1
00:00:00,726 --> 00:00:02,113
- أولا أنت هنا
<i>- الزنوج المزعجون</i>

2
00:00:02,197 --> 00:00:03,594
<i>مثلك مجنون،
الآن أنت تنظر</i>

3
00:00:03,679 --> 00:00:05,154
للحصول على أي جسد قديم
قتل.

4
00:00:05,239 --> 00:00:07,357
- في ماذا تفكر يا ديجا؟
- أنا أفكر في ابنتي.

5
00:00:07,441 --> 00:00:09,406
كان لدي حديث طويل
مع بول ديفيس اليوم.

6
00:00:09,531 --> 00:00:10,579
يريد أن يدخلنا

7
00:00:10,664 --> 00:00:12,554
على برجين تجاريين
على ويلشاير.

8
00:00:12,639 --> 00:00:14,274
هل فكرت يوما
ستكون في هذا المنصب

9
00:00:14,358 --> 00:00:16,274
للتخلي عن
ربع مليون دولار؟

10
00:00:16,417 --> 00:00:18,283
أنت تحمي عائلتي.

11
00:00:18,369 --> 00:00:19,518
أعدك.

12
00:00:19,620 --> 00:00:21,553
هذا فقط
حول فضح وكالة المخابرات المركزية.

13
00:00:21,655 --> 00:00:23,572
ذخائر جديدة وموردون جدد.

14
00:00:23,674 --> 00:00:25,509
ونحن ملتزمون كما كان من أي وقت مضى
لكسب هذه الحرب.

15
00:00:25,593 --> 00:00:26,985
تستمر في إخباري
ما تحتاجه،

16
00:00:27,070 --> 00:00:28,261
سأحتفظ
الحصول عليه بالنسبة لك.

17
00:00:28,345 --> 00:00:29,837
<i>ثيودور، هذا هو والدك.</i>

18
00:00:29,921 --> 00:00:32,181
<i>أنا أتصل لأخبرك
لقد مات أخوك.</i>

19
00:00:32,266 --> 00:00:33,348
<i>هذا خطأك.</i>

20
00:00:33,434 --> 00:00:35,434
قوات الكونترا في الجنوب
تم دفعهم للخلف.

21
00:00:35,553 --> 00:00:37,354
<i>أي كلمة عن هذا المفقود
شحنة أسلحة؟</i>

22
00:00:37,438 --> 00:00:39,272
<i>أعتقد أنني يجب أن أفعل ذلك
النزول هناك. بنما.</i>

23
00:00:39,356 --> 00:00:41,190
<i>ربما نيكاراغوا.
أنت تعتني بالأشياء</i>

24
00:00:41,275 --> 00:00:42,442
<i>بالنسبة لي هنا حتى أعود.</i>

25
00:00:42,526 --> 00:00:44,309
الكثير من الناس يعرفون يا فرانكلين.

26
00:00:44,395 --> 00:00:47,196
أنا لن أنتقل إلى كوبا اللعينة،
أبحث من فوق كتفي اللعينة.

27
00:00:47,281 --> 00:00:48,530
هذا هو منزلي اللعين!

28
00:00:48,616 --> 00:00:50,449
أنت تقتلنا جميعا.

29
00:00:50,568 --> 00:00:52,434
ألا ترى ذلك؟!

30
00:00:52,536 --> 00:00:53,536
إنه مشغول.

31
00:00:53,621 --> 00:00:56,155
مشغول جدا لرؤية بلدي 911 سخيف؟

32
00:00:56,240 --> 00:00:57,372
<i>غوستافو، اتصل به.</i>

33
00:00:57,458 --> 00:00:58,898
أخبره
هذا مهم للغاية.

34
00:02:42,513 --> 00:02:44,179
القرف.

35
00:02:44,265 --> 00:02:46,231
أعني، أطلق عليه "السيد إكس"
كل ما تريد.

36
00:02:46,350 --> 00:02:48,318
تعلمون جميعًا أن هذا هو فرانكلين سانت
يكتبون عنها.

37
00:02:48,402 --> 00:02:50,652
بمجرد أن تبدأ الحديث
رجال العصابات ووكالة المخابرات المركزية،

38
00:02:50,738 --> 00:02:53,488
هذا جيم جونز
الأراضي هناك.

39
00:02:53,574 --> 00:02:57,326
جيم جونز؟ ما هذا الأحمق المجنون
لها علاقة بالمخدرات في آي أيه؟

40
00:02:57,411 --> 00:03:00,362
هل تعتقد أن رجلاً أبيض واحداً
قتل 100 من الزنوج السود الفقراء

41
00:03:00,447 --> 00:03:02,247
هناك بنفسه؟

42
00:03:02,366 --> 00:03:04,116
هذه هي وكالة المخابرات المركزية، بالتأكيد مثل القرف.

43
00:03:04,201 --> 00:03:05,452
- هذا صحيح.
- هذه ليست كذبة.

44
00:03:05,536 --> 00:03:07,536
لقد قطعونا في جونستاون
وهنا أيضا.

45
00:03:07,621 --> 00:03:10,372
وكالة المخابرات المركزية، مكتب التحقيقات الفيدرالي، شرطة لوس أنجلوس.

46
00:03:10,457 --> 00:03:12,374
وحصلوا على بعض الأندية
سري للغاية،

47
00:03:12,459 --> 00:03:14,259
إنهم ليسوا كذلك
حصلت على أسماء لهم.

48
00:03:14,378 --> 00:03:16,630
- قطع 'م مثل القمح.
- أنت على حق. مهلا، في 'نام،

49
00:03:16,714 --> 00:03:19,348
كانوا يطعمونهم باللون الأسود
الجنود LSD كما لو كانت حلوى.

50
00:03:19,433 --> 00:03:20,600
نتحدث عن
فرانكلين سانت هو المشكلة،

51
00:03:20,684 --> 00:03:22,434
عندما يكون العم سام.

52
00:03:22,553 --> 00:03:25,137
وأنت تعلم أن عمك لن يفعل ذلك
كن سعيدا مع الصبي القديس

53
00:03:25,222 --> 00:03:27,307
- أو تلك السيدة الصينية التي قامت بالكتابة.
- صدق ذلك.

54
00:03:27,391 --> 00:03:29,141
تفكيرك فيه غلط

55
00:03:29,226 --> 00:03:30,477
ناه. يقولون وكالة المخابرات المركزية المكونات.

56
00:03:30,561 --> 00:03:32,477
إنها طريقة واحدة فقط
للتفكير في ذلك.

57
00:03:32,563 --> 00:03:36,615
كيف تعتقد أن فرانكلين يحتفظ بها
الانزلاق من المتاعب؟ هاه؟

58
00:03:36,734 --> 00:03:39,568
لأنه يتعامل
مع الشيطان نفسه.

59
00:03:39,653 --> 00:03:42,154
حسنًا، بالإضافة إلى الكوكايين الرخيص،

60
00:03:42,239 --> 00:03:44,272
المكونات
بطاقة الخروج من السجن المجانية.

61
00:03:44,375 --> 00:03:46,274
هذه بعض الأشياء المتعلقة بالمشي على الماء
هناك.

62
00:03:46,377 --> 00:03:48,377
نعم، للقديس، نيغا.

63
00:03:48,462 --> 00:03:50,445
سوف يغرقون مؤخرتك الغبية.

64
00:03:50,547 --> 00:03:52,214
من تعتقد أن ألتون ويليامز هو؟

65
00:03:52,299 --> 00:03:53,500
الزنجي الذي يقتبسونه
في هذه المقالة.

66
00:03:53,584 --> 00:03:55,450
إنه فرانكلين بوبس.

67
00:03:55,552 --> 00:03:59,471
أيام فرانكلين مثل
الفتى الذهبي لوكالة المخابرات المركزية...انتهى الأمر.

68
00:03:59,590 --> 00:04:01,556
سنأخذ مكانه

69
00:04:02,643 --> 00:04:06,511
يا رجل، أنت مهووس بالرقص،
الوغد المخطط.

70
00:04:06,597 --> 00:04:09,398
هذا بعض
القرف الحقيقي هناك.

71
00:04:09,483 --> 00:04:11,149
هذا حقيقي؟

72
00:04:11,268 --> 00:04:12,484
دعني أخبرك ما هو الحقيقي.

73
00:04:12,603 --> 00:04:15,270
عندما أعطتك الدولة
لتلك العائلة الحاضنة،

74
00:04:15,356 --> 00:04:17,272
ففعل الأب
ماذا فعل بك،

75
00:04:17,358 --> 00:04:21,276
الذي تأكد من أن موظر
حصلت على ما كان يأتي إليه؟ أنا!

76
00:04:21,362 --> 00:04:24,162
لذلك، عندما أقول لك ذلك
سأقتل ليون وفرانكلين

77
00:04:24,281 --> 00:04:26,331
بسبب ما فعلوه بطفلك

78
00:04:26,450 --> 00:04:29,167
ومن ثم اتخاذها المكونات
وأعدنا للحياة

79
00:04:29,286 --> 00:04:31,152
أعني ذلك.

80
00:04:31,255 --> 00:04:32,671
وهذا بعض القرف الحقيقي.

81
00:04:34,541 --> 00:04:36,508
هيا يا رجل. دعنا نذهب.

82
00:04:40,631 --> 00:04:42,264
<i>أنت لا تعرف حقًا</i>

83
00:04:42,349 --> 00:04:44,182
كان هناك مراسل
استنشاق حولها؟

84
00:04:44,301 --> 00:04:46,518
- لا.
- والدك بالتأكيد كما فعل القرف.

85
00:04:46,637 --> 00:04:49,388
الوشاية الحمار.

86
00:04:49,473 --> 00:04:51,356
سأتعامل مع ألتون.

87
00:04:51,475 --> 00:04:54,276
ليس إذا تعاملت وكالة المخابرات المركزية معه
أولاً، مباشرة مع مؤخرتنا.

88
00:04:54,361 --> 00:04:56,177
ماذا تريد مني أن أفعل،

89
00:04:56,280 --> 00:04:57,314
- أعتذر مرة أخرى؟
- نعم أيها الزنجي

90
00:04:57,398 --> 00:04:58,397
أريدك أن تعتذر.

91
00:04:58,482 --> 00:05:00,148
أريدك أن تحصل
على ركبتيك اللعينة.

92
00:05:00,234 --> 00:05:01,484
بحاجة إلى التسول
من أجل المغفرة، كل القرف

93
00:05:01,568 --> 00:05:03,485
لقد انتهيت من وضعنا.

94
00:05:05,289 --> 00:05:06,405
ماذا يقول ريد؟

95
00:05:07,491 --> 00:05:09,374
- فرانكلين، أين ريد؟
- أنا-لا أعرف.

96
00:05:09,493 --> 00:05:11,243
لم أسمع منه.

97
00:05:11,328 --> 00:05:13,128
تي-حاولته،
لكني لم أتلق أي رد.

98
00:05:13,213 --> 00:05:15,363
- نعم.
- أوه، سوف يعلقنا حتى يجف.

99
00:05:15,466 --> 00:05:17,466
جي نعم، سنفعل
كل الذهاب إلى صلصلة ملعون.

100
00:05:17,551 --> 00:05:19,586
 انظروا جميعا
فقط اهدأ، حسنًا؟

101
00:05:19,670 --> 00:05:21,550
وكالة المخابرات المركزية بحاجة إلى سحق هذا القرف
سيئة كما نفعل.

102
00:05:21,638 --> 00:05:23,538
ليس لدينا
للقلق بشأن هذا القرف.

103
00:05:23,640 --> 00:05:26,141
كيف اللعنة سنفعل
أصدقك الآن؟ هاه يا ابن أخي؟

104
00:05:26,226 --> 00:05:29,311
 من
المحددة في هذه المقالة؟

105
00:05:29,396 --> 00:05:30,479
من والدهم يقتبسون؟

106
00:05:34,318 --> 00:05:37,218
أنا من في ورطة هنا،

107
00:05:37,321 --> 00:05:39,321
ليس أنت.

108
00:05:39,406 --> 00:05:44,359
وليس أنت.
ولكن ماذا أحصل؟

109
00:05:44,445 --> 00:05:46,328
هَم؟

110
00:05:47,531 --> 00:05:50,198
أوقية من الرحمة سخيف؟

111
00:05:50,284 --> 00:05:52,200
ناه.

112
00:05:52,286 --> 00:05:53,568
فهمت،

113
00:05:53,670 --> 00:05:57,255
"فرانكلين،
ماذا سيحدث لي؟"

114
00:05:59,259 --> 00:06:02,094
حسنا، سأخبرك ما هو
سيحدث لك: لا شيء.

115
00:06:02,212 --> 00:06:04,379
ولماذا ذلك؟

116
00:06:04,465 --> 00:06:08,416
لأنني سأخطو
أمام الرصاصة

117
00:06:08,519 --> 00:06:11,219
كما فعلت مع يهوذا
الوغد كيفن,

118
00:06:11,305 --> 00:06:13,221
كما فعلت
مع تلك العاهرة أندريه،

119
00:06:13,307 --> 00:06:16,391
وكما فعلت دائما
للحفاظ على سلامتكم جميعا.

120
00:06:16,477 --> 00:06:20,145
الآن، إذا حصلت
بعض الأفكار البناءة

121
00:06:20,230 --> 00:06:21,398
لمساعدتي في الحصول على
من خلال هذا الهراء

122
00:06:21,482 --> 00:06:23,315
ثم أعدك
أنا أستمع، أعدك.

123
00:06:23,400 --> 00:06:26,535
ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك، إذا لم يكن الأمر كذلك، فمن فضلك
ابقِ رؤوسك منخفضة،

124
00:06:26,620 --> 00:06:29,154
أبقوا أفواهكم مغلقة
ودعني أخرجنا من هذا،

125
00:06:29,239 --> 00:06:32,207
وكأنني أخرجتنا من كل شيء
شيء آخر سخيف آخر!

126
00:06:40,250 --> 00:06:43,335
الخوخ... دعونا نتدحرج.

127
00:06:54,431 --> 00:06:56,314
لذلك أشعر أن هذا القسم،

128
00:06:56,433 --> 00:06:58,400
يمكنك التخلص
من هاتين الجملتين الأخيرتين

129
00:06:58,485 --> 00:07:00,185
ونقل هذه الفقرة لأعلى.

130
00:07:00,270 --> 00:07:02,354
هذا هو انتقالي
من المال إلى الأسلحة.

131
00:07:02,439 --> 00:07:05,107
حسنا، سيكون عليك أن تنعم
خرج، لكنه متكرر،

132
00:07:05,192 --> 00:07:07,275
وكلما حصلنا على أسرع
الى تاجر السلاح

133
00:07:07,361 --> 00:07:10,112
الأفضل، هل تعلم؟

134
00:07:10,197 --> 00:07:12,114
آسف للمقاطعة.

135
00:07:12,199 --> 00:07:14,395
لقد حصلت على <i> الوصي</i>
على الخط الثاني.

136
00:07:14,480 --> 00:07:15,614
وأيضا...؟

137
00:07:15,699 --> 00:07:17,369
<i>الأوقات</i> أرسلت هذا.

138
00:07:17,454 --> 00:07:20,255
- إنها اه الشمبانيا.
- إنها كوربل.

139
00:07:20,545 --> 00:07:22,381
هل يجب أن أحضر لنا بعض النظارات؟

140
00:07:22,465 --> 00:07:24,259
اه، يجب أن تحصل علينا
بعض القهوة.

141
00:07:24,344 --> 00:07:26,161
- اه ماذا عن...؟
- سأتصل مرة أخرى.

142
00:07:27,631 --> 00:07:31,332
هذه خمس أوراق رئيسية
وجميع الشبكات الثلاث،

143
00:07:31,435 --> 00:07:33,518
وليس حتى الظهر.

144
00:07:33,637 --> 00:07:36,354
قهوة. قهوة.

145
00:07:36,473 --> 00:07:38,273
تمام.

146
00:07:40,477 --> 00:07:43,344
مبتسم سخيف جيمي أولسن.

147
00:07:44,448 --> 00:07:47,282
تذكر القصة الكبيرة الأولى
كنت جزءا من؟ همم؟

148
00:07:47,367 --> 00:07:49,317
كم كان ذلك مثيرا؟

149
00:07:49,403 --> 00:07:52,237
سأكون متحمسا عندما وكالة المخابرات المركزية
الضباط يتغوطون على أنفسهم

150
00:07:52,322 --> 00:07:53,521
على الهواء مباشرة.

151
00:07:53,624 --> 00:07:55,190
حسنا، أنا جاد.

152
00:07:55,292 --> 00:07:56,541
جلسات الاستماع قد لا تأتي أبدا.

153
00:07:56,660 --> 00:08:00,378
لفترة من الوقت، وهذا أمر جيد
كما سيحصل.

154
00:08:02,249 --> 00:08:04,466
م-لماذا تقول هذا؟

155
00:08:04,551 --> 00:08:08,553
حسنًا، إنه ليس كذلك
أوراق وشبكات الاتصال.

156
00:08:08,672 --> 00:08:11,306
البيت الأبيض والبنتاغون
لقد تواصل كلاهما.

157
00:08:11,391 --> 00:08:15,260
هذا... انظر، هذا حقيقي.

158
00:08:15,345 --> 00:08:18,597
وسوف يأتون إلينا
بكل ما لديهم.

159
00:08:20,317 --> 00:08:23,384
جيد. يعني أننا نقوم بعملنا.

160
00:08:26,273 --> 00:08:28,156
اه، أنا لا أرى القهوة.

161
00:08:28,242 --> 00:08:30,225
حصلت على مكالمة أخرى.

162
00:08:30,327 --> 00:08:32,327
يقول أنه السيد X.

163
00:08:34,248 --> 00:08:36,198
الخط الرابع.

164
00:08:50,514 --> 00:08:52,413
ايرين آبي.

165
00:08:52,516 --> 00:08:55,383
<ط>
آنسة آبي، كيف حالك؟</i>

166
00:08:55,469 --> 00:08:57,435
<i>هذا هو فرانكلين سانت.</i>

167
00:08:57,554 --> 00:08:59,471
<i>لقد استمتعت بمقالتك.</i>

168
00:08:59,556 --> 00:09:02,107
<i>العار الذي قلته فقط
نصف القصة.</i>

169
00:09:02,226 --> 00:09:04,192
<i>هل أنت مهتم بالحصول على الباقي؟</i>

170
00:09:04,278 --> 00:09:06,228
نعم. أنا أكون.

171
00:09:07,564 --> 00:09:10,232
لقد فعلت كل ما بوسعي،
منذ أن أتيت إليّ لأول مرة،

172
00:09:10,317 --> 00:09:13,285
ولكن الآن أريد كلمتك
أخي سيكون آمنا

173
00:09:13,403 --> 00:09:16,271
أريد أموالي، وأريد
للخروج من هنا.

174
00:09:16,373 --> 00:09:19,107
ليس لديك ما تشربه
في هذا اللعين؟

175
00:09:19,209 --> 00:09:21,209
- بعض الشاي الحلو أو شيء من هذا؟
- هل تسمعني؟

176
00:09:21,295 --> 00:09:23,211
انظر، قائلا أنك انتهيت
ما سألت.

177
00:09:23,297 --> 00:09:26,131
لكن لو كان ذلك صحيحاً، كنت سأفعل
المكونات، وأنا لا.

178
00:09:26,250 --> 00:09:28,042
لقد أخبرتك عندما كان فرانكلين كذلك
الذهاب لمقابلته.

179
00:09:28,126 --> 00:09:30,119
أنكم جميعا لا تستطيعون متابعته
ليس خطأي.

180
00:09:30,204 --> 00:09:31,169
إذن أنت تقول أنه لي؟

181
00:09:31,255 --> 00:09:33,121
أنا أقول
فرانكلين ليس غبيا.

182
00:09:33,223 --> 00:09:36,308
سوف يكتشف هذا، و
عندما يفعل، أنا امرأة ميتة.

183
00:09:36,426 --> 00:09:38,595
إذن أنت تعتقد أن فرانكلين هو الزنجي
هل تحتاج للقلق؟

184
00:09:38,679 --> 00:09:41,429
- تمام.
- أنت لا تفكر أبدا

185
00:09:41,515 --> 00:09:43,148
لا تفعل أي تجديد
هنا؟

186
00:09:43,267 --> 00:09:45,350
إنه يشعر بالتعب.

187
00:09:45,435 --> 00:09:48,303
ربما تحركهم ضبطت الحمار
لوحات خارج الطريق.

188
00:09:48,405 --> 00:09:49,522
أوه، اللعنة، درو!

189
00:09:49,606 --> 00:09:52,524
مهلا، انظر، أنا أفهم
أنت متعب.

190
00:09:52,609 --> 00:09:55,610
أشعر بذلك، لأنني كذلك.

191
00:09:55,696 --> 00:09:57,612
لكنني انتهيت من الانتظار.

192
00:09:57,698 --> 00:10:01,283
لذلك إذا لم أحصل على القابس
بحلول نهاية الأسبوع،

193
00:10:01,368 --> 00:10:03,618
أنت وأخيك ميتين

194
00:10:16,516 --> 00:10:17,682
إله.

195
00:10:57,307 --> 00:10:59,891
الساندينيين؟

196
00:11:00,944 --> 00:11:02,143
اه...

197
00:11:20,262 --> 00:11:22,044
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

198
00:11:22,132 --> 00:11:23,132
<i>ميرا، ميرا.</i>

199
00:12:51,138 --> 00:12:54,005
إذن، هل هناك أي كلمة من ولدنا؟

200
00:12:59,012 --> 00:13:01,179
هناك بعض الأشياء
سأقوم بالاستيلاء على من المكتب.

201
00:13:01,264 --> 00:13:03,064
تمام؟

202
00:13:25,288 --> 00:13:27,172
إنه مغلق.

203
00:13:29,292 --> 00:13:31,125
ليس لديك مفتاح؟

204
00:13:35,131 --> 00:13:39,184
ثم هناك من لا يريدك
هناك يا صديقي.

205
00:13:39,302 --> 00:13:41,135
تيدي يعمل عندي يا جوستافو.

206
00:13:41,221 --> 00:13:43,855
يفعل. أنا لا.

207
00:13:55,035 --> 00:13:57,035
استمع لي يا رجل.

208
00:13:57,153 --> 00:13:59,988
رئيسك في ورطة.
أنا هنا لإنقاذ مؤخرته.

209
00:14:34,274 --> 00:14:36,074
همم.

210
00:14:37,861 --> 00:14:41,195
لم أكن متأكدا
كنت ستأتي في الواقع.

211
00:14:41,281 --> 00:14:43,915
أردت أن نلتقي
المرأة التي تحاول

212
00:14:44,034 --> 00:14:46,784
تدمير الناس
هي لا تعرف حتى.

213
00:14:46,870 --> 00:14:50,288
لو أردت تدميرك
كنت سأطبع اسمك.

214
00:14:52,175 --> 00:14:54,959
- أريد أسيادك في وكالة المخابرات المركزية.
- اه.

215
00:14:55,045 --> 00:14:59,013
لم تسمع عن
التحرير العظيم يا سيدة آبي؟

216
00:14:59,099 --> 00:15:00,932
- حرروا العبيد .
- همم.

217
00:15:02,018 --> 00:15:04,135
الأكاذيب التي يدرسونها في المدرسة.

218
00:15:04,220 --> 00:15:06,771
اتصل بي ايرين.

219
00:15:06,890 --> 00:15:10,141
- ماذا يمكنني أن أحضر لك؟
- اه، جيمسون، أنيق. مزدوج.

220
00:15:13,863 --> 00:15:15,113
أردت أن أقول الجانب الخاص بك.

221
00:15:16,900 --> 00:15:19,067
ها هي فرصتك.

222
00:15:19,152 --> 00:15:23,071
حسناً، أنا أكره أن أكسر الأمر لك،
ولكن أنا في العقارات.

223
00:15:23,156 --> 00:15:25,907
- اه، الإنكار الرخيص مضيعة لوقتي.
- يمين.

224
00:15:25,992 --> 00:15:28,109
لأنك حصلت على خطط كبيرة.

225
00:15:28,211 --> 00:15:29,877
هز الأرض ذاتها.

226
00:15:29,963 --> 00:15:31,129
هذه هي الفكرة؟

227
00:15:31,247 --> 00:15:33,247
مؤسساتنا بالفعل
لديك الشقوق.

228
00:15:33,333 --> 00:15:35,300
أريد أن أرى ما يسقط.

229
00:15:48,264 --> 00:15:51,816
أرى لماذا أنت
وأبي يتعايشان.

230
00:15:51,935 --> 00:15:53,968
أنا أحترمه.

231
00:15:54,070 --> 00:15:56,738
نعم فعلت ذلك أيضا.

232
00:15:56,823 --> 00:15:58,990
لفترة طويلة.

233
00:15:59,109 --> 00:16:02,160
ثم شاهدت
النضال يدمره.

234
00:16:02,278 --> 00:16:04,779
ترى...

235
00:16:04,864 --> 00:16:06,981
أدركت
إما أن تنضم إلى النظام

236
00:16:07,083 --> 00:16:09,150
ويصبح ما تكرهه،

237
00:16:09,252 --> 00:16:12,870
أو محاربته
ودعها تدمرك.

238
00:16:12,956 --> 00:16:15,957
- إذن، ماذا سيكون؟
- حسنا، هذا فقط.

239
00:16:16,042 --> 00:16:17,992
الآن ليس علي أن أختار.

240
00:16:18,094 --> 00:16:21,045
لقد وجدت الأفضل
من كلا العالمين:

241
00:16:21,131 --> 00:16:23,998
نظامهم، طريقي.

242
00:16:24,100 --> 00:16:28,052
يا إلهي، فرانكلين،
أنت-هل تعتقد أنك محمي؟

243
00:16:28,138 --> 00:16:31,022
هل يهتمون بك؟
لن يسمحوا لك بالخروج أبدًا.

244
00:16:31,141 --> 00:16:32,890
نعم، حسنًا، هذه مشكلتي،

245
00:16:32,976 --> 00:16:35,143
لكننا لسنا هنا
للحديث عني.

246
00:16:37,113 --> 00:16:40,865
والآن، إذا كانت قصتك حقيقية...

247
00:16:40,984 --> 00:16:44,152
وكالة حكومية
وشن حرب غير شرعية

248
00:16:44,237 --> 00:16:47,955
تعاطي المخدرات، والحصول على المجرمين
براءة من القتل...

249
00:16:48,041 --> 00:16:49,909
حسنًا، إذن أنت من بين كل الناس
يجب أن نعرف أن هناك

250
00:16:49,993 --> 00:16:51,593
لا شيء لن يفعلوه
لقتل تلك القصة.

251
00:16:52,912 --> 00:16:55,997
انظر، أنت تلاحقهم
هو مثل ...

252
00:16:56,082 --> 00:16:59,834
زيبرا تعتقد أنها كذلك
مطاردة أسد.

253
00:16:59,919 --> 00:17:03,888
والقرف، ربما كنت على استعداد
ليكون شهيدا.

254
00:17:04,974 --> 00:17:07,925
لكن في النهاية،
لن تكون أنت فقط.

255
00:17:08,011 --> 00:17:09,210
سيكون هنري،

256
00:17:09,312 --> 00:17:11,012
وستكون جين.

257
00:17:11,097 --> 00:17:13,064
أنت تترك عائلتي
اللعنة للخروج من هذا.

258
00:17:15,235 --> 00:17:18,019
ايرين...

259
00:17:18,104 --> 00:17:20,905
أنت تقول ذلك وكأنني أنا
هذا سيؤذيهم

260
00:17:32,285 --> 00:17:34,085
حظا سعيدا، ايرين.

261
00:17:45,882 --> 00:17:47,048

آه، من الفائز؟

262
00:17:49,753 --> 00:17:50,836
مجرد تأكيد ,
ينبغي أن يكون

263
00:17:50,920 --> 00:17:52,620
تحت اسم سيسي سانت.

264
00:17:52,722 --> 00:17:54,955
عظيم. شكرًا. نراكم بعد ذلك.

265
00:17:55,058 --> 00:17:57,091
حسنًا، فرانكلين، أنا...

266
00:17:58,845 --> 00:18:01,062
هل ترى<i> الفاحص؟</i>

267
00:18:01,147 --> 00:18:02,630
لا ينبغي أن تكون هنا.

268
00:18:02,732 --> 00:18:03,765
حسنا، نحن بحاجة للحديث.

269
00:18:03,850 --> 00:18:05,767
لقد كانت لديك فرصتك
للتحدث معي.

270
00:18:05,852 --> 00:18:06,936
لقد اخترت مراسلا بدلا من ذلك.

271
00:18:07,020 --> 00:18:08,604
حسنًا، ربما ذهبت
عنه بطريقة خاطئة،

272
00:18:08,688 --> 00:18:11,789
لكنك تعلم
لقد فعلت الشيء الصحيح.

273
00:18:11,891 --> 00:18:14,075
ترى ما يحدث
هنا؟

274
00:18:14,160 --> 00:18:16,977
نفس الحرب التي كنا نخوضها
في الفهود، أسوأ فقط.

275
00:18:17,080 --> 00:18:18,913
- أنت لم تعطيني خيارا.
- أنت على حق.

276
00:18:18,998 --> 00:18:21,816
اعتقدت أنني كنت أبذل قصارى جهدي
القرار لنا جميعا.

277
00:18:21,918 --> 00:18:24,919
وما زلت أفعل.

278
00:18:25,004 --> 00:18:28,673
لقد حصلت على أعلى مستوى
الحصول على جوازات سفر مزورة لنا.

279
00:18:28,792 --> 00:18:32,677
لقد حصلنا على المال، بعضنا البعض،
رحلتين.

280
00:18:32,796 --> 00:18:34,879
نغادر قبل الفجر
نحن في هافانا بحلول العشاء.

281
00:18:38,802 --> 00:18:40,052
فرانكلين لن يغادر أبداً
معك الآن.

282
00:18:40,136 --> 00:18:42,837
عليه أن يصنع ما يريده
الخيارات الخاصة الآن.

283
00:18:42,939 --> 00:18:47,608
هذا حول
انا وانت مستقبلنا

284
00:18:47,694 --> 00:18:50,945
النصف الثاني
من حياتنا يا سيسي.

285
00:18:51,030 --> 00:18:54,816
لا مزيد من المخدرات، لا مزيد من العنف،
نحن فقط.

286
00:18:56,820 --> 00:18:58,619
يمكنك أن تتركني أ
رسالة في الملجأ.

287
00:18:58,705 --> 00:19:00,705
سوف تصل لي.

288
00:19:03,126 --> 00:19:05,743
أحبك.

289
00:20:08,775 --> 00:20:13,060
يا يسوع، حتى أنه حصل على الخزنة.

290
00:20:13,146 --> 00:20:15,062
لكن لا يمكنك أن تكون جادًا.

291
00:20:15,148 --> 00:20:17,865
حصلت على إظهار الاحترام
من أجل Fatback وعائلته.

292
00:20:17,951 --> 00:20:20,701
افعلوا الشيء الصحيح من قبلهم يا أولاد
أسفل في المشاريع.

293
00:20:20,787 --> 00:20:22,653
بينما حصلنا على مكافأة
على رؤوسنا؟

294
00:20:22,739 --> 00:20:24,121
سكولي سيتوقع
أن نكون هناك.

295
00:20:24,240 --> 00:20:25,957
سيكون الوقت المثالي
لمحاولة لنا.

296
00:20:26,075 --> 00:20:27,159
ثم دعهم يجربوننا.

297
00:20:27,243 --> 00:20:28,828
أنا لست خائفا من
الزنوج الملعونون، حسنًا؟

298
00:20:28,912 --> 00:20:31,111
جيروم، عزيزي، أعلم أنك مجنون،

299
00:20:31,214 --> 00:20:33,831
ولديك كل الحق
أن تكون... لقد كذبت عليك.

300
00:20:33,917 --> 00:20:35,950
وفرانكلين كذب عليك.

301
00:20:36,052 --> 00:20:37,785
لكن الذهاب إلى هذه الجنازة

302
00:20:37,887 --> 00:20:39,921
وسخيف
في جميع أنحاء المشاريع،

303
00:20:40,006 --> 00:20:42,673
أنت-أنت تبحث عن المتاعب.

304
00:20:42,759 --> 00:20:45,927
يجب أن أبحث عنه
عندما يكون كل شيء حولنا، لوي؟

305
00:20:46,012 --> 00:20:48,896
لأنك أنت الذي وضعتنا
هنا، أنت وفرانكلين.

306
00:20:48,982 --> 00:20:52,650
أنت واحد هنا
إشعال الحرائق.

307
00:20:52,769 --> 00:20:54,687
وبعد ذلك سوف تلومني
عندما يصبح القرف ساخنا.

308
00:20:54,771 --> 00:20:55,987
حسنا، اللعنة على كل ذلك.

309
00:20:56,105 --> 00:20:58,823
أنا أضع كل ما لكم الكلبات
في إشعار الآن.

310
00:20:58,942 --> 00:21:02,777
نعم، وهذا يبدأ بذهابي إلى جنازة فاتباك.

311
00:21:02,862 --> 00:21:04,113
لأنهم الأولاد
في المشاريع...

312
00:21:04,197 --> 00:21:07,031
هم الوحيدون
أستطيع أن أثق الآن.

313
00:21:07,116 --> 00:21:10,668
وتريد
للجلوس هذا واحد.

314
00:21:10,787 --> 00:21:14,038
البقاء متحصنا
في برجك العاجي الصغير.

315
00:21:14,123 --> 00:21:16,123
يبدو عن الحق.

316
00:21:58,084 --> 00:21:59,667
لا.

317
00:23:24,921 --> 00:23:25,921
مهلا.

318
00:23:28,007 --> 00:23:30,724
كيف يمكنني المساعدة؟

319
00:23:30,810 --> 00:23:34,762
همم.
وجودك هنا هو مساعدة كافية.

320
00:23:35,932 --> 00:23:38,099
ينظر...

321
00:23:38,184 --> 00:23:40,818
أعرف أن هذا يعني
قد يكون لديك عيون عليك.

322
00:23:40,937 --> 00:23:42,853
لديك صعوبة في التحرك.

323
00:23:42,939 --> 00:23:45,106
لذا، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء...
وأقصد أي شيء..

324
00:23:45,191 --> 00:23:46,907
تم الاعتناء بها
في حين حصلت على الحرارة،

325
00:23:46,993 --> 00:23:48,826
حصلت عليك.

326
00:23:51,114 --> 00:23:52,997
نعم.

327
00:23:53,116 --> 00:23:56,784
وأنا أقدر هذا العرض
و اهتمامك

328
00:23:56,869 --> 00:24:00,121
لكنها ليست كذلك
مشكلتك لحلها.

329
00:24:11,134 --> 00:24:14,935
ليس لديك
للقيام بذلك وحدها، كما تعلمون.

330
00:25:36,185 --> 00:25:38,018
- الجحيم... أوه.
- السيدة سانت.

331
00:25:38,104 --> 00:25:39,970
اعتذاري
للظهور دون سابق إنذار.

332
00:25:40,056 --> 00:25:42,056
كنت فقط
في طريقي للقاء بول.

333
00:25:42,141 --> 00:25:43,261
حسنًا، أنا سعيد لأنني أمسكت بك.

334
00:25:43,359 --> 00:25:45,359
لسوء الحظ،
السيد ديفيس غير متوفر

335
00:25:45,444 --> 00:25:47,978
لنلتقي هذا الصباح

336
00:25:48,064 --> 00:25:50,064
لكنه أرادني
لأعطيك هذا.

337
00:26:00,243 --> 00:26:02,126
وكان هذا المال هدية.

338
00:26:02,245 --> 00:26:04,078
رمز لإيماننا.

339
00:26:04,163 --> 00:26:08,132
نعم. لسوء الحظ،
لقد تغيرت الظروف.

340
00:26:10,503 --> 00:26:13,137
- لماذا لا أتفاجأ؟
- أنظري، إيرين،

341
00:26:13,256 --> 00:26:15,055
لقد كنت داعما
من كل شيء

342
00:26:15,141 --> 00:26:16,308
لقد أردت
للطباعة حتى الآن.

343
00:26:16,392 --> 00:26:18,342
ولكن هذه الورقة
لا يمكن أن يكون مسؤولا

344
00:26:18,427 --> 00:26:22,146
لكشف الهوية
من ضابط نشط في وكالة المخابرات المركزية.

345
00:26:22,265 --> 00:26:25,149
- وماذا عن اسمه المستعار؟
- ويمكن القول أن أسوأ من ذلك.

346
00:26:25,268 --> 00:26:28,435
سوف يفجر غطاءه على كل
أحد أصوله واتصالاته.

347
00:26:28,521 --> 00:26:31,238
هل تقصد تجار المخدرات والسلاح؟

348
00:26:31,324 --> 00:26:33,240
أعتقد أنك تشعر
الضغط الحكومي الآن؟

349
00:26:33,326 --> 00:26:35,359
قتل ضابط في وكالة المخابرات المركزية،
انظر ماذا يحدث.

350
00:26:37,163 --> 00:26:39,446
إنه يجلب الكوكايين
إلى الولايات المتحدة

351
00:26:39,532 --> 00:26:42,166
لخوض حرب غير شرعية، و
من المفترض أن نحميه؟

352
00:26:48,257 --> 00:26:52,042
- والتر.
- تشارلي، هذا هو بن لوندبيرج، مستشارنا الرئيسي.

353
00:26:52,128 --> 00:26:54,094
وهؤلاء السادة
هم من البنتاغون.

354
00:26:54,180 --> 00:26:57,097
لدينا غرفة الاجتماعات
حجزت في الطابق العلوي.

355
00:26:57,183 --> 00:26:59,300
نحن بحاجة إلى بضع دقائق.

356
00:27:48,351 --> 00:27:52,052
أريد أن أشكركم جميعا
للخروج من أجل homie.

357
00:27:52,154 --> 00:27:53,320
نقدر ذلك.

358
00:27:57,026 --> 00:27:58,392
هناك يذهب.

359
00:27:58,494 --> 00:28:00,194
هذا اللعين هناك.

360
00:28:00,279 --> 00:28:02,331
جيد. هذا
الحرارة تتعرق من تجعيد الشعر.

361
00:28:02,415 --> 00:28:04,331
الكلبة، كما تعلمون
تحب الحرارة.

362
00:28:04,417 --> 00:28:07,251
كلكم تريدون أن تصمتوا
والتحرك؟ لو سمحت.

363
00:28:09,338 --> 00:28:11,004
مهلا، جيروم.

364
00:28:13,259 --> 00:28:15,376
أنا اللحاق بكم جميعا.

365
00:28:19,048 --> 00:28:21,348
نقدر لكم القادمة.

366
00:28:21,434 --> 00:28:24,084
مم-هممم.

367
00:28:24,186 --> 00:28:27,137
إذا كان عليك أن تكون هنا،
أنا هنا أيضا.

368
00:28:37,066 --> 00:28:38,400
 هل أنت بخير؟

369
00:28:38,484 --> 00:28:41,235
- لي!
- أنا بخير.

370
00:28:41,320 --> 00:28:44,438
- لوي! لوي!
- أوه... لو، لو، لو...

371
00:28:49,995 --> 00:28:52,079
لا بد لي من الاحتفاظ بها!

372
00:28:52,164 --> 00:28:55,048
أوه. لا، انتظر يا عزيزي.

373
00:28:57,086 --> 00:28:59,970
أحضر سيارة إسعاف يا رجل!

374
00:29:00,089 --> 00:29:01,305
الحصول على سيارة إسعاف سخيف!

375
00:29:01,424 --> 00:29:03,307
أوه، اللعنة، انتظر. يتمسك.

376
00:29:12,101 --> 00:29:13,185
ابق معي، من فضلك.

377
00:29:13,269 --> 00:29:15,319
أنا أحبك سخيف.

378
00:29:15,438 --> 00:29:18,155
أحبك. أحبك يا عزيزتي.

379
00:29:18,274 --> 00:29:21,442
لا تتركنى. يا للقرف.

380
00:29:30,236 --> 00:29:33,237
إنها في الجراحة. لا كلمة بعد.

381
00:29:36,208 --> 00:29:39,126
- طفل. أنا هنا.
- لي.

382
00:29:50,222 --> 00:29:53,140
إسمع يا رجل، لقد وصلنا
لمراقبة جيروم.

383
00:29:53,225 --> 00:29:55,309
بمجرد لوي
يخرج من الجراحة،

384
00:29:55,394 --> 00:29:57,311
أول شيء سيفعله،
سوف يقوم بالشحن

385
00:29:57,396 --> 00:29:59,880
إلى محل الحلاقة ذاك،
وسوف ينتظرون.

386
00:29:59,982 --> 00:30:02,983
لقد رأيت من هو، أليس كذلك؟

387
00:30:03,068 --> 00:30:04,985
ليس manboy أو Skully.

388
00:30:05,070 --> 00:30:07,020
لقد كانت والدة تلك الفتاة الصغيرة.

389
00:30:09,408 --> 00:30:11,358
خديجة.

390
00:30:13,078 --> 00:30:14,329
نعم. هي وهاتين الكلبتين.

391
00:30:14,413 --> 00:30:17,030
ربما كانوا هم
الذي قتل فاتباك.

392
00:30:20,119 --> 00:30:23,036
أستطيع أن أعرف من هم.

393
00:30:25,341 --> 00:30:27,240
حسنًا. نعم.

394
00:30:27,343 --> 00:30:29,176
نعم. شكرا، ر.

395
00:30:29,261 --> 00:30:31,211
- سأتصل بك.
- مم هم.

396
00:30:40,139 --> 00:30:42,923
آسف لسؤال هذا،
لكني لا أعرف كم من الوقت

397
00:30:43,025 --> 00:30:45,225
يجب أن أبقى خارج الشبكة،
وسأكون أكثر راحة

398
00:30:45,311 --> 00:30:47,144
إذا تمسكت بهم.

399
00:30:47,229 --> 00:30:50,263
خارج الشبكة؟
هل تستمع لنفسك؟

400
00:30:50,366 --> 00:30:53,233
- أنا لا أحتاج هذا منك الآن، حسنًا؟
- أعتقد أنك تفعل ذلك.

401
00:30:53,319 --> 00:30:55,986
إذا كانت الورقة لن تقاتل
هذه المعركة، لماذا يجب عليك؟

402
00:30:56,071 --> 00:30:58,038
لأنني أرفض
لتستيقظ كل يوم

403
00:30:58,123 --> 00:31:00,075
لبقية حياتي
مع العلم أن لدي الحقيقة

404
00:31:00,159 --> 00:31:02,376
و-ولقد أخافوني منه.

405
00:31:05,331 --> 00:31:07,247
- امرأة عنيدة.
- نعم، حسنا،

406
00:31:07,333 --> 00:31:09,967
لقد تزوجتني.

407
00:31:13,088 --> 00:31:18,141
حسنا، لا أستطيع فقط
دعك تذهب وحدك.

408
00:31:20,930 --> 00:31:22,346
يمكنك البقاء معي.

409
00:31:24,016 --> 00:31:25,315
لا.

410
00:31:25,434 --> 00:31:27,185
قلت أنني لن أسمح بذلك
المسك أو جين ،

411
00:31:27,269 --> 00:31:28,269
و-وأنا أقصد ذلك.

412
00:31:31,240 --> 00:31:33,139
أين ستذهب؟

413
00:31:33,242 --> 00:31:36,276
أنا مرهق. أنا... فقط
أريد ليلة أخرى في منزلي.

414
00:31:36,362 --> 00:31:39,145
سأكتشف ذلك غدًا.

415
00:31:39,248 --> 00:31:41,365
اتصل بي عندما تستقر؟

416
00:31:43,369 --> 00:31:45,085
تمام.

417
00:31:47,122 --> 00:31:50,173
كنت أعتقد،
بعد كل هذه السنوات..

418
00:31:52,177 --> 00:31:54,261
...سأحصل على المزيد من الأشياء
لقد اهتممت حقًا.

419
00:32:06,308 --> 00:32:08,058
الجميع...

420
00:32:10,112 --> 00:32:12,279
...وضعوا رؤوسهم في الرمال...

421
00:32:16,402 --> 00:32:22,372
...وأنت تقف
مستقيم وطويل.

422
00:32:29,081 --> 00:32:31,248
لقد حصلت على أكثر بكثير من معظم.

423
00:32:37,256 --> 00:32:40,007
أنا فخور جدًا بك، يا عزيزي.

424
00:32:44,229 --> 00:32:46,179
شكرًا لك.

425
00:33:02,998 --> 00:33:04,282
- أصمد. فعلت ماذا؟
<i>- أطلق النار</i>

426
00:33:04,366 --> 00:33:07,167
<i>جنازة سخيفة، درو،
بينما كنت هناك.</i>

427
00:33:07,252 --> 00:33:10,003
- ضربت أحدا؟
<i>- كان بإمكانها أن تنال مني.</i>

428
00:33:10,089 --> 00:33:12,873
- هكذا فعلت؟
<i>- لقد حصلوا على لوي.</i>

429
00:33:12,958 --> 00:33:15,175
وهي على قيد الحياة،
لكنها لا تبدو جيدة.

430
00:33:15,260 --> 00:33:18,178
جيروم عنه
ليكون على طريق الحرب.

431
00:33:18,263 --> 00:33:20,847
<ط> إذا كنت تريد مني
لتحصل على اتصالهم،</i>

432
00:33:20,933 --> 00:33:23,183
عليك أن تحصل على أختك
للوقوف اللعنة أسفل.

433
00:33:23,268 --> 00:33:25,251
ألا تعتقد أنني حاولت ذلك؟

434
00:33:25,354 --> 00:33:28,922
القرف.

435
00:33:29,024 --> 00:33:31,108
حسنًا، انظر.

436
00:33:31,226 --> 00:33:33,060
اه ربما تكون وسيلة
يمكنني إنجاز هذا.

437
00:33:33,145 --> 00:33:36,146
لذا افعل ذلك بعد ذلك. ما هي اللعنة
هل مازلت تتحدث معي؟

438
00:33:39,034 --> 00:33:42,285
اتصل بـ لوك وتوأم. أخبرهم
إحضار Uzis وجولاتهم.

439
00:33:42,404 --> 00:33:44,905
سيكون لدينا
بعض الشركات الليلة.

440
00:33:55,134 --> 00:33:56,833
نحن بحاجة للحديث.

441
00:33:56,919 --> 00:33:58,284
نعم، نحن نفعل.

442
00:33:58,387 --> 00:34:01,088
الأشياء في نيكاراغوا
هي أسوأ بكثير مما كنا نعتقد.

443
00:34:01,173 --> 00:34:05,058
لاحقاً. لدينا مشكلة أكبر.

444
00:34:12,317 --> 00:34:14,935
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

445
00:34:15,020 --> 00:34:16,269
احصل على بعض الهواء.

446
00:34:16,355 --> 00:34:18,105
هل تريد مني أن أتدحرج معك؟

447
00:34:43,298 --> 00:34:47,934
لا أستطيع أن أصدق أننا عدنا
في هذا المستشفى.

448
00:34:48,020 --> 00:34:51,138
واحد آخر منا
القتال من أجل البقاء.

449
00:34:54,276 --> 00:34:56,860
حسنًا، لقد تجاوزنا ذلك.

450
00:34:56,979 --> 00:34:59,012
همم؟

451
00:34:59,114 --> 00:35:01,064
وسوف نتغلب على هذا.

452
00:35:06,955 --> 00:35:10,190
جاء ويلي تشايلدريس لرؤيتي.

453
00:35:10,292 --> 00:35:12,192
أعاد أموالنا.

454
00:35:12,294 --> 00:35:14,961
بول ديفيس خارج. انتهى.

455
00:35:18,333 --> 00:35:21,051
إله. أولئك الملاعين، يا رجل.

456
00:35:21,170 --> 00:35:23,086
إنهم خائفون فقط.

457
00:35:23,172 --> 00:35:24,971
- أنا فقط...
- وأنا أيضًا يا فرانكلين.

458
00:35:25,057 --> 00:35:27,140
نعم، ولكن هذا كل شيء سوف يحدث
تفجير، كما تعلمون،

459
00:35:27,226 --> 00:35:29,142
وبعد ذلك سوف يأتون
الزحف إلى الوراء.

460
00:35:29,228 --> 00:35:31,312
وإذا لم يفعلوا ذلك، فهناك
مستثمرين آخرين، أليس كذلك؟

461
00:35:31,396 --> 00:35:34,264
لا يوجد رجل أعمال حسن السمعة
سوف يدخل السرير معنا.

462
00:35:34,349 --> 00:35:37,901
ليس بعد كل هذا.
المقال؟

463
00:35:39,938 --> 00:35:42,823
لن نكون شرعيين أبدًا.

464
00:35:49,364 --> 00:35:51,064
أخيراً.

465
00:35:51,166 --> 00:35:54,067
انظر، اه، يجب أن أفعل ذلك،
أم... أنا-علي أن أذهب.

466
00:35:54,169 --> 00:35:57,037
أنظر، أم...
سنتحدث مرة أخرى.

467
00:35:57,122 --> 00:35:59,906
- أحبك.
- سأخرج من المنزل.

468
00:36:00,008 --> 00:36:01,008
ماذا؟

469
00:36:03,011 --> 00:36:05,045
هل ستنتقل من المنزل؟

470
00:36:06,381 --> 00:36:10,083
والذهاب إلى أين؟

471
00:36:10,185 --> 00:36:11,268
أنا لا أعرف حتى الآن.

472
00:36:12,387 --> 00:36:15,272
- بعيد عن جنوب الوسط .
- ليس مع التون؟

473
00:36:18,193 --> 00:36:20,894
لا، ليس مع ألتون.

474
00:36:22,948 --> 00:36:26,099
لقد انتهيت من القبض علي
بينكما.

475
00:36:26,201 --> 00:36:30,036
لم تعد أم
والزوجة أولا.

476
00:36:30,122 --> 00:36:32,906
أبدأ في الاعتناء بنفسي.

477
00:36:40,165 --> 00:36:42,132
انظروا على الأقل...

478
00:36:44,303 --> 00:36:47,003
أعطني بضع ساعات، حسنا؟

479
00:36:47,089 --> 00:36:49,089
سأعود بعد قليل،

480
00:36:49,174 --> 00:36:52,058
و-وسوف نعتني
من كل هذا.

481
00:36:52,144 --> 00:36:54,094
يعد. تمام؟

482
00:36:55,931 --> 00:36:58,064
هاه؟

483
00:37:09,912 --> 00:37:11,861
انتبه إلى جيروم.

484
00:37:26,929 --> 00:37:28,845

أين كنت بحق الجحيم؟

485
00:37:28,964 --> 00:37:30,096
في حالة سكر في خندق في مكان ما؟

486
00:37:30,182 --> 00:37:31,097
لا يهم أين كنت.

487
00:37:31,183 --> 00:37:33,350
كيف اللعنة
هل تركت ذلك يحدث؟

488
00:37:35,304 --> 00:37:37,137
كيف تعتقد أنه حدث؟

489
00:37:37,222 --> 00:37:39,856
- أحسب بلدي الملوثات العضوية الثابتة بها.
- نعم!

490
00:37:39,975 --> 00:37:41,226
ثم قال لبعض
مراسل سخيف عن ذلك؟

491
00:37:41,310 --> 00:37:43,228
- ولم يكن لديك أي فكرة أن هذا سيأتي؟
- ماذا؟

492
00:37:43,312 --> 00:37:45,011
إنه والدي اللعين، يا رجل.

493
00:37:45,113 --> 00:37:46,896
اعتقدت أنني يمكن أن أثق به.

494
00:37:48,984 --> 00:37:50,817
ما هذا يا دم؟

495
00:37:53,322 --> 00:37:57,240
نعم.

496
00:37:57,326 --> 00:37:59,859
لقد أصيب لوي.

497
00:37:59,962 --> 00:38:01,911
ماذا؟ انتظر ماذا؟

498
00:38:05,133 --> 00:38:07,000
هل هي بخير؟

499
00:38:07,085 --> 00:38:08,918
إنها في الجراحة.

500
00:38:10,055 --> 00:38:13,923
يقول الأطباء إنها... رمي عملة معدنية.

501
00:38:14,009 --> 00:38:16,009
أنا آسف.

502
00:38:17,312 --> 00:38:20,880
لكن إذا لم نوقف هذا،
ليس هناك غدا.

503
00:38:20,983 --> 00:38:22,182
هذا هو الواقع.

504
00:38:22,267 --> 00:38:24,150
الآن، حصلت على شعبي
العمل على التوقف

505
00:38:24,236 --> 00:38:27,821
الجزء الثاني من الوجود
نشرت، ولكن علينا أن نحصل عليها

506
00:38:27,906 --> 00:38:29,240
- هذا المراسل تحت السيطرة.
- حاولت بالفعل.

507
00:38:29,324 --> 00:38:32,058
- ماذا يعني ذلك؟
- وهذا يعني التقيت معها.

508
00:38:33,195 --> 00:38:34,996
حاولت أن أفهمها
أنها سخيف حولها

509
00:38:35,080 --> 00:38:38,064
مع الأشخاص الخطأ.
انظر، لقد رحلت.

510
00:38:38,166 --> 00:38:40,251
تمام؟ لقد ذهبت. كان علي أن أحاول
شيئا. لم يكن لدي خيار.

511
00:38:40,335 --> 00:38:42,902
حسنًا، حسنًا.
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

512
00:38:43,005 --> 00:38:44,921
كيف أخذتها؟

513
00:38:45,040 --> 00:38:47,907
حسنًا، إنها ليست ناعمة.

514
00:38:48,010 --> 00:38:51,878
لا أعتقد أن التهديدات الفارغة
سوف تنجز المهمة

515
00:38:51,963 --> 00:38:54,881
حسنًا. سوف أعتني
لها من هنا فصاعدا.

516
00:38:54,966 --> 00:38:56,800
ما أحتاجه منك

517
00:38:56,885 --> 00:38:58,968
هو وضع كمامة
على والدك.

518
00:38:59,054 --> 00:39:01,921
هل هذا شيء
ما يمكنك القيام به؟

519
00:39:02,024 --> 00:39:04,858
اه هاه.

520
00:39:07,979 --> 00:39:09,946
اعتقدت بالتأكيد
لقد انتهى هذا.

521
00:39:11,066 --> 00:39:13,066
أنك ستقطعني.

522
00:39:13,151 --> 00:39:15,118
لن نسمع منك مرة أخرى.

523
00:39:17,956 --> 00:39:20,106
حسنا، لقد قلت لك
سأكون هناك معك.

524
00:39:20,208 --> 00:39:21,958
هل تتذكر؟

525
00:39:22,077 --> 00:39:23,993
أنا سوف.

526
00:39:31,169 --> 00:39:32,836
لكن استمع لي.

527
00:39:32,921 --> 00:39:34,254
من هنا فصاعدا،

528
00:39:34,339 --> 00:39:37,223
لا يمكنك الوثوق بأي شخص.

529
00:39:37,309 --> 00:39:39,959
لان
عندما يحين وقت الدفع،

530
00:39:40,062 --> 00:39:42,929
كل شخص يهتم به
ينقذون أنفسهم.

531
00:39:47,152 --> 00:39:49,102
أنت تعرف ذلك.

532
00:40:12,594 --> 00:40:15,428

لوي.

533
00:40:15,514 --> 00:40:16,479
خارج الجراحة.

534
00:40:16,598 --> 00:40:18,581
يقولون أنهم حصلوا على مستقر لها.

535
00:40:18,683 --> 00:40:20,650
الحمد لله.

536
00:40:22,437 --> 00:40:23,770
أمي بالداخل؟

537
00:40:23,855 --> 00:40:26,639
غادرت بمجرد أنها
اكتشفت أن لوي كان رائعًا، لذا...

538
00:40:26,741 --> 00:40:28,691
- جيروم؟
- نعم.

539
00:40:28,777 --> 00:40:30,810
هل تريد العودة؟

540
00:40:30,912 --> 00:40:33,696
استعدوا جميعًا. الدقيقة
انتهيت من الجلوس معها

541
00:40:33,782 --> 00:40:35,782
سوف نحصل على
هؤلاء الملاعين.

542
00:40:39,621 --> 00:40:41,421
لقد تم الترحيل لك.

543
00:40:42,591 --> 00:40:45,291
يا سيئة، كنت... مشغولة.

544
00:40:45,377 --> 00:40:47,343
ماذا لديك؟

545
00:40:48,380 --> 00:40:50,513
الماس الأسود ودالاس.

546
00:40:50,632 --> 00:40:52,599
وهذا الذي كانت خديجة معه.

547
00:40:54,386 --> 00:40:56,519
لم أسمع عنهم قط.

548
00:40:56,621 --> 00:40:59,355
لقد كانوا راقصين،
إذا كنت تستطيع أن تصدق هذا القرف.

549
00:40:59,474 --> 00:41:01,524
الآن هم المزاحمون على التوالي.

550
00:41:01,643 --> 00:41:03,393
فيه من أجل النقود.

551
00:41:03,478 --> 00:41:05,344
لكنهم خطيرون.

552
00:41:07,566 --> 00:41:10,516
وشيء آخر سمعته
بينما كنت أسأل حولها.

553
00:41:10,619 --> 00:41:11,784
اه هاه؟

554
00:41:11,870 --> 00:41:14,520
أنت تعرف أن مانبوي كان
بعد المكونات الخاصة بك؟

555
00:41:14,623 --> 00:41:16,706
الجميع يريد التوصيل.
ليس سرا.

556
00:41:16,825 --> 00:41:20,693
نعم، ولكن على ما يبدو درو كان
يميل إليه ثقيلا.

557
00:41:20,795 --> 00:41:22,745
الصبي الحدودي مهووس.

558
00:41:25,584 --> 00:41:27,584
درو لديه، هاه؟

559
00:41:27,669 --> 00:41:29,469
نعم.

560
00:41:29,554 --> 00:41:31,537
إلى أين أنت ذاهب بهذا؟

561
00:41:32,757 --> 00:41:36,426
اعتقدت إذا كنت تريد تجنب
الحرب، قد يكون هناك طريقة.

562
00:41:38,597 --> 00:41:40,546
عقد صفقة مع مانبوي.

563
00:41:40,649 --> 00:41:42,599
توافق على تقديم القابس له.

564
00:41:42,684 --> 00:41:45,318
في المقابل،
يتحدث خديجة إلى أسفل.

565
00:41:45,403 --> 00:41:47,386
وسطاء السلام.

566
00:41:47,489 --> 00:41:49,689
كانت تيانا ابنة أخته.

567
00:41:49,774 --> 00:41:53,359
تعتقد أنه سيسمح
هذا القرف يذهب المكونات؟

568
00:41:53,445 --> 00:41:54,744
تعلمون جميعا درو.

569
00:41:54,863 --> 00:41:56,696
هو رجل أعمال.

570
00:41:56,781 --> 00:41:59,666
ليس هناك شيء أكثر أهمية
له من ماله.

571
00:41:59,751 --> 00:42:02,452
وهو الشخص الوحيد
على هذه الأرض

572
00:42:02,537 --> 00:42:05,371
من قد يكون قادرا
للتحدث مع خديجة.

573
00:42:08,510 --> 00:42:10,376
اسمحوا لي أن أفكر في ذلك، هم؟

574
00:42:10,462 --> 00:42:11,427
مم-هممم.

575
00:42:17,636 --> 00:42:19,686
حتى لو وافق ذلك الوغد،

576
00:42:19,771 --> 00:42:21,420
إذا حصل على القابس،

577
00:42:21,523 --> 00:42:23,356
لا يمكننا أن نثق
سوف يحافظ على كلمته.

578
00:42:23,441 --> 00:42:25,391
لا، لا نستطيع.

579
00:42:26,645 --> 00:42:28,611
لا يمكن الوثوق بأي منها.

580
00:42:32,534 --> 00:42:34,484
- اللعنة.
- ماذا؟

581
00:42:36,738 --> 00:42:39,572
مهما حدث،
إبقاء جيروم هنا.

582
00:42:39,658 --> 00:42:41,624
حسنًا؟ سأعود.

583
00:42:41,743 --> 00:42:43,710
تمام.

584
00:42:50,802 --> 00:42:52,752
الخوخ!

585
00:42:56,841 --> 00:42:58,808
اذهب واحصل على السيارة.

586
00:43:22,701 --> 00:43:25,501
حسنًا.

587
00:43:25,620 --> 00:43:28,421
توجه إلى المنزل وقم بإجراء المكالمة.

588
00:43:28,506 --> 00:43:31,674
أخبر (درو) أنني سأعقد الصفقة.

589
00:43:31,793 --> 00:43:34,493
حسنًا؟

590
00:43:34,596 --> 00:43:36,596
حصلت على بعض القرف يجب أن أفعله.

591
00:43:36,681 --> 00:43:38,798
ولكن صفحة لي بمجرد الانتهاء من ذلك.

592
00:43:38,883 --> 00:43:41,301
سوف أراك لاحقا.

593
00:44:48,703 --> 00:44:51,537
أحبك يا لوي.

594
00:45:00,849 --> 00:45:03,633
هادئ، هادئ، هادئ.

595
00:45:03,718 --> 00:45:07,387
أعلم أنك تفكر
أنت تفعل الشيء الصحيح.

596
00:45:07,472 --> 00:45:09,439
أنت لست.

597
00:45:12,477 --> 00:45:13,559
غدا سوف تستيقظ.

598
00:45:13,645 --> 00:45:16,429
في المرة القادمة لن تفعل ذلك.

599
00:45:43,591 --> 00:45:45,558
كيف حالها؟

600
00:45:46,811 --> 00:45:49,395
لقد أخطأت جميعها، يا رجل.

601
00:45:49,481 --> 00:45:52,631
حصلت على الأنابيب،
الأسلاك اللعينة تخرج منها.

602
00:45:52,734 --> 00:45:55,518
انها بالكاد تبدو
مثل نفسها يا رجل

603
00:45:56,771 --> 00:45:59,322
- تعال.
- انتظر، ماذا تريد أن تفعل؟

604
00:45:59,441 --> 00:46:01,607
اللعنة تقصد،
ماذا أريد أن أفعل؟

605
00:46:01,693 --> 00:46:03,743
أريد أن تدحرج
إلى المشاريع اللعينة

606
00:46:03,828 --> 00:46:06,645
احصل على الأشرطة.

607
00:46:06,748 --> 00:46:08,698
احصل على الزنوج الذين يصطادون الرؤوس.

608
00:46:10,452 --> 00:46:13,619
قتل كل عاهرة في
ذلك الحلاق اللعين، أيها الزنجي.

609
00:46:13,705 --> 00:46:16,489
- كل زنجي ملعون نراه.
- حسنًا يا جيروم. أنا أسمعك.

610
00:46:16,591 --> 00:46:18,708
لكن فرانكلين يريدنا
للانتظار هنا.

611
00:46:21,796 --> 00:46:24,764
اللعنة على فرانكلين، أيها الزنجي.

612
00:46:24,849 --> 00:46:28,601
لقد أطلقوا النار على طفلي، يا رجل.

613
00:46:29,804 --> 00:46:32,722
الآن هيا. هيا يا رجل.

614
00:46:55,713 --> 00:46:57,630
- نعم؟
<i>- حسنًا.</i>

615
00:46:57,715 --> 00:46:59,465
<i>سوف يعطيك القابس.</i>

616
00:46:59,551 --> 00:47:01,302
<ط> عليك فقط إقناعه
سوف تحصل على</i>

617
00:47:01,386 --> 00:47:03,336
<i>أختك للتراجع،
ثم فقط</i>

618
00:47:03,421 --> 00:47:06,255
مماطلة خديجة لفترة كافية
لجعلها تبدو حقيقية.

619
00:47:06,341 --> 00:47:08,474
<i>متى؟</i>

620
00:47:08,560 --> 00:47:11,677
أولا أريد
بقية أموالي

621
00:47:11,763 --> 00:47:14,397
<i>ووعدك
أخي سيكون بخير.</i>

622
00:47:14,516 --> 00:47:16,265
أعدك.

623
00:47:16,351 --> 00:47:18,351
<i>وفقط كما تعلم،
جيروم وأهله</i>

624
00:47:18,436 --> 00:47:20,719
<i>يتحدث كثيرًا من الهراء.
سأأتي إليك الليلة.</i>

625
00:47:20,822 --> 00:47:22,688
دعهم يأتون.

626
00:47:22,774 --> 00:47:25,525
هم جنازة.

627
00:48:03,731 --> 00:48:05,565
 مهلا، ر.

628
00:48:05,650 --> 00:48:12,371
♪ <i>أوه...</i> ♪

629
00:48:13,741 --> 00:48:16,659
♪ <i>أوه...</i> ♪

630
00:48:16,744 --> 00:48:19,378
منذ متى وأنت تلعب معي؟

631
00:48:21,666 --> 00:48:23,499
هاه؟

632
00:48:23,585 --> 00:48:28,671
♪ <i>أوه...</i> ♪

633
00:48:30,758 --> 00:48:33,643
♪ <i>هذه هي الطريقة التي يعمل بها</i> ♪

634
00:48:33,761 --> 00:48:36,395
♪ <i>هكذا</i> ♪

635
00:48:36,481 --> 00:48:38,631
♪ <i>الرب الطيب</i> ♪

636
00:48:38,733 --> 00:48:41,317
♪ <i>يعمل</i> ♪

637
00:48:41,436 --> 00:48:43,569
♪ <i>هكذا</i>
<i>الرب يعمل</i> ♪

638
00:48:43,655 --> 00:48:45,655
♪ <i>هكذا يا رب</i>
<i>يعمل</i> ♪

639
00:48:45,773 --> 00:48:48,324
♪ <i>هكذا</i>
<i>الرب يعمل</i> ♪

640
00:48:48,443 --> 00:48:50,359
♪ <i>هذه هي الطريقة التي يعمل بها</i> ♪

641
00:48:50,445 --> 00:48:52,578
♪ <i>هكذا يا رب</i>
<i>يعمل</i> ♪

642
00:48:52,664 --> 00:48:55,247
♪ <i>هكذا</i>
<i>الرب يعمل</i> ♪

643
00:48:55,333 --> 00:48:56,693
♪ <i>هكذا يا رب</i>
<i>يعمل</i> ♪

644
00:48:56,784 --> 00:48:59,318
♪ <i>هذه هي الطريقة التي يعمل بها</i> ♪

645
00:48:59,420 --> 00:49:03,589
♪ <i>يجب ألا نتساءل</i>
<i>الرب الطيب</i> ♪

646
00:49:03,675 --> 00:49:07,593
♪ <i>ثق بالله</i>
<i>وثق في كلامه</i> ♪

647
00:49:07,679 --> 00:49:11,330
♪ <i>لا نعرف كيف</i>
<i>لا نعرف متى</i> ♪

648
00:49:11,432 --> 00:49:13,332
♪ <i>لرؤية يومه</i> ♪

649
00:49:13,434 --> 00:49:16,602
♪ <i>من سنخدم</i> ♪

650
00:49:16,688 --> 00:49:20,723
♪ <i>أوه.</i> ♪

651
00:49:23,177 --> 00:49:25,177
مجموعة الوصول إلى الوسائط في wgbh
access.Wgbh.Org



 
 
 
 
 


 


 
 




 

  

