1
00:00:01,039 --> 00:00:04,170
هاوکاتکردن و ڕاستکردنەوەکان لەلایەن Elderfel
www.addic7ed.com

2
00:02:27,140 --> 00:02:28,807
واز لە خەبات بهێنە گەمژە.

3
00:02:30,393 --> 00:02:32,436
تۆ لێت درا
مارێکی پێنج هەنگاوی.

4
00:02:32,520 --> 00:02:34,772
ژەهرەکەی بە خێرایی دەجووڵێت.

5
00:02:34,856 --> 00:02:38,442
زۆربەیان پێش هەنگاوی پێنجەمیان دەمرن.

6
00:02:40,486 --> 00:02:41,905
شمشێرەکەم لە کوێیە؟

7
00:02:41,988 --> 00:02:43,239
بردراوە.

8
00:02:43,322 --> 00:02:45,699
سزای شکاندنی قەدەغەی هاتوچۆ.

9
00:02:45,783 --> 00:02:48,411
پێویستە بچم سیفو.
ئێستا.

10
00:02:49,370 --> 00:02:51,414
چۆن تۆڵەی مارێک دەکەیتەوە؟

11
00:02:52,248 --> 00:02:56,335
تۆ گەمژە دەبیت ئەگەر بیر بکەیتەوە
تەنها یەک مار چاوەڕێی دەکات.

12
00:02:56,419 --> 00:02:59,672
هەمیشە هەیە
مانگرتنێکی کوشندەتر لە داهاتوودا.

13
00:02:59,755 --> 00:03:01,966
مرۆڤ دەبێ دوور بکەوێتەوە.

14
00:03:02,050 --> 00:03:03,134
سیفو.

15
00:03:04,718 --> 00:03:05,719
مامۆستا پۆلۆ.

16
00:03:08,639 --> 00:03:10,808
هەناسەت ڕزگار بکە.

17
00:03:11,767 --> 00:03:15,771
خان داوای دەکات
کە پرسیار بکەم سەبارەت بە تەندروستی لاتینی.

18
00:03:15,854 --> 00:03:17,731
ئایا لە ژیاندا دەمێنێتەوە؟

19
00:03:19,984 --> 00:03:22,320
باوک زۆرترین دڵخۆش دەبێت.

20
00:03:22,403 --> 00:03:24,280
وە، ئم، شازادە؟

21
00:03:26,824 --> 00:03:28,742
بەبێ بەزەیی،

22
00:03:28,826 --> 00:03:31,537
چی هەیە
بۆ جیاکردنەوەی مرۆڤ لە دڕندە؟

23
00:03:32,871 --> 00:03:35,041
خوێندکارەکەت چی بوو
لە دەرەوەی دیوارەکان ئەنجام بدەیت؟

24
00:03:35,124 --> 00:03:36,792
خەو لە من ڕزگاری بوو.

25
00:03:36,875 --> 00:03:39,753
پێم وابوو سواربوونێک مێشکم پاک دەکاتەوە.

26
00:03:45,759 --> 00:03:48,596
ئەوەندە نزیک لە قوڕگتەوە...

27
00:03:49,847 --> 00:03:53,642
چەند ئینجێک کەمتر،
ژەهرەکە دڵی تۆی هێور دەکردەوە.

28
00:03:53,726 --> 00:03:57,188
بە وریاییەوە هەنگاو بنێن مامۆستا پۆلۆ.

29
00:03:57,271 --> 00:04:00,774
یان خۆت دەدۆزیتەوە
خەوێکی هەمیشەییتر.

30
00:04:39,897 --> 00:04:41,065
خانى گەورە.

31
00:04:42,025 --> 00:04:44,527
بازرگانی ناچارمان دەکات
بۆ ئەوەی تێکت بدات.

32
00:04:48,947 --> 00:04:50,324
خەزوورەکە بە یاوەرییەوە بچۆ دەرەوە.

33
00:04:50,408 --> 00:04:52,535
جێی بهێڵە بۆ ئەرکەکەی.

34
00:04:57,831 --> 00:05:01,210
پێم بڵێ کوڕم،
چ هەواڵێکی لاتینی؟

35
00:05:01,294 --> 00:05:04,255
پێت باشە گوێت لێ نەبێت
ئەو هەواڵەی هەڵیدەگرین لە یاخیبووانی گۆرانی؟

36
00:05:07,300 --> 00:05:10,261
سەرەتا پرسیارم دەکرد ئەگەر هەمبا.

37
00:05:15,641 --> 00:05:19,937
ئەو بیانییە بانگەشەی ئەوە دەکات کە مێشکی ئەو...
قوڕاوی بوو بە بیرکردنەوەکان کە ڕێگرییان لە خەوتن دەکرد.

38
00:05:20,021 --> 00:05:22,981
هیوای خواست سواربوونێک لە چیمەنتۆکاندا بێت
لەوانەیە یارمەتی بدات.

39
00:05:23,066 --> 00:05:24,067
ئۆی.

40
00:05:24,900 --> 00:05:27,361
پێم سەیرە چی ئەوەندە تێکی ​​داوە.

41
00:05:27,445 --> 00:05:29,447
چارەسەرکەر بەڵێنی دا
چاکبوونەوەیەکی تەواو.

42
00:05:29,530 --> 00:05:31,865
چ هەواڵێک لە گۆرانییەکە؟

43
00:05:32,825 --> 00:05:34,202
داوای پارلی دەکەن.

44
00:05:35,119 --> 00:05:36,745
بۆ چ ئامانجێک،
ئێمە نازانین.

45
00:05:36,829 --> 00:05:40,040
پێدەچێت دەرفەتێکی بەختەوەر بێت.

46
00:05:40,124 --> 00:05:41,542
ئەوان لە شەڕ دەترسن.

47
00:05:41,625 --> 00:05:42,793
دەرفەتێک کە لە چییەوە لەدایک بووە، هەرچەندە؟

48
00:05:42,876 --> 00:05:44,795
کەم مانای هەیە
لەگەڵ پێگەی ئێستایان.

49
00:05:44,878 --> 00:05:46,422
بەڵام گفتوگۆکە ڕوونیمان پێدەبەخشێت.

50
00:05:47,715 --> 00:05:49,425
ئەوان بە شێوەیەکی شەخسی داوای تۆ دەکەن کاکە.

51
00:05:49,508 --> 00:05:52,178
ڕەنگە فێڵێک بێت بۆ ئەوەی ژیانت ببەیت.

52
00:05:52,261 --> 00:05:55,848
نابێت فریو بدرێین.
خۆت ئامادە بکە بۆ لەناوبردنی.

53
00:05:56,974 --> 00:05:59,602
ئەوان بە نێردراوان ڕازی دەبن.

54
00:05:59,685 --> 00:06:02,062
بیرکردنەوە لە گفتوگۆیەک دڵخۆشم دەکات.

55
00:06:02,146 --> 00:06:04,273
غەریزەکانی جینگیم ڕاستن.

56
00:06:04,357 --> 00:06:06,275
ئەنجومەنی جەنگ کۆبکەرەوە.

57
00:06:26,170 --> 00:06:28,297
ئەو ڕێگەیەکی تەواو هەیە
لەگەڵ کوڕەکەدا، نەخێر؟

58
00:06:28,381 --> 00:06:30,341
چاودێری کردن. جۆر.

59
00:06:30,424 --> 00:06:32,510
کچی دایکیەتی.

60
00:06:34,387 --> 00:06:36,347
ئایا دایکم
بۆم وەرەوە پوورە؟

61
00:06:36,430 --> 00:06:37,973
بێگومان.

62
00:06:38,056 --> 00:06:43,061
ئەو بە سادەیی لە فێربووندایە
بۆ ئەوەی باشترین سەماکاری جیهان بێت

63
00:06:43,146 --> 00:06:45,523
- بۆ ئەوەی ڕۆژێک فێرت بکات.
- ممم- هەممم.

64
00:06:46,524 --> 00:06:48,317
پاشان باشترین سەماکار دەبم

65
00:06:48,401 --> 00:06:49,485
- لە دونیادا.
- ممم- هەممم.

66
00:06:49,568 --> 00:06:51,445
'تیس سەیرە...

67
00:06:51,529 --> 00:06:55,533
لەو کاتەوە مێی لینم نەبینیوە
ڕۆحی ئیمپراتۆر جەستەی بەجێهێشت.

68
00:06:55,616 --> 00:06:57,993
خوشکەکەت لە کوێیە
ئێستا خۆی بهێڵێتەوە؟

69
00:06:59,077 --> 00:07:00,913
گەڕایەوە سەر ڕێگا کۆنەکانی، گومانم هەیە.

70
00:07:00,996 --> 00:07:03,582
پراکتیزەکردنی هونەرەکەی لە خانەکانی قەحبەخانە.

71
00:07:03,666 --> 00:07:06,585
مێی لین چاودێری کرا
و لە کاتی خۆیدا لێرە پێشوازی لێکرا.

72
00:07:07,836 --> 00:07:10,005
چی لێی دوور دەخستەوە؟

73
00:07:10,088 --> 00:07:11,382
گەنجینە؟

74
00:07:11,465 --> 00:07:13,842
بەس هەیە بۆ ئەوەی هاوبەشی بکەیت، بە دڵنیاییەوە.

75
00:07:13,926 --> 00:07:15,803
من پارێزەری خوشکەکەم نیم.

76
00:07:15,886 --> 00:07:17,012
بۆچی؟

77
00:07:17,095 --> 00:07:19,848
ئایا ئەو کچە هی تۆ نەبوو
لە ڕۆژانی پێش بەرزبوونەوەت؟

78
00:07:19,932 --> 00:07:23,352
ئەوە زۆر لەمەوبەر بوو، ئیمپراتۆر.

79
00:07:27,898 --> 00:07:30,818
ئایا نیگایەکی لەو شێوەیە ڕزگاری دەبوو
ڕووخسارت بەرەو هاوسەرەکەم؟

80
00:07:31,944 --> 00:07:33,862
هەرگیز نەمدەزانی
هاوسەرەکەت بۆ خواردنی جۆنکویل.

81
00:07:33,946 --> 00:07:36,615
ئەگەر لەگەڵیدا بگونجێت، ئەوا دەیکرد.

82
00:07:36,699 --> 00:07:39,410
وە تۆش لەبەرت دەکرد
نیگایەکی ڕێزدارتر.

83
00:07:39,493 --> 00:07:41,245
من ئیمپراتۆرم!

84
00:07:41,329 --> 00:07:43,121
ئەگەر ئیمپراتۆرەکەم بتوانێت گوڵ بخوات

85
00:07:43,206 --> 00:07:45,291
و مەغۆلەکان لە ژێر کۆنتڕۆڵدا بهێڵنەوە...

86
00:07:46,459 --> 00:07:48,877
بە خۆشحاڵیەوە باخچەیەکی پێشکەش دەکرد.

87
00:08:05,603 --> 00:08:06,729
با تێپەڕێنم.

88
00:08:06,812 --> 00:08:08,063
کارت چییە بیانی؟

89
00:08:08,146 --> 00:08:09,273
با تێپەڕ بم!

90
00:08:09,357 --> 00:08:11,442
- کاری تۆ چییە...
- وازی لێ بێنە.

91
00:08:15,946 --> 00:08:17,948
پێویستە لەگەڵ کۆکاچین قسە بکەم.

92
00:08:19,116 --> 00:08:22,703
وەهم ناتەواوییەکە
کە عەقڵ پیس دەکات.

93
00:08:22,786 --> 00:08:24,663
تکایە دەبێت لەگەڵیدا قسە بکەم.

94
00:08:32,338 --> 00:08:35,341
ئایا چەقۆی مارە
کە وەهمی لێکردوویت؟

95
00:08:35,424 --> 00:08:36,925
من مەبەستم هیچ زیانێک نییە.

96
00:08:38,469 --> 00:08:40,596
تۆ بێتوانایت لە زیانگەیاندن،
مامۆستا مارکۆ.

97
00:08:40,679 --> 00:08:43,974
پێویستە زیاتر وریا بیت
لە پاراستنی کۆکاچینتان.

98
00:08:44,057 --> 00:08:45,183
ئەو ژنە لە مەترسیدایە.

99
00:08:45,268 --> 00:08:47,811
خەمی خۆت بە
لەگەڵ ئەو مەترسییەی کە ڕووبەڕووت دەبێتەوە.

100
00:08:47,895 --> 00:08:51,023
شازادەی شین
لە ژێر چاودێری مندا پارێزراوە.

101
00:08:51,106 --> 00:08:54,109
ئێستا بڕۆن
یان چارەنووسی من بچێژم.

102
00:09:03,286 --> 00:09:06,414
تا ئێستا سامپڵت وەرگرتووە
ڕەگەزی سێیەم، لاتینی؟

103
00:09:23,972 --> 00:09:27,560
چوار زستان پێش ئێستا، تیرێکم گرت
لە پشتەوە شەڕی باکووری هۆردز دەکات.

104
00:09:27,643 --> 00:09:30,563
دوو ڕۆژ تامی خوێنم کرد.

105
00:09:30,646 --> 00:09:35,609
خان گەورە فەرمانی پێکردم بێم بیبینم
کاتێک دواجار توانیم بوەستم.

106
00:09:35,693 --> 00:09:38,821
وە من گۆشت و خوێنی خۆیم.

107
00:09:45,619 --> 00:09:47,330
تۆ بەهێز بوویت

108
00:09:47,413 --> 00:09:50,165
و بە خێرایی زینەکەی لەسەر بوو
دیسانەوە ئەسپی خۆت.

109
00:09:51,542 --> 00:09:53,502
ئەوەندە ئازا.

110
00:10:04,888 --> 00:10:07,350
گوێم لە قسەی قسەکردن بوو
لەگەڵ یاخیبووانی گۆرانی.

111
00:10:07,433 --> 00:10:10,227
- ڕاستە؟
- بریتیە لە.

112
00:10:10,311 --> 00:10:12,396
ئەنجومەنی جەنگ کۆدەبێتەوە.

113
00:10:12,480 --> 00:10:14,147
لە غیابی تۆدا؟

114
00:10:14,231 --> 00:10:15,899
ئێمە چاوەڕێی باوکین.

115
00:10:15,983 --> 00:10:17,318
لە کوێیە؟

116
00:10:18,486 --> 00:10:21,989
بە دڵنیاییەوە مەیلی بۆ...
ئاژەڵە ماڵییە چاو گوڵاوەکەی.

117
00:10:22,072 --> 00:10:25,409
دەتوانیت چای ئیمپراتۆرەکەت پێشکەش بکەیت؟
یان بەردەوام دەبیت لە وەستانی بێکار؟

118
00:10:25,493 --> 00:10:27,411
لێم خۆشبە ئیمپراتۆر.

119
00:10:39,047 --> 00:10:41,049
یۆرۆپا بە هیچ بیرکردنەوەیەک بەخشندە، جینگیم.

120
00:10:42,009 --> 00:10:45,388
با باوکت مەهێڵە
گومان لە تۆ پیاوی باشتر.

121
00:10:45,471 --> 00:10:47,598
من پیاوی باشترم.

122
00:10:47,681 --> 00:10:52,144
پیاوی باشتر لە تاریکیدا دانانیشێت
لەگەڵ ژنەکەی و ئیرەییەکانی.

123
00:10:52,227 --> 00:10:55,981
پیاوی باشتر ڕاست و بەهێز وەستاوە

124
00:10:56,064 --> 00:10:59,818
و ڕێگایەک دەدۆزێتەوە
بۆ ئەوەی تەرازووەکە لە بەرژەوەندی خۆیدا مەیل بکات.

125
00:11:05,282 --> 00:11:07,451
ئاسان کچە.

126
00:11:13,916 --> 00:11:14,917
سوبێ.

127
00:11:15,000 --> 00:11:17,711
پەیامێک بۆ براکەم.

128
00:11:18,754 --> 00:11:20,130
بەپەلەیە.

129
00:11:20,213 --> 00:11:23,426
ڕێکخستنەکەمان پەیڕەو بکەن
و ئەسپەکەت خێرا بکە.

130
00:11:24,510 --> 00:11:25,594
بەڵێ خانم.

131
00:11:26,762 --> 00:11:29,473
سیداو سەری بڕی
پیاوەکانمان هەفتەیەک لەمەوبەر نەبوو.

132
00:11:29,557 --> 00:11:31,141
بۆچی ئێستا داوای ئاشتی؟

133
00:11:31,224 --> 00:11:33,936
لە تووڕەیی دەترسێت
کە دێت و هەوڵدەدات ڕێڕەو بگۆڕێت.

134
00:11:34,019 --> 00:11:37,565
پیاوەکە وریا نییە.
جیا سیداو زۆر خۆبەزلزانە بۆ ئەوە.

135
00:11:37,648 --> 00:11:39,525
تەماحی ئەو خۆبەزلزانینەکەیەتی.

136
00:11:39,608 --> 00:11:43,696
بەڵام ڕاوێژکار تەنها نییە
عەقڵ لە کارکردن لە ناو شاری دیوارداردا.

137
00:11:43,779 --> 00:11:45,989
دیمەنێکی جیاواز دەبینیت یوسف؟

138
00:11:46,073 --> 00:11:48,784
سیخوڕەکانتان وەرگرن
هەواڵگری لە شیانگیانگەوە؟

139
00:11:48,867 --> 00:11:51,537
نەخێر، کاکە.
ئێستا پشت بە خۆم دەبەستم.

140
00:11:51,620 --> 00:11:54,414
ئیمپراتۆری کوڕەکە
تەمەنی تەنها پێنج وەرزە.

141
00:11:54,498 --> 00:11:56,792
ڕۆژی تاجە گوڵینەی نزیک دەبێتەوە.

142
00:11:56,875 --> 00:12:00,420
ڕەنگە سیداو ڕۆڵی شاهانە بگێڕێت،
بەڵام ئەو خۆنمایشکەرێکە بۆ تەخت.

143
00:12:00,504 --> 00:12:04,550
ئەو ئارەزووی دەسەڵات دەکات، بەڵام خۆی دەگرێت
هیچ پێگەیەکی شاهانە و ئیدیعای خوێن.

144
00:12:04,633 --> 00:12:06,927
ڕێگای تریش هەیە بۆ دەستەبەرکردنی دەسەڵات،
شازادە جینگیم.

145
00:12:07,010 --> 00:12:11,264
ئایا ئێمە سەلامەتین بۆ گریمانەکردن
جیا سیداو لە ئێستادا هەنگاوی لەو جۆرە دەنێت؟

146
00:12:11,348 --> 00:12:12,516
بەڵێ.

147
00:12:12,600 --> 00:12:14,685
ئیمپراتۆریەتێکی دابەشکراو
دەرفەتێکە.

148
00:12:14,768 --> 00:12:17,605
یەکێک کە دەبێت دەستی بەسەردا بگیرێت
بە هێزێکی بێبەزەییانە.

149
00:12:17,688 --> 00:12:20,190
یەکێک کە دەتوانێت بێت
قاڵب کراوە بۆ ئەوەی خزمەتمان بکات.

150
00:12:20,273 --> 00:12:22,359
سیداو کۆڵبەرێکە...

151
00:12:22,442 --> 00:12:24,528
ئیمپراتۆری بێوەژنێکی خەمگین.

152
00:12:24,612 --> 00:12:28,323
بێوەژنێکی خەمگین
دڵسۆز بۆ یادەوەری هاوسەرەکەی.

153
00:12:29,950 --> 00:12:32,452
ئیمپراتۆری مردوو
هەمیشە جەنگاوەرێکی دوودڵ بووە.

154
00:12:41,294 --> 00:12:43,463
کام دەست پارلی پێشکەش دەکات؟

155
00:12:45,549 --> 00:12:46,967
بە هەر دوو ڕێگاکە،

156
00:12:47,050 --> 00:12:49,386
باشتر وایە...
بزانە ڕووبەڕووی چی دەبینەوە...

157
00:12:49,469 --> 00:12:51,680
و شەڕەکە ببەنەوە
بەم زانیارییە

158
00:12:51,764 --> 00:12:54,057
پێش ئەوەی بەرەکانی شەڕ لەبەرچاو بگرین.

159
00:12:59,312 --> 00:13:00,480
ئێمە قسە دەکەین.

160
00:13:00,564 --> 00:13:02,983
بزانە خشتەکە چیمان پێشکەش دەکات.

161
00:13:03,526 --> 00:13:06,403
ڕەنگە هەبێت
سەرێکی پڕ لە پیسایی منداڵێکی پێنج ساڵان.

162
00:13:06,486 --> 00:13:08,947
ئەو کاتە وەڵامی خۆمان دەبێت.

163
00:13:09,031 --> 00:13:10,198
ئەحمەد...

164
00:13:12,075 --> 00:13:14,912
تۆ سەرکردایەتی گفتوگۆکە دەکەیت
لەگەڵ باڵیۆزەکانی گۆرانی.

165
00:13:14,995 --> 00:13:16,454
لە بەیانیدا ڕۆشتن.

166
00:13:17,540 --> 00:13:18,582
باوکم...

167
00:13:20,000 --> 00:13:23,921
لەوانەیە پێشنیاری بکەم
ناردنی شازادە جینگیم...

168
00:13:24,838 --> 00:13:28,508
بۆیە پارلی هەندێکی هەیە
ڕواڵەتی فەرماندەیی شاهانە؟

169
00:13:32,179 --> 00:13:33,722
شازادە جینگیم دەیکات
سەرپەرشتی کۆنفرانسەکە بکەن.

170
00:13:36,850 --> 00:13:38,310
تۆ ڕێزم لێدەگریت
لەگەڵ ئەم ئەرکەدا.

171
00:13:53,325 --> 00:13:56,494
برینەکانی شەڕ چاک بکەرەوە
لە ووچانگ، جینگیم...

172
00:13:56,579 --> 00:13:58,664
وەک دیپلۆماتکارێک کە ئاشتی دروست دەکات.

173
00:14:12,010 --> 00:14:14,429
هەرگیز خۆبەخشانە مەکە
بۆ ئەرکێکی دزێو.

174
00:14:14,512 --> 00:14:17,057
ڕەنگە تۆش بە هەمان شێوە
سەگێکی قیژەقیژ لەگەڵتدا بێت.

175
00:14:17,140 --> 00:14:19,852
- پێویستم بە شمشێرەکەمە.
- ئایا هەموو لاتینییەکان وەک تۆ چڕن؟

176
00:14:24,189 --> 00:14:26,149
شمشێرێکم پێ دەدا...

177
00:14:26,233 --> 00:14:28,235
بەڵام دەترسم جەستەی کێ
تیغەکە دەیدۆزێتەوە

178
00:14:28,318 --> 00:14:30,153
کاتێک دەنگۆکان دەگەنە دەستت.

179
00:14:31,321 --> 00:14:33,616
باوکت گەڕاوەتەوە.

180
00:14:43,626 --> 00:14:44,918
گەورە خان، ٢٠١٩.

181
00:14:45,002 --> 00:14:49,381
دیارییەکی دەگمەن و نامۆ
لە نیمچە دوورگەی عەرەبیەوە

182
00:14:49,464 --> 00:14:51,258
بە ڕێگای دونهوانگ.

183
00:14:51,341 --> 00:14:53,886
ئاژەڵ بۆنی گوێدرێژ دەکات.

184
00:14:56,597 --> 00:14:59,892
لەناو کاروانەکەماندا بووە
بۆ چەند هەفتەیەک، خان گەورە.

185
00:14:59,975 --> 00:15:01,018
بەرز بوونەوە.

186
00:15:01,101 --> 00:15:04,521
کاروانێک ئێمە بە خۆبەزلزانین
لە ڕێگەی شانشینی خۆتەوە تێپەڕێنە.

187
00:15:04,605 --> 00:15:08,108
میهرەبانییەک کە ئاواتەخوازین بەردەوام بین،
ئەگەر حیکمەتت ڕێگەمان پێبدات.

188
00:15:08,191 --> 00:15:11,444
بازرگانی ئاوەدان
هەمیشە بەخێرهاتن دەکرێت.

189
00:15:11,528 --> 00:15:14,657
بە خۆشحاڵیەوە باجمان گرت،
لۆرد خان.

190
00:15:16,825 --> 00:15:19,036
ڕێگەت پێدەدرێت
بۆ بەردەوام بوون لە بازرگانیەکەت.

191
00:15:19,119 --> 00:15:21,622
کایەی من هی تۆیە.

192
00:15:29,046 --> 00:15:32,007
ئایا هەتە
هیچ بەرژەوەندییەک بۆ کوڕەکەت؟

193
00:15:33,676 --> 00:15:35,886
بەڵێ کاکە.
من بە پەرۆشم بۆ ئەوەی لە باوەشی بگرم.

194
00:15:35,969 --> 00:15:37,971
زۆر درێژ بووە.

195
00:15:38,055 --> 00:15:41,558
پاشان بازرگان بگەڕێ و سەیر بکە.

196
00:16:13,631 --> 00:16:15,092
تۆ لە ڕۆژهەڵاتییەک دەچیت.

197
00:16:15,175 --> 00:16:18,011
مرۆڤ دەبێت خۆی بگونجێنێت بۆ ئەوەی بژی برام.

198
00:16:18,095 --> 00:16:19,304
وە مارکۆش هەیبووە.

199
00:16:19,387 --> 00:16:21,849
مرۆڤ دەتوانێت خۆی بگونجێنێت
بەبێ ئەوەی واز لە میراتەکەی بهێنێت...

200
00:16:23,100 --> 00:16:24,351
میراتی باوکی.

201
00:16:24,434 --> 00:16:26,186
باوکم وازی لە کوڕەکەی هێنا.

202
00:16:26,269 --> 00:16:28,897
- من لە تۆ تێدەگەم...
- تۆ هیچ تێناگەیت!

203
00:16:30,565 --> 00:16:32,776
ببورە ناچار بووم جێت بهێڵم،

204
00:16:32,860 --> 00:16:34,277
بەڵام مەترسیدارترە
لەسەر ڕێگای ئاوریشم...

205
00:16:34,361 --> 00:16:36,238
بۆ گەڕایتەوە؟

206
00:16:37,280 --> 00:16:41,201
بۆ قازانجی بانکی، باج بدەن،
زۆرتر بۆ بینینی کوڕەکەم.

207
00:16:41,284 --> 00:16:43,370
ئایا ئەوە بەس نییە؟

208
00:16:43,453 --> 00:16:45,538
بەسە.

209
00:16:45,622 --> 00:16:46,790
جێگای باوەڕ نییە.

210
00:16:46,874 --> 00:16:49,251
هۆکار هەیە
بۆچی بەجێمان هێشتیت.

211
00:16:51,795 --> 00:16:54,089
هۆکارەکان دووبارە دەبێتەوە
گەڕانەوە بۆ ڕێگای ئاوریشم.

212
00:16:54,172 --> 00:16:55,758
- بازرگانی.
- نەخێر.

213
00:16:56,717 --> 00:16:58,969
دەبێت متمانەت پێم هەبێت کاتێک دەڵێم

214
00:16:59,052 --> 00:17:04,432
هەموو ئەو هەوڵانەی کە دەیدەم بۆ...
ماڵەکەمان... پەروەردگارمان و بۆ تۆ.

215
00:17:06,393 --> 00:17:08,061
پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.

216
00:17:08,145 --> 00:17:09,562
بیڵێ و تەواو بوو.

217
00:17:09,646 --> 00:17:10,814
تیغەکەتم پێ بدە.

218
00:17:10,898 --> 00:17:12,565
بۆ چ مەبەستێک؟

219
00:17:12,649 --> 00:17:15,152
ئەمە ڕووداوێک نەبوو.

220
00:17:15,235 --> 00:17:17,279
- تووشی چ کێشەیەک بوویت؟
- هیچ خەمی ئێوە نییە.

221
00:17:17,362 --> 00:17:19,990
چی پێویستی بە شمشێر هەیە مارکۆ؟

222
00:17:20,908 --> 00:17:23,368
کەسێک لە مەترسیدایە.

223
00:17:23,451 --> 00:17:25,620
- کەسێک؟
- هاوڕێیەک.

224
00:17:25,703 --> 00:17:27,831
ژنێک؟

225
00:17:30,542 --> 00:17:32,252
مارکۆ گوێم لێ بگرە.

226
00:17:32,335 --> 00:17:36,214
سەرەڕای جل و بەرگ و ڕوخسارت،
تۆ یەکێک نیت لەوانە.

227
00:17:36,298 --> 00:17:38,091
هەرگیز نابیت.

228
00:17:38,175 --> 00:17:40,427
تۆ پەیوەندییان پێوە دەکەیت،
تۆ زیانمان پێدەگەیەنیت.

229
00:17:40,510 --> 00:17:42,720
زیان بە بزنسی خێزانەکە دەگەیەنیت.

230
00:17:48,060 --> 00:17:49,436
پێم وابوو هەرگیز ناچێت.

231
00:17:52,272 --> 00:17:54,107
ڕۆژێک دێت، تێدەگات.

232
00:18:42,364 --> 00:18:44,157
سنگت پف بووە.

233
00:18:45,408 --> 00:18:46,534
لەم شوێنەدا،

234
00:18:46,618 --> 00:18:48,912
قحبەکان ئەوە دەکەن
کاتێک دەیانەوێت گێل بکرێن.

235
00:18:48,996 --> 00:18:52,958
سوارچاکی سەر تاشراو،
لە کوێیە؟

236
00:18:53,041 --> 00:18:54,792
ئەوە نیوەی کامبولاکە.

237
00:18:54,877 --> 00:18:59,006
ئەمیش مامەڵە لەگەڵ گەوهەردا دەکات
بە مافی خۆی نەیدەتوانی خاوەندارێتی بکات.

238
00:18:59,089 --> 00:19:01,216
ئەوە نیوەکەی تری کامبولاکە.

239
00:19:02,592 --> 00:19:03,844
ئێستا، پیس بکە.

240
00:19:03,927 --> 00:19:05,888
دەزانی باسی کێ دەکەم.

241
00:19:07,764 --> 00:19:10,058
پێم بڵێ لە کوێ دەتوانم بیدۆزمەوە.

242
00:19:19,776 --> 00:19:23,030
ئایا تۆ چوویتە ژوورەوە
چایخانەکەم بێ چەک؟

243
00:19:26,741 --> 00:19:27,784
وەڵامم بدەرەوە!

244
00:19:50,682 --> 00:19:51,849
پێم بڵێ لە کوێ!

245
00:19:52,850 --> 00:19:55,270
کۆتایی باشوور.

246
00:19:55,353 --> 00:19:58,106
کۆشکی لای ئاسنگەرەکان.

247
00:19:58,190 --> 00:20:01,068
ئەگەر درۆ دەکەیت،
دێمەوە.

248
00:20:02,069 --> 00:20:03,570
تکایە بیکەن.

249
00:22:36,098 --> 00:22:37,724
بۆچی هەڕەشە لە کۆکاچین دەکەیت؟

250
00:22:40,435 --> 00:22:43,688
لەسەر چیمەنتۆ تۆم بینی.
بینیم گەوهەرەکانت برد.

251
00:22:43,771 --> 00:22:46,149
چ خەمی تۆیە؟

252
00:22:49,611 --> 00:22:52,989
هەڕەشەم لە کۆکاچین کرد بە هیچ!
تۆ بەدوای مندا ڕۆیشتیت.

253
00:22:53,072 --> 00:22:56,284
من پێم وابوو تۆ مەترسییەکە.
ژیانم لە پێناویدا دەدا.

254
00:23:01,414 --> 00:23:03,791
چی دەکەیت؟ نەخێر!

255
00:23:05,127 --> 00:23:08,546
با بڕۆم!
با بڕۆم! ئێستا!

256
00:23:08,630 --> 00:23:10,006
- با بڕۆم!
- نەخێر!

257
00:23:11,258 --> 00:23:13,135
تۆ هەڵە دەکەیت.

258
00:23:22,227 --> 00:23:25,522
بە جێگری ڕیجێنت یوسف بڵێ من لە کوێم.
ئەو پێت دەڵێت.

259
00:23:26,731 --> 00:23:28,441
لەسەر فەرمانی ئەودایە.

260
00:23:37,367 --> 00:23:38,910
تۆ ئەمەت کرد.

261
00:23:40,036 --> 00:23:41,246
نەخێر.

262
00:23:42,872 --> 00:23:44,874
ئەو دڕندەیانە ئەمەیان کرد،

263
00:23:44,957 --> 00:23:46,334
هەرچەندە ئێمە هیچمان نەکرد.

264
00:23:46,418 --> 00:23:48,211
ئەو سەگانەی لەگەڵیان دەژیت،

265
00:23:48,295 --> 00:23:51,173
ئەوان نازانن
چۆن مامەڵە لەگەڵ پیاوانی خودا بکەین.

266
00:23:51,256 --> 00:23:52,632
- ئێمە بووین...
- قاچاخچێتی.

267
00:23:54,634 --> 00:23:56,178
ئێمە قاچاخمان دەکرد.

268
00:23:58,180 --> 00:24:00,807
هیچ سوودێکی نییە
درۆکردن لەگەڵ کوڕەکە.

269
00:24:09,982 --> 00:24:11,943
ئایا دەزانی
چی بۆ ئەوە دەکەن؟

270
00:24:16,781 --> 00:24:18,908
بۆچی لێرەم؟

271
00:24:20,743 --> 00:24:23,330
دەبوو کۆگا بکەین
کاڵاکان لە شوێنێک.

272
00:24:23,413 --> 00:24:24,539
دراوەکە کوڕم.

273
00:24:25,623 --> 00:24:27,917
تۆ جێت هێشتم
لەم خاکە بێگانەدا...

274
00:24:30,462 --> 00:24:32,505
ئێستاش منت لەناوبرد.

275
00:24:34,424 --> 00:24:36,759
ئایا ئەوە نابینیت؟

276
00:24:40,930 --> 00:24:42,557
تۆ کەسێکی ترسنۆکیت.

277
00:24:58,740 --> 00:24:59,949
بە درێژایی ژیانم

278
00:25:00,032 --> 00:25:05,162
چاوەڕێی سەرگەردانی گەورە بووم
بۆ ئەوەی شوێنێکم پێشکەش بکات لە تەنیشتی.

279
00:25:08,916 --> 00:25:11,419
دواجار ئەوەی ویستم بەدەستم هێنا.

280
00:26:11,187 --> 00:26:12,605
سیداو لێرە نییە؟

281
00:26:12,689 --> 00:26:15,567
بە پەشیمانیەوە، نەخێر.

282
00:26:15,650 --> 00:26:19,446
بە دڵنیاییەوە، هەمان پەشیمانی
خانی گەورە پێشکەشی دەکات

283
00:26:19,529 --> 00:26:21,072
بۆ ئامادەنەبوون.

284
00:26:22,615 --> 00:26:26,619
من کوڕ و میراتگری ئەوم
و بە دەسەڵاتی تەواوەوە قسە دەکەم.

285
00:26:26,703 --> 00:26:30,998
وە من، شازادە،
بە دەسەڵاتەوە لە شاری دیواردارەوە قسە بکە.

286
00:26:31,082 --> 00:26:32,792
وە لە دەسەڵاتی کێوە
ئایا ئەوە دەڕژێت؟

287
00:26:32,875 --> 00:26:35,962
منداڵەکە، پیرەژنەکە،
یان خۆنمایشکەرەکە؟

288
00:26:37,380 --> 00:26:41,008
من بەناوی...
هەموو شانشینی سۆنگ.

289
00:26:41,092 --> 00:26:42,510
مەبەستت هەموو ئەو شتانەیە کە ماونەتەوە

290
00:26:42,594 --> 00:26:44,971
بە پارچەیەک ئاوریشم
لە خوارەوە لە لای ڕووباری هان.

291
00:26:45,054 --> 00:26:47,974
داواکارییەکەت وەردەگرین
بۆ قسەکردن بە جددی.

292
00:26:48,057 --> 00:26:50,059
وەک ئاماژەیەک لەم جۆرە،

293
00:26:50,142 --> 00:26:54,772
خانە گەورەکە بڵاوی دەکاتەوە
دیلەکانی جەنگمان لە ووچانگەوە بۆ ئێوە.

294
00:26:54,856 --> 00:26:57,692
ئاماژەکەت زۆر بەرز دەنرخێنرێت.

295
00:26:57,775 --> 00:26:59,026
هی تۆش هەروا بوو.

296
00:26:59,110 --> 00:27:01,946
هەرچەندە گەڕاندنەوەی زیندانییەکانمان
بەبێ جەستەیان

297
00:27:02,029 --> 00:27:04,240
پێشەکییەکی سەرنجڕاکێش بوو بۆ ئاشتی.

298
00:27:04,323 --> 00:27:07,952
هەلومەرجێکی پەشیمانی شەڕ

299
00:27:08,035 --> 00:27:10,497
و یەکێک کە ئاواتەخوازین دووبارەی نەکەینەوە.

300
00:27:10,580 --> 00:27:11,873
ئێمە هاوڕاین.

301
00:27:11,956 --> 00:27:15,167
وە وەزیری باوکم تەسلیم دەبێت.

302
00:27:15,251 --> 00:27:17,294
بێگومان.

303
00:27:17,379 --> 00:27:20,632
مەرجی گونجاوی بۆ دابین کراوە
و پارەی باج پێشکەش دەکرێت.

304
00:27:22,299 --> 00:27:23,385
ئێمە ئامادەین بۆ پێشکەشکردنی...

305
00:27:23,468 --> 00:27:26,262
پێنج سەد هەزار
taels لە زیو.

306
00:27:26,345 --> 00:27:28,848
پێنج سەد هەزار
بولتەکانی ئاوریشم.

307
00:27:28,931 --> 00:27:32,184
وە سێ لە هەر...
پێنج دەنکە برنج کە دەیچێنیت...

308
00:27:32,268 --> 00:27:33,561
بۆ ماوەی ١٠ ساڵ.

309
00:27:34,937 --> 00:27:38,858
ئەمە لە دەرەوەی عەقڵە.
ئێمە بە نیەتێکی باشەوە داوای ئەم گفتوگۆیەمان کرد.

310
00:27:38,941 --> 00:27:41,486
لە ترسدا داوای ئەم گفتوگۆیەتان کرد.

311
00:27:42,153 --> 00:27:45,239
ئەگەر ناتەوێت
بەشداریکردن بە زاراوەی شەرەفمەندانە،

312
00:27:45,322 --> 00:27:47,074
- دەگەڕێینەوە بۆ...
- باڵیۆز،

313
00:27:47,158 --> 00:27:48,743
ئەم ڕێژەیە بێ پاساوە.

314
00:27:49,786 --> 00:27:51,871
ژمارەیەکی گونجاو دەدۆزینەوە.

315
00:27:51,954 --> 00:27:56,042
وە وەزیر ئەحمەد چاوەڕێ دەکات
لەگەڵ کاروانەکە لەلایەن ئەسپەکانەوە.

316
00:28:13,142 --> 00:28:18,189
کوبلای خانی گەورە
ئارەزووی ئاشتی لەگەڵ باشووری چین دەکات.

317
00:28:18,272 --> 00:28:22,652
تەنها داوای ئەوە دەکات کە سەرکردەکانتان
شانشینی سۆنگ تەسلیمی مێژوو بکەن.

318
00:28:22,735 --> 00:28:27,699
لەگەڵ باکوور یەکبگرن
لە خانەدانێکی نوێدا لە ژێر دەستی ئیمپراتۆرێکی نوێدا.

319
00:28:28,450 --> 00:28:31,786
ئەم پەیامە
بارگرانییەکی پاشایەتییە.

320
00:28:33,287 --> 00:28:36,248
یەکێکیان باشتر گونجاوە بۆ خۆم
لە وەزیر.

321
00:28:36,332 --> 00:28:41,921
ڕێزگرتنتان بۆ شێواز و کولتوری چینی
بۆ ئێمە ناسراوە شازادە.

322
00:29:20,084 --> 00:29:21,961
ئێمە هێشتا تازەین بۆ...
ڕێگاکانی شانشینی خۆت.

323
00:29:25,923 --> 00:29:28,718
بەها یەکەم شتە کە بەدوایدا دەگەڕێیت.

324
00:29:29,677 --> 00:29:31,012
مەترسی، دووەم.

325
00:29:32,639 --> 00:29:34,474
کرمی ئاوریشم پیرۆزە،

326
00:29:34,557 --> 00:29:37,644
بەنرختر
لە گەوهەر و زێڕ، مامۆستا پۆلۆ.

327
00:29:37,727 --> 00:29:41,773
دزییەکەی سزای لەسێدارەدانی هەیە.

328
00:29:41,856 --> 00:29:45,693
تکایە... ئێمە نەمانزانی...

329
00:29:45,777 --> 00:29:47,153
بەسە.

330
00:30:02,877 --> 00:30:04,587
بنەچەیان چییە؟

331
00:30:04,671 --> 00:30:06,338
ئەوان لەلایەن ئێمەوە دابین نەکراون.

332
00:30:09,091 --> 00:30:11,928
پیاوێک لە کاروانەکەماندا
بەدەستی هێناون.

333
00:30:17,892 --> 00:30:19,435
ئێستا ئەم پیاوە لە کوێیە؟

334
00:30:19,519 --> 00:30:22,104
لە سەفەرەکە ڕزگاری نەبوو،
لۆرد خان.

335
00:30:29,904 --> 00:30:32,156
وە من تەواو متمانەم بەخۆم هەیە
ئێوەش ناتوانن.

336
00:31:14,531 --> 00:31:18,578
ڕەوانەیەک گەیشتووە، ڕاوێژکار.
لە خوشکەکەتەوە.

337
00:32:00,369 --> 00:32:02,705
من تازە زانیاریم پێگەیشتووە کە
کوبلای خانی گەورە و بەڕێز

338
00:32:02,789 --> 00:32:05,457
ئامادە نابێت
قسەی ئاشتیم.

339
00:32:06,626 --> 00:32:09,295
چ پارلییەک؟

340
00:32:10,462 --> 00:32:12,589
چیت کردووە؟

341
00:32:14,341 --> 00:32:16,719
ئیتر شوێنێکت دەست ناکەوێت
لە دادگای شاهانە.

342
00:32:18,763 --> 00:32:20,222
پیرەژنێک،

343
00:32:20,306 --> 00:32:23,768
تۆ هیچ دەسەڵاتێکت نییە
بۆ ئەوەی شوێنی خۆم دیکتە بکەم یان ڕابگەیەنم.

344
00:32:25,352 --> 00:32:29,565
باڵیۆزەکانم ڕێنمایی کران کە ئاسایش بکەن
ڕێککەوتنێک لەگەڵ مەغۆلەکان بە هەر نرخێک بێت.

345
00:32:29,649 --> 00:32:32,109
کاتێک دەگەڕێنەوە،
هەموو دەسەڵاتێکم دەبێت

346
00:32:32,193 --> 00:32:34,486
و خۆت دەدۆزیتەوە
جەنگاوەرێکی تەنیا.

347
00:32:35,612 --> 00:32:38,574
دراوەکەت ترسی شەڕە.

348
00:32:38,658 --> 00:32:41,368
بەڵام خەرج دەکرێت
وە تۆ بەبێ ئەو هیچ نیت.

349
00:32:42,286 --> 00:32:45,790
گۆرانی نابێت برنج هاوبەش بکات
لەگەڵ ئەو کورە مەنگۆلییە ئاوساودا.

350
00:32:45,873 --> 00:32:49,168
ئەنجومەنەکە دەیکات
ئاشتی لە باوەش بگرە ئەگەر پێشکەش کرا.

351
00:32:50,336 --> 00:32:54,506
خەڵکی باشووری چین
فەرمانی پەروەردگاریان جێبەجێ دەکەن.

352
00:32:54,590 --> 00:32:56,592
وە تۆش هەروا.

353
00:33:34,046 --> 00:33:35,256
زنجیرەکەی لێ بکەرەوە.

354
00:33:44,056 --> 00:33:45,599
وازی لێ بێنە.

355
00:33:57,987 --> 00:33:59,696
باسی باوکتم بۆ بکە.

356
00:34:09,916 --> 00:34:11,458
ئەو...

357
00:34:14,211 --> 00:34:16,297
ئەو بازرگانێکی بەڕێزە.

358
00:34:18,507 --> 00:34:20,885
پەیوەندییەکانی کەشتیوانی
بەدرێژایی ساڵان دڵسۆز بوون.

359
00:34:20,968 --> 00:34:24,555
من داوای کارەکتەری دەکەم
و تۆش باسی پیشەکەیم بۆ دەکەیت.

360
00:34:24,638 --> 00:34:29,101
ئایا هیچ زمانێکی ڕەنگاوڕەنگی خۆتت هەیە
کە قسە لەگەڵ پیاوەکە دەکات یان نا؟

361
00:34:30,477 --> 00:34:33,480
ڕەنگی هونەری دەبوو پەروەردگارم.

362
00:34:35,524 --> 00:34:37,401
سەرابێک.

363
00:34:42,698 --> 00:34:46,160
من گەورە بووم بە بیستنی چیرۆک
لە جەنگیزی گەورە.

364
00:34:47,787 --> 00:34:49,621
من تەنها وەک کوڕێکی بچووک دەمناسی،

365
00:34:49,705 --> 00:34:53,584
بەڵام ئەو پیاوەی چاوەکانم بینییان
بەشی ئەوەندە گەورە نەبوو.

366
00:34:55,044 --> 00:34:57,839
جەنگیزی مێشکم...

367
00:34:57,922 --> 00:35:00,507
ئەو زەبەلاحێک بوو.

368
00:35:01,884 --> 00:35:04,595
خەیاڵەکانمان لە ئێمە تێدەپەڕن، کاکە.

369
00:35:09,683 --> 00:35:12,812
کاتێک ڕێگات بۆ کامبولاک کردەوە
و باوکت تۆی بۆ من جێهێشت،

370
00:35:12,895 --> 00:35:15,481
تۆ لەوە زیاتر نەچووبوویتە ڕۆژهەڵات،
هەتبوو؟

371
00:35:16,983 --> 00:35:18,109
نەخێر.

372
00:35:20,736 --> 00:35:22,864
ئەم کرمە ئاوریشمانە...

373
00:35:24,490 --> 00:35:26,783
ئەوان ڕەسەنن
بۆ پارێزگای جیانگشی.

374
00:35:26,868 --> 00:35:30,371
هەرێمێک کە هەرگیز سەردانیت نەکردووە.

375
00:35:30,454 --> 00:35:33,457
بەڵام باوک و مامی تۆ
لەو کاتەوە گەشتیان بۆ ئەوێ کردووە.

376
00:35:37,628 --> 00:35:41,423
ئەوە کۆکۆنە
کە ئاوریشمەکە دەدات.

377
00:35:43,050 --> 00:35:45,887
وەک شیری شیرین دێتە دەرەوە، پاشان ڕەق دەبێتەوە.

378
00:35:48,139 --> 00:35:51,350
کرمی ناشرین دەسوڕێتەوە
بۆ مۆتەکەیەکی ناشرین، بەڵام...

379
00:35:52,809 --> 00:35:54,520
گەنجینەی لەو شێوەیە لە دوای خۆی بەجێدەهێڵێت.

380
00:35:55,938 --> 00:35:59,650
پاشان هەندێک منداڵ لە شوێنێک
مۆتەکەکە دەچەوسێنێتەوە، بەڵام...

381
00:36:01,027 --> 00:36:03,154
ئاوریشمەکە هێشتا هی منە.

382
00:36:04,947 --> 00:36:06,282
کرمەکە...

383
00:36:08,534 --> 00:36:10,244
ئاوریشمەکە...

384
00:36:10,327 --> 00:36:12,496
منداڵەکە...

385
00:36:13,747 --> 00:36:15,041
هەمووی هی من.

386
00:36:21,547 --> 00:36:24,841
تۆ ڕزگارت دەبێت.

387
00:36:27,303 --> 00:36:29,972
باوک و مامی خۆت
سزا دەدرێت.

388
00:36:31,015 --> 00:36:34,185
ڕەنگی هونەری نایکات
کارەکتەری خۆیان بگۆڕن.

389
00:36:35,102 --> 00:36:37,688
سزایان چییە؟

390
00:36:39,148 --> 00:36:41,733
هەر لەسەر ئەمەیە کە من نیشتەجێم.

391
00:37:27,821 --> 00:37:29,906
تۆ شەڕت کردووە.

392
00:37:29,991 --> 00:37:32,784
سیخوڕێک، شوێنپێی گرتم.

393
00:37:34,536 --> 00:37:36,288
کێ بوو؟

394
00:37:36,372 --> 00:37:38,290
کەسێکی بیانی.
چاوێکی گوڵاو.

395
00:37:39,875 --> 00:37:41,002
ئەو هیچ هەڕەشەیەک نییە.

396
00:37:41,085 --> 00:37:42,794
پاسەوانی ئیمپراتۆری دەستگیریان کرد.

397
00:37:42,878 --> 00:37:44,505
پێویستت پێی نەبوو
بۆ دانانی مارەکە.

398
00:37:48,217 --> 00:37:49,801
ئەگەر پاسەوانەکان ئەویان هەبێت...

399
00:37:49,885 --> 00:37:51,220
هیچ نازانێت.

400
00:37:51,303 --> 00:37:53,222
پێی وابوو من هەوڵ دەدەم ئازارت بدەم،

401
00:37:53,305 --> 00:37:55,349
بۆ ئەوەی لێت بدزێت.

402
00:38:00,271 --> 00:38:02,148
وە هەوڵیدا بەرگریم لێ بکات.

403
00:38:02,231 --> 00:38:03,357
بۆچی ئەو کارەی دەکرد؟

404
00:38:05,026 --> 00:38:07,153
نازانم.

405
00:38:07,236 --> 00:38:11,198
بەڵام من عەقڵی تۆ دەزانم.
دڵم بۆ هیچ کەسێکی تر ناگەڕێنمەوە.

406
00:38:12,616 --> 00:38:15,869
گەوهەرەکان بازرگانییەکی باشیان کردووە.
پێویستە بچین.

407
00:38:15,952 --> 00:38:17,288
ئارامگری.

408
00:38:17,371 --> 00:38:19,165
شەڕ لە ئارادایە.

409
00:38:19,248 --> 00:38:22,251
بەرگ دەدۆزینەوە
بۆ هەڵهاتنمان لەناو ئەودا.

410
00:38:38,309 --> 00:38:40,644
گۆرانییەکان ڕازی بوون
بۆ وەستاندنی هەڵمەتەکانیان لە ڕۆژئاوا

411
00:38:40,727 --> 00:38:42,646
و باجت لێ بگرم باوکە.

412
00:38:43,980 --> 00:38:46,400
ئاشتی بێ خوێنڕشتن
لەسەر ئێمەیە.

413
00:38:46,483 --> 00:38:49,195
ئایا هەستێک هەبوو کە لە کوێ
ئۆفەری پارلی لە؟

414
00:38:49,278 --> 00:38:50,987
دەستی بەڕێوەبردن کێیە؟

415
00:38:51,072 --> 00:38:53,990
بۆ ئەم مەبەستە،
وەزیر ژیرانە بوو کە پرسیاری کرد.

416
00:38:54,075 --> 00:38:56,368
بە شێوەیەکی هونەری خۆیان لە وەڵامی ڕاستەوخۆ ڕزگار کرد.

417
00:38:56,452 --> 00:38:59,580
بەڵام سەلامەت دەبوو
بۆ ئەوەی گریمانە بکەین کە شاری دیواردار گیراوە

418
00:38:59,663 --> 00:39:02,374
لەناو ململانێی دەسەڵاتدا
لە نێوان ڕاوێژکار جیا سیداو

419
00:39:02,458 --> 00:39:03,834
و ئیمپراتۆری بێوەژن.

420
00:39:05,001 --> 00:39:07,754
با باڵندە زەردەکان
شەڕ لەسەر شکستەکەیان

421
00:39:07,838 --> 00:39:12,301
لە کاتێکدا ئێمە ئاهەنگ دەگێڕین
سەرکەوتنی باش داڕێژراوی شازادە جینگیم.

422
00:39:12,384 --> 00:39:13,802
بەڵێ.

423
00:39:18,515 --> 00:39:20,392
بوونەوەرێکی بچووکی ئاوا ناشرین.

424
00:39:20,476 --> 00:39:22,894
بەڵام پیاوان بۆی دەکوژن.

425
00:39:24,146 --> 00:39:26,190
تووڕەییم بخەمە مەترسییەوە.

426
00:39:26,273 --> 00:39:27,774
خیانەت لە خوێنیان بکەن.

427
00:39:28,859 --> 00:39:30,652
چونکە بۆ ئەوان...

428
00:39:32,279 --> 00:39:35,532
ئەوە بەختەوەرییە نەک میرات،
کە ژیانێک دەگۆڕێت.

429
00:39:47,294 --> 00:39:48,920
وەرە بۆ لای من.

430
00:40:06,605 --> 00:40:08,607
چی هەڵەیە؟

431
00:40:08,690 --> 00:40:10,484
من بە سادەیی سەرم سوڕماوە.

432
00:40:11,777 --> 00:40:13,154
تا؟

433
00:40:14,405 --> 00:40:17,824
سەرنجی ئێوە لەم ڕۆژانەدا
پێدەچێت سەرقاڵی...

434
00:40:17,908 --> 00:40:19,535
چینییەکان گرنگن.

435
00:40:20,744 --> 00:40:21,745
ئاه.

436
00:40:22,704 --> 00:40:23,747
بەڵێ.

437
00:40:24,998 --> 00:40:27,876
ئەم چینیانە، ئەوان...

438
00:40:27,959 --> 00:40:29,920
پێویستی بە گرنگیدانێکی ورد هەیە.

439
00:40:31,172 --> 00:40:34,258
باشە، دەبێ...
دەبێت لە نزیکەوە سەیری بکات.

440
00:40:37,594 --> 00:40:41,056
نەک شتێک خانی گەورە
پێویستە کێشەی هەبێت لەگەڵ.

441
00:40:43,559 --> 00:40:46,102
با تۆ بدۆزمەوە
کەسێکی نامۆتر.

442
00:40:47,729 --> 00:40:49,940
هیندییەک.

443
00:40:50,023 --> 00:40:51,858
زەنزیبارییەک.

444
00:40:51,942 --> 00:40:54,445
ڕەنگە، سلاڤێک بێت.

445
00:40:54,528 --> 00:40:56,238
ئەوە ئەو...

446
00:40:56,322 --> 00:41:01,827
لێهاتوویی ئەو دیارە،
بەڵام بە سادەیی لە...

447
00:41:01,910 --> 00:41:03,287
بە شێوەیەکی دروست.

448
00:41:04,621 --> 00:41:08,292
شتێک کە دەبێ وا بێت
بە مەشقی زۆر چارەسەر کرا.

449
00:41:13,839 --> 00:41:18,051
تۆ بێ هۆکار نیگەران دەبیت،
ژنە خۆشەویست و خۆشەویستەکەم.

450
00:41:19,428 --> 00:41:22,431
تۆ شوێنێکت هەیە
لە سەرووی هەموو ئەوانی ترەوە.

451
00:41:23,724 --> 00:41:25,058
بە ڕێوڕەسمی.

452
00:41:26,435 --> 00:41:27,936
چابی...

453
00:41:29,521 --> 00:41:31,022
تۆ پەرۆشی منت هەیە.

454
00:41:47,456 --> 00:41:51,543
کاتی ڕێزگرتنە
سەرکەوتنی جینگیم بەسەر چینییەکاندا.

455
00:42:19,112 --> 00:42:21,782
ئەمڕۆ دایکت پەیامێکی نارد.

456
00:42:21,865 --> 00:42:25,244
پەیامێکی گرنگ
کە زۆر درەنگ گەیشتە دەستمان.

457
00:42:25,327 --> 00:42:26,703
تێچووی زۆری بۆ کردم.

458
00:42:28,330 --> 00:42:30,707
بەڵام بەخت لەگەڵ من بوو.

459
00:42:30,791 --> 00:42:33,335
شکستی دایکتم گۆڕی
بۆ بەرژەوەندی من.

460
00:42:34,545 --> 00:42:38,006
هێشتا هەڵەکان داوای ڕاستکردنەوە دەکەن.

461
00:42:40,342 --> 00:42:43,345
حیکایەتێکم هەیە بۆتان بگێڕمەوە
پێش خەوتن.

462
00:42:52,313 --> 00:42:55,899
ئەوە وەزیری کریکێتە.
ئەوە وەزیری کریکێتە.

463
00:42:55,982 --> 00:42:59,778
سەیرکە چۆن باز دەدەن.
سەیرکە چۆن باز دەدەن.

464
00:43:14,626 --> 00:43:17,296
کوڕێکی سەرکەوتوو!

465
00:43:21,342 --> 00:43:22,801
ئەحمەد!

466
00:43:30,266 --> 00:43:31,852
زۆر لەمەوبەر...

467
00:43:31,935 --> 00:43:35,314
هاوسەرەکەی یاو نیانگ
خۆشەویستترینی ئیمپراتۆر لی یو بوو.

468
00:43:35,397 --> 00:43:38,567
ئەویش سەماکار بوو، وەک تۆ.

469
00:43:39,818 --> 00:43:41,027
ئیمپراتۆر یو باوەڕى وابوو

470
00:43:41,111 --> 00:43:44,948
کە پێی ژنێک بوو
هەر جەوهەری جوانی ژنانە.

471
00:43:45,907 --> 00:43:48,118
ئەمەش هۆکارێکە
ئەو حەزی لە یاو نیانگ بوو.

472
00:43:48,201 --> 00:43:52,498
پێیەکانی بچووک بوون،
ناسک، تەواو.

473
00:43:53,707 --> 00:43:56,793
ئەو ژنانەی کە پێی وایان هەیە
بوو بە تامەزرۆ.

474
00:43:56,877 --> 00:44:00,756
دەبوو ڕێوشوێن بگیرێتەبەر
بۆ ئەوەی پێیان بە قەبارەی تەواو بمێنێتەوە.

475
00:44:00,839 --> 00:44:02,508
درێژییەکەی سێ ئینج.

476
00:44:06,637 --> 00:44:09,305
دەبوو بەستراو بن.

477
00:44:12,476 --> 00:44:15,145
ئەوە نییە
چۆن ئەوە ڕوویدا.

478
00:44:15,228 --> 00:44:18,565
دەستخۆشیتان لێدەکەم برام
بە ڕێکەوتنێکی ورد.

479
00:44:18,649 --> 00:44:22,193
ئێستا سەلمێنراویت
لە شەڕ و سیاسەتدا.

480
00:44:22,277 --> 00:44:24,029
جەنگاوەر و دیپلۆماتکار.

481
00:44:30,577 --> 00:44:34,289
وە داوای لێبوردن دەکەم ئەگەر من،
بەهیچ شێوەیەک، لە گفتوگۆکەدا هەنگاوی تێپەڕاند.

482
00:44:34,373 --> 00:44:36,082
کاتژمێری تۆ بوو نەک کاتژمێری من.

483
00:44:36,166 --> 00:44:37,876
شەڕانگێزی تۆ گۆرانی لاواز کرد.

484
00:44:39,085 --> 00:44:40,962
گورگ و کەروێشک، ئەحمەد.

485
00:44:41,046 --> 00:44:43,048
من تەنها کتێبپارێزێکم.

486
00:44:43,131 --> 00:44:46,342
من ژمارە دەکەم، حساب دەکەم، خزمەت دەکەم.

487
00:44:46,427 --> 00:44:47,719
ڕۆژی ئێمە بوو.

488
00:44:47,803 --> 00:44:49,721
ئایا ئێمە لە یەک دایک لەدایک بووین،

489
00:44:49,805 --> 00:44:52,265
ئێمە نەماندەتوانی کار بکەین
پێکەوە باشتر وەک برا.

490
00:45:17,833 --> 00:45:19,125
پارچەیەک کەتان...

491
00:45:19,209 --> 00:45:24,005
پێچراوەتەوە
لەسەر چوار پەنجەی بچووکی قاچ...

492
00:45:26,424 --> 00:45:29,094
لە ژێر هەنگاوەکەدا ڕاکێشرا

493
00:45:29,177 --> 00:45:31,012
و لە پشت پاژنە.

494
00:45:49,114 --> 00:45:50,824
هاتن.

495
00:45:56,246 --> 00:45:57,873
ئێستا، ئەم کەتانە...

496
00:45:57,956 --> 00:46:01,835
ڕۆژانە توند دەکرێتەوە
تا پەنجەکانی قاچ دەشکێن،

497
00:46:01,918 --> 00:46:04,337
لە ژێر پێدا بچەمێنەوە

498
00:46:04,420 --> 00:46:07,090
و خۆیان تەخت بکەن
لە بەرامبەر تاکە.

499
00:46:19,102 --> 00:46:23,356
پاژنەی پێی بە تێپەڕبوونی کات باریک دەبێت.

500
00:46:23,439 --> 00:46:25,316
و لە کۆتاییدا...

501
00:46:25,400 --> 00:46:28,319
پاژنەی پێی دەگۆڕێت بۆ پێشەوە
بۆ تۆپی پێ،

502
00:46:28,403 --> 00:46:31,615
شکاندنی کەوانەکە
و ناچارکردنی بەرەو سەرەوە.

503
00:46:49,382 --> 00:46:50,634
خانمەکەم.

504
00:47:00,977 --> 00:47:03,396
خان ناڕازییە.

505
00:47:03,479 --> 00:47:06,191
من ئازارم هەیە
بۆ بیستنی ئەو جۆرە هەواڵانە.

506
00:47:06,274 --> 00:47:08,735
هەروەها پێویستە تۆش بیت.

507
00:47:11,362 --> 00:47:12,447
پێمی نیشان بدە.

508
00:47:13,448 --> 00:47:14,783
ئیمپراتۆر؟

509
00:47:14,866 --> 00:47:17,285
نیشانم بدە کە چۆن دەجوڵێیت.

510
00:47:19,245 --> 00:47:21,915
کەموکوڕیەکانت چارەسەر دەکەم.

511
00:47:42,185 --> 00:47:45,355
پێت وایە حەز دەکەیت ببیت
یەکێک لەم ژنە پیرۆزانە؟

512
00:47:46,773 --> 00:47:48,692
وەک سەماکاری جوان یاو نیانگ؟

513
00:47:48,775 --> 00:47:50,611
ڕاوێژکاری زانکۆ؟

514
00:47:52,738 --> 00:47:53,905
بەڵێ؟

515
00:48:05,626 --> 00:48:08,629
دایکت دەبوو هەیبێت
ساڵانێک لەمەوبەر دەستی پێکردووە.

516
00:48:10,631 --> 00:48:13,341
ئەو کچە ئەم ئازارەت بۆ دروست دەکات.

517
00:48:18,596 --> 00:48:20,098
هێمن بە گوڵەبەڕۆژەی من.

518
00:48:22,142 --> 00:48:23,727
هێمن بە.

519
00:48:47,458 --> 00:48:49,044
ئێمە باڵیۆزی ئێوەین.

520
00:48:49,795 --> 00:48:52,380
تکایە! بەزەیی!
ئێمە گۆرانیین!

521
00:49:23,453 --> 00:49:27,248
پێشبینی دەکەم ئەو قوربانیدان فێڵێک بووبێت
خانی گەورە مەبەستی بوو.

522
00:49:27,332 --> 00:49:28,333
هم.

523
00:49:33,129 --> 00:49:35,048
خەمی باوکت دەخۆیت؟

524
00:49:39,510 --> 00:49:42,013
باوکم هێنا
دۆخی نالەباری بەسەر خۆیدا.

525
00:49:43,473 --> 00:49:45,350
من ئەمە دەزانم.

526
00:49:45,433 --> 00:49:47,102
خەو لە شوێنی خۆیدا دەهێڵێتەوە، هەمم؟

527
00:49:49,604 --> 00:49:52,774
ناخۆشییەکی بەردەوام
لەوەتەی کوڕ بووم.

528
00:49:54,275 --> 00:49:56,737
وە ئایا ئەم نەهامەتییە؟
کە تۆ دەبینێت لە ڕۆمیندا

529
00:49:56,820 --> 00:49:59,489
شەوانە لەسەر ئەسپ؟

530
00:50:00,907 --> 00:50:06,037
کەناڵەکان لە ماڵەوە بانگیان کردم.
لێرەدا، چیمەنتۆکان.

531
00:50:08,164 --> 00:50:10,291
جنۆکەیە وەک هیچ جنۆکەیەکی تر.

532
00:50:12,043 --> 00:50:15,380
کەسێک کە دەخەوێت
لە هەر شوێنێک سەری دابنێت

533
00:50:15,463 --> 00:50:17,841
هەرگیز ناتوانێت لە دڕندە تێبگات.

534
00:50:17,924 --> 00:50:20,010
تۆش، پەروەردگارم؟

535
00:50:22,137 --> 00:50:26,307
سەرقاڵکردنەکانی حوکمڕانی
مێشکم داگیر بکە لە کاتێکدا کە پێویستە بخەوم.

536
00:50:26,391 --> 00:50:30,645
تۆ بیرمەندی، لاتینی،
هەروەک چۆن منیش.

537
00:50:32,647 --> 00:50:34,732
ئەمە باشە.

538
00:50:54,335 --> 00:50:57,213
دەبێت هەموارکردنەوە بکرێت
بۆ تاوانی باوکت.

539
00:50:59,841 --> 00:51:01,802
من تێدەگەم.

540
00:51:02,718 --> 00:51:04,595
تۆ بڕیار لە چارەنووسی ئەو دەدەیت.

541
00:51:06,764 --> 00:51:08,599
پەروەردگارم؟

542
00:51:08,683 --> 00:51:11,061
جێهێشتم بۆ جێگری حاکمم، یوسف، ٢٠٢٠.
یان خۆم،

543
00:51:11,144 --> 00:51:13,354
سزای باوکت
دڵنیا دەبوو.

544
00:51:14,480 --> 00:51:16,732
دڵی دزەکەی ئێستا هێمن دەبوو.

545
00:51:17,943 --> 00:51:20,695
من دەزانم ئەو ئازارەی ئەمەت بۆ دروست دەکات.

546
00:51:20,778 --> 00:51:23,406
من بەزەیی دەزانم.

547
00:51:23,489 --> 00:51:24,825
وە تۆ یاساکانی ئێمە دەزانیت...

548
00:51:26,159 --> 00:51:27,994
داب و نەریتەکانمان.

549
00:51:28,912 --> 00:51:30,872
تۆ هەڵیدەبژێریت
سزای باوکت.

550
00:51:31,998 --> 00:51:35,335
پاشان خەو دەدۆزیتەوە.

551
00:51:39,172 --> 00:51:41,382
هاوکاتکردن و ڕاستکردنەوەکان لەلایەن Elderfel
www.addic7ed.com