28,182
หากข้ามถนน...

406
00:29:28,183 --> 00:29:31,310
เป็นแค่การยืมเงินไม่ใช่เหรอ?

407
00:29:31,311 --> 00:29:32,519
นี่คือศตวรรษที่ 21

408
00:29:33,730 --> 00:29:34,897
อิล-ชุลเหรอ?

409
00:29:36,316 --> 00:29:37,524
คุณคือ อิล-ชุล ใช่ไหม?

410
00:29:37,942 --> 00:29:38,984
คุณคือ อิล-ชุล ใช่ไหม?

411
00:29:39,944 --> 00:29:42,446
ให้ตายเถอะ ฉันกำลังคุยกับคุณอยู่

412
00:29:43,156 --> 00:29:44,031
ใช่

413
00:29:44,073 --> 00:29:45,282
ถูกต้องแล้ว

414
00:29:47,243 --> 00:29:48,410
เขาเป็นหนี้เท่าไหร่?

415
00:29:49,579 --> 00:29:50,954
45 ล้าน

416
00:29:50,955 --> 00:29:53,499
พร้อมดอกเบี้ย 3 เดือน และ
ค่าธรรมเนียมการชำระล่าช้า

417
00:29:53,500 --> 00:29:54,791
มากกว่า 100 ล้าน

418
00:29:55,001 --> 00:29:56,043
100 ล้าน?

419
00:29:58,463 --> 00:30:01,089
ดังนั้นให้ฉันช่วยเขา

420
00:30:01,758 --> 00:30:03,634
แต่ตอนนี้ฉันไม่มีเงิน

421
00:30:04,552 --> 00:30:06,470
อย่างไรก็ตามฉันจะคืนเงินให้

422
00:30:07,138 --> 00:30:09,181
ดังนั้นอย่าคิดดอกเบี้ยตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

423
00:30:09,307 --> 00:30:11,808
คุณไม่จ่ายดอกเบี้ยเหรอ?

424
00:30:12,727 --> 00:30:14,144
ทำไมฉันถึงเชื่อใจคุณ?

425
00:30:17,815 --> 00:30:20,150
คุณรู้สึกเจ๋งที่สุดหรือไม่?

426
00:30:20,276 --> 00:30:21,985
คุณพูดอะไรบ้า?

427
00:30:22,195 --> 00:30:24,112
กล้าเรียกชื่อน้องชายของฉัน

428
00:30:24,113 --> 00:30:26,114
กลับไปบอกคนนั้น

429
00:30:28,785 --> 00:30:30,744
แค่บอกว่าตาเดียวช่วยเขารับประกัน

430
00:30:41,965 --> 00:30:42,839
ที่นี่

431
00:30:45,510 --> 00:30:46,260
ขอบคุณ

432
00:30:48,429 --> 00:30:50,681
อย่างไรก็ตามฉันจะคืนเงินให้

433
00:30:52,100 --> 00:30:53,475
คุณรู้จักฉันไหม?

434
00:30:55,812 --> 00:30:57,145
ตาของฉันมีตาข้างเดียว

435
00:30:57,814 --> 00:31:00,190
ในสภาพแวดล้อมแบบนี้นักพนันทุกคน

436
00:31:00,900 --> 00:31:02,734
ฉันรู้ว่าคุณเป็นตำนาน ...

437
00:31:04,696 --> 00:31:06,029
เก่าหลายพัน

438
00:31:06,489 --> 00:31:09,032
เรื่องไร้สาระนั้นมาจากไหน?

439
00:31:10,952 --> 00:31:12,452
อยากยืนแบบนี้ต่อไปมั้ย?

440
00:31:21,421 --> 00:31:25,132
13 ขอแสดงความยินดี

441
00:31:26,801 --> 00:31:27,759
ขอบคุณ

442
00:31:28,177 --> 00:31:30,721
เคยมีหลายพันคนที่แก่จริงๆ

443
00:31:31,389 --> 00:31:32,556
ผีเก่า

444
00:31:32,724 --> 00:31:33,515
ผีเฒ่า?

445
00:31:33,516 --> 00:31:34,850
โด ซงกิ

446
00:31:36,519 --> 00:31:38,061
โดซงกีคือพ่อของฉัน

447
00:31:39,731 --> 00:31:41,648
คุณไม่เข้าใจผิดเหรอ?

448
00:31:42,066 --> 00:31:45,193
พ่อของฉัน...ก็เป็นเพียงคนธรรมดาคนหนึ่ง

449
00:31:46,112 --> 00:31:49,865
คุณไม่จำเป็นต้องรู้ว่าพ่อของคุณ
เป็นผู้เฒ่าในตำนาน

450
00:31:51,034 --> 00:31:52,784
เมื่อตอนที่ฉันยังเด็กมาก

451
00:31:52,952 --> 00:31:54,953
เป็นหนี้

452
00:31:55,038 --> 00:31:56,747
สุดท้ายก็ยังไม่ได้จ่ายเงิน

453
00:31:57,165 --> 00:32:01,460
กล่าวอีกนัยหนึ่ง เขาเป็นชายชราในตำนานหรือไม่?

454
00:32:01,461 --> 00:32:02,586
ผีเฒ่า?

455
00:32:03,004 --> 00:32:03,879
เอ่อ

456
00:32:04,547 --> 00:32:07,424
ชายชราในตำนานในประเทศของเรามีเพียง 3 คนเท่านั้น

457
00:32:08,092 --> 00:32:09,885
ผีคยองซังโด

458
00:32:10,011 --> 00:32:11,595
Ma-Gwi จากทั่วทุกมุมของ Luodao

459
00:32:11,763 --> 00:32:13,764
มีชื่อเสียงในประเทศนี้ด้วย...

460
00:32:15,683 --> 00:32:17,142
คุณรู้หรือไม่ว่าใคร?

461
00:32:17,185 --> 00:32:18,852
แต่เป็นคนระดับตำนาน

462
00:32:18,853 --> 00:32:22,230
คุณจะตายบนท้องถนนได้อย่างไร
ไม่มีเพนนีเหรอ?

463
00:32:23,149 --> 00:32:25,692
จุดจบของนักพนันก็เป็นเช่นนี้

464
00:32:25,777 --> 00:32:28,236
หากไม่อยากให้จบแบบโศกนาฏกรรม

465
00:32:28,237 --> 00:32:30,656
ปล่อยไว้แค่นี้แล้วอย่ากลับมาที่นี่อีก

466
00:32:30,657 --> 00:32:34,076
เมื่อพ่อของคุณช่วยคุณจ่าย

467
00:32:37,497 --> 00:32:39,748
- คุณกำลังทำอะไรอยู่
- อะไรนะ?

468
00:32:39,749 --> 00:32:41,124
ด่วน

469
00:32:51,803 --> 00:32:52,678
โอ้ขอโทษ

470
00:32:54,597 --> 00:32:56,723
ฉันโกรธมาก

471
00:32:56,933 --> 00:32:59,393
ใครสามารถเข้าที่นี่ได้บ้าง?

472
00:33:07,819 --> 00:33:09,695
ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันจะไป

473
00:33:10,613 --> 00:33:11,863
คุณเคยสงสัยบ้างไหม?

474
00:33:15,284 --> 00:33:16,076
อะไร

475
00:33:16,494 --> 00:33:19,204
ฉันควรทำอย่างไรก่อน
หลังจากสูญเสียเงิน?

476
00:33:20,873 --> 00:33:22,749
สงสัย

477
00:33:23,918 --> 00:33:26,378
คุณจะเริ่มสงสัยคนที่เพิ่ง...

478
00:33:34,554 --> 00:33:36,513
ฉันจะฆ่าคุณ

479
00:33:55,032 --> 00:33:56,908
ประณาม

480
00:34:06,085 --> 00:34:09,337
เพราะท่านประธานท่านมักจะขยายการพนัน

481
00:34:10,757 --> 00:34:12,758
ครับ หยุดทางขวา

482
00:34:12,759 --> 00:34:15,469
- จากนั้นวันเสาร์หน้า
- ขอโทษนะ ...

483
00:34:19,390 --> 00:34:20,348
ไม่

484
00:34:21,017 --> 00:34:23,643
บอกว่าดีใจที่ได้เจอกันวันเสาร์หน้า

485
00:34:23,686 --> 00:34:24,978
ฉันจะเตรียมตัว

486
00:34:30,151 --> 00:34:30,692
นั่น...

487
00:34:31,611 --> 00:34:33,236
ฉันก็คิดแบบนี้นะ...

488
00:34:33,237 --> 00:34:36,948
คุณเห็นผู้หญิงคนหนึ่ง
ใส่ชุดลายจุดเหรอ?

489
00:34:38,868 --> 00:34:39,618
ใช่

490
00:34:39,619 --> 00:34:41,953
- คุณอยากจะมากับผู้หญิงคนนั้นไหม
- อะไรนะ?

491
00:34:41,954 --> 00:34:43,914
แม่ของจุน, แม่ของจุน

492
00:34:47,084 --> 00:34:48,794
รอสักครู่

493
00:34:52,715 --> 00:34:55,467
คุณสามารถออกมาและเข้าร่วมกับเขาได้ไหม?

494
00:34:57,637 --> 00:34:58,512
ตอนนี้?

495
00:35:02,934 --> 00:35:03,850
ตกลง

496
00:35:04,268 --> 00:35:06,436
ฉันล้อเล่น.

497
00:35:12,110 --> 00:35:14,069
กรุณาเล่นอีกครั้ง

498
00:35:14,737 --> 00:35:15,695
วิญญาณ

499
00:35:18,116 --> 00:35:20,951
คุณคิดว่าผู้หญิงคนนั้นมีจิตวิญญาณหรือไม่?

500
00:35:22,411 --> 00:35:26,498
เขายังมีลูกและสามีด้วย

501
00:35:26,499 --> 00:35:30,335
ดีใจมากที่เขาเป็นหนี้ฉัน

502
00:35:33,047 --> 00:35:35,090
ในตอนแรกสูญเสียเงิน

503
00:35:35,174 --> 00:35:36,967
แล้วสูญเสียครอบครัวไป

504
00:35:37,135 --> 00:35:39,761
ในที่สุดวิญญาณก็หายไป

505
00:35:40,680 --> 00:35:43,473
กลับบ้านก่อนจะสูญเสียทุกสิ่งไป

506
00:35:45,434 --> 00:35:48,728
ฉันไม่ได้บอกว่าฉันอยากเล่นการพนัน

507
00:35:50,398 --> 00:35:55,235
ครั้งล่าสุดที่คุณบอกว่ามันเก่า
ฉันยังคิดถึงคนเก่านับพัน

508
00:35:55,236 --> 00:35:59,781
ไม่ มีบุคคลภายนอกมากมาย
ทำไมฉันไม่...

509
00:36:00,199 --> 00:36:02,492
ฉันโกหกไม่ได้เหรอ?

510
00:36:02,493 --> 00:36:03,451
คุณไม่สามารถ

511
00:36:03,452 --> 00:36:04,911
ทำไม

512
00:36:04,912 --> 00:36:06,371
คุณไม่มีความสามารถนั้น

513
00:36:06,372 --> 00:36:08,373
จะรู้ได้อย่างไรว่าไม่เคยเห็นมาก่อน?

514
00:36:08,374 --> 00:36:13,587
หากคุณมีความสามารถคุณยังอยู่
จะเสียเงินยืมดอกเบี้ยมั้ย?

515
00:36:15,756 --> 00:36:18,175
นั่นเป็นเพราะว่าวันนั้นโชคไม่ดี

516
00:36:18,176 --> 00:36:20,635
โชคก็ไม่ได้มาเสมอไป

517
00:36:24,557 --> 00:36:25,432
ไม่พอใจเหรอ?

518
00:36:25,641 --> 00:36:27,017
ไม่พอใจอย่างแน่นอน

519
00:36:27,476 --> 00:36:30,103
แต่มันเป็นไปไม่ได้ นี่คือกฎของโลก

520
00:36:30,771 --> 00:36:33,607
ฉันบอกว่าพ่อของฉันไม่แก่

521
00:36:34,567 --> 00:36:37,819
ถ้าคุณสอนฉัน ฉันจะจ่ายเงินทั้งหมด
ที่ฉันยืมมา

522
00:36:37,820 --> 00:36:40,113
ลืมไปเถอะ ฉันยังเป็นวิญญาณเก่าอยู่

523
00:36:40,114 --> 00:36:43,783
นอกจากนั้นฉันแค่อยากกลับไป

524
00:36:48,206 --> 00:36:49,456
คำสาบาน

525
00:36:57,131 --> 00:36:58,215
แล้วแสดงให้ฉันดู

526
00:37:00,134 --> 00:37:00,842
อะไรนะ?

527
00:37:01,510 --> 00:37:02,302
ความสามารถของคุณ

528
00:37:08,476 --> 00:37:09,976
คิดให้รอบคอบแล้วใช่ไหม?

529
00:37:10,061 --> 00:37:12,395
สรุปว่าโอกาสนี้มีเพียงครั้งเดียวเท่านั้น

530
00:37:12,855 --> 00:37:16,233
คุณมีผู้ชายตัวใหญ่ได้ยังไง?

531
00:37:18,152 --> 00:37:20,862
ไม่มีปัญหาคนนั้น คุณต้องเลือกสีแดง

532
00:37:27,036 --> 00:37:29,704
เมื่อขอแล้วต้องเดิมพันทั้งชีวิต

533
00:37:43,386 --> 00:37:44,844
สีแดง

534
00:37:47,515 --> 00:37:48,515
สีแดง

535
00:37:57,316 --> 00:37:59,693
แดงแดง

536
00:38:04,115 --> 00:38:04,781
อย่างไร?

537
00:38:05,449 --> 00:38:06,408
ดู?

538
00:38:06,826 --> 00:38:07,701
ความสามารถของฉัน

539
00:38:09,370 --> 00:38:11,955
วิสามัญ.

540
00:38:12,373 --> 00:38:13,498
สีแดง

541
00:38:23,676 --> 00:38:26,136
ที่รักรอมานานแล้ว

542
00:38:29,598 --> 00:38:31,349
ใช่ ฉันกินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป

543
00:38:31,809 --> 00:38:33,393
ห้ามสูบบุหรี่

544
00:38:34,061 --> 00:38:36,604
ลูกไม่ต้องการพ่อ?

545
00:38:37,064 --> 00:38:38,023
อะไร

546
00:38:39,942 --> 00:38:42,152
ฉันจะหาเงิน 20,000 เหรียญได้ที่ไหน?

547
00:38:42,153 --> 00:38:44,321
ลุง
- คุณไม่ได้ส่งมันเหรอ?

548
00:38:44,322 --> 00:38:46,239
ทำไมต้องส่งลูกไปโรงเรียนนักต้มตุ๋น

549
00:38:46,240 --> 00:38:48,616
- ขอโทษ
- ใช่.

550
00:38:48,701 --> 00:38:49,659
วางสาย

551
00:38:52,371 --> 00:38:53,788
บอส

552
00:38:54,457 --> 00:38:55,373
ฉันคิดถึงคุณ

553
00:38:55,791 --> 00:38:57,792
ไม่เจอกันนาน

554
00:38:57,793 --> 00:39:02,005
คุณกำลังพูดอะไร?
ไม่ได้เห็นมันมานานแล้วเหรอ?

555
00:39:02,006 --> 00:39:03,214
นี่คืออะไร?

556
00:39:03,215 --> 00:39:07,594
ฉันรอที่บาร์ทุกวัน
เพื่อรอให้คุณมา

557
00:39:07,595 --> 00:39:09,012
- อย่างจริงจัง
- แน่นอน

558
00:39:09,013 --> 00:39:10,972
ฉันฉัน?

559
00:39:10,973 --> 00:39:12,349
โอ้พี่ชายสวัสดี

560
00:39:12,391 --> 00:39:16,936
ที่รัก ทำไมคุณถึงพูดแบบนี้กับฉันจริงๆ?

561
00:39:21,108 --> 00:39:23,693
เกิดอะไรขึ้น

562
00:39:24,111 --> 00:39:25,111
คุณกำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากใช่ไหม?

563
00:39:25,112 --> 00:39:26,905
นางสาว
อา

564
00:39:30,117 --> 00:39:32,786
- ฉันป่วย
- ป่วยเหรอ?

565
00:39:32,787 --> 00:39:34,371
ที่ไหน?

566
00:39:34,372 --> 00:39:35,705
ปวดตรงไหน?

567
00:39:37,625 --> 00:39:38,625
ที่นี่

568
00:39:41,045 --> 00:39:41,920
จริงเหรอ?

569
00:39:42,588 --> 00:39:43,755
ทำให้ฉันกลัว

570
00:39:44,924 --> 00:39:47,550
จริงๆ ฉันจะบ้าไปแล้ว

571
00:39:48,469 --> 00:39:49,552
เพราะมันป่วยเกินไป

572
00:39:57,978 --> 00:40:00,397
โอกาสเดียวเท่านั้น

573
00:40:00,523 --> 00:40:02,148
ยอมรับการหลอกลวงอย่างลับๆ

574
00:40:07,822 --> 00:40:09,322
ศาสตราจารย์คุณก็คิดอย่างนั้น

575
00:40:12,993 --> 00:40:13,868
ชีวิต

576
00:40:18,290 --> 00:40:19,499
นี้...

577
00:40:20,668 --> 00:40:21,709
ว้าว

578
00:40:23,879 --> 00:40:25,130
จ่าย

579
00:40:25,131 --> 00:40:26,297
นั่นเป็นรัฐประหาร

580
00:40:26,298 --> 00:40:29,384
คู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งมากคุณต้องเก่ง

581
00:40:29,385 --> 00:40:30,593
ครูก็ยอมรับเรื่องนี้เช่นกัน

582
00:40:31,262 --> 00:40:32,387
สีหน้าของคุณไม่ค่อยดีนัก

583
00:40:32,388 --> 00:40:33,721
การเข้มแข็งเกินไปนั้นไม่ดีสำหรับคุณ

584
00:40:33,806 --> 00:40:35,014
- เล่นช้าๆ
- อันที่ดี

585
00:40:35,015 --> 00:40:36,057
ฉันจะช่วยคุณทำความสะอาดที่เขี่ยบุหรี่

586
00:40:36,058 --> 00:40:37,892
ได้โปรด

587
00:40:42,565 --> 00:40:46,693
ว้าวแบบนั้น

588
00:40:50,156 --> 00:40:51,322
ดื่มกับฉัน

589
00:40:51,323 --> 00:40:52,657
ฉันชวนเสือมาดื่ม

590
00:40:53,325 --> 00:40:56,786
ที่จริงแล้วฉันปวดหัวเมื่อเร็ว ๆ นี้

591
00:40:56,787 --> 00:40:58,413
ให้คำแนะนำกับฉัน

592
00:40:58,456 --> 00:40:59,414
การให้คำปรึกษา

593
00:41:00,374 --> 00:41:01,458
ตกลง

594
00:41:01,792 --> 00:41:02,584
แล้วฉันจะรอคุณ

595
00:41:03,085 --> 00:41:05,753
ฉันเดินไปที่โต๊ะข้างใน

596
00:41:14,930 --> 00:41:16,014
พี่สาว

597
00:41:16,098 --> 00:41:17,515
ไม่เจอกันนาน

598
00:41:17,600 --> 00:41:19,058
คุณกำลังพูดอะไร?

599
00:41:19,059 --> 00:41:20,560
ทำไมต้องหาทาง?

600
00:41:22,480 --> 00:41:23,646
คุณล้อเล่นหรือเปล่า?

601
00:41:24,315 --> 00:41:25,565
ดีอยู่แล้ว

602
00:41:28,986 --> 00:41:29,944
เฮ้ ไอ้บ้า

603
00:41:32,615 --> 00:41:34,491
แต่มันไม่สามารถเป็นเช่นนี้ได้

604
00:41:34,909 --> 00:41:35,909
ทางสำนักฯได้จัดเตรียม

605
00:41:35,910 --> 00:41:39,871
เพียงแค่ถือพวกเขา

606
00:41:42,333 --> 00:41:44,709
เตรียมอาหารให้ดีในตอนเช้า

607
00:41:46,879 --> 00:41:48,129
มอบให้คนอื่น.

608
00:41:49,089 --> 00:41:49,964
ฮะ?

609
00:41:57,389 --> 00:41:58,348
ทำไม

610
00:41:58,766 --> 00:41:59,682
นี่คืออะไร?

611
00:41:59,683 --> 00:42:02,060
อะไร

612
00:42:05,481 --> 00:42:06,397
คุณเป็นใคร?

613
00:42:14,823 --> 00:42:16,991
นี่ใหญ่เกินไป

614
00:42:52,194 --> 00:42:53,278
คุณอายุเท่าไหร่?

615
00:42:54,446 --> 00:42:55,071
อะไร

616
00:42:55,489 --> 00:42:57,073
ฉันถามว่าคุณอายุเท่าไหร่ไอ้สารเลว

617
00:43:00,744 --> 00:43:01,911
ปีนี้...อายุ 35 ปี

618
00:43:02,580 --> 00:43:03,830
อายุ 35 ปี

619
00:43:04,999 --> 00:43:06,249
นั่นลูกฉันนะ ให้ตายเถอะ

620
00:43:07,167 --> 00:43:08,293
ให้เขากลับบ้าน

621
00:43:08,317 --> 00:43:20,317
Subtitlekan.com

622
00:43:20,514 --> 00:43:23,683
บุคลิกของหนุ่มๆฮอตมาก

623
00:43:24,101 --> 00:43:26,185
น้องเครียดจริงๆ

624
00:43:26,645 --> 00:43:27,895
คุณให้ฉันยืมเงินได้ไหม

625
00:43:28,564 --> 00:43:30,982
ถูกต้อง ต้องให้อาหารคุณ

626
00:43:30,983 --> 00:43:33,818
เด็กไม่มีค่าครองชีพในฟิลิปปินส์
และพวกเขายังต้องเรียนหนังสือ

627
00:43:33,819 --> 00:43:36,070
คุณแก่แล้วยังมีลูก

628
00:43:36,071 --> 00:43:37,989
เมื่อท่านได้ร่วมทำบุญ

629
00:43:38,407 --> 00:43:41,367
คุณส่งเงินให้ลูกแล้วหรือยัง?

630
00:43:42,328 --> 00:43:43,620
อย่าพูดอย่างนั้น

631
00:43:44,038 --> 00:43:45,204
คนนั้นจริงๆ...

632
00:43:46,165 --> 00:43:48,875
...ไม่ได้กลับเกาหลีมา 3 ปีแล้ว

633
00:43:48,876 --> 00:43:52,045
ถ้าบอกว่าน่าเกลียด แสดงว่าอาจมีรักใหม่

634
00:43:52,171 --> 00:43:53,171
คุณทำให้ฉันจากไป

635
00:43:53,172 --> 00:43:54,547
ปล่อยฉันไป

636
00:43:55,716 --> 00:43:57,550
โอเค ฉันจะให้มันกับคุณ

637
00:43:58,469 --> 00:43:59,719
อย่ามาหาฉันทีหลัง

638
00:44:11,899 --> 00:44:14,525
มีชีวิตอยู่ในอนาคต

639
00:44:15,694 --> 00:44:18,863
นี่คือการบอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่

640
00:44:30,292 --> 00:44:31,125
ประณาม

641
00:44:31,794 --> 00:44:32,627
นี่คืออะไร?

642
00:44:48,227 --> 00:44:49,811
คุณต้องการให้ฉันทำอะไร?

643
00:44:52,231 --> 00:44:54,065
เรื่องนี้ได้รับชัยชนะมามากมาย

644
00:44:56,151 --> 00:44:56,984
นี่คืออะไร?

645
00:44:57,653 --> 00:44:59,153
มังกรตาเดียว

646
00:44:59,321 --> 00:45:02,573
เพียงสองใบจาก 52 ใบ

647
00:45:03,242 --> 00:45:03,825
แล้วเรื่องนี้ล่ะ?

648
00:45:03,909 --> 00:45:08,079
ทุกสิ่งสามารถแทนที่การ์ดที่อยู่ยงคงกระพันได้
ใครสามารถชนะได้

649
00:45:09,998 --> 00:45:11,082
นั่นคือฉัน

650
00:45:14,002 --> 00:45:16,337
โอ้ คุณโชคดีมาก

651
00:45:16,338 --> 00:45:18,339
โชคดีพอ

652
00:45:19,258 --> 00:45:21,092
วันนี้คุณมาที่นี่เป็นครั้งแรก

653
00:45:21,093 --> 00:45:24,345
หล่อมากถ้าฉันอยู่ที่นี่
ฉันจำไม่ได้

654
00:45:25,013 --> 00:45:28,474
วันโชคดีของคุณวันนี้ คุณได้รับเงิน

655
00:45:28,475 --> 00:45:29,976
เจอกันครับ

656
00:45:31,145 --> 00:45:34,272
คุณก็รู้ว่ามันไม่ง่ายเลย
เพื่อมาพบกับผู้หญิงอย่างฉัน

657
00:45:34,273 --> 00:45:35,523
ฉันสวย

658
00:45:35,524 --> 00:45:39,736
จริงๆ แล้ว วันนี้ฉันเมานิดหน่อย

659
00:45:40,154 --> 00:45:41,779
ฉันรออยู่ที่นั่น

660
00:45:41,864 --> 00:45:45,491
ถ้าใครอยากเสียเงินเชิญมาหาผมนะครับ

661
00:45:51,498 --> 00:45:54,876
ทำไมอัตราการเต้นของหัวใจของคุณถึงเร็ว?

662
00:45:55,085 --> 00:45:57,003
หัวใจของคุณอ่อนแอ

663
00:45:57,921 --> 00:46:01,466
แต่มือของเขาแข็งแกร่งมาก

664
00:46:05,637 --> 00:46:06,345
ï »¿ที่นี่

665
00:46:11,810 --> 00:46:12,935
จริงเหรอ?

666
00:46:13,604 --> 00:46:15,021
นางสาว

667
00:46:19,193 --> 00:46:20,234
ประณาม

668
00:46:22,154 --> 00:46:25,156
สวัสดีพวกคุณ ให้ตายเถอะ

669
00:46:26,325 --> 00:46:28,201
ดูเหมือนว่าเขาจะโกรธมาก

670
00:46:28,869 --> 00:46:31,204
ไอ้สารเลว คุณทำให้ฉันหยุด

671
00:46:31,371 --> 00:46:35,541
คุณแก่แล้ว คุณผิดที่ทำธุรกิจ

672
00:46:36,210 --> 00:46:37,460
ทำธุรกิจ

673
00:46:41,882 --> 00:46:43,716
นั่นคืองานของคุณ

674
00:46:44,384 --> 00:46:46,844
ขโมยชิปบางส่วน

675
00:46:47,513 --> 00:46:48,971
ใช่ทำงาน

676
00:46:49,389 --> 00:46:53,142
ฉันว่างงานเมื่อคุณทำงาน

677
00:46:53,560 --> 00:46:58,356
คุณไม่คิดว่างานนั้นซื่อสัตย์
แค่เสียความงามของคุณไปเหรอ?

678
00:46:58,774 --> 00:47:00,107
มีเสียงดัง

679
00:47:00,317 --> 00:47:01,651
ดูเหมือนว่าจะใช้งานไม่ได้

680
00:47:05,072 --> 00:47:05,947
นี่คืออะไร?

681
00:47:06,615 --> 00:47:07,907
โอกาส

682
00:47:08,116 --> 00:47:10,159
เปลี่ยนโอกาสชีวิตของคุณ

683
00:47:12,871 --> 00:47:14,705
คิดให้รอบคอบ

684
00:47:15,374 --> 00:47:16,290
คุณก็เช่นกัน

685
00:47:16,750 --> 00:47:20,336
มันไม่ง่ายเลยที่จะโกหกคนอื่น

686
00:47:20,420 --> 00:47:21,587
ประณาม

687
00:47:33,058 --> 00:47:34,725
ออกไปนะ ไอ้บ้า

688
00:47:35,894 --> 00:47:38,729
ฉันใช้ความคิดไปมากแค่ไหน
ฉันถูกจับและฆ่า

689
00:47:39,898 --> 00:47:42,483
ดูเหมือนว่าคุณจะตกอยู่ในหายนะครั้งใหญ่

690
00:47:42,484 --> 00:47:43,776
สัญชาตญาณ

691
00:47:44,444 --> 00:47:45,695
คุณอยู่ที่ไหน?  ออก!

692
00:47:47,614 --> 00:47:48,739
ออกไปอย่างรวดเร็ว!

693
00:47:49,908 --> 00:47:51,617
น่ารำคาญมาก

694
00:47:52,035 --> 00:47:54,412
คุณกำลังโทรหาใคร?

695
00:47:54,413 --> 00:47:56,038
คุณจะเงียบ

696
00:47:56,039 --> 00:47:56,998
ลุง

697
00:47:57,666 --> 00:47:58,666
ฉันปวดหัว

698
00:47:59,251 --> 00:47:59,959
ไม่อยากเห็นเลือด ไม่ต้องกังวล

699
00:48:00,252 --> 00:48:01,460
เข้าใจนะคุณ...

700
00:48:01,461 --> 00:48:04,088
น่ากลัวกว่าการเห็นเลือด

701
00:48:04,256 --> 00:48:06,716
วันนี้ฉันโกรธมาก

702
00:48:06,717 --> 00:48:09,343
อย่าปล่อยให้ฉันไปอย่าปล่อยให้
วันนี้ฉันมีปัญหา

703
00:48:09,469 --> 00:48:11,637
ฉันจะระวังฉันจะฆ่าคุณ

704
00:48:11,722 --> 00:48:14,473
หมาเยอะจังเลย

705
00:48:14,516 --> 00:48:16,475
สุนัขกรีดร้องแทนที่จะกัด

706
00:48:16,476 --> 00:48:18,269
คุณคิดอย่างไรไอ้สารเลว?

707
00:48:18,687 --> 00:48:20,771
คุณรู้ได้อย่างไรว่าฉันเป็นคนงี่เง่า?

708
00:48:21,189 --> 00:48:23,190
คุณเป็นอัจฉริยะ

709
00:48:26,653 --> 00:48:27,570
อะไร

710
00:48:27,988 --> 00:48:29,071
คุณ...

711
00:48:29,489 --> 00:48:30,698
ไอ้เหี้ยนั่น

712
00:48:31,158 --> 00:48:34,702
- พี่สาว สวัสดี
- ใช่ ...

713
00:48:34,703 --> 00:48:36,621
คุณยังมีชีวิตอยู่

714
00:48:37,039 --> 00:48:39,332
ฉันไม่ได้ยินจากคุณ
ฉันคิดว่าคุณประสบอุบัติเหตุ

715
00:48:39,333 --> 00:48:41,125
ฉันไปเที่ยวต่างประเทศมาสักพักหนึ่ง

716
00:48:41,126 --> 00:48:43,419
คุณเป็นใคร มันเกิดขึ้นได้อย่างไร?

717
00:48:44,588 --> 00:48:46,047
สวัสดี
อืม

718
00:48:52,888 --> 00:48:54,013
ฉันไม่ได้มาสาย

719
00:48:54,556 --> 00:48:55,973
ฉันมาที่นี่เพื่อส่งข้อเสนอของฉัน

720
00:48:56,683 --> 00:48:59,268
โอเค ให้ฉันจดบันทึก

721
00:48:59,269 --> 00:49:01,437
ฉันมีงานพื้นฐาน

722
00:49:01,438 --> 00:49:03,189
แต่เนื่องจากสเกลใหญ่เกินไป

723
00:49:03,190 --> 00:49:04,857
ต้องการให้ทุกคนทำงานร่วมกัน

724
00:49:05,525 --> 00:49:08,319
ฉันได้พบสมาชิกที่เหมาะสมกว่าแล้ว

725
00:49:08,320 --> 00:49:10,947
หากคุณไม่พอใจกับแผนของฉัน
คุณสามารถออกได้ตลอดเวลา

726
00:49:11,114 --> 00:49:12,073
ï »¿รอสักครู่

727
00:49:12,991 --> 00:49:14,450
นี่เป็นการชำระเงินอัตโนมัติหรือไม่?

728
00:49:14,451 --> 00:49:16,243
อย่ากระโดดเข้าหัวข้อโดยไม่แนะนำตัวเอง

729
00:49:16,870 --> 00:49:19,205
มองหน้าแล้วรู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่

730
00:49:19,206 --> 00:49:21,624
Playboy Wild ไม่ใช่เหรอ?

731
00:49:21,625 --> 00:49:23,292
คนโกหกคืออะไร?

732
00:49:23,961 --> 00:49:26,420
การชนะด้วยไพ่เป็นความคิดที่ดี
เพื่อเริ่มเดิมพัน

733
00:49:26,421 --> 00:49:28,673
ชัยชนะโดยรวมคือคนโกหก

734
00:49:29,341 --> 00:49:32,093
ดูอารมณ์ตัวเองก่อน

735
00:49:33,512 --> 00:49:34,971
ฉันเป็นคนที่เหมาะสม

736
00:49:35,389 --> 00:49:36,263
คนโกหก

737
00:49:38,684 --> 00:49:39,684
ฉันอิล-ชุล

738
00:49:39,768 --> 00:49:41,352
ลูกชายผีเก่า

739
00:49:43,271 --> 00:49:45,856
โด้ โด้...

740
00:49:47,025 --> 00:49:48,567
นี่เหมือนเห็นเลย

741
00:49:50,237 --> 00:49:51,904
เกมไพ่คือศิลปะ

742
00:49:51,905 --> 00:49:54,281
เมื่อเร็ว ๆ นี้พ่อของคุณเล่นเป็นอย่างไรบ้าง?

743
00:49:54,282 --> 00:49:55,491
เขาเสียชีวิต

744
00:49:55,701 --> 00:49:57,034
เขาตายได้อย่างไร?

745
00:49:57,035 --> 00:49:58,828
คงจะตายเพราะเล่นไพ่

746
00:49:59,246 --> 00:50:00,121
ศิลปะ

747
00:50:02,791 --> 00:50:06,002
ฉันชื่อยอง-มิ

748
00:50:06,003 --> 00:50:07,044
นักแสดง

749
00:50:09,256 --> 00:50:10,464
ไม่ใช่นักแสดง

750
00:50:10,465 --> 00:50:13,759
เฮ้ ฉันอยู่ชั้นปีที่ 52 ของแผนกการแสดง
มหาวิทยาลัยจุงแด.

751
00:50:13,760 --> 00:50:15,344
โอ้

752
00:50:16,054 --> 00:50:17,972
ปีนี้ใครเป็นนักแสดงบ้าง?

753
00:50:17,973 --> 00:50:19,557
สิ่งที่กำลังทำอยู่

754
00:50:19,891 --> 00:50:22,977
อาวุธร้ายแรงนี้จะต้องถูกซ่อนไว้

755
00:50:22,978 --> 00:50:24,270
เพราะมันอันตราย

756
00:50:25,939 --> 00:50:28,899
คุณควรแสดงอะไร?

757
00:50:29,568 --> 00:50:30,901
ทำไมฉันต้องทำงานร่วมกับคุณ?

758
00:50:32,154 --> 00:50:34,280
แล้วดูว่าคุณมีหน้าตาเป็นอย่างไร
คุณสามารถใช้มัน

759
00:50:34,281 --> 00:50:35,614
ฉันยังคงใช้มัน

760
00:50:36,533 --> 00:50:38,868
ฉันจะแสดงให้คุณดูหลังจากอ่านมัน

761
00:50:38,869 --> 00:50:39,994
ทันที

762
00:50:39,995 --> 00:50:41,120
จริงเหรอ?

763
00:50:41,788 --> 00:50:43,539
จริงๆ ไม่ต้องพูดอะไรทั้งนั้น

764
00:50:48,962 --> 00:50:50,171
จะทำอย่างไรดี?

765
00:50:50,589 --> 00:50:51,839
จะทำอย่างไรดี?

766
00:50:52,799 --> 00:50:56,135
ฉันจะทำอะไรได้บ้าง
ยองมิแสดงให้ฉันดูเหรอ?

767
00:50:57,054 --> 00:50:59,722
เด็กคนนี้ค่อนข้างไม่เรียบร้อย

768
00:50:59,723 --> 00:51:01,599
ฉันอยากรู้ด้วยว่าพลังนั้นแข็งแกร่งแค่ไหน

769
00:51:02,017 --> 00:51:03,267
ต้องอ่านก่อนถึงจะรู้?

770
00:51:03,727 --> 00:51:05,144
คุณไม่เห็นมันโดยสังหรณ์ใจเหรอ?

771
00:51:05,187 --> 00:51:06,937
เพราะพวกคุณทุกคนอยู่ข้างนอก

772
00:51:07,147 --> 00:51:08,481
ฉันชอบมัน.

773
00:51:10,150 --> 00:51:11,275
ไม่รู้จริงๆเหรอ?

774
00:51:19,201 --> 00:51:22,787
เพราะข้อตกลงมันแย่เกินไป

775
00:51:26,708 --> 00:51:27,833
ดังนั้น..

776
00:51:28,627 --> 00:51:29,668
เรียกว่า กะฉิ

777
00:51:37,594 --> 00:51:38,844
ฉันควรทำอย่างไร?

778
00:51:39,262 --> 00:51:40,763
ฉันไม่ต้องการที่จะเป็นเจ้านาย

779
00:51:41,431 --> 00:51:42,306
แหวะ.

780
00:51:43,725 --> 00:51:46,644
ฉันทำไม่ได้ ฉันไม่พอใจ

781
00:51:46,812 --> 00:51:48,479
ทำไมคุณถึงไม่อยากเป็นเจ้านาย?

782
00:51:48,897 --> 00:51:51,524
คุณชอบอะไรในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา

783
00:51:52,192 --> 00:51:53,234
ทั้งหมดเข้าด้วยกัน

784
00:51:54,402 --> 00:51:55,486
สู่หัวใจของยัง-มิ

785
00:51:56,905 --> 00:51:57,863
บินเข้า.

786
00:52:02,536 --> 00:52:04,703
ฉันคิดว่ายองมิ
อาจจะชอบหัวใจสีแดง

787
00:52:04,830 --> 00:52:05,955
บันทึก

788
00:52:07,749 --> 00:52:09,250
เด็กคนนี้น่ารักมาก

789
00:52:09,668 --> 00:52:10,835
นิสัยเสีย

790
00:52:13,004 --> 00:52:14,088
โอเค ตอนนี้คุณ

791
00:52:16,508 --> 00:52:17,216
ตกลง

792
00:52:17,425 --> 00:52:19,135
ยังไงซะฉันก็พูดไปแล้ว

793
00:52:50,000 --> 00:52:51,417
ไม่จริง

794
00:52:52,836 --> 00:52:54,545
ฉันสัญญาว่าจะพบคุณ

795
00:52:54,546 --> 00:52:55,504
ใช่

796
00:52:55,630 --> 00:52:57,673
ฉันจึงทำได้แค่แสดงให้คุณเห็นเท่านั้น

797
00:52:58,091 --> 00:52:59,633
ฉันหล่อมาก

798
00:52:59,634 --> 00:53:02,094
BMW อยู่นอกของคุณหรือเปล่า?

799
00:53:02,095 --> 00:53:03,095
คุณรู้ได้อย่างไร?

800
00:53:03,096 --> 00:53:05,014
เพราะรถดูแย่มาก

801
00:53:05,557 --> 00:53:08,392
- รอฉันอยู่ในรถ แค่แสดงให้ฉันดู
ตกลง

802
00:53:09,311 --> 00:53:10,269
ขออภัย

803
00:53:10,687 --> 00:53:14,607
ฉันจะดูอย่างระมัดระวัง
และบอกคุณอย่างระมัดระวัง

804
00:53:14,608 --> 00:53:17,193
คุณไม่มีกุญแจรถเพื่อกลับบ้าน
กลับมาเร็วๆ นี้

805
00:53:17,611 --> 00:53:18,777
คุณเห็นมัน.

806
00:53:19,946 --> 00:53:22,031
ใครบ้างที่มองเห็นไม่ชัด?

807
00:53:24,618 --> 00:53:27,494
คนนี้ก็แข็งแกร่งมากเช่นกัน

808
00:53:27,913 --> 00:53:30,664
แนะนำตัวเองเริ่มพูดคุยเรื่องงาน

809
00:53:33,835 --> 00:53:35,544
ตลกมาก..

810
00:53:36,963 --> 00:53:39,465
เอาล่ะ เริ่มทำงานได้เลย

811
00:53:45,138 --> 00:53:46,805
ผู้เริ่มต้น, ผู้เริ่มต้น

812
00:53:47,474 --> 00:53:51,185
ขายเหล้า ขายผู้หญิง
การซื้อและขายที่ดินเมื่อยังเยาว์วัย

813
00:53:51,186 --> 00:53:54,230
แล้วก็มีบ่อน้ำพุร้อนอยู่ตรงนั้น
ดังนั้นจงสร้างอาคารสักสองสามหลัง

814
00:53:54,231 --> 00:53:55,814
สวัสดี สวัสดี

815
00:53:56,483 --> 00:53:58,525
นี่คือนายมูลยังงาม

816
00:53:59,194 --> 00:54:00,945
นั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่คุณพูด

817
00:54:01,363 --> 00:54:02,446
นี่ยังเช้ามาก

818
00:54:03,114 --> 00:54:05,532
Kkachi และ Young-Mi เป็นคู่แต่งงานใหม่

819
00:54:06,743 --> 00:54:08,744
ฉันไม่ชอบมัน

820
00:54:08,745 --> 00:54:10,204
ฉันสามารถเล่นกับมันได้หรือไม่?

821
00:54:10,205 --> 00:54:13,624
อิลชุลมีงานมอบหมายอื่นและจำเป็นต้องเรียนรู้เพิ่มเติม

822
00:54:13,625 --> 00:54:16,877
แล้วฉันจะไม่ทำ

823
00:54:17,545 --> 00:54:18,796
สำนักจะจัดความสวยได้อย่างไร?
824
00: 54: 19,130 -> 00: 54: 19,755
สำนักจะจัดความสวยได้อย่างไร?

824
00:54:32,227 --> 00:54:33,477
สวัสดี

825
00:54:34,896 --> 00:54:36,772
ความนับถือตนเองของชายชรานั้นแข็งแกร่งมาก

826
00:54:36,898 --> 00:54:38,524
ไม่ชอบที่จะสูญเสีย

827
00:54:38,566 --> 00:54:39,900
เหมือนผู้หญิง

828
00:54:40,068 --> 00:54:42,444
แต่ขี้เหนียวมาก

829
00:54:42,570 --> 00:54:44,697
ริชนูโวตามแบบฉบับ

830
00:54:46,866 --> 00:54:48,575
ฉันได้ยินมาว่าคคาชิและยังมิ
เป็นหุ้นส่วนธุรกิจอายุน้อย

831
00:54:48,576 --> 00:54:52,162
มองไปรอบๆที่ดินวิลล่า

832
00:54:54,082 --> 00:54:56,709
ที่รัก ฉันชอบที่นี่

833
00:54:56,710 --> 00:54:57,918
ฉันชอบมันมาก

834
00:54:57,919 --> 00:54:59,128
โอเค เยี่ยมมาก

835
00:54:59,170 --> 00:55:01,964
แต่สถานที่แห่งนี้สามารถอยู่ได้หรือไม่?

836
00:55:02,090 --> 00:55:06,301
มองไปรอบ ๆ ดินแดนเป็นเวลาหลายวันเพื่อ
ร้องเรียนและจู้จี้จุกจิก

837
00:55:08,221 --> 00:55:08,721
งู

838
00:55:08,722 --> 00:55:09,471
งู

839
00:55:09,472 --> 00:55:11,432
งู, งูพิษ

840
00:55:14,894 --> 00:55:17,604
โดยเฉพาะการหาจุดบกพร่องของสถานที่

841
00:55:17,689 --> 00:55:21,358
ฉันคิดว่ามันสกปรกและมีกลิ่นนิดหน่อย

842
00:55:21,359 --> 00:55:23,402
ฉันประหลาดใจ

843
00:55:23,445 --> 00:55:27,698
การจราจรจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต?

844
00:55:27,699 --> 00:55:29,908
บอกว่าการจราจรในท้องถิ่นไม่ดี

845
00:55:29,909 --> 00:55:30,534
ถอยหลัง

846
00:55:30,910 --> 00:55:32,703
คนแปลกๆ

847
00:55:32,704 --> 00:55:37,124
ผู้คนดูอ่อนแอและหมู่บ้านค่อนข้างเล็ก

848
00:55:37,542 --> 00:55:38,667
ไม่ขนาดนั้นหรอกที่รัก

849
00:55:41,087 --> 00:55:43,005
แต่อากาศก็ยังดีอยู่

850
00:55:45,075 --> 00:55:45,825
“¿รอก่อน

851
00:55:46,843 --> 00:55:48,343
คุณเริ่มเมื่อไหร่?

852
00:55:48,386 --> 00:55:50,012
เริ่มแล้ว

853
00:55:50,013 --> 00:55:52,890
ให้เขาเปิดความภาคภูมิใจของเขา

854
00:55:52,974 --> 00:55:56,477
รู้สึกว่าเขาทนไม่ไหว

855
00:55:56,603 --> 00:55:58,228
บอส
ใช่ไหม?

856
00:55:58,271 --> 00:55:59,396
คุณต้องการที่จะสูบบุหรี่?

857
00:55:59,397 --> 00:56:01,356
ฉันอยากจะดูดมัน

858
00:56:02,067 --> 00:56:03,025
ฉันออกไปแล้ว

859
00:56:13,453 --> 00:56:15,496
มนุษย์นั้นแปลก

860
00:56:16,206 --> 00:56:17,748
ทำไมคุณถึงหยุดสูบบุหรี่ไม่ได้?

861
00:56:26,424 --> 00:56:28,300
น่าเบื่อมาก

862
00:56:31,513 --> 00:56:36,475
ขออภัย คุณ...สนใจไหม?

863
00:56:44,901 --> 00:56:47,402
โดยธรรมชาติแล้วมันจะเปิดเกมขึ้นมา

864
00:56:48,071 --> 00:56:48,862
สวัสดี

865
00:56:50,031 --> 00:56:50,864
คุณมา

866
00:56:50,990 --> 00:56:53,742
พ่อแม่จะพาผู้ชายมาเล่น

867
00:56:54,911 --> 00:56:57,204
มันเก่าเหรอ?

868
00:56:57,872 --> 00:56:59,498
ยาวกี่พันครับ?

869
00:56:59,916 --> 00:57:02,417
เคล็ดลับนี้เล่นได้เฉพาะในหมู่บ้านเท่านั้น

870
00:57:04,337 --> 00:57:05,879
ไม่ได้อยู่ในระดับของคุณ

871
00:57:07,048 --> 00:57:09,550
ฉันจะเล่น 3 อินนิ่งเพื่อชิง 100 ล้าน

872
00:57:09,634 --> 00:57:11,635
100 ล้านสามารถเสพติดได้หรือไม่?

873
00:57:11,636 --> 00:57:12,886
เขาไม่รวยเหรอ?

874
00:57:12,887 --> 00:57:14,346
ท้ายที่สุดแล้ว นี่เป็นเพียงความมั่งคั่งใหม่

875
00:57:14,472 --> 00:57:18,600
พันล้านก็เพียงพอที่จะทำให้ศีรษะของเขาอบอุ่น

876
00:57:19,269 --> 00:57:20,185
นี้

877
00:57:20,854 --> 00:57:23,021
ไม่รู้ว่าอันนี้ชนะหรือเปล่า

878
00:57:33,950 --> 00:57:34,867
เราชนะ

879
00:57:35,535 --> 00:57:39,288
- เราชนะอีกครั้ง
- เยี่ยมมาก

880
00:57:40,707 --> 00:57:42,040
เนื้อพร้อมรับประทาน

881
00:57:46,504 --> 00:57:48,839
จากนั้นไปที่บริษัทตัวแทน

882
00:57:49,257 --> 00:57:51,758
บอกเขาว่าที่ดินของชายชราไร้ค่า

883
00:57:52,427 --> 00:57:54,803
ขอความช่วยเหลือในการหาที่ดินอื่น

884
00:57:54,846 --> 00:57:57,514
ฉันมักจะรู้สึกว่าไม่มีที่ว่าง
เพื่อความกตัญญูต่อแผ่นดินของพระองค์

885
00:57:57,515 --> 00:57:59,600
ช่วยหาที่อื่นด้วย

886
00:57:59,601 --> 00:58:01,476
แล้วอย่าลืม

887
00:58:03,146 --> 00:58:03,896
ใช่

888
00:58:04,814 --> 00:58:08,025
- และคนนั้น
โอ้.

889
00:58:08,234 --> 00:58:10,402
การพนันมากเกินไป

890
00:58:11,112 --> 00:58:13,030
นั่นโง่เกินไปโง่เกินไป

891
00:58:17,952 --> 00:58:21,830
จากนั้นจึงส่งต่อไปยังหูของชายชราโดยธรรมชาติ

892
00:58:22,248 --> 00:58:26,001
ในขณะนั้น ผู้อำนวยการควอนและอิลชุลก็ปรากฏตัวขึ้น

893
00:58:26,002 --> 00:58:27,252
ถึงเวลาอันสมควรแล้ว

894
00:58:28,421 --> 00:58:29,171
ฉันมีคำถาม

895
00:58:29,172 --> 00:58:30,088
ใช่?

896
00:58:30,506 --> 00:58:31,673
บทบาทของคุณคืออะไร?

897
00:58:32,342 --> 00:58:34,760
ใช่ เราทุกคนมีงานทำ

898
00:58:36,930 --> 00:58:37,679
ฉัน?

899
00:58:39,098 --> 00:58:41,475
คุณต้องส่งบอลก่อน

900
00:58:42,894 --> 00:58:43,769
จริงๆ

901
00:58:45,188 --> 00:58:46,980
เล่นไม่ได้เหรอ?

902
00:58:47,899 --> 00:58:49,983
ฉันต้องการแก้แค้น

903
00:58:50,652 --> 00:58:53,195
นั่นคือ 100 ล้านเหรอ?

904
00:58:54,364 --> 00:58:56,114
สิ่งที่ฉันต้องการ

905
00:58:56,199 --> 00:59:01,036
เพียวเป็นเพียงการแก้แค้น

906
00:59:01,037 --> 00:59:02,204
ใช่

907
00:59:02,622 --> 00:59:05,415
ไอ้สารเลวไม่ชนะเงินสักหน่อยเหรอ?

908
00:59:05,416 --> 00:59:06,708
คุณรู้ไหมว่าจะพูดอะไร?

909
00:59:07,794 --> 00:59:10,045
บอกว่าฉันเป็นน้ำ

910
00:59:10,046 --> 00:59:11,380
พูดเกินจริง

911
00:59:11,798 --> 00:59:13,215
โอ้ดี

912
00:59:13,633 --> 00:59:15,092
ดีมาก

913
00:59:17,262 --> 00:59:18,470
ดีมาก

914
00:59:20,390 --> 00:59:21,682
ดีมาก

915
00:59:23,643 --> 00:59:25,269
ฉันได้ยินมาว่า...

916
00:59:25,687 --> 00:59:27,813
...คุณมีเทคโนโลยีดีๆ จริงหรือ?

917
00:59:28,189 --> 00:59:30,774
เราไม่ได้ทะเลาะกันสักหน่อย

918
00:59:31,442 --> 00:59:34,152
บางคนคบกันจึงไม่เสียมือ

919
00:59:34,153 --> 00:59:35,404
ฉันจะเชื่อใจคุณได้ไหม?

920
00:59:37,323 --> 00:59:38,865
คุณต้องการที่จะออก?

921
00:59:39,325 --> 00:59:41,285
ไม่ ไม่

922
00:59:41,703 --> 00:59:44,621
ฉันเชื่อใจผู้อำนวยการ

923
00:59:44,622 --> 00:59:47,708
สำหรับฉันเช่นเดียวกับลูกของฉัน

924
00:59:47,709 --> 00:59:48,750
โอ้ใช่

925
00:59:49,919 --> 00:59:53,839
คุณต้องช่วยฉันสอนบทเรียน
คู่ชายและหญิงคู่นี้

926
00:59:56,509 --> 00:59:57,467
สวัสดี

927
00:59:57,468 --> 00:59:58,802
เขาเป็นญาติของฉัน

928
00:59:58,803 --> 01:00:01,930
มาที่นี่เพื่อเล่นและ
จู่ๆก็บอกว่าอยากเล่นไพ่

929
01:00:01,931 --> 01:00:02,639
ได้ไหม?

930
01:00:02,640 --> 01:00:04,808
เราไม่สามารถปฏิเสธได้

931
01:00:05,476 --> 01:00:06,560
มาเริ่มกันเลย

932
01:00:19,282 --> 01:00:20,699
เล่นใหญ่

933
01:00:21,117 --> 01:00:21,867
มาด้วย

934
01:00:23,036 --> 01:00:23,952
อย่าเข้าร่วม

935
01:00:24,871 --> 01:00:26,621
ไม่มีบัตร

936
01:00:37,550 --> 01:00:38,300
อย่าเข้าร่วม

937
01:00:40,762 --> 01:00:41,595
อย่าเข้าร่วม?

938
01:00:41,637 --> 01:00:42,763
การ์ดก็ดีมาก

939
01:00:43,431 --> 01:00:46,224
เจ้านายรับไพ่ขาวเพื่อชนะเกม

940
01:00:50,188 --> 01:00:52,564
รีบหน่อยสิ มีปัญหาอะไรมั้ย?

941
01:00:53,232 --> 01:00:54,024
ไม่มีปัญหา

942
01:00:54,192 --> 01:00:55,067
อย่าเข้าร่วม

943
01:00:56,527 --> 01:00:58,278
ถ้าคุณเอาการ์ดที่ดีขนาดนั้น
คุณจะชนะจุดนี้

944
01:00:58,404 --> 01:00:59,654
ดูสิ

945
01:00:59,655 --> 01:01:01,114
เด็กคนนี้?

946
01:01:07,789 --> 01:01:08,538
จบ

947
01:01:08,956 --> 01:01:09,956
มาด้วย

948
01:01:14,587 --> 01:01:15,420
ดับเบิ้ลการ์ด

949
01:01:15,421 --> 01:01:17,255
สี่แผ่น

950
01:01:21,803 --> 01:01:23,470
ไม่ต้องกังวลหากคุณกลัว

951
01:01:23,888 --> 01:01:25,555
อย่าเข้าร่วม

952
01:01:28,226 --> 01:01:28,850
มาด้วย

953
01:01:31,771 --> 01:01:32,729
ประณาม

954
01:01:34,148 --> 01:01:35,982
สเตรทฟลัช

955
01:01:41,197 --> 01:01:41,905
สองเค

956
01:01:43,116 --> 01:01:43,865
2คู่สอง

957
01:01:43,866 --> 01:01:45,075
พระเจ้า

958
01:01:46,494 --> 01:01:47,285
เซเว่น

959
01:01:47,286 --> 01:01:48,995
แผนที่

960
01:01:51,666 --> 01:01:52,874
3 ส่วนโค้ง 3

961
01:01:55,044 --> 01:01:56,586
3 เจ

962
01:02:03,261 --> 01:02:04,928
เฮ้ ฉันชนะมากเกินไปหรือเปล่า?

963
01:02:05,096 --> 01:02:06,012
ฉันต้องการที่จะน่าสนใจ

964
01:02:07,932 --> 01:02:09,349
รับกลับ

965
01:02:09,392 --> 01:02:10,809
คุณจัดการมัน

966
01:02:15,731 --> 01:02:17,816
คุณจะเพิ่มความวุ่นวายได้อย่างไร?

967
01:02:17,817 --> 01:02:19,609
ลูกชายไม่ค่อยดีเลย

968
01:02:19,610 --> 01:02:20,444
เหนื่อย

969
01:02:20,445 --> 01:02:21,653
ช่วยฉันด้วย

970
01:02:23,698 --> 01:02:26,366
ฉันจะไป ฉันจะ...

971
01:02:27,034 --> 01:02:28,493
ไม่มีกระดาษ

972
01:02:31,706 --> 01:02:33,915
ดื่มหน่อย

973
01:02:38,337 --> 01:02:39,754
วิสามัญ.

974
01:02:40,423 --> 01:02:42,215
คุณจะรู้ได้อย่างไรเมื่อเห็นมัน?

975
01:02:42,216 --> 01:02:45,969
การรู้ไพ่ในมือผู้คนช่างเป็นพระเจ้าจริงๆ

976
01:02:45,970 --> 01:02:47,387
คุณไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้น

977
01:02:49,557 --> 01:02:50,265
ตกลง

978
01:02:50,933 --> 01:02:52,225
นี่คือรางวัลของคุณ

979
01:02:55,146 --> 01:02:57,689
ฉันทำงานมาได้หนึ่งสัปดาห์แต่เงินไม่มาก

980
01:02:57,690 --> 01:03:00,484
ฉันมีความสุขมากในสัปดาห์นี้

981
01:03:00,485 --> 01:03:01,818
ขอบคุณ

982
01:03:02,737 --> 01:03:03,445
ไม่มีปัญหา

983
01:03:04,864 --> 01:03:06,114
นี่คือโบนัสที่ฉันให้คุณ

984
01:03:06,115 --> 01:03:07,073
แหวะ.

985
01:03:07,533 --> 01:03:08,867
ฉันไม่ต้องการสิ่งนี้

986
01:03:09,285 --> 01:03:12,245
ตั้งแต่ฉันมาที่นี่ ฉันเคยชิมไวน์ที่นี่

987
01:03:12,663 --> 01:03:17,959
ไปดูสาวตบก้นเธอ

988
01:03:21,297 --> 01:03:23,590
เพื่อเงินเท่านั้นไปที่ซานชัง

989
01:03:23,591 --> 01:03:25,634
ใช่แล้ว นี่ไม่เป็นความจริง

990
01:03:25,635 --> 01:03:27,010
พวกเรา 5 คน

991
01:03:27,011 --> 01:03:29,179
ไม่สามารถกลับไปได้

992
01:03:29,847 --> 01:03:31,848
นี้...

993
01:03:33,768 --> 01:03:34,976
คคาชิ ...

994
01:03:35,019 --> 01:03:36,645
เชื่อมต่อมัน

995
01:03:51,327 --> 01:03:52,869
มีโทรศัพท์

996
01:03:57,542 --> 01:03:59,084
เฮ้ผู้เฒ่า

997
01:03:59,293 --> 01:04:00,085
ถูกต้อง

998
01:04:00,086 --> 01:04:02,671
มาเล่นเกมใหญ่กันอีกเกม

999
01:04:02,672 --> 01:04:03,296
อะไร

1000
01:04:03,297 --> 01:04:04,923
คุณเป็นผู้แพ้

1001
01:04:06,842 --> 01:04:09,135
เล่น 5 พันล้าน

1002
01:04:11,305 --> 01:04:12,222
5 พันล้าน

1003
01:04:13,641 --> 01:04:16,518
ดีใจที่ได้ยิน

1004
01:04:16,519 --> 01:04:18,353
แต่จะทำอย่างไร?

1005
01:04:18,437 --> 01:04:19,104
มาด้วย

1006
01:04:19,105 --> 01:04:21,481
ฉันก็ทำมันเหมือนกัน

1007
01:04:21,482 --> 01:04:23,191
จากนั้นเตรียมตัวให้พร้อม

1008
01:04:23,609 --> 01:04:24,901
พร้อมรวย

1009
01:04:24,986 --> 01:04:26,403
ไปกันเลย

1010
01:04:46,340 --> 01:04:49,301
ชุดมันมืดเกินไปจริงๆ

1011
01:04:49,302 --> 01:04:50,343
มาคนเดียวได้ยังไง?

1012
01:04:50,344 --> 01:04:52,637
เฮ้ ไอ้บ้า แน่นอน ตัวคุณเอง

1013
01:04:53,556 --> 01:04:55,640
ฉันไม่ได้ทำนะไอ้สารเลว

1014
01:04:55,725 --> 01:04:57,976
หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า

1015
01:04:57,977 --> 01:05:02,397
หนึ่งสองสามสี่เจ้าโง่ ...

1016
01:05:21,083 --> 01:05:22,042
ทำอีกครั้ง

1017
01:05:30,468 --> 01:05:32,177
เราพบกันครั้งแรก

1018
01:05:32,219 --> 01:05:34,012
ไม่สามารถคุ้นเคยได้

1019
01:05:54,950 --> 01:05:56,451
น่าหงุดหงิดจริงๆ...

1020
01:06:04,377 --> 01:06:05,335
เอ้ย

1021
01:06:19,767 --> 01:06:21,101
ดีมาก

1022
01:06:22,019 --> 01:06:23,645
สิ่งเล็กๆ น้อยๆ

1023
01:06:25,314 --> 01:06:28,233
ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้นเหรอ?  ฉันมีความสามารถ

1024
01:06:30,903 --> 01:06:32,112
แต่ฉัน..

1025
01:06:32,780 --> 01:06:34,447
ฉันถามได้ไหม?

1026
01:06:36,117 --> 01:06:37,367
คุณเป็นหนี้อย่างไร?

1027
01:06:37,785 --> 01:06:38,618
หนี้

1028
01:06:38,786 --> 01:06:39,828
ครั้งสุดท้าย

1029
01:06:40,996 --> 01:06:42,914
คุณไม่ได้พูดอย่างนั้น
เธอเป็นหนี้พ่อฉันเหรอ?

1030
01:06:45,876 --> 01:06:46,960
ไม่

1031
01:06:48,629 --> 01:06:50,797
นั่งเฉยๆ ทำแบบนี้

1032
01:06:52,967 --> 01:06:55,218
จู่ๆก็เกิดความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับครั้งแรก

1033
01:06:58,139 --> 01:06:59,931
แต่อย่าจริงจังเกินไป

1034
01:07:01,600 --> 01:07:02,642
พ่อของฉันเขา

1035
01:07:05,813 --> 01:07:07,355
คนแบบไหน?

1036
01:07:19,034 --> 01:07:20,368
เมื่อเล่นการพนัน...

1037
01:07:23,539 --> 01:07:28,585
ฉันต้องรับใช้ตัวเอง ยกเว้นคู่ต่อสู้

1038
01:07:35,009 --> 01:07:36,384
คุณเพียงแค่ต้องจำสิ่งนี้

1039
01:08:05,080 --> 01:08:05,830
1000

1040
01:08:10,252 --> 01:08:11,127
ไม่มีปัญหา

1041
01:08:11,295 --> 01:08:12,837
เพิ่ม 1,000 ถึง 2,000

1042
01:08:15,257 --> 01:08:16,174
ไม่ ไม่

1043
01:08:16,383 --> 01:08:17,383
อย่าเข้าร่วม

1044
01:08:17,384 --> 01:08:18,384
ประณาม

1045
01:08:18,385 --> 01:08:19,177
ฉันกำลังมาด้วย

1046
01:08:19,637 --> 01:08:20,678
ดี

1047
01:08:21,347 --> 01:08:25,517
เข้าร่วม 1,000 เดิมพัน 100 ล้าน

1048
01:08:32,441 --> 01:08:33,149
มาด้วย

1049
01:08:37,947 --> 01:08:38,822
ประณาม

1050
01:08:40,741 --> 01:08:44,869
นั่นเป็นเรื่องที่ดี

1051
01:08:48,082 --> 01:08:48,998
อย่าเข้าร่วม

1052
01:08:53,796 --> 01:08:55,171
ฉันไม่มีบัตรที่ดี

1053
01:08:56,131 --> 01:08:57,298
ฉันไม่สามารถช่วยเขาได้

1054
01:09:02,221 --> 01:09:03,054
ทำไม

1055
01:09:03,472 --> 01:09:06,099
การ์ดใบนี้ชัดเจนมาก

1056
01:09:06,517 --> 01:09:09,352
อากาศชนบทช่างหอมหวานเหลือเกิน

1057
01:09:09,353 --> 01:09:14,440
รสหวานแค่ไหน?

1058
01:09:15,109 --> 01:09:19,153
ให้ตายเถอะ ฉันจะทุบตีคุณ
อย่าโกรธฉันนะ หุบปากซะ

1059
01:09:19,822 --> 01:09:23,992
ไอ้สารเลวอยากเลี้ยงปลา

1060
01:09:23,993 --> 01:09:25,326
ให้อาหารปลาและให้อาหารเด็กเจ้ากรรม

1061
01:09:25,327 --> 01:09:27,287
ไอ้เลว

1062
01:09:28,956 --> 01:09:30,415
เป็นคนดี

1063
01:09:30,833 --> 01:09:32,625
คนหนุ่มสาวสาบานได้อย่างไร?

1064
01:09:32,793 --> 01:09:33,585
บอส

1065
01:09:35,254 --> 01:09:36,796
มันไม่สำคัญ

1066
01:09:36,797 --> 01:09:38,339
ไม่เป็นไร

1067
01:09:38,424 --> 01:09:41,426
หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่บุคคลนี้สูญเสียเงินและโกรธ

1068
01:09:42,845 --> 01:09:44,304
เป็นกำลังใจให้นะ อย่าเป็นแบบนี้เลย

1069
01:09:44,305 --> 01:09:45,722
อย่ายืดหน้าของคุณ

1070
01:09:46,640 --> 01:09:47,682
- นั่ง
- ไอ้เด็กเวร

1071
01:09:47,683 --> 01:09:49,475
ที่รัก คุณกำลังทำอะไรอยู่?

1072
01:09:49,476 --> 01:09:51,644
ฉันไม่ได้พูดอะไรฉันกลัว

1073
01:09:51,645 --> 01:09:53,021
เรามองคุณ

1074
01:09:53,230 --> 01:09:55,398
ทุกคนมีความสนุกสนาน

1075
01:09:55,482 --> 01:09:56,566
นั่งและนั่ง

1076
01:09:56,984 --> 01:09:58,067
คุณนั่งด้วย

1077
01:09:58,485 --> 01:09:59,611
นั่ง

1078
01:10:00,529 --> 01:10:01,779
- เกิดอะไรขึ้น?
- อะไร?

1079
01:10:01,780 --> 01:10:03,198
ดำเนินการต่อ

1080
01:10:03,199 --> 01:10:04,908
อ้าว คุณมาแล้ว

1081
01:10:07,328 --> 01:10:08,828
ให้สิ่งดีดี

1082
01:10:09,747 --> 01:10:11,456
ฉันสอนคุณบางอย่าง

1083
01:10:11,832 --> 01:10:13,625
ปากสกปรก

1084
01:10:17,296 --> 01:10:18,880
การ์ดดีๆคงไม่มา

1085
01:10:24,553 --> 01:10:26,012
มาเริ่มกันเลย

1086
01:10:41,695 --> 01:10:43,446
มาเริ่มกันที่ 10 ล้าน

1087
01:10:45,115 --> 01:10:45,823
มาด้วย

1088
01:10:46,992 --> 01:10:48,618
บวก 10 ล้านบวก 20 ล้าน

1089
01:10:50,788 --> 01:10:51,537
มาด้วย

1090
01:10:53,207 --> 01:10:54,082
มาด้วย

1091
01:10:54,166 --> 01:10:57,043
ไปดูการ์ดกันได้เลย

1092
01:10:57,962 --> 01:10:59,087
แจกบัตร

1093
01:11:09,515 --> 01:11:10,556
เฮ้ผู้เฒ่า
1095
01: 11: 11,725 -> 01: 11: 13,559
ฉันจะไม่มาเรียนอีก

1094
01:11:15,729 --> 01:11:16,437
ผ่าน

1095
01:11:17,356 --> 01:11:19,315
ผ่านด้วย

1096
01:11:33,664 --> 01:11:34,497
อย่าเข้าร่วม

1097
01:11:46,677 --> 01:11:47,760
ทั้งหมดใน

1098
01:11:56,729 --> 01:11:58,354
ฉันหยุด

1099
01:11:58,689 --> 01:12:00,148
หัวใจก็ทนไม่ไหว

1100
01:12:02,318 --> 01:12:03,401
ฉันกำลังมาด้วย

1101
01:12:16,081 --> 01:12:18,124
เขาเข้าร่วม เขาเข้าร่วม ..

1102
01:12:18,834 --> 01:12:20,168
ฉันยังคิดว่าจะทำอย่างไร
ถ้าเขาไม่รับโทรศัพท์

1103
01:12:20,169 --> 01:12:21,961
ฉันกังวลเกี่ยวกับความตายของฉันได้

1104
01:12:22,171 --> 01:12:23,546
ดูเหงื่อในมือของฉันสิ

1105
01:12:23,547 --> 01:12:26,257
ดูเหงื่อแล้วดูเหงื่อ

1106
01:12:29,178 --> 01:12:30,970
สุดท้ายคุณก็ยังแพ้

1107
01:12:31,013 --> 01:12:32,096
2 3

1108
01:12:32,806 --> 01:12:34,015
5 6

1109
01:12:36,685 --> 01:12:40,605
นกสีแดงบินได้

1110
01:12:41,273 --> 01:12:44,776
ไม่ใช่แค่สีหรือรูปร่างที่เหมือนกัน

1111
01:12:49,698 --> 01:12:50,656
สเตรทฟลัช?

1112
01:12:51,325 --> 01:12:54,118
ยังไง?  คุณเห็นสเตรฟลัชไหม?

1113
01:13:01,043 --> 01:13:01,834
หยุด

1114
01:13:03,170 --> 01:13:04,587
สุดท้ายคุณก็ยังแพ้

1115
01:13:06,006 --> 01:13:06,756
อะไร

1116
01:13:07,674 --> 01:13:08,758
ฉันยังเนียนเหมือนเดิมเสมอ

1117
01:13:11,095 --> 01:13:15,014
8 9 เจคิว

1118
01:13:18,435 --> 01:13:20,144
นี่กำลังลงมาจากท้องฟ้า

1119
01:13:22,606 --> 01:13:25,983
ไม่ใช่แค่สีหรือรูปร่างที่เหมือนกัน

1120
01:13:25,984 --> 01:13:27,318
เรียน

1121
01:13:49,258 --> 01:13:51,134
คุณต้องทำตามคำแนะนำ

1122
01:13:51,135 --> 01:13:53,678
เขาบอกไม่ให้มาทำไมไม่...

1123
01:13:55,097 --> 01:13:56,389
ไม่...

1124
01:13:56,807 --> 01:14:00,518
ไม่ว่าเขาจะแข็งแกร่งแค่ไหนคุณรู้จักการ์ดของฉันได้อย่างไร

1125
01:14:00,936 --> 01:14:02,061
นั่นคือสเตรทฟลัช

1126
01:14:02,980 --> 01:14:04,856
ฉันคิดว่ามันถึงเวลาแล้ว

1127
01:14:05,023 --> 01:14:06,858
ในกรณีนี้เราจะหยุด

1128
01:14:07,568 --> 01:14:08,985
อย่างไรก็ตาม เกมนี้เริ่มยิ่งใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ

1129
01:14:08,986 --> 01:14:11,195
เราไม่สามารถทำมันได้ถ้าเราบ่อยเกินไป
แสดงใบหน้า

1130
01:14:11,196 --> 01:14:12,280
ไปกันเลย

1131
01:14:12,698 --> 01:14:15,283
ขอโทษ ฉันยังสามารถขอโทษได้ไหม?

1132
01:14:15,284 --> 01:14:16,784
กลับมาอีกครั้ง.

1133
01:14:16,785 --> 01:14:18,995
คุณไม่สามารถทำอย่างอื่นได้อย่างไร?
ไปตลอดเหรอ?

1134
01:14:18,996 --> 01:14:21,789
ฉันต้องฟังสิ่งที่คุณพูด

1135
01:14:25,002 --> 01:14:25,960
จริงๆ

1136
01:14:28,922 --> 01:14:32,008
มาเลย

1137
01:14:43,437 --> 01:14:44,312
คุณมาแล้ว

1138
01:14:44,354 --> 01:14:45,521
เล่นโป๊กเกอร์อีกครั้ง

1139
01:14:45,647 --> 01:14:47,732
มีอาการปวดหัว

1140
01:14:48,400 --> 01:14:50,276
สิ่งนี้ไม่สามารถทำได้

1141
01:14:50,694 --> 01:14:51,527
คุณลืมไปแล้วว่าฉันเป็นใคร?

1142
01:14:51,528 --> 01:14:52,945
มูยองกัม บอส

1143
01:14:52,946 --> 01:14:54,405
ไม่ต้องกังวลอะไร

1144
01:14:54,406 --> 01:14:56,699
เพราะคุณอยู่ที่นี่เล่นได้เพียงไม่กี่วัน
ในบ่อน้ำพุร้อน

1145
01:14:59,369 --> 01:15:02,997
พวกเขาเป็นนักพนันจากกรุงโซล

1146
01:15:07,169 --> 01:15:10,213
อาผู้เฒ่า

1147
01:15:11,173 --> 01:15:14,842
คุณกำลังทำอะไรรีบเตรียมอพาร์ตเมนต์?

1148
01:15:14,843 --> 01:15:15,551
เอาล่ะ

1149
01:15:16,470 --> 01:15:18,471
เข้าไป เข้าไป รีบเลย

1150
01:15:19,389 --> 01:15:21,224
สภาพแวดล้อมที่นี่ดีมาก

1151
01:15:21,350 --> 01:15:24,060
ผิวของสาวๆก็ดีมาก

1152
01:15:38,742 --> 01:15:39,534
ประณาม

1153
01:15:47,209 --> 01:15:53,714
เมื่อใบไม้ร่วง

1154
01:15:54,675 --> 01:15:58,469
คืนฤดูหนาวอันยาวนานกับแม่

1155
01:15:58,470 --> 01:16:02,139
เขาแต่งงานกับสเตรทฟลัช

1156
01:16:02,140 --> 01:16:05,434
ตอนนั้นฉันตาบอด

1157
01:16:06,603 --> 01:16:09,564
โชคดีที่คุณได้รับครึ่งหนึ่ง

1158
01:16:09,565 --> 01:16:11,857
คราวนี้เราจะฆ่าพวกเขาอีกครั้ง

1159
01:16:23,036 --> 01:16:24,078
แต่...

1160
01:16:25,747 --> 01:16:28,916
ผู้หญิงที่เพิ่งรับเงินคือใคร?

1161
01:16:32,838 --> 01:16:34,130
ความงามนั้น

1162
01:16:35,549 --> 01:16:39,051
คนรักของฉัน

1163
01:16:43,223 --> 01:16:46,809
โอ้คุณเชื่อคุณเชื่อเหรอ?

1164
01:16:48,979 --> 01:16:51,105
ทำไมคุณไร้เดียงสาจัง?

1165
01:16:52,065 --> 01:16:54,233
เน็ตของฉันดี

1166
01:16:55,152 --> 01:16:58,654
เด็กบ้าคนนั้นสูงเกินไป

1167
01:17:00,407 --> 01:17:02,325
อิจฉาจริงๆ เลย

1168
01:17:02,534 --> 01:17:04,869
ลุงชวนเขาดื่มไวน์

1169
01:17:06,038 --> 01:17:09,123
กินต็อกบกกีมากเกินไป ต็อกบกกี

1170
01:17:18,550 --> 01:17:19,592
หนุ่ม มิ.

1171
01:17:20,761 --> 01:17:21,594
อะไร

1172
01:17:23,513 --> 01:17:25,389
ฉันจำได้ว่าพรุ่งนี้เป็นวันสงคราม

1173
01:17:27,309 --> 01:17:29,685
ฉันรู้สึกกังวล

1174
01:17:29,686 --> 01:17:30,561
แล้ว?

1175
01:17:31,229 --> 01:17:32,855
ฉันขอถามสิ่งหนึ่งได้ไหม

1176
01:17:32,856 --> 01:17:33,689
อะไร

1177
01:17:34,608 --> 01:17:35,608
นอนกับฉัน

1178
01:17:41,281 --> 01:17:44,116
ฉันขอร้องคุณสำหรับสิ่งนั้น

1179
01:17:46,036 --> 01:17:47,662
คุณนอนกับฉันได้ไหม?

1180
01:17:48,830 --> 01:17:51,415
นอนซะไอ้เหี้ย.

1181
01:17:51,875 --> 01:17:55,294
คุณนี่มันบ้าจริงๆ

1182
01:17:56,213 --> 01:17:56,837
ฟังฉัน ...

1183
01:17:56,838 --> 01:17:59,590
กิน Teobokkk ซะ ไอ้สารเลว

1184
01:17:59,591 --> 01:18:01,842
ให้ตายเถอะ คุณอาจจะฆ่าได้

1185
01:18:03,512 --> 01:18:05,054
ให้ตายเถอะ

1186
01:18:06,473 --> 01:18:07,723
ธรรมดามาก

1187
01:18:09,643 --> 01:18:11,977
นับตั้งแต่คุณมาที่นี่

1188
01:18:12,145 --> 01:18:13,187
ฝนตกและฝนตก

1189
01:18:13,188 --> 01:18:14,313
ให้มันกับฉัน

1190
01:18:14,439 --> 01:18:15,898
พี่ฝนมาดื่มกันอีกแล้ว

1191
01:18:15,899 --> 01:18:18,526
เธอเป็นม่ายจากโซล

1192
01:18:18,944 --> 01:18:23,948
ฉันจับผิดคนแล้ว

1193
01:18:24,366 --> 01:18:28,619
เธอทำความสะอาดทรัพย์สินทั้งหมดหลังจากที่สามีของเธอเสียชีวิต

1194
01:18:28,745 --> 01:18:31,831
ฉันอยากกลับไปบ้านเกิดเพื่อตั้งถิ่นฐาน

1195
01:18:32,249 --> 01:18:36,794
ฉันจะทำอย่างไร?
ฉันเห็นเขาน่าสงสารมาก

1196
01:18:37,003 --> 01:18:39,714
เหมือนพี่สาวฉันยังสวยมาก

1197
01:18:41,383 --> 01:18:44,176
มีอาคารที่ต้องปิด

1198
01:18:44,845 --> 01:18:47,346
อาคารขนาดเล็กน้อยกว่า 5 พันล้านแห่ง

1199
01:18:47,764 --> 01:18:50,975
เรามอบหมายให้ใครสักคน
เอาเงินนั้นไปครึ่งหนึ่ง

1200
01:18:50,976 --> 01:18:53,436
ฉันมีเพียงอาคาร

1201
01:18:54,104 --> 01:18:56,605
ฉันยืมเงินจากเขา

1202
01:18:57,274 --> 01:18:59,233
เพื่อเงินฉันเล่นไพ่แล้วกลับมา
เขาทำไม่ได้เหรอ?

1203
01:18:59,234 --> 01:19:00,359
มันไม่ใช่อย่างนั้นเหรอ?

1204
01:19:06,032 --> 01:19:07,658
ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันสูญเสีย?

1205
01:19:09,578 --> 01:19:10,870
ซึ่งดำเนินการ?

1206
01:19:13,290 --> 01:19:14,498
ฉันกำลังบอกคุณพี่ชายของฉัน

1207
01:19:15,709 --> 01:19:18,294
คุณรู้ไหมว่าฉันรวยได้อย่างไร?

1208
01:19:18,962 --> 01:19:24,425
จริงๆ แล้วธุรกิจนี้ก็เหมือนกับการพนันทุกประการ

1209
01:19:24,551 --> 01:19:28,137
ถ้าคุณชนะ คุณจะมีทุกอย่าง

1210
01:19:28,555 --> 01:19:33,225
อย่างไรก็ตาม เงินของฉันคือความหมายของทุกสิ่ง

1211
01:19:34,394 --> 01:19:37,438
อาคารไม่ได้ปิด

1212
01:19:40,358 --> 01:19:44,987
ถ้ารออีกร้อยปีก็ไม่สร้าง

1213
01:19:45,655 --> 01:19:49,742
คุณเป็นคนแก่ในคาสิโน ฉันเป็นนักธุรกิจ

1214
01:19:51,161 --> 01:19:53,162
มันเป็นไปไม่ได้ที่จะสูญเสีย

1215
01:19:54,080 --> 01:19:57,833
เรามีนักพนันเก่าสองคนหรือเปล่า?

1216
01:20:05,008 --> 01:20:06,425
ใช่ เพิ่งขับรถไปส่งเธอที่บ้าน

1217
01:20:07,093 --> 01:20:08,928
เขาเมาและหมดสติ

1218
01:20:11,598 --> 01:20:15,726
ดูเหมือนว่าสำนักงานจะเปิดพรุ่งนี้หลังเที่ยง

1219
01:20:18,146 --> 01:20:19,522
เฮ้ อิลชุล คุณจะไปไหน?

1220
01:20:20,440 --> 01:20:21,649
เอ่อ ไม่มีอะไร

1221
01:21:11,616 --> 01:21:12,867
คุณจำฉันไม่ได้เหรอ?

1222
01:21:13,785 --> 01:21:14,994
จำไม่ได้ได้ยังไง?

1223
01:21:15,120 --> 01:21:17,037
แล้วทำไมจะไม่รู้ล่ะ?

1224
01:21:17,163 --> 01:21:20,207
แล้วทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น?

1225
01:21:20,625 --> 01:21:22,293
เด็กยังไม่ตายเหรอ?

1226
01:21:25,755 --> 01:21:31,218
การบาดเจ็บหรือเสียชีวิตของนักพนันเป็นเรื่องปกติ

1227
01:21:37,684 --> 01:21:39,184
คุณไม่ควรขอโทษฉันเหรอ?

1228
01:21:39,185 --> 01:21:40,895
ฉันต้องการที่จะเริ่มต้นจากจุดเริ่มต้น

1229
01:21:42,856 --> 01:21:44,273
ฉันจึงมาที่นี่

1230
01:21:46,693 --> 01:21:51,739
นักพนันโกหก ฉันเหนื่อยแล้ว

1231
01:21:55,911 --> 01:21:59,747
ดังนั้นคุณยังกลับมา

1232
01:22:07,213 --> 01:22:08,547
คุณถอนเงิน

1233
01:22:11,468 --> 01:22:13,344
เราจะเริ่มต้นด้วยชายชรา

1234
01:22:15,805 --> 01:22:18,891
ดังนั้นคุณถอนเงินคุณต้องการลงทุน
และเลือกอย่างอื่น

1235
01:22:21,061 --> 01:22:22,561
คุณไม่ต้องการเริ่มต้นจากจุดเริ่มต้นใช่ไหม?

1236
01:22:23,229 --> 01:22:24,855
ชายชราคนนั้น...

1237
01:22:29,277 --> 01:22:35,115
คุณจะไร้เดียงสาและถูกสาปได้อย่างไร?

1238
01:22:37,827 --> 01:22:40,079
ทำไมคุณถึงบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้?

1239
01:22:42,499 --> 01:22:44,583
คุณต้องเริ่มต้นด้วยชายชรา

1240
01:22:46,252 --> 01:22:47,461
ฉันไม่รู้

1241
01:22:51,132 --> 01:22:52,883
ดูเหมือนว่าฉันจะบ้า

1242
01:23:15,824 --> 01:23:17,074
นี่ก็แปลก

1243
01:23:18,743 --> 01:23:23,914
ฉันรู้ว่าสิ่งนี้จะได้ผลเมื่อไร
ฉันเห็นคุณครั้งแรก

1244
01:23:25,583 --> 01:23:27,543
คุณรู้ได้อย่างไร?

1245
01:23:27,711 --> 01:23:29,128
ฉันรู้ว่า

1246
01:23:31,297 --> 01:23:34,174
เพราะว่าฉันกลัว

1247
01:23:36,845 --> 01:23:42,850
ตอนที่ฉันถูกขายเพราะหนี้การพนันของพ่อ
เมื่อตอนที่ฉันยังเด็กมาก

1248
01:23:42,851 --> 01:23:44,184
ฉันยังกลัวมาก

1249
01:23:47,856 --> 01:23:52,026
เมื่อฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถกำจัดผู้ชายคนนั้นได้

1250
01:23:52,944 --> 01:23:55,654
ฉันตัดสินใจที่จะตกหลุมรักกัน

1251
01:23:58,324 --> 01:23:59,825
เพราะว่าฉันกลัว

1252
01:24:01,745 --> 01:24:02,828
ตอนนี้คุณกลัวแล้วหรือยัง?

1253
01:24:03,788 --> 01:24:06,749
ฉันกลัว

1254
01:24:08,668 --> 01:24:11,045
คุณเริ่มต้นใหม่กับฉัน

1255
01:24:13,506 --> 01:24:15,007
เราได้ไหม?

1256
01:24:17,427 --> 01:24:21,805
ยังไงซะคุณก็เป็นนักพนันเหมือนกัน

1257
01:24:21,829 --> 01:24:41,829
Subtitlekan.com

1258
01:24:43,495 --> 01:24:44,244
ประณาม

1259
01:24:46,164 --> 01:24:46,914
ประณาม

1260
01:24:50,335 --> 01:24:53,045
คุณคิดว่าฉันน้ำมูกไหลมากเหรอ?

1261
01:24:56,216 --> 01:24:58,092
ตกลง

1262
01:24:59,302 --> 01:25:03,555
วันนี้จะให้คุณลองว่าน้ำจะมีรสชาติเป็นอย่างไร

1263
01:25:18,488 --> 01:25:20,030
คุณกำลังทำอะไร?

1264
01:25:39,217 --> 01:25:41,468
เกิดอะไรขึ้น?

1265
01:25:44,389 --> 01:25:45,764
ยองมีไม่เก่ง

1266
01:25:46,933 --> 01:25:49,101
อะไรนะ?  ไม่มีอะไรอยู่ในห้อง

1267
01:25:49,227 --> 01:25:51,019
คุณล้อเล่นฉันเหรอ?

1268
01:25:51,104 --> 01:25:54,731
แล้วคุณจะพบเขา พวกเขาสามารถรอคุณได้ไหม
ที่จะจับมัน?

1269
01:25:57,152 --> 01:25:58,735
ผู้คนไม่ได้มองหาคุณ

1270
01:25:58,736 --> 01:26:00,487
คุณกำลังทำอะไร?

1271
01:26:00,488 --> 01:26:02,781
สุนัขและผู้ชาย ไอ้สารเลวนั่น

1272
01:26:02,782 --> 01:26:05,409
จับพวกมันทั้งหมดแล้วโยนลงทะเล
เพื่อเลี้ยงปลาฉลาม

1273
01:26:05,410 --> 01:26:08,745
ไม่งั้นผมจะโยนคุณออกไปให้
กินปลา ฟังนะไอ้เหี้ย

1274
01:26:14,919 --> 01:26:18,380
เฮ้ คุณแคบเกินกว่าจะมองเห็นสิ่งนี้

1275
01:26:18,381 --> 01:26:21,884
ทุกคนจะตัวเล็กได้ยังไง?

1276
01:26:21,885 --> 01:26:24,469
วันนี้คุณตาย

1277
01:26:24,679 --> 01:26:28,765
คุณแค่รอดูว่าฉันเป็นอย่างไร
ทำให้คุณตาย

1278
01:26:29,934 --> 01:26:31,059
ไปกันเลย

1279
01:26:31,227 --> 01:26:32,060
เอาล่ะ

1280
01:26:38,234 --> 01:26:41,904
ทำไมคุณถึงต้องการที่จะฆ่าฉัน?  ผู้เฒ่าคนนี้จริงๆ

1281
01:26:42,614 --> 01:26:44,615
สวัสดีครับ ลองค้นหาดูครับ

1282
01:26:45,033 --> 01:26:47,201
ฉันอยากจะฆ่าเจ้าตัวร้ายตัวน้อยนี้

1283
01:26:55,126 --> 01:26:56,418
กคาชี, หน้าต่าง

1284
01:27:05,345 --> 01:27:07,512
ทำไมต้องเป็นประตู?

1285
01:27:17,690 --> 01:27:18,649
ประณาม

1286
01:27:21,319 --> 01:27:22,486
แล้วคุณล่ะ?

1287
01:27:22,654 --> 01:27:23,487
คุณไปก่อน

1288
01:27:23,529 --> 01:27:24,446
ไปด้วยกันเลย

1289
01:27:24,447 --> 01:27:26,657
คุณรีบๆไปก่อน

1290
01:27:31,079 --> 01:27:31,954
ใช่

1291
01:27:33,873 --> 01:27:35,082
ถ้าฉันกลับมามีชีวิตอีกครั้ง...

1292
01:27:37,794 --> 01:27:39,294
คุณต้องนอนกับฉัน

1293
01:27:39,963 --> 01:27:41,546
คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร

1294
01:27:42,966 --> 01:27:43,799
ใช่

1295
01:27:45,468 --> 01:27:46,468
อย่าตาย

1296
01:27:56,896 --> 01:27:58,855
คุณกำลังทานยาอยู่หรือเปล่า?  คุณเคยสัมผัสอะไรบ้างไหม?

1297
01:27:58,856 --> 01:28:00,023
ไม่มีการล้อเล่น

1298
01:28:02,986 --> 01:28:03,986
ประณาม

1299
01:28:19,168 --> 01:28:20,210
อะไรนะ?

1300
01:28:22,672 --> 01:28:24,131
ไฟแดง

1301
01:28:29,053 --> 01:28:31,805
คุณกำลังทดสอบฉันเหรอ?

1302
01:28:32,724 --> 01:28:34,975
สิ่งนี้ทดสอบความอดทนของฉันหรือไม่?

1303
01:28:35,643 --> 01:28:39,313
ไอ้เด็กเวรรอไฟแดงแต่เช้า

1304
01:28:39,731 --> 01:28:41,356
แล้วยังซนอยู่มั้ย?

1305
01:28:41,357 --> 01:28:43,692
เร็ว

1306
01:28:43,693 --> 01:28:44,359
อยู่ห่างจากฉัน

1307
01:28:44,360 --> 01:28:49,698
คนเน่าๆจะให้เงินคุณและ
คุณต้องทำเพื่อฉัน

1308
01:28:49,699 --> 01:28:51,992
ด้วยความสามารถนี้ ฉันก็ยังทำได้
แทนที่คุณ ไอ้เด็กบ้า

1309
01:30:04,982 --> 01:30:06,024
คุณตื่นแล้ว

1310
01:30:07,443 --> 01:30:08,777
ไอ้เลว

1311
01:30:14,492 --> 01:30:15,617
รักมันเหรอ?

1312
01:30:16,077 --> 01:30:17,077
ไอ้สารเลว...

1313
01:30:17,078 --> 01:30:18,370
หนุ่ม มิ.

1314
01:30:19,580 --> 01:30:20,789
เดินกันเถอะ

1315
01:30:37,014 --> 01:30:38,390
ตัดข้อมือของคุณ

1316
01:30:41,561 --> 01:30:42,727
ไม่สามารถ

1317
01:30:42,728 --> 01:30:44,146
จริงๆ ฉันไม่ได้โกหก

1318
01:30:44,355 --> 01:30:46,064
ฉันรวยมาก

1319
01:30:46,065 --> 01:30:47,190
มันเป็นเรื่องจริง

1320
01:30:47,191 --> 01:30:48,150
ไม่

1321
01:30:48,151 --> 01:30:49,443
อย่า

1322
01:30:49,444 --> 01:30:51,486
ประณาม, ประณามมัน

1323
01:30:51,487 --> 01:30:52,696
สุนัข

1324
01:30:53,656 --> 01:30:59,035
ให้ฉันมีชีวิตอยู่

1325
01:30:59,036 --> 01:31:00,495
ฉันขอร้องคุณ

1326
01:31:12,425 --> 01:31:14,468
หากฉันตัดมันออกไป คุณยกโทษให้ฉันได้ไหม?

1327
01:31:15,178 --> 01:31:16,511
ฉันขอโทษ

1328
01:31:33,905 --> 01:31:35,780
มีชายคนหนึ่งชื่อซาตาน

1329
01:31:42,705 --> 01:31:44,664
ฉันไม่สามารถเอาชนะเขาได้

1330
01:31:46,584 --> 01:31:48,710
โหดร้ายและสงบ

1331
01:31:55,384 --> 01:31:56,593
น่ากลัวมาก

1332
01:31:58,804 --> 01:32:01,598
ทำไมคุณถึงเขินอายขนาดนี้?

1333
01:32:04,268 --> 01:32:05,936
ขอให้ใครสักคนนำเงินมา

1334
01:32:06,354 --> 01:32:07,604
ติดต่อเจ้านายของคุณ

1335
01:32:17,532 --> 01:32:19,866
เขาฆ่าผีเฒ่า

1336
01:32:25,289 --> 01:32:28,041
เพราะฉันทรยศพ่อของคุณ

1337
01:32:33,714 --> 01:32:36,800
ผู้อาวุโสตอนแรกฉันอยากจะมีชีวิตที่ดี

1338
01:32:36,926 --> 01:32:38,718
แต่ฉันจะทำสิ่งนี้ได้อย่างไร?
ฉันไม่สามารถกำจัดเขาได้

1339
01:32:38,844 --> 01:32:41,137
โปรดช่วยฉันเพียงครั้งเดียวนี้

1340
01:32:41,556 --> 01:32:42,973
ฉันขอร้องคุณ

1341
01:33:19,677 --> 01:33:21,928
ผู้ทรยศไม่สามารถได้รับการอภัย

1342
01:33:25,099 --> 01:33:27,934
ชีวิตของเขาไม่สามารถกำจัดความผิดได้

1343
01:33:29,854 --> 01:33:30,895
เช่นเดียวกับฉัน

1344
01:33:34,817 --> 01:33:36,484
คุณต้องการแก้แค้นตอนนี้

1345
01:34:03,387 --> 01:34:04,888
แค่ปล่อยเขาไปเหรอ?

1346
01:34:06,807 --> 01:34:08,600
เราต้องนำคคาชีกลับมา

1347
01:34:09,518 --> 01:34:10,810
ปล่อยฉันไปเถอะ ดีกว่า

1348
01:34:12,480 --> 01:34:15,231
บ้าไปแล้ว ไปคนเดียวเถอะ

1349
01:34:20,655 --> 01:34:24,491
ผู้มีชื่อเสียงในแวดวงการพนันของกรุงโซล

1350
01:34:24,909 --> 01:34:26,910
ชื่อเล่นของเขาชื่อตาเดียว

1351
01:34:27,161 --> 01:34:27,952
ตาข้างหนึ่ง

1352
01:34:28,287 --> 01:34:33,792
ใช่แล้ว แจ็คตาเดียว

1353
01:34:33,959 --> 01:34:35,460
ประธาน ไอ้สารเลวนี่

1354
01:34:36,587 --> 01:34:37,462
ประธาน ไอ้สารเลวนี่

1355
01:34:37,463 --> 01:34:39,923
แล้วฉันพูดอะไรไปบ้าง.

1356
01:34:40,007 --> 01:34:42,759
ระวังนักพนัน

1357
01:34:42,760 --> 01:34:47,222
ให้ตายเถอะ อย่าพูดอะไรที่ไร้ประโยชน์นะ

1358
01:34:47,223 --> 01:34:50,475
หาวิธีที่จะทำให้พวกเขา
ที่หนีกลับมา

1359
01:34:50,643 --> 01:34:51,976
กำลังมองหาความตาย

1360
01:34:51,977 --> 01:34:57,148
กลับถึงตอนนั้น.

1361
01:34:57,274 --> 01:34:58,775
ฆ่ามัน

1362
01:34:59,193 --> 01:35:02,070
แก้แค้นใช่ไหม?

1363
01:35:02,488 --> 01:35:03,488
แก้แค้น

1364
01:35:03,489 --> 01:35:07,575
คุณต้องแก้แค้นหรือรับค่าชดเชย

1365
01:35:12,498 --> 01:35:15,125
ฉันรู้จักผู้เชี่ยวชาญ

1366
01:35:16,794 --> 01:35:18,044
ผู้เชี่ยวชาญ

1367
01:35:19,463 --> 01:35:20,672
คุณเคยได้ยินเรื่องนี้บ้างไหม?

1368
01:35:22,341 --> 01:35:23,800
เรียกว่า มะกวี

1369
01:35:47,742 --> 01:35:48,700
พี่สาว

1370
01:36:01,130 --> 01:36:02,130
ฉันจะเพิ่มมากขึ้น

1371
01:36:03,799 --> 01:36:06,050
ประหม่ามาก

1372
01:36:22,985 --> 01:36:25,028
คุณไปที่อื่น

1373
01:36:25,696 --> 01:36:27,906
คุณขับไล่แขกออกไป

1374
01:36:31,869 --> 01:36:33,203
ไปที่อื่นเถอะ

1375
01:36:34,371 --> 01:36:37,832
ลุงคุณอยู่ที่นี่มาหลายเดือนแล้ว

1376
01:36:38,501 --> 01:36:41,836
กินและดื่มซ้ำๆ

1377
01:36:41,879 --> 01:36:43,838
คุณยังมีปัญหาอยู่หรือเปล่า?

1378
01:36:44,548 --> 01:36:46,174
กำจัดแมลงสาบตัวเล็กๆ

1379
01:36:46,175 --> 01:36:48,176
คุณไม่ต้องการเล่นในตลาดใหญ่

1380
01:36:51,096 --> 01:36:53,181
คุณต้องการที่จะอดอาหารฉัน?

1381
01:37:02,358 --> 01:37:04,567
ตาของฉันแดงไปหมดแล้ว

1382
01:37:06,779 --> 01:37:09,447
หากคุณสูญเสียทุกสิ่งจงออกไป

1383
01:37:12,409 --> 01:37:15,161
ไอ้เด็กเวรไม่กลัวตายหรอก

1384
01:37:16,080 --> 01:37:18,957
ฉันอยากจะฆ่าคุณด้วยมีดจริงๆ

1385
01:37:24,421 --> 01:37:25,797
ประณาม

1386
01:37:29,969 --> 01:37:31,177
อะไรนะ?

1387
01:37:35,391 --> 01:37:37,433
คุณกำลังเล่นเกมนี้

1388
01:37:42,606 --> 01:37:49,654
ดูเหมือนว่าคุณคือเป้าหมายของฉัน

1389
01:37:53,325 --> 01:37:55,201
ฉันไม่ได้เล่นมานานแล้ว

1390
01:37:58,873 --> 01:38:01,541
ฉันไม่รู้ว่ามันได้ผลหรือเปล่า

1391
01:38:07,214 --> 01:38:08,256
คุณมาเพื่อแก้แค้นเหรอ?

1392
01:38:08,382 --> 01:38:09,173
แก้แค้น

1393
01:38:10,843 --> 01:38:12,093
เหตุใดคุณจึงมองหาการแก้แค้น?

1394
01:38:13,554 --> 01:38:14,679
คุณตัดมันเหรอ?

1395
01:38:20,144 --> 01:38:23,646
ฉันคิดว่านั่นเป็นการ์ดที่ไม่ดี

1396
01:38:24,815 --> 01:38:25,982
ฉันไม่รู้สึกแล้วตอนนี้

1397
01:38:26,650 --> 01:38:28,401
อยากเล่นก็เอาเงินไป

1398
01:38:28,402 --> 01:38:29,611
ตอนนี้ฉันไม่เล่นการพนันแล้ว

1399
01:38:30,571 --> 01:38:32,030
วันหยุดก็เล่นได้

1400
01:38:32,031 --> 01:38:33,907
คุณทำอะไรที่คาสิโน?

1401
01:38:33,908 --> 01:38:35,450
ฉันอยากเจอคุณ

1402
01:38:35,659 --> 01:38:37,285
มองเห็นคนทรยศ

1403
01:38:45,461 --> 01:38:46,502
ตาข้างหนึ่ง

1404
01:38:47,922 --> 01:38:49,047
เขาเสียชีวิตแล้ว

1405
01:38:53,218 --> 01:38:56,220
อย่างน้อยคุณควรรู้

1406
01:38:56,889 --> 01:38:59,015
คุณมันบ้า

1407
01:38:59,683 --> 01:39:02,352
ทำไม One Eye ถึงตาย?

1408
01:39:02,394 --> 01:39:03,728
เขาก็กลับมายังสถานที่นั้น

1409
01:39:05,397 --> 01:39:09,943
เพื่อเป็นการอวยพรเขา ฉันยอมปล้น

1410
01:39:11,862 --> 01:39:13,863
ผู้หญิงคนนั้นกำลังมองหาผู้เชี่ยวชาญ

1411
01:39:15,032 --> 01:39:16,282
เขาเอาความสิ้นหวังของเขาออกไป

1412
01:39:16,367 --> 01:39:17,200
ใคร

1413
01:39:17,910 --> 01:39:19,077
ตาเดียว?

1414
01:39:19,745 --> 01:39:21,245
ฉันเป็นคนแรกที่ได้เห็นคนแบบนั้น

1415
01:39:22,164 --> 01:39:25,083
ไม่ว่าจะเป็นไพ่จริงหรือไพ่ไม่จริงเขาก็มองเห็นได้

1416
01:39:47,523 --> 01:39:48,564
เงียบ

1417
01:39:49,483 --> 01:39:51,818
โหดร้ายและสงบ

1418
01:39:51,860 --> 01:39:53,361
ทั้งสงบและโหดร้าย

1419
01:39:55,781 --> 01:39:56,906
น่ากลัวมาก

1420
01:39:58,075 --> 01:39:59,200
น่ากลัวมาก

1421
01:40:04,373 --> 01:40:05,331
ไอ้เวรนั่นชื่อ...

1422
01:40:05,332 --> 01:40:06,499
คือ..

1423
01:40:09,670 --> 01:40:11,796
ไอ้สารเลวนั่นชื่อมา-กวี

1424
01:40:16,719 --> 01:40:17,885
ฉันไป

1425
01:40:19,054 --> 01:40:21,431
คนที่ตอบไม่ใช่ฉันแต่เป็นคุณ

1426
01:40:22,099 --> 01:40:23,266
คุณต้องหาคนมาเอาเงิน

1427
01:40:23,684 --> 01:40:24,809
เงินอะไร?

1428
01:40:27,730 --> 01:40:30,732
มะกวีบอกว่าจะได้เงิน

1429
01:40:31,900 --> 01:40:33,109
180 ล้าน

1430
01:40:39,283 --> 01:40:41,075
ฉันยังต้องขออาหาร

1431
01:40:42,244 --> 01:40:42,869
180 ล้าน

1432
01:40:42,870 --> 01:40:43,911
เลี้ยงลูก

1433
01:40:44,621 --> 01:40:46,289
เพิ่งไปอยู่ไหนมา?

1434
01:40:46,290 --> 01:40:48,541
เด็กจนน่าเบื่อจังเลย

1435
01:40:48,876 --> 01:40:49,500
เด็กจนน่าเบื่อจังเลย

1436
01:40:49,501 --> 01:40:53,087
ฉันยังสามารถเห็นการ์ดในมือของคุณได้ไหม?

1437
01:40:54,256 --> 01:40:56,090
มีชื่อเรียกว่า มะกวี.

1438
01:40:57,551 --> 01:40:59,343
ฉันไม่สามารถเอาชนะเขาได้

1439
01:41:10,272 --> 01:41:13,649
อ้าว นี่ครบ 200,000 เหรอ?

1440
01:41:13,734 --> 01:41:14,859
ฉันรู้ว่า

1441
01:41:17,029 --> 01:41:17,612
ฉันสามารถลงนามได้หรือไม่?

1442
01:41:17,613 --> 01:41:18,654
ใช่

1443
01:41:20,324 --> 01:41:21,115
ตกลง

1444
01:41:31,293 --> 01:41:33,211
ทำไมมากวีถึงเป็นแบบนั้น?

1445
01:41:33,420 --> 01:41:34,462
สำหรับฉัน

1446
01:41:37,883 --> 01:41:41,052
ไม่ว่าจะบังเอิญหรือหลีกเลี่ยงไม่ได้
นั่นเป็นการตบจริงๆ

1447
01:41:41,053 --> 01:41:42,095
ใช่

1448
01:41:44,515 --> 01:41:46,474
อะไรก็ตามที่คุณไม่อยากทำ
ถ้าอย่างนั้นอย่าทำอย่างนั้น

1449
01:41:48,185 --> 01:41:51,020
ถ้าฉันไม่ไปตอนนี้ฉันคิดว่า
ฉันจะเสียใจไปตลอดชีวิต

1450
01:41:56,693 --> 01:41:57,568
ขออภัย

1451
01:41:59,738 --> 01:42:01,781
นักพนันถูกใจสิ่งนี้

1452
01:42:02,699 --> 01:42:05,785
คิดถึงเกมที่แล้ว จำเงินที่เสียไป

1453
01:42:06,703 --> 01:42:09,038
แล้วทรยศต่อกัน

1454
01:42:10,207 --> 01:42:11,833
อย่างไรก็ตามมีเพียงความเสียใจเท่านั้น

1455
01:42:17,548 --> 01:42:18,422
แก้แค้น

1456
01:42:19,633 --> 01:42:21,676
ถ้าฉันตอบคุณ คุณไม่เสียใจเหรอ?

1457
01:42:22,344 --> 01:42:24,095
ไม่ ฉันเข้าใจ

1458
01:42:25,264 --> 01:42:26,973
เช่นเดียวกับ One Eye

1459
01:42:29,393 --> 01:42:33,146
พ่อของคุณและผีเฒ่าของคุณจะเป็นแบบนี้

1460
01:42:40,362 --> 01:42:41,362
อิล-ชุล

1461
01:42:45,284 --> 01:42:46,367
อย่าไป

1462
01:43:23,864 --> 01:43:26,824
ฉันสามารถชนะสิ่งนี้ได้

1463
01:43:27,492 --> 01:43:29,535
ดังนั้นคุณต้องเคลื่อนที่เร็วขึ้น

1464
01:43:29,536 --> 01:43:30,995
พระอาทิตย์จะตก

1465
01:43:33,665 --> 01:43:34,790
อิล-ชุล

1466
01:43:35,209 --> 01:43:38,544
ลูกผสมขนาดเล็กมีขนาดใหญ่เกินไป

1467
01:43:38,587 --> 01:43:42,423
ส่วนตัวเขารับเงินแล้วมา

1468
01:43:42,424 --> 01:43:43,799
ฉันกำลังพูดอะไร?

1469
01:43:44,718 --> 01:43:48,721
ตราบใดที่ผู้หญิงอิลชุลคนนั้นมา มันก็จะมาแน่นอน

1470
01:43:48,722 --> 01:43:50,181
ระมัดระวังในการพูดคุย

1471
01:43:53,852 --> 01:43:58,022
คุณดูดีพ่อแม่ให้คุณดื่มเหรอ?

1472
01:43:58,982 --> 01:44:00,775
ให้ตายเถอะ

1473
01:44:01,193 --> 01:44:04,278
ฉันกลัวเด็ก

1474
01:44:06,198 --> 01:44:08,449
คุณเป็นศัตรูและมิตรอย่างชัดเจน

1475
01:44:08,617 --> 01:44:10,826
ฉันไม่ต้องการที่จะเป็นแบบนี้

1476
01:44:11,495 --> 01:44:15,456
ทุกอย่างเก่าดูเหมือนว่าฉันไม่สามารถชนะได้

1477
01:44:15,666 --> 01:44:19,126
ฉันจะจัดสรรไว้เพื่อคุณและสนับสนุนคุณ

1478
01:44:19,544 --> 01:44:22,046
ค่าธรรมเนียม 50%

1479
01:44:22,047 --> 01:44:23,130
“หรือ 50%”

1480
01:44:23,799 --> 01:44:25,883
ให้ตายเถอะ คุณเป็นโจรเหรอ?

1481
01:44:25,884 --> 01:44:27,593
อย่าลืม

1482
01:44:28,011 --> 01:44:30,346
ฉันไม่รู้ว่าการแก้แค้นคืออะไร ความภักดีคืออะไร?

1483
01:44:30,764 --> 01:44:33,474
ฉันแค่เชื่อว่าเงินตามเงินเท่านั้น

1484
01:44:34,643 --> 01:44:36,727
ฉันไม่มีเวลามา

1485
01:44:38,146 --> 01:44:40,940
ให้ฉันดูอิลชุลเถอะ

1486
01:44:46,613 --> 01:44:49,031
โอเค เวรเลย  ไปกันเลย

1487
01:45:05,716 --> 01:45:07,341
ยังมีชีวิตอยู่เหรอ?

1488
01:45:09,011 --> 01:45:12,555
มันไม่ง่ายเลยที่จะเห็นฉันสองครั้ง

1489
01:45:16,727 --> 01:45:17,935
ไม่เปลี่ยนแปลงเลย

1490
01:45:17,936 --> 01:45:19,520
น้ำเสียงที่ขมวดคิ้วของคุณ

1491
01:45:19,938 --> 01:45:23,065
มีกฎอะไรบ้าง?

1492
01:45:23,775 --> 01:45:26,485
เมื่อคุณชนะเกม
คุณต้องเดิมพันเพื่อมีชีวิตอยู่

1493
01:45:26,486 --> 01:45:27,486
อะไร

1494
01:45:27,904 --> 01:45:29,113
การพนัน

1495
01:45:29,531 --> 01:45:30,656
การพนัน

1496
01:45:33,327 --> 01:45:34,785
ตกลง

1497
01:45:35,954 --> 01:45:37,580
ฉันรู้ว่ามันจะเป็นเช่นนี้

1498
01:45:39,041 --> 01:45:43,377
ฉันรู้ว่ามันจะเป็นเช่นนี้

1499
01:45:50,302 --> 01:45:52,803
ฉันจะไม่ทำให้คุณกลัว

1500
01:45:56,975 --> 01:45:57,975
ผู้ชายคนนี้

1501
01:45:58,393 --> 01:46:02,897
ต้องการหลอกลวงหลานสาวของฉัน

1502
01:46:03,565 --> 01:46:06,442
เล่นได้หลายวิธี

1503
01:46:07,110 --> 01:46:10,738
ฉันจะทำอย่างไรถ้าฉันแก่?

1504
01:46:10,739 --> 01:46:11,864
คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร

1505
01:46:33,845 --> 01:46:36,514
ไม่มีความลึกมากนัก

1506
01:46:36,598 --> 01:46:38,724
ประมาณห้าเมตร

1507
01:46:39,893 --> 01:46:42,978
สรุปแต่ละท่านเดิมพัน

1508
01:46:42,979 --> 01:46:46,148
ดีมาก ไม่มีเลือดติดมือเลย

1509
01:46:47,567 --> 01:46:52,196
ในสายตาของคนทั่วไปกล้าที่จะลอง

1510
01:46:52,197 --> 01:46:55,032
หัวใจดวงนี้เต้นแรง

1511
01:46:55,450 --> 01:46:56,367
ถูกต้อง?

1512
01:46:57,285 --> 01:46:59,328
กำลังทำอะไรอยู่?

1513
01:46:59,746 --> 01:47:00,955
แล่นเรือ

1514
01:47:51,965 --> 01:47:53,757
ดูเหมือนว่าฉากนี้จะถูกพบเจอ

1515
01:47:54,176 --> 01:47:55,968
ก่อนหน้านี้ตรงกันข้ามเป็นจริง

1516
01:47:56,011 --> 01:47:57,678
พรุ่งนี้คุณจะชนะได้ไหม?

1517
01:48:00,849 --> 01:48:02,308
คุณอยากให้ฉันชนะเหรอ?

1518
01:48:02,392 --> 01:48:03,267
ไม่

1519
01:48:11,443 --> 01:48:14,528
ฉันบอกว่ามือของคุณไม่สามารถเดิมพันได้

1520
01:48:14,529 --> 01:48:18,365
ทำไมไม่เล่นทริคล่ะ?

1521
01:48:18,366 --> 01:48:20,743
ไม่อยากให้มากวีชนะ

1522
01:48:20,744 --> 01:48:22,203
พ่อแม่ของเราด้วย

1523
01:48:22,204 --> 01:48:23,704
คุณกำลังพูดถึงเรื่องนี้เหรอ?

1524
01:48:24,873 --> 01:48:26,081
ครั้งนี้

1525
01:48:26,249 --> 01:48:29,502
พ่อแม่ มะกวี และฉัน ...

1526
01:48:30,670 --> 01:48:32,046
ทั้งหมด

1527
01:48:33,465 --> 01:48:35,216
คุณไม่สามารถชนะได้

1528
01:48:35,634 --> 01:48:37,218
ด้วยคำพูดของคุณเองเท่านั้น

1529
01:48:40,430 --> 01:48:41,722
เรา...

1530
01:48:42,641 --> 01:48:44,266
รับเงินแล้วออกไป

1531
01:48:47,729 --> 01:48:49,396
ฉันมีแผน

1532
01:48:49,814 --> 01:48:51,607
คุณบอกฉันอย่างไร
ฉันจะเชื่อใจคุณได้อย่างไร?

1533
01:48:53,026 --> 01:48:54,902
คุณหลอกฉันสองครั้ง

1534
01:48:55,320 --> 01:48:56,362
สองครั้ง

1535
01:48:57,781 --> 01:49:00,783
อย่าเชื่อฉัน ฉันเชื่อเรื่องเงิน

1536
01:49:27,018 --> 01:49:28,018
ให้ฉันพูดคุยเกี่ยวกับมัน

1537
01:49:28,228 --> 01:49:29,603
แผนของคุณ

1538
01:49:33,525 --> 01:49:35,526
ฉันจะกินยาใส่แก้ว

1539
01:49:38,196 --> 01:49:39,196
แล้ว..

1540
01:49:39,197 --> 01:49:41,365
ฉันจะกินยาให้หมดแก้ว

1541
01:49:42,534 --> 01:49:44,201
คุณไม่สามารถดื่มแอลกอฮอล์ได้

1542
01:49:44,869 --> 01:49:45,995
หลังจากนั้น..

1543
01:49:47,664 --> 01:49:48,831
คุณรู้ไหม

1544
01:50:02,345 --> 01:50:05,180
เกิดอะไรขึ้น?  ทำไมบรรยากาศถึงเป็นเช่นนี้?

1545
01:50:05,849 --> 01:50:08,100
การพนันคุณควรจะมีความสุข

1546
01:50:08,310 --> 01:50:09,143
มันไม่เป็นเช่นนั้น

1547
01:50:10,812 --> 01:50:15,232
บางทีคืนนี้การแลกเปลี่ยนทางกายภาพ
ทั้งสองได้ทำอะไรไปบ้าง?

1548
01:50:15,233 --> 01:50:16,859
ฉันจะดูสถานการณ์

1549
01:50:17,777 --> 01:50:20,154
แล้วคุณเห็นอะไร?

1550
01:50:20,572 --> 01:50:24,575
ฉันไม่รู้ว่าฉันสามารถ
เล่นได้หลายเกม

1551
01:50:24,576 --> 01:50:25,701
มาเริ่มกันเลย

1552
01:50:27,871 --> 01:50:29,913
มาเล่นไพ่เจ็ดใบกันเถอะ

1553
01:50:29,956 --> 01:50:31,874
กฎเกณฑ์ก็ดี

1554
01:50:31,875 --> 01:50:33,792
จนกระทั่งใครบางคนสูญเสียแสงสว่าง

1555
01:50:34,252 --> 01:50:36,170
กรุณาเลือกบัตร

1556
01:50:44,137 --> 01:50:45,721
แจ็ค

1557
01:50:47,891 --> 01:50:49,641
สัญญาณไม่ดี

1558
01:50:51,061 --> 01:50:53,520
ฉันไม่สามารถมองเห็นพื้นดิน

1559
01:50:54,189 --> 01:50:56,732
ให้การ์ดดีๆ..

1560
01:50:57,150 --> 01:51:00,611
ฉันจะให้ทิปเมื่อฉันลงไป

1561
01:51:30,809 --> 01:51:31,767
ฉันอยากจะถามคุณบางอย่าง

1562
01:51:33,937 --> 01:51:34,812
อะไรนะ?

1563
01:51:36,231 --> 01:51:37,731
ทำไมต้องฆ่าผีเฒ่า.

1564
01:51:39,150 --> 01:51:41,527
ใคร?  เขาเป็นพ่อของคุณเหรอ?

1565
01:51:46,699 --> 01:51:47,699
คุณลูกหมา

1566
01:51:48,118 --> 01:51:50,786
ทำไมคุณมักจะโทรหาคนตาย?

1567
01:51:51,454 --> 01:51:53,122
ฉันต้องรู้เหตุผลของการแก้แค้น

1568
01:51:53,790 --> 01:51:56,291
แก้แค้น แก้แค้น?

1569
01:51:57,252 --> 01:51:58,961
บัตรมูลค่ามหาศาล

1570
01:51:59,879 --> 01:52:00,879
10 ล้าน

1571
01:52:01,297 --> 01:52:04,550
ผีเฒ่า เขาวิ่งหนีไปพร้อมเงินของฉัน

1572
01:52:04,968 --> 01:52:06,260
เพราะนั่นคือเหตุผลเหรอ?

1573
01:52:06,719 --> 01:52:09,763
อะไรคือสาเหตุของนักพนันนอกเหนือจากนี้?

1574
01:52:13,184 --> 01:52:15,727
คนบ้าเต็มไปหมด

1575
01:52:15,728 --> 01:52:16,854
ไม่

1576
01:52:19,774 --> 01:52:20,607
มาด้วย

1577
01:52:21,025 --> 01:52:21,900
ฉันด้วย

1578
01:52:34,831 --> 01:52:36,039
แปลกมาก

1579
01:52:36,124 --> 01:52:39,251
ผีเฒ่านี้โกหกฉันจริงๆ

1580
01:52:39,252 --> 01:52:41,920
อาจจะต้องการเงินทันที

1581
01:52:42,130 --> 01:52:44,923
ยังคงไปหาหญิงสาวคนหนึ่ง

1582
01:52:49,471 --> 01:52:51,346
คุณลูกหมา

1583
01:52:52,515 --> 01:52:54,349
คุณไม่เอาเงินไปเหรอ?

1584
01:52:54,767 --> 01:52:56,768
ทำไมคุณถึงฆ่าเขาไอ้บ้า?

1585
01:53:03,693 --> 01:53:06,445
ผีเฒ่านั่น

1586
01:53:06,863 --> 01:53:08,447
หลอกฉันสองครั้ง

1587
01:53:14,621 --> 01:53:16,538
พี่สาว

1588
01:53:25,715 --> 01:53:28,091
Old Ghost ไม่ใช่คนแรก

1589
01:53:30,553 --> 01:53:32,971
คนที่เอาเงินของฉันไปเป็นคนวางแผน ...

1590
01:53:34,891 --> 01:53:36,308
ไม่ต้องการที่จะรู้?

1591
01:53:37,977 --> 01:53:41,480
Old Ghost ซ่อนเงินมากมายไว้ที่ไหน?

1592
01:53:43,399 --> 01:53:45,484
นี่คือนวนิยาย

1593
01:53:45,902 --> 01:53:47,027
คุณรู้ไหม

1594
01:53:47,695 --> 01:53:49,696
ถึงแม้จะอยู่ในนรกก็ตาม

1595
01:53:50,114 --> 01:53:51,990
ฉันจะไปหาคนที่เอาเงินของฉันไปด้วย

1596
01:53:51,991 --> 01:53:55,619
แล้วคุณล่ะเก็บเงินหรือยัง?

1597
01:53:56,538 --> 01:53:57,663
เลขที่?

1598
01:53:57,747 --> 01:54:01,124
ยังไม่ได้รับทุกอย่างนะเจ้าบ้า

1599
01:54:01,793 --> 01:54:05,712
ไม่ต้องกังวล การเดิมพันนี้ใกล้จะเสร็จสิ้นแล้ว

1600
01:54:07,382 --> 01:54:11,009
ดูเหมือนที่นี่จะเป็นนรกนะ

1601
01:54:22,939 --> 01:54:24,731
ทั้งหมดใน

1602
01:54:37,161 --> 01:54:39,413
สิ่งเดียวกันคืออะไร?

1603
01:54:41,583 --> 01:54:43,292
ด้านนี้ก็ดูเหมือนฟลัช

1604
01:54:46,963 --> 01:54:47,921
อย่าเข้าร่วม

1605
01:54:51,342 --> 01:54:52,926
นรกจริงๆ

1606
01:54:53,678 --> 01:54:56,054
ทั้งหมดใน

1607
01:55:08,484 --> 01:55:09,484
ผมเพิ่งเล่นแบบนี้ครับ

1608
01:55:09,485 --> 01:55:11,153
ฉันไม่สามารถเล่นได้

1609
01:55:35,136 --> 01:55:37,387
คุณไม่ใช่ลูกชายที่อ่อนโยน

1610
01:55:43,561 --> 01:55:44,936
ฉันคือฟลัชเค

1611
01:55:48,608 --> 01:55:49,858
คุณคือคิวฟลัชใช่ไหม?

1612
01:55:51,069 --> 01:55:53,403
เคล็ดลับนี้ไม่ดีสำหรับฉัน

1613
01:55:53,404 --> 01:55:54,154
ทำไม

1614
01:55:54,238 --> 01:55:57,074
เพราะชายชราคนนี้มีพลั่วเค

1615
01:55:57,992 --> 01:56:00,369
และเอซโพดำก็ขว้างมันตั้งแต่เริ่มต้น

1616
01:56:08,294 --> 01:56:09,169
นี่คือ?

1617
01:56:13,841 --> 01:56:15,050
นี่คือบัตรของฉัน

1618
01:56:21,474 --> 01:56:24,184
แน่ใจเหรอว่าทิ้งมันไป?

1619
01:56:25,853 --> 01:56:27,229
ถ้าจะทิ้งก็ควรจะอยู่ตรงนี้

1620
01:56:28,147 --> 01:56:31,566
คุณจะเดิมพันชีวิตของคุณได้อย่างไร?

1621
01:56:35,279 --> 01:56:36,988
นี่คือลูกพลัมที่ฉันโยนไป

1622
01:56:39,909 --> 01:56:41,076
นั่นคือของฉัน

1623
01:56:46,499 --> 01:56:47,541
โยน 8 ครับ

1624
01:56:53,214 --> 01:56:54,089
แหวะ.

1625
01:56:54,090 --> 01:56:56,299
สิ่งใดมีก็ต้องทิ้งมันไป

1626
01:56:56,300 --> 01:56:57,259
ใช่

1627
01:57:01,931 --> 01:57:04,766
หยุดหยุด

1628
01:57:14,694 --> 01:57:16,778
อย่าแตะต้องเด็กเวรนั่นนะ

1629
01:57:20,742 --> 01:57:21,533
ทำไม?

1630
01:57:22,952 --> 01:57:23,994
เกรงกลัว?

1631
01:57:25,204 --> 01:57:26,788
ฉันไม่กลัวเมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้น

1632
01:57:26,789 --> 01:57:28,582
อย่าเล่นกล

1633
01:57:32,253 --> 01:57:35,046
นอกจากนี้ยังมีพลั่วแช่ง

1634
01:57:36,215 --> 01:57:38,842
ไม่มีเคล็ดลับ

1635
01:57:39,260 --> 01:57:43,430
คุณยังรู้วิธีเล่นกล

1636
01:57:44,348 --> 01:57:48,977
มันจะเป็นไอ้เลวต่อสู้ตรงๆ

1637
01:57:59,447 --> 01:58:02,032
พูดคุยเกี่ยวกับแผนของคุณ

1638
01:58:02,492 --> 01:58:05,869
ไม่ต้องกังวลไม่มีใครสนใจ

1639
01:58:06,537 --> 01:58:09,623
รอให้มากวีและชายชราดื่ม

1640
01:58:10,792 --> 01:58:12,584
แล้วคุณจะสับสน...

1641
01:58:16,506 --> 01:58:18,256
ในที่สุดฉันก็จับคุณได้

1642
01:58:23,221 --> 01:58:26,556
รับสิ่งนี้และบอกฉันว่าจะพูดอะไร

1643
01:58:26,557 --> 01:58:28,058
เค้าโครง

1644
01:58:28,059 --> 01:58:29,726
ทำไม  คุณต้องการมันไหม?

1645
01:58:29,727 --> 01:58:32,562
สัญญาว่าจะไม่ฆ่าคุณ

1646
01:58:35,233 --> 01:58:38,485
แต่คุณยังคงได้รับค่าธรรมเนียม 50%

1647
01:58:38,486 --> 01:58:39,444
2 พันล้าน

1648
01:58:39,862 --> 01:58:40,904
“¿รอก่อน

1649
01:58:40,988 --> 01:58:42,239
หากแผนของฉันสำเร็จ

1650
01:58:42,240 --> 01:58:44,324
นอกจากอีก 2 พันล้านที่เหลือฉันจะให้คุณ

1651
01:58:45,243 --> 01:58:46,368
4 พันล้าน

1652
01:58:52,291 --> 01:58:53,667
ให้ตายเถอะ

1653
01:58:54,585 --> 01:58:57,629
ทั้งหมดตามที่คาดไว้

1654
01:58:58,047 --> 01:58:59,548
นี่คือจุดสิ้นสุดของปัญหานี้

1655
01:59:02,218 --> 01:59:03,969
ยังคงคิดถึงวันพรุ่งนี้

1656
01:59:05,888 --> 01:59:07,722
คุณลูกหมา

1657
01:59:08,891 --> 01:59:11,434
แล้วเมื่อตกลง.

1658
01:59:12,103 --> 01:59:13,186
แผนสงคราม?

1659
01:59:14,105 --> 01:59:16,273
ฉันจะให้คำแนะนำแก่คุณ

1660
01:59:17,692 --> 01:59:19,276
ไปกันเลย

1661
01:59:19,360 --> 01:59:21,778
คำใบ้?  คำใบ้อะไร?

1662
01:59:21,779 --> 01:59:23,154
คำแนะนำ

1663
01:59:23,573 --> 01:59:24,656
อยากถามเรื่องหนึ่ง

1664
01:59:28,619 --> 01:59:31,079
- ผีเฒ่า
- ทำไมต้องฆ่าผีเฒ่า?

1665
01:59:32,248 --> 01:59:35,250
WHO?  เขาเป็นพ่อของคุณเหรอ?

1666
01:59:36,919 --> 01:59:37,711
หลังจากนั้น..

1667
01:59:37,712 --> 01:59:40,130
พ่อแม่ต้องควบคุมทิศทางลม

1668
01:59:40,172 --> 01:59:42,841
อาจจะต้องการเงินทันที

1669
01:59:42,967 --> 01:59:45,677
ยังคงไปหาหญิงสาวคนหนึ่ง

1670
01:59:46,345 --> 01:59:48,513
ให้มากวีพูดถึงเรื่องผีเก่าต่อไป

1671
01:59:48,514 --> 01:59:53,894
Old Ghost ซ่อนเงินมากมายไว้ที่ไหน?

1672
01:59:53,895 --> 01:59:56,313
นี่คือนวนิยาย

1673
01:59:56,731 --> 02:00:00,191
จากนั้นคุณจะไม่สามารถเล่นกลอุบายได้

1674
02:00:01,110 --> 02:00:03,028
มะกวีเห็นแล้วเหรอ?

1675
02:00:06,699 --> 02:00:08,575
แม้ว่าเทคโนโลยีของคุณจะดีก็ตาม

1676
02:00:08,576 --> 02:00:10,827
คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้

1677
02:00:11,537 --> 02:00:13,455
เพราะเคล็ดลับคือคุณ

1678
02:00:14,373 --> 02:00:15,373
ไม่ใช่ฉัน

1679
02:00:17,543 --> 02:00:18,501
ฉัน?

1680
02:00:18,502 --> 02:00:21,421
จริงๆ แล้ว มันไม่จำเป็นต้องมีเทคโนโลยีที่ดีหรอก

1681
02:00:22,840 --> 02:00:26,760
ยังไม่อนุญาตให้คุณเปลี่ยนการ์ด
ที่ทุกคนมองเห็น

1682
02:00:28,679 --> 02:00:31,139
แต่การ์ดไม่มีใครเห็น

1683
02:00:34,310 --> 02:00:36,978
เปลี่ยนการ์ดที่ถูกทิ้ง

1684
02:00:40,650 --> 02:00:41,816
คุณทำได้ไหม?

1685
02:00:44,987 --> 02:00:50,158
คุณอาจถูก Ma-Gwi จับได้หากมีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้น

1686
02:00:51,577 --> 02:00:53,244
ความตายคือคุณ

1687
02:00:54,664 --> 02:00:55,872
วิญญาณ

1688
02:01:20,815 --> 02:01:22,315
บนโต๊ะพนัน

1689
02:01:22,400 --> 02:01:24,859
บุคคลอื่นที่ไม่ใช่ศัตรู

1690
02:01:24,944 --> 02:01:27,070
จะต้องอยู่เคียงข้างฉัน

1691
02:01:27,738 --> 02:01:29,155
จำสิ่งนี้ไว้

1692
02:01:38,874 --> 02:01:40,083
คุณกำลังทำอะไร?

1693
02:01:40,084 --> 02:01:40,917
เอาล่ะ

1694
02:01:41,836 --> 02:01:42,460
ไม่

1695
02:01:43,879 --> 02:01:45,422
เกิดอะไรขึ้น?  เพียงแค่โยนมัน

1696
02:02:10,656 --> 02:02:12,991
อยากมาด้วยเป็นยังไงบ้าง?

1697
02:02:28,924 --> 02:02:30,008
ขอโทษ

1698
02:02:31,177 --> 02:02:34,262
คุณช่วยพาฉันไปด้วยได้ไหม?

1699
02:03:12,218 --> 02:03:13,384
ช่วยฉันด้วย

1700
02:03:54,135 --> 02:03:57,929
ไอ้สารเลวนั่นจะต้องเป็นพยาน

1701
02:04:12,278 --> 02:04:14,821
เงินทองจะไม่หายไปไหน

1702
02:04:33,382 --> 02:04:36,050
เกมเล็กๆ จบลงแล้ว

1703
02:04:36,552 --> 02:04:38,678
เช็ดเลือดแล้วเอาเงินไป

1704
02:04:42,600 --> 02:04:45,518
มันไม่สำคัญว่าคุณจะคิดว่ามันไม่ถูกต้องอย่างไร

1705
02:04:45,978 --> 02:04:48,897
พ่อแม่ที่ดีคือคนที่ซื่อสัตย์

1706
02:04:48,939 --> 02:04:53,693
คุณสามารถส่งลูกค้า 4 พันล้านให้ฉันได้ไหม?

1707
02:04:53,694 --> 02:04:56,863
สิ่งนี้ไม่สมเหตุสมผล

1708
02:04:57,573 --> 02:05:00,408
มันไม่ใช่ความสัมพันธ์ที่ดีเลย

1709
02:05:00,409 --> 02:05:01,951
ยังได้รับเงินอีกด้วย

1710
02:05:02,161 --> 02:05:06,122
ฉันจะต้องดื่ม ร้องเพลง เต้นรำ เต้นรำอยู่เสมอ

1711
02:05:06,123 --> 02:05:08,833
คุณสาวๆ ตื่นเต้นเกินไป ไม่มีความหลงใหล

1712
02:05:09,043 --> 02:05:11,002
แค่พาฉันไปที่สถานี

1713
02:05:11,420 --> 02:05:15,215
อ้าว พูดแบบนั้นได้ยังไงล่ะ?

1714
02:05:15,883 --> 02:05:17,508
ไม่สมเหตุสมผล

1715
02:05:25,226 --> 02:05:26,643
นี่คือถนนไปสถานีใช่ไหม?

1716
02:05:26,644 --> 02:05:28,895
อ๋อ.

1717
02:05:29,021 --> 02:05:30,688
นี่เป็นทางลัด

1718
02:05:31,857 --> 02:05:33,983
เขาเติบโตที่นี่

1719
02:05:37,404 --> 02:05:39,072
วิวสวยมาก.

1720
02:05:46,997 --> 02:05:49,082
ฉันคิดเกี่ยวกับมันอยู่ครู่หนึ่ง

1721
02:05:50,251 --> 02:05:52,252
ทำไมคุณไม่คิดเกี่ยวกับมัน?

1722
02:05:52,920 --> 02:05:54,837
ฉันลงทุนเงิน

1723
02:05:55,256 --> 02:05:57,257
และคุณลองสักหน่อย

1724
02:05:57,258 --> 02:05:59,300
เอา 2 พันล้าน

1725
02:05:59,969 --> 02:06:02,053
นี่ไม่เป็นความจริง

1726
02:06:02,471 --> 02:06:04,722
อย่างไรก็ตาม สังคมทุนนิยมในปัจจุบัน

1727
02:06:05,391 --> 02:06:07,350
ไอ้เฒ่า

1728
02:06:07,351 --> 02:06:10,144
ทำไมฉันไม่ประมูลกับคุณ?

1729
02:06:10,813 --> 02:06:13,856
เพราะมันเป็นไปไม่ได้ที่จะเอาเงินของฉันไปง่ายๆ

1730
02:06:14,817 --> 02:06:18,069
เอาละทิ้งเงินไว้

1731
02:06:24,243 --> 02:06:28,454
ทำไมต้องคาดหวังพวกคุณทุกคน?

1732
02:06:31,625 --> 02:06:32,542
อะไร

1733
02:06:36,714 --> 02:06:37,588
ไปลงนรก

1734
02:06:40,801 --> 02:06:42,093
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

1735
02:06:56,025 --> 02:06:57,859
คุณ...ทำไมคุณ...

1736
02:06:57,860 --> 02:06:58,568
อย่างไร?

1737
02:06:59,987 --> 02:07:03,323
คุณสามารถฆ่าได้ 4 พันล้าน?

1738
02:07:03,741 --> 02:07:05,199
ในสังคมทุนนิยมแห่งนี้

1739
02:07:58,921 --> 02:07:59,712
เกิดอะไรขึ้น?

1740
02:08:00,381 --> 02:08:02,215
เห็นเงินและความโลภ

1741
02:08:03,634 --> 02:08:08,513
ฉัน...ตามชายชรามาร่วมด้วย
ในการพนันนับไม่ถ้วน

1742
02:08:08,514 --> 02:08:10,181
ศึกษาสักหน่อย

1743
02:08:11,100 --> 02:08:12,183
คุณรู้ไหมว่ามันคืออะไร?

1744
02:08:16,397 --> 02:08:18,272
ชนะสิ่งที่คุณต้องการ

1745
02:08:18,941 --> 02:08:21,067
แค่หลับตา ลุกขึ้นแล้วจากไป

1746
02:08:43,799 --> 02:08:45,341
ประณาม

1747
02:08:47,511 --> 02:08:48,678
นักพนันเก่า

1748
02:09:01,358 --> 02:09:03,526
ทำไมผู้คนถึงเสียเงินจากการพนัน?

1749
02:09:04,945 --> 02:09:06,237
เพราะจนกว่าแสงจะดับลง...

1750
02:09:06,905 --> 02:09:09,073
ลุกจากโต๊ะไม่ได้

1751
02:09:10,242 --> 02:09:12,201
บอกว่ากินให้อร่อยอย่าฝืน

1752
02:09:12,870 --> 02:09:14,787
คุณกำลังเสียเวลาของคุณหรือไม่?

1753
02:09:14,955 --> 02:09:16,873
คุณคิดว่ามันง่ายที่จะจินตนาการ

1754
02:09:18,834 --> 02:09:20,626
ถึงแม้จะกินยากก็ตาม.

1755
02:09:20,794 --> 02:09:22,253
ไม่ใช่แค่คุณเท่านั้นที่กิน

1756
02:09:22,254 --> 02:09:23,671
และลูก ๆ ของเราก็กินข้าวด้วยกัน

1757
02:09:23,672 --> 02:09:25,339
เด็กๆหิวแล้ว

1758
02:09:26,258 --> 02:09:28,676
ฉันป่วย ฉันเหนื่อยมาก
คุณขับรถ.

1759
02:09:28,677 --> 02:09:29,469
ฉันรู้ว่า

1760
02:09:29,470 --> 02:09:30,595
ในที่สุดฉันก็เข้าใจ

1761
02:09:31,763 --> 02:09:33,806
เมื่อมองแวบแรก ชีวิตคือการพนัน

1762
02:09:34,224 --> 02:09:35,516
แต่ชีวิตไม่ใช่แค่นั้นเท่านั้น

1763
02:09:35,934 --> 02:09:37,101
สัมภาระที่วางใจได้

1764
02:09:37,519 --> 02:09:39,729
ให้คนขับรถบัสสนามบิน

1765
02:09:40,147 --> 02:09:43,649
ไม่ต้องกังวลคุณซื้อมัน

1766
02:09:43,650 --> 02:09:45,735
ฉันจะกลับไปใช้ชีวิตของฉัน

1767
02:09:47,404 --> 02:09:48,863
ก่อนที่จิตวิญญาณของคุณเองจะหายไป

1768
02:09:49,531 --> 02:09:50,698
ที่นี่ที่นี่

1769
02:09:50,824 --> 02:09:52,283
กินเนื้อวัวไม่ได้

1770
02:09:52,284 --> 02:09:54,202
ฮันนู ฮันนู

1771
02:09:54,203 --> 02:09:57,288
เนื้อเกาหลีที่ยองมิชอบ

1772
02:09:57,289 --> 02:09:59,832
คุณบ้าไปแล้ว ช่วยตัวเองด้วย

1773
02:09:59,917 --> 02:10:02,251
คุณคิดว่ามีสถานที่หรือไม่?
คุณต้องจ่ายเงินให้ลูกของคุณ?

1774
02:10:02,294 --> 02:10:03,920
ไม่ว่าใครจะกินเนื้อเกาหลี

1775
02:10:04,338 --> 02:10:05,296
- กินเสร็จก็พูดเลย
- จริงๆ.

1776
02:10:05,297 --> 02:10:06,839
เมื่อไหร่จะโต?

1777
02:10:09,259 --> 02:10:10,218
นี่คืออะไร?

1778
02:10:11,637 --> 02:10:13,262
รอรอสักครู่

1779
02:10:13,639 --> 02:10:15,681
นี่ไม่ใช่กระเป๋าของฉัน

1780
02:10:16,892 --> 02:10:18,267
ไม่เกินหนึ่งแพ็คเกจ

1781
02:10:18,268 --> 02:10:21,395
ไม่ โปรดยืนยัน

1782
02:10:21,396 --> 02:10:22,813
คุณรอ

1783
02:10:22,814 --> 02:10:25,066
ฉันบอกคุณแล้วว่านี่ไม่ใช่กระเป๋าของฉัน

1784
02:10:25,400 --> 02:10:26,567
นี่ไม่ใช่กระเป๋าของฉัน

1785
02:10:48,298 --> 02:10:49,549
เงินคงเหลือ

1786
02:10:51,218 --> 02:10:53,135
แค่ถือเงินไว้

1787
02:10:53,554 --> 02:10:55,179
สักวันหนึ่งจะกลับมา

1788
02:10:57,140 --> 02:10:58,432
คุณถามว่าฉันจะรู้ได้อย่างไร?

1789
02:11:00,143 --> 02:11:01,519
แน่นอนฉันรู้

1790
02:11:02,479 --> 02:11:03,771
เพราะผมเป็นนักพนัน

1791
02:11:22,958 --> 02:11:25,293
จะเป็นยังไงถ้ามีคนเข้ามานอนหลับสบาย...

1792
02:11:26,253 --> 02:11:27,837
นี่ยังกรนอยู่เลย

1793
02:11:31,550 --> 02:11:32,967
มีผลมั้ย?

1794
02:11:32,968 --> 02:11:34,176
เป็นยังไงบ้าง?

1795
02:11:39,600 --> 02:11:40,933
ไม่เป็นไร

1796
02:11:41,602 --> 02:11:44,520
ครั้งต่อไปที่สอบอีกครั้งคุณยังเด็กอยู่

1797
02:11:46,189 --> 02:11:48,357
ไม่เป็นไร เข้มแข็งไว้นะ

1798
02:11:48,775 --> 02:11:51,068
หิวก็กินซะ

1799
02:11:51,987 --> 02:11:53,029
แม่

1800
02:11:54,197 --> 02:11:55,156
ส่งอะไรบางอย่าง

1801
02:12:01,330 --> 02:12:02,413
โอ้พระเจ้า

1802
02:12:03,081 --> 02:12:04,832
คุณมีคุณสมบัติ

1803
02:12:07,252 --> 02:12:09,920
มีอะไรดีเกี่ยวกับเรื่องนี้?

1804
02:12:09,921 --> 02:12:11,547
เยี่ยมมาก แน่นอน เยี่ยมมาก

1805
02:12:11,548 --> 02:12:12,965
แหวะ.

1806
02:12:14,635 --> 02:12:15,760
จริงๆ

1807
02:12:15,761 --> 02:12:17,136
กินก่อน

1808
02:12:17,137 --> 02:12:19,180
แม่จะมอบของอร่อยให้คุณ

1809
02:12:19,598 --> 02:12:21,140
ออกไป.

1810
02:12:21,141 --> 02:12:22,141
ทำไมต้องกินข้าวนอกบ้าน?

1811
02:12:22,142 --> 02:12:23,768
คุณแม่มีอาหารดีๆ ให้คุณ

1812
02:12:23,769 --> 02:12:25,061
ยังทำอาหารอยู่

1813
02:12:28,982 --> 02:12:30,274
จะทำอย่างไร?

1814
02:12:42,704 --> 02:12:44,955
มีบางอย่างจะพูดก่อนอาหารเย็น

1815
02:12:47,626 --> 02:12:48,918
อะไรนะ?

1816
02:12:49,336 --> 02:12:50,670
จู่ๆก็กลายเป็นเรื่องจริงจัง

1817
02:12:50,879 --> 02:12:52,463
เกี่ยวกับพ่อของคุณ

1818
02:12:52,881 --> 02:12:55,549
นั่นไม่ใช่เรื่องดี

1819
02:12:56,259 --> 02:13:01,389
พ่อของคุณบอกให้ฉันให้มันกับคุณ

1820
02:13:02,557 --> 02:13:05,309
ในที่สุดฉันก็สามารถบอกคุณได้แล้ว

1821
02:13:08,230 --> 02:13:11,107
ฟังเรื่องยาวครับ

1822
02:13:13,276 --> 02:13:16,654
พ่อของคุณเป็นนักพนันจริงๆ

1823
02:13:17,072 --> 02:13:19,907
ฉันได้ยินมาว่ามันค่อนข้างโด่งดัง

1824
02:13:20,826 --> 02:13:24,286
ผีเก่าคยองซังโด

1825
02:13:45,475 --> 02:13:46,183
คุณยาย

1826
02:13:48,353 --> 02:13:49,478
นี้...

1827
02:13:51,898 --> 02:13:54,692
คุณมาหาฉันเสมอและฉันไม่มีอะไรทำ

1828
02:13:54,693 --> 02:13:58,028
ให้ลูกชายของคุณลงทะเบียนกับครัวเรือน

1829
02:13:58,029 --> 02:14:00,531
ดังนั้นจึงไม่มีทางที่จะเป็นหลักประกันได้

1830
02:14:00,532 --> 02:14:04,285
ไม่ เขาไม่อยู่บ้าน

1831
02:14:04,703 --> 02:14:05,870
เฮ้ อิล-ชุล

1832
02:14:07,789 --> 02:14:09,290
คุณยายคนนั้น

1833
02:14:09,291 --> 02:14:12,168
มาที่นี่เพื่อใช้เวลา

1834
02:14:12,169 --> 02:14:14,378
มันดีกับเขาทุกวันยังไงล่ะ?

1835
02:14:14,796 --> 02:14:17,173
อย่างไรก็ตามชีวิตของเขาลำบากมาก

1836
02:14:17,174 --> 02:14:18,758
ฉันจะ...

1837
02:14:18,759 --> 02:14:21,260
แล้วมันเกี่ยวอะไรกับเราล่ะ?

1838
02:14:21,261 --> 02:14:22,428
อิล-ชุล

1839
02:14:23,096 --> 02:14:24,138
เราเป็นคนใหญ่ใช่ไหม?

1840
02:14:24,139 --> 02:14:25,848
เราเป็นเพียงข้าราชการเท่านั้น

1841
02:14:26,767 --> 02:14:27,850
ข้าราชการจะต้องมีรูปลักษณ์ของข้าราชการ

1842
02:14:27,851 --> 02:14:29,185
ถูกต้อง

1843
02:14:29,853 --> 02:14:31,604
ถ้าคุณทำงานหนักขึ้นใครจะให้ของขวัญคุณ?

1844
02:14:32,272 --> 02:14:34,064
หัวหน้าจะมา..

1845
02:14:34,191 --> 02:14:36,901
หัวหน้าส่วน ขอแสดงความนับถือ

1846
02:14:38,612 --> 02:14:40,905
หัวหน้า วันนี้มาดื่มกัน

1847
02:14:40,906 --> 02:14:41,947
แน่นอนฉันชอบมัน

1848
02:14:41,948 --> 02:14:43,824
ฉันรู้จักสถานที่ดีๆ

1849
02:14:43,825 --> 02:14:45,284
ไอ้สารเลวคนนี้

1850
02:15:00,467 --> 02:15:01,467
อาวุโส

1851
02:15:01,885 --> 02:15:04,011
โอ้ คุณอยู่ที่นี่เหรอ?

1852
02:15:04,679 --> 02:15:07,139
ขอโทษที ปล่อยให้คุณทำเรื่องแบบนี้

1853
02:15:08,058 --> 02:15:10,518
ปัจจุบันมีเพียงคนในออฟฟิศเท่านั้น

1854
02:15:11,728 --> 02:15:13,479
- ให้ฉันดู
- ใบเสร็จรับเงิน

1855
02:15:13,897 --> 02:15:14,855
คุณใจดีมาก

1856
02:15:15,774 --> 02:15:17,525
- ฉันจะกลับมา
- ไปไป

1857
02:15:18,443 --> 02:15:19,985
รออิลชุลก่อน

1858
02:15:20,195 --> 02:15:21,153
รอก่อน

1859
02:15:24,825 --> 02:15:27,910
ยังไงก็ตาม คุณจะเล่นไพ่ไหม?

1860
02:15:29,329 --> 02:15:31,664
ไพ่โป๊กเกอร์ คุณรู้ไหม?

1861
02:15:32,082 --> 02:15:32,915
ไม่ทราบ

1862
02:15:32,958 --> 02:15:34,834
โอ้ ไม่เป็นไร ไม่มีอะไรจะเรียนรู้

1863
02:15:34,835 --> 02:15:36,168
รู้จัก 2 คู่ไหม?

1864
02:15:36,169 --> 02:15:36,752
ไม่ทราบ

1865
02:15:36,753 --> 02:15:38,504
คุณไม่ได้เล่นระหว่างทัศนศึกษาเหรอ?

1866
02:15:38,505 --> 02:15:39,547
ใช้ไพ่เพื่อเล่นเท่านั้น

1867
02:15:39,548 --> 02:15:42,716
หัวหน้าก็อยู่ข้างในด้วย

1868
02:15:42,717 --> 02:15:44,844
เข้ามาเพราะอย่างน้อยคุณก็มา
คุณต้องทักทาย

1869
02:15:44,845 --> 02:15:46,178
เข้ามา.

1870
02:15:48,598 --> 02:15:51,600
หัวหน้า นี่คือสมาชิกใหม่ในกลุ่มของเรา
กล่าวถึงก่อนหน้านี้

1871
02:15:51,601 --> 02:15:54,687
อ่า จริงเหรอ?  เข้ามา เข้ามา

1872
02:15:56,106 --> 02:15:56,856
นี้...

1873
02:15:58,900 --> 02:16:00,651
ไม่เป็นไรจริงๆเหรอ?

1874
02:16:02,571 --> 02:16:03,612
แน่นอน

1875
02:16:06,783 --> 02:16:07,825
มันเป็นเรื่องจริงเหรอ?

1876
02:16:07,826 --> 02:16:10,244
ไม่เป็นไร เข้ามาเลย

1877
02:16:21,673 --> 02:16:32,683
Tazza 3: แจ็คตาเดียว

1878
02:16:32,707 --> 02:17:02,707
ขอขอบคุณที่ใช้คำบรรยายนี้