1 
00:01:38,593 --> 00:01:39,423 
Ich werde Ihnen sofort helfen. 

2 
00:01:39,513 --> 00:01:40,309 
Okay... 

3 
00:02:02,833 --> 00:02:04,710 
Vorhänge: auf! 

4 
00:02:13,033 --> 00:02:14,830 
Klimaanlage:! 

5 
00:02:19,193 --> 00:02:20,785 
Schatz, hast du Wein? " 

6 
00:02:22,233 --> 00:02:23,063 
Hm 

7 
00:02:25,193 --> 00:02:27,070 
Wir haben nicht alle Hände voll zu tun. 

8 
00:02:27,753 --> 00:02:28,788 
Ja, dieser Moment. 

9 
00:02:28,953 --> 00:02:29,942 
Komm, hilf mir, Schatz. 

10 
00:02:30,353 --> 00:02:32,150 
Markisen: geöffnet! 

11 
00:02:36,433 --> 00:02:38,663 
Eigentlich wollte ich zum Friseur gehen. 

12 
00:02:44,673 --> 00:02:46,584 
Ich gehe zuerst duschen. 

13 
00:02:49,673 --> 00:02:50,788 
Alles in Ordnung? 

14 
00:02:51,913 --> 00:02:52,789 
Ja. 

15 
00:03:20,753 --> 00:03:21,708 
Was? 

16 
00:03:23,193 --> 00:03:24,103 
Stirb! 

17 
00:03:25,753 --> 00:03:26,503 
Oh! 

18 
00:03:27,833 --> 00:03:29,949 
Dann frag mich nicht. 

19 
00:03:32,553 --> 00:03:34,703 
Hast du meinen Anzug gepackt, ha? 

20 
00:03:34,913 --> 00:03:35,982 
Dein blauer Anzug. 

21 
00:03:36,073 --> 00:03:36,869 
Mm. 

22 
00:03:37,913 --> 00:03:39,266 
Du hattest den dunklen Anzug gesagt. 

23 
00:03:39,353 --> 00:03:41,150 
Ich dachte, du meinst den dunkelblauen Anzug. 

24 
00:03:41,833 --> 00:03:43,346 
Ja, gut.

25 
00:03:44,233 --> 00:03:45,348 
lst aber richtig? 

26 
00:03:45,753 --> 00:03:46,469 
Ja. 

27 
00:03:54,913 --> 00:03:57,871 
Hey, entspann dich, ja. 

28 
00:04:01,193 --> 00:04:02,672 
Du bist nass. 

29 
00:04:06,513 --> 00:04:09,311 
Mama hat mich gebeten, sie heute Mittag anzurufen. 

30 
00:04:10,153 --> 00:04:10,869 
Hm.. 

31 
00:04:14,673 --> 00:04:15,389 
Was dann? 

32 
00:04:17,353 --> 00:04:18,422 
Dann ist TU aber ... 

33 
00:04:19,873 --> 00:04:22,023 
Aber bevor Mach's Alexandra und äh ... 

34 
00:04:22,593 --> 00:04:23,343 
Timo! 

35 
00:04:23,553 --> 00:04:26,113 
Ja. Bevor Alexandra und Timo hierher kommen. 

36 
00:05:35,833 --> 00:05:37,471 
Sie würden wahrscheinlich nicht kommen. 

37 
00:05:39,233 --> 00:05:40,552 
Natürlich kommen sie. 

38 
00:05:45,353 --> 00:05:48,789 
Das Bild hat immer noch unsere Meinung 
und vergessen zu stornieren. 

39 
00:05:48,993 --> 00:05:51,553 
Aber zuhören. Da sind Sie genau richtig. 

40 
00:06:10,153 --> 00:06:11,142 
Hallo, Julian. 

41 
00:06:11,753 --> 00:06:12,868 
Hallo, hallo. 

42 
00:06:14,033 --> 00:06:17,821 
Ja. Äh nein, in der Reitschule 
und dann das rechte. 

43 
00:06:18,793 --> 00:06:20,192 
Ja, richtig.

44 
00:06:21,073 --> 00:06:23,906 
Okay, bis dahin, ja. 

45 
00:06:31,793 --> 00:06:33,545 
Hoffentlich tun sie es, 

46 
00:06:33,833 --> 00:06:35,824 
Die Fotos sind vielleicht 10 Jahre alt. 

47 
00:06:53,193 --> 00:06:54,069 
Hallo. 

48 
00:06:54,193 --> 00:06:54,943 
Hallo. 

49 
00:06:55,233 --> 00:06:56,951 
Julianisch? Ich bin Alex. 

50 
00:06:57,193 --> 00:06:57,953 
Ah, hallo. 

51 
00:06:57,953 --> 00:06:59,227 
-- Diana. 
- Alex. 

52 
00:06:59,873 --> 00:07:00,988 
Schönes Haus, Leute! 

53 
00:07:01,113 --> 00:07:01,863 
Ja, gut. 

54 
00:07:02,073 --> 00:07:03,392 
Haben Sie es richtig gefunden? 

55 
00:07:03,513 --> 00:07:04,832 
War die Wegbeschreibung in Ordnung? 

56 
00:07:04,993 --> 00:07:07,302 
Oh ja, großartig! War gut. 

57 
00:07:08,353 --> 00:07:09,672 
Weil es wichtig war. 

58 
00:07:10,393 --> 00:07:12,304 
Alex sagt, es war meine Schuld. 

59 
00:07:12,473 --> 00:07:13,513 
Ja, ich habe richtig gesagt. 

60 
00:07:13,513 --> 00:07:15,231 
Hier befindet sich Ihr linker Daumen. 

61 
00:07:15,473 --> 00:07:17,191 
Und da ich den Text verloren habe. 

62 
00:07:17,913 --> 00:07:18,550 
Ja. 

63 
00:07:18,633 --> 00:07:20,589 
Ich loche mal das Gepäck ein. 

64 
00:07:22,353 --> 00:07:23,832 
Kann ich helfen? 

65 
00:07:26,153 --> 00:07:27,142 
Schönes Haus!

66 
00:07:27,273 --> 00:07:29,946 
Ja, gehört meinen Eltern. 

67 
00:07:30,513 --> 00:07:33,186 
Sie sind ein paar Wochen unterwegs, 
war kein Problem. 

68 
00:07:33,633 --> 00:07:34,952 
Solche Eltern würde ich gerne haben. 

69 
00:07:39,433 --> 00:07:42,152 
Also, was möchtest du heute Abend essen? 
Fleisch oder Fisch? 

70 
00:07:42,593 --> 00:07:44,743 
-- Fisch natürlich. 
– Fleisch natürlich! 

71 
00:07:46,833 --> 00:07:49,188 
Dann eh, wir fangen heute Abend mal mit Fisch an. 

72 
00:07:49,273 --> 00:07:49,785 
Fleisch ... 

73 
00:07:52,473 --> 00:07:53,826 
Und morgen gibt es Fleisch. 

74 
00:07:53,953 --> 00:07:55,227 
-- Sehr gut. 
-- Ja. 

75 
00:07:57,393 --> 00:07:58,542 
Ich Fang schon. 

76 
00:08:00,033 --> 00:08:02,263 
Na ja, Sonne. 

77 
00:08:05,233 --> 00:08:06,985 
Und was machst du beruflich nochmal, Julian? 

78 
00:08:08,313 --> 00:08:10,508 
Äh, ich bin im Finanzsektor tätig. 

79 
00:08:11,033 --> 00:08:12,512 
Ich bin Anlageberater.

80 
00:08:12,593 --> 00:08:14,265 
Da trägt man viel Verantwortung. 

81 
00:08:14,753 --> 00:08:16,550 
Ja! Das stimmt. Ich äh... 

82 
00:08:16,633 --> 00:08:18,385 
Es ist nicht frustrierend? 

83 
00:08:18,473 --> 00:08:20,429 
Mit dem Geld andere Leute arbeiten lassen? 

84 
00:08:21,993 --> 00:08:24,507 
Hm, st�rt mich nicht... 

85 
00:08:25,753 --> 00:08:27,072 
Timo ist Internist. 

86 
00:08:28,433 --> 00:08:29,866 
In der Radbout-Klinik. 

87 
00:08:36,033 --> 00:08:38,786 
Ah, da sind dieArbeitstage lang. 

88 
00:08:44,113 --> 00:08:44,829 
Julianisch! 

89 
00:08:44,913 --> 00:08:46,824 
Ja! Ich komme! 

90 
00:08:49,313 --> 00:08:50,268 
Was ist das? 

91 
00:08:51,513 --> 00:08:52,389 
Ersetzen Sie was zum Knabbern 

92 
00:08:52,473 --> 00:08:54,270 
und um zu sehen, ob sie genug zu trinken haben. 

93 
00:08:54,353 --> 00:08:55,149 
Ja. 

94 
00:09:05,193 --> 00:09:06,148 
Wie funktioniert es? 

95 
00:09:07,753 --> 00:09:10,392 
Gut! Sind nett. 

96 
00:09:13,233 --> 00:09:15,667 
Diana, ich habe sie auf dem Foto erkannt, 
aber nicht. 

97 
00:09:16,033 --> 00:09:18,831 
Oh. Warum nicht? 

98 
00:09:20,033 --> 00:09:21,625 
Du siehst einfach anders.

99 
00:09:22,353 --> 00:09:24,503 
Beide wirken bereits wie auf dem Bild. 

100 
00:09:26,313 --> 00:09:28,144 
Und das ist wirklich das erste Mal für dich? 

101 
00:09:28,673 --> 00:09:29,310 
Ja. 

102 
00:09:29,553 --> 00:09:30,702 
-- Ja. 
-- Aha. 

103 
00:09:31,113 --> 00:09:32,705 
Wir sind auch sehr angespannt. 

104 
00:09:32,833 --> 00:09:34,710 
Also dann: Willkommen im Club! 

105 
00:09:36,033 --> 00:09:38,228 
An unser erstes Mal kann ich mich kaum erinnern. 

106 
00:09:38,753 --> 00:09:40,232 
Es ist so lange her. 

107 
00:09:41,633 --> 00:09:44,272 
Oh, ich habe die Salzkuchen 
vergessen! Entschuldigung. 

108 
00:10:03,273 --> 00:10:05,025 
Hübsche rocken dich. 

109 
00:10:05,753 --> 00:10:07,106 
Es ist nichts Besonderes. 

110 
00:10:07,793 --> 00:10:09,112 
Wenn es dir gut geht. 

111 
00:10:09,753 --> 00:10:10,629 
Danke schön. 

112 
00:10:11,753 --> 00:10:13,186 
Du hast eine gute Figur. 

113 
00:10:31,153 --> 00:10:33,064 
Das tue ich nicht, du bist nervös, hoffe ich! 

114 
00:10:37,673 --> 00:10:38,822 
Wo ist die Toilette? 

115 
00:10:43,713 --> 00:10:44,987 
Äh, den Gang runter. 

116 
00:10:45,913 --> 00:10:46,743 
Danke schön.

117 
00:11:23,913 --> 00:11:25,187 
Sehr gemütlich hier. 

118 
00:11:25,353 --> 00:11:26,263 
Ja, nicht wahr? 

119 
00:11:27,073 --> 00:11:29,143 
Die besten Partys enden immer in der Küche. 

120 
00:11:29,273 --> 00:11:30,831 
Ja, aber jetzt bist du im Weg. 

121 
00:11:31,313 --> 00:11:34,225 
Nun lasst mal die Zeiten. Das hat Zeit. 

122 
00:11:34,873 --> 00:11:36,226 
Darfich dir aus der Hand gehen? 

123 
00:11:36,713 --> 00:11:38,749 
Du würdest es uns nicht sagen, 
dass du das wirklich glaubst, oder? 

124 
00:11:38,873 --> 00:11:39,669 
Aber. 

125 
00:11:41,513 --> 00:11:43,629 
Hände verraten viel über die Menschen. 

126 
00:11:43,833 --> 00:11:45,869 
Das klingt großartig, aber ich denke 
nichts, nicht im Geringsten. 

127 
00:11:45,953 --> 00:11:46,913 
Und warum nicht? 

128 
00:11:46,913 --> 00:11:50,952 
Nun ja ... Menschen durch Bildung 
und von ihren Genen geprägt. 

129 
00:11:51,433 --> 00:11:54,106 
Handlinien, Sterne, Teeblätter, was auch immer,

130 
00:11:54,193 --> 00:11:55,592 
habe nichts zu tun. 

131 
00:11:56,953 --> 00:12:00,787 
Es gibt im Leben aber nur zwei Dinge 
Macht und Liebe. 

132 
00:12:04,473 --> 00:12:05,588 
Wie sehen Sie das? 

133 
00:12:05,673 --> 00:12:07,868 
Ich erkenne es ganz deutlich 
ein sensibles Volk. 

134 
00:12:09,033 --> 00:12:10,261 
Ein ruhiges Wasser. 

135 
00:12:10,393 --> 00:12:13,465 
Sie unterdrücken ihre eigenen Bedürfnisse. 

136 
00:12:16,273 --> 00:12:17,422 
Krebs ist es auf jeden Fall. 

137 
00:12:17,513 --> 00:12:18,343 
Ja! 

138 
00:12:19,033 --> 00:12:22,662 
Du hörst andere Leute und 
Sie urteilen nach ihren Maßstäben. 

139 
00:12:24,113 --> 00:12:25,865 
Und gegen etwas kämpfen. 

140 
00:12:29,833 --> 00:12:31,664 
Alex, bitte lass uns essen. 

141 
00:12:32,193 --> 00:12:33,672 
Was kann man das sagen? 

142 
00:12:34,753 --> 00:12:36,311 
Alexandra! 

143 
00:12:43,233 --> 00:12:44,382 
Guten Appetit. 

144 
00:12:45,113 --> 00:12:45,784 
Ja. 

145 
00:12:48,193 --> 00:12:50,991 
Äh, Musik? Was hörst du? 

146 
00:12:52,153 --> 00:12:53,711 
Ich hatte nur geraten. 

147 
00:12:54,313 --> 00:12:55,462 
Ich hoffe, es schmeckt.

148 
00:12:58,273 --> 00:12:59,991 
Und jetzt würde ich nur sagen: 

149 
00:13:00,073 --> 00:13:01,745 
dass ich mich hier sehr wohl fühle. 

150 
00:13:02,113 --> 00:13:03,751 
Prima, dann ist das geregelt. 

151 
00:13:04,433 --> 00:13:06,151 
Diana, der Fisch sieht toll aus. 

152 
00:13:09,993 --> 00:13:13,110 
Hm, dann hat Julian auch die Entscheidung getroffen? 

153 
00:13:14,113 --> 00:13:15,751 
Ja, mehr oder weniger. 

154 
00:13:16,473 --> 00:13:18,509 
Wir hatten bereits darüber gesprochen. 

155 
00:13:18,953 --> 00:13:20,944 
Ja, normalerweise fängt es an. 

156 
00:13:21,073 --> 00:13:22,506 
Was beginnt normalerweise so? 

157 
00:13:22,593 --> 00:13:25,061 
Es sind also überwiegend Männer, 
der Vorschlag. 

158 
00:13:26,353 --> 00:13:29,550 
Frauen mit ihren sexuellen Fantasien 
zurückhaltender als Männer. 

159 
00:13:29,673 --> 00:13:30,662 
– Ja, das ist so. 
-- Ja. 

160 
00:13:30,753 --> 00:13:31,708 
Nein, das ist Unsinn. 

161 
00:13:31,793 --> 00:13:32,509 
Ah ja? 

162 
00:13:32,673 --> 00:13:34,948 
Ja. Ich war kürzlich in seiner Buchhandlung

163 
00:13:35,513 --> 00:13:37,708 
und es gab ausschließlich Frauenzeitschriften. 

164 
00:13:37,793 --> 00:13:39,909 
Die „Bitta“ und „Sonja“ und was ich weiß. 

165 
00:13:39,993 --> 00:13:41,028 
Irgendein da draußen. 

166 
00:13:41,113 --> 00:13:44,822 
Und alle Titelseiten schreien SEX, SEX, SEX! 

167 
00:13:45,033 --> 00:13:47,945 
Ich denke also, dass ihre Frauen 
Habe es verpasst, lieber später. 

168 
00:13:48,353 --> 00:13:50,867 
Ich kenne wirklich viele Leute, 
die so Gebildeten. 

169 
00:13:50,953 --> 00:13:53,113 
Die meisten meiner Freunde wollen zum Beispiel zuerst 

170 
00:13:53,113 --> 00:13:54,944 
Gefummel unheimlich viel an ihren erogenen Zonen, 

171 
00:13:55,033 --> 00:13:56,785 
bevor sie einen Schritt weiter wagen. 

172 
00:13:56,873 --> 00:13:58,545 
Du bist eine einzige erogene Zone. 

173 
00:13:58,633 --> 00:13:59,509 
Ja, genau! 

174 
00:13:59,673 --> 00:14:01,504 
Ich höre, was mein Körper sagt

175 
00:14:01,593 --> 00:14:03,948 
und wenn ja, anmacht mich, 
dass ich feucht sein werde, 

176 
00:14:04,033 --> 00:14:05,671 
Er gibt mir ein Zeichen, 

177 
00:14:06,313 --> 00:14:07,792 
und ich gebe es zu. 

178 
00:14:08,073 --> 00:14:10,268 
Timo Und natürlich das Gleiche. 

179 
00:14:10,513 --> 00:14:12,981 
Weil wir alles machen 
im gegenseitigen Einvernehmen! 

180 
00:14:13,313 --> 00:14:18,341 
Es ist so, aber das ist Vertrauen, 
Kommunikation und Reflexion! 

181 
00:14:18,793 --> 00:14:20,351 
Und wissen Sie, was lustig ist? 

182 
00:14:21,753 --> 00:14:24,506 
Ich bin in meinem Leben 
waren noch nie so treu. 

183 
00:14:25,353 --> 00:14:27,548 
In diesem Zusammenhang 
Fremdgehen, nicht der Ehebruch! 

184 
00:14:37,513 --> 00:14:39,151 
Und zwar eine fantastische Zahl 

185 
00:14:39,233 --> 00:14:40,871 
Ich habe ihn richtig heiß, 

186 
00:14:40,953 --> 00:14:42,545 
mit einer falschen zweiten Frau. 

187 
00:14:43,193 --> 00:14:46,902 
Genau das ist die körperliche Reaktion
verursacht, dass ich haben wollte. 

188 
00:14:49,953 --> 00:14:52,626 
Und dann habe ich ein gutes 
Bring deine Freundin für ihn mit, 

189 
00:14:53,233 --> 00:14:54,905 
mit den Zeiten, in denen ich Sex hatte. 

190 
00:14:56,593 --> 00:14:58,504 
An seinem Geburtstag! 

191 
00:15:01,233 --> 00:15:02,791 
Das ist ein tolles Geschenk! 

192 
00:15:04,353 --> 00:15:06,662 
Es ist eine Freiheit, die ich nicht aufgeben möchte. 

193 
00:15:12,633 --> 00:15:14,703 
Bist du die Idee? 

194 
00:15:15,953 --> 00:15:18,911 
Zwei Frauen, die versuchen, gleichzeitig zu verwöhnen? 

195 
00:15:23,793 --> 00:15:25,067 
Machen wir es? 

196 
00:15:28,553 --> 00:15:30,225 
Nein, ich habe nichts gegen Kinder. 

197 
00:15:30,873 --> 00:15:32,386 
Ich arbeite mit Kindern. 

198 
00:15:32,913 --> 00:15:35,302 
Es ist oft leicht zu erkennen, dass etwas schief geht. 

199 
00:15:35,673 --> 00:15:37,231 
Die Verantwortung möchte ich nicht haben. 

200 
00:15:37,593 --> 00:15:39,231 
Und warum sollte es bei dir schief gehen?

201 
00:15:40,913 --> 00:15:44,622 
Vielleicht ist es genetisch bedingt, 
ob eine gute Mutter. 

202 
00:15:49,833 --> 00:15:52,222 
Wir sagen meinen Eltern, 
wir hatten einfach kein Glück. 

203 
00:15:53,393 --> 00:15:55,065 
Dies ist das Ende der Diskussion! 

204 
00:15:55,873 --> 00:15:57,545 
Deine Eltern haben nichts zu sagen. 

205 
00:15:57,633 --> 00:15:59,544 
Du bist einfach du. 

206 
00:16:01,353 --> 00:16:03,913 
Julian und Alexandra haben bestimmt mehr Spaß. 

207 
00:16:05,193 --> 00:16:07,707 
Ich sage nicht, du solltest Kinder haben ... 

208 
00:16:08,593 --> 00:16:12,268 
Kriege. Kinder haben es euch nicht leicht gemacht. 

209 
00:16:12,553 --> 00:16:13,702 
Ja, tut mir leid. 

210 
00:16:13,953 --> 00:16:15,432 
Das meinte mich. 

211 
00:16:17,113 --> 00:16:19,581 
Hör zu, ich kenne dich natürlich nicht so gut 

212 
00:16:19,673 --> 00:16:22,062 
Aber ich sehe jetzt, dass du geduldig bist, 

213 
00:16:22,833 --> 00:16:25,063 
Du bist süß und fürsorglich. 

214 
00:16:25,993 --> 00:16:28,063 
Nun ja, das sind die besten Voraussetzungen.

215 
00:16:29,153 --> 00:16:30,905 
Ja, das liebst du, 

216 
00:16:32,273 --> 00:16:34,104 
aber nein, du kennst mich. 

217 
00:16:35,913 --> 00:16:38,381 
Darüber hinaus würde ich dann auch 
viel weniger Zeit für Julian. 

218 
00:16:39,113 --> 00:16:41,104 
Unsere Beziehung ist einfach sehr gut, 

219 
00:16:41,953 --> 00:16:43,864 
Ich würde nicht spielen. 

220 
00:16:44,753 --> 00:16:47,267 
Und warum denkst du? 
Dass du hiermit kein Risiko eingehst? 

221 
00:16:52,873 --> 00:16:53,513 
Ja ... 

222 
00:16:53,513 --> 00:16:54,423 
Oder nicht? 

223 
00:16:54,753 --> 00:16:55,629 
Manchmal. 

224 
00:16:55,713 --> 00:16:56,304 
Ja? 

225 
00:16:56,433 --> 00:16:56,990 
Hmhm. 

226 
00:16:57,073 --> 00:16:58,825 
Schatz, kannst du kurzfristig helfen? 

227 
00:16:58,913 --> 00:16:59,584 
Hm? 

228 
00:17:00,353 --> 00:17:01,581 
Hilfst du mir? 

229 
00:17:02,433 --> 00:17:03,582 
Jetzt? 

230 
00:17:14,993 --> 00:17:15,903 
Wie funktioniert es? 

231 
00:17:16,793 --> 00:17:17,782 
Ich habe Freude. 

232 
00:17:19,593 --> 00:17:21,106 
Das ist zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht der Fall. 

233 
00:17:21,793 --> 00:17:23,146 
Zumindest nicht für Diana. 

234 
00:17:23,713 --> 00:17:24,782 
Tust du? 

235 
00:17:26,073 --> 00:17:27,062 
Ja, etwas ist mit ihr.

236 
00:17:27,153 --> 00:17:28,063 
Ich weiß nicht genau, was, 

237 
00:17:28,153 --> 00:17:29,745 
aber ich glaube, es ist noch nicht fertig. 

238 
00:17:33,313 --> 00:17:34,541 
Ich werde mal mit ihr reden. 

239 
00:17:37,433 --> 00:17:38,582 
Schenk war immer noch ich. 

240 
00:17:39,433 --> 00:17:41,433 
Sie wissen, dass sie das tun, sie mögen es nicht, wenn sie geraucht werden. 

241 
00:17:41,433 --> 00:17:42,786 
Schatz, wir sitzen am Kamin. 

242 
00:17:43,313 --> 00:17:44,792 
Der Rauch bewegt sich direkt. 

243 
00:17:48,273 --> 00:17:49,945 
Ein Wein für Madame. 

244 
00:17:54,873 --> 00:17:57,910 
Mist, wir haben hier nicht genug Wein. 

245 
00:17:58,873 --> 00:18:00,022 
Schatz. 

246 
00:18:05,353 --> 00:18:07,389 
Experimentieren Sie noch ein wenig, um Spaß zu haben. 

247 
00:18:09,753 --> 00:18:10,868 
Sie haben Recht. 

248 
00:18:13,753 --> 00:18:15,232 
Sie ist hübsch, nicht wahr? 

249 
00:18:15,833 --> 00:18:21,544 
Ja. Und du auch. 

250 
00:18:24,233 --> 00:18:25,427 
Wie geht es uns jetzt? 

251 
00:18:27,793 --> 00:18:29,146 
Ich weiß es nicht. 

252 
00:18:29,353 --> 00:18:30,422 
Ich weiß es nicht. 

253 
00:18:32,233 --> 00:18:34,064 
Wir werden sehen, okay? 

254 
00:18:34,353 --> 00:18:35,308 
Hmmm, okay.

255 
00:18:36,353 --> 00:18:37,786 
Ganz einfach! Hm? 

256 
00:18:46,273 --> 00:18:47,342 
Diana? 

257 
00:18:48,753 --> 00:18:50,106 
Hallo. 

258 
00:18:51,353 --> 00:18:52,229 
Ja, gut. 

259 
00:18:52,513 --> 00:18:54,231 
Alles ist unter Kontrolle. 

260 
00:18:55,793 --> 00:18:56,987 
Ja, das weiß ich. 

261 
00:18:57,433 --> 00:18:58,991 
Es tut mir leid, dass ich es nicht getan habe. 

262 
00:18:59,113 --> 00:19:00,307 
Ich habe dich nicht vergessen, 

263 
00:19:00,393 --> 00:19:02,349 
Gerade heute hatten wir viel zu tun. 

264 
00:19:04,393 --> 00:19:06,748 
Nein, das ist niemand. 

265 
00:19:11,233 --> 00:19:12,507 
Ich muss aufhören. 

266 
00:19:12,593 --> 00:19:13,787 
Julian wartet auf mich. 

267 
00:19:19,513 --> 00:19:25,861 
Timo. Schön hier, nicht wahr? 

268 
00:19:31,513 --> 00:19:32,628 
Ich bin also niemand? 

269 
00:19:34,433 --> 00:19:35,582 
Das war meine Mutter. 

270 
00:19:35,873 --> 00:19:37,989 
Sie denkt manchmal, dass ich noch 16 bin. 

271 
00:19:40,673 --> 00:19:42,026 
Zu lange zu Hause. 

272 
00:19:42,153 --> 00:19:43,791 
Niemals eine Hütte? 

273 
00:19:45,953 --> 00:19:47,830 
Meine Eltern sind sehr konservativ. 

274 
00:19:48,673 --> 00:19:49,947 
Sicherlich ein einzelnes Kind?

275 
00:19:52,113 --> 00:19:54,866 
Nein, ich habe eine Schwester. 

276 
00:19:55,673 --> 00:19:57,186 
Die Jahre habe ich nicht gesehen. 

277 
00:19:57,633 --> 00:19:58,383 
Oh? 

278 
00:19:59,073 --> 00:20:02,065 
Karin, es ist weggelaugt von zu Hause. 

279 
00:20:02,393 --> 00:20:03,792 
Einfach so aus? 

280 
00:20:03,953 --> 00:20:05,466 
Nach Kanada ja. 

281 
00:20:05,553 --> 00:20:07,066 
Auhh! Mach es 

282 
00:20:08,193 --> 00:20:09,546 
Die treffen Entscheidungen! 

283 
00:20:11,833 --> 00:20:12,549 
Ja. 

284 
00:20:26,313 --> 00:20:28,383 
Wir wollen keinen Druck auf Sie ausüben. 

285 
00:20:29,833 --> 00:20:32,108 
Sie sollten nur das tun, was Sie wirklich wollen. 

286 
00:20:32,993 --> 00:20:34,949 
Wir können nur runde Spielkarten erstellen. 

287 
00:20:38,113 --> 00:20:39,341 
Kennst du die Regeln? 

288 
00:20:41,953 --> 00:20:43,591 
Können wir nicht etwas anderes spielen? 

289 
00:20:44,793 --> 00:20:45,828 
Strip-Poker oder so? 

290 
00:20:47,673 --> 00:20:49,106 
Oder ohne Strip Poker ... 

291 
00:20:50,513 --> 00:20:52,273 
Ich weiß also, dass das Spiel es nicht ist! 

292 
00:20:52,273 --> 00:20:53,786 
Oh, kein Problem. Es ist einfach!

293 
00:20:55,873 --> 00:20:57,545 
Kann jemand etwas zu trinken haben? 

294 
00:20:58,753 --> 00:20:59,629 
Cola. 

295 
00:20:59,713 --> 00:21:00,589 
Wein. 

296 
00:21:02,913 --> 00:21:04,505 
Ich komme mit und helfe. 

297 
00:21:11,793 --> 00:21:13,226 
Was machen wir falsch? 

298 
00:21:13,433 --> 00:21:14,582 
Ich weiß es nicht. 

299 
00:21:15,353 --> 00:21:16,786 
Sie finden es nicht attraktiv. 

300 
00:21:16,873 --> 00:21:17,908 
Das bin ich sicher nicht. 

301 
00:21:18,153 --> 00:21:20,064 
Ah, wie kann das sein? 

302 
00:21:21,353 --> 00:21:22,991 
Timo schlägt vor, Karten zu spielen! 

303 
00:21:23,073 --> 00:21:24,711 
Und er ist nicht bi, okay? 

304 
00:21:27,193 --> 00:21:29,070 
Sie denken einfach, dass wir das nicht wollen. 

305 
00:21:29,153 --> 00:21:30,984 
Vielleicht brauchen Sie etwas mehr Entspannung. 

306 
00:21:32,873 --> 00:21:34,625 
Das ist also sicherlich lächerlich. 

307 
00:21:35,113 --> 00:21:36,626 
Mir geht es gut. 

308 
00:21:37,313 --> 00:21:38,746 
Und dieser Anruf, na und! 

309 
00:21:41,113 --> 00:21:42,387 
Sie sind bereits in Ordnung. 

310 
00:21:45,913 --> 00:21:48,552 
Für sie das Neue, und ich weiß es
wie nervös du beim ersten Mal warst. 

311 
00:21:48,633 --> 00:21:49,509 
Ich will einfach nicht 

312 
00:21:49,593 --> 00:21:51,788 
Als nächstes kommt das Große 
Gefühlsausbrüche erleben. 

313 
00:21:52,793 --> 00:21:53,862 
Wir werden sehen, okay? 

314 
00:21:54,593 --> 00:21:55,992 
lmmer diesenAnf�nger. 

315 
00:21:57,673 --> 00:21:58,389 
Was? 

316 
00:21:58,473 --> 00:21:59,144 
Nichts! 

317 
00:22:01,513 --> 00:22:04,425 
Die letzte Flasche. Wir haben aufgeladen. 

318 
00:22:05,593 --> 00:22:06,992 
Äh, vielleicht etwas stärker? 

319 
00:22:07,273 --> 00:22:08,991 
Ich bin besonders auf der Suche nach Wein. 

320 
00:22:09,713 --> 00:22:11,465 
Wir haben noch Saft, Limonade. 

321 
00:22:13,433 --> 00:22:15,344 
Können wir nichts erreichen? 

322 
00:22:16,393 --> 00:22:18,145 
Ja, ich könnte schnell Evers. 

323 
00:22:18,233 --> 00:22:19,746 
Nein, du hast getrunken. 

324 
00:22:20,753 --> 00:22:21,742 
Timo nicht. 

325 
00:22:24,193 --> 00:22:25,387 
Dann sind wir unter uns. 

326 
00:22:28,513 --> 00:22:29,309 
Ich kann mich registrieren. 

327 
00:22:33,873 --> 00:22:38,071 
Na gut, wir haben kurze Zeiten
Ehm ne halbe Stunde, schätze ich. 

328 
00:22:38,553 --> 00:22:39,463 
Ähm, Anfragen? 

329 
00:22:40,033 --> 00:22:40,863 
Wein! 

330 
00:22:48,033 --> 00:22:50,024 
Alex Du kannst diesen Pool auch zeigen! 

331 
00:22:51,873 --> 00:22:52,988 
Schwimmbad? 

332 
00:22:56,273 --> 00:22:57,991 
Hallooh! 

333 
00:22:58,433 --> 00:23:01,152 
Geil. 

334 
00:23:04,273 --> 00:23:05,786 
Wir haben auch eine Sauna. 

335 
00:23:06,513 --> 00:23:09,152 
Das Haus mache ich immer besser. 

336 
00:23:09,673 --> 00:23:12,513 
Ich möchte, dass ich mich entspanne. 

337 
00:23:12,513 --> 00:23:13,787 
Ich freue mich auch über Sie. 

338 
00:23:14,673 --> 00:23:16,026 
Wie macht man das? 

339 
00:23:20,873 --> 00:23:22,625 
Mal sehen. 

340 
00:23:23,593 --> 00:23:25,709 
Es gibt auch Hintergrundgeräusche. 

341 
00:23:25,793 --> 00:23:31,345 
Ähm, Wald, Regenwald, Meer? 

342 
00:23:32,833 --> 00:23:34,391 
Sauna. 

343 
00:23:42,353 --> 00:23:43,468 
Entschuldigung. 

344 
00:23:45,113 --> 00:23:47,149 
Du brauchst dich nicht zu entschuldigen! 

345 
00:23:47,393 --> 00:23:48,428 
Hol dich! 

346 
00:23:50,633 --> 00:23:52,146 
Es dauert eine Weile. 

347 
00:24:01,513 --> 00:24:02,502 
Übrigens ... 

348 
00:24:03,353 --> 00:24:04,502 
Mit so dem ersten Mal .. 

349 
00:24:05,233 --> 00:24:06,348 
Machen Sie dasselbe wie beim Laufen

350 
00:24:06,433 --> 00:24:08,947 
Oder passiert manchmal, weil am ersten Abend nichts passiert? 

351 
00:24:09,873 --> 00:24:12,671 
Warum? Zweifel? 

352 
00:24:12,913 --> 00:24:14,187 
Nein.Aber ich kann es mir vorstellen 

353 
00:24:14,273 --> 00:24:15,501 
dass die Spannung so groß ist, dass .. 

354 
00:24:16,273 --> 00:24:19,265 
Ja, das wissen Sie nicht. 

355 
00:24:20,593 --> 00:24:22,673 
lst mir überhaupt passiert 
Aber keine Sorge. 

356 
00:24:22,673 --> 00:24:24,391 
Es ist wichtiger als sein Triumph. 

357 
00:24:26,273 --> 00:24:28,309 
In der Sauna komme ich sofort zur Ruhe. 

358 
00:24:30,553 --> 00:24:32,987 
Und nach dem kalten Bad. 

359 
00:24:33,753 --> 00:24:34,981 
So wie ich es immer mache. 

360 
00:24:37,633 --> 00:24:39,385 
Sag mal, was machen deine Eltern? 

361 
00:24:39,473 --> 00:24:41,111 
Oder ist Ihre Familie reich? 

362 
00:24:48,673 --> 00:24:51,107 
Hattest du noch nie wirklich Swingen-Probleme? 

363 
00:24:53,193 --> 00:24:55,070 
Nein. Niemals.

364 
00:25:02,873 --> 00:25:06,343 
Mein Vater war schon immer ein multinationaler Konzern. 

365 
00:25:07,513 --> 00:25:09,231 
ImAufsichtsratssitz, und so weiter. 

366 
00:25:10,593 --> 00:25:13,266 
Das ist sein Hobby. 

367 
00:25:14,753 --> 00:25:18,302 
Architektur, Gartenarchitektur, 

368 
00:25:18,793 --> 00:25:23,309 
lnnenarchitektur, Architektur als Ganzes. 

369 
00:25:27,473 --> 00:25:29,464 
Du warst nie eifersüchtig? 

370 
00:25:29,993 --> 00:25:30,903 
Nein. 

371 
00:25:35,713 --> 00:25:37,305 
Wir müssen erst einmal sehen, wie das funktioniert. 

372 
00:25:38,593 --> 00:25:40,151 
Als der Lauf. 

373 
00:25:41,353 --> 00:25:42,866 
Die Bedienung Ihres Geräts macht es wirklich großartig. 

374 
00:25:43,913 --> 00:25:45,505 
Ich hatte heute Abend für einen Moment den Eindruck 

375 
00:25:45,593 --> 00:25:47,504 
das du nicht haben willst. 

376 
00:25:47,753 --> 00:25:51,462 
Aber nein. Wir wollen nicht nur pushen. 

377 
00:25:56,273 --> 00:25:57,342 
Was? 

378 
00:25:58,593 --> 00:26:00,185 
Möchtest du auch die Haare öffnen? 

379 
00:26:03,193 --> 00:26:04,706 
Niemals. Nein. 

380 
00:26:05,113 --> 00:26:06,228 
Warum nicht?

381 
00:26:07,233 --> 00:26:09,269 
Ich weiß es nicht. Bin ich nicht. 

382 
00:26:12,073 --> 00:26:13,665 
Timo findet dich wunderschön. 

383 
00:26:16,473 --> 00:26:17,223 
Oh? 

384 
00:26:20,673 --> 00:26:22,345 
Und mir geht es wirklich gut. 

385 
00:26:25,513 --> 00:26:26,912 
Es ist zu heiß hier! 

386 
00:26:40,473 --> 00:26:41,747 
Jetzt du! 

387 
00:26:44,913 --> 00:26:45,868 
Oh nein! 

388 
00:26:45,953 --> 00:26:47,147 
Nein, definitiv nicht! 

389 
00:26:52,113 --> 00:26:53,341 
Verdammte Kuh. 

390 
00:26:56,073 --> 00:26:57,631 
Oh, du kannst nicht reinspringen. 

391 
00:27:11,593 --> 00:27:12,867 
Hast du dein Handy hier? 

392 
00:27:13,353 --> 00:27:15,230 
Nein, auf dem Flur liegt es an Ihnen. 

393 
00:27:15,673 --> 00:27:17,186 
Scheiße! Der Akku ist leer. 

394 
00:27:17,273 --> 00:27:20,026 
Keine Sorge. Die Mädchen sind 
amüsieren sich. 

395 
00:27:22,513 --> 00:27:26,142 
Weißt du, ich denke, es ist nicht so schlimm. 

396 
00:27:26,433 --> 00:27:28,151 
Nur Wartezeiten, oder? 

397 
00:27:28,353 --> 00:27:29,388 
Hast du jemals? 

398 
00:27:35,793 --> 00:27:37,067 
Solche Treffen. 

399 
00:27:37,153 --> 00:27:38,347 
Das wird es sicherlich auch sein 

400 
00:27:38,433 --> 00:27:40,185 
Das ist für beide Seiten scheiße.

401 
00:27:44,193 --> 00:27:45,706 
Wie lange wissen Sie jetzt? 

402 
00:27:47,433 --> 00:27:49,025 
Ungefähr vier Jahre. 

403 
00:27:49,913 --> 00:27:51,266 
Es ist nicht anstrengend? 

404 
00:27:51,993 --> 00:27:53,267 
Aufreibend? 

405 
00:27:53,553 --> 00:27:55,464 
Nun, es hält Ihre Beziehung auf jeden Fall spannend. 

406 
00:27:55,553 --> 00:27:56,986 
Sie sollten nicht versuchen, etwas zu sehen 

407 
00:27:57,073 --> 00:27:59,303 
Ihre Beziehung wiederzubeleben oder sogar zu retten. 

408 
00:28:02,633 --> 00:28:04,351 
Wirst du es wirklich tun? 

409 
00:28:05,633 --> 00:28:06,429 
Bitte? 

410 
00:28:06,513 --> 00:28:08,743 
Ich kenne dich offensichtlich nicht so gut, aber ... 

411 
00:28:08,833 --> 00:28:11,028 
Ich habe das Gefühl, dass Diana etwas unsicher ist. 

412 
00:28:12,873 --> 00:28:14,591 
Diana hat bereits Lust darauf 

413 
00:28:14,673 --> 00:28:16,311 
und findet es auch spannend. 

414 
00:28:16,593 --> 00:28:17,628 
Genau wie ich. 

415 
00:28:19,713 --> 00:28:21,863 
Und du? Haben Sie dabei ein gutes Gefühl?

416 
00:28:22,393 --> 00:28:24,384 
Du musst wissen, was du tust. 

417 
00:28:24,913 --> 00:28:26,869 
Es wäre eine Schande 
wenn einer von nur zwei mitmacht, 

418 
00:28:26,953 --> 00:28:28,705 
weil es den anderen glücklich macht. 

419 
00:28:29,433 --> 00:28:31,071 
Wir möchten, dass es beide sehr glücklich macht. 

420 
00:28:31,873 --> 00:28:32,783 
Lampenzeit. 

421 
00:28:37,913 --> 00:28:41,303 
Verzeih die Frage, aber wenn ihr zusammen seid, 

422 
00:28:42,793 --> 00:28:44,067 
ist es noch spannend? 

423 
00:28:45,033 --> 00:28:45,988 
Ja! 

424 
00:28:51,153 --> 00:28:53,144 
Aha. Diana und ich wissen es 
wir haben jetzt über zehn Jahre Zeit 

425 
00:28:53,233 --> 00:28:55,144 
und erst jetzt weiß ich, dass es sich danach sehnt. 

426 
00:28:55,233 --> 00:28:59,306 
Sie sehen also, wie wichtig es ist 
ist, darüber zu reden und nachzudenken. 

427 
00:29:00,513 --> 00:29:03,585 
Wir sagen immer: 
Du musst 'nen Spiegel haben. 

428 
00:29:05,873 --> 00:29:06,988 
-- Spiegel? 
-- Ja.

429 
00:29:08,993 --> 00:29:11,223 
Ich nehme an, es ist eine aufregende Idee für Sie, 

430 
00:29:11,313 --> 00:29:13,224 
Nach meinemAlex zum ficken. 

431 
00:29:16,753 --> 00:29:18,266 
Nun, dann müssen Sie auch fragen, wie es ist 

432 
00:29:18,353 --> 00:29:20,469 
später, als ich deine Frau war? 

433 
00:29:21,833 --> 00:29:24,347 
Alles hat zwei Seiten! 

434 
00:29:28,633 --> 00:29:30,669 
Und wie viele Leute besuchen so einen Club? 

435 
00:29:30,753 --> 00:29:33,142 
Am Wochenende, 
1000 Leute so schnell. 

436 
00:29:33,833 --> 00:29:36,905 
Nein. Das ist kein Scherz! Wie viele? 

437 
00:29:36,993 --> 00:29:37,869 
Ja! 

438 
00:29:39,433 --> 00:29:41,151 
Und was sind das für Menschen? 

439 
00:29:41,953 --> 00:29:44,183 
Ganz normale Menschen wie du und ich. 

440 
00:29:44,353 --> 00:29:47,390 
Diese sind nicht nur blondierte 
Friseure wie in den Fernsehsendungen. 

441 
00:29:47,873 --> 00:29:50,387 
Die meisten sind zwischen 25 und 35

442 
00:29:51,153 --> 00:29:52,950 
Und einige fanden es großartig. 

443 
00:29:53,033 --> 00:29:54,785 
Und weil es einen Charme gibt, der Rum wäscht? 

444 
00:29:54,913 --> 00:29:56,346 
Es gibt eine Kleiderordnung, ja ... 

445 
00:29:57,713 --> 00:29:59,863 
Aber eigentlich handelt es sich hier um einen FKK-Strand. 

446 
00:30:00,193 --> 00:30:02,707 
Die ersten paar Minuten schauen Sie 
und dann vergiss es. 

447 
00:30:04,233 --> 00:30:06,033 
Sie können dann großartigen Sex korrigieren, 

448 
00:30:06,033 --> 00:30:07,148 
wenn dein Kopf frei ist. 

449 
00:30:09,113 --> 00:30:10,387 
Wir nehmen uns Zeit für Sie. 

450 
00:30:13,193 --> 00:30:14,626 
Diana ist in vielerlei Hinsicht einfach unsicher. 

451 
00:30:15,513 --> 00:30:18,186 
Wie ihr Aussehen, 
Naja, eigentlich überhaupt. 

452 
00:30:18,713 --> 00:30:19,941 
Aber es ist sicher. 

453 
00:30:20,033 --> 00:30:21,227 
Das ist etwas anderes. 

454 
00:30:22,753 --> 00:30:24,869 
Sie ist eine sehr attraktive Frau. 

455 
00:30:27,753 --> 00:30:29,106 
Im Gegensatz zu Alex.

456 
00:30:29,193 --> 00:30:30,546 
Ja, ganz anders. 

457 
00:30:33,873 --> 00:30:35,226 
Alex ist wunderbar. 

458 
00:30:37,473 --> 00:30:38,872 
Na dann gleich richtig. 

459 
00:30:40,513 --> 00:30:42,344 
Vielleicht ist es das, was Diana unsicher ist. 

460 
00:30:43,593 --> 00:30:44,423 
Was? 

461 
00:30:45,273 --> 00:30:46,069 
Alex. 

462 
00:30:48,153 --> 00:30:50,621 
Also. Frauen! 

463 
00:32:05,113 --> 00:32:06,671 
Hallo! 

464 
00:32:07,673 --> 00:32:09,743 
Das ist es, was ich brauchte! 

465 
00:32:21,233 --> 00:32:22,507 
Willkommen. 

466 
00:32:40,433 --> 00:32:45,029 
Wo ist, nein, nein! 

467 
00:32:46,233 --> 00:32:47,461 
Ja! 

468 
00:33:02,393 --> 00:33:06,181 
Also auch mal für einen Moment zum Genießen. 

469 
00:33:19,873 --> 00:33:23,786 
Ein fantastisches Haus ist hier. 

470 
00:33:24,313 --> 00:33:27,703 
Ja.Aber ob Dianas Eltern 
ist glücklich, das bezweifle ich. 

471 
00:33:27,793 --> 00:33:29,067 
Und du bist es. 

472 
00:33:29,273 --> 00:33:30,342 
Ja, das stimmt. 

473 
00:33:31,993 --> 00:33:33,221 
Wie so oft das alte Klischee: 

474 
00:33:33,313 --> 00:33:35,269 
Geld allein macht nicht glücklich. 

475 
00:33:36,993 --> 00:33:39,268 
Eine schöne Frau und ein gutes Glas Wein dagegen.

476 
00:33:39,433 --> 00:33:42,072 
Nun, der Wein. 4 Euro? 

477 
00:33:42,393 --> 00:33:44,031 
Ich fürchte die Kategorie „Fusel“. 

478 
00:33:44,113 --> 00:33:46,069 
Nun, das werden wir morgen tun 
Sehen Sie bald, wie wir aussehen. 

479 
00:33:56,073 --> 00:33:57,631 
Wissen Sie, was Sie tun? 

480 
00:33:59,633 --> 00:34:00,509 
Ja. 

481 
00:34:02,833 --> 00:34:04,027 
Wenn du kommst? 

482 
00:34:13,833 --> 00:34:15,232 
Hallo. 

483 
00:34:21,033 --> 00:34:22,261 
Hey. 

484 
00:34:33,033 --> 00:34:34,148 
N / A? 

485 
00:34:34,873 --> 00:34:35,783 
Wenn du rauskommst? 

486 
00:34:36,233 --> 00:34:36,949 
NEIN! 

487 
00:34:37,113 --> 00:34:38,068 
Gib es ihr schon. 

488 
00:34:40,553 --> 00:34:42,145 
Wenn du reinkommst? 

489 
00:35:26,873 --> 00:35:28,989 
Ich wünschte, die Zeit würde stehen bleiben 

490 
00:35:30,793 --> 00:35:33,227 
und ich konnte diesen Moment festhalten. 

491 
00:35:34,193 --> 00:35:35,467 
Das wäre nicht gut. 

492 
00:35:35,833 --> 00:35:38,028 
Du würdest dir alles entgehen lassen, was sonst. 

493 
00:35:44,393 --> 00:35:46,145 
Sind Sie sich dessen bewusst? 

494 
00:35:47,433 --> 00:35:48,468 
Worüber? 

495 
00:35:50,113 --> 00:35:51,228 
Ungefähr heute Abend? 

496 
00:35:53,193 --> 00:35:54,785 
Wo willst du es haben? 

497 
00:35:55,233 --> 00:35:56,791 
Mit Timo und mit mir?

498 
00:35:57,393 --> 00:35:58,951 
Haben Sie jemals darüber gesprochen? 

499 
00:36:02,513 --> 00:36:03,992 
Nun ja, nicht direkt, aber ... 

500 
00:36:04,113 --> 00:36:06,786 
Das wird sich zeigen oder Diana? 

501 
00:36:08,113 --> 00:36:13,631 
Ach ja, was mich schon beschäftigt. 

502 
00:36:15,753 --> 00:36:17,948 
Timo! Noch wach? 

503 
00:36:19,513 --> 00:36:20,628 
Hellwach. 

504 
00:36:21,273 --> 00:36:22,228 
Wein? 

505 
00:36:23,233 --> 00:36:24,632 
Ich habe mehr Lust auf etwas anderes. 

506 
00:40:02,353 --> 00:40:03,388 
Ich muss kurz auf die Toilette. 

507 
00:40:03,473 --> 00:40:04,462 
Bin gleich. 

508 
00:41:53,833 --> 00:41:55,391 
Es sieht cool aus. 

509 
00:45:04,913 --> 00:45:05,948 
Oh Gott! 

510 
00:45:10,633 --> 00:45:11,907 
Du bist meine Güte! 

511 
00:45:12,753 --> 00:45:13,902 
Was ist passiert? 

512 
00:45:16,113 --> 00:45:17,546 
Bist du hingefallen? 

513 
00:45:19,433 --> 00:45:20,866 
Es tut mir Leid. 

514 
00:45:25,913 --> 00:45:27,744 
Schatz, was ist los mit dir? 

515 
00:45:37,793 --> 00:45:39,146 
Er ist ausgerutscht. 

516 
00:45:40,633 --> 00:45:41,827 
Kann es? 

517 
00:45:42,073 --> 00:45:43,301 
Es tut mir Leid. 

518 
00:45:43,553 --> 00:45:44,952 
Patchen Sie? 

519 
00:45:45,593 --> 00:45:47,345 
Äh, ja, ich frage Diana mal.

520 
00:46:02,433 --> 00:46:04,071 
Wir fahren morgen früh los! 

521 
00:46:37,913 --> 00:46:41,906 
Hey. Ich konnte nicht schlafen. 

522 
00:46:42,433 --> 00:46:43,502 
Ich nicht. 

523 
00:46:47,073 --> 00:46:48,870 
Es ist ein wunderschöner Abend. 

524 
00:46:50,353 --> 00:46:52,230 
Möchten Sie den Moment noch festhalten? 

525 
00:46:57,833 --> 00:46:59,266 
Möchten Sie über Gott sprechen? 

526 
00:47:02,513 --> 00:47:04,629 
Versuchst Du, mich zu analysieren? 

527 
00:47:05,353 --> 00:47:06,183 
Weißt du, da ist nichts. 

528 
00:47:06,273 --> 00:47:07,911 
Es ging ihm heute Morgen nicht gut. 

529 
00:47:13,113 --> 00:47:14,466 
Darfich ein Zug? 

530 
00:47:28,113 --> 00:47:28,863 
Was? 

531 
00:47:29,113 --> 00:47:30,990 
Ich muss plötzlich an meine Eltern denken. 

532 
00:47:34,353 --> 00:47:36,264 
Das würde den Aufprall glätten. 

533 
00:47:40,913 --> 00:47:43,666 
Von Zeit zu Zeit habe ich die tapferen Mädchen so satt 
sein. 

534 
00:47:44,113 --> 00:47:46,069 
Nein, gut, das bist du nicht mehr. 

535 
00:47:46,153 --> 00:47:49,828 
Nein. Vorher hatte ich nichts.

536 
00:47:50,633 --> 00:47:52,351 
Was für ein Nichts? 

537 
00:47:53,193 --> 00:47:54,342 
Keine Partys? 

538 
00:47:55,233 --> 00:47:56,348 
Kein Make-up? 

539 
00:47:58,113 --> 00:47:59,671 
Kein Wein beim Essen? 

540 
00:48:00,473 --> 00:48:04,182 
Nein. Kein Nagellack, kein Taschengeld, 

541 
00:48:04,673 --> 00:48:07,471 
Keine Tanzstunde, keine Freunde, 

542 
00:48:08,033 --> 00:48:11,548 
Keine Filme, keine Jeansklamotten. 

543 
00:48:11,673 --> 00:48:15,905 
Oh je. Dann musst du 
eigentlich viel für. 

544 
00:48:15,993 --> 00:48:19,190 
Feiern, Kiffen, Trinken, Sex! 

545 
00:48:20,633 --> 00:48:22,589 
Ja, wer analysiert nun wen? 

546 
00:48:23,073 --> 00:48:24,142 
Was? 

547 
00:48:24,953 --> 00:48:26,147 
Nichts. 

548 
00:48:30,473 --> 00:48:32,543 
Glaubst du, du kennst mich? 

549 
00:48:33,833 --> 00:48:35,027 
Eine kleine Handschrift, 

550 
00:48:35,793 --> 00:48:38,227 
ein paar lockere Analysen und fertig? 

551 
00:48:44,513 --> 00:48:46,151 
Timo ist nicht hingefallen. 

552 
00:48:55,273 --> 00:48:56,547 
Hey ... 

553 
00:48:59,433 --> 00:49:01,788 
Ich habe es heuteAbend toll gefunden. 

554 
00:49:03,953 --> 00:49:05,147 
Ich danke Ihnen.

555 
00:49:18,753 --> 00:49:20,630 
Ich hoffe, du vergisst es. 

556 
00:49:36,473 --> 00:49:37,462 
Zicke. 

557 
00:49:52,553 --> 00:49:53,542 
Müde? 

558 
00:50:14,393 --> 00:50:15,462 
Hey. 

559 
00:50:16,953 --> 00:50:17,908 
Hey! 

560 
00:50:20,353 --> 00:50:21,627 
Lass uns schlafen. 

561 
00:50:24,313 --> 00:50:26,349 
Morgen ist ein langer Tag. Hm? 

562 
00:50:29,073 --> 00:50:29,983 
Gute Nacht. 

563 
00:50:30,473 --> 00:50:31,622 
Gute Nacht. 

564 
00:50:47,833 --> 00:50:48,788 
Ja. 

565 
00:50:49,153 --> 00:50:50,188 
Also. 

566 
00:53:43,833 --> 00:53:44,583 
Hey. 

567 
00:53:44,673 --> 00:53:45,662 
Du bist noch am Anfang. 

568 
00:53:45,753 --> 00:53:46,583 
Du auch! 

569 
00:53:47,233 --> 00:53:48,143 
Möchten Sie Tee? 

570 
00:53:48,273 --> 00:53:49,626 
Nein. Kaffee. 

571 
00:53:51,073 --> 00:53:52,631 
Ich wollte, dass du ins Bett gehst. 

572 
00:53:52,713 --> 00:53:53,702 
Oh? 

573 
00:53:55,753 --> 00:53:57,744 
Soll ich eine Tasse Tee trinken? 

574 
00:53:58,793 --> 00:54:00,146 
Nein, für ihn Kaffee. 

575 
00:54:00,473 --> 00:54:01,622 
Mit viel Zucker. 

576 
00:54:07,833 --> 00:54:08,982 
Oh, ah. 

577 
00:54:09,753 --> 00:54:11,983 
Es befindet sich übrigens im Kleinen 
Platz zur Treppe. 

578 
00:54:16,593 --> 00:54:18,231 
Wir gehen nach dem Frühstück. 

579 
00:55:10,953 --> 00:55:12,227 
Guten Morgen. 

580 
00:55:12,553 --> 00:55:14,066 
Hey, guten Morgen.

581 
00:55:14,913 --> 00:55:16,062 
Kommst du rein? 

582 
00:55:16,833 --> 00:55:18,061 
Nein. 

583 
00:55:27,153 --> 00:55:28,586 
Hast du gut geschlafen? 

584 
00:55:28,953 --> 00:55:29,783 
Ja! 

585 
00:55:31,233 --> 00:55:33,513 
Du hast den kleinen Raum geschaffen, 
Ich habe gesehen. 

586 
00:55:33,513 --> 00:55:34,628 
Ja, wenn es mir nicht gut ging, 

587 
00:55:34,713 --> 00:55:35,782 
Ich werde immer allein sein. 

588 
00:55:37,713 --> 00:55:39,305 
Es war früher doch dein Zimmer, oder? 

589 
00:55:39,553 --> 00:55:40,463 
Ja. 

590 
00:55:40,913 --> 00:55:43,302 
Meine Eltern haben es so gelassen, wie es war. 

591 
00:55:44,713 --> 00:55:46,465 
Wo bist du heute Morgen nochmal? 

592 
00:55:47,073 --> 00:55:49,029 
Ja, ich weiß nicht, was gestern Abend los war. 

593 
00:55:49,113 --> 00:55:52,150 
Mir ging es so schlecht und ich 
Du willst nicht stören. 

594 
00:55:53,313 --> 00:55:54,462 
War es noch gut? 

595 
00:55:56,793 --> 00:55:58,146 
Ja. 

596 
00:56:01,593 --> 00:56:02,593 
Kaffee? 

597 
00:56:02,593 --> 00:56:03,548 
Ja. 

598 
00:56:03,913 --> 00:56:05,141 
Was ist deine Hand? 

599 
00:56:05,313 --> 00:56:07,349 
Ah, ein bisschen steif, aber das ist es schon.

600 
00:56:15,273 --> 00:56:18,982 
Ah, das ist gut gelungen. 

601 
00:56:19,073 --> 00:56:21,143 
Ihr Betrieb musste doch nicht allzu lange warten, oder? 

602 
00:56:21,593 --> 00:56:22,946 
Ich bevorzuge mich. 

603 
00:56:23,033 --> 00:56:23,863 
Hey! 

604 
00:56:25,273 --> 00:56:26,626 
Wenn es endlich? 

605 
00:56:27,353 --> 00:56:28,342 
Ich habe Hunger. 

606 
00:56:37,633 --> 00:56:38,907 
Was steht heute auf dem Programm? 

607 
00:56:39,193 --> 00:56:40,421 
Ein Waldspaziergang? 

608 
00:56:40,833 --> 00:56:43,063 
Moeller-lm Kr�ller ist eine neue Museumsausstellung. 

609 
00:56:43,153 --> 00:56:44,347 
Aber auch in Sachen Wärme. 

610 
00:56:44,913 --> 00:56:46,187 
Oder wir machen 'ne Strandspaziergang. 

611 
00:56:46,273 --> 00:56:48,548 
Ja, bei so vielen Löchern bevorzuge ich wieder Kaffee. 

612 
00:56:54,193 --> 00:56:55,467 
Wie geht es deiner Hand? 

613 
00:56:55,633 --> 00:56:56,782 
Oh, das ist es. 

614 
00:56:57,113 --> 00:56:59,069 
Hast Du nicht zumArzt? 

615 
00:56:59,233 --> 00:57:00,507 
Er ist Arzt! 

616 
00:57:00,593 --> 00:57:01,469 
Timo! 

617 
00:57:02,233 --> 00:57:03,063 
Ja? 

618 
00:57:03,353 --> 00:57:04,627 
Kommt es zu kurz? 

619 
00:57:14,113 --> 00:57:15,512 
Das ist also nichts. 

620 
00:57:16,513 --> 00:57:17,628 
Warum?

621 
00:57:18,713 --> 00:57:20,544 
Oh bitte, tu das jetzt nicht. 

622 
00:57:20,913 --> 00:57:22,551 
Zwischen den beiden stimmt das nicht. 

623 
00:57:23,473 --> 00:57:24,542 
Was? 

624 
00:57:27,113 --> 00:57:28,466 
Glauben Sie es nicht. 

625 
00:57:28,913 --> 00:57:30,471 
Ja, was? 

626 
00:57:32,433 --> 00:57:34,230 
Haben Sie eine Nacht hier? 

627 
00:57:38,673 --> 00:57:40,026 
Wir müssen miteinander reden. 

628 
00:57:40,113 --> 00:57:41,068 
Aber nicht hier! 

629 
00:57:41,433 --> 00:57:42,752 
Warum nicht hier? 

630 
00:57:46,113 --> 00:57:48,308 
Wenn es bei dir nicht auf Sex ankommt, flippst du aus! 

631 
00:57:52,113 --> 00:57:55,662 
Oh, also willst du eine echte Freundschaft aufbauen? 

632 
00:57:56,273 --> 00:57:58,104 
Das ist es, was es immer in unseren Anzeigen gibt, 

633 
00:57:59,353 --> 00:58:01,503 
FREUNDSCHAFT, Sex 
eine Bereicherung sein kann? 

634 
00:58:01,593 --> 00:58:02,230 
Unsinn! 

635 
00:58:02,313 --> 00:58:03,541 
Wenn ich sage, sagen Sie schwarz! 

636 
00:58:03,633 --> 00:58:05,305 
Ich prognostiziere Schwarz, du sagst Weiß! 

637 
00:58:05,473 --> 00:58:06,701 
Was passiert nur? 

638 
00:58:06,793 --> 00:58:07,953 
Du nimmst mich nicht ernst.

639 
00:58:07,953 --> 00:58:09,864 
Wunderst du dich, dass ich das nicht ernst nehme? 

640 
00:58:09,953 --> 00:58:10,953 
Gönnen Sie Ihrem Fuß Zeit! 

641 
00:58:10,953 --> 00:58:12,545 
-- Sie können uns hören 
-- Was wäre, wenn. 

642 
00:58:24,233 --> 00:58:25,302 
Hören Sie jetzt zu, aber schauen Sie es sich an. 

643 
00:58:27,153 --> 00:58:28,586 
Ich weiß nicht, was du einbildest. 

644 
00:58:28,673 --> 00:58:29,867 
Siehst du? 

645 
00:58:30,593 --> 00:58:32,345 
Als Erstes wissen Sie es? 

646 
00:58:33,873 --> 00:58:36,387 
Scheiße. Was sollen wir tun? 

647 
00:58:36,913 --> 00:58:38,631 
Aber du bist der Weichei, der nicht durchgehalten wird. 

648 
00:58:39,753 --> 00:58:41,152 
Rufen Sie mich an, wenn es vorbei ist. 

649 
00:58:41,433 --> 00:58:42,548 
Ich gehe duschen! 

650 
00:58:42,753 --> 00:58:44,550 
Diana. Reißen Sie sich gemeinsam neu! 

651 
00:58:49,593 --> 00:58:50,628 
Diana, Diana. 

652 
00:58:50,833 --> 00:58:51,902 
Diana. 

653 
00:58:53,873 --> 00:58:55,465 
Es tut mir leid für vorhin. 

654 
00:58:56,593 --> 00:58:58,390 
Ja, Timo und ich, wir ... 

655 
00:58:59,153 --> 00:59:01,428 
Im Moment verstehe ich es einfach nicht und

656 
00:59:02,673 --> 00:59:06,268 
ja, dann komme ich mit ihm nicht mehr klar 

657 
00:59:06,553 --> 00:59:08,669 
und dann reagiere ich nicht sehr scharfsinnig. 

658 
00:59:10,033 --> 00:59:11,182 
Es tut mir Leid. 

659 
00:59:13,353 --> 00:59:14,627 
Frauen, was? 

660 
00:59:17,633 --> 00:59:20,147 
Alex und ich hatten keinen sehr erfreulichen Abend. 

661 
00:59:22,673 --> 00:59:24,265 
Was war das seit gestern? 

662 
00:59:25,313 --> 00:59:26,462 
Nur so... 

663 
00:59:27,753 --> 00:59:28,708 
Nur so? 

664 
00:59:28,913 --> 00:59:30,141 
Nur was dann? 

665 
00:59:31,313 --> 00:59:33,383 
Ich glaube nicht, dass dies der richtige Moment ist. 

666 
00:59:33,673 --> 00:59:35,391 
Da Krieg zwischen Alex und mir war. 

667 
00:59:36,953 --> 00:59:38,989 
Dieser Streit vorhin hatte nichts mit Ihnen zu tun. 

668 
00:59:40,193 --> 00:59:42,229 
Ich hätte es als unangenehm empfunden, wenn Sie denken. 

669 
00:59:42,673 --> 00:59:43,822 
Ich mein... 

670 
00:59:45,313 --> 00:59:46,712 
Ich denke, du toll. 

671 
00:59:48,313 --> 00:59:49,666 
Ich denke, du toll.

672 
00:59:52,753 --> 00:59:54,266 
Ja, und ... 

673 
00:59:55,113 --> 00:59:59,664 
Die Anspannung war gestern zu groß... 

674 
01:00:00,593 --> 01:00:01,787 
und äh... 

675 
01:00:03,673 --> 01:00:07,143 
Und dann ist er es auch nicht, ähm, wissen Sie. 

676 
01:00:09,833 --> 01:00:11,630 
Er häufig. 

677 
01:00:15,433 --> 01:00:17,230 
Das ist nicht schlecht... 

678 
01:00:23,113 --> 01:00:24,307 
Ich gehe duschen. 

679 
01:00:37,393 --> 01:00:38,508 
Das liegt daran, dass man sich nicht ändern kann 

680 
01:00:39,433 --> 01:00:40,866 
das ist so. 

681 
01:00:42,193 --> 01:00:44,149 
Wir können uns nicht einfach ändern ... 

682 
01:00:44,513 --> 01:00:46,071 
also nicht weiter. 

683 
01:00:46,153 --> 01:00:47,222 
Verstehst du? 

684 
01:00:48,873 --> 01:00:50,465 
Ich habe es so oft versucht 
mit dir darüber zu reden. 

685 
01:00:54,793 --> 01:00:55,987 
Warum? 

686 
01:00:59,513 --> 01:01:00,866 
Also! 

687 
01:01:05,673 --> 01:01:07,789 
Was machen wir heute? 

688 
01:01:10,913 --> 01:01:13,950 
Ja, ich bin neugierig! 

689 
01:01:15,513 --> 01:01:17,822 
Wald, Strand? 

690 
01:01:19,833 --> 01:01:21,471 
Wir können auch schwimmen gehen.. 

691 
01:01:21,593 --> 01:01:23,470 
Das hat Diana sicherlich nicht gefallen.

692 
01:01:25,153 --> 01:01:26,871 
Vielleicht war hier jemand einmarschiert, 

693 
01:01:26,953 --> 01:01:28,864 
um weiteren Schaden zu vermeiden? 

694 
01:01:29,273 --> 01:01:30,752 
Julian, bleib hier. 

695 
01:01:30,913 --> 01:01:32,904 
Das tue ich. lst sogar meine Schuld. 

696 
01:01:35,273 --> 01:01:36,422 
Das kann gut sein. 

697 
01:02:06,833 --> 01:02:08,391 
Lass mich in Frieden, Schatz. 

698 
01:02:10,353 --> 01:02:11,547 
Darfich reinkommen? 

699 
01:02:13,753 --> 01:02:16,711 
Entschuldigung. Ich dachte, es wäre Julian. 

700 
01:02:23,873 --> 01:02:25,193 
Richtiges Mädchenzimmer. 

701 
01:02:25,193 --> 01:02:26,706 
Dachte heute Abend, ich weiß. 

702 
01:02:27,553 --> 01:02:29,225 
Genau wie aus dem Katalog. 

703 
01:02:33,433 --> 01:02:37,062 
Diana, es war vielleicht nicht so gut von uns, 

704 
01:02:37,153 --> 01:02:38,472 
hierher zu kommen. 

705 
01:02:40,753 --> 01:02:43,711 
Ja, ist ein bisschen riskant, 

706 
01:02:44,313 --> 01:02:46,269 
wenn Sie es noch nie zuvor gesehen haben. 

707 
01:02:48,673 --> 01:02:50,470 
So ein Blind Date... 

708 
01:02:51,273 --> 01:02:53,150 
Oh nein, es war nicht für dich.

709 
01:03:01,793 --> 01:03:03,306 
Es sind diese Spiele. 

710 
01:03:10,033 --> 01:03:12,752 
Die Tatsache, dass wir etwas unternehmen, Alex und ich. 

711 
01:03:13,353 --> 01:03:14,752 
Das war ihr Wunsch. 

712 
01:03:16,673 --> 01:03:18,033 
Es kann sehr anspruchsvoll sein. 

713 
01:03:18,033 --> 01:03:19,261 
Ja, ja. 

714 
01:03:21,673 --> 01:03:23,186 
Aber ich mache es gern. 

715 
01:03:23,273 --> 01:03:26,071 
Ich mag ihre Entschlossenheit und ihren Wagemut. 

716 
01:03:26,713 --> 01:03:31,787 
Und wenn eh, wenn wir Sex haben 
mit anderen Leuten hatte 

717 
01:03:31,873 --> 01:03:34,753 
Es war schön, eineArt-Bindung zu spüren. 

718 
01:03:34,753 --> 01:03:37,506 
Wir hatten Blickkontakt, 
oder hielten uns in den Händen, 

719 
01:03:37,593 --> 01:03:40,266 
und hatte das Gefühl, wir könnten die Welt erobern. 

720 
01:03:46,913 --> 01:03:48,631 
Wie hast du dich gestern gefühlt? 

721 
01:03:49,513 --> 01:03:56,146 
Also. Julian sah mich an und ich fühlte mich gut. 

722 
01:03:59,273 --> 01:04:00,388 
Das ist wunderschön.

723 
01:04:03,393 --> 01:04:04,382 
Das ist wunderschön. 

724 
01:04:09,593 --> 01:04:10,946 
Du bist schön. 

725 
01:04:16,713 --> 01:04:17,748 
Empfindlich. 

726 
01:04:22,593 --> 01:04:23,992 
Du bist so warm, 

727 
01:04:27,033 --> 01:04:28,307 
so beliebt, 

728 
01:04:34,273 --> 01:04:35,786 
Ehrlich gesagt, 

729 
01:04:42,513 --> 01:04:43,866 
so schön. 

730 
01:04:50,513 --> 01:04:52,151 
Oh Gott, Alex! 

731 
01:04:55,033 --> 01:04:57,263 
Ich kann mir ein Leben ohne das nicht vorstellen. 

732 
01:05:15,193 --> 01:05:16,751 
Das wird wieder so sein. 

733 
01:05:20,953 --> 01:05:22,022 
Tust du? 

734 
01:05:31,473 --> 01:05:32,872 
Vielleicht sollte ich mich ändern. 

735 
01:05:35,353 --> 01:05:36,627 
Ist das möglich? 

736 
01:05:36,713 --> 01:05:37,907 
Sicherstellen? 

737 
01:05:41,113 --> 01:05:44,628 
Ja. Das ist! 

738 
01:05:49,633 --> 01:05:51,863 
Nun, was ist mit den Plänen für heute Abend? 

739 
01:05:53,593 --> 01:05:54,582 
Bist du sicher? 

740 
01:05:54,713 --> 01:05:55,702 
Ach ja. 

741 
01:05:55,793 --> 01:05:57,112 
Timo kriegt es wieder. 

742 
01:05:57,193 --> 01:05:58,421 
Heute ist einfach nicht sein Tag. 

743 
01:06:02,113 --> 01:06:04,752 
Ich fand es gestern Abend sehr aufregend. 

744 
01:06:06,633 --> 01:06:10,103 
Nun ja, es war etwas Besonderes.

745 
01:06:14,953 --> 01:06:16,784 
Wir haben manchmal freie Hand. 

746 
01:06:23,833 --> 01:06:24,948 
Hm? 

747 
01:06:26,113 --> 01:06:27,546 
Ich rede mal mit ihm. 

748 
01:06:41,513 --> 01:06:42,468 
Niedlich. 

749 
01:06:43,353 --> 01:06:44,468 
Niedlich? 

750 
01:06:45,193 --> 01:06:48,265 
Lieb. Ein liebes Mädchen. 

751 
01:06:51,513 --> 01:06:52,741 
Und die Brille! 

752 
01:06:55,833 --> 01:06:57,232 
Es berührt einen. 

753 
01:07:02,353 --> 01:07:07,586 
Ich sehe dieses Bild und habe Angst. 

754 
01:07:10,713 --> 01:07:11,907 
Was? 

755 
01:07:14,153 --> 01:07:17,270 
Ich sehe nichts Hässliches. 

756 
01:07:18,073 --> 01:07:19,267 
Diana, das ist Unsinn. 

757 
01:07:20,433 --> 01:07:21,866 
Was klar ist, ist Unsinn. 

758 
01:07:24,153 --> 01:07:26,064 
Aber ich war ein Kind! 

759 
01:07:29,033 --> 01:07:30,102 
Karin. 

760 
01:07:32,633 --> 01:07:34,749 
Es sieht ziemlich schlimm aus. 

761 
01:07:36,193 --> 01:07:40,311 
Das Böse ist immer noch besser als traurig. 

762 
01:07:42,313 --> 01:07:43,302 
Tust du? 

763 
01:07:47,513 --> 01:07:50,073 
Ich dachte, sie würden mich weniger lieben. 

764 
01:07:50,833 --> 01:07:59,389 
Das war mir ganz klar 
dabei kann man nicht lieben? 

765 
01:08:02,433 --> 01:08:04,867 
Sehen Sie, wie ich aussehe.

766 
01:08:24,993 --> 01:08:26,904 
lst so gut. 

767 
01:09:12,473 --> 01:09:16,148 
Ja? Nein, Alex, ein Freund des Hauses. 

768 
01:09:18,753 --> 01:09:20,869 
Markise schließt! 

769 
01:09:21,193 --> 01:09:22,945 
In der Reihenfolge würde ich es ausrichten. 

770 
01:09:29,993 --> 01:09:32,507 
Julian, bist du? 

771 
01:09:32,993 --> 01:09:33,709 
Bitte? 

772 
01:09:33,793 --> 01:09:35,624 
Wir machen einen Ausflug, gehen im Wald spazieren. 

773 
01:09:35,713 --> 01:09:37,192 
Lass alles. Kommunist! 

774 
01:09:38,713 --> 01:09:40,305 
Und was ist mit Diana und Timo? 

775 
01:09:40,393 --> 01:09:41,189 
Sie haben keine Lust. 

776 
01:09:41,273 --> 01:09:43,741 
Diana nimmt ein Bad und 
Timo liest ein Buch über Kamasutra. 

777 
01:10:00,953 --> 01:10:02,432 
Mutterficker! 

778 
01:10:03,593 --> 01:10:05,106 
Hey, hey, sei vorsichtig ... 

779 
01:10:09,833 --> 01:10:11,232 
Wäre es besser? 

780 
01:10:12,953 --> 01:10:14,671 
Wie geht es jemandem wie dir? 

781 
01:10:15,953 --> 01:10:17,306 
Bei Vollmond gezeugt? 

782 
01:10:17,393 --> 01:10:18,587 
Skorpion, Baby! 

783 
01:10:22,033 --> 01:10:23,352 
Auf geht's! 

784 
01:10:26,433 --> 01:10:27,832 
Oh Gott, nein. 

785 
01:10:29,033 --> 01:10:30,307 
NEIN!

786 
01:10:30,553 --> 01:10:31,702 
Aber. Später siehst du das und sagst: 

787 
01:10:31,793 --> 01:10:33,067 
„Es war alles nur halb so schlimm.“ 

788 
01:10:36,113 --> 01:10:37,831 
Ich will es nicht! 

789 
01:10:40,633 --> 01:10:41,543 
Moment. 

790 
01:10:42,313 --> 01:10:43,541 
Sehen. 

791 
01:10:43,953 --> 01:10:44,908 
Sehen. 

792 
01:10:47,233 --> 01:10:48,461 
Das ist ein wunderschönes Bild. 

793 
01:10:50,113 --> 01:10:50,989 
Also. 

794 
01:10:52,273 --> 01:10:53,308 
Okay. 

795 
01:11:00,273 --> 01:11:03,310 
Ja, gut. 

796 
01:11:15,833 --> 01:11:17,710 
Ja. Das war wunderschön. 

797 
01:12:55,033 --> 01:12:56,261 
Ruhig. 

798 
01:13:27,073 --> 01:13:28,472 
Diana Vertraust du? 

799 
01:13:31,953 --> 01:13:33,147 
Ach ja. 

800 
01:13:33,633 --> 01:13:36,705 
Als ich dort war, habe ich Diana mit Timo oben gesehen. 

801 
01:15:01,833 --> 01:15:02,629 
Hey! 

802 
01:15:03,313 --> 01:15:04,109 
Also! 

803 
01:15:04,193 --> 01:15:05,387 
Operieren Sie Ihre Warze, aber schon lange verschwunden. 

804 
01:15:05,753 --> 01:15:07,709 
Das ist eine wunderschöne Gegend hier. 

805 
01:15:07,833 --> 01:15:09,471 
Ja.Alex wollte die Umgebung ankucken, 

806 
01:15:09,553 --> 01:15:11,145 
Also dachte ich, ich zeige sie ihr. 

807 
01:15:11,753 --> 01:15:13,152 
Wir waren im Wald.

808 
01:15:13,553 --> 01:15:15,669 
Ja, ich hatte gehofft, dass wir wilde Tiere sehen, 

809 
01:15:15,753 --> 01:15:16,663 
aber es war nichts. 

810 
01:15:16,753 --> 01:15:19,108 
Vielleicht brauchen wir Zeit 
während der Brunstzeit stammen. 

811 
01:15:23,433 --> 01:15:24,627 
Was trinken? 

812 
01:15:25,113 --> 01:15:26,626 
Ich war stark. 

813 
01:15:26,833 --> 01:15:27,868 
Bittere Zitrone? 

814 
01:15:28,153 --> 01:15:29,029 
Whiskey. 

815 
01:15:29,753 --> 01:15:30,788 
Ich trinke Tee. 

816 
01:15:31,033 --> 01:15:32,307 
Ich trinke das Gleiche wie Timo. 

817 
01:15:36,513 --> 01:15:37,866 
War es schön? 

818 
01:15:40,353 --> 01:15:42,787 
Diana und ich haben uns aufjeden Fall amüsiert. 

819 
01:15:42,873 --> 01:15:44,272 
- Stimmt das nicht, Diana? 
-- Ja. 

820 
01:15:44,833 --> 01:15:45,982 
Ja. 

821 
01:15:47,953 --> 01:15:49,989 
So sieht man wieder, wie ein Tag vergeht. 

822 
01:15:51,033 --> 01:15:52,830 
Heute Morgen wollten wir fast gehen. 

823 
01:15:52,913 --> 01:15:54,824 
Ah, weil ich nur schlechte Laune hatte. 

824 
01:15:57,473 --> 01:15:59,145 
Nimm mich, ist nicht schlecht, Diana,

825 
01:15:59,233 --> 01:16:00,905 
Ich war etwas kurzgeschlossen. 

826 
01:16:01,553 --> 01:16:03,350 
Ich gehe davon aus, dass dir nichts fehlt. 

827 
01:16:04,273 --> 01:16:06,070 
Ich finde es schön, dass du noch da bist. 

828 
01:16:07,273 --> 01:16:08,945 
Ich fühle mich himmlisch! 

829 
01:16:25,593 --> 01:16:26,912 
Kann ich Ihnen helfen? 

830 
01:16:27,073 --> 01:16:28,142 
Bitte. 

831 
01:16:28,753 --> 01:16:29,981 
Alles klar? 

832 
01:16:30,673 --> 01:16:31,628 
Ja. 

833 
01:16:37,833 --> 01:16:39,152 
Wenn etwas? 

834 
01:16:39,753 --> 01:16:41,152 
Heute Abend? 

835 
01:17:26,913 --> 01:17:28,471 
Wenn dir das gefällt, ha? 

836 
01:17:38,433 --> 01:17:41,186 
Da wir auch bequem am Tisch sitzen, 

837 
01:17:41,273 --> 01:17:43,992 
Dies ist der richtige Moment, 
einen Toast ausbringen. 

838 
01:17:44,313 --> 01:17:45,985 
An einem fantastischen Wochenende, 

839 
01:17:47,313 --> 01:17:49,543 
am Ende meines Swinger-Daseins. 

840 
01:17:53,113 --> 01:17:54,705 
Ich habe eine Entscheidung. 

841 
01:17:55,673 --> 01:17:56,867 
Ich soll es hören. 

842 
01:17:59,313 --> 01:18:00,268 
Was ist das? 

843 
01:18:00,433 --> 01:18:02,583 
Ich bin jetzt seit vielen Jahren dabei,

844 
01:18:02,833 --> 01:18:06,303 
Ihr Streben nach Leidenschaft 
und dein unstillbares Verlangen nach anderen, 

845 
01:18:07,273 --> 01:18:08,865 
Ich will dich nicht mehr. 

846 
01:18:10,473 --> 01:18:11,701 
Entschuldigung, aber Sie können finden, 

847 
01:18:11,793 --> 01:18:12,987 
dass es allein bereden sollte? 

848 
01:18:13,273 --> 01:18:15,548 
Nein, ich würde sogar, dass Sie beide Sie finden. 

849 
01:18:16,833 --> 01:18:17,948 
Ich weiß nicht, was du auch willst 

850 
01:18:18,033 --> 01:18:19,432 
aber du gehst zu weit! 

851 
01:18:20,833 --> 01:18:22,186 
lch versuche es klarzustellen, 

852 
01:18:22,273 --> 01:18:23,626 
dass ich nicht mehr aushalte. 

853 
01:18:25,273 --> 01:18:27,309 
Dann angelogen Sie mich immer? 

854 
01:18:29,073 --> 01:18:32,270 
Und die ganzen Gespräche, 
wir haben ... 

855 
01:18:32,353 --> 01:18:36,028 
In anderen? Hast du denn auch gelogen? 

856 
01:18:36,713 --> 01:18:38,510 
Wenn du mir jahrelang Geschenke gibst, 

857 
01:18:38,593 --> 01:18:40,424 
Was hast du mir sonst noch geschenkt?

858 
01:18:40,513 --> 01:18:42,310 
– Das ist Unsinn. Du ... 
-- Unsinn? 

859 
01:18:42,833 --> 01:18:43,743 
Du hast mich in die Irre geführt. 

860 
01:18:43,833 --> 01:18:46,063 
Hast du mich in anderen Dingen? 
auch was vorgemacht? 

861 
01:18:47,113 --> 01:18:47,943 
Nein, Schatz. 

862 
01:18:48,033 --> 01:18:49,751 
Bewertet bin kein Schatz! 

863 
01:18:50,793 --> 01:18:51,669 
Es tut mir leid 

864 
01:18:51,753 --> 01:18:52,868 
Ich werde mich nicht einmischen, 

865 
01:18:52,953 --> 01:18:54,671 
aber ich finde es sehr unangenehm, 
wenn du dieseArt auf ... 

866 
01:18:54,753 --> 01:18:56,664 
Oh, die barmherzige Frau fühlt sich unpässlich! 

867 
01:18:56,913 --> 01:18:58,904 
Das ganze Wochenende, 
Wir sind Ihr Gequassel. 

868 
01:18:58,993 --> 01:19:00,506 
Hey! Aufjetzt zuhören! 

869 
01:19:01,033 --> 01:19:02,512 
Mein Gott, Alex. 

870 
01:19:11,753 --> 01:19:13,630 
Es bleiben Plätze frei! 

871 
01:19:16,713 --> 01:19:19,352 
Niemand verlässt den Tisch, 
bevor ich es sage! 

872 
01:19:35,193 --> 01:19:37,104 
Timo wird es nicht mehr geben.

873 
01:19:38,513 --> 01:19:41,186 
Was willst du gegen machenAlex? 
lhn Kraft? 

874 
01:19:42,873 --> 01:19:44,625 
Der Versuch, es auszusprechen! 

875 
01:19:46,113 --> 01:19:47,592 
Du wirst noch so gut. 

876 
01:19:57,873 --> 01:19:59,784 
Also ich denke, das ist nicht mehr lustig. 

877 
01:19:59,873 --> 01:20:01,465 
Was könnte ich sonst noch sagen: 

878 
01:20:01,553 --> 01:20:03,145 
„Schatz, ich will nicht mehr?“ 

879 
01:20:03,233 --> 01:20:04,825 
Das hätte man einfach ignoriert. 

880 
01:20:05,753 --> 01:20:07,186 
Wir wissen, was Sie meinen. 

881 
01:20:07,793 --> 01:20:09,385 
Was bedeutet es für mich? 

882 
01:20:10,513 --> 01:20:12,902 
Die Tatsache, dass du mehr brauchst, als ich dir geben kann. 

883 
01:20:14,113 --> 01:20:15,626 
Du bist ein Arschloch. 

884 
01:20:17,113 --> 01:20:19,024 
Tun Sie nicht so, als ob es meine Schuld wäre. 

885 
01:20:19,433 --> 01:20:21,389 
Das ist es überhaupt nicht. 

886 
01:20:24,993 --> 01:20:29,623 
Alexandra, du hast also keine Ahnung 
Du, wie sehr ich dich geliebt habe.

887 
01:20:39,113 --> 01:20:41,149 
Seit wann tust du das? 

888 
01:20:42,553 --> 01:20:43,952 
Für eine Weile. 

889 
01:20:45,033 --> 01:20:47,991 
Dieses Wochenende, 
Heute Mittag war das Maß voll. 

890 
01:20:48,953 --> 01:20:51,342 
Sie haben versucht, mit mir darüber zu sprechen. 

891 
01:20:52,513 --> 01:20:55,550 
Aber heute Mittag, als ihr beide nicht da wart, 

892 
01:20:57,233 --> 01:21:00,270 
Ich habe in Diana entdeckt, 
Was für eine Sensibilität. 

893 
01:21:01,873 --> 01:21:03,272 
Und das war sehr schön! 

894 
01:21:13,833 --> 01:21:14,948 
Halt die Klappe, ja! 

895 
01:21:30,673 --> 01:21:32,186 
Sonne 

896 
01:22:14,993 --> 01:22:16,187 
Alex? 

897 
01:22:20,753 --> 01:22:22,152 
Alex? 

898 
01:22:31,393 --> 01:22:32,746 
Was ist das für ein Spiel? 

899 
01:22:33,113 --> 01:22:35,786 
Sitzt du danach im Auto und lachst dich tot? 

900 
01:22:41,833 --> 01:22:43,107 
Schon wieder verdammt! 

901 
01:22:49,153 --> 01:22:52,623 
Deine Vorstellung schien gestern überzeugend, Timo.

902 
01:22:54,833 --> 01:22:57,506 
Weißt du, Großmaul, du weißt alles. 

903 
01:22:57,673 --> 01:23:03,987 
Reden. Reflektieren.Amateur. 

904 
01:23:06,753 --> 01:23:08,709 
Alex wurde aufgenommen. 

905 
01:23:08,793 --> 01:23:10,704 
Ach. Ignorier es einfach! 

906 
01:23:17,353 --> 01:23:18,786 
Alexandra! 

907 
01:23:23,953 --> 01:23:25,705 
Pack deine Sachen. Wir fahren. 

908 
01:23:35,593 --> 01:23:39,825 
Alex? Ich bin allein. 

909 
01:23:40,553 --> 01:23:42,145 
Kann ich reinkommen? 

910 
01:24:22,513 --> 01:24:24,344 
Es kommt wieder runter. 

911 
01:24:26,753 --> 01:24:27,868 
Das weiß ich schon. 

912 
01:24:29,313 --> 01:24:30,712 
Er führt immer wieder Regie. 

913 
01:24:34,913 --> 01:24:39,384 
Wenn nicht, dann suchen Sie 
Ich bin einfach ein anderer. 

914 
01:24:42,633 --> 01:24:44,544 
Was ist das? 

915 
01:24:50,193 --> 01:24:53,902 
Wirklich, in meinem Notizbuch sind viele davon 

916 
01:24:56,233 --> 01:24:59,748 
Namen von Männern, die sich gerne mit ihm austauschen. 

917 
01:25:15,673 --> 01:25:17,629 
Was soll ich tun? 

918 
01:25:19,793 --> 01:25:21,670 
Ich kann nicht mehr arbeiten.

919 
01:25:47,753 --> 01:25:49,425 
Ich habeAngst. 

920 
01:26:12,273 --> 01:26:13,911 
Danke, Diana. 

921 
01:26:18,433 --> 01:26:19,866 
Danke schön. 

922 
01:28:02,753 --> 01:28:04,311 
Ich, äh. 

923 
01:28:14,513 --> 01:28:18,188 
Heute Mittag habe ich etwas getan, 
war nicht ganz 

924 
01:28:20,953 --> 01:28:23,467 
es wurde vereinbart. 

925 
01:28:26,513 --> 01:28:30,825 
Während der Reise mit Alex, 
der Spaziergang im Wald, 

926 
01:28:31,513 --> 01:28:36,985 
sonst ist es falsch, wie ich wollte. 

927 
01:28:39,673 --> 01:28:41,629 
Das ist nicht wichtig. 

928 
01:28:46,593 --> 01:28:48,584 
Ich liebe dich über alles! 

929 
01:28:49,553 --> 01:28:51,384 
Wie ich mich registriere. 

930 
01:28:56,433 --> 01:29:01,143 
Hey, das tue ich. 

931 
01:29:43,633 --> 01:29:44,952 
Diana? 

932 
01:29:46,393 --> 01:29:47,872 
Hallo, Mam. 

933 
01:29:49,833 --> 01:29:52,631 
Ja gut, wir wollen einfach gehen. 

934 
01:29:55,353 --> 01:30:01,064 
Das war Alex. Ein Freund 
und Timo, ihr Mann, ähm ... 

935 
01:30:17,833 --> 01:30:19,232 
Fertig, ja? 

936 
01:30:22,353 --> 01:30:24,071 
Interessiert mich, Mam. 

937 
01:30:31,393 --> 01:30:32,382 
Sonne 

938 
01:30:46,033 --> 01:30:47,352 
Schönes Wochenende?

939 
01:30:47,673 --> 01:30:49,664 
Haben Sie all diese Probleme? 

940 
01:30:50,113 --> 01:30:51,262 
Ich glaube nicht!
