1 00:00:13,360 --> 00:00:17,300 Sinto muito, mas me pergunto quando vou melhorar. 2 00:00:33,270 --> 00:00:33,630 Desculpe 3 00:00:33,630 --> 00:00:52,610 Hum 4 00:00:52,610 --> 00:00:59,250 Bem, obrigado pela competição de milhas na praia. 5 00:00:59,250 --> 00:01:00,550 Foi uma laguette? 6 00:01:05,900 --> 00:01:12,760 Meus pés também não estão bem, então vamos ajustá-los juntos na próxima vez. 7 00:01:12,760 --> 00:01:13,760 É físico ou não? 8 00:01:14,360 --> 00:01:16,080 Huh? Quiropraxia? 9 00:01:16,300 --> 00:01:23,180 Sim, se fosse um quiroprático, eu iria ao lugar de sempre, mas então... 10 00:01:23,180 --> 00:01:30,140 Não é nada bom, é uma estação de quiropraxia. 11 00:01:30,140 --> 00:01:34,360 Há um lugar na minha frente chamado Clínica Osteopática Ikeda. Você está dizendo? 12 00:01:37,230 --> 00:01:44,170 Você não sabe? Existem também atletas famosos que você não conhece. eu vou para a escola 13 00:01:44,170 --> 00:01:51,130 É uma clínica osteopática tão incrível que temos um terapeuta. Existe algum? 14 00:01:51,930 --> 00:01:55,410 Que tal irmos na próxima? 15 00:01:56,070 --> 00:02:02,650 Vou fazer uma reserva e ir ver. 16 00:02:02,650 --> 00:02:05,770 Quero obter bons resultados no torneio. 17 00:02:16,560 --> 00:02:23,360 Falta apenas um mês para o torneio de vôlei de praia... bem a tempo. Talvez? 18 00:02:41,100 --> 00:02:42,100 Você está bem? 19 00:02:46,380 --> 00:02:49,080 Desculpe por ter feito você esperar. É o Sr. Kogure. 20 00:02:50,000 --> 00:02:55,560 Eu jogo futebol, mas 21 00:02:55,860 --> 00:03:00,500 Sinto que minhas coxas estão bastante tensas. 22 00:03:00,760 --> 00:03:07,580 Ela disse que queria dar uma olhada e foi para a praia. Vale 23 00:03:07,580 --> 00:03:14,440 Estou tentando, mas sinto que estou com dores nas costas. acabei de dar uma olhada 24 00:03:14,440 --> 00:03:15,440 Eu quero ir. 25 00:03:16,540 --> 00:03:18,260 Isso é muito difícil. 26 00:03:19,100 --> 00:03:21,860 Qual parte das suas costas dói? 27 00:03:24,240 --> 00:03:30,940 Vai do pescoço até a cintura, cobrindo todas as costas. 28 00:03:30,940 --> 00:03:31,940 Isso mesmo. 29 00:03:32,740 --> 00:03:36,960 Eu vejo. O que exatamente você estava fazendo quando isso aconteceu? 30 00:03:37,940 --> 00:03:44,860 Estou praticando vôlei de praia e recebi uma recepção. Dor intensa nas costas quando 31 00:03:44,860 --> 00:03:45,860 correu, 32 00:03:47,880 --> 00:03:54,780 Entendo, causa espasmos musculares e espasmos nos jovens. Pensei que seria nas minhas costas, mas... 33 00:03:54,780 --> 00:03:56,820 Costas apertadas? 34 00:03:57,400 --> 00:04:04,340 Ouvi isso pela primeira vez, é assustador. Eu me pergunto se tudo ficará bem aqui. O Sr. Ikeda também está ocupado. Porque é. 35 00:04:04,340 --> 00:04:10,700 Gostaria de pedir ao Sr. Ikeda que desse uma olhada nisso de alguma forma. 36 00:04:10,700 --> 00:04:12,680 Agradecemos antecipadamente. Obrigado antecipadamente. 37 00:04:14,500 --> 00:04:21,279 Entendido. Dr. Ikeda, estou atendendo outro paciente agora. Por favor, esta carta é só para você. 38 00:04:21,279 --> 00:04:23,000 Vamos fazê-lo. Sim, eu entendo. 39 00:04:34,500 --> 00:04:36,140 Uau, isso é maravilhoso. 40 00:04:37,080 --> 00:04:39,040 É quase como uma mentira que esteja curando agora. 41 00:04:40,000 --> 00:04:43,660 Sr. Yamada, não baixe a guarda. 42 00:04:44,460 --> 00:04:50,260 Muito obrigado, Sr. Ikeda, por vir novamente na próxima semana. Eu também estou feliz 43 00:04:50,260 --> 00:04:56,960 Se minha esposa está feliz, eu também estou. 44 00:04:56,960 --> 00:05:03,280 Obrigado. Com certeza irei na próxima semana e assistirei ao jogo. Farei o possível para manter os ingressos abertos. Muito obrigado. 45 00:05:03,280 --> 00:05:09,780 Obrigado pelo seu trabalho árduo, Professor Ikeda. 46 00:05:09,780 --> 00:05:13,580 Esta também é uma paciente do sexo feminino. 47 00:05:14,380 --> 00:05:18,800 Olá, meu nome é Ikeda. O que você faz? 48 00:05:19,020 --> 00:05:25,160 Bem, é vôlei de praia. Ah, você não precisa me perdoar. Não 49 00:05:25,160 --> 00:05:31,040 Segunda vértebra cervical e terceira vértebra lombar 50 00:05:31,040 --> 00:05:35,300 Você entende? 51 00:05:35,940 --> 00:05:42,920 Além disso, provavelmente é repentino, neste momento estou com fortes dores nas costas. Xô 52 00:05:45,200 --> 00:05:47,820 Estou preocupado se conseguirei chegar a tempo para a convenção de fevereiro. 53 00:05:48,860 --> 00:05:50,060 Otsuki? 54 00:05:51,660 --> 00:05:56,360 Acho que você se tornará um pescador bastante rude, mas você está preparado para isso? 55 00:05:56,740 --> 00:06:01,000 Doutor, aceitarei qualquer tratamento. Por favor, cure. 56 00:06:04,100 --> 00:06:05,100 É assim mesmo? 57 00:06:07,420 --> 00:06:13,300 Agora vou escrever à mão, passo a passo, todos os dias até a convenção. Você pode vir? 58 00:06:17,340 --> 00:06:18,340 Sim, 59 00:06:19,320 --> 00:06:24,400 Sato, vou examinar este paciente agora, então, por favor, mostre-me o local. Te. 60 00:06:26,440 --> 00:06:27,440 obrigado. 61 00:06:47,630 --> 00:06:50,650 Pois bem, vamos nos concentrar nos pés. 62 00:06:50,650 --> 00:06:57,330 Com licença. 63 00:06:57,330 --> 00:06:58,330 S 64 00:07:16,700 --> 00:07:17,700 Desculpe por ter feito você esperar. 65 00:07:18,900 --> 00:07:23,840 Praticando vôlei de praia. Quando você recebeu? 66 00:07:24,460 --> 00:07:30,720 Sim, quando o recebi. Senti um choque nas costas e na cintura. Eu acho que parece. sim. 67 00:07:32,520 --> 00:07:33,900 Dói mesmo se eu sentar assim? 68 00:07:34,540 --> 00:07:35,540 Isso é doloroso. 69 00:07:36,320 --> 00:07:39,600 Pois bem, vamos dar uma olhada. Professor, por favor. 70 00:07:44,340 --> 00:07:45,720 Vamos começar examinando as vértebras cervicais. 71 00:07:48,150 --> 00:07:53,510 Dói porque está ficando difícil até aqui. 72 00:07:53,510 --> 00:07:55,470 Sim 73 00:07:55,470 --> 00:08:01,930 Ei 74 00:08:01,930 --> 00:08:08,190 Você está bem? 75 00:08:08,970 --> 00:08:09,970 Está tudo bem 76 00:08:21,480 --> 00:08:27,600 Vou dobrá-lo lentamente. Agora vou virar um pouco. 77 00:08:27,600 --> 00:08:31,480 O que você acha? 78 00:08:33,020 --> 00:08:35,419 Isso dói. Eu irei daqui a pouco. 79 00:09:12,489 --> 00:09:19,350 Estou com medo por aqui também. Por favor, cruze as pernas. 80 00:09:41,160 --> 00:09:45,100 Só de fazer isso já deve ter doído muito. sim. Ho Basta atraí-los. 81 00:09:46,000 --> 00:09:47,000 Vamos virar. 82 00:09:56,340 --> 00:09:57,340 Pois bem, 83 00:09:58,040 --> 00:10:02,280 Vamos tirar uma soneca? 84 00:10:03,040 --> 00:10:04,040 sim. 85 00:10:05,580 --> 00:10:06,820 Está tudo bem para o rosto. Para o rosto? 86 00:10:07,240 --> 00:10:08,240 Sim. 87 00:10:20,709 --> 00:10:25,510 É isso agora. 88 00:10:25,510 --> 00:10:30,710 Lembre-se desta posição de 89 00:10:43,720 --> 00:10:44,380 aqui um 90 00:10:44,380 --> 00:10:52,800 e outros. 91 00:10:52,800 --> 00:11:03,420 Reverso 92 00:11:03,420 --> 00:11:10,020 Você sabe se esse também é o caso? 93 00:11:14,200 --> 00:11:15,320 O que é isso? Sim, 94 00:11:16,060 --> 00:11:17,060 Seja paciente. 95 00:11:26,360 --> 00:11:29,360 Estou segurando aqui. Isso é doloroso. 96 00:11:48,720 --> 00:11:50,400 Veja, o de Miyoshi é mais curto. Huh? 97 00:11:51,500 --> 00:11:52,500 É diferente? 98 00:11:53,360 --> 00:11:55,980 Até as palavras estão distorcidas. Ah, sente-se. 99 00:12:05,600 --> 00:12:08,060 Foi difícil? 100 00:12:09,240 --> 00:12:10,240 Sim. 101 00:12:10,600 --> 00:12:17,380 Bem, para ser franco, não é fofo. Uau, isso é terrível. Você quer dizer sim? 102 00:12:19,660 --> 00:12:24,940 Posso tratar isso? 103 00:12:26,600 --> 00:12:31,860 Farei qualquer coisa pelo tratamento. Por favor, cure. Ok, uau Estava tão quente. 104 00:12:32,760 --> 00:12:34,400 Em seguida, deite-se de bruços. sim. 105 00:12:51,640 --> 00:12:58,640 Primeiro de tudo, todos os músculos do meu corpo estão com medo, então 106 00:12:58,640 --> 00:13:00,320 Eu cuidarei disso, por favor. 107 00:13:30,579 --> 00:13:31,960 Porque está tudo tão quente 108 00:14:03,690 --> 00:14:04,690 Você está preparado, não está? 109 00:14:06,730 --> 00:14:09,510 Ok, concentre-se. 110 00:14:35,210 --> 00:14:36,210 Dói aqui, né?