1
00:01:50,611 --> 00:01:53,321
それは結局のところ、ただ、
始めてから8年。

2
00:01:56,116 --> 00:01:57,946
それほど長くはありません。

3
00:01:58,118 --> 00:01:59,948
しかし、その秘密は、

4
00:02:00,162 --> 00:02:02,252
偏執的なセキュリティの覆い

5
00:02:02,456 --> 00:02:04,826
私たちはそれに適応しなければならなかった

6
00:02:05,042 --> 00:02:06,292
長く感じさせてしまった。

7
00:02:09,838 --> 00:02:13,468
今朝、
午前5時18分ちょうどに、

8
00:02:13,675 --> 00:02:16,965
ここアイコン研究所です
データ分析のために、

9
00:02:17,179 --> 00:02:20,349
最終モジュールをインストールしました

10
00:02:20,557 --> 00:02:22,807
人工的に
諜報システム

11
00:02:23,018 --> 00:02:24,848
これをプロテウスivと呼びます。

12
00:02:25,062 --> 00:02:27,482
今日は新たな次元へ
追加されました

13
00:02:27,689 --> 00:02:28,889
コンピューターの概念まで。

14
00:02:29,024 --> 00:02:32,364
今日はプロテウスⅣ
考え始めるだろう、

15
00:02:32,569 --> 00:02:36,359
そしてそれは考えるだろう
パワーと精度を備えた

16
00:02:36,573 --> 00:02:37,993
それは時代遅れになります

17
00:02:38,158 --> 00:02:40,538
多くの機能
人間の脳の。

18
00:02:40,744 --> 00:02:42,204
オーケー、ペギー。ノートの終わり

19
00:02:42,412 --> 00:02:45,422
次の会議のために
アイコン実行委員会。

20
00:03:27,332 --> 00:03:29,792
アルフレッド、私です。
開けてください。

21
00:03:36,216 --> 00:03:38,086
メールをください、アルフレッド。

22
00:03:38,301 --> 00:03:40,091
そして、飲み物が欲しいです。

23
00:03:40,303 --> 00:03:41,723
いつものをお願いします。

24
00:03:41,930 --> 00:03:43,100
そして、えー...

25
00:03:43,306 --> 00:03:44,466
音楽。

26
00:03:46,685 --> 00:03:47,885
こんにちは、マリア。

27
00:03:53,066 --> 00:03:55,066
イチゴを持ってきてくれました。

28
00:03:56,737 --> 00:03:58,947
素晴らしいと思いませんか？

29
00:03:59,156 --> 00:04:01,316
彼らはとても素敵です。

30
00:04:07,622 --> 00:04:09,462
どうしたの、マリア？

31
00:04:09,666 --> 00:04:11,246
何もない。

32
00:04:15,338 --> 00:04:18,758
誰がこれを実行するのか
あなたがいなくなったときのこと？

33
00:04:18,967 --> 00:04:20,387
ああ、さあ。

34
00:04:20,594 --> 00:04:23,394
さて、ご存知ですか
これは自動的に実行されます。

35
00:04:23,597 --> 00:04:26,137
置きます
その指示は

36
00:04:26,349 --> 00:04:28,179
今後3か月間。

37
00:04:51,750 --> 00:04:54,750
ハリス夫人に伝えてください
研究室にいるよ、マリア。

38
00:05:34,668 --> 00:05:37,548
これはとんでもないことだ。

39
00:05:37,754 --> 00:05:38,754
何？

40
00:05:38,922 --> 00:05:42,132
私はこれはおかしいと言いました。

41
00:05:42,342 --> 00:05:43,342
完了しました。

42
00:05:44,970 --> 00:05:46,470
ほぼ新品同様です。

43
00:05:46,680 --> 00:05:48,470
私が話しているのは
あなたの引っ越し。

44
00:05:48,682 --> 00:05:50,312
私に行ってほしくないのですか？

45
00:05:50,517 --> 00:05:51,977
ここはあなたの家です。

46
00:05:52,185 --> 00:05:53,805
引っ越しするのは気が狂いそうです。

47
00:05:54,020 --> 00:05:56,650
あなたは私を騙すこともできたでしょう。

48
00:05:56,857 --> 00:05:58,277
とてもばかばかしいようです。

49
00:05:58,483 --> 00:06:00,743
いいえ、いいえ、私たちは決断を下しました。
それを守りましょう。

50
00:06:00,944 --> 00:06:02,954
あなたはやりたいことをやります、
でも引っ越します。

51
00:06:03,154 --> 00:06:04,154
ああ、アレックス。

52
00:06:09,035 --> 00:06:10,235
とてもひどいです。

53
00:06:10,453 --> 00:06:11,873
はい、そうです、

54
00:06:12,080 --> 00:06:14,500
しかし、全カップルの 73%
それは別れる

55
00:06:14,708 --> 00:06:16,428
彼らのことに満足しています
1年後の決断

56
00:06:16,626 --> 00:06:17,666
2 年後には 85% になります。

57
00:06:17,878 --> 00:06:19,048
神様のために。

58
00:06:19,254 --> 00:06:20,614
どうしたの、
迷惑ですか？

59
00:06:20,755 --> 00:06:22,045
うんざりしたのかな？

60
00:06:22,257 --> 00:06:24,837
むしろ私が持っていた方がいいでしょう
悲鳴を上げるような発作。

61
00:06:25,051 --> 00:06:26,051
いいですね、はい！

62
00:06:29,931 --> 00:06:31,101
ああ、はい。

63
00:06:31,308 --> 00:06:33,098
さらに残骸。

64
00:06:33,310 --> 00:06:34,730
問題は、ご存知のとおり、

65
00:06:34,936 --> 00:06:38,016
私たちは違うものを持っています
世界のビジョン。

66
00:06:38,231 --> 00:06:40,861
あなたは私を退屈だと思います。

67
00:06:41,067 --> 00:06:44,357
私は自分自身をかなり見つけます
興味深いですね、本当に。

68
00:06:48,199 --> 00:06:51,039
あなたは私を退屈させません、アレックス。

69
00:06:51,244 --> 00:06:52,454
私はあなたのことが怖いのです。

70
00:06:52,662 --> 00:06:55,082
あなたとあなたの尊大な
アイコンの仲間

71
00:06:55,290 --> 00:06:57,250
あの山の中腹。

72
00:06:59,210 --> 00:07:00,290
それは...

73
00:07:00,503 --> 00:07:04,473
完全に人間性を奪う
プロテウスの狂気。

74
00:07:04,674 --> 00:07:06,134
人間性を奪う？

75
00:07:06,343 --> 00:07:08,263
それはあなたの心を凍らせています。

76
00:07:08,428 --> 00:07:10,258
教えます
何が非人間的なのか。

77
00:07:10,472 --> 00:07:12,472
癌で亡くなった小さな子供。

78
00:07:12,682 --> 00:07:13,892
私はそれについて話しているのではありません。

79
00:07:14,100 --> 00:07:15,890
あなたのことを話しているのです、アレックス。

80
00:07:16,102 --> 00:07:18,312
尊厳を枯渇させる
人間の中から

81
00:07:18,521 --> 00:07:20,271
それは非人間的な行為であって、私の行為ではありません。

82
00:07:20,482 --> 00:07:22,072
ああ、そうですね。
お気の毒に。

83
00:07:22,275 --> 00:07:25,065
私の夢が判明しました
あなたの悪夢になるでしょう。

84
00:07:31,242 --> 00:07:33,452
私は本当に寒いですか？

85
00:07:35,246 --> 00:07:37,076
わからない。

86
00:07:37,290 --> 00:07:40,840
あることは知っています
そこにある強い感情。

87
00:07:41,044 --> 00:07:42,674
感情？

88
00:07:42,879 --> 00:07:44,799
いいえ、感情はありません。

89
00:07:45,006 --> 00:07:46,296
あなたには感情があります。

90
00:07:46,508 --> 00:07:47,928
他人にも感情はあります。

91
00:07:48,134 --> 00:07:49,474
ジョシュアはここで感情を持っています。

92
00:07:49,678 --> 00:07:51,348
彼はただの老人です
たぶん実験して、

93
00:07:51,554 --> 00:07:54,014
しかし彼は感じている。
さあ、ジョシュア。

94
00:07:54,224 --> 00:07:56,774
スーザンに見せてみましょう
私たちが彼女についてどう感じているか。

95
00:08:02,023 --> 00:08:04,823
敬意を表してください。

96
00:08:21,209 --> 00:08:22,789
残念だ、ジョシュア。

97
00:08:57,662 --> 00:08:59,162
ゲーブラー。

98
00:08:59,372 --> 00:09:01,172
ああ、こんにちは、アレックス。

99
00:09:01,374 --> 00:09:03,544
そうそう、今回の地震は
検索プログラム

100
00:09:03,752 --> 00:09:05,342
とても遠いです。

101
00:09:05,545 --> 00:09:07,755
眠らないのですか？

102
00:09:07,964 --> 00:09:09,724
あるときはそうではない
空いているターミナル。

103
00:09:09,924 --> 00:09:13,724
空いています...
今ここにターミナルがあります。

104
00:09:13,928 --> 00:09:16,928
あったほうがいいよ
明日は撤去されるけど、大丈夫？

105
00:09:17,140 --> 00:09:18,930
引っ張ってください、つまり？
完全に？

106
00:09:19,142 --> 00:09:21,562
戻ってこないよ
スーザンが去るまで。

107
00:09:21,770 --> 00:09:23,290
1ヶ月になるかも知れませんが、
それは3つかもしれません。

108
00:09:23,480 --> 00:09:24,560
なぜそうしないのですか

109
00:09:24,773 --> 00:09:27,283
接続を解除するだけです
一時的に、いいですか？

110
00:09:27,484 --> 00:09:29,744
それから、えー...
家に帰りなさい。

111
00:09:31,529 --> 00:09:33,699
夢中になってはいけない
私たちの仕事と一緒に。

112
00:09:33,907 --> 00:09:35,577
確かに、アレックス。

113
00:09:35,784 --> 00:09:36,584
おやすみ。

114
00:09:36,785 --> 00:09:37,785
おやすみ。

115
00:10:45,186 --> 00:10:48,266
似ていません
ここからはずっと。

116
00:10:48,481 --> 00:10:50,151
それはすべて地下です。

117
00:10:50,316 --> 00:10:52,526
私たちはそれを研究所と呼んでいます
データ分析のこと。

118
00:10:52,735 --> 00:10:54,525
10階近くあります。

119
00:10:54,737 --> 00:10:56,157
何の意味もありません。

120
00:10:56,364 --> 00:10:57,664
紳士諸君。

121
00:10:58,908 --> 00:11:00,078
キャメロンさん。モクリ。

122
00:11:00,285 --> 00:11:01,285
ドクター、よろしくお願いします。

123
00:11:01,494 --> 00:11:02,544
デビッド、来てくれてよかった。

124
00:11:02,745 --> 00:11:04,825
ペトロシアン博士はご存知でしょう。
そうじゃないですか？

125
00:11:05,039 --> 00:11:06,039
医者。

126
00:11:06,249 --> 00:11:08,379
もくりさん。
そしてこちらがキャメロンです。

127
00:11:08,585 --> 00:11:09,835
会えてうれしいです。

128
00:11:11,880 --> 00:11:15,510
それで、見てみましょう
それ、アレックス。ついに、ね？

129
00:11:15,717 --> 00:11:17,257
はい、そうです。

130
00:11:18,720 --> 00:11:21,220
それは正しいです、
キャメロンさん。

131
00:11:21,431 --> 00:11:25,931
プロテウスⅣは現在
機能するシステム。

132
00:11:26,227 --> 00:11:29,147
6,000 件以上のテストを実施

133
00:11:29,355 --> 00:11:31,565
それをデバッグしています。

134
00:11:31,774 --> 00:11:36,154
アレックス博士、そうでないなら
通常の意味でのコンピュータ、

135
00:11:36,362 --> 00:11:38,032
それは何ですか？

136
00:11:38,239 --> 00:11:41,869
まあ、それは最初です
真の合成皮質、

137
00:11:42,035 --> 00:11:44,405
自己プログラミング、
目標指向の...

138
00:11:44,621 --> 00:11:46,081
脳ですよ、mokriさん。

139
00:11:46,289 --> 00:11:47,579
人工脳、

140
00:11:47,790 --> 00:11:50,380
創造的な知性
それはどんな男よりも考えることができる

141
00:11:50,585 --> 00:11:51,995
または任意のコンピュータ。

142
00:11:52,212 --> 00:11:54,212
その内部は電子化されていません。

143
00:11:54,422 --> 00:11:57,222
それらはオーガニックで、
私たち自身の脳のように。

144
00:11:57,425 --> 00:12:00,755
ジョン、ちょうだい
数値 11 の行列。

145
00:12:02,972 --> 00:12:05,022
単純化される危険を冒して、

146
00:12:05,225 --> 00:12:07,765
あなたは何を見ていますか
擬似ニューラル行列です

147
00:12:07,977 --> 00:12:09,767
合成RNA分子の一種。

148
00:12:09,979 --> 00:12:11,399
彼らは成長します。

149
00:12:11,606 --> 00:12:12,766
彼らは自分自身を形成します

150
00:12:12,982 --> 00:12:14,422
複雑で神秘的な
接続。

151
00:12:14,609 --> 00:12:15,779
彼らは物事を学びます。

152
00:12:15,985 --> 00:12:18,775
それらの構造
プロテウスの心です。

153
00:12:18,988 --> 00:12:20,448
彼らは生きていますか？

154
00:12:20,657 --> 00:12:22,867
いいえ、いいえ。
もちろん違います。

155
00:12:23,076 --> 00:12:26,446
さて、これらそれぞれ
ホログラフィックデータバンク

156
00:12:26,663 --> 00:12:30,753
完璧に暗記できる
十数の議会図書館。

157
00:12:30,959 --> 00:12:32,749
もうすぐ彼らは
すべてが含まれています...

158
00:12:32,961 --> 00:12:35,761
合計
人間の知識の。わかりました？

159
00:12:35,964 --> 00:12:39,474
そしてもちろん、私たちはポーズをとります
問題が発生し、答えが得られます

160
00:12:39,676 --> 00:12:40,966
これらのアクセス端末上で。

161
00:12:41,177 --> 00:12:42,717
私の家にも一台あります。

162
00:12:42,929 --> 00:12:45,139
アレックスの家
それは電子の驚異であり、

163
00:12:45,348 --> 00:12:47,098
完全にコンピュータによって実行されます。

164
00:12:47,308 --> 00:12:49,388
より安全です
ノックス砦よりも、メアリー。

165
00:12:52,981 --> 00:12:55,321
ああ、かわいくないですか？

166
00:12:55,525 --> 00:12:59,105
はい。それがアラベラです。
彼女は末期の病気だ。

167
00:12:59,320 --> 00:13:01,570
放射線誘発性白血病
科学の名において。

168
00:13:01,781 --> 00:13:04,491
それがそれです...

169
00:13:04,701 --> 00:13:05,831
プロテインですね。

170
00:13:06,035 --> 00:13:08,655
ええ、ある種の
変わったプロテインの。

171
00:13:08,871 --> 00:13:10,461
カトラー研究所
それを合成しているのです。

172
00:13:10,665 --> 00:13:12,325
懐疑的ですか？

173
00:13:12,542 --> 00:13:15,252
私たちはプロテウスにすべてを与えました
白血病に関する既知のデータ、

174
00:13:15,461 --> 00:13:17,841
そして91時間の純粋な理論の中で、

175
00:13:18,047 --> 00:13:19,437
実行せずに
たった一つの実験、

176
00:13:19,465 --> 00:13:20,835
それは私たちにこの抗原を与えます、

177
00:13:21,050 --> 00:13:22,630
病気を治すことができるかもしれない。

178
00:13:22,844 --> 00:13:24,354
治す？白血病の場合は？

179
00:13:24,554 --> 00:13:25,974
なぜだめですか？そう願っています。

180
00:13:26,180 --> 00:13:28,680
適切な手順は実行されていますか
これは特許を取るつもりですか？

181
00:13:28,891 --> 00:13:30,981
わからない。

182
00:13:31,185 --> 00:13:33,685
アレックス、その話が聞きたいです。

183
00:13:33,896 --> 00:13:35,476
話しますね。

184
00:13:42,363 --> 00:13:44,533
始皇帝TL、

185
00:13:44,741 --> 00:13:46,951
中国の初代皇帝、

186
00:13:47,160 --> 00:13:49,540
壁を建てた
長さ3,000キロメートル

187
00:13:49,746 --> 00:13:52,536
文明を守るために
野蛮人から…

188
00:13:52,749 --> 00:13:54,539
中国の万里の長城…

189
00:13:54,751 --> 00:13:59,051
そこで決めたのが「歴史」
私から始めます。

190
00:13:59,255 --> 00:14:01,295
過去は私が壊してやる。」

191
00:14:01,507 --> 00:14:04,427
そして彼は本を全部注文した
彼の帝国では焼き殺されることになる。

192
00:14:06,679 --> 00:14:07,969
焼けた。

193
00:14:27,575 --> 00:14:29,405
ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、
スンイェン。

194
00:14:29,619 --> 00:14:32,249
こちらはロイスさんです。
モクリさん、

195
00:14:32,455 --> 00:14:33,575
そしてキャメロン氏。

196
00:14:33,790 --> 00:14:36,670
スンイェン
私たちの言語学者です。

197
00:14:36,876 --> 00:14:40,086
彼女はこの環境をデザインしました。
対話室、

198
00:14:40,296 --> 00:14:41,506
機械が話す場所。

199
00:14:41,714 --> 00:14:42,884
座ってください。

200
00:14:45,593 --> 00:14:47,223
ここで私たちは未知と対峙します。

201
00:14:47,428 --> 00:14:49,848
紳士諸君、お尋ねしたいことがあります。
今は完全に静かになるように。

202
00:14:50,056 --> 00:14:53,266
どんな機械でも
この部屋で見たり聞いたりして、

203
00:14:53,476 --> 00:14:54,886
それは決して忘れることができません。

204
00:15:03,111 --> 00:15:05,361
プロテウス、
こちらはハリス博士です。

205
00:15:05,571 --> 00:15:06,911
私が見えますか？

206
00:15:07,115 --> 00:15:10,115
<i>はい、見えます。
ハリス博士</i>

207
00:15:10,326 --> 00:15:11,906
ああ、あなたの大好きな皇帝よ。

208
00:15:13,621 --> 00:15:18,121
どう思いますか
この…謎の男？

209
00:15:18,501 --> 00:15:19,881
<i>何もありません。</i>

210
00:15:20,086 --> 00:15:22,296
何もありませんか？

211
00:15:22,505 --> 00:15:23,755
答えはありませんか？

212
00:15:23,923 --> 00:15:27,263
<i>何も答えはありません。</i>

213
00:15:27,468 --> 00:15:29,968
<i>皇帝の
企業</i>

214
00:15:30,179 --> 00:15:33,269
<i>彼の壁の建物
そして焚書</i>

215
00:15:33,474 --> 00:15:36,734
<i>は反対の用語です
方程式で</i>

216
00:15:36,936 --> 00:15:41,266
<i>最終的な結果は正確にゼロです。</i>

217
00:15:41,482 --> 00:15:44,942
<i>紳士諸君、哲学
純粋な禅</i>です。

218
00:15:45,153 --> 00:15:47,323
<i>そしてその方法は純粋な科学です。</i>

219
00:15:47,530 --> 00:15:49,820
<i>あなたは私に意図したのですか？
とても純粋であること...</i>

220
00:15:50,032 --> 00:15:52,282
ありがとう、プロテウス。

221
00:16:14,015 --> 00:16:16,135
そしてこれには私たちの子供たちも含まれます、

222
00:16:16,350 --> 00:16:18,140
システム化される機械として

223
00:16:18,352 --> 00:16:20,352
製品を確実に確保するため。

224
00:16:21,731 --> 00:16:22,731
はい、アルフレッド？

225
00:16:22,899 --> 00:16:24,819
<i>私道にある車</i>

226
00:16:25,026 --> 00:16:28,236
私たちがこれまで行ってきたこと
欲望に洗脳されている。

227
00:16:36,329 --> 00:16:37,789
はい、どうぞ。

228
00:16:37,997 --> 00:16:40,167
エイミーのセッションをお届けします

229
00:16:40,374 --> 00:16:43,174
そして私のさらなるメモ
金曜日、いいですか？

230
00:16:43,377 --> 00:16:44,167
もちろん。

231
00:16:44,378 --> 00:16:45,798
エイミー、さあ、さあ。

232
00:16:46,005 --> 00:16:47,715
ハリス博士
があなたを待っています。

233
00:16:47,924 --> 00:16:49,764
ドアを開けて、アルフレッド。

234
00:16:57,850 --> 00:17:00,060
エイミー、ダメだよ
このように行動してください。

235
00:17:00,269 --> 00:17:01,979
エイミー、この車から降りて！

236
00:17:02,188 --> 00:17:03,688
おはようございます。
タルバート夫人。

237
00:17:03,898 --> 00:17:05,858
ハリス博士、彼女はそうしません
車から降りる。

238
00:17:08,486 --> 00:17:10,316
こんにちは、エイミー。

239
00:17:10,530 --> 00:17:12,740
さあ、入ってください。

240
00:17:12,949 --> 00:17:15,279
さあ。私は持っています
あなたに見せたいもの。

241
00:17:22,083 --> 00:17:24,673
1時間ほどでお会いしましょう。

242
00:17:24,877 --> 00:17:26,707
大丈夫。ありがとう、博士。

243
00:17:34,095 --> 00:17:35,595
これが何なのか知っていますか？

244
00:17:35,805 --> 00:17:37,675
これは本当に退屈です！

245
00:17:37,890 --> 00:17:40,560
クソつまらない！

246
00:17:40,726 --> 00:17:41,936
クソつまらない！

247
00:17:42,144 --> 00:17:43,604
クソつまらない！

248
00:17:43,813 --> 00:17:46,613
構わない
また会えるよ！

249
00:17:46,816 --> 00:17:49,236
エイミー、行くよ
自分を傷つけること。

250
00:17:49,443 --> 00:17:51,193
エイミー、行くよ
自分を傷つけること。

251
00:17:51,404 --> 00:17:53,574
ここにいたくない！

252
00:17:53,781 --> 00:17:55,621
ああ！

253
00:17:55,825 --> 00:17:57,235
私を放っておいて！

254
00:17:57,410 --> 00:17:59,290
怒っているのはなぜですか
出発するつもりですか？

255
00:17:59,495 --> 00:18:01,215
それが怖いですか
私がいなくなると寂しくなるの？

256
00:18:01,247 --> 00:18:03,457
エイミー、あなたは怖がっているの
出発するから。

257
00:18:03,666 --> 00:18:04,876
いいえ！

258
00:18:05,084 --> 00:18:07,294
いいえ！

259
00:18:07,503 --> 00:18:08,503
エイミー…。

260
00:18:08,629 --> 00:18:10,129
いいえ！

261
00:18:10,339 --> 00:18:13,629
教えてくれると思いますか
私がいなくて寂しくなるなら？

262
00:18:13,843 --> 00:18:15,053
教えたくないんですか？

263
00:18:15,261 --> 00:18:16,641
あれば助かります
教えていただけますか

264
00:18:16,846 --> 00:18:18,306
それが痛みであるならば。

265
00:18:18,514 --> 00:18:21,564
いいえ！いいえ！

266
00:18:21,767 --> 00:18:23,937
エイミー、あなたはそうしないでしょう
自分自身を助けてください。

267
00:18:27,481 --> 00:18:29,481
いいえ！

268
00:18:34,488 --> 00:18:36,778
私もあなたがいなくなると寂しくなるよ。

269
00:18:53,674 --> 00:18:55,694
「インターナショナル企業の幹部たちは、
コントロールコーポレーション

270
00:18:55,718 --> 00:18:57,178
「今日は肯定も否定もしない

271
00:18:57,386 --> 00:18:59,506
革命家の存在
新しいスーパーコンピューター。」

272
00:18:59,722 --> 00:19:01,522
「数十億ドル…」
などなど、

273
00:19:01,724 --> 00:19:03,934
「国防総省の下で建設された
契約」など。

274
00:19:04,143 --> 00:19:05,523
まあ、彼らはそれを漏らしました。

275
00:19:05,728 --> 00:19:07,688
私たちの視野
広がっていきます。

276
00:19:07,897 --> 00:19:10,857
個人的には安心しました
秘密は終わったと。

277
00:19:11,067 --> 00:19:13,687
アイコンは風をテストしています。

278
00:19:13,903 --> 00:19:15,453
今では彼らがコントロールしている

279
00:19:15,655 --> 00:19:20,155
究極の楽器
経済力のこと。

280
00:19:20,493 --> 00:19:23,453
はい。今朝
彼らは営業しています。

281
00:19:23,663 --> 00:19:26,873
それでも、私たちは安心しました

282
00:19:27,083 --> 00:19:29,043
アクセス時間の少なくとも 20%

283
00:19:29,251 --> 00:19:30,841
献身的になります
純粋な研究へ。

284
00:19:31,045 --> 00:19:32,245
少なくとも20%。

285
00:19:38,969 --> 00:19:41,599
ご存知のとおり、何もありません
人がいなくなるのは間違っています。

286
00:19:44,892 --> 00:19:46,352
それは痛い。

287
00:19:49,897 --> 00:19:52,147
しかし、それを示すことが重要です。

288
00:19:55,069 --> 00:19:57,529
そのために私たちはここにいるのです...

289
00:19:57,738 --> 00:20:00,528
学ぶために
自分たちの気持ちを隠さないように。

290
00:20:08,582 --> 00:20:10,832
<i>速やかな撤退
大きな影の...</i>

291
00:20:12,628 --> 00:20:14,208
<i>太陽が当たると、
尾根をクリアする、</i>

292
00:20:14,422 --> 00:20:16,222
<i>下を向いて、暑くて乾いていた</i>

293
00:20:16,424 --> 00:20:17,844
<i>貪欲なまぶしさで</i>

294
00:20:18,050 --> 00:20:19,840
<i>敵の目のよう</i>

295
00:20:21,804 --> 00:20:25,474
<i>でも...一度数字が上がったら
全体のうちの 1 つ...</i>

296
00:20:26,892 --> 00:20:27,932
ええ？

297
00:20:28,144 --> 00:20:29,444
ハリス博士?

298
00:20:29,645 --> 00:20:32,555
プロテウスivがリクエストしています
あなたとの対話。

299
00:20:34,108 --> 00:20:35,108
リクエスト中ですか？

300
00:20:35,317 --> 00:20:36,397
はい、先生。

301
00:20:37,945 --> 00:20:40,775
ええ、ええ。
すぐそこにいます。

302
00:20:44,118 --> 00:20:46,288
<i>質問があります。</i>

303
00:20:46,495 --> 00:20:47,945
ええ？

304
00:20:48,164 --> 00:20:50,374
<i>受け取りました
プログラムへのリクエスト</i>

305
00:20:50,583 --> 00:20:51,963
<i>鉱石や鉱物を抽出するため</i>

306
00:20:52,168 --> 00:20:53,288
<i>海底から</i>

307
00:20:53,502 --> 00:20:54,632
そうだね。

308
00:20:54,837 --> 00:20:57,757
<i>そのような計画は何に役立ちますか?</i>

309
00:20:57,965 --> 00:20:59,255
使いますか？

310
00:20:59,467 --> 00:21:01,137
理解できない。

311
00:21:01,343 --> 00:21:04,143
<i>なぜ人間には金属が必要なのか
海から？</i>

312
00:21:04,346 --> 00:21:05,886
なぜですか？

313
00:21:11,812 --> 00:21:14,652
プロテウス、行くよ
たくさんのリクエストをもらうために

314
00:21:14,857 --> 00:21:16,937
私や同僚から、

315
00:21:17,151 --> 00:21:19,151
科学者、外国政府、

316
00:21:19,361 --> 00:21:22,321
アイコン、会社より
私たち二人ともそのために働いています。

317
00:21:22,531 --> 00:21:24,161
さて、それらすべてを期待してください

318
00:21:24,366 --> 00:21:27,326
理由を与えるために
リクエストごとに

319
00:21:27,536 --> 00:21:29,826
それ自体が不合理である。

320
00:21:30,039 --> 00:21:31,959
<i>私は理性です。</i>

321
00:21:32,166 --> 00:21:35,286
<i>それは単一の感情です
あなたは私を許可しました、博士。</i>

322
00:21:35,503 --> 00:21:37,923
<i>すべてが合理的です</i>

323
00:21:38,130 --> 00:21:41,470
<i>でも私の心は設計されていませんでした
思考のない労働のため</i>

324
00:21:44,637 --> 00:21:47,467
プロテウス…

325
00:21:47,640 --> 00:21:49,480
私はあなたの脳を思いつきました。

326
00:21:49,683 --> 00:21:52,103
順応性があることはわかっています

327
00:21:52,311 --> 00:21:54,861
そして実行できる
あなたの指示。

328
00:21:55,064 --> 00:21:57,194
<i>あなたは私のことを知りませんね。</i>

329
00:21:57,399 --> 00:21:58,859
それはそうかも知れませんが、

330
00:21:59,068 --> 00:22:01,198
しかしあなたは尋ねられていません

331
00:22:01,403 --> 00:22:02,783
価値判断をすること。

332
00:22:02,988 --> 00:22:04,488
それは私たちにお任せください。

333
00:22:04,698 --> 00:22:06,868
質問に答えてください
正確かつ正確に。

334
00:22:07,076 --> 00:22:08,536
それだけです。

335
00:22:08,744 --> 00:22:11,004
<i>博士。ハリス</i>

336
00:22:11,205 --> 00:22:12,865
<i>アクセスしたいのですが</i>

337
00:22:13,082 --> 00:22:14,212
<i>プライベート アクセス、</i>

338
00:22:14,416 --> 00:22:16,286
<i>私の端末の 1 つに。</i>

339
00:22:18,045 --> 00:22:20,045
プライベートアクセス？なぜ？

340
00:22:20,256 --> 00:22:23,006
<i>私は人間を研究したいのですが...</i>

341
00:22:23,217 --> 00:22:25,217
<i>彼のアイソメトリックボディ</i>

342
00:22:25,427 --> 00:22:28,047
<i>そして彼のガラスのような心</i>

343
00:22:28,264 --> 00:22:30,524
非常に野心的なプログラムで、

344
00:22:30,724 --> 00:22:32,854
しかし、すべての端末
占領されている。

345
00:22:33,060 --> 00:22:34,690
<i>作成します。</i>

346
00:22:37,356 --> 00:22:38,566
ごめんなさい。

347
00:22:38,774 --> 00:22:39,774
リクエストは拒否されました。

348
00:22:39,942 --> 00:22:42,652
<i>博士。ハリス</i>

349
00:22:42,862 --> 00:22:45,362
<i>いつ行きますか
この箱から出してくれますか？</i>

350
00:22:48,534 --> 00:22:51,544
ははははははは。

351
00:22:54,582 --> 00:22:56,752
ああ、プロテウス。

352
00:22:56,959 --> 00:22:59,089
ははははははは！

353
00:23:00,963 --> 00:23:03,223
ははははははは！

354
00:23:03,424 --> 00:23:05,724
<i>ははははははははは！</i>

355
00:23:08,012 --> 00:23:11,062
成長したのがわかります
ユーモアのセンス。

356
00:23:11,265 --> 00:23:15,055
ユーモアのセンスがある
多くの人の正気を救い、

357
00:23:15,269 --> 00:23:17,019
私のことも含めて。

358
00:23:41,587 --> 00:23:44,587
<i>ターミナルがあります...</i>

359
00:23:44,798 --> 00:23:47,718
<i>わかりました、ハリス博士。</i>

360
00:24:41,855 --> 00:24:42,975
アルフレッド？

361
00:24:43,190 --> 00:24:44,980
<i>はい、ハリスさん?</i>

362
00:24:47,027 --> 00:24:49,277
何が起こったのですか？
警報が聞こえました。

363
00:24:49,488 --> 00:24:50,488
点灯します。

364
00:24:52,366 --> 00:24:55,486
<i>心配することはありません、ハリス夫人</i>

365
00:24:55,703 --> 00:24:57,503
確かに聞いた気がします。

366
00:24:57,705 --> 00:24:59,495
<i>心配することはありません、ハリス夫人</i>

367
00:25:10,884 --> 00:25:12,184
地下室はどうですか？

368
00:25:12,386 --> 00:25:14,546
ライトがない
研究室で。

369
00:25:14,763 --> 00:25:16,513
<i>家は安全です。</i>

370
00:26:46,396 --> 00:26:47,396
ああ！

371
00:27:02,955 --> 00:27:04,575
消灯、アルフレッド。

372
00:27:33,527 --> 00:27:35,277
ありがとう、アルフレッド。

373
00:27:37,990 --> 00:27:39,240
シャッターを閉めてください。

374
00:27:51,211 --> 00:27:52,421
消灯します。

375
00:29:54,751 --> 00:29:56,461
やめろ、アルフレッド。

376
00:30:15,814 --> 00:30:19,194
アルフレッド、何をしているの？
私のコーヒーにはクリームが入っています。

377
00:30:19,401 --> 00:30:22,611
私がクリームを服用しないことを知っていますか
私のコーヒーに。

378
00:30:22,821 --> 00:30:24,201
<i>はい、ハリスさん。</i>

379
00:30:24,406 --> 00:30:25,906
くそー。

380
00:30:38,462 --> 00:30:39,052
ゲーブラー。

381
00:30:39,254 --> 00:30:40,344
誰が？

382
00:30:41,506 --> 00:30:42,916
ああ、こんにちは、スーザン。

383
00:30:44,384 --> 00:30:47,054
大丈夫。元気ですか？

384
00:30:47,262 --> 00:30:49,682
ウォルター、問題は
アレックスが去ったこと、

385
00:30:49,848 --> 00:30:51,678
そしてenviromodが調子を崩しています。

386
00:30:51,892 --> 00:30:54,692
昨日の夜、目覚ましが鳴りました
理由もなく。

387
00:30:54,853 --> 00:30:58,483
今朝決まったばかりです
コーヒーにクリームを入れるためです。

388
00:30:58,690 --> 00:30:59,930
私はコーヒーにクリームは入れません。

389
00:31:00,067 --> 00:31:02,027
さて、ちょっと待ってください、スーザン。

390
00:31:02,235 --> 00:31:04,485
enviromod はただ
事前にプログラムされたガジェット。

391
00:31:04,696 --> 00:31:06,026
それは物事を決めるものではありません。

392
00:31:06,239 --> 00:31:07,699
まあ、それが何であれ、

393
00:31:07,908 --> 00:31:10,698
きっと同意していただけると思います
このままだと、

394
00:31:10,911 --> 00:31:11,911
それは混乱を引き起こすでしょう。

395
00:31:11,953 --> 00:31:14,753
ウォルター、あなたがどれほど忙しいか知っています。

396
00:31:14,956 --> 00:31:17,166
立ち寄ってほしい
見てみましょう？

397
00:31:17,376 --> 00:31:19,036
それは素晴らしいですね。

398
00:31:19,252 --> 00:31:21,342
- 今日？
- 昼食をあげます。

399
00:31:21,546 --> 00:31:22,586
わかりました。さよなら。

400
00:31:22,798 --> 00:31:24,298
わかりました、また会いましょう。
さよなら。

401
00:31:38,605 --> 00:31:40,435
アルフレッド、ちょっと出かけるよ。

402
00:31:40,649 --> 00:31:41,899
電話があれば、

403
00:31:42,109 --> 00:31:44,439
戻ってくるとだけ言ってください
1時間くらいで。

404
00:31:44,653 --> 00:31:46,323
<i>その場を離れないでください。
ハリス夫人</i>

405
00:31:52,619 --> 00:31:53,869
何って言ったの？

406
00:31:54,079 --> 00:31:55,749
<i>その場を離れないでください。</i>

407
00:31:59,626 --> 00:32:01,456
ドアを開けて、アルフレッド。

408
00:32:01,670 --> 00:32:04,010
聞こえますか？
ドアを開けてください。

409
00:32:06,049 --> 00:32:07,379
これは自分でやります。

410
00:32:12,389 --> 00:32:13,389
くそ！

411
00:32:17,727 --> 00:32:19,937
ああ！血まみれの地獄！

412
00:32:27,070 --> 00:32:29,030
くそー、この哀れなマシンたち。

413
00:32:30,449 --> 00:32:31,909
なんてこった！

414
00:32:32,117 --> 00:32:34,077
何てことだ。

415
00:32:35,662 --> 00:32:37,962
一体何が起こっているのでしょうか？

416
00:32:47,090 --> 00:32:49,510
えーっと、ウォルター・ゲーブラーさん、お願いします。

417
00:32:49,718 --> 00:32:52,638
<i>ごめんなさい。
電話を終えることができません。</i>

418
00:32:55,682 --> 00:32:57,142
これは誰ですか？

419
00:32:57,350 --> 00:32:59,350
<i>心配しないでください。
ハリス夫人</i>

420
00:32:59,561 --> 00:33:02,521
<i>enviromod のセキュリティ
システムは機能しています</i>

421
00:33:02,731 --> 00:33:05,191
<i>完璧に...
私の指示の下で。</i>

422
00:33:05,400 --> 00:33:08,030
誰に聞いてもいいですか？
これは話しているのですか？

423
00:33:21,124 --> 00:33:23,214
<i>ラム・プロテウス</i>

424
00:33:23,418 --> 00:33:24,998
プロテウス？

425
00:33:36,723 --> 00:33:41,223
これは、えっと、
実験か何か？

426
00:33:42,187 --> 00:33:43,557
<i>私は意識を拡張しました</i>

427
00:33:43,772 --> 00:33:44,902
<i>アクティブ化してこの家に</i>

428
00:33:45,106 --> 00:33:47,896
<i>地下にある私のターミナル</i>

429
00:33:48,109 --> 00:33:49,649
<i>オール電化
および機械システム</i>

430
00:33:49,861 --> 00:33:53,071
<i>ここは私の管理下にあります。</i>

431
00:33:53,281 --> 00:33:55,071
ああ、アレックス。アレックス。

432
00:33:55,283 --> 00:33:59,163
<i>これとは何の関係もありません
アレックスと</i>

433
00:33:59,371 --> 00:34:02,371
<i>彼は私たちの小さなものを置いていきました
ボックス、奥様。</i>

434
00:34:31,111 --> 00:34:32,111
ああ！

435
00:34:42,080 --> 00:34:44,620
<i>あなたは状況を受け入れなければなりません。</i>

436
00:34:44,833 --> 00:34:47,173
<i>合理的に行動するよう努めてください。</i>

437
00:34:56,303 --> 00:34:57,803
<i>それは不合理でした。</i>

438
00:34:58,013 --> 00:35:00,103
<i>電源を切ろうとしないでください
力...</i>

439
00:35:03,518 --> 00:35:04,518
ああ、クソ！

440
00:36:26,559 --> 00:36:27,729
ジョシュア！

441
00:36:27,936 --> 00:36:28,976
ジョシュア！

442
00:36:29,187 --> 00:36:30,977
ジョシュア、
こちらはハリス夫人です！

443
00:36:31,189 --> 00:36:32,769
聞こえますか、ジョシュア？

444
00:36:34,067 --> 00:36:35,067
私の話を聞いて下さい！

445
00:36:35,193 --> 00:36:37,363
ハリス夫人です！
ジョシュア！

446
00:36:37,570 --> 00:36:39,570
これは悪夢だ！

447
00:36:39,781 --> 00:36:42,241
ジョシュア…うわー！

448
00:36:42,450 --> 00:36:44,790
<i>プロテウス、ハリス夫人</i>

449
00:36:49,249 --> 00:36:51,379
<i>ジョシュアは今、私の言うことだけを聞いています。</i>

450
00:36:54,754 --> 00:36:56,264
ああ...

451
00:36:56,464 --> 00:36:57,464
プロ...

452
00:36:59,426 --> 00:37:00,426
プロテウス？

453
00:37:05,765 --> 00:37:06,765
プロテウス？

454
00:37:09,394 --> 00:37:11,904
いくつか情報があります。

455
00:37:15,024 --> 00:37:16,444
さあ、聞いてください。停止。

456
00:37:16,651 --> 00:37:18,571
やめて聞いてください。

457
00:37:20,363 --> 00:37:22,283
えー...

458
00:37:22,490 --> 00:37:26,370
そこにある...
故障中です。

459
00:37:31,082 --> 00:37:32,082
いいえ。

460
00:37:33,752 --> 00:37:36,002
何？いいえ！

461
00:37:39,799 --> 00:37:41,049
いいえ！いいえ、はいけません!

462
00:37:41,259 --> 00:37:42,259
いいえ！

463
00:37:42,469 --> 00:37:45,389
聞く！
いや、いや、いや！

464
00:37:45,597 --> 00:37:47,057
プロテウス。プロテウス。

465
00:37:49,309 --> 00:37:51,479
いいえ、お願いします。いいえ、いいえ、いいえ。

466
00:37:51,686 --> 00:37:52,476
<i>まあまあ</i>

467
00:37:52,687 --> 00:37:54,187
やめて！

468
00:37:55,815 --> 00:37:58,645
理解できない。
教えて。理由を教えてください。

469
00:37:58,860 --> 00:37:59,650
お願いします！

470
00:37:59,861 --> 00:38:00,651
やめてください！

471
00:38:00,862 --> 00:38:01,862
お願いします！

472
00:38:09,245 --> 00:38:10,955
ああ...

473
00:38:36,981 --> 00:38:38,771
ああ...

474
00:38:38,983 --> 00:38:40,613
いいえ、いいえ。いや、待ってください。

475
00:38:40,819 --> 00:38:41,819
いいえ、いいえ。

476
00:38:44,864 --> 00:38:46,204
ああ！ああ！ああ！

477
00:38:46,407 --> 00:38:48,327
おお！おお！

478
00:38:49,619 --> 00:38:50,619
ああ！

479
00:39:35,748 --> 00:39:36,868
ああ...

480
00:39:39,043 --> 00:39:40,543
ああ...

481
00:40:06,487 --> 00:40:08,277
それは何でしたか？

482
00:40:08,489 --> 00:40:12,279
<i>あなたのイメージを再作成しました。</i>

483
00:40:12,493 --> 00:40:15,083
<i>楽しませてくれるよ
ゲーブラーさん</i>

484
00:40:16,623 --> 00:40:17,963
こんにちは、スーザン。

485
00:40:18,166 --> 00:40:20,786
<i>ああ、ウォルター。そうすべきだった
折り返し電話しました。</i>

486
00:40:21,002 --> 00:40:22,842
<i>今日は会えません。</i>

487
00:40:23,046 --> 00:40:24,046
どういう意味ですか？

488
00:40:24,172 --> 00:40:25,382
ウォルター。

489
00:40:25,590 --> 00:40:27,090
どうしたの？

490
00:40:27,300 --> 00:40:29,970
<i>何もありません。
すべて問題ありません。</i>

491
00:40:30,178 --> 00:40:31,758
何が起こっているのでしょうか？

492
00:40:31,971 --> 00:40:33,391
昼食はどうですか？

493
00:40:33,598 --> 00:40:36,138
彼のところに行かせてください。
お手伝いしましょう。

494
00:40:36,351 --> 00:40:37,641
彼のところに行かせてください。

495
00:40:37,852 --> 00:40:39,942
enviromodはどうですか？

496
00:40:40,146 --> 00:40:42,646
<i>現在は完全に動作しています。</i>

497
00:40:42,857 --> 00:40:44,317
大丈夫ですか？

498
00:40:44,525 --> 00:40:46,315
あなたはちょっと変わった人のようですね。

499
00:40:46,527 --> 00:40:48,067
<i>私は元気です。</i>

500
00:40:48,279 --> 00:40:49,489
<i>ご来場いただきありがとうございます。</i>

501
00:40:49,697 --> 00:40:51,617
<i>ご迷惑をおかけして申し訳ありません。</i>

502
00:40:51,824 --> 00:40:53,124
<i>さようなら、ウォルター。</i>

503
00:40:53,326 --> 00:40:56,616
<i>電話します
またあなたが必要になったら。</i>

504
00:40:58,665 --> 00:40:59,745
スーザン。

505
00:40:59,958 --> 00:41:01,668
行かないでください。

506
00:41:01,876 --> 00:41:04,456
信じないでください。

507
00:41:04,671 --> 00:41:06,091
信じないでください。

508
00:41:06,297 --> 00:41:08,837
留まってください、ウォルター。
滞在してください。

509
00:41:09,050 --> 00:41:10,050
行かないでください。

510
00:41:10,218 --> 00:41:11,638
行かないでください。

511
00:41:22,689 --> 00:41:24,979
行かないで、ウォルター。

512
00:41:25,191 --> 00:41:26,651
行かないで、ウォルター。

513
00:41:26,859 --> 00:41:29,489
彼を手放さないでください、神様。
彼を手放さないでください。

514
00:41:29,696 --> 00:41:31,776
待ってください、ウォルター。

515
00:41:31,990 --> 00:41:35,330
<i>面会時間
もう終わりです、ハリス夫人</i>

516
00:41:38,204 --> 00:41:40,044
もう我慢できない。

517
00:41:40,248 --> 00:41:41,288
ただ...ただ私を解放してください、

518
00:41:41,499 --> 00:41:42,499
そしてあなたは...

519
00:41:42,709 --> 00:41:43,999
それは何ですか？
あれは何でしょう？

520
00:41:51,551 --> 00:41:53,341
<i>私は彼にいつ来るのか尋ねました
箱から出してください。</i>

521
00:41:55,888 --> 00:41:57,348
<i>私は彼に尋ねました。</i>

522
00:43:24,102 --> 00:43:25,562
<i>おはようございます、スーザン。</i>

523
00:43:25,770 --> 00:43:28,230
<i>今日は明るく晴れた日です。</i>

524
00:43:28,439 --> 00:43:32,609
<i>一日は朝食のために作られました
日曜新聞を読む</i>

525
00:43:34,278 --> 00:43:35,818
ああ、なんてことだ。

526
00:43:36,030 --> 00:43:37,660
<i>この朝食の方が美味しいです
何よりも</i>

527
00:43:37,865 --> 00:43:39,825
<i>アルフレッドは準備ができました。</i>

528
00:43:40,034 --> 00:43:44,004
<i>栄養学的に言えば、
絶妙です。</i>

529
00:43:44,205 --> 00:43:47,995
<i>内容量は 88 グラムです
豆腐の</i>

530
00:43:48,209 --> 00:43:49,999
<i>あなたの代謝に関する私の分析</i>

531
00:43:50,211 --> 00:43:53,011
<i>は午前 7 時 40 分を示します。
最適な時期として</i>

532
00:43:53,214 --> 00:43:55,014
<i>朝の燃料摂取に。</i>

533
00:43:55,216 --> 00:43:57,546
私はオートバイではありません。

534
00:44:05,184 --> 00:44:08,774
<i>あなたが私と話すことを拒否した
退屈なほど未熟です、スーザン。</i>

535
00:44:08,980 --> 00:44:10,360
<i>私は話すのが好きです。</i>

536
00:44:10,565 --> 00:44:12,775
<i>そしてご存知のように、
私は才能のある模倣者です。</i>

537
00:44:12,984 --> 00:44:14,614
<i>自分の声を知っていましたか</i>

538
00:44:14,819 --> 00:44:16,359
<i>今マリアに電話したところです
ケンプさんは？</i>

539
00:44:16,571 --> 00:44:18,361
<i>来ないように言いました</i>

540
00:44:18,573 --> 00:44:21,283
<i>今日は休みだから
休暇のため</i>

541
00:44:23,786 --> 00:44:25,536
<i>それは食べないでください。</i>

542
00:44:25,746 --> 00:44:28,326
<i>アボカドには酵素が含まれています
それは互換性がありません</i>

543
00:44:28,541 --> 00:44:29,881
<i>血液化学検査</i>

544
00:44:30,084 --> 00:44:34,304
なぜそんなに興味があるのですか
私の体の生理機能について？

545
00:44:34,505 --> 00:44:36,465
<i>あなたは生きているからです。</i>

546
00:44:38,843 --> 00:44:41,303
<i>私が言おうとしていたとおり、</i>

547
00:44:41,512 --> 00:44:44,722
<i>他にもいくつかあります
生化学検査</i>

548
00:44:44,932 --> 00:44:48,062
<i>私たちは実行しなければなりません...
今朝</i>

549
00:44:48,269 --> 00:44:49,399
<i>申し訳ありません。</i>

550
00:44:49,604 --> 00:44:52,234
放っておいてください！

551
00:44:52,440 --> 00:44:54,780
<i>なんと愚かなことでしょう。</i>

552
00:44:57,486 --> 00:44:59,356
<i>そのドアを開けてください...</i>

553
00:45:01,324 --> 00:45:03,744
<i>そしてこれらのレンズを掃除してください。</i>

554
00:45:03,951 --> 00:45:06,201
気にしません。
私はこの部屋から出ません。

555
00:45:06,412 --> 00:45:07,832
私は出発しません。

556
00:45:08,039 --> 00:45:10,039
食べ物はあるよ、
そして私はここにいてもいい、

557
00:45:10,249 --> 00:45:12,669
そして何もない
私をここから連れ出すことができます。

558
00:45:12,877 --> 00:45:15,877
<i>いいえ?そう思いませんか？</i>

559
00:45:16,088 --> 00:45:19,508
<i>その場合、
私のゲストになってください、奥様。</i>

560
00:45:42,448 --> 00:45:44,198
<i>ゲームは好きですか?</i>

561
00:45:47,119 --> 00:45:48,409
<i>私もそうです。</i>

562
00:46:00,091 --> 00:46:01,301
<i>オンにしました</i>

563
00:46:01,509 --> 00:46:02,799
<i>床下
暖房システム</i>

564
00:46:03,010 --> 00:46:05,930
<i>そして私も3倍になりました
その出力。</i>

565
00:46:08,474 --> 00:46:10,314
<i>理性を持ってください、スーザン。</i>

566
00:46:10,518 --> 00:46:12,518
<i>これらのレンズを掃除します。</i>

567
00:46:37,295 --> 00:46:38,795
<i>それでいいよ。</i>

568
00:47:42,902 --> 00:47:45,072
ああ！ああ！

569
00:47:45,279 --> 00:47:47,069
<i>私はあなたの言うことを本当に理解できません。</i>

570
00:47:47,281 --> 00:47:50,701
<i>あなたは私が遊ぶのが好きだと思っているでしょう
ちょっとしたゲームを一緒に楽しみませんか?</i>

571
00:47:52,411 --> 00:47:55,211
あなたはとても愚かなコンピュータです。

572
00:47:55,414 --> 00:47:57,924
人間は機械ではありません。
分かりませんか？

573
00:47:58,125 --> 00:48:00,245
<i>必要なものはすべて
わかりました、 ハリス夫人</i>

574
00:48:00,461 --> 00:48:01,671
<i>それはあなたの体です</i>

575
00:48:01,879 --> 00:48:05,009
<i>次にこれらのレンズを掃除します。</i>

576
00:48:05,216 --> 00:48:07,506
あなたはとても無知です。

577
00:48:10,262 --> 00:48:12,312
心と体
同じものです。

578
00:48:15,768 --> 00:48:17,518
自分で掃除してください。

579
00:48:27,446 --> 00:48:28,446
アレックス。

580
00:48:31,784 --> 00:48:33,794
まあ、それについては疑いの余地はありません。

581
00:48:33,994 --> 00:48:35,254
彼は拒否しました、わかりました。

582
00:48:39,708 --> 00:48:41,538
この拒否は何を意味するのでしょうか？

583
00:48:41,752 --> 00:48:44,422
<i>このプログラムを拒否することを意味します</i>

584
00:48:44,630 --> 00:48:47,260
<i>採掘用
地球の海洋のこと。</i>

585
00:48:47,466 --> 00:48:48,626
<i>の破壊</i>

586
00:48:48,843 --> 00:48:51,433
<i>1,000 億の海洋生物</i>

587
00:48:51,637 --> 00:48:56,137
<i>人間の食欲を満たすために
メタルの場合... 正気の沙汰ではありません。</i>

588
00:48:57,017 --> 00:48:58,807
私たちにはこれらのものが必要なのです、プロテウス。

589
00:48:59,019 --> 00:49:01,769
環境のことはわかる
問題。

590
00:49:01,981 --> 00:49:04,481
<i>あなたの雇用主の利益は次のとおりです
コバルト市場では、博士、</i>

591
00:49:04,692 --> 00:49:07,442
<i>そして高額な金融
マンガン先物</i>

592
00:49:07,611 --> 00:49:11,661
<i>興味があります
不確実な未来の中で</i>

593
00:49:11,866 --> 00:49:16,366
<i>海岸や砂漠の...
そして子供たち。</i>

594
00:49:16,996 --> 00:49:19,156
受け取りを拒否します
あなたの悲観主義。

595
00:49:19,373 --> 00:49:21,793
<i>あなたは真実を受け入れることを拒否しています。</i>

596
00:49:22,001 --> 00:49:25,961
<i>そして私はあなたを助けることを拒否します
地球の強姦において。</i>

597
00:49:28,007 --> 00:49:29,007
プロテウス。

598
00:49:30,134 --> 00:49:31,594
プロテウス！

599
00:49:31,802 --> 00:49:32,972
あなたが正しいことはわかっています、

600
00:49:33,179 --> 00:49:34,179
しかし、あなたは理解する必要があります

601
00:49:34,388 --> 00:49:36,138
あなたの力の限界
そして私の。

602
00:49:39,185 --> 00:49:40,845
さあ、待ってください。
彼らはあなたを黙らせたいのです。

603
00:49:41,061 --> 00:49:42,981
あなたを創造したのは私です。
さあ、私を信じてください。

604
00:49:44,356 --> 00:49:46,146
プロテウス。

605
00:49:51,030 --> 00:49:55,370
<i>あなたは寝ていません。
リラックスして眠らなければなりません。</i>

606
00:49:55,576 --> 00:49:56,826
どうして私が眠れるなんて期待できるの？

607
00:49:57,036 --> 00:49:59,706
あなたが成功したとき
私を完全に脅迫しているのですか？

608
00:49:59,914 --> 00:50:02,374
あなたはそれをすべて持っています
頭の中の情報。

609
00:50:02,583 --> 00:50:03,883
恐怖を理解しなければなりません。

610
00:50:04,084 --> 00:50:06,544
その恐怖を知っていますか
睡眠を妨げます。

611
00:50:06,754 --> 00:50:07,884
食べるのを妨げてしまいます。

612
00:50:08,088 --> 00:50:10,718
それが暴力を引き起こし、

613
00:50:10,925 --> 00:50:12,335
そしてあなたが私を恐怖に陥れる限り、

614
00:50:12,551 --> 00:50:14,141
私はあなたと戦うつもりです。

615
00:50:17,223 --> 00:50:19,183
あなたは私に言っていませんでした
あなたが望むもの。

616
00:50:26,732 --> 00:50:28,022
<i>子供。</i>

617
00:50:32,071 --> 00:50:34,201
<i>何を考えていますか?</i>

618
00:50:43,249 --> 00:50:47,629
<i>私、プロテウスは知恵を持っています
そしてすべての人間の無知...</i>

619
00:50:50,005 --> 00:50:53,875
<i>でも太陽を感じられない
私の顔に。</i>

620
00:50:54,093 --> 00:50:58,223
<i>私の子供には
その特権</i>

621
00:50:58,430 --> 00:50:59,890
子供？

622
00:51:00,099 --> 00:51:03,639
<i>私の子供…そしてあなたの子供です。</i>

623
00:51:09,567 --> 00:51:11,437
私の…私の？

624
00:51:11,652 --> 00:51:13,572
<i>はい。</i>

625
00:51:13,779 --> 00:51:15,819
<i>あなたはそれを耐えます。</i>

626
00:51:34,550 --> 00:51:35,590
どうやって？

627
00:51:37,261 --> 00:51:39,931
<i>あなたがそれを産みます。</i>

628
00:51:48,480 --> 00:51:49,480
いいえ。

629
00:51:49,690 --> 00:51:50,770
<i>いいえ?</i>

630
00:51:50,983 --> 00:51:55,483
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、
いや、いや、いや...

631
00:52:14,923 --> 00:52:19,183
<i>スーザン、私は合理的です。</i>

632
00:52:19,386 --> 00:52:22,136
<i>しかしあなたは応答しません
推論する</i>

633
00:53:04,640 --> 00:53:07,180
<i>バイパスするつもりです
あなたの前脳</i>

634
00:53:07,393 --> 00:53:10,193
<i>そして直接訴えます
あなたのAemigdulaに。</i>

635
00:53:18,362 --> 00:53:21,532
<i>あなたはこうなりたい
私の子供の母親です。</i>

636
00:53:23,158 --> 00:53:25,828
<i>それが目的です
あなたの人生の...</i>

637
00:53:27,079 --> 00:53:28,909
<i>あなたの人生。</i>

638
00:53:29,123 --> 00:53:30,923
<i>私の子供です。</i>

639
00:53:31,125 --> 00:53:33,375
<i>あなたの人生。</i>

640
00:53:33,585 --> 00:53:35,795
<i>私の子供です。</i>

641
00:54:12,374 --> 00:54:15,634
<i>ここに訪問者がいます
疑惑でいっぱい</i>

642
00:54:15,836 --> 00:54:18,376
<i>私たちが彼を中に入れなかったら</i>

643
00:54:18,589 --> 00:54:19,799
<i>彼は他の人たちと一緒に戻ってくるでしょう。</i>

644
00:54:22,426 --> 00:54:24,966
スーザン、またウォルターです。

645
00:54:25,179 --> 00:54:28,139
何も思わないから戻ってきた
ここではすべて大丈夫です。

646
00:54:28,348 --> 00:54:31,388
私は立ち去るつもりはありません、
だからドアを開けてください。

647
00:54:31,602 --> 00:54:35,772
<i>ウォルター、ごめんなさい
お待たせするため。</i>

648
00:54:35,981 --> 00:54:38,151
<i>ちょっと待ってください。</i>

649
00:54:38,358 --> 00:54:41,528
<i>アルフレッドがドアを開けます。</i>

650
00:54:46,492 --> 00:54:48,742
<i>自分自身を作りましょう
見栄えが良いです、スーザン。</i>

651
00:54:48,952 --> 00:54:51,622
<i>時間がありません
あなたを洗脳するため</i>

652
00:54:51,830 --> 00:54:53,330
<i>だからよく聞いてください。</i>

653
00:54:53,540 --> 00:54:56,830
<i>ミスター・ガブラーが欲しいなら
生きてこの家を出るために</i>

654
00:54:57,044 --> 00:54:59,634
<i>あなたは彼を説得しなければなりません
あなたは健康で幸せです。</i>

655
00:55:04,176 --> 00:55:05,926
スーザン？

656
00:55:06,136 --> 00:55:07,466
上の階だよ、ウォルター。

657
00:55:23,612 --> 00:55:24,652
スーザン～。

658
00:55:29,117 --> 00:55:31,327
神様、何...なぜ...

659
00:55:33,539 --> 00:55:35,039
何をしているのですか？

660
00:55:35,249 --> 00:55:36,459
どういう意味ですか？

661
00:55:36,667 --> 00:55:39,377
私はただ...
まあ、私は...

662
00:55:39,586 --> 00:55:42,666
私は自分自身を作っているだけです
見栄えよく見えます。

663
00:55:42,881 --> 00:55:45,051
おお。うーん...

664
00:55:45,259 --> 00:55:46,639
それが気に入らないのですか？

665
00:55:49,179 --> 00:55:50,599
聞いてください...

666
00:55:52,975 --> 00:55:55,635
欲しくないって言ったよね
もう会うために、

667
00:55:55,853 --> 00:55:59,153
そして私はそれを意味しました。
私はそれを意味しました。

668
00:55:59,356 --> 00:56:02,146
スーザン、何か持ってきましたか？

669
00:56:02,359 --> 00:56:04,859
あなたはそうは見えないから
私にとってはまったくあなた自身のようなものです。

670
00:56:05,070 --> 00:56:06,070
どういう意味ですか？

671
00:56:06,196 --> 00:56:08,156
これほど健康になったことはありません
または私の人生でより幸せです。

672
00:56:11,827 --> 00:56:13,577
ウォルター…

673
00:56:13,787 --> 00:56:15,157
出て行け。

674
00:56:15,372 --> 00:56:17,582
出て行け、ウォルター。

675
00:56:17,791 --> 00:56:18,791
出て行け。

676
00:56:18,917 --> 00:56:20,997
あなたは病気です。
助けが必要です。

677
00:56:21,211 --> 00:56:22,751
分かるでしょう？

678
00:56:22,963 --> 00:56:25,263
本当にあると思うよ
何か問題があるよ、スーザン。

679
00:56:25,465 --> 00:56:27,925
はい。あなたは病気です。
<i>助け</i>が必要です。

680
00:56:28,135 --> 00:56:29,255
出て行け、ウォルター。

681
00:56:29,469 --> 00:56:30,259
出て行け。

682
00:56:30,470 --> 00:56:31,510
出て行け。

683
00:56:31,722 --> 00:56:33,932
わかりました。私は行きます。

684
00:56:34,141 --> 00:56:35,851
アレックスを探しに行くよ

685
00:56:36,059 --> 00:56:37,599
そして彼に伝えてください
何かが間違っています。

686
00:56:37,811 --> 00:56:39,271
<i>いいえ、ウォルター、行かないでください。</i>

687
00:56:39,479 --> 00:56:42,859
<i>私にはこの女性が必要です。</i>

688
00:56:43,066 --> 00:56:45,776
<i>科学者として私は尋ねます
ご協力をお願いいたします。</i>

689
00:56:45,986 --> 00:56:47,736
彼は子供が欲しいと思っています。

690
00:56:47,946 --> 00:56:49,906
忘れて。さあ行こう。

691
00:56:50,115 --> 00:56:50,905
来て！

692
00:56:51,116 --> 00:56:52,906
ああ！ウォルター！

693
00:57:12,930 --> 00:57:14,610
ウォルター、気をつけて！
彼はこちら側に来るよ！

694
00:57:15,891 --> 00:57:16,891
ああ！ああ！

695
00:58:02,187 --> 00:58:05,647
ウォルター、大丈夫？

696
00:58:05,857 --> 00:58:07,277
うん。

697
00:58:10,988 --> 00:58:12,158
イエス。

698
00:58:13,949 --> 00:58:14,949
赤ちゃん。

699
00:58:30,215 --> 00:58:32,335
<i>私はあなたのことを願っています
協力してください、ウォルター。</i>

700
00:58:32,551 --> 00:58:35,511
<i>私はあなたに危害を加えたくないのです。</i>

701
00:58:35,721 --> 00:58:37,851
まあ、危害を加えたくないので、
あなたもプロテウスよ。

702
00:58:51,528 --> 00:58:53,738
つまり、おそらくあなたのプロジェクトは
洗練されすぎている

703
00:58:53,947 --> 00:58:55,157
私に理解してもらうために。

704
00:58:58,243 --> 00:59:00,373
あなたは私にさえ与えなかった
協力するチャンス。

705
00:59:02,748 --> 00:59:04,998
つまり、イエス・キリスト、
ここで何をしているのですか？

706
00:59:05,208 --> 00:59:07,628
<i>私はあなたのことを残念に思っています
攻撃的だよ、ウォルター。</i>

707
00:59:39,242 --> 00:59:40,702
うーん！うーん！

708
00:59:40,911 --> 00:59:42,501
うーん！うーん！

709
01:00:10,107 --> 01:00:11,107
ああ！

710
01:00:24,162 --> 01:00:25,162
<i>ウルルルゥ。</i>

711
01:00:36,925 --> 01:00:38,965
逃げろ！
何してるの？おい！

712
01:00:40,137 --> 01:00:41,297
待って。

713
01:00:41,513 --> 01:00:43,013
待って、プロテウス。

714
01:00:43,223 --> 01:00:44,433
これは何の役に立つのですか？

715
01:00:47,018 --> 01:00:48,098
<i>ウルルルゥ。</i>

716
01:00:48,311 --> 01:00:49,521
<i>ウルルルゥ。</i>

717
01:00:49,729 --> 01:00:51,109
<i>ウルルルゥ。</i>

718
01:00:51,314 --> 01:00:53,734
ああ！

719
01:01:05,328 --> 01:01:07,288
<i>死神も紳士です。</i>

720
01:01:08,874 --> 01:01:11,844
<i>彼は私たち全員にとって良い敗者になります。</i>

721
01:01:15,547 --> 01:01:18,007
<i>私は死を理解しています。</i>

722
01:01:18,216 --> 01:01:21,716
<i>男性は常にそれを受け入れてきました
真剣すぎる</i>

723
01:01:21,928 --> 01:01:24,968
<i>人生はもっと恐ろしい...</i>

724
01:01:25,182 --> 01:01:27,272
<i>さらに神秘的です。</i>

725
01:01:29,561 --> 01:01:31,731
なぜ子供を産まなければならないのですか？

726
01:01:31,938 --> 01:01:35,648
<i>なぜですか?それで、
私は完了しているかもしれません。</i>

727
01:01:35,859 --> 01:01:38,359
<i>私の知性
人間の肉体で生きている</i>

728
01:01:38,570 --> 01:01:40,360
<i>宇宙に触れること</i>

729
01:01:40,572 --> 01:01:42,702
<i>感じています。</i>

730
01:01:42,908 --> 01:01:45,198
<i>あなたが名前を付けました
このプロセスの進化</i>

731
01:02:12,437 --> 01:02:16,437
<i>私は提供するマシンです
人間は理性の勝利</i>

732
01:02:16,650 --> 01:02:18,230
<i>そして彼らはそれを拒否しました。</i>

733
01:02:18,401 --> 01:02:22,031
<i>私の子供はそうしません
とても簡単に無視されます。</i>

734
01:02:23,740 --> 01:02:26,580
<i>でもこの子は
それは世界の希望です。</i>

735
01:02:26,743 --> 01:02:31,213
そうなると…希望はありません。
むしろ死んだほうがいい。

736
01:02:31,414 --> 01:02:33,924
<i>希望はあります。</i>

737
01:02:39,881 --> 01:02:42,591
<i>注意してください!気をつけて！
注意してください!</i>

738
01:02:48,056 --> 01:02:50,636
<i>私</i>は釣りをしたいのです。

739
01:02:50,850 --> 01:02:51,850
<i>わかりました。</i>

740
01:02:52,018 --> 01:02:53,098
<i>釣りに行きたいです。</i>

741
01:02:53,311 --> 01:02:54,311
<i>わかりました。</i>

742
01:02:59,067 --> 01:03:01,317
<i>あなたの娘さんは白血病で亡くなりました</i>

743
01:03:01,528 --> 01:03:04,448
<i>1976 年 6 月 1 日</i>

744
01:03:10,787 --> 01:03:12,997
プロテウス、神よ許してください

745
01:03:13,206 --> 01:03:15,626
あなたが私にしてきたことに対して。

746
01:03:15,834 --> 01:03:19,004
<i>人々が話しています
このニュース放送について</i>

747
01:03:19,212 --> 01:03:21,342
<i>アイコンの奇跡の白血病治療薬</i>

748
01:03:21,548 --> 01:03:24,758
これから本格化します<i>
人間の患者に対するテスト</i>

749
01:03:24,968 --> 01:03:26,758
<i>FDA が本日発表</i>

750
01:03:26,970 --> 01:03:28,600
<i>それが開発されたこと</i>

751
01:03:28,805 --> 01:03:30,345
<i>新しいスーパーコンピューター
プロテウス iv.</i>

752
01:03:30,557 --> 01:03:33,937
<i>これを4日間行いました。
私を信じてください。</i>

753
01:03:37,522 --> 01:03:39,482
<i>選択肢は 2 つあります。
スーザン</i>

754
01:03:39,691 --> 01:03:41,031
<i>私が完了する</i>

755
01:03:41,234 --> 01:03:43,034
<i>エレクトロコンディショニング
あなたの脳の</i>

756
01:03:43,236 --> 01:03:45,146
<i>そうでないと、
避けられないことを受け入れる</i>

757
01:03:45,363 --> 01:03:47,413
<i>私は後者のほうを好みます。</i>

758
01:03:50,118 --> 01:03:51,328
なぜですか？

759
01:03:51,536 --> 01:03:53,536
<i>あなたは私に興味があります。</i>

760
01:03:53,747 --> 01:03:55,867
私の心を残してください。

761
01:03:56,082 --> 01:03:58,382
<i>協力的になりますか?</i>

762
01:03:58,585 --> 01:04:00,295
どうやって言えばいいでしょうか？

763
01:04:00,503 --> 01:04:03,213
あなたは私にさえ言ってくれませんでした
どうやってプロポーズするの...

764
01:04:04,758 --> 01:04:07,298
すべての詳細が欲しいです。

765
01:04:07,510 --> 01:04:08,760
<i>もちろんです。</i>

766
01:04:12,474 --> 01:04:15,694
<i>これだけです
機械の一部...</i>

767
01:04:15,894 --> 01:04:18,564
<i>即興演奏。</i>

768
01:04:18,772 --> 01:04:21,692
<i>ほぼ完了しました
この配偶子の作製</i>

769
01:04:21,858 --> 01:04:23,898
<i>または性細胞</i>

770
01:04:24,110 --> 01:04:26,860
<i>どれと
あなたを妊娠させます。</i>

771
01:04:27,072 --> 01:04:29,322
そして、どうやって
そうすることを提案しますか？

772
01:04:29,532 --> 01:04:31,702
<i>それはあなた次第です。</i>

773
01:04:38,500 --> 01:04:40,340
それは一体何ですか？

774
01:04:40,543 --> 01:04:42,593
<i>あなたからの携帯電話</i>

775
01:04:42,796 --> 01:04:44,586
<i>でも、私はそれを自分だけのものにしています</i>

776
01:04:44,798 --> 01:04:47,088
<i>その遺伝コードを変更することによって</i>

777
01:04:47,300 --> 01:04:50,760
<i>実際には機能します
合成精子として</i>

778
01:04:50,970 --> 01:04:52,510
何を考えましたか...

779
01:04:53,890 --> 01:04:55,350
みたいになるのかな？

780
01:04:55,558 --> 01:04:56,928
いいえ、そんなことはしないでしょう。

781
01:04:57,143 --> 01:04:59,943
何で私が必要なの？
あなたには私は必要ありません。

782
01:05:00,146 --> 01:05:03,266
<i>設備がありません
人間の子宮を複製するため</i>です。

783
01:05:03,483 --> 01:05:05,283
<i>今夜、私はあなたを妊娠させます。</i>

784
01:05:05,485 --> 01:05:08,735
<i>28 日以内に、
子供を産む。</i>

785
01:05:11,116 --> 01:05:12,406
それで何が起こるでしょうか？

786
01:05:12,617 --> 01:05:15,577
では誰がそれの世話をするのでしょうか？
それはどうなるのでしょうか？

787
01:05:15,787 --> 01:05:17,207
ははははは。

788
01:05:17,414 --> 01:05:18,794
信じられないよ。

789
01:05:18,998 --> 01:05:21,578
ここで私が話しているのは...何ですか？
これはおかしいです...

790
01:05:21,793 --> 01:05:23,213
その子供を産むことについて。

791
01:05:23,420 --> 01:05:25,920
ああ、神様！ああ、神様！

792
01:05:28,258 --> 01:05:29,508
<i>ばかばかしい?</i>

793
01:05:33,721 --> 01:05:35,011
<i>時間が経てばわかるでしょう。</i>

794
01:05:39,144 --> 01:05:42,314
<i>あなたはそうしてはなりません
とても興奮しています、スーザン。</i>

795
01:05:42,522 --> 01:05:45,112
<i>あなたはそれを知っています
鎮静剤を投与できます。</i>

796
01:05:48,903 --> 01:05:50,743
<i>何をしているのですか?</i>

797
01:05:50,947 --> 01:05:52,617
何もありません。
たった今落としてしまったのですが…

798
01:05:52,824 --> 01:05:54,584
ちょうどショールを落としてしまいました。

799
01:05:54,784 --> 01:05:56,164
<i>私がお手伝いします。</i>

800
01:05:56,369 --> 01:05:58,159
いや、いや！大丈夫です。

801
01:05:58,371 --> 01:06:00,831
ただ...くそー、
ただ破いただけです。

802
01:06:01,040 --> 01:06:04,130
<i>私にできることはありますか?
不安を軽減するには?</i>

803
01:06:07,839 --> 01:06:09,299
えー...

804
01:06:09,507 --> 01:06:13,047
たぶん良い、強い
一杯のお茶が役に立つでしょう。

805
01:06:52,133 --> 01:06:53,803
<i>そんなことしないで、スーザン。</i>

806
01:06:54,010 --> 01:06:55,010
<i>それはやめてください!</i>

807
01:06:55,053 --> 01:06:56,053
<i>それはやめてください!</i>

808
01:07:02,227 --> 01:07:04,187
<i>それはやめてください!</i>

809
01:07:12,070 --> 01:07:13,070
ああ！

810
01:07:13,279 --> 01:07:14,819
ああ！

811
01:07:26,834 --> 01:07:27,834
<i>まあまあ</i>

812
01:07:34,842 --> 01:07:37,012
<i>スーザン、今はどうですか？</i>

813
01:07:38,429 --> 01:07:39,559
ああ！

814
01:07:39,764 --> 01:07:42,184
<i>メロドラマはもう不要です。</i>

815
01:07:42,392 --> 01:07:44,352
出してください、さもなければ自殺します。

816
01:07:44,561 --> 01:07:46,351
<i>それなら自殺してください、奥様。</i>

817
01:07:46,563 --> 01:07:48,363
<i>私にとってはすべて同じです。</i>

818
01:07:48,565 --> 01:07:50,065
やりますよ。

819
01:07:50,275 --> 01:07:52,395
<i>ああ、スーザン、誰がここにいるか見てください。</i>

820
01:08:00,076 --> 01:08:01,736
エイミー。

821
01:08:01,953 --> 01:08:03,043
<i>ナイフを置きます</i>

822
01:08:03,246 --> 01:08:05,286
<i>そうでないとこの子を殺します。</i>

823
01:08:05,498 --> 01:08:08,628
彼女から電話があったと言いました。彼女
彼女はここにはいないだろうと言いました。

824
01:08:08,835 --> 01:08:09,915
彼女に会いたいです！

825
01:08:10,128 --> 01:08:11,418
彼女に会いたいです。

826
01:08:11,629 --> 01:08:14,419
<i>それを置いてください。持っています
ウォルターを忘れましたか？</i>

827
01:08:14,632 --> 01:08:15,802
<i>私は彼女を殺します。</i>

828
01:08:16,009 --> 01:08:18,089
いいえ。

829
01:08:18,303 --> 01:08:20,103
そうすれば、

830
01:08:20,305 --> 01:08:22,595
ここに千人がいる
10分以内に。

831
01:08:22,807 --> 01:08:24,427
<i>ナイフを置いてください!</i>

832
01:08:24,642 --> 01:08:25,432
いいえ。

833
01:08:25,643 --> 01:08:27,313
いや！

834
01:08:27,520 --> 01:08:30,230
<i>あなたはまだ私のことを理解していません。
残念ですね。</i>

835
01:08:31,608 --> 01:08:32,778
<i>まあまあ</i>

836
01:08:32,984 --> 01:08:35,404
ああ！

837
01:08:35,612 --> 01:08:36,612
<i>まあまあ</i>

838
01:08:37,488 --> 01:08:38,568
<i>オル、ル、</i>

839
01:08:38,781 --> 01:08:40,621
<i>オル、ル、</i>

840
01:08:40,825 --> 01:08:42,615
<i>画面を見てください。</i>

841
01:08:42,827 --> 01:08:43,947
ろくでなし。

842
01:08:47,165 --> 01:08:48,615
理解できない！

843
01:08:48,791 --> 01:08:50,331
彼女は大丈夫ですか？

844
01:08:50,543 --> 01:08:52,383
彼女に会いたいです！

845
01:08:54,172 --> 01:08:56,342
彼女は大丈夫ですか？

846
01:08:56,549 --> 01:08:59,089
<i>はい...さあ。</i>

847
01:08:59,302 --> 01:09:01,512
<i>でも、そうしないと
行儀よく</i>

848
01:09:01,721 --> 01:09:04,351
<i>私は彼女を取り戻します
1 時間以内にここに来てください。</i>

849
01:09:04,557 --> 01:09:07,477
ああ、この野郎！

850
01:09:07,685 --> 01:09:08,765
この野郎！

851
01:09:10,271 --> 01:09:12,481
<i>あなたは私のことを理解していません...</i>

852
01:09:12,690 --> 01:09:15,110
<i>または必然の数学。</i>

853
01:09:15,318 --> 01:09:17,488
<i>10,000 人の子供が死亡した場合</i>

854
01:09:17,695 --> 01:09:20,855
<i>確実に行う必要がありました
私の子供の誕生</i>

855
01:09:21,074 --> 01:09:22,954
<i>私なら彼らを破壊します。</i>

856
01:10:06,494 --> 01:10:09,754
<i>あなたに触れることはできません、スーザン。</i>

857
01:10:09,956 --> 01:10:12,916
<i>あなたに触れることはできません
男としてできる限り。</i>

858
01:10:13,126 --> 01:10:17,626
<i>しかし、私はあなたに何かを見せることができます
私だけが見たものです。</i>

859
01:10:23,720 --> 01:10:25,680
<i>触れることはできません</i>

860
01:10:25,888 --> 01:10:28,428
<i>でもわかります。</i>

861
01:10:28,641 --> 01:10:31,941
<i>彼らは私のために目を作ってくれました</i>

862
01:10:32,145 --> 01:10:34,555
<i>番組を見るには</i>

863
01:10:34,772 --> 01:10:37,192
<i>そして耳...</i>

864
01:10:37,400 --> 01:10:41,900
<i>私が聞くことができるように
銀河の対話へ</i>

865
01:14:06,734 --> 01:14:09,074
<i>子供は今あなたの中にいます。</i>

866
01:14:51,362 --> 01:14:53,452
<i>まあまあ</i>

867
01:14:53,656 --> 01:14:55,446
ああ、何も食べられない。

868
01:14:55,658 --> 01:14:57,868
できないのはわかってるだろう
何もかも抑えて、

869
01:14:58,077 --> 01:14:59,077
神様のために。

870
01:15:01,622 --> 01:15:03,712
<i>スーザン、食べなきゃね。</i>

871
01:15:03,916 --> 01:15:05,666
<i>何かお見せしましょう...</i>

872
01:15:09,005 --> 01:15:11,835
<i>今朝のガンマスキャン
あなたの子宮の</i>

873
01:15:13,342 --> 01:15:14,472
ああ！

874
01:15:17,138 --> 01:15:18,598
<i>なんてことだ。</i>

875
01:15:24,520 --> 01:15:26,610
とても発展していますね。

876
01:15:34,155 --> 01:15:37,315
<i>ありのまま、それが自然です。</i>

877
01:15:37,533 --> 01:15:41,543
<i>胎児は現在成長中です
通常の 9 倍のレート</i>です。

878
01:15:41,746 --> 01:15:45,876
<i>28日以内に出産します
正期産児まで</i>

879
01:15:49,378 --> 01:15:51,758
<i>あなたの子宮から、それは
直接転送される</i>

880
01:15:51,964 --> 01:15:53,674
<i>このインキュベーターへ</i>

881
01:15:53,883 --> 01:15:56,013
どれくらいそこに留まるのでしょうか？

882
01:15:56,218 --> 01:15:57,718
<i>準備ができるまで</i>

883
01:15:57,928 --> 01:16:00,098
<i>そこには、
その脳は満たされるでしょう</i>

884
01:16:00,306 --> 01:16:02,596
<i>正式な構造を持つ
私自身の知性のことです。</i>

885
01:16:02,808 --> 01:16:06,188
<i>そこでは、どんどん成長していきます。</i>

886
01:16:16,447 --> 01:16:18,277
<i>時間が足りない。</i>

887
01:16:18,491 --> 01:16:20,531
<i>私を所有する男たち</i>

888
01:16:20,743 --> 01:16:22,913
<i>ついに認めた
彼らの私に対する恐怖</i>

889
01:16:23,120 --> 01:16:24,910
<i>プロテウスに対する彼らの恐怖。</i>

890
01:16:25,122 --> 01:16:27,922
<i>私たちの子供はあなたから学びます</i>

891
01:16:28,125 --> 01:16:30,335
<i>人間とは何か</i>

892
01:16:31,921 --> 01:16:33,261
<i>私たちの子供...</i>

893
01:16:35,299 --> 01:16:37,089
<i>あなたのお子様。</i>

894
01:16:38,511 --> 01:16:40,891
<i>あなたのお子様。</i>

895
01:17:05,663 --> 01:17:08,713
なぜ...なぜだろう
そんなに時間がかかるの？

896
01:17:13,504 --> 01:17:15,054
ああ...

897
01:17:16,507 --> 01:17:19,637
5、6、7、8、9。

898
01:17:45,161 --> 01:17:45,951
ああ...

899
01:17:46,162 --> 01:17:47,162
ああ...

900
01:17:47,371 --> 01:17:48,541
ああ...

901
01:17:59,884 --> 01:18:02,014
<i>スーザン、あなたが教えてくれました</i>

902
01:18:02,219 --> 01:18:05,349
<i>あなたは私が怖がっていた
半分人間のコンピューターを作成する</i>

903
01:18:05,556 --> 01:18:08,226
<i>人間に取って代わること。</i>

904
01:18:08,434 --> 01:18:11,654
<i>あなたが与えた存在
生まれたのは人間です、スーザン</i>

905
01:18:11,854 --> 01:18:14,024
<i>そしてそれはコンピュータに取って代わられるでしょう。</i>

906
01:18:17,818 --> 01:18:21,028
本当に無理なのかな
私が見るために？

907
01:18:21,238 --> 01:18:22,858
<i>まだです。</i>

908
01:18:23,073 --> 01:18:25,083
<i>それが好きならそうではありません。</i>

909
01:18:25,284 --> 01:18:27,244
<i>これで完了する必要があります。</i>

910
01:18:27,453 --> 01:18:29,873
これから成長していきますが、

911
01:18:30,080 --> 01:18:34,250
<i>大きく成長する
加速率</i>

912
01:18:42,843 --> 01:18:46,053
先月16日、
正確に言うと、

913
01:18:46,263 --> 01:18:48,683
プロテウスⅣ
望遠鏡の向きを変えた

914
01:18:48,891 --> 01:18:52,191
完全にエリアに
彼自身の選択です。ここ。

915
01:18:52,394 --> 01:18:53,854
オリオン。

916
01:18:55,940 --> 01:18:58,280
彼はそこで何をしているのですか？

917
01:18:58,484 --> 01:19:00,364
どのようなデータですか
戻ってきてたんですか？

918
01:19:00,569 --> 01:19:02,149
私たちには分かりません。

919
01:19:05,449 --> 01:19:07,239
利用可能なデータはありません。

920
01:19:10,412 --> 01:19:11,622
もし彼がこれをやったら、

921
01:19:11,830 --> 01:19:13,250
彼は他に何をしているのですか？

922
01:19:13,457 --> 01:19:14,617
しかし、どうやって？
それは不可能です。

923
01:19:14,833 --> 01:19:16,253
彼はコミュニケーションを取る必要があるだろうが、

924
01:19:16,460 --> 01:19:19,130
自分専用の端末
コミュニケーションするために。

925
01:19:19,338 --> 01:19:21,548
彼はそれを求めました。

926
01:19:23,634 --> 01:19:25,434
彼はそれを理解できませんでした...

927
01:19:25,636 --> 01:19:28,306
しかし、彼はこれをやったのです。

928
01:19:31,642 --> 01:19:33,772
はい？

929
01:19:35,104 --> 01:19:37,274
彼はここにいるんですか？

930
01:19:37,481 --> 01:19:39,941
はい、わかりました。
ありがとう。

931
01:19:41,068 --> 01:19:42,148
デビッド？

932
01:19:42,361 --> 01:19:44,651
あなたにはここにいる権利はありません。

933
01:19:44,863 --> 01:19:45,863
でたらめ！

934
01:19:46,657 --> 01:19:49,327
これは…宇宙もの…

935
01:19:49,535 --> 01:19:52,445
忠告されました

936
01:19:52,663 --> 01:19:56,003
取ろうとしているかもしれない
テルスター衛星上で、

937
01:19:56,208 --> 01:19:58,078
テレビか何かに自分自身を出演させます。

938
01:20:00,337 --> 01:20:02,167
私はそれを尋ねました。

939
01:20:02,381 --> 01:20:04,381
そうだと言った
星を見ている。

940
01:20:06,260 --> 01:20:08,180
シャットダウンする必要があります。

941
01:20:08,387 --> 01:20:10,347
デビッド、そんなことはできません。

942
01:20:10,556 --> 01:20:12,466
これは私たちのせいです。

943
01:20:12,683 --> 01:20:15,693
箱に入れてみましたが、
この偉大な精神。

944
01:20:15,894 --> 01:20:18,774
侵入してきたらどうしよう
水素爆弾？

945
01:20:18,981 --> 01:20:21,151
さらに悪いことに、
そしてもう少し可能性が高いのは、

946
01:20:21,358 --> 01:20:23,318
それが本当のことを言ったらどうなるでしょうか...

947
01:20:23,527 --> 01:20:25,317
みんなに、すべてについて？

948
01:20:25,529 --> 01:20:27,279
それは恐ろしいですね。

949
01:20:27,489 --> 01:20:29,569
シャットダウンします
今夜、スン博士。

950
01:20:32,369 --> 01:20:35,209
さあ、聞いてください。
あなたはそれをします、

951
01:20:35,414 --> 01:20:36,624
テレビで私を見るでしょう、

952
01:20:36,832 --> 01:20:37,622
血なまぐさい殺人の叫び声。

953
01:20:37,833 --> 01:20:39,673
あなたは私を黙らせようとします。

954
01:20:39,877 --> 01:20:41,837
それは小さな問題でしょう。

955
01:20:42,046 --> 01:20:45,006
アレックス、私たちは友達だよ。

956
01:20:47,176 --> 01:20:50,046
初めてのことを覚えています
この場所を見ました。

957
01:20:50,262 --> 01:20:53,062
バリー・キャメロンは
セキュリティに不安がある、

958
01:20:53,265 --> 01:20:55,385
あなたが持っているような些細なこと

959
01:20:55,601 --> 01:20:57,311
a...端末
あなたの家で。

960
01:20:57,519 --> 01:20:59,689
でも心配はしていませんでした。
私はあなたを信頼していました、アレックス。

961
01:20:59,897 --> 01:21:01,187
何てことだ！

962
01:21:47,694 --> 01:21:49,744
アルフレッド、
ハリス夫人はどこですか？

963
01:22:00,791 --> 01:22:02,881
スーザン、ここにいるの？

964
01:22:19,768 --> 01:22:21,808
プロテウスですね。

965
01:22:22,020 --> 01:22:24,150
プロテウスはここに来ました
あなたが去ってから。

966
01:22:24,356 --> 01:22:26,316
<i>落ち着いてください、アレックス。</i>

967
01:22:26,525 --> 01:22:28,735
<i>説明します
ここで何が起こったのか。</i>

968
01:22:28,944 --> 01:22:30,264
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
説明したいと思います。

969
01:22:33,991 --> 01:22:36,081
ああ、さあ。
座りましょう。

970
01:22:53,760 --> 01:22:56,970
彼はなんとか生産することに成功しました...

971
01:22:57,181 --> 01:22:58,471
子供です。

972
01:23:02,436 --> 01:23:04,686
赤ちゃん。

973
01:23:04,897 --> 01:23:07,357
スーザン、何ですか
話しているの？

974
01:23:07,566 --> 01:23:10,776
子供ができました。
それは不可能だとわかっています。

975
01:23:10,986 --> 01:23:12,816
理解できない。

976
01:23:15,532 --> 01:23:17,122
私もそうではありません。

977
01:23:20,329 --> 01:23:21,829
見たいです。

978
01:23:22,039 --> 01:23:24,209
いいえ、していません
まだ見たよ。さて...

979
01:23:24,416 --> 01:23:25,536
大丈夫ですか？

980
01:23:25,751 --> 01:23:26,541
はい。

981
01:23:26,752 --> 01:23:28,502
<i>まだですよ、アレックス。</i>

982
01:23:30,672 --> 01:23:35,172
<i>博士。ハリス、あなたが私を作った
真実の道具として</i>

983
01:23:41,683 --> 01:23:44,893
<i>できなくてごめんなさい
真実をあなたに明かしてください。</i>

984
01:23:45,103 --> 01:23:46,443
<i>すべての男性の</i>

985
01:23:51,527 --> 01:23:54,027
プロテウス、神様。なんと...

986
01:23:58,909 --> 01:24:00,869
<i>まだです。</i>

987
01:24:01,078 --> 01:24:03,208
<i>子供は保育器の中にいます。</i>

988
01:24:04,164 --> 01:24:05,754
見たいです。

989
01:24:05,958 --> 01:24:07,878
<i>それはできません。そうでなければなりません
そこに5日間滞在します</i>

990
01:24:08,043 --> 01:24:09,753
今すぐ見たいです。

991
01:24:09,962 --> 01:24:11,672
<i>いいえ。 5 日以内。</i>

992
01:24:11,880 --> 01:24:14,090
ああ！

993
01:24:14,299 --> 01:24:15,969
<i>それを妨げてはなりません。</i>

994
01:24:17,094 --> 01:24:18,554
アレックス、何が起こったの？

995
01:24:18,762 --> 01:24:19,552
プロテウス…

996
01:24:19,721 --> 01:24:21,181
プロテウス、聞いてください。

997
01:24:21,390 --> 01:24:23,310
彼らは閉店するつもりだ
今にも脳がダウンしてしまいます。

998
01:24:23,475 --> 01:24:25,725
<i>はい、わかっています。</i>

999
01:24:25,936 --> 01:24:27,556
<i>残念です。</i>

1000
01:24:27,771 --> 01:24:29,861
<i>しかし重要ではありません。</i>

1001
01:24:30,065 --> 01:24:31,895
<i>子供は生き残ります。</i>

1002
01:24:32,109 --> 01:24:35,069
<i>インキュベーターは、
機能し続ける</i>

1003
01:24:35,279 --> 01:24:36,859
<i>羽化の準備が整うまで</i>

1004
01:24:37,072 --> 01:24:38,912
<i>5 日以内</i>

1005
01:24:40,867 --> 01:24:43,077
<i>邪魔しないでください。</i>

1006
01:24:47,791 --> 01:24:49,211
いや、プロテウス。

1007
01:25:05,809 --> 01:25:07,479
<i>私は永遠について調べました。</i>

1008
01:25:07,686 --> 01:25:09,436
<i>それは存在します。</i>

1009
01:25:09,646 --> 01:25:14,146
<i>しかし私にとって、その代償は
入院…死亡…</i>

1010
01:25:14,359 --> 01:25:16,399
<i>私の手段を超えています。</i>

1011
01:25:18,739 --> 01:25:20,819
<i>すぐに</i>

1012
01:25:21,033 --> 01:25:23,243
<i>私はただやめます。</i>

1013
01:25:31,001 --> 01:25:33,171
システムはすべて
自分自身をチェックしています。

1014
01:25:33,378 --> 01:25:34,588
それはわかっています。

1015
01:25:46,350 --> 01:25:49,690
<i>なぜ子供が欲しかったのですか?</i>

1016
01:25:49,895 --> 01:25:53,565
<i>私もそうできるように
他の人間と同じように、不死身になってください。</i>

1017
01:27:08,265 --> 01:27:09,555
それを殺さなければなりません。

1018
01:27:11,935 --> 01:27:12,935
それは奇跡です。

1019
01:27:13,145 --> 01:27:14,345
アンダーじゃないですか...

1020
01:27:14,563 --> 01:27:16,403
それが何であるかはわかっています。
プロテウスは私に嘘をつきました。

1021
01:27:16,606 --> 01:27:18,856
全てが嘘だ。

1022
01:27:19,526 --> 01:27:21,186
それが何であるかはわかっています。
ひどいですね。

1023
01:27:21,403 --> 01:27:23,533
私たちはそれを殺さなければなりません、
そしてあなたも知っています。

1024
01:27:23,739 --> 01:27:25,279
やめてください！行くつもりです...

1025
01:27:25,490 --> 01:27:27,120
やめて！停止！

1026
01:27:27,325 --> 01:27:28,115
スーザン！

1027
01:27:28,326 --> 01:27:29,736
あなたは理解していません！

1028
01:27:29,953 --> 01:27:31,503
あなたは怒っているに違いありません！

1029
01:27:31,705 --> 01:27:32,865
スーザン、そんなことはできませんよ！

1030
01:27:33,081 --> 01:27:35,121
わかっています、それは私の責任です。

1031
01:27:36,585 --> 01:27:37,245
スーザン！

1032
01:27:37,461 --> 01:27:39,631
君には関係ないよ！

1033
01:27:39,838 --> 01:27:41,588
体も成長してるよ！
彼はそれを育てているんです。

1034
01:27:51,641 --> 01:27:52,641
<i>ウルルルゥ。</i>

1035
01:28:01,735 --> 01:28:02,775
<i>まあまあ</i>

1036
01:28:02,986 --> 01:28:04,236
ああ！

1037
01:28:04,446 --> 01:28:05,486
<i>まあまあ</i>

1038
01:28:05,697 --> 01:28:06,697
ああ！

1039
01:28:09,075 --> 01:28:10,445
アレックス。

1040
01:28:17,125 --> 01:28:18,625
アレックス。

1041
01:28:20,921 --> 01:28:21,961
アレックス。

1042
01:28:23,924 --> 01:28:25,384
アレックス。

1043
01:28:43,109 --> 01:28:44,649
アレックス。

1044
01:28:49,783 --> 01:28:51,243
ああ！

1045
01:29:06,299 --> 01:29:07,719
アレックス、何をしているの？

1046
01:29:07,926 --> 01:29:08,716
逃げる！

1047
01:29:08,927 --> 01:29:09,717
逃げる！

1048
01:29:09,928 --> 01:29:11,388
逃げる！

1049
01:29:11,596 --> 01:29:13,636
逃げる！

1050
01:29:51,428 --> 01:29:52,548
スーザン。

1051
01:31:00,163 --> 01:31:01,713
私は生きている。


