1
00:00:06,000 --> 00:00:09,625
هذا الفيلم هو عمل خيالي
تم إنشاؤها للترفيه فقط

2
00:00:22,416 --> 00:00:26,125
دبي

3
00:00:26,958 --> 00:00:29,041
إحضار الشاش واستدعاء الطبيب.

4
00:00:36,833 --> 00:00:38,291
إنه يحتاج إلى الدم الآن.

5
00:00:52,041 --> 00:00:54,541
حوالي ثمانية آلاف مليون
من الناس على الأرض،

6
00:00:54,625 --> 00:00:59,375
فقط 0.00000625% لديهم
أندر فصائل الدم

7
00:01:16,041 --> 00:01:19,583
لأولئك الذين يحتاجون إليها، هذا النوع
الدم يمكن أن يعني الحياة أو الموت

8
00:01:19,666 --> 00:01:22,666
يطلق عليه الدم الذهبي

9
00:01:31,958 --> 00:01:33,041
كما تعلمون،

10
00:01:33,125 --> 00:01:35,208
إذا أخذنا منه المزيد من الدم،

11
00:01:35,291 --> 00:01:36,500
سوف يموت.

12
00:01:37,083 --> 00:01:39,708
أيا كان. رئيسي يجب أن يعيش.

13
00:01:41,958 --> 00:01:43,375
ولكن عليك أن تفكر…

14
00:01:43,458 --> 00:01:44,875
سأجد متبرعًا آخر.

15
00:01:45,583 --> 00:01:48,333
الدم الذهبي
وهي فصيلة دم نادرة جدًا.

16
00:01:48,416 --> 00:01:50,333
افعل كما أقول.

17
00:01:51,125 --> 00:01:54,416
وحفظ أعضائه.
قد نحتاجهم.

18
00:02:33,375 --> 00:02:36,250
احصل لي على الخط الجديد.
ننسى السعر.

19
00:02:36,750 --> 00:02:38,875
انه بخير. سوف أعتني بالأمر.

20
00:02:39,750 --> 00:02:43,125
فيتنام

21
00:04:10,041 --> 00:04:11,166
الأمر متروك لك.

22
00:04:12,250 --> 00:04:14,875
الموت هو في تقديركم.

23
00:04:14,958 --> 00:04:19,500
حادث سيارة، تسمم
أو محاكاة الانتحار.

24
00:04:20,208 --> 00:04:23,666
إذا كان الهدف لديه حراس شخصيين،
نحن أيضا نعتني بهم.

25
00:04:24,166 --> 00:04:27,333
سأرسل خدماتنا لك
وقائمة الأسعار.

26
00:04:27,416 --> 00:04:29,416
سنتحدث عندما أعود.

27
00:04:29,500 --> 00:04:31,083
الآن، أنا خارج البلاد.

28
00:04:33,166 --> 00:04:34,000
بالتأكيد.

29
00:04:37,500 --> 00:04:40,916
هل تعتقد حقا أن هذه الفتاة لديها ذلك؟

30
00:04:44,666 --> 00:04:46,666
لقد سألتني هذا بالفعل أربع مرات.

31
00:04:50,125 --> 00:04:50,958
أخي…

32
00:04:52,500 --> 00:04:55,041
لقد أوضح كل شيء حقًا
مع والدي الفتاة؟

33
00:04:55,125 --> 00:04:57,375
نعم، كل شيء على ما يرام. لقد دفعنا بالفعل.

34
00:04:57,458 --> 00:04:58,916
يمكننا أن نأخذها.

35
00:05:14,625 --> 00:05:17,041
استيقظ.

36
00:05:40,333 --> 00:05:41,625
من أنت بحق الجحيم؟

37
00:06:47,000 --> 00:06:48,250
الفتاة ليست بخير.

38
00:06:55,916 --> 00:07:01,750
الموت في دمائهم

39
00:07:08,541 --> 00:07:12,291
لم أر قط منزلاً للقتلة
استخدام مثل هذا السلاح.

40
00:07:13,375 --> 00:07:14,791
من تعتقد أنه هو؟

41
00:07:14,875 --> 00:07:16,750
أعتقد أنه صياد.

42
00:07:17,375 --> 00:07:18,916
صياد للتأجير.

43
00:07:19,625 --> 00:07:23,916
يتم تعيينهم للعثور على كل شيء.
الناس والحيوانات والأشياء.

44
00:07:24,000 --> 00:07:26,666
ابحث عن ما تريد،
إذا كان لديك المال.

45
00:07:27,166 --> 00:07:29,416
هل تعرف من أخذ الفتاة؟

46
00:07:33,250 --> 00:07:36,041
بما أنك قد استلمت بالفعل جزءًا من الدفعة،

47
00:07:37,125 --> 00:07:40,125
سوف تكون مدينا لنا.

48
00:07:40,208 --> 00:07:42,625
إذا وجدت شخصًا ذو دم ذهبي،

49
00:07:42,708 --> 00:07:45,375
سواء كان صغيرا أو كبيرا..

50
00:07:48,541 --> 00:07:49,875
لا يهمني.

51
00:07:56,750 --> 00:07:59,166
عليك أن تجد واحدة.

52
00:08:11,333 --> 00:08:13,791
هل تعتقد أنه تم تعيينه؟

53
00:08:13,875 --> 00:08:17,291
أم أنك سوف تبحث عنها
لبيعه في السوق المفتوحة؟

54
00:08:17,375 --> 00:08:20,666
سواء عن طريق الدم أو الأعضاء،
هناك سوق لكليهما.

55
00:08:21,791 --> 00:08:23,958
وفي كلتا الحالتين، فهي أخبار سيئة بالنسبة لنا.

56
00:08:28,583 --> 00:08:31,083
علينا أن نكون حذرين عندما نعود.

57
00:08:32,208 --> 00:08:35,291
لدي الشعور
أن الجميع سوف يريدون هذه الفتاة.

58
00:08:36,000 --> 00:08:37,541
متجر أثاث

59
00:08:37,625 --> 00:08:40,541
بانكوك

60
00:08:45,500 --> 00:08:46,541
إذن؟

61
00:08:51,333 --> 00:08:53,083
لن يؤذيك أحد يا عزيزتي.

62
00:08:54,666 --> 00:08:57,083
هيا، اسرع!

63
00:08:57,166 --> 00:08:59,750
مرحبًا. مرحبا بكم هنا.

64
00:09:00,416 --> 00:09:02,916
مرحبًا. مرحبا بكم هنا.

65
00:09:03,916 --> 00:09:05,958
هنا، نحن جميعا أصدقائك.

66
00:09:06,458 --> 00:09:09,625
سوف تكون مثل العائلة بالنسبة لنا،
هل أنت بخير يا عزيزتي؟

67
00:09:10,416 --> 00:09:12,541
هنا، نحن جميعا أصدقائك.

68
00:09:13,083 --> 00:09:16,125
سوف تكون مثل العائلة بالنسبة لنا.

69
00:09:25,000 --> 00:09:25,833
انتظر!

70
00:09:37,833 --> 00:09:39,208
كان ذلك لا يصدق.

71
00:09:39,791 --> 00:09:40,625
خلفها!

72
00:09:45,208 --> 00:09:46,750
- اهدأ.
- انتظر.

73
00:10:01,625 --> 00:10:05,125
أنت تنزف.

74
00:10:08,750 --> 00:10:10,125
أنت تنزف.

75
00:10:20,083 --> 00:10:21,458
يا إلهي…

76
00:10:23,958 --> 00:10:28,458
سيكون لديك ندبة، يا فتاة.
هذا سوف يضر قليلا. السماوات!

77
00:10:31,041 --> 00:10:33,750
لا بد لي من سحب الدم منك، حسنا؟

78
00:10:39,125 --> 00:10:40,541
مجرد لدغة.

79
00:10:45,583 --> 00:10:46,750
مجرد لدغة.

80
00:11:04,500 --> 00:11:07,333
بني، هل تعتقد أنك تستطيع الاعتناء بها؟

81
00:11:14,750 --> 00:11:16,083
لا يوجد أحد آخر.

82
00:11:17,875 --> 00:11:20,125
ولهذا السبب أحضرتها للعيش هنا.

83
00:11:22,625 --> 00:11:23,750
مثل م؟

84
00:11:37,083 --> 00:11:38,375
في ذلك اليوم،

85
00:11:38,875 --> 00:11:40,500
لم أكن أعرف

86
00:11:41,000 --> 00:11:43,750
لأن هؤلاء الناس أنقذوني،

87
00:11:44,541 --> 00:11:46,666
ولا حتى لأنني اضطررت إلى البقاء هناك.

88
00:11:48,000 --> 00:11:49,250
لقد عرفت للتو

89
00:11:49,333 --> 00:11:51,208
أن في عينيه

90
00:11:51,291 --> 00:11:54,958
كان هناك شيء يهدئني
وجعلني أثق به.

91
00:11:55,541 --> 00:11:59,625
دماء هذه الفتاة
وهو متوافق مع أي Rh-null.

92
00:12:00,625 --> 00:12:04,000
أنت محظوظ جدا.
لقد وجدت حالة نادرة جدا.

93
00:12:04,083 --> 00:12:08,083
وهذا يعني أن والديها
هل كان لديهم نفس فصيلة الدم؟

94
00:12:08,666 --> 00:12:12,000
ربما كانوا كذلك
اثنين من الجينات المتنحية معا.

95
00:12:16,958 --> 00:12:19,708
- متى يمكننا البدء في التحصيل؟
- ليس بعد.

96
00:12:20,208 --> 00:12:21,791
انها لا تزال جديدة جدا.

97
00:12:21,875 --> 00:12:25,833
بعد استخراجها،
يستمر الدم حوالي 40 يومًا فقط.

98
00:12:26,333 --> 00:12:27,166
تذكر،

99
00:12:27,250 --> 00:12:30,958
أفضل الدم هو الدم
الذي لا يزال داخل الجسم.

100
00:12:37,458 --> 00:12:40,625
خياري الوحيد
كان ليصبح عضوا في مجلس النواب 89.

101
00:12:45,958 --> 00:12:48,708
المنزل يشبه متجر التوفير،

102
00:12:48,791 --> 00:12:50,958
لكنها ليست كذلك.

103
00:13:18,041 --> 00:13:20,708
الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله،

104
00:13:20,791 --> 00:13:22,083
في هذا المنزل،

105
00:13:23,833 --> 00:13:28,083
إنه تذكر الشخص الذي أخذ مني كل شيء.

106
00:13:39,541 --> 00:13:42,916
اعتني بها جيدًا. لا تسمح لها بالخروج أبدا.

107
00:14:55,833 --> 00:14:56,666
مطر.

108
00:15:00,833 --> 00:15:04,000
مطر.

109
00:15:05,416 --> 00:15:06,583
مطر.

110
00:15:10,750 --> 00:15:11,791
بران.

111
00:15:14,000 --> 00:15:14,875
لان.

112
00:15:18,458 --> 00:15:22,083
ماذا تفعل؟ ادخل أيها الأحمق.
سوف تمرض.

113
00:15:22,916 --> 00:15:23,958
تعال الى هنا.

114
00:15:24,041 --> 00:15:24,875
ماذا؟

115
00:15:24,958 --> 00:15:25,791
- يأتي.
- ثم؟

116
00:15:25,875 --> 00:15:27,125
- تعال.
- ماذا؟

117
00:15:27,208 --> 00:15:28,041
تعال العب.

118
00:15:28,125 --> 00:15:29,833
- العب معي.
- ماذا؟

119
00:17:03,833 --> 00:17:04,833
دعني أجففك.

120
00:17:29,583 --> 00:17:32,500
الهند

121
00:17:35,250 --> 00:17:38,125
- كم من الوقت سوف يستغرق؟
- دعونا نرى، أخي.

122
00:17:57,166 --> 00:17:59,291
- هل أكدوا التقرير؟
- اخرج!

123
00:18:00,541 --> 00:18:02,250
من أين يأتي هؤلاء الناس؟

124
00:18:07,416 --> 00:18:09,000
كل شيء على ما يرام. انها سلبية.

125
00:18:14,041 --> 00:18:15,416
كلهم لديهم دم Rh.

126
00:18:15,916 --> 00:18:17,500
ولكن ليس ما نبحث عنه.

127
00:18:36,958 --> 00:18:38,958
استرخ يا أخي.
أعلم أنك لا تحب ذلك، لكن استمع.

128
00:18:39,041 --> 00:18:41,416
البلاد لديها الكثير من الناس.
هناك من هم خارج الشبكة.

129
00:19:15,125 --> 00:19:16,250
لا يوجد شيء هنا.

130
00:19:17,166 --> 00:19:21,416
لم نعثر عليه منذ وقت طويل
شخص ذو دم ذهبي.

131
00:19:21,500 --> 00:19:24,208
عليك أن تعود إلى فيتنام

132
00:19:24,291 --> 00:19:27,833
والعثور على شخص يعرف
حيث أخذوها.

133
00:19:27,916 --> 00:19:29,375
فيتنام؟

134
00:19:31,416 --> 00:19:34,583
لا أعتقد من الذي أخذها
كن صيادًا، حسنًا؟

135
00:19:36,000 --> 00:19:38,541
أنا لا أعرف حتى من هم. انا خائف...

136
00:19:38,625 --> 00:19:41,125
لقد تلقيت بالفعل 20 مليون.

137
00:19:41,625 --> 00:19:43,625
حتى لو كانوا الله

138
00:19:43,708 --> 00:19:45,375
أنت تعيدني.

139
00:20:11,166 --> 00:20:14,916
لماذا يتدرب M كثيرًا؟
ما هو الهدف؟

140
00:20:15,416 --> 00:20:16,250
إنه واجبه.

141
00:20:17,208 --> 00:20:19,041
في هذا المنزل، كل شخص لديه واجبات.

142
00:20:20,500 --> 00:20:22,875
والألغام؟ ما هو واجبي؟

143
00:20:24,250 --> 00:20:26,375
أنت لا... لا أعتقد ذلك.

144
00:20:28,458 --> 00:20:29,416
ولم لا؟

145
00:20:29,916 --> 00:20:31,750
وما هو واجبك يا بران؟

146
00:20:33,625 --> 00:20:35,000
ليس لدي واحدة أيضا.

147
00:20:36,916 --> 00:20:38,166
حسنًا، إنها تعتني بنفسك.

148
00:20:43,458 --> 00:20:45,833
إبقائي هنا؟ هذا يسجنني.

149
00:20:49,666 --> 00:20:52,000
إنه أكثر أمانًا هنا في المنزل.

150
00:20:52,708 --> 00:20:54,708
هل أنا أكثر أمانًا هنا في المنزل؟

151
00:20:55,208 --> 00:20:56,583
وهذا ما يسمى الخوف.

152
00:21:08,041 --> 00:21:12,708
نقص القوة. قلة التدريب.
قلة السرعة.

153
00:21:21,458 --> 00:21:24,416
هيا يا فتى. إنه واجبك.

154
00:21:28,000 --> 00:21:32,541
إنه يعرفك جيدًا.
أنت تعرف إلى أين أنت ذاهب فقط من خلال وضعيتك.

155
00:21:35,416 --> 00:21:38,708
هل تريد تجربة شيء ما؟
ربما يكون الأمر أسهل.

156
00:21:40,916 --> 00:21:41,916
انه بخير.

157
00:21:49,000 --> 00:21:50,041
استعدوا، نعم؟

158
00:21:51,166 --> 00:21:53,041
نعم. تمام.

159
00:22:03,125 --> 00:22:03,958
انتظر!

160
00:22:04,041 --> 00:22:05,250
هل يمكنك فعل هذا؟

161
00:22:07,375 --> 00:22:08,291
حسنا...

162
00:22:09,291 --> 00:22:10,291
هذا الصبي…

163
00:22:10,375 --> 00:22:12,250
لقد أجبرتني على تعليمك لسنوات.

164
00:22:12,750 --> 00:22:15,541
- فقدت ساعات النوم بفضله.
- ثم؟

165
00:22:16,125 --> 00:22:17,208
إنه سر، حسنا؟

166
00:22:23,000 --> 00:22:24,208
اسمحوا لي أن أحاول مرة أخرى.

167
00:22:24,833 --> 00:22:25,708
انه بخير.

168
00:22:26,791 --> 00:22:27,666
تعال.

169
00:22:33,083 --> 00:22:34,083
القرف!

170
00:22:36,583 --> 00:22:37,666
جيد جداً...

171
00:22:46,250 --> 00:22:48,375
- لقد فهمت بالفعل.
- هل فهمت؟

172
00:22:50,000 --> 00:22:51,625
عليك عكس النمط.

173
00:22:51,708 --> 00:22:54,583
من اليسار إلى اليمين،
من الأمام إلى الخلف.

174
00:22:56,416 --> 00:22:58,291
أنت جيد حقا.

175
00:23:08,166 --> 00:23:10,750
سوف يفاجأ
ويمكنك الاقتراب.

176
00:23:30,208 --> 00:23:32,958
بهذه الطريقة يمكنك التحكم في المسافة
واختيار كيفية الهجوم.

177
00:23:34,500 --> 00:23:36,875
قم بمهاجمة نقاط الضعف إذا وجدتها.

178
00:23:43,125 --> 00:23:44,916
دون معرفة الخصم،

179
00:23:45,000 --> 00:23:46,916
وكيف تعرف نقاط ضعفه؟

180
00:23:47,416 --> 00:23:50,000
يمكنه دائمًا الحصول عليه أولاً.

181
00:23:50,500 --> 00:23:51,750
فقط لمعرفة ذلك.

182
00:24:32,791 --> 00:24:34,875
صبي عيد الميلاد شرب كثيرا
وأغمي عليه.

183
00:24:39,458 --> 00:24:42,708
لماذا لا تخبر والدك
أن تعرف كيفية القتال؟ وأنك جيد؟

184
00:24:44,000 --> 00:24:46,333
لن يريدني في عمله

185
00:24:46,833 --> 00:24:48,833
لذلك، كان علي أن أخرج إلى الشارع.

186
00:24:49,875 --> 00:24:51,875
إذن أنت فقط تريد أن تبيع الأشياء؟

187
00:24:52,375 --> 00:24:55,458
هل تريد أن تفعل هذا؟
أم تريد الخروج مثل الآخرين؟

188
00:24:56,000 --> 00:24:57,125
لا أعرف.

189
00:24:57,750 --> 00:24:59,125
لقد نشأت مثل هذا.

190
00:24:59,958 --> 00:25:01,166
لا أعرف

191
00:25:01,666 --> 00:25:03,541
إذا كان هذا ما أريده حقًا.

192
00:25:07,875 --> 00:25:09,333
لكن اعتني بنفسك…

193
00:25:09,916 --> 00:25:11,083
هذا ما أريد أن أفعله.

194
00:25:12,458 --> 00:25:13,291
يسرني.

195
00:25:19,541 --> 00:25:20,583
وأنت؟

196
00:25:22,333 --> 00:25:24,333
هل هناك شيء تحب أن تفعله؟

197
00:25:30,041 --> 00:25:31,083
ثم؟

198
00:25:34,083 --> 00:25:35,041
حسنا...

199
00:25:35,541 --> 00:25:37,541
يوجد ولكن…

200
00:25:38,250 --> 00:25:41,083
لا يهم بعد الآن.
لا أعرف حتى من أين أبدأ.

201
00:25:48,250 --> 00:25:49,166
مستعد.

202
00:25:49,250 --> 00:25:50,458
تعال الى هنا.

203
00:25:50,541 --> 00:25:52,541
ماذا؟ خذها.

204
00:25:53,166 --> 00:25:54,000
احتفظ بذلك.

205
00:25:55,250 --> 00:25:57,250
- لا.
- دعني أرسم لك.

206
00:25:57,333 --> 00:25:58,250
ماذا؟ لا.

207
00:25:58,333 --> 00:25:59,708
- اتركني.
- لا.

208
00:26:13,791 --> 00:26:17,416
في هذه الخدمة،
هدفنا لديه أربعة حراس شخصيين.

209
00:26:18,958 --> 00:26:22,833
نقاط الدخول والخروج
إنهم في الخطط التي أعطيتك إياها.

210
00:26:22,916 --> 00:26:26,875
سمعت أن المنازل الأخرى
قد يحاول سرقة خدمتنا.

211
00:26:28,041 --> 00:26:30,041
اللعنة! سوف تكون ثمل.

212
00:26:35,541 --> 00:26:36,791
هل نحصل على M أيضًا؟

213
00:26:39,083 --> 00:26:40,250
هل هو مستعد؟

214
00:26:41,833 --> 00:26:43,875
حسناً... سيكون ذلك جميلاً.

215
00:26:44,375 --> 00:26:46,250
لقد تحسنت كثيرا.

216
00:26:52,958 --> 00:26:55,958
لذلك دعونا ننتهي من مناقشة هذا
في المكتب.

217
00:26:56,041 --> 00:26:56,875
انه بخير.

218
00:27:05,708 --> 00:27:06,583
اذهب إلى هناك.

219
00:27:27,666 --> 00:27:28,500
انظر...

220
00:27:30,583 --> 00:27:32,083
لماذا لا نخرج؟

221
00:28:02,833 --> 00:28:03,875
هل أنا جميلة؟

222
00:28:08,916 --> 00:28:09,958
تم القبض عليه أو إطلاق سراحه؟

223
00:28:10,041 --> 00:28:10,916
أمسك؟

224
00:28:11,416 --> 00:28:12,291
مرتخي؟

225
00:28:15,875 --> 00:28:17,291
أنت تبدو جميلة في كلتا الحالتين.

226
00:28:19,916 --> 00:28:21,541
لماذا أنت مرتب هكذا؟

227
00:28:21,625 --> 00:28:22,500
أنا خارج.

228
00:28:22,583 --> 00:28:24,083
بران سوف يخرجني.

229
00:28:24,666 --> 00:28:26,625
لا تخبر بران أنني سأذهب هكذا.

230
00:28:28,041 --> 00:28:29,708
ولكن هل يمكنك المغادرة؟

231
00:28:29,791 --> 00:28:33,000
دعونا التسلل.
لن يكون أحد في المنزل، أليس كذلك؟

232
00:28:33,958 --> 00:28:35,166
لا تقل شيئا.

233
00:28:40,208 --> 00:28:41,791
هل تعتقد أن بران سوف يعجبه؟

234
00:28:44,250 --> 00:28:45,333
بالطبع سوف.

235
00:28:47,541 --> 00:28:48,916
وإلا فإنه سيكون مجنونا.

236
00:29:13,750 --> 00:29:15,583
متى يمكنني الذهاب معك يا أبي؟

237
00:29:26,875 --> 00:29:28,791
اذهب... استعد.

238
00:29:53,083 --> 00:29:58,041
الجسد هو إطار الروح

239
00:30:00,208 --> 00:30:01,125
ادخلي يا سيدتي.

240
00:30:07,541 --> 00:30:09,000
هل هذا جميل؟

241
00:30:09,625 --> 00:30:11,291
ما الجميل في ذلك؟

242
00:30:11,958 --> 00:30:14,583
وهذا القرف يكلف 180 ألف؟ كم هو مجنون!

243
00:30:15,083 --> 00:30:16,458
حتى أنا أجمل.

244
00:30:21,791 --> 00:30:22,916
البيت 89.

245
00:30:27,458 --> 00:30:28,833
لذا اسرع.

246
00:30:37,416 --> 00:30:38,583
الملص.

247
00:30:42,125 --> 00:30:43,208
القرف!

248
00:30:44,791 --> 00:30:45,833
ماذا نفعل؟

249
00:30:49,833 --> 00:30:52,000
الهدف في المنطقة الأولى.

250
00:30:52,750 --> 00:30:54,166
هناك أربعة حراس أمن.

251
00:30:55,458 --> 00:30:59,916
قم بتسوية الأمر مع Malas أولاً.
ثم مع الهدف.

252
00:31:55,375 --> 00:31:57,625
هل لديك حذاء مانع للانزلاق يا عزيزي؟

253
00:31:57,708 --> 00:31:59,666
الليلة، سيكون هناك الكثير من الدماء.

254
00:32:03,166 --> 00:32:04,375
إنهم ليسوا سيئين.

255
00:32:04,875 --> 00:32:07,458
فهي غير قابلة للانزلاق.
حتى في دماء الحمقى.

256
00:32:20,541 --> 00:32:23,833
الخطة B.M هي الوحيدة
والتي لن يتم الاعتراف بها.

257
00:32:24,333 --> 00:32:26,375
أظهر لهم ما تستحقه، يا فتى.

258
00:32:27,875 --> 00:32:29,541
- ادخل يا سيدي.
- ادخل.

259
00:33:27,416 --> 00:33:29,250
- ثم؟
- دعنا نذهب!

260
00:33:31,083 --> 00:33:32,916
الهدف يدخل، كما هو مخطط له.

261
00:33:33,791 --> 00:33:34,958
احذفها.

262
00:33:36,958 --> 00:33:38,458
- دعنا نذهب!
- دعنا نذهب!

263
00:33:38,958 --> 00:33:40,541
دعنا نذهب. تعال!

264
00:33:41,541 --> 00:33:42,875
دعنا نذهب!

265
00:34:00,208 --> 00:34:01,458
تم تأكيد الوفاة.

266
00:34:01,958 --> 00:34:04,083
تم القضاء على الهدف.

267
00:34:10,083 --> 00:34:13,125
ليس سيئًا بالنسبة للخدمة الأولى، يا فتى.

268
00:34:16,916 --> 00:34:19,791
البيت 89، المهمة أنجزت.

269
00:34:41,791 --> 00:34:44,208
ألبوم Enoch Rayburne Amber Hymns.

270
00:34:44,791 --> 00:34:46,666
طبعة الفينيل الأسطورية.

271
00:34:46,750 --> 00:34:48,125
بواسطة اينوك ريبورن

272
00:34:48,208 --> 00:34:50,875
أنت واحد من 14 شخصًا
من هذا العالم الذي لديهم.

273
00:34:53,333 --> 00:34:56,833
أحب سماع ذلك.
14 شخصا فقط في العالم.

274
00:34:57,333 --> 00:34:59,083
نعم. أنا أحب ذلك كثيرا أيضا.

275
00:35:00,583 --> 00:35:03,750
أن يكون لديك شيء نادر جدًا

276
00:35:05,041 --> 00:35:06,708
يجعلنا نشعر

277
00:35:08,000 --> 00:35:09,458
تكبير.

278
00:35:09,541 --> 00:35:11,041
ثم.

279
00:35:12,791 --> 00:35:16,666
سمعت أنك ستعود
إلى تايلاند لبعض الوقت.

280
00:35:17,166 --> 00:35:21,041
تذهب في أوقات الفراغ،
أم أنك ستبحث عن عميل؟

281
00:35:22,541 --> 00:35:24,916
في الواقع، أنا أبحث عن شيء مهم جداً.

282
00:35:25,958 --> 00:35:28,041
وسرعان ما أفكر في مقابلته.

283
00:35:29,833 --> 00:35:31,250
كيف تعرف هذا؟

284
00:35:36,875 --> 00:35:38,666
أنا صياد.

285
00:35:39,166 --> 00:35:40,166
متجر أثاث

286
00:35:40,250 --> 00:35:42,000
أستطيع أن أشم رائحة ذلك تقريبا.

287
00:36:04,958 --> 00:36:06,458
من أين حصلت على هذا اللباس؟

288
00:36:08,708 --> 00:36:09,833
لا أحب ذلك؟

289
00:36:14,208 --> 00:36:15,125
نعم أحب.

290
00:36:20,125 --> 00:36:22,125
الشعر مربوط أم فضفاض؟

291
00:36:59,958 --> 00:37:04,791
أريد ثلاثة منهم وثلاثة مع النقانق.

292
00:37:04,875 --> 00:37:05,708
بالطبع.

293
00:37:11,666 --> 00:37:12,833
- ها هو.
- كم سعره؟

294
00:37:12,916 --> 00:37:13,750
ستون باهت.

295
00:37:20,041 --> 00:37:21,000
انه جيد؟

296
00:39:13,875 --> 00:39:20,875
متجر أثاث

297
00:40:25,375 --> 00:40:29,125
واو! كيف حالك يا شابي الجميل؟

298
00:40:30,458 --> 00:40:32,500
مرحباً يا آنسة تشابا. السيد بلو.

299
00:40:58,625 --> 00:41:01,958
إذا كنت ترغب في قبول الخدمة،
سيتم إجراء الدفعة الأولى الآن.

300
00:41:02,875 --> 00:41:03,791
إذا قبلوا ذلك.

301
00:41:07,000 --> 00:41:09,208
متجر أثاث

302
00:41:09,791 --> 00:41:10,625
ولكن ماذا بحق الجحيم؟

303
00:41:13,458 --> 00:41:16,166
ما هي مشكلتك
مع الناس في هذا المنزل؟

304
00:41:17,166 --> 00:41:18,666
لقد سرقوا شيئا مني.

305
00:41:19,166 --> 00:41:20,750
لقد جعلوني أضيع وقتي.

306
00:41:21,250 --> 00:41:24,166
- البيت 89 هو بيت القتلة.
- نعم.

307
00:41:24,791 --> 00:41:28,583
بالضبط. قتلة العقد
لقتل القتلة.

308
00:41:29,083 --> 00:41:30,875
انها للحفاظ على التوازن.

309
00:41:45,333 --> 00:41:48,666
قبل بضعة أيام سمعت أنهم خسروا المال
بالنسبة لهم. والحقيقة؟

310
00:41:54,000 --> 00:41:56,166
لا أعرف إذا كنت قد فكرت في الأمر.

311
00:41:57,125 --> 00:41:58,791
إذا اختفى البيت 89،

312
00:41:59,291 --> 00:42:01,125
تخيل كم سيكسبون أكثر.

313
00:42:18,708 --> 00:42:21,041
لقد رآك شخص ما وأنت تغادر مع لان.

314
00:42:25,750 --> 00:42:27,708
وكان الآخرون يعملون.

315
00:42:27,791 --> 00:42:30,125
وهل ذهبتم يا رفاق للاستمتاع؟

316
00:42:33,791 --> 00:42:35,708
لذا خذني معك يا أبي.

317
00:42:36,791 --> 00:42:38,166
أعطني شيئا لأفعله.

318
00:42:38,250 --> 00:42:40,583
لديك بالفعل شيء لتفعله. اعتني باللان.

319
00:42:40,666 --> 00:42:41,833
وأنا أفعل ذلك.

320
00:42:41,916 --> 00:42:44,416
أليس إخراجها للخارج رعاية لها؟

321
00:42:45,125 --> 00:42:47,208
ولم يغادر منذ أن وصل إلى هنا.

322
00:42:47,291 --> 00:42:48,833
لديها أيضا حياة.

323
00:42:49,333 --> 00:42:51,583
كل شخص لديه حياته الخاصة،

324
00:42:52,083 --> 00:42:56,250
ولكن لا ينبغي لأحد أن يعاني
بسبب أفكارك الحمقاء

325
00:42:56,958 --> 00:42:57,833
تعاني كيف؟

326
00:42:58,333 --> 00:43:00,500
ما هي الأفكار؟ هل هم بهذا الغباء؟

327
00:43:01,000 --> 00:43:03,458
أريد فقط لان
افعل ما يفعله الجميع.

328
00:43:03,541 --> 00:43:05,458
ما المشكلة في ذلك؟

329
00:43:06,000 --> 00:43:09,041
هل تريد مني أن أعتني بها؟ أنا أعتني.

330
00:43:09,541 --> 00:43:11,583
اسمحوا لي أن أفعل ذلك طريقي.

331
00:43:12,083 --> 00:43:16,291
إذا حدث شيء ما،
سرك وتدريبك بالدوار

332
00:43:16,375 --> 00:43:18,083
لا أستطيع الوقوف في وجه أي شخص.

333
00:43:18,166 --> 00:43:19,250
استمع لي جيدا.

334
00:43:19,333 --> 00:43:22,375
م يمكن أن يهزم
كل من في هذا المنزل، حتى أنت،

335
00:43:23,416 --> 00:43:24,708
شكرا لي.

336
00:43:25,208 --> 00:43:27,166
أنا الذي علمته.

337
00:43:30,375 --> 00:43:31,250
لم أكن أعرف؟

338
00:43:31,750 --> 00:43:35,333
- أنت لا تنظر أبدا إلى ابنك.
- لان لا يستطيع الابتعاد.

339
00:43:35,416 --> 00:43:37,916
هناك ثمن على رأسها.
وهناك من يبحث عنها.

340
00:43:38,000 --> 00:43:40,500
هناك ثمن على رأسها لماذا؟

341
00:43:40,583 --> 00:43:42,666
ومن سيأخذها؟

342
00:43:44,750 --> 00:43:46,750
كيف يوجد سعر لها؟

343
00:43:48,583 --> 00:43:49,500
الأب...

344
00:43:51,916 --> 00:43:54,625
- اخبرني...
- دم لان له ثمن!

345
00:44:00,583 --> 00:44:01,833
أب!

346
00:44:03,708 --> 00:44:05,458
ماذا فعلت لكي أحظى بها

347
00:44:05,541 --> 00:44:08,500
لتجدها...
هل تدرك مدى صعوبة الأمر؟

348
00:44:09,083 --> 00:44:11,250
إذا كنت لا تستطيع أن تدرك ذلك

349
00:44:11,333 --> 00:44:15,500
ومازلنا نجرؤ على الخروج معًا،
هل يجب أن أفصل بينكما إلى الأبد؟

350
00:44:16,916 --> 00:44:17,916
ل!

351
00:44:48,333 --> 00:44:49,333
أنت تحب لان.

352
00:44:50,916 --> 00:44:52,041
وأنا أعلم ذلك.

353
00:44:52,541 --> 00:44:55,708
لان آمن هنا معك،

354
00:44:56,625 --> 00:44:58,333
لكن لا يمكنك المغادرة هنا.

355
00:44:58,833 --> 00:45:02,250
هناك من لا يستطيع الحصول على الحياة التي يريدها.

356
00:45:04,333 --> 00:45:05,416
اقبل هذا.

357
00:45:05,916 --> 00:45:07,708
بهذه الطريقة، سيكون الأمر أسهل.

358
00:45:45,708 --> 00:45:46,791
العودة إلى المنزل؟

359
00:45:46,875 --> 00:45:47,708
نعم.

360
00:45:48,208 --> 00:45:50,291
إذا كنت تريد الذهاب إلى مكان ما أو القيام بشيء ما،

361
00:45:50,375 --> 00:45:52,000
سنفعل هذا معًا.

362
00:45:52,083 --> 00:45:53,750
أعلم أنني أستطيع الاعتناء بك.

363
00:45:53,833 --> 00:45:55,666
والآخرين؟ و م ؟

364
00:45:56,166 --> 00:45:57,541
م لا يستطيع أن يعرف هذا.

365
00:45:57,625 --> 00:45:59,750
عليك أن تهرب وبعد ذلك سترى نفسك.

366
00:46:01,000 --> 00:46:03,791
احزموا حقائبكم. الليلة نغادر.

367
00:47:13,291 --> 00:47:16,208
بران
لقد غادرت غرفتي للتو

368
00:47:45,291 --> 00:47:46,416
انتظر.

369
00:47:50,625 --> 00:47:51,916
لا تقتل الفتاة.

370
00:48:01,458 --> 00:48:02,958
دعنا نذهب!

371
00:48:29,458 --> 00:48:30,583
انزل!

372
00:50:00,125 --> 00:50:01,541
هل أنتم بخير يا رفاق؟

373
00:50:01,625 --> 00:50:02,708
يذهبون!

374
00:50:33,375 --> 00:50:35,416
لان!

375
00:50:38,041 --> 00:50:38,875
كافٍ!

376
00:51:03,083 --> 00:51:03,916
بران!

377
00:51:22,375 --> 00:51:23,208
اخرج!

378
00:51:53,583 --> 00:51:54,500
ضعه هناك.

379
00:52:00,208 --> 00:52:01,791
- لان، تعال!
- خذ لان!

380
00:52:01,875 --> 00:52:03,000
- بران!
- يذهب!

381
00:52:03,083 --> 00:52:04,875
دكتور، احقن العامل!

382
00:52:06,250 --> 00:52:07,166
- عم!
- اهدأ...

383
00:52:07,250 --> 00:52:09,041
- عمي ماذا تفعل؟
- اتركني!

384
00:52:09,125 --> 00:52:10,625
عم!

385
00:52:10,708 --> 00:52:12,708
- يذهب!
- دكتور، أسرع!

386
00:52:13,958 --> 00:52:15,000
امسكه.

387
00:52:16,875 --> 00:52:18,000
كن هادئاً.

388
00:52:18,875 --> 00:52:19,916
اهدأ.

389
00:52:21,375 --> 00:52:22,875
هل أنت بخير؟

390
00:52:22,958 --> 00:52:23,875
سريع!

391
00:52:30,250 --> 00:52:32,500
حسنًا، اذهب لتجهيز السرير الآخر.

392
00:52:39,583 --> 00:52:40,416
تعال هنا، م!

393
00:52:40,916 --> 00:52:42,833
- إنه بخير!
- دعنا نذهب.

394
00:52:50,833 --> 00:52:52,416
بران…

395
00:52:53,291 --> 00:52:54,666
لن يتوقف النزيف.

396
00:52:55,750 --> 00:52:56,750
مارس الضغط.

397
00:52:57,833 --> 00:52:58,875
استمر في الضغط.

398
00:53:02,583 --> 00:53:03,666
كن هادئاً.

399
00:53:23,916 --> 00:53:24,875
دعنا نذهب!

400
00:54:20,125 --> 00:54:20,958
بران…

401
00:54:21,916 --> 00:54:23,041
بران!

402
00:54:29,916 --> 00:54:30,791
هل هو بالفعل؟

403
00:54:31,375 --> 00:54:32,750
عم!

404
00:54:34,083 --> 00:54:34,916
لا!

405
00:54:35,625 --> 00:54:36,750
الأب...

406
00:54:39,000 --> 00:54:40,500
- لا.
- بران، تعال هنا.

407
00:54:40,583 --> 00:54:42,375
أب.

408
00:55:00,250 --> 00:55:01,291
- اتركني!
- تعال الى هنا!

409
00:55:02,541 --> 00:55:03,375
اتركني.

410
00:55:03,458 --> 00:55:04,958
ضعه على السرير.

411
00:55:05,833 --> 00:55:07,583
اضطجع!

412
00:55:09,083 --> 00:55:10,083
في السرير.

413
00:55:11,250 --> 00:55:13,541
تسلق! امسك رجليه!

414
00:55:13,625 --> 00:55:15,041
- سريع...
- امسكه.

415
00:55:16,083 --> 00:55:17,083
اللعنة!

416
00:55:17,875 --> 00:55:19,125
- أنا لا أريد!
- امسكه.

417
00:55:19,208 --> 00:55:20,791
- ما زال.
- اتركني يا م!

418
00:55:22,041 --> 00:55:24,125
- المسمار هذا! أنا لا أريد ذلك!
- ما زال!

419
00:55:24,208 --> 00:55:25,291
ما زال!

420
00:55:26,458 --> 00:55:27,291
امسكه.

421
00:55:29,416 --> 00:55:30,291
.لا تتحرك

422
00:55:30,375 --> 00:55:31,750
- حقن الإبرة.
- اذهب...

423
00:55:31,833 --> 00:55:33,041
أخرجها من هنا.

424
00:55:34,833 --> 00:55:35,666
م.

425
00:55:36,291 --> 00:55:38,916
أخرجها من هنا يا م.

426
00:55:43,750 --> 00:55:44,708
لا بأس.

427
00:56:45,500 --> 00:56:47,291
بران هو الدم الذهبي

428
00:56:48,208 --> 00:56:50,125
ولديه الهيموفيليا.

429
00:56:51,958 --> 00:56:53,625
وعندها فقط أدركت

430
00:56:54,125 --> 00:56:55,875
الذي تم إحضاره هنا

431
00:56:56,458 --> 00:56:58,666
ليكون بنك دمه.

432
00:57:09,375 --> 00:57:10,416
الندى!

433
00:57:39,958 --> 00:57:41,000
افتح الباب!

434
00:57:41,083 --> 00:57:42,708
هل أنت ذاهب لفتحه؟

435
00:57:43,208 --> 00:57:44,708
إذا لم يفتحوا

436
00:57:44,791 --> 00:57:46,708
يموت صديقك!

437
00:57:51,625 --> 00:57:53,583
سأبدأ العد!

438
00:57:54,625 --> 00:57:56,500
واحد…

439
00:57:58,500 --> 00:58:00,166
…اثنان…

440
00:58:16,041 --> 00:58:18,500
- هل هذه هي الطريقة التي نفعل بها الأشياء؟
- نعم!

441
00:58:19,833 --> 00:58:22,083
أعلم أنهم لن يفتحوا اللعينين!

442
00:58:23,375 --> 00:58:25,000
هل يستطيع الخروج بعد؟

443
00:58:26,500 --> 00:58:30,541
سأضطر إلى إدارتها
جرعة أخرى من عامل التخثر.

444
00:58:31,208 --> 00:58:32,833
لقد قمت بالفعل بإعطاء واحدة له.

445
00:58:34,708 --> 00:58:39,208
ألم تقل أننا سنغادر بالقوة؟
فهو يحتاج إلى حقنة أخرى.

446
00:58:40,083 --> 00:58:41,958
يستطيع التعامل معها. ثق بي.

447
00:59:27,958 --> 00:59:28,875
هل تستطيع؟

448
00:59:30,875 --> 00:59:31,708
نعم.

449
00:59:32,666 --> 00:59:34,416
على استعداد للقتال إلى جانب والدك؟

450
01:00:19,625 --> 01:00:20,458
دعنا نذهب.

451
01:00:49,916 --> 01:00:51,166
القرف!

452
01:00:51,250 --> 01:00:53,083
اخرج من هنا! بسرعة!

453
01:02:00,625 --> 01:02:01,458
أب!

454
01:02:08,125 --> 01:02:10,375
اللعنة... إذًا؟

455
01:02:11,458 --> 01:02:12,583
القرف!

456
01:02:12,666 --> 01:02:13,958
لقد تم اختراق النظام.

457
01:02:14,041 --> 01:02:15,375
الباب مغلق.

458
01:02:21,041 --> 01:02:23,208
أخرج الجميع من هنا. سأعتني بهذا.

459
01:02:23,291 --> 01:02:24,958
- طبيب! سريع!
- عم!

460
01:02:25,041 --> 01:02:26,958
- أب!
- بران!

461
01:02:47,708 --> 01:02:48,541
لا.

462
01:02:54,583 --> 01:02:55,416
لا.

463
01:02:55,500 --> 01:02:56,833
- أبي.
- لا!

464
01:03:01,250 --> 01:03:02,250
أب!

465
01:03:08,750 --> 01:03:09,625
- لا!
- أب!

466
01:03:09,708 --> 01:03:10,958
لا تذهب!

467
01:03:40,458 --> 01:03:42,041
هيا، اسرع!

468
01:03:42,125 --> 01:03:42,958
انه بخير.

469
01:04:19,083 --> 01:04:20,000
يذهب!

470
01:04:30,041 --> 01:04:32,958
أب!

471
01:04:39,166 --> 01:04:40,000
بران…

472
01:04:40,708 --> 01:04:42,708
يجب أن نذهب يا فتى دعنا نذهب.

473
01:04:42,791 --> 01:04:44,708
يجب أن أذهب لإنقاذ والدي!

474
01:04:46,041 --> 01:04:47,958
تعال. علينا أن نذهب.

475
01:04:49,500 --> 01:04:52,208
بران... أسرع يا فتى! دعنا نذهب!

476
01:04:52,291 --> 01:04:54,291
- يذهب! علينا أن نذهب!
- عم!

477
01:04:54,375 --> 01:04:55,833
عليك أن تلفت انتباهك!

478
01:04:56,958 --> 01:04:57,791
أب!

479
01:04:58,333 --> 01:04:59,291
هادئ!

480
01:04:59,375 --> 01:05:03,333
يا فتى، الآن عليك أن تسيطر على نفسك!

481
01:05:04,125 --> 01:05:04,958
يذهب!

482
01:05:05,708 --> 01:05:08,166
ماتوا جميعا
حتى نتمكن من البقاء على قيد الحياة.

483
01:05:08,250 --> 01:05:10,208
هل فهمت؟ دعنا نذهب. سريع!

484
01:05:11,708 --> 01:05:12,750
عم…

485
01:05:18,916 --> 01:05:19,750
دعنا نذهب!

486
01:05:25,125 --> 01:05:26,750
أب!

487
01:06:53,291 --> 01:06:57,833
ملكية خاصة
ستتم محاكمة المتطفلين

488
01:07:33,125 --> 01:07:33,958
لان.

489
01:07:34,958 --> 01:07:36,083
إلى أين أنت ذاهب؟

490
01:07:36,166 --> 01:07:37,416
- سأخرج من هنا.
- لان.

491
01:07:37,500 --> 01:07:40,291
انتظر. في هذه اللحظة،
هذا هو المكان الأكثر أمانا.

492
01:07:40,875 --> 01:07:43,041
أينما كنت، لا أحد آمن.

493
01:07:43,125 --> 01:07:45,541
لا، لا أحد يعتقد ذلك، لان.

494
01:07:45,625 --> 01:07:47,541
لكن عليهم أن يفكروا.

495
01:07:47,625 --> 01:07:49,208
مات والدي.

496
01:07:49,291 --> 01:07:52,333
الناس في هذا المنزل يموتون
بسببي. فكر في الأمر.

497
01:07:52,416 --> 01:07:54,416
هل يمكنك التوقف عن لوم نفسك؟

498
01:07:55,583 --> 01:07:56,708
لو سمحت.

499
01:07:57,208 --> 01:07:59,208
الجميع هنا يحبك.

500
01:07:59,708 --> 01:08:00,541
كنت تحبني؟

501
01:08:01,208 --> 01:08:04,083
هل تحبني لما أنا عليه؟
أم أنك تحب دمائي؟

502
01:08:05,375 --> 01:08:06,500
سأعطي كل شيء.

503
01:08:06,583 --> 01:08:08,500
سأعطي كل شيء من أجل من أحب،

504
01:08:08,583 --> 01:08:11,666
ولكن مثل هذا، لا.
ليس بعد أن كذبوا علي.

505
01:08:13,000 --> 01:08:16,125
- أنت لم تخبرني حتى بأي شيء!
- لم أكن أعرف!

506
01:08:17,291 --> 01:08:22,291
لم أكن أعرف، حسنا؟ ولا بران.
هل نعرف فصيلة دم كل شخص؟

507
01:08:22,791 --> 01:08:27,208
عندما أعادك أعمامك إلى المنزل،
قالوا ليس لديك أحد

508
01:08:27,833 --> 01:08:29,416
أليس هذا طبيعيا في هذا المنزل؟

509
01:08:29,916 --> 01:08:31,541
ليس لدي أي شخص أيضا.

510
01:08:43,500 --> 01:08:46,500
أعلم أنك تشعر أن أعمامك خذلوك.

511
01:08:49,208 --> 01:08:50,625
أشعر بنفس الشيء.

512
01:08:53,250 --> 01:08:55,083
ويجب أن يشعر بران بذلك أيضًا.

513
01:08:58,875 --> 01:09:00,000
لكن صدقني.

514
01:09:00,500 --> 01:09:03,083
هذا هو أفضل منزل يمكن أن نحصل عليه.

515
01:09:05,875 --> 01:09:07,458
وأنتما

516
01:09:08,208 --> 01:09:10,625
إنهم محظوظون جدًا لأنهم وجدوا بعضهم البعض.

517
01:09:45,125 --> 01:09:46,916
ثم؟ انتظر دقيقة.

518
01:09:48,041 --> 01:09:49,791
خذها ببساطة.

519
01:09:49,875 --> 01:09:51,500
نعم.

520
01:09:54,958 --> 01:09:57,541
تعافيك
أنت تسير بسرعة، يا فتى.

521
01:09:58,041 --> 01:10:02,041
وعلى هذا المعدل، في غضون بضعة أشهر،
سوف تفعل لك مرة أخرى.

522
01:10:02,125 --> 01:10:03,166
نعم.

523
01:10:03,250 --> 01:10:04,500
عم…

524
01:10:06,541 --> 01:10:09,500
أنا أعرف الأب
وفرت بعض المال للهان.

525
01:10:10,208 --> 01:10:11,291
قال لي.

526
01:10:14,291 --> 01:10:16,958
يمكنك أنت وM مساعدة Lhan
تحديد مكان؟

527
01:10:17,458 --> 01:10:19,583
خذها إلى مكان آمن.

528
01:10:20,791 --> 01:10:24,916
ابق معها حتى تتحسن.
لذلك، كل شخص يستمر في حياته الخاصة.

529
01:10:25,416 --> 01:10:26,541
"إستمر ​​بحياتك"؟

530
01:10:27,250 --> 01:10:28,166
أين هم ذاهبون؟

531
01:10:28,958 --> 01:10:32,708
أريد أن تكون لان آمنة.
أريد أن يكون الجميع آمنين.

532
01:10:34,375 --> 01:10:36,041
لا يمكننا أن نخسر أي شخص آخر.

533
01:10:36,708 --> 01:10:39,041
لم يعد هناك مكان آمن للهان.

534
01:10:45,833 --> 01:10:47,375
سوف تتعرض للاضطهاد.

535
01:10:48,125 --> 01:10:49,791
سوف نقتل.

536
01:10:50,333 --> 01:10:54,291
يجب على عصابة مالا أن تقتلنا.
وإلا فلن يدوم.

537
01:10:55,041 --> 01:10:56,583
إنها قاعدة معروفة.

538
01:10:58,166 --> 01:10:59,708
لن يكون أحد آمنا.

539
01:11:00,208 --> 01:11:02,791
لا أحد يستطيع أن يعيش حياتك

540
01:11:03,458 --> 01:11:05,041
حتى ينتهي هذا.

541
01:11:38,750 --> 01:11:40,625
يوم طلبت منك الهرب..

542
01:11:43,041 --> 01:11:45,750
… وذلك عندما اكتشفت
أن لديك أيضًا دمًا ذهبيًا.

543
01:11:46,666 --> 01:11:49,583
قبل ذلك، لم أكن أعرف
لأنه كان عليك أن تكون هنا.

544
01:11:50,083 --> 01:11:52,125
اعتقدت والدي
سوف أرحب بكم مثل الأخير.

545
01:11:54,166 --> 01:11:55,375
آسف.

546
01:11:56,625 --> 01:11:58,291
من أجل والدي ومن أجل الجميع.

547
01:11:58,791 --> 01:12:00,125
آسف.

548
01:12:00,625 --> 01:12:02,208
أنا آسف جدا.

549
01:12:03,125 --> 01:12:04,416
بجد.

550
01:12:21,333 --> 01:12:22,166
لان…

551
01:12:26,208 --> 01:12:28,750
- أنا...
- الألم يضربني دائمًا هنا.

552
01:12:30,791 --> 01:12:32,041
دائماً.

553
01:12:33,500 --> 01:12:35,166
عندما أفكر في والدي.

554
01:12:42,875 --> 01:12:45,125
يجب علي دائمًا أن أحاول ابتلاعها.

555
01:12:46,416 --> 01:12:47,958
وهذا دائمًا صعب.

556
01:12:50,416 --> 01:12:52,208
كان لدي عائلتين في حياتي.

557
01:12:52,916 --> 01:12:54,666
لقد ماتت العائلة الأولى من أجلي.

558
01:12:56,708 --> 01:12:58,833
هذا يموت بسببي.

559
01:13:02,000 --> 01:13:04,458
إذا لم يكن هناك مكان آمن بالنسبة لي،

560
01:13:04,541 --> 01:13:07,291
يجب أن أكون قادرًا على حماية نفسي.

561
01:13:08,250 --> 01:13:09,208
أليس هذا صحيحا؟

562
01:13:13,333 --> 01:13:14,166
بران…

563
01:13:14,666 --> 01:13:16,500
عليك أن تعلمني كيف أقتل.

564
01:13:20,041 --> 01:13:22,000
لن أكون عبئا على أحد.

565
01:13:22,500 --> 01:13:25,791
لن داعي للقلق
الذي سأموت معه أثناء نومي.

566
01:13:25,875 --> 01:13:28,083
أريد أن أراه يموت أمامي.

567
01:13:28,583 --> 01:13:29,750
أريد أن أرى.

568
01:13:32,666 --> 01:13:34,875
عليك أن تدعني أكون قاتلاً.

569
01:13:42,125 --> 01:13:46,208
فقط لأنك تريد أن تكون قاتلاً،
هذا لا يعني أنك ستكون كذلك.

570
01:13:46,833 --> 01:13:50,375
نعم؟ هناك من تدرب لسنوات على القيام بذلك،
في بعض الأحيان لمدى الحياة.

571
01:13:51,291 --> 01:13:52,541
سنفعل ما في وسعنا.

572
01:13:54,625 --> 01:13:56,875
إن قدرة لان على حماية نفسها أمر مثالي.

573
01:13:57,375 --> 01:13:58,416
إنه الأفضل للجميع.

574
01:13:59,833 --> 01:14:03,583
وإذا كنت تستطيع حماية نفسك،
يمكنها أن تختار البقاء أو الرحيل.

575
01:14:05,250 --> 01:14:06,458
أريدها أن تختار.

576
01:14:08,458 --> 01:14:12,541
إذا واصلتم الدعابة له،
وقالت انها سوف تكون في خطر.

577
01:14:13,666 --> 01:14:15,625
نحن نحارب القتلة.

578
01:14:15,708 --> 01:14:17,000
وليس ضد كبار السن.

579
01:14:18,333 --> 01:14:21,291
دعونا نفعل ما قاله بران.
افعل ما تستطيع.

580
01:14:21,375 --> 01:14:24,625
يمكن أن يكون هؤلاء الرجال المسنين
أخطر من القتلة

581
01:14:31,166 --> 01:14:32,583
- استعد.
- ماذا؟

582
01:14:36,375 --> 01:14:37,875
م، هيا.

583
01:14:37,958 --> 01:14:38,791
ماذا؟

584
01:14:38,875 --> 01:14:40,625
- هاجمني.
- إنه بخير.

585
01:14:45,625 --> 01:14:47,333
القرف!

586
01:14:54,541 --> 01:14:56,291
- مهاجمتها.
- ماذا؟

587
01:14:56,791 --> 01:14:57,625
يذهب!

588
01:15:11,625 --> 01:15:13,333
أنت سريع ولديك ردود أفعال جيدة،

589
01:15:13,416 --> 01:15:16,041
ولكن لديك أذرع وأرجل ضعيفة.
جوهرك هو أيضا.

590
01:15:16,541 --> 01:15:19,541
عليك أن تكون أسرع،
دقيقة ومرنة.

591
01:15:20,041 --> 01:15:20,958
وهي متهورة.

592
01:15:21,583 --> 01:15:24,875
أليس كذلك؟ أنت ترمي رأسك أولاً.
أنت لا تعرف حدودك.

593
01:15:24,958 --> 01:15:27,583
لذلك يعيش كبار السن أطول منك.

594
01:15:29,916 --> 01:15:31,708
ولكن إذا كنت تريد ذلك حقًا، فلنبدأ.

595
01:15:35,208 --> 01:15:39,625
تدريب القوة والتأثير.
الأسلحة والتكتيكات والقتال بعيد المدى.

596
01:15:40,125 --> 01:15:43,875
أن تقتل من يحاول قتلك،
لا تدع نفسك تقتل أولاً.

597
01:16:09,833 --> 01:16:11,000
اركبها.

598
01:16:20,916 --> 01:16:25,041
اسحبه للأعلى
إلى طرف الإبرة... صحيح.

599
01:16:29,625 --> 01:16:30,625
مرة أخرى.

600
01:16:35,666 --> 01:16:36,750
استيقظ!

601
01:16:36,833 --> 01:16:38,708
دعنا نذهب! مرة أخرى!

602
01:16:42,916 --> 01:16:43,833
عقد بطنك.

603
01:16:43,916 --> 01:16:45,541
يتنفس.

604
01:16:49,708 --> 01:16:50,708
مرة أخرى!

605
01:17:04,125 --> 01:17:06,166
ثم؟

606
01:17:06,250 --> 01:17:07,375
لقد فعلتها!

607
01:19:09,625 --> 01:19:11,000
إذا لم أتمكن من النجاة...

608
01:19:13,375 --> 01:19:14,750
… يعتني بهان.

609
01:19:16,625 --> 01:19:17,666
بجد؟

610
01:19:19,125 --> 01:19:22,083
مثله؟ بجد؟
هل تعتقد أنك سوف تموت؟

611
01:19:22,833 --> 01:19:25,833
إذا مت، عليك أن تعيش وتعتني بها.

612
01:19:26,958 --> 01:19:28,708
أنا لا أريدها وحدها.

613
01:19:35,250 --> 01:19:36,791
أنت تقول لي هذه الأشياء.

614
01:19:37,916 --> 01:19:39,583
هل تعلم أنني أحبها؟

615
01:19:40,333 --> 01:19:41,166
من هناك.

616
01:19:42,416 --> 01:19:43,916
أدركت ذلك من هناك.

617
01:19:56,958 --> 01:19:58,375
عندما تفكر

618
01:19:59,583 --> 01:20:01,166
من سيجدنا؟

619
01:20:17,625 --> 01:20:18,916
أهلاً سيدي.

620
01:20:19,000 --> 01:20:20,875
ما هي السيارة التي تهتم بها؟

621
01:20:20,958 --> 01:20:22,291
موقف السيارات المستعملة

622
01:20:27,041 --> 01:20:28,458
هل كان لديك هذا لفترة طويلة؟

623
01:20:28,958 --> 01:20:30,750
لقد كان هنا لبعض الوقت.

624
01:20:30,833 --> 01:20:32,625
لا يوجد دفع أولي

625
01:20:33,750 --> 01:20:34,583
المشي.

626
01:20:39,583 --> 01:20:40,833
ومن هنا يا سيدي.

627
01:20:46,583 --> 01:20:47,416
انه بخير.

628
01:20:47,916 --> 01:20:49,208
منذ شهرين تقريبا؟

629
01:20:55,416 --> 01:20:58,083
هل تعرف أين ذهبوا بعد ذلك؟

630
01:21:19,833 --> 01:21:22,291
لقطع الشريان الكبير أو الشريان الأورطي،

631
01:21:23,291 --> 01:21:24,416
يستغرق الكثير من القوة.

632
01:21:27,583 --> 01:21:29,125
ويجب أن تكون دقيقة.

633
01:21:32,666 --> 01:21:34,666
من الصعب ضرب النقاط الحيوية.

634
01:21:34,750 --> 01:21:36,875
الجسم خلق ليحمي نفسه

635
01:21:40,541 --> 01:21:41,916
هذا هو القفص الصدري.

636
01:21:42,500 --> 01:21:43,791
انها مثل الدروع.

637
01:21:43,875 --> 01:21:47,166
الشرايين الحرجة مخفية…

638
01:21:53,708 --> 01:21:54,666
آسف.

639
01:21:56,500 --> 01:21:57,500
مرة أخرى.

640
01:22:06,833 --> 01:22:07,666
هنا.

641
01:22:09,875 --> 01:22:11,541
هناك نقطتان حاسمتان.

642
01:22:13,041 --> 01:22:16,541
قد يكون الهجوم من مسافة بعيدة أمرًا صعبًا،
ولكن إذا كانوا قريبين،

643
01:22:16,625 --> 01:22:18,750
يطعنهم ويقطعهم بالمقص.

644
01:22:19,833 --> 01:22:20,833
هنا.

645
01:22:22,583 --> 01:22:23,791
حاول أن تتذكر ذلك.

646
01:22:28,583 --> 01:22:30,833
ألن تكون منطقة البطن أسهل؟

647
01:22:34,666 --> 01:22:35,791
ليس بالضبط.

648
01:22:40,000 --> 01:22:41,875
في الواقع، الشريان الأورطي

649
01:22:42,541 --> 01:22:45,083
يمكنك البدء
أمام القلب،

650
01:22:47,958 --> 01:22:50,125
ولكن ينحني إلى الوراء.

651
01:22:54,666 --> 01:22:56,125
تمر عبر العمود ...

652
01:23:00,125 --> 01:23:01,500
…من خلال الحجاب الحاجز…

653
01:23:03,833 --> 01:23:05,416
…وينزل إلى البطن.

654
01:23:10,416 --> 01:23:11,916
انها عميقة جدا.

655
01:23:15,416 --> 01:23:18,333
هناك جلد، طبقات من الدهون

656
01:23:19,208 --> 01:23:20,791
والعضلات على الطريق.

657
01:23:23,375 --> 01:23:24,833
إذا أردت القتل،

658
01:23:25,666 --> 01:23:29,958
عليك أن تقترب
وأدخل السكين في الأسفل.

659
01:23:30,041 --> 01:23:31,375
عندها فقط سوف تنجح.

660
01:23:37,541 --> 01:23:39,000
- سأحاول مرة أخرى.
-لان...

661
01:23:43,500 --> 01:23:46,000
عندما يمكنك الاعتناء بنفسك
كيف تريد...

662
01:23:48,541 --> 01:23:49,916
…هل يمكنك البقاء؟

663
01:26:03,333 --> 01:26:05,000
دعونا نأكل.

664
01:26:07,583 --> 01:26:08,625
جيد!

665
01:26:11,208 --> 01:26:14,041
يبدو مثل أرز جا المقلي.

666
01:26:16,166 --> 01:26:17,708
هل علمتك كيف تم ذلك؟

667
01:26:20,083 --> 01:26:21,916
رأيتها تفعل ذلك. أنا أعرف كيف يتم ذلك.

668
01:26:30,875 --> 01:26:31,833
إنه لذيذ.

669
01:26:34,458 --> 01:26:37,916
لو كان ديو هنا
كنت آكل أربعة أو خمسة أطباق بمفردي.

670
01:27:01,916 --> 01:27:04,333
إذا أردنا أن نعيش كما نريد..

671
01:27:06,666 --> 01:27:08,458
…ماذا نفعل لنصل إلى هناك معًا؟

672
01:27:17,750 --> 01:27:18,666
إذا هربنا...

673
01:27:21,041 --> 01:27:22,458
... سنكون دائما في حالة فرار.

674
01:27:24,125 --> 01:27:25,375
وإذا أخفينا

675
01:27:26,375 --> 01:27:28,000
سيكون علينا دائمًا الاختباء.

676
01:27:29,708 --> 01:27:30,958
إذا قاتلنا،

677
01:27:32,333 --> 01:27:33,416
ربما سوف تنتهي.

678
01:27:34,791 --> 01:27:36,208
أنا فقط لا أعرف كيف سينتهي الأمر.

679
01:27:43,000 --> 01:27:47,625
وإذا طلبت منك القتال
حتى من دون أن نعرف كيف سينتهي الأمر..

680
01:27:50,291 --> 01:27:51,541
…هل سيقبله أحد؟

681
01:27:53,125 --> 01:27:54,125
أنا أقبل.

682
01:27:54,833 --> 01:27:57,208
ثم؟ انتظر دقيقة.

683
01:27:59,500 --> 01:28:02,708
كم نحن؟ كيف يمكننا الفوز؟

684
01:28:03,541 --> 01:28:06,208
وما هي الخطة؟

685
01:28:10,750 --> 01:28:12,125
لقد قلبنا الطاولة يا عمي.

686
01:28:16,208 --> 01:28:19,916
والفريسة ستكون الصيادين.
خرجنا من مخبئنا وقاتلنا.

687
01:29:06,458 --> 01:29:07,583
لا تنسى.

688
01:29:08,250 --> 01:29:10,583
احذر الفتاة
والرجل الذي تحدثت إليه.

689
01:29:10,666 --> 01:29:12,500
افعل ما تريد مع الآخرين.

690
01:29:13,208 --> 01:29:14,583
ماذا لدى هذين؟

691
01:29:14,666 --> 01:29:17,500
لديهم الكارما جيدة، هاه؟
لماذا كل هذا الاهتمام؟

692
01:29:19,375 --> 01:29:20,916
إنهم أشباح من ماضيي.

693
01:29:22,125 --> 01:29:25,291
فريقي سيفعل ذلك أيضاً
لكن لا تفكر في المكافأة.

694
01:29:25,375 --> 01:29:27,000
فريقك يبقى معها.

695
01:29:42,416 --> 01:29:45,000
إذا سألوا عن الشاحنة، اتصل بي.

696
01:29:45,500 --> 01:29:46,333
أنا أكون؟

697
01:29:47,125 --> 01:29:49,666
ظهر شخص ما. لقد بدوا وكأنهم أناس لطيفون.

698
01:31:09,666 --> 01:31:11,083
القرف!

699
01:32:11,125 --> 01:32:12,041
تعال!

700
01:37:20,083 --> 01:37:20,916
طبيب!

701
01:41:11,916 --> 01:41:13,458
انتظر!

702
01:42:30,291 --> 01:42:31,166
بران…

703
01:42:36,208 --> 01:42:38,375
أين الآخرون؟

704
01:42:44,916 --> 01:42:46,791
دعنا نذهب.

705
01:43:49,833 --> 01:43:51,791
لان!

706
01:43:52,291 --> 01:43:53,250
القرف!

707
01:43:59,000 --> 01:44:00,833
- ماذا نفعل؟
- يبدأ!

708
01:44:22,041 --> 01:44:23,208
لان.

709
01:44:24,208 --> 01:44:26,166
م، خذنا إلى المستشفى.

710
01:44:32,000 --> 01:44:33,333
القرف!

711
01:44:33,833 --> 01:44:36,750
أين هو؟ أين المستشفى؟

712
01:44:37,750 --> 01:44:38,583
لان…

713
01:44:39,208 --> 01:44:42,875
ستكون بخير.
الرصاصة خدشتك ستكون بخير.

714
01:44:46,791 --> 01:44:48,625
م، لان في حالة صدمة.

715
01:44:53,125 --> 01:44:55,291
- لا بد لي من أن أعطيه الدم.
- لا، بران!

716
01:44:55,791 --> 01:44:56,666
المنحدر.

717
01:45:00,791 --> 01:45:02,041
قف بجانب الطريق!

718
01:45:05,208 --> 01:45:07,833
- كيف أنت ذاهب لإعطائه الدم؟
- سوف يفكر الطبيب في هذا الأمر.

719
01:45:10,541 --> 01:45:11,708
القرف!

720
01:45:20,333 --> 01:45:21,833
ساعدني، م.

721
01:45:23,083 --> 01:45:23,916
انه بخير.

722
01:45:26,083 --> 01:45:26,916
واحد…

723
01:45:35,541 --> 01:45:36,458
يأخذ

724
01:45:37,083 --> 01:45:38,208
سأموت.

725
01:45:41,958 --> 01:45:44,875
بعد أن أعطاه الدم
خُذني إلى المستشفى.

726
01:46:38,041 --> 01:46:39,041
دعنا نذهب.

727
01:46:47,500 --> 01:46:49,125
- اللعنة!
- م!

728
01:46:49,208 --> 01:46:50,541
برغي هذا!

729
01:46:52,958 --> 01:46:54,416
- م!
- أنا بخير.

730
01:47:03,166 --> 01:47:05,541
إلى... سأتعامل مع هذا.

731
01:47:08,541 --> 01:47:09,541
م!

732
01:47:11,416 --> 01:47:13,916
- عليك أن ficar مع Lhan.
- م…

733
01:47:15,000 --> 01:47:16,833
م!

734
01:47:45,541 --> 01:47:46,375
لان…

735
01:49:38,875 --> 01:49:39,875
اللعنة!

736
01:50:24,166 --> 01:50:25,583
اخرج!

737
01:51:20,583 --> 01:51:22,583
نعم أنا أعلم. على محمل الجد، وأنا أعلم.

738
01:51:23,750 --> 01:51:24,791
استمتع بها.

739
01:51:27,125 --> 01:51:28,791
يحب أن يكون معك.

740
01:51:29,333 --> 01:51:30,875
لذلك عليك أن تعيش.

741
01:51:30,958 --> 01:51:32,083
أنت أيضاً.

742
01:51:34,000 --> 01:51:36,125
نحن جميعا نحب أن نكون معا.

743
01:51:38,125 --> 01:51:40,666
نحن الإثنان سوف نعتني بها.

744
01:53:25,625 --> 01:53:28,375
عش حياتك كما تريد.

745
01:53:33,708 --> 01:53:35,291
سأكون هنا معك.

746
01:56:11,500 --> 01:56:12,333
بران…

747
01:56:15,875 --> 01:56:16,708
بران.

748
01:56:35,416 --> 01:56:36,250
بران.

749
01:57:44,208 --> 01:57:46,708
عش حياتك كما تريد.

750
01:57:51,041 --> 01:57:52,125
سأكون هنا معك.

751
01:58:16,041 --> 01:58:19,541
فيتنام

752
01:59:31,791 --> 01:59:34,500
هذا الطفل لديه فصيلة الدم
أندر في العالم.

753
01:59:38,000 --> 01:59:40,125
عليك أن تعرف كيف تعتني بنفسك.

754
01:59:44,166 --> 01:59:48,541
إنه يستحق الحرية في أن يعيش حياته
دون الخوف من أي شيء.

755
01:59:54,250 --> 01:59:56,083
الحرية التي يتمتع بها كثير من الناس

756
01:59:56,750 --> 01:59:57,958
أعطوني.

757
02:00:04,083 --> 02:00:07,125
سأبذل قصارى جهدي
لحماية الحياة التي تركتها.

758
02:00:09,125 --> 02:00:13,125
لن أترك قطرة دم
اخرج من جسدي مرة أخرى.

759
02:00:20,041 --> 02:00:22,250
لأنه لم يعد مجرد دمي بعد الآن.

760
02:00:23,250 --> 02:00:27,583
إنه دم الشخص الذي أحبه
الذي يجري بجوار الألغام.

761
02:00:56,541 --> 02:00:58,375
نعتذر عن التأخير.

762
02:01:02,333 --> 02:01:04,625
من الصعب جدًا العثور عليه.

763
02:07:30,500 --> 02:07:33,416
ترجمة: جواو براغا

